revista 05

52
EDIÇÃO CINCO FEV/MAR/ABRIL 2014 Empate na 1.ª EURASIA 22.ª E dição do Madeira Open António Rosado é “Rei” na África do Sul Vence no IGT Pro Tour Herik Machado - Revelação do golfe Brasileiro Vence o Open de Pelotas no Campestre TÉCNICAS por NELSON CAVALHEIRO INICIE O SWING CORRETAMENTE Os Portugueses na A MEDIA PARTNER MAGAZINE

Upload: nogueira-golfe-portugal

Post on 31-Mar-2016

221 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Sua Revista de Golfe

TRANSCRIPT

Page 1: Revista 05

EDIÇÃO CINCOFEV/MAR/ABRIL 2014

Empate na 1.ª EURASIA

2 2 . ª E d i ç ã o

d o M a d e i r a O p e n

António Rosado é “Rei” na África do SulVence no IGT Pro Tour

Herik Machado - Revelação do golfe BrasileiroVence o Open de Pelotas no Campestre

TÉCNICAS por NELSON CAVALHEIROINICIE O SWING CORRETAMENTE

Os Portugueses na A MEDIA PARTNER MAGAZINE

Page 2: Revista 05

Web Sitehttp://[email protected]://issuu.com/southgolfmagazine

NESTE ESPAÇO A

SUA EMPRESA JOGA ABAIXO

DO PAR

Page 3: Revista 05

Web Sitehttp://[email protected]://issuu.com/southgolfmagazine

NESTE ESPAÇO A

SUA EMPRESA JOGA ABAIXO

DO PAR

Page 4: Revista 05

SOUTHGOLF MAGAZINE | SUMÁRIO

4

1 6 - 2 1 E U R A S I A 2 0 1 4 fev/mar/abril

6 - 15 Noticias - Profissionais

26 - 30 Noticias - Amadores

su

rio

22 - 25 Quem joga o Madeira Open

Page 5: Revista 05

SUMÁRIO | SOUTHGOLF MAGAZINE

5

fev/mar/abriln ú m e r o c i n c o

2 0 1 4

36 - 40 Noticias - Brasil

41 - 49 Técnicas - “Take away”

31 - 34 Noticias Madeira - Amadores

Page 6: Revista 05

[email protected]://issuu.com/southgolfmagazine

Page 7: Revista 05

EDITORIAL | SOUTHGOLF MAGAZINE

7

Jamor fã!

Sim, sou um fã do Campo de Golfe do Jamor,

este campo vai muito além das suas valências

desportivas. Não é só um “bate-bolas” ou um

pequeno campo de nove buracos. Para além

de ser o Centro de Formação da Federação, é

acima de tudo uma “casa” da família “golfista”:

“Aqui” encontramos os amigos, trocamos his-

tórias, treinamos e tudo isto num agradável e

descontraído ambiente.

No entanto, há dois coisas que me deixam

muito satisfeito com este espaço; Uma são

os inúmeros jovens que desfrutam deste cen-

tro, seja para bater uma bolas ou fazer uns

putts, ou como os jovens enquadrados nas

várias áreas de formação, sejam elas as fede-

rativas como as escolares. A outra é, se não a

mais impor

tante, observar a quantidade de lisboetas e

não só, que fazem do Jamor o seu espaço de

lazer em família aos fins-de-semanas, a te-

rem o primeiro contacto (nem que seja visual)

com o golfe, desmistificando esta modalidade

como um desporto burguês.

Esta função quase didáctico, é também a

“obrigação” de qualquer federação desportiva,

o de levar o desporto a todos. Neste caso,

levou muito tempo, muitos obstáculos foram

colocados, num campo que devia ter sido

simples, mas “buraco-a-buraco” os obstáculo

foram superados e hoje o que era um monte

de entulho (há mais de três décadas), entre

outras coisas... Hoje é já um pequeno ecossis-

tema, e afinal aberto a TODOS!

Luís Manuel Nogueira*

Diretor

Page 8: Revista 05

SOUTHGOLF MAGAZINE | NOTICIAS | PROFISSIONAIS

8

A P G A d e P o r t u g a l a p r e s e n t o u o s e u c a l e n d á r i o c o m p e t i t i v o d e 2 0 1 4 c o m m a i s t o r n e i o s i n t e r n a c i o n a i s a p a s s a -

r e m p o r s o l o n a c i o n a l . O C a m p e o n a t o N a c i o n a l é u m d o s M a j o r s d o c a l e n d á r i o c o m p e t i t i v o d o s p r o f i s s i o n a i s d e g o l f e e e s t e a n o e s t á m a r c a d o p a r a o O n y r i a P a l m a r e s B e a c h & G o l f R e s o r t , n o A l g a r v e , d e 6 a 8 d e A g o s t o .N a s e m a n a a n t e r i o r , 2 e 3 d e A g o s t o , r e a l i z a -- s e a t e r c e i r a e d i ç ã o d a T a ç a M a n u e l A g r e l l o s , a o u t r a c o m p e t i ç ã o c o m e s t a t u t o d e M a j o r , o d u e l o a n u a l e n t r e a s s e l e c ç õ e s n a c i o n a i s d e p r o f i s s i o n a i s ( P G A ) e a m a d o r e s ( F P G ) , u m a v e z m a i s n o M o n t a d o H o t e l & G o l f R e s o r t , e m P a l m e l a . O s s u s t e n t á c u l o s d o c a l e n d á r i o c o m -p e t i t i v o c o n t i n u a m a s e r o s O p e n s ( o u e q u i -v a l e n t e s ) , n u m t o t a l d e 7 : O p t i l i n k ( O n y r i a P a l m a r e s , a 7 e 8 d e A b r i l ) , L i b e r t y S e g u r o s ( O c e â n i c o F a l d o , 6 e 7 d e J u n h o ) , E s t o r i l ( 1 4 e 1 5 d e J u l h o ) , I l h a T e r c e i r a ( d e 2 1 a 2 5 d e J u l h o ) , A ç o r e s ( B a t a l h a , 2 5 e 2 6 d e O u t u b r o ) e C a r v o e i r o ( 6 e 7 d e D e z e m b r o ) .O O e s t e P G A O p e n , n o D o l c e C a m p o R e a l , d e -v e r á r e a l i z a r - s e d e n o v o m a s e m d a t a a a n u n -c i a r , s e n d o u m t o r n e i o q u e r e s u l t a d e u m a p a r c e r i a c o m a G o l f S t r e a m .T a m b é m o c i r c u i t o P G A P r o - A m S e r i e s m a n -t é m a s u a c o n s o l i d a ç ã o , c o m 7 t o r n e i o s e u m a F i n a l , n o P e s t a n a G o l f R e s o r t d o V a l e d a P i n -t a , n o A l g a r v e , a 5 d e D e z e m b r o . S e c o n t a r m o s c o m o u t r o s P r o - A m q u e n ã o c o n t a m p a r a e s t e c i r c u i t o m a s q u e t ê m i g u a l m e n t e o e n v o l v i -m e n t o d a P G A d e P o r t u g a l , o t o t a l d e p r o v a s e l e v a - s e p a r a 1 2 . « É u m c i r c u i t o d e e n o r m e s u c e s s o » , c o n s i d e r o u J o s é C o r r e i a .É , c o n t u d o , n o s t o r n e i o s p o r t u g u e s e s q u e i n -t e g r a m c i r c u i t o s i n t e r n a c i o n a i s q u e s u r g e m a s m a i o r e s n o v i d a d e s , c o m u m c a l e n d á r i o b a s t a n -t e p r e e n c h i d o .

O A l g a r v e W i n t e r T o u r q u e t e v e i n i c i o e m J a n e i r o e e s t e a n o a p r e s e n t a m a i s u m a p r o v a , n u m t o t a l d e 4 , s e n d o a n o v i d a d e o A l g a r v e I n t e r n a t i o n a l P G A P o r t u g a l O p e n , n o O n y r i a P a l m a r e s , d e 2 8 a 3 0 d e N o v e m b r o .O J a m e g a P r o G o l f T o u r m a n t é m o S w i n g I b é -r i c o i n a u g u r a d o n o a n o p a s s a d o m a s c o m P o r -t u g a l a r e c e b e r d o i s t o r n e i o s , o d o b r o d e 2 0 1 3 . A Q u i n t a d o V a l e a c o l h e r á e s s e s d o i s t o r n e i o s , a 1 6 e 1 7 d e M a r ç o e d e p o i s a 2 2 e 2 3 d o m e s -m o m ê s . A P G A d a E u r o p a o r g a n i z a t r ê s p r o -v a s q u e c o n t a r ã o c o m r e p r e s e n t a ç ã o d a P G A d e P o r t u g a l ( f a c e a d u a s n o a n o p a s s a d o ) .A n o v i d a d e f o i o G o l f b r e a k s . c o m , F o u r b a l l C h a m p i o n s h i p j á r e a l i z a d o . M a n t ê m - s e o U n i -C r e d i t P G A P r o f e s s i o n a l C h a m p i o n s h i p o f E u r o p e e m S e t e m b r o ( o E u r o p e u i n d i v i d u a l d e p r o f i s s i o n a i s d e c l u b e ) e o T e a m P r o f e s s i o n a l C h a m p i o n s h i p o f E u r o p e e m D e z e m b r o ( o E u -r o p e u p o r e q u i p a s / n a ç õ e s ) .D e r e s t o , o s p o n t o s a l t o s c o n t i n u a m a s e r o s t o r n e i o s d o E u r o p e a n T o u r ( a 1 ª d i v i s ã o d o g o l f e p r o f i s s i o n a l e u r o p e u ) : o P o r t u g a l M a s -t e r s , n o O c e â n i c o V i c t o r i a , d e 9 a 1 2 d e O u -t u b r o , e o M a d e i r a I s l a n d s O p e n , n o C l u b d e G o l f d o S a n t o d a S e r r a , d e 8 a 1 1 d e M a i o .M e r e c e a i n d a d e s t a q u e o A ç o r e s L a d i e s O p e n , i n t e g r a d o n o L a d i e s E u r o p e a n T o u r A c c e s s S e -r i e s ( 2 ª d i v i s ã o d o g o l f e p r o f i s s i o n a l e u r o p e u f e m i n i n o ) , o m a i s i m p o r t a n t e t o r n e i o f e m i n i n o p o r t u g u ê s , q u e e s t e a n o r e g r e s s a a o B a t a l h a , e m S ã o M i g u e l , d e 3 a 5 d e O u t u b r o .A a p r e s e n t a ç ã o o f i c i a l d o c a l e n d á r i o d e 2 0 1 4 s e r v i u p a r a a P G A d e P o r t u g a l r e c o r d a r a s h i s -t ó r i c a s p r e s t a ç õ e s e m 2 0 1 3 d e R i c a r d o S a n t o s n o E u r o p e a n T o u r e d e F i l i p e L i m a n o C h a l -l e n g e T o u r ( 2 ª d i v i s ã o e u r o p e i a ) , b e m c o m o a s b o a s p r e s e n ç a s d e N u n o H e n r i q u e s e T i a g o C r u z n o P r o G o l f T o u r ( 3 ª d i v i s ã o ) .

Apresentação do Calendário de provas 2014 da PGA PORTUGAL

Page 9: Revista 05

PROFISSIONAIS | NOTICIAS | SOUTHGOLF MAGAZINE

99

J o s é C o r r e i a a p r o v e i t o u a o c a s i ã o p a r a d i s t i n -g u i r a i n d a H u g o S a n t o s e h o m e n a g e a r J o a q u i m S e q u e i r a e C a r l o s A l e i x o .H u g o S a n t o s v i v e u u m a n o m e m o r á v e l , c o m t í t u l o s c o n q u i s t a d o s n o J a m e g a P r o G o l f T o u r , n o A l g a r v e W i n t e r T o u r e n o P G A P o r t u g a l T o u r e r e c e b e u d e P a u l o F r a n c i s c o , d a 1 0 8 0 P r o d u ç õ e s , u m c h e q u e d e m i l e u r o s p o r t e r t e r -m i n a d o a é p o c a t r a n s a c t a c o m o n º 1 d a O r d e m d e M é r i t o d a P G A d e P o r t u g a l , p e l o t e r c e i r o a n o c o n s e c u t i v o .J o a q u i m S e q u e i r a s a g r o u - s e c a m p e ã o n a c i o -n a l d e s e n i o r e s e f o i o t r e i n a d o r r e s p o n s á v e l p e l a e q u i p a m a s c u l i n a d o C l u b e d e G o l f e d e V i l a m o u r a q u e s e s a g r o u c a m p e ã d a E u r o p a d e c l u b e s ( E u r o p e a n M e n ’ s C l u b T r o p h y ) .C a r l o s A l e i x o m e r e c e u u m a h o m e n a g e m a t í t u -l o p ó s t u m o . F a l e c e u n o d i a 1 J a n e i r o , a o s 4 9 a n o s . F o i c a m p e ã o n a c i o n a l d e p r o f i s s i o n a i s , t r e i n a d o r ( p r o f i s s i o n a l d e e n s i n o ) n o C l u b d e G o l f d o E s t o r i l e o p r i m e i r o p r o f i s s i o n a l a i n -t e g r a r u m a e q u i p a t é c n i c a d a F P G .« E s t a f o i a ú l t i m a a p r e s e n t a ç ã o d e c a l e n d á r i o d a a c t u a l D i r e c ç ã o d a P G A d e P o r t u g a l , p o i s i r e m o s t e r e l e i ç õ e s n o f i n a l d o a n o . E s t e s t r ê s a n o s p a s s a d o s e o q u a r t o q u e t e m o s p e l a f r e n t e f o r a m d e m u i t o e s f o r ç o e t r a b a l h o , s ó p o s s í v e l g r a ç a s a o a p o i o d e t o d o s o s n o s s o s p a t r o c i -

n a d o r e s e d o s m e i o s d e c o m u n i c a ç ã o s o c i a l » , s u b l i n h o u J o s é C o r r e i a .N e s s e s e g u i m e n t o , o p r e s i d e n t e d a P G A d e P o r t u g a l a s s i n o u u m p r o t o c o l o c o m a S p o r t T V , r e p r e s e n t a d a p e l o s e u d i r e c t o r , N u n o F e r r e i r a , a t r i b u i n d o a e s t a ú l t i m a o e s t a t u t o d e T V o f i -c i a l d o P G A P o r t u g a l T o u r e d o A l g a r v e W i n -t e r T o u r , p r o l o n g a n d o u m a c o l a b o r a ç ã o i n i c i a -d a h á t r ê s a n o s .F o r a m i g u a l m e n t e a n u n c i a d o s d o i s n o v o s a c o r d o s q u e s e r ã o a s s i n a d o s e m l o c a l e d a t a a a n u n c i a r : c o m o R e c o r d , q u e p a s s a a s e r o j o r n a l o f i c i a l d o P G A P o r t u g a l T o u r , A l g a r -v e W i n t e r T o u r e P G A P r o - A m S e r i e s , e c o m a L i g a P o r t u g u e s a C o n t r a o C a n c r o , q u e s e r á a I n s t i t u i ç ã o d e S o l i d a r i e d a d e O f i c i a l d a P G A d e P o r t u g a l e m 2 0 1 4 .D a p a r t e d a F e d e r a ç ã o P o r t u g u e s a d e G o l f e , f i c o u a p r o m e s s a d e i n t e n s i f i c a r a c o o p e r a ç ã o e n t r e a s d u a s i n s t i t u i ç õ e s . M a n u e l A g r e l l o s a c r e s c e n t o u q u e e s s e p r o t o c o l o a i n d a e s t á e m f a s e d e e s t u d o , « m a s t a n t o p o d e r á p a s s a r p o r u m r e f o r ç o d o s p r é m i o s d o C a m p e o n a t o N a c i o -n a l c o m o p o r u m e v e n t o q u e a j u d e a i n t e g r a ç ã o d o s n o s s o s j o v e n s n o s c i r c u i t o s i n t e r n a c i o -n a i s e i s s o d e v e s e r f e i t o e m c o o p e r a ç ã o c o m a P G A d e P o r t u g a l . O a n o q u e v e m a í n ã o é f á c i l e t e m o s d e t r a b a l h a r e m c o n j u n t o » .

Fo

to:

Lu

ís M

an

uel

No

gu

eira

Page 10: Revista 05

SOUTHGOLF MAGAZINE | NOTICIAS | PROFISSIONAIS

10

O p r o f i s s i o n a l S e a n H a w k e r c o n q u i s t o u r e -c e n t e m e n t e o s e u p r i m e i r o t í t u l o n o P G A

P o r t u g a l T o u r , n o O p t i l i n k P G A O p e n , o t o r -n e i o d e 6 m i l e u r o s e m p r é m i o s m o n e t á r i o s , r e a l i z a d o n o O n y r i a P a l m a r e s B e a c h & G o l f R e s o r t , n o A l g a r v e . O p o r t u g u ê s d e o r i g e m i n g l e s a , d e d u p l a n a c i o n a l i d a d e , a s s e g u r o u o p r é m i o p r i n c i p a l d e 1 . 1 0 0 e u r o s , a o d o m i n a r p o r c o m p l e t o o e v e n t o q u e a b r i u o P G A P o r t u -g a l T o u r d e 2 0 1 4 . D e p o i s d e p a r t i l h a r a l i d e -r a n ç a d a 1 ª v o l t a c o m o a m a d o r V í t o r L o p e s , a m b o s c o m 6 8 p a n c a d a s , 4 a b a i x o d o P a r , S e a n H a w k e r a s s e g u r o u a v i t ó r i a c o m u m a 2 ª r o n d a e m 6 9 ( - 3 ) , b a t e n d o p o r 4 o a m a d o r J o ã o C a r -l o t a ( 7 0 e 7 1 ) , o o u t r o ú n i c o j o g a d o r a b a t e r p o r d u a s v e z e s o P a r - 7 2 d o c a m p o . C a r l o t a t i -n h a s i d o 5 º n o a n o p a s s a d o . O 3 º l u g a r ( - 2 ) f o i p a r a T i a g o C r u z , o a c t u a l v i c e - c a m p e ã o n a c i o -n a l , c o m c a r t õ e s d e 6 9 e 7 3 , e n q u a n t o V í t o r L o p e s f o i 4 º ( - 1 ) , c o m v o l t a s d e 6 8 e 7 5 . H u g o S a n t o s , o n º 1 d a O r d e m d e M é r i t o d a P G A d e P o r t u g a l e m 2 0 1 3 , f e c h o u o t o p - 5 ( P a r ) , a p ó s

d u a s v o l t a s d e 7 2 . S e a n H a w k e r f o i u m d o s m a i s p r o m i s s o r e s g o l -f i s t a s p o r t u g u e s e s e s ó n ã o r e p r e s e n t o u P o r -t u g a l n a s s e l e c ç õ e s n a c i o n a i s p o r q u e , a p e s a r d e t e r n a s c i d o e r e s i d i d o s e m p r e n o A l g a r v e , l e v o u m u i t o s a n o s a c o n s e g u i r j u n t a r a n a c i o -n a l i d a d e p o r t u g u e s a à i n g l e s a d o s s e u s p a i s e a v ó s . « J á t e n h o c a r t ã o d o c i d a d ã o d e s d e o s 1 9 a n o s » , d i s s e o a l g a r v i o d e 2 5 a n o s . M a s h á t r ê s a n o s e m e i o , q u a n d o j á a p a r e c i a e n t r e o s p r i m e i r o s n o s t o r n e i o s d o P G A P o r t u g a l T o u r , s o f r e u u m a l e s ã o n o p u l s o d i r e i t o q u e s e t o r -n o u c r ó n i c a , i m p o s s i b i l i t a n d o - o d e c o m p e t i r c o m r e g u l a r i d a d e . « E s t a v a a t e r r e s u l t a d o s m u i t o b o n s e a d i v e r t i r - m e a s é r i o . F i q u e i m a l , l e v e i m u i t o t e m p o a a d m i t i r q u e n ã o i r i a c o m -p e t i r p r o f i s s i o n a l m e n t e » , e x p l i c o u . A g o r a , p a r a a l é m d e a j u d a r a g e r i r a e m p r e s a G o l f f o r G r e y s , f u n d a d a p e l o a v ô , t o r n o u - s e t r e i n a d o r d e g o l f e « e m N o v e m b r o , n o M o r g a d o d o R e -g u e n g o » , n o A l g a r v e .

S E A N H A W K E R C O N Q U I S T A o P R I M E I R O T Í T U L O N O T O U R

A n t ó n i o G o n ç a l v e s , S e a n W a w k e r e A n t ó n i o P i n t o C o e l h o

Fo

to:

Ric

ard

o L

op

es

Page 11: Revista 05

PROFISSIONAIS | NOTICIAS | SOUTHGOLF MAGAZINE

11

F o t o : S O U T H G O L F T O U RF

oto

:SO

UT

HG

OL

FT

OU

R

Fo

to:S

OU

TH

GO

LF

TO

UR

Page 12: Revista 05

SOUTHGOLF MAGAZINE | NOTICIAS | PROFISSIONAIS

12

Page 13: Revista 05

PROFISSIONAIS | NOTICIAS | SOUTHGOLF MAGAZINE

13

A n t ó n i o R o s a d o d a s n a s v i s t a s n a Á f r i c a d o S u l a o v e n c e r o W i n - a - C a r

F i n a l - I G T P r o T o u r 2 0 1 4

Fo

tos:

IGT

TO

UR

Page 14: Revista 05

SOUTHGOLF MAGAZINE | NOTICIAS | PROFISSIONAIS

14

Page 15: Revista 05

PROFISSIONAIS | NOTICIAS | SOUTHGOLF MAGAZINE

15

N u m a i n v o c a ç ã o a o s d e s c o b r i d o r e s , q u e a t r a v e s s a r a m o s o c e a n o s e m b u s c a d e

g l ó r i a , a t é p o d e m o s d i z e r q u e A n t ó n i o R o s a d o e s t á n u m a “ m a r é ” d e g l ó r i a s . S e n ã o v e j a - s e , e m s e i s t o r n e i o v e n c e u q u a t r o , t r ê s d o s q u a i s s e g u i d o s , u m f e i t o d i f í c i l d e e n c o n t r a r n e s t e c i r c u i t o .O I G T P r o T o u r 2 0 1 4 , c i r c u i t o d e p r o f i s s i o n a i s d a Á f r i c a d o S u l . E , e s t e a n o p o d e b e m t e r s i d o o a n o d e a f i r m a ç ã o d o A n t ó n i o R o s a d o e p o d e r á t e r a o p o r t u n i d a d e d e d i s p u t a r a e s c o l a d e q u a l i f i c a ç ã o p a r a o C h e l l a n g e T o u r . R o s a d o , j á t i n h a v e n c i d o e m F e v e r e i r o , a p r i m e i r a p r o v a q u e d i s p u t o u n o I G T P r o T o u r , o I G T S e r i e s K r u g e r d o r p , a 3 d e A b r i l v e n c e u I G T S e r i e s C e n t u r i o n , n o C e n t u r i o n C C , a 1 7 d e A b r i l c o n q u i s t o u a p r o v a d e M o d d e r f o n t e i n , m e G a u t e n g . N e s t a ú l t i m a , t e r m i n o u a s t r ê s v o l t a s r e g u l a m e n t a r e s c o m 2 0 5 p a n c a d a s ( 7 1 -6 4 - 7 0 ) , 1 1 a b a i x o d o p a r 7 2 . E d e p o i s b a t e u o a m a d o r i t a l i a n o P h i l i p G e e r t s n o t e r c e i r o b u r a c o d o p l a y - o f f . C o m e s t e s e g u n d o t r i u n f o n o I G T S e r i e s C h a m p i o n s h i p M o d d e r f o n t e i n G o l f C l u b .A q u a r t a v i t o r i a a t e r c e i r a c o n s e c u t i v a , j o g o u - s e n o E l e m e n t s G o l f C l u b e . A n t ó n i o

R o s a d o t e r m i n o u c o m 2 1 3 p a n c a d a s , - 3 q u e o p a r d o c a m p o . V e n c e n d o a s s i m o W i n - a - C a r F i n a l , o q u e l h e v a l e u a p r o x i m a d a m e n t e s e t e m i l e u r o s e u m S e a t I b i z a . C o m e s t a v i t ó r i a , “ T ó ” m a n t é m a l i d e r a n ç a d o I G T P r o T o u r ( 2 ª d i v i s ã o s u l - a f r i c a n a ) .D e s t a c u r t a m a s g r a n d e h i s t ó r i a , t e m i n i c i o e m D e z e m b r o d e 2 0 1 3 , q u a n d o A n t ó n i o R o s a d o O a l g a r v i o d e Q u a r t e i r a d e c i d e a c o m p a n h a r a s u a n a m o r a d a p a r a P r e t ó r i a , n a Á f r i c a d o S u l . E s t a e n c o r a j o u - o a c o n t i n u a r a j o g a r e o p o r t u g u ê s t e m b r i l h a d o n o c i r c u i t o s e c u n d á r i o s u l - a f r i c a n o .M a s à b o a m a n e i r a P o r t u g u e s a , n ã o d e i x a d e s e r c u r i o s o , t e r d e “ s a i r ” d e P o r t u g a l p a r a d e s e n v o l v e r o s e u p o t e n c i a l . A t i t u l o d e c u r i o s i d a d e , A n t ó n i o R o s a d o q u a n d o v e n c e u o s e u p r i m e i r o C a m p e o n a t o N a c i o n a l , c o m o p r o f i s s i o n a l , t o r n o u - s e n o m a i s n o v o j o g a d o r d a h i s t o r i a d a P G A - P O R T U G A L a v e n c e r o C a m p e o n a t o N a c i o n a l . N o e n t a n t o , o “ T ó ” ( p a r a o s a m i g o s ) J á t i n h a c o n h e c i d o o s a b o r d e s e r C a m p e ã o N a c i o n a l , d e p o i s d e j á t e r s i d o n o s s u b - 1 8 , f o i V i c e - c a m p e ã o n a c i o n a l d e a m a d o r e s e m 2 0 0 6 e c a m p e ã o n a c i o n a l d e p r o f i s s i o n a i s e m 2 0 0 9 .

Page 16: Revista 05

SOUTHGOLF MAGAZINE | NOTICIAS | PROFISSIONAIS

16

E U R A S I A 2 0 1 4

Page 17: Revista 05

PROFISSIONAIS | NOTICIAS | SOUTHGOLF MAGAZINE

17

E U R A S I A 2 0 1 4

Page 18: Revista 05

SOUTHGOLF MAGAZINE | NOTICIAS | PROFISSIONAIS

18

M i g u e l Á n g e l J i m é n e z

O G l e n m a r i e G & C C e m K u a l a L u m p u r – M a l á s i a r e c e b e u a p r i -m e i r a e d i ç ã o d a E U R A S I A , u m a p r o v a e m j e i t o ( s ) d e R y d e r C u p ,

n e s t e c a s o e n t r e a Á s i a e o R e s t o d o M u n d o

Page 19: Revista 05

PROFISSIONAIS | NOTICIAS | SOUTHGOLF MAGAZINE

19

N i c h o l a s F u n g

E q u i p a d a E u r o p eM i g u e l A n g e l J i m é n e z ( C a p t a i n , S p a i n ) , T h o -m a s B j ö r n ( D e n m a r k ) , J a m i e D o n a l d s o n ( W a -l e s ) , V i c t o r D u b u i s s o n ( F r a n c e ) , G o n z a l o F e r n a n d e z - C a s t a ñ o ( S p a i n ) , S t e p h e n G a l l a c h e r ( S c o t l a n d ) , P a b l o L a r r a z á b a l ( S p a i n ) , J o o s t L u i t e n ( N e t h e r l a n d s ) , G r a e m e M c D o w e l l ( N I r e l a n d ) , T h o r b j ø r n O l e s e n ( D e n m a r k )

E q u i p a d a A s i aT h o n g c h a i J a i d e e ( C a p t a i n , T h a i l a n d ) , K i -r a d e c h A p h i b a r n r a t ( T h a i l a n d ) , G a g a n j e e t B h u l l a r ( I n d i a ) , N i c h o l a s F u n g ( M a l a y s i a ) , K i m H y u n g - s u n g ( K o r e a , ) A n i r b a n L a h i r i ( I n -d i a ) , P r a y a d M a r k s a e n g ( T h a i l a n d ) , K o u m e i O d a ( J a p a n ) , S i d d i k u r R a h m a n ( B a n g l a d e s h ) , H i d e t o T a n i h a r a ( J a p a n )

Q u e m d i r i a q u e o r e s u l -t a d o f i n a l v i r i a a s e r

u m e m p a t e , p r i n c i p a l m e n t e d e p o i s d o q u e s e p a s s o u n o p r i m e i r o d i a ( f o u r b a l l ) , c o m u m a v i t ó r i a d a E u r o p a e m j e i t o d e “ p a s s e i o ” n u m c o n -t u n d e n t e 5 - 0 , s o b r e o s u a c o n g é n e r e a s i á t i c a .S ó q u e a s s u r p r e s a s e s t a v a m ( a o q u e p a r e c e ) g u a r d a d a s p a r a o d i a s e g u i n t e , ( f o u r -s o m e s ) , c o m a v i t o r i a d a Á s i a m e s m o q u e p e l a m a r -g e m m í n i m a d e 3 - 2 , f i c a n d o o r e s u l t a d o p a r a o u l t i m o d i a d e 3 - 7 . M e s m o n ã o s e n d o f á c i l e m u i t o m e n o s p r e v i -s í v e l , n e s t a s c o i s a d o g o l -f e , a e q u i p a l i d e r a d a p e l o c a r i s m á t i c o M i g u e l Á n g e l J i m é n e z , t e r i a d e c o n s e g u i r p e n a s 3 ½ n o s i n d i v i d u a i s d o u l t i m o d i a d e p r o v a . S ó q u e a r e v i r a v o l t a a c o n t e c e u e c o m u m a e s c l a r e c e d o r a v i t ó -r i a d o s “ p u p i l o s ” c o m a n d a d o p e l o t h a i l a n d e s T h o n g c h a i J a i d e e ; s e i s v i t ó r i a s d o i s e m p a t e s , c o n t r a d u a s v i t ó r i a a p e n a s d a e u r o p a , a s d e M i -g u e l A n g e l J I M É N E Z e J o o s t L U I T E N q u e v e n c e r a m N i -c h o l a s F U N G e K o u m e i O D A r e s p e c t i v a m e n t e . O s e m p a t e s f o r a m p r o t a g o n i z a d o s p e l a s d u p l a s P r a y a d M A R K S A E N G v s J a m i e D O N A L D S O N e H i -d e t o T A N I H A R A v s G o n z a l o F D E Z - C A S T A Ñ O

J a m i e D o n a l d s o n

Page 20: Revista 05

SOUTHGOLF MAGAZINE | NOTICIAS | PROFISSIONAIS

20

Page 21: Revista 05

PROFISSIONAIS | NOTICIAS | SOUTHGOLF MAGAZINE

21

Page 22: Revista 05

SOUTHGOLF MAGAZINE | NOTICIAS | PROFISSIONAIS

22

Portugueses que vão disputar a 22ª. Edição do Madeira Island Open 9O s

Page 23: Revista 05

PROFISSIONAIS | NOTICIAS | SOUTHGOLF MAGAZINE

23

H u g o S a n t o sN a s c e u a 0 7 . 1 0 . 1 9 7 9P r o d e s d e 2 0 0 5R a n k i n g P G A 2 0 1 3 : 4 ºR a n k i n g E u r o p e a n t o u r 2 0 1 3 : -W. G . R a n k i n g 2 0 1 3 : 1 5 0 8A t t a c h m e n t : O c e â n i c o C o u r s e

P e d r o F i g u e i r e d o N a s c e u a 1 3 . 0 6 . 1 9 9 1P r o d e s d e 2 0 1 3R a n k i n g P G A 2 0 1 3 : 7 ºR a n k i n g E u r o p e a n t o u r 2 0 1 3 : -W. G . R a n k i n g 2 0 1 3 : 1 0 9 0A t t a c h m e n t : Q u i n t a d o P e r u

T i a g o C r u zN a s c e u a 3 0 . 0 3 . 1 9 8 2P r o d e s d e 2 0 0 6R a n k i n g P G A 2 0 1 3 : 3 ºR a n k i n g E u r o p e a n t o u r 2 0 1 3 : -R a n k i n g W G R 2 0 1 3 : 1 5 0 8A t t a c h m e n t : C l u b e d e G o l f e d o E s t o r i l

N u n o H e n r i q u e sN a s c e u a 3 0 . 0 9 . 1 9 9 7P r o d e s d e 2 0 1 1R a n k i n g P G A 2 0 1 3 : -R a n k i n g E u r o p e a n t o u r 2 0 1 3 : -R a n k i n g W G R 2 0 1 3 : 1 5 0 8A t t a c h m e n t : - S a n t o D a S e r r a

J o ã o P e d r o S o u s aN a s c e u a 0 4 . 0 2 . 1 9 8 4P r o d e s d e 2 0 0 2R a n k i n g P G A 2 0 0 6 : -R a n k i n g E u r o p e a n t o u r 2 0 1 3 : -R a n k i n g W G R 2 0 1 3 : -A t t a c h m e n t : - G o l f S a n t o d a S e r r a

R i c a r d o S a n t o sN a s c e u a 0 7 . 0 9 . 1 9 8 2P r o d e s d e 2 0 0 6R a n k i n g P G A 2 0 1 3 : 1 ºR a n k i n g E u r o p e a n t o u r 8 9 : -R a n k i n g W G R 2 0 1 3 : 2 3 3A t t a c h m e n t : O c e â n i c o V i c t o r i a

G o n ç a l o P i n t oN a s c e u a 1 9 . 0 3 . 1 9 9 3P r o d e s d e 2 0 1 3R a n k i n g P G A 2 0 1 3 : -R a n k i n g E u r o p e a n t o u r 2 0 1 3 : -R a n k i n g W G R 2 0 1 3 : 1 5 0 8A t t a c h m e n t : - O c e a n i c o O l d C o u r s e

J o s é F i l i p e L i m aN a s c e u a 2 6 . 1 1 . 1 9 8 1 ( F r a n ç a )P r o d e s d e 2 0 0 2R a n k i n g P G A 2 0 1 3 : -R a n k i n g E u r o p e a n t o u r 2 0 1 3 : 1 3 6R a n k i n g W G R 2 0 1 3 : 2 2 5A t t a c h m e n t : - S a i n t N o m l a B r e t e c h e

J o ã o C a r l o t aA M A D O RR a n k i n g P G A 2 0 1 3 : -R a n k i n g E u r o p e a n t o u r 2 0 1 3 :R a n k i n g W G R 2 0 1 3 : A t t a c h m e n t : - C . G . V i l a m o u r a

Page 24: Revista 05

SOUTHGOLF MAGAZINE | NOTICIAS | PROFISSIONAIS

24

O p e r c u r s o p a r a o O p e n c o m p r e e n d e r á M a c h i c o e D e s e r t a sO p e r c u r s o d o O p e n M A C H I C O

B u r a c o 1 , P a r 4 - 3 6 4 m e t r o s - A i n i c i a r o p e r c u r s o u m D o g l e g à e s q u e r d a c o m s a í d a n o r m a l m e n t e f e i t a d e f e r r o , p a r a u m “ l a n d i n g á r e a ” a m p l o , s e g u n d o “ s h o t ” c o m f e r r o m é d i o c u r t o p a r a u m “ g r e e n ” b e m d e f i n i d o p o r u m b u r a c o à d i r e i t a .B u r a c o 2 , P a r 4 - 4 0 3 m e t r o s - S a í d a s o b r e u m a r a v i n a , “ l a n d i n g a r e a ” c o m “ b u n k e r ” à d i r e i t a , s e g u n d o “ s h o t ” à d i r e i t a p a r a “ g r e e n ” g r a n d e c o m m u i t a l e i t u r a .b u n k e r s q u e p r o t e g e m o g r e e n , p o i s s ã o m u i t o p r o f u n d o s .B u r a c o 3 , P a r 5 – 4 7 6 m e t r o s - E x c e l e n t e “ d o g l e g ” à e s q u e r d a , c o m r a v i n a a o l o n g o d e t o d o o l a d o e s q u e r d o . O s h o r d e s a í d a t e r á q u e s e r b e m c o l o c a d o , a s s i m c o m o o s e g u n d o “ s h o t ” p a r a p o d e r m o s t e r u m b o m s h o t p a r a “ g r e e n ” . E s t e t e m m u i t a l e i t u r a . B u r a c o 4 , P a r 3 - 1 8 5 m e t r o s - U m P a r 3 e s p e c t a c u l a r , j o g a d o s o b r e u m a r a v i n a c o m f e r r o m é d i o l o n g o , p a r a u m “ g r e e n ” p o u c o p r o f u n d o e b e m d e f i n i d o p o r d o i s “ b u n k e r s ” . A l é m d e t e c n i c a m e n t e e x c e l e n t e t e m u m a v i s t a d e s l u m b r a n t e .B u r a c o 5 , P a r 4 - 3 7 7 m e t r o s - U m l o n g o P a r 4 c o m “ l a n d i n g a r e a ” l a r g a . O s e g u n d o “ s h o t ” p a r a u m “ g r e e n ” c o m d o i s g r a n d e s “ b u n k e r s ” f r o n t a i s , o q u e d i f i c u l t a i m e n s o a e n t r a d a n o “ g r e e n ” e l e v a d o .B u r a c o 6 , P a r 4 - 3 3 3 m e t r o s - U m “ D o g l e g ” à e s q u e r d a

f o r t e , e x i g e g r a n d e c o l o c a ç ã o à s a í d a p o i s o “ f a i r w a y ” é e s t r e i t o . O s e g u n d o “ s h o t ” c o m f e r r o m é d i o c u r t o p a r a u m “ g r e e n ” n ã o m u i t o p r o f u n d o m a s l a r g o , u m g r a n d e “ b u n k e r ” d o l a d o d i r e i t o . B u r a c o 7 , P a r 5 - 4 9 2 m e t r o s - U m E x c e l e n t e P a r 5 , l i g e i r a m e n t e a s u b i r e c o m g r a n d e “ f a i r w a y ” à d i r e i t a , “ g r e e n ” e l e v a d o g r a n d e c o m “ b u n k e r s ” f r o n t a i s .B u r a c o 8 , P a r 3 – 1 5 4 m e t r o s - E s t e é u m d a q u e l e s ( p a r e s 3 ) q u e o s j o g a d o r e s j u l g a m à p r i m e i r a v i s t a s e r e m f á c e i s , m a s n ã o . O “ g r e e n ” e s t á r o d e a d o d e “ b u n k e r s ” e é m u i t o l o n g o e p o u c o l a r g o , t a m b é m c o m m u i t a l e i t u r a .B u r a c o 9 , P a r 4 – 3 5 2 m e t r o s - U m b u r a c o c o m p r i d o , u m p o u c o a s u b i r e c o m u m “ g r e e n ” e l e v a d o , n e c e s s i t a u m b o m “ d r i v e ” e a i n d a u m b o m 2 º “ s h o t ” . O G r e e n , t e m d u a s p e l a n t a f o r m a s e d e f e n d i d o p o r “ b u n k e r s ” f r o n t a i s .

D E S E R T A S

B u r a c o 1 0 , P a r 4 - 3 6 1 m e t r o s - C o m e ç a c o m u m l i g e i r o “ d o g l e g ” à d i r e i t a , e x i g e b o a c o l o c a ç ã o d e b o l a n a s a í d a c o m u m f e r r o c u r t o p a r a u m “ g r e e n ” d i f í c i l ( i n c l i n a d o ) . B u r a c o 1 1 , P a r 4 - 5 2 3 m e t r o s - U m P a r 5 , ( s a í d a p a r a u m “ l a n d i n g a r e a ” b a i x o ) 2 º ” s h o t ” n o r m a l e m n t e j o g a d o p a r a o ” g r e e n ” , n o 2 º ” s h o t g r e e n ” c o m m u i t a l e i t u r a . U m b u r a c o m u i t o b o n i t o d e v i d o a o g r a n d e

l a g o à e s q u e r d a .B u r a c o 1 2 , P a r 5 4 - 2 8 8 m e t r o s - C u r t o , m a s c o m u m a e n t r a d a d e ” g r e e n ” m u i t o d i f í c i l , p o i s o ” g r e e n ” é p o u c o p r o f u n d o , p e q u e n o e c o m d u a s p l a n t a f o r m a s .B u r a c o 1 3 , P a r 4 – 4 2 2 m e t r o s - U m a d a s s a í d a s m a i s d i f í c e i s d o c a m p o , p o i s a l é m d e s e r e m ” D o g L e g ” , à d i r e i t a o ” f a i r w a y ” é b a s t a n t e i n c l i n a d o p a r a a d i r e i t a , s e g u n d o ” s h o t ” n o r m a l c o m f e r r o m é d i o / c u r t o p a r a u m ” g r e e n ” c o m m u i t a l e i t u r a .B u r a c o 1 4 , P a r 4 – 3 2 7 m e t r o s - ” D o g L e g ” à e s q u e r d a , ” l a n d i n g a r e a ” l i g e i r a m e n t e a p e r t a d o , s e g u n d o ” s h o t ” c u r t o p a r a u m ” g r e e n ” d i f í c i l , c o m m u i t a l e i t u r a , d o i s a n d a r e s e b e m d e f i n i d o p o r d o i s ” b u n k e r s ” .B u r a c o 1 5 , P a r 3 - 1 7 1 m e t r o s - U m p a r 3 d i f í c i l , d e v e s e r j o g a d o c o m u m f e r r o l o n g o p a r a u m ” g r e e n ” m u i t o d i f í c i l ( d o i s a n d a r e s e m u i t a l e i t u r a ) .B u r a c o 1 6 , P a r 5 – 5 0 8 m e t r o s - B o n i t o , d i f í c i l e l o n g o . O f a i r w a y é a s u b i r c o m d o i s a n d a r e s , o t a l p a r a 5 j o g a d o d e ” d r i v e ” – m a d e i r a 3 e ” s h o t ” c u r t o p a r a u m ” g r e e n ” e l e v a d o e m u i t o d i f í c i l .B u r a c o 1 7 , P a r 3 – 1 5 2 m e t r o s - A S a í d a t e r á d e s e r f e i t a c o m u m f e r r o m é d i o p a r a o ” g r e e n ” c o m d o i s g r a n d e s ” b u n k e r s ” l a t e r a i s e c o m m u i t a l e i t u r a .B u r a c o 1 8 , P a r 4 – 3 5 3 m e t r o s - B o m b u r a c o p a r a f i n a l i z a r ( l o n g a ” l a n d i n g a r e a ” ) e s e g u n d o ” s h o t ” p a r a u m ” g r e e n ” g r a n d e t a m b é m c o m m u i t a l e i t u r a .

Page 25: Revista 05

PROFISSIONAIS | NOTICIAS | SOUTHGOLF MAGAZINE

25

Page 26: Revista 05

SOUTHGOLF MAGAZINE | NOTICIAS | AMADORES

26

E d i ç ã o d a T a ç a d o

P r e s i d e n t e

N e l s o n C a v a l h e i r o N u n o C a m p i n o F i l i p e C o r t e R e a l

I I IC l u b e d e G o l f e d o s J o r n a l i s t a s

D i s p u t o u - s e n o c a m p o d e g o l f e d a A r o e i -r a ( I ) , a t e r c e i r a e d i ç ã o d a q u e l a q u e j á é

u m a d a s p r o v a s m a i s c l á s s i c a s d o g o l f e a m a d o r n a c i o n a l . P r o v a , e m q u e o s e u t r o f é u é d i s p u -t a d o p o r e n t r e a m a d o r e s e p r o f i s s i o n a i s .A e d i ç ã o d e s t e a n o , p o d e - s e d i z e r q u e a v i t ó -r i a “ s o r r i u ” a J o r g e G u e r r e i r o , u m a v e z q u e o -b t e v e o s m e s m o s p o n t o s d o p r o f i s s i o n a l N u n o C a m p i n o , v e n c e n d o n o d e s e m p a t e , ( m e l h o r s e g u n d a v o l t a , d e a c o r d o c o m o s r e g u l a m e n t o s .J o r g e G u e r r e i r o ( H c p 1 0 , 7 ) f e z 3 6 p o n t o s ( 2 1

n a s e g u n d a v o l t a ) , o t e r c e i r o l u g a r f o i F r e d e -r i c o E s t r e l a M a r t i n s ( h c p 4 , 2 ) c o m 3 5 p o n t o s . D e l e m b r a r q u e e s t a p r o v a é d i s p u t a d a e m S t a -b l e f o r d N e t . E s t e a n o , e s t i v e r a m p r e s e n t e s o s p r o f i s s i o -n a i s N u n o C a m p i n o ( 2 . º c l a s s i f i c a d o ) , N e l s o n C a v a l h e i r o V i c e - P r e s i d e n t e d a P G A P o r t u g a l , o i t a v o c l a s s i f i c a d o c o m 3 1 p o n t o s e F i l i p e C o r t e - r e a l d é c i m o - t e r c e i r o c o m 2 5 p o n t o s . E s t a t r o f é u é c u l m i n a r d a s a c t i v i d a d e s d o c l u -b e , c o m r e s p e c t i v a e n t r e g a d e p r é m i o s r e s p e i -

Page 27: Revista 05

27

AMADORES NOTICIAS | SOUTHGOLF MAGAZINE

27

t a n t e á s p r o v a s q u e s e d i s p u t a r a m a o l o n g o d o a n o . A e n t r e g a d e p r é m i o s d e c o r r e u n o a l m o ç o o n d e e s t e v e p r e s e n t e , V i c e - P r e s i d e n t e d o C l u -b e d e J o r n a l i s t a s , C e s á r i o B o r g a , P a l m i r a O l i -v e i r a S e c r e t á r i a d o C l u b e d e J o r n a l i s t a s , e o P r e s i d e n t e d a F P G , M a n u e l A g r e l l o s , q u e r e c o -n h e c e u a i m p o r t â n c i a d o c l u b e p a r a a p r o j e c -ç ã o d o g o l f e e m P o r t u g a l , d e i x a n d o à d i r e c ç ã o d o c l u b e , u m d e s a v i o p a r a a p r ó x i m a e d i ç ã o , e m q u e e s t a p r o v a t e r m i n e n u m a l m o ç o d e b a t e .E s t e a n o ( 2 0 1 3 ) , a O r d e m d e M é r i t o f o i g a -n h a p o r C e l s o M a t o s , n u m a F i n a l í s s i m a q u e

t e v e l u g a r n o B o m S u c e s s o , p r o v a d e d e f i n i a o v e n c e d o r d a O r d e m d e M é r i t o p a r a o a n o d e 2 0 1 3 . P a r a “ a q u i ” c h e g a r , o s j o g a d o r e s t i v e -r a m d e s e q u a l i f i c a r n a s c i n c o p r o v a s p o n t u á -v e i s , p r o v a s q u e a p u r a v a m o s c i n c o p r i m e i r o s d a c l a s s i f i c a ç ã o N e t .N a c l a s s i f i c a ç ã o R A N K I N G , c l a s s i f i c a ç ã o q u e a t r i b u i o C a p i t ã o d o C l u b e p a r a o a n o s e -g u i n t e , s e n d o q u e s ã o a p u r a d o s o s r e s u l t a d o s G r o s s . O v e n c e d o r f o i L u í s M a n u e l N o g u e i r a . J á o M a t c h - P l a y f o i g a n h o p o r L u í s N o g u e i r a P i n t o

1

3

3

J o r g e G u e r r e i r o v e n c e d o r d a e d i ç ã o d e 2 0 1 3 , r e c e b e a T a ç a d a s m ã o s d o V i c e - P r e -s i d e n t e d o C l u b e d e J o r n a l i s t a s , C e s á r i o B o r g a

L u í s M a n u e l N o g u e i r a v e n c e d o r d a c l a s s i -f i c a ç ã o R A N K I N G ( G R O S S ) , r e c e b e a T a ç a d a s m ã o s d o P r e s i d e n t e d a F . P . G . M a n u e l A g r e l l o s

L u í s N o g u e i r a P i n t o v e n d e d o r d a M a t c h -- P l a y , r e c e b e o t r o f e u d a s m ã o s d o P r e s i -d e n t e d a F . P . G . M a n u e l A g r e l l o s

1

2

3

Page 28: Revista 05

SOUTHGOLF MAGAZINE | NOTICIAS | AMADORES

28

I n t e r n a t i o n a l P a i r s 2 0 1 4T e n d o e m v i s t a o a p u r a m e n t o p a r a a f i n a l

n a c i o n a l d o I n t e r n a t i o n a l P a i r s , d i s p u t o u -- s e n o p a s s a d o s a b a d o , 1 2 d e A b r i l n o A x i s G o l f e d e P o n t e d e L i m a m a i s u m a p r o v a d o I n t e r n a t i o n a l P a i r s , n a q u a l p a r t i c i p a r a m 7 0 j o g a d o r e s , c o m o a p u r a m e n t o d e 1 p a r . O b o m t e m p o q u e s e f e z s e n t i r a l i a d o à s f a n t á s t i c a s c o n d i ç õ e s d o c a m p o , p r o p o r c i o n a r a m u m j o g o

t r a n q u i l o c o m o p t i m o s r e s u l t a d o s . A p r o v a f o i j o g a d a n a m o d a l i d a d e F o u r B a l l , B e t t e r B a l l .A 6 a 9 d e O u t u b r o o ‘ T h e E a r l a t M a r ’ e o ‘ M a r H a l l H o t e l G o l f & S p a ’ r e c e b e r ã o o s j o g a d o r e s d e t o d o s o s c o n t i n e n t e s , q u e d i s -p u t a r ã o o t í t u l o d e “ I n t e r n a t i o n a l P a i r s W o r l d C h a m p i o n s .

1 º P a r G r o s s : J o s e C a r l o s C a r v a l h o / C e s a r C o r r e i a 3 7 p t s 1 º P a r N e t : A l e x a n d r e C o e l h o / D o m i n g o s C a r d o s o 4 2 p t s

( P a r A p u r a d o )

A A l l i a n z P o r t u g a l c o n t i n u a a a p o i a r o d e s -p o r t o n a c i o n a l e v o l t a a e s t a r p r e s e n t e n o

E x p r e s s o B P I G o l f C u p d e 2 0 1 4 c o m o p a t r o c i -n a d o r d o c a m p e o n a t o n a c i o n a l d e g o l f e d e e m -p r e s a s . O t o r n e i o t e m i n i c i o n o B e l a s C l u b e d e C a m p o , e d e c o r r e a t é N o v e m b r o , c o m a f i n a l n o V i d a g o P a l a c e G o l f C o u r s e . A m a r c a e s t á p r e s e n t e n o s c a m p o s d e r e a l i -z a ç ã o d o s j o g o s , c o m n a m i n g A l l i a n z e m 1 1 e q u i p a s , a s s i m c o m o n o l o g ó t i p o o f i c i a l d o t o r n e i o e n o s m a t e r i a i s d e d i v u l g a ç ã o , n o m e a -d a m e n t e n o c a d e r n o d e g o l f e d o j o r n a l E x p r e s -s o , c o m d i v u l g a ç ã o i n s t i t u c i o n a l e d e p r o d u -t o s .“ O g o l f e é u m d o s d e s p o r t o s o n d e a A l l i a n z t e m p r o j e t a d o a s u a i m a g e m e p r o d u t o s , f o c a -l i z a d a n u m p ú b l i c o r e l a c i o n a d o c o m o m u n d o e m p r e s a r i a l . T r a t a - s e d e u m s e g m e n t o e m q u e a A l l i a n z P o r t u g a l s e e n c o n t r a p a r t i c u l a r m e n t e f o c a l i z a d a . A n o s s a p r e s e n ç a t e m p o r o b j e t i v o a p o i a r a m o d a l i d a d e e d i v u l g a r o c o n h e c i m e n t o d a A l l i a n z c o m o s e g u r a d o r a d e p e s s o a s e e m -p r e s a s ” , e x p l i c a J o s é F r a n c i s c o N e v e s , D i r e t o r

d e M a r k e t M a n a g e m e n t e D i s t r i b u i -ç ã o B a n c á r i a d a A l l i a n z P o r t u g a l .A ç õ e s A l l i a n z A p a r d a p r e s e n ç a i n s t i t u c i o n a l , a s e g u r a -d o r a o r g a n i z a o ‘ A l l i a n z P u t t i n g C h a l l e n g e ’ p a r a o s j o g a d o r e s d o t o r n e i o . E s t a a t i v i d a -d e , a r e a l i z a r n o f i n a l d e c a d a j o g o , c o n s i s t e e m d e s a f i a r o s j o g a d o r e s a m e t e r e m u m a b o l a n u m b u r a c o n o p u t t i n g g r e e n c o m a p e n a s u m a t a c a d a , a u m a d i s t â n c i a d e c e r c a d e 5 m e t r o s . Q u e m c o n s e g u i r h a b i l i t a - s e a g a n h a r u m p u t t e r S c o t t y C a m e r o n , d a T i t l e i s t . T o d a s a s e q u i p a s s ã o a c o m p a n h a d a s p e l a A l l i a n z , d o p r i m e i r o a ú l t i m o j o g o . O u t r a a t i v i d a d e é a o f e r t a d e c l í n i c a s d e g o l -f e a m e d i a d o r e s q u e c o l a b o r a m c o m a A l l i a n z . T r a t a - s e d e u m a l i ç ã o d e g o l f e p a r a i n i c i a d o s o n d e s e e n s i n a o s p r i n c í p i o s b á s i c o s d o g o l f e .

A l l i a n z P o r t u g a l m a n t é m p a t r o c í n i o a o E x p r e s s o B P I G o l f C u p

Page 29: Revista 05

29

AMADORES NOTICIAS | SOUTHGOLF MAGAZINE

29

P o r t u g a l v o l t a a i n t e g r a r a p r e s t i g i a -d a c o m p e t i ç ã o P E U G E O T G O L F T O U R I N T E R N A T I O N A L , e v e n t o d a r e s p o n s a -

b i l i d a d e d a M a r c a e d a s u a R e d e d e C o n c e s -s i o n á r i o s , d e d i c a d o e m e x c l u s i v o a o s a m a d o r e s d a m o d a l i d a d e e q u e c e l e b r a e s t e a n o a s u a 3 0 ª e d i ç ã o . S e r ã o d o i s o s t o r n e i o s – A r o e i r a 1 e O p o r t o G o l f C l u b – a d i s p u t a r n o n o s s o p a í s , a p u r a n d o d u a s d u p l a s p a r a a G r a n d e F i n a l I n -t e r n a c i o n a l d e P a r i s . A p o s t a h i s t ó r i c a e e s t r a t é g i c a p a r a a M a r c a , o g o l f e a m a d o r v o l t a a e s t a r e m d e s t a q u e e m 2 0 1 4 , c o m a r e a l i z a ç ã o d o P E U G E O T G O L F T O U R I N T E R N A T I O N A L , c o m p e t i ç ã o q u e e n -v o l v e 1 4 p a í s e s n a s e t a p a s d e a p u r a m e n t o p a r a a G r a n d e F i n a l , q u e s e d i s p u t a d e 1 3 a 1 5 d e S e t e m b r o e m P a r i s n o p r e s t i g i a d o G o l f d e S a i n t - C l o u d . N o n o s s o p a í s , e n u m a e v o l u ç ã o f a c e a o a n o p a s s a d o , s e r ã o d o i s o s a p u r a m e n -t o s a r e a l i z a r n o â m b i t o d o P E U G E O T G O L F T O U R P O R T U G A L 2 0 1 4 . O p r i -m e i r o t e r á l u g a r a 2 8 d e J u n h o a s u l d a c a p i t a l , n o c a m p o d e g o l f e A r o e i -r a 1 . U m a s e m a n a d e p o i s , a 5 d e J u l h o , c o n h e c e r - s e - á a s e g u n d a d u p l a n a c i o n a l q u e v i a j a r á a t é P a r i s , a p ó s s a g r a r - s e v e n c e d o r a d e s e m e l h a n t e t o r n e i o a r e a -l i z a r n o O p o r t o G o l f C l u b , u m d o s m a i s a n t i g o s c l u b e s d a E u r o p a c o n t i n e n t a l . E s t a c o m p e t i ç ã o a p r e s e n t a - s e , a s s i m , c o m o u m a o p o r t u n i d a d e d e e x c e l ê n c i a p a r a a P e u g e o t d e s t a c a r o s s e u s n o v o s

m o d e l o s j u n t o d e s t e s j o g a d o r e s e d o s d e m a i s c o n v i d a d o s , c o m o s e j a m o P e u g e o t 3 0 8 S W , m o d e l o r e c e n t e m e n t e c o r o a d o c o m o t í t u l o d e « C a r r o d o A n o 2 0 1 4 » e q u e s e r á l a n ç a d o n o m ê s d e J u n h o , o u a i n d a a s p r o p o s t a s h í b r i d a s d i e s e l , c o m o o 5 0 8 R X H , o u m e s m o o s u p e r -- d e s p o r t i v o R C Z R . « O g o l f e c o n t i n u a a s e r u m a f o r t e a p o s t a d a M a r c a , p r o v a d i s s o é a r e a l i z a ç ã o e s t e a n o d e d u a s e t a p a s d o P e u g e o t G o l f T o u r , b e m c o m o a r e n o v a ç ã o d o a c o r d o d e P a t r o c i n a d o r O f i c i a l d a F e d e r a ç ã o P o r t u g u e s a d e G o l f e , u m a c o r d o c e l e b r a d o e m 2 0 1 2 e e n -t r e t a n t o r e n o v a d o a t é 2 0 1 5 » r e f e r e J o s é B a r a -t a , D i r e c t o r d e R e l a ç õ e s E x t e r n a s e I m p r e n s a d a P e u g e o t P o r t u g a l .

P E U G E O T G O L F T O U R 2 0 1 4

P a r v e n c e d o r d a e d i ç ã o d e 2 0 1 3

FICHA TÉCNICA: PROPRIEDADE Sou thgol f t our,Lda | REGISTO INPI Nº 446765

| EDITOR Luís Manuel Nogueira

| DIRECTOR Luís Manuel Nogueira*

| ART-DESIGN Nelson Soares

| TÉCNICA Nelson Cavalheiro

| COLABORARAM NESTA EDIÇÃO Carlos Peas Ven tura, Joaquim Manuel Gomes, Débora Nogueira

| COLABORAÇÃO ESPECIAL DE: Fernando Vie ira, Rodr igo Equi , Zeca Resende, Mário Sil va

ENDEREÇO: Apar tado 13027 - CE

1010-501 Lisboa - Por t ugal

w w w. issuu .com/sou thgol f magazine

| email : sou thgol f magazine@gmail .com | Telem: + 351 920 158 999

Page 30: Revista 05

SOUTHGOLF MAGAZINE | NOTICIAS | AMADORES

30

Madeira e Porto SantoD e c o r r e u n o A x i s G o l f e d e P o n t e d e

L i m a a s e g u n d a p r o v a , d e u m t o t a l d e s e i s t o r n e i o s d e a p u r a m e n t o p a r a

a f i n a l d o c i r c u i t o “ T a ç a D u q u e d o P o r t o ” , a r e a l i z a r n a E s t e l a e m d a t a a a n u n c i a r . E s t i v e -r a m p r e s e n t e s 8 4 j o g a d o r e s . E m c a d a t o r n e i o e m f a s e d e q u a l i f i c a ç ã o s ã o a p u r a d o s 1 2 q u e s e r ã o c o n v i d a d o s a d i s p u t a r a f i n a l . E s t e c i r -c u i t o é c o m e m o r a t i v o d o 1 5 º a n i v e r s á r i o d e S . A . R . o D u q u e d o P o r t o e d o 2 5 º a n i v e r s á r i o d a R e a l A s s o c i a ç ã o d o P o r t o , e n t i d a d e r e s -p o n s á v e l p e l a o r g a n i z a ç ã o . N e s t a e d i ç ã o o s

v e n c e d o r e s f o r a m e m G r o s s ; A l e x a n d r e C o e l h o c o m 3 1 p o n t o s s e g u i d o c o m o s m e s m o s p o n t o s , m a s c o m u m a m e l h o r s e g u n d a v o l t a , M a r i n h o S a n t o s . A t e r c e i r a p o s i ç ã o f i c o u p a r a M i g u e l M a r i a Q u e i r o s c o m 3 0 p o n t o s . N a c l a s s i f i c a ç ã o N e t , A n t e r o O l i v e i r a v e n c e u a c l a s s i f i c a ç ã o c o m 4 0 p o n t o s , s e g u i d o p o r J o s é M o t a c o m 3 6 e L u í s P ã o c o m 3 5 p o n t o s . H o u v e a i n d a a c l a s -s i f i c a ç ã p o S K I L L ; L o n g e s t D r i v e G e r a l : M i -g u e l V a l e n ç a e N e a r e s t t h e P i n G e r a l : M a n u e l F i l i p e C o s t a .

TA Ç A D U Q U E D O P O R T O

V i t ó r i a p a r a A l e x a n d r e C o e l h o e m G r o s s e A n t e r o O l i v e i r a

**Portugal continental e ilhas: Brasil 46 euros*** Somente em PortugalsTodos os envios são feitos por correio e registados

Reserve o seu Golf Pack em [email protected] *** Promoção válida ao stock existente

Southgolftour Golf Pack **

Receba em sua casa o Southgolftour Golf Pack (Pólo em malha piquete 200grs + 1 caixa de 3 bolas Strata Tour(três peças) por apenas 29 euros**

Page 31: Revista 05

31

AMADORES NOTICIAS | SOUTHGOLF MAGAZINE

31

Madeira e Porto Santo

Especial M a d e i r a & P ort o S a n t o

T o r n e i o s

Page 32: Revista 05

SOUTHGOLF MAGAZINE | ESPECIAL GOLFE NA MADEIRA E PORTO SANTO

32

O P o r t o S a n t o G o l f e o r g a n i z o u a 3 ª p r o -v a d a t e m p o r a d a a c o n t a r p a r a a s O r d e n s

d e M é r i t o d o c l u b e , d e s t a f e i t a o “ T o r n e i o d e C a r n a v a l ” . A p e s a r d o b o m t e m p o , o s r e s u l -t a d o s n ã o f o r a m o s m e l h o r e s , t e n d o e m c o n t a q u e n e n h u m j o g a d o r c o n s e g u i u b a t e r o P a r d o c a m p o . M e s m o a s s i m a p r o v a f o i e q u i l i b r a d a , p o i s o s s e i s p r i m e i r o s c l a s s i f i c a d o s a c a b a r a m s e p a r a d o s p o r a p e n a s q u a t r o p o n t o s . Q u e m e s -t e v e m e l h o r f o i R u i F e r r e i r a ( C . G . D e p ó s i t o s ) q u e a c a b o u c o m 3 5 p o n t o s , e v e n c e u c o m a p e n a s m a i s u m p o n t o d o q u e P e d r o C â m a r a ( C . D . P o r t o s a n t e n s e ) q u e f e z o s e u r e g r e s s o à a c t i v i d a d e d e p o i s d e c e r c a d e s e i s m e s e s d e a u s ê n c i a d e v i d o a l e s ã o . A s e g u i r t e r m i n a r a m T i a g o O l i v a l ( 3 º ) e M a g n o V e l o s a ( 4 º ) , a m b o s d o C . D . P o r t o s a n t e n s e , c o m 3 2 p o n t o s , m a s c o m v a n t a g e m p a r a o p r i m e i r o p o r t e r f e i t o u m a m e l h o r p a r t e f i n a l . B r u n o S o u s a ( C D P ) ( 5 º ) e J o s é R o s a d o ( C D P ) ( 6 º ) , t e r m i n a r a m c o m 3 1 p o n t o s . M e l h o r e s p r i m e i r o s n o v e b u r a c o s p a r a M a g n o V e l o s a c o m 1 9 p o n t o s , o s m e s m o s q u e f e z P e d r o C â m a r a n o s s e g u n d o s n o v e b u r a c o s .D e r e f e r i r d u a s r e v e l a ç õ e s n e s t a p r o v a , p o r u m l a d o a e s t r e i a d e u m a n o v a j o g a d o r a , F á t i m a P e r e i r a q u e r e v e l o u b o a a p t i d ã o p a r a a m o d a l i -d a d e e q u e s e r á m a i s u m a m u l h e r n a m o d a l i d a -d e . P o r o u t r o l a d o s e r á d e d e s t a c a r a p r e s e n ç a d e u m n o v o j o g a d o r M a r c o S o u s a ( C D P o r t o -

s a n t e n s e ) , q u e s e v e m d e d i c a n d o m u i t o a o g o l -f e , q u e t e r m i n o u c o m 2 9 p o n t o s , m a s d e v i d o a o r e g u l a m e n t o d o T o r n e i o , c o m a l i m i t a ç ã o d e h a n d i c a p . C a s o t i v e s s e j o g a d o c o m o s e u v e r -d a d e i r o h a n d i c a p , t e r i a a v e r b a d o 4 0 p o n t o s e s e r i a o v e n c e d o r d e s t a c a d o d e s t a c o m p e t i ç ã o .E s t a p r o v a c o n t a v a p a r a a s O r d e n s d e M é r i -t o m a s n ã o s e r e g i s t a r a m a l t e r a ç õ e s s i g n i f i -c a t i v a s n a c l a s s i f i c a ç ã o , c o m M i g u e l P e r e i r a ( C D P ) a l i d e r a r c o m 2 0 8 p o n t o s , c o m P a u l o S i l v a ( C D P ) n a 2 ª p o s i ç ã o c o m 1 9 7 e B r u n o S o u s a ( C D P ) é o 3 º c o m m e n o s q u a t r o p o n t o s . E n t r e a s s e n h o r a s a n o r u e g u e s a L i s e n H j e r -t h o l m m a n t é m a l i d e r a n ç a , a g o r a c o m F á t i m a P e r e i r a n a 2 ª p o s i ç ã o .

T o r n e i o d e C a r n a v a l d o P o r t o S a n t o G o l f e

F á t i m a P e r e i r a R u i J . F e r r e i r a

M a r c o S o u s a

Page 33: Revista 05

ESPECIAL GOLFE NA MADEIRA E PORTO SANTO | SOUTHGOLF MAGAZINE

33

N o p a s s a d o S á b a d o , 8 d e M a r ç o d e 2 0 1 4 , t e v e l u g a r n o P a l h e i r o G o l f e o s e g u n d o

t o r n e i o d a é p o c a c o m p e t i t i v a d a A c a d e m i a d e F o r m a ç ã o .O T o r n e i o “ L u i s G o n ç a l v e s , c o n t a b i l i d a d e . L d a ” c o n t o u c o m a p r e s e n ç a d e 4 3 j o v e n s j o g a d o r e s , d i v i d i d o s e m 4 c a t e g o r i a s d e t e r m i n a d a s p e l o s e u n í v e l t é c n i c o , q u e c o n t a r a m c o m u m d i a d e s o l f a n t á s t i c o p a r a p o d e r e m p o r e m p r á t i c a t o d o o s e u p o t e n c i a l .N a c a t e g o r i a d e 1 8 b u r a c o s , r e s e r v a d a a o s j o -g a d o r e s m a i s e x p e r i e n t e s , G o n ç a l o S i l v a n ã o d e u h i p ó t e s e a o s a d v e r s á r i o s , c o m p l e t a n d o o p e r c u r s o d o P a l h e i r o G o l f e c o m 8 0 p a n c a d a s , + 8 q u e o P A R d o C a m p o ; e m s e g u n d o l u g a r f i c o u N u n o C a m a c h o c o m 8 6 p a n c a d a s e e m t e r c e i r o c o m o m e s m o n u m e r o d e t a c a d a s f i c o u B e r n a r d o G o n ç a l v e s .N a c a t e g o r i a r e s e r v a d a a o s j o g a d o r e s q u e c o m -p e t e m e m 9 b u r a c o s , J o s é M ª G o n ç a l v e s v e n c e u c o m 4 2 p a n c a d a s , t e n d o s i d o s e g u i d o d e p e r t o , a t é a o ú l t i m o b u r a c o , p o r T o m á s A l v e s , q u e f e z a s m e s m a s 4 2 p a n c a d a s m a s v i r i a a p e r d e r n o f a t o r d e d e s e m p a t e . E m t e r c e i r o l u g a r f i c o u J o ã o M a r i a D a m i ã o , c o m 4 4 p a n c a d a s . N o p e r -c u r s o d a A c a d e m i a , c o m s e i s b u r a c o s , A f o n s o A l v e s v e n c e u c o m 2 9 t a c a d a s , s e g u i d o d e R o -d r i g o T e i x e i r a c o m 3 2 t a c a d a s q u e f i c o u e m

s e g u n d o ; n a t e r c e i r a p o s i ç ã o d o p ó d i o f i c o u T i a g o A l v e s , c o m 3 3 t a c a d a s .N a c o m p e t i ç ã o r e s e r v a d a a o s m a i s n o v o s e d e -p o i s d e c o m p l e t a r e m c i n c o s i t u a ç õ e s d e c h i p e p u t t m a i s c i n c o s i t u a ç õ e s d e p u t t , H u g o M a r -t i m T e i x e i r a v e n c e u c o m u m t o t a l d e 2 5 p a n c a -d a s s e g u i d o d e E d u a r d o C a l ç ã o 2 7 e M a r g a r i d a s o u s a c o m p l e t o u o p ó d i o c o m 3 7 p a n c a d a s . F o i u m d i a m u i t o b e m p a s s a d o , o n d e a e n e r g i a e b o a d i s p o s i ç ã o a l i a d o a u m d i a d e s o l m a -r a v i l h o s o c o m b i n a d o c o m d i s c i p l i n a d e j o g o e r e s p e i t o p e l o s o u t r o s e p e l a N a t u r e z a . E s t e e v e n t o t e v e o a p o i o d e L u í s G o n ç a l v e s , C o n t a b i l i d a d e , L d a .

Academ ia d e F o rmaç ão Pa l h e i r o G o l f e To r n e i o Lu í s Gonça l v e s , c on t ab i l i d ade , L da

E d g a r R o d r i g u e s , P e d r o V e i g a F r a n ç a , V i t o r R o d r i g u e s , R i c a r d o A b r e u e L u í s F r a n c o

R e a l i z o u - s e n o d i a 2 9 d e M a r ç o , n o â m b i t o d o D i a d o G o l f e e m P o r t u g a l o T o r n e i o d a B r i d g e s t o n e , q u e c o n t o u c o m a p r e s e n ç a d e c e r c a d e m e i a c e n t e n a d e j o g a d o r e s , e n t r e e l e s s ó c i o s e j o g a d o r e s e s t r a n g e i r o s a p a s s a r f é r i a s n a R e g i ã o . O t o r n e i o d i s p u t o u - s e n a m o d a l i d a d e S t a b l e f o r d f u l l h a n d i c a p .O m e l h o r j o g a d o r e m c a m p o f o i A n t ó n i o V a s c o n c e l o s c o m 3 8 p o n t o s . N a c a t e g o r i a f e m i n i n a o l u g a r d o p ó d i o c o u b e a C e l i n a A b r e u c o m 3 3 p o n t o s , s e g u i n d o - s e d e J e s s i c a O t t o c o m 3 2 p o n t o s . E m 2 º l u g a r n a c a t e g o r i a m a s c u l i n a , e m 2 º l u g a r f i c o u V í t o r S o a r e s c o m 3 8 p o n t o s , s e g u i n d o - s e G o n ç a l o S i l v a c o m 3 6 p o n t o s . N a c a t e g o r i a J u n i o r o p r é m i o f o i e n t r e g e a J o ã o P e d r o G o n ç a l v e s , q u e t o t a l i z o u

c o m 3 6 p o n t o s .T o r n e i o B r i d g e s t o n e n o P a l h e i r o G o l f e

Page 34: Revista 05

SOUTHGOLF MAGAZINE | ESPECIAL GOLFE NA MADEIRA E PORTO SANTO

34

O g o l f e t e v e p e l o 2 º a n o c o n s e c u t i v o o s e u D i a N a c i o n a l , n u m a i n i c i a t i v a q u e p a r t i u d o P o r t o S a n t o , n u m d e s a f i o a b r a ç a d o p o r m u i t o s c a m -p o s d e g o l f e p o r t u g u e s e s . A i d e i a é c o n s e g u i r l e v a r a o s c a m p o s d e g o l f e o m a i o r n ú m e r o d e p r a t i c a n t e s , d i s p u t a n d o t o r -n e i o s , o u m e s m o s ó p r a t i c a n d o a s u a m o d a l i -d a d e d e e l e i ç ã o . F o r a m m u i t o s o s c a m p o s q u e , p a r a a l é m d o s t o r n e i o s n o r m a i s d e f i m d e s e m a n a , a b r i r a m a s p o r t a s d o s c a m p o s a n ã o - p r a t i c a n t e s , p r o c u -r a n d o d i v u l g a r e p r o m o v e r a m o d a l i d a d e .N o P o r t o S a n t o G o l f e , t e v e l u g a r a 2 ª e d i ç ã o d o t o r n e i o “ D i a d o G o l f e – P o r t u g a l 2 0 1 4 ” , p a r a o s g o l f i s t a s f e d e r a d o s e u m a j o r n a d a d o “ C i r c u i t o S e v e B a l l e s t e r o s ” , d i s p u t a d a p e l o s m a i s j o v e n s p r a t i c a n t e s q u e f r e q u e n t a m a s a u l a s d a A c a d e m i a p o r t o - s a n t e n s e . N o T o r n e i o d i s p u t a d o p e l o s f e d e r a d o s , o v e n t o e a l g u n s c h u v i s c o s c o n d i c i o n a r a m e m p a r t e a a c ç ã o d o s g o l f i s t a s , c o m e x c e p ç ã o d o v e n c e d o r , o j o v e m T i a g o O l i v a l ( C D P o r t o s a n t e n s e ) q u e s o m o u 3 7 p o n t o s s t a b l e f o r d e v e n c e u d e s t a c a d o a p r o v a , c o m q u a t r o p o n t o s d e v a n t a g e m s o b r e o 2 º c l a s s i f i c a d o , M i g u e l P e r e i r a ( C D P ) , q u e n o e n t a n t o c o n s e g u i u o f e i t o d a r o n d a , a o a l c a n ç a r u m “ e a g l e ” n o b u r a c o 1 1 , o q u e q u e r d i z e r q u e f e z a p e n a s d u a s p a n c a -d a s , n o b u r a c o d e P a r 4 . P a r a f e c h a r o p ó d i o , o 3 º l u g a r f o i p a r a M a g n o V e -l o s a ( C D P ) , c o m 2 9 p o n t o s . S e g u i r a m -- s e , F á t i m a P e r e i r a ( 4 ª ) , a m e l h o r s e n h o -r a e m p r o v a , c o m 2 8 p o n t o s , P a u l o S i l v a ( C D P ) ( 5 º ) c o m 2 7 p o n t o s , M a r c o S o u s a ( C D P ) ( 6 º ) , F á t i m a S i l v a ( C D P ) ( 7 ª ) ,

J o a n M i r ( C D P ) ( 8 º ) e F e r n a n d o S a n t o s ( C D P ) ( 9 º ) , t o d o s c o m 2 6 p o n t o s . N o “ C i r c u i t o S e v e B a l l e s t e r o s ” , j o g o u - s e a 3 ª j o r n a d a , c o m o s j o -v e n s d i v i d i d o s e m t r ê s c a t e g o r i a s , e m f u n ç ã o d a e v o l u ç ã o d e c a d a u m n a s a u l a s . A s s i m , n a p r o v a p a r a o s m a i s j o v e n s q u e d i s -p u t a r a m o C h i p p & P u t t , o v e n c e d o r f o i S a n -t i a g o C â m a r a , c o m a p e n a s 1 4 p a n c a d a s , s e -g u i d o d e S a l v a d o r R u a n o ( 1 5 ) e P e d r o P e r e i r a ( 1 9 ) . N o e s c a l ã o d e 3 b u r a c o s , P G e C G , q u e m f e z m e n o s p a n c a d a s f o i o J o ã o P e d r o P a i -x ã o c o m 3 5 , c o m A f o n s o E s t r e l a ( 3 9 ) n o 2 º l u g a r , s e g u i d o d e M i g u e l L e a n d r o ( 4 1 ) . P o r f i m , n o e s c a l ã o d o s q u e j á j o g a m o s 9 b u r a c o s d o c a m p o p r i n c i p a l , o v e n c e d o r f o i H e n r i q u e O l i v e i r a , c o m 5 6 p a n c a d a s , a s m e s m a s d o 2 º c l a s s i f i c a d o , L u i s S a n t o s , c o m o 3 º l u g a r a s e r c o n s e g u i d o p o r M a r i a n a M e n d o n ç a , c o m 5 8 p a n c a d a s . A p ó s e s t a j o r n a d a , a O r d e m d e M é -r i t o d o s m a i s j o v e n s , c o n t i n u a a t e r o s m e s m o s l i d e r e s , V i c e n t e E s t r e l a , M a r t i n h o S a n t o s e H e n r i q u e O l i v e i r a .

D i a d e Go l f e em Po r t o S an t o

G r u p o d e j o v e n s d o C i r c u i t o S e v e r i a n o B a l l e s t e r o s

Page 35: Revista 05

PUBLICIDADADE

35

[email protected]://issuu.com/southgolfmagazine

Page 36: Revista 05

SOUTHGOLF MAGAZINE | NOTICIAS BRASIL

36

BMW Brasil u m p r o j e c t o d e a p o i o e

d e s e n v o l v i m e n t o d o g o l f e n o B r a s i l

C o m o o b j e c t i v o d e d e s e n v o l v e r o g o l f e n o p a í s , a B M W B r a s i l , r e f o r ç a s e u a p o i o a o g o l f e c o m o p a t r o c í n i o d e v á r i o s c a m p e o n a t o s a o l o n g o d o a n o , e x e m p l o d i s s o é B r a s i l C h a m p i o n s e d o C a m p e o n a t o B r a s i l e i r o d e G o l f e , a l é m d a o r g a n i z a ç ã o d e e v e n t o s d a m a r c a c o m o o B M W G o l f C u p

Page 37: Revista 05

NOTICIAS BRASIL | SOUTHGOLF MAGAZINE

37

T r a t a - s e d e u m a i n i c i a t i v a a l i n h a d a c o m a s d i r e c t r i z e s g l o b a i s d a m a r -c a , q u e a p o i a e r e a l i z a , h á m a i s d e 3 0 a n o s , e m t o d o o m u n d o , e v e n t o s

e n v o l v e n d o o d e s p o r t o . C o m o u m a d a s c i n c o m o d a l i d a d e s q u e m a i s m o v i m e n t a m r e c u r s o s n o m u n d o e c o m o r e g r e s s o d o g o l f e a o s J o g o s O l í m p i c o s R i o 2 0 1 6 , o g o l f e t o r n o u - s e u m a i m p o r t a n t e o p o r t u n i d a d e d e r e l a c i o n a m e n t o p a r a e m p r e s á r i o s e a f i c i o n a d o s , g e r a n d o n o v o s n e g ó c i o s e p a r c e r i a s . P o r i s s o , o f o m e n t o d e s -t a m o d a l i d a d e e s t á a l i n h a d o c o m o s v a l o r e s d a B M W . “ O a p o i o e a o r g a n i z a ç ã o d e a l g u n s d o s t o r n e i o s d e m a i o r p r e s t í g i o d o B r a s i l s ã o u m a f e r r a m e n t a e s t r a t é g i c a s o b o p o n t o d e v i s t a d e c o m u n i c a ç ã o , p a r a q u e a m a r c a B M W e s t e j a p r ó x i m a a o s s e u s c l i e n t e s e p o t e n c i a i s c o n s u -m i d o r e s . E s t e d e s p o r t o , e s p e c i f i c a m e n t e , p r o -p o r c i o n a u m a t r o c a d e e x p e r i ê n c i a s i m p o r t a n t e d e s t e p ú b l i c o f u n d a m e n t a l p a r a a m a r c a , a l é m d e c a r r e g a r v a l o r e s s i m i l a r e s a o s d a c o m p a -n h i a , c o m o p r e c i s ã o , t é c n i c a e d e s e m p e n h o ” . P a l a v r a s d e H e r l a n d e r Z o l a , d i r e c t o r d e m a r k e -t i n g d a B M W d o B r a s i l .A B M W p a t r o c i n a d i v e r s o s t o r n e i o s p r o f i s -s i o n a i s e m t o d o o m u n d o , c o m o o B M W P G A C h a m p i o n s h i p ( I n g l a t e r r a ) , o B M W I n t e r n a t i o -n a l O p e n ( A l e m a n h a ) , o B M W M a s t e r s ( C h i n a ) , t o d a s a s e t a p a s d o C i r c u i t o E u r o p e u , e o B M W C h a m p i o n s h i p ( E U A ) , u m d o s q u a t r o t o r n e i o s d a s é r i e d e “ p l a y o f f s “ d o P G A T o u r a m e r i c a -n o . “ O g o l f e é u m d o s d e s p o r t o s q u e m a i s t e m c r e s c i d o n o B r a s i l n o s ú l t i m o s a n o s e v o l t a r á a s e r u m a m o d a l i d a d e o l í m p i c a n o B r a s i l e m 2 0 1 6 . N e s t e m o m e n t o o B r a s i l j á p o s s u i m a i s d e d e z m i l j o g a d o r e s f e d e r a d o s e u m u n i v e r s o d e m a i s d e u m a c e n t e n a d e c a m p o s d e g o l f e , u m a “ m o s t r a ” m u i t o s i g n i f i c a t i v a d o e v o l u ç ã o d e s t e d e s p o r t o n o B r a s i l .P a t r o c í n i o d e c a m p e o n a t o s – m a i s i n f o r m a ç õ e s O a p o i o d a B M W , e s t e a n o t e v e i n i c i o n o o B r a s i l C h a m p i o n s , m a i o r c o m p e t i ç ã o d e g o l f e d o c o n t i n e n t e , q u e o c o r r e u e n t r e 1 3 a 1 6 d e M a r ç o , e p e l o s e g u n d o a n o c o n s e c u t i v o e m S ã o P a u l o . E s t e e v e n t o é u m a e t a p a d o W e b . c o m T o u r , c i r c u i t o d e a c e s s o a o P G A T o u r , r e ú n e a e l i t e d o g o l f e m u n d i a l e é o r g a n i z a d o p e l a C o n f e d e r a ç ã o B r a s i l e i r a d e G o l f e ( C B G ) , c o m

p r o m o ç ã o d a I M X . O B r a s i l C h a m p i o n s i r á d i s -t r i b u i 8 0 0 m i l d ó l a r e s e m p r é m i o s , s e n d o q u e o v e n c e d o r l e v o u p a r a c a s a 1 4 4 m i l d ó l a r e s . É u m d o s e v e n t o s d e m a i o r p r e m i a r ã o d o W e b .c o m T o u r e m 2 0 1 4 .A B M W d o B r a s i l t a m b é m p a t r o c i n a o u t r o s d o i s c a m p e o n a t o s p r o m o v i d o s p e l a I M X : o C B G P r o T o u r ( C a m p e o n a t o B r a s i l e i r o d e G o l f ) , q u e e s t á e m s e u q u a r t o a n o , e é a b e r -t o p a r a a m a d o r e s e p r o f i s s i o n a i s , c o m e t a p a s d e A g o s t o a O u t u b r o e m C u r i t i b a , B r a s í l i a , R i o d e J a n e i r o , S ã o P a u l o e P o r t o A l e g r e ; e o O p e n d o B r a s i l , u m a d a s m a i s t r a d i c i o n a i s c o m p e t i ç õ e s d e g o l f e d o p a í s , q u e o c o r r e d e 3 a 9 d e N o v e m b r o n o R i o d e J a n e i r o , r e u n i n d o 1 2 8 g o l f i s t a s . A l é m d i s s o , o G o l f & F u n , e v e n -t o v o l t a d o a a m a d o r e s , r e a l i z a d o e n t r e M a r ç o e D e z e m b r o e m v á r i a s e t a p a s e m I t u , n o i n t e r i o r d e S ã o P a u l o e o S u m m e r G o l f , q u e a c o n t e c e n a P r a i a d o F o r t e - B A , t a m b é m r e c e b e p a t r o -c í n i o d a B M W . V a i a i n d a s e r e a l i z a r o B r a -s i l o B M W G o l f C u p e m 2 0 1 4 , q u e n e s s e a n o o c o r r e r á e m q u a t r o e t a p a s . C r i a d o p e l a m a r c a a l e m ã e m 1 9 8 2 , e s s e t o r n e i o a m a d o r é v o l t a d o a c o n v i d a d o s d a m a r c a . N o m u n d o t o d o , o c i r -c u i t o c o n t a c o m a p a r t i c i p a ç ã o d e c e r c a d e 1 0 0 m i l g o l f i s t a s .

Page 38: Revista 05

SOUTHGOLF MAGAZINE | NOTICIAS BRASIL

38

Open de Pelotas (RS)

H e r i k M a c h a d o - R e v e l a ç ã o d o g o l f e B r a s i l e i r o v e n c e o O p e n d e P e l o t a s “ D E

P O N T A A P O N T A * ” n o C a m p e s t r e d e P e l o t a s

Foto

s de

Mar

cus

Vini

cius

Ros

coff

H e r i k M a c h a d o

* A e x p r e s s ã o u s a d a n o “ m u n d o ” d a s c o r r i d a s d e c a v a l o s ; A q u e l e q u e v e n c e , m a n t e n d o - s e à f r e n t e d o i n í c i o a o f i m d a c o r r i d a .

Page 39: Revista 05

NOTICIAS BRASIL | SOUTHGOLF MAGAZINE

39

A o s 1 0 a n o s d e i d a d e o j o v e m H e r i k M a -c h a d o t e v e o p r i m e i r o c o n t a c t o c o m o g o l f e

a t r a v é s d o p r o j e c t o N o v o s T a l e n t o s d e S a n t a -n a d o L i v r a m e n t o , c i d a d e f r o n t e i r i ç a e n t r e o R i o G r a n d e d o S u l ( B r a s i l ) e o U r u g u a i . F o i n o c a m p o m a i s a n t i g o d o B r a s i l , o C a m p r e s t r e d o L i v r a m e n t o q u e H e r i k d e u a s s u a s p r i m e i r a s t a c a d a s . O j o v e m d e c o r p o f r a n z i n o c o m e ç o u d e s d e l o g o a s u r p r e e n d e r o s p r o f e s s o r e s c o m a p o t ê n c i a e a p r e c i s ã o d o s s e u s s h o t s .E m p o u c o t e m p o , H e r i k c o m e ç o u a d i s p u t a r o c i r c u i t o e s t a d u a l e n a c i o n a l , p a r t i c i p a n d o d e i m p o r t a n t e s c a m p e o n a t o s d o c a l e n d á r i o b r a s i -l e i r o d e g o l f e a m a d o r . E m 2 0 1 2 , e n t r o u p a r a I E q u i p e J u v e n i l d e A l t o R e n d i m e n t o d o R i o G r a n d e d o S u l , a o l a d o d e o u t r o s a t l e t a s j u v e -n i s d e d e s t a q u e . O g r u p o é t r e i n a d o p o r e x -p e r i e n t e s p r o f i s s i o n a i s q u e v i s a m f o r m a r u m a e q u i p e c o m p e t i t i v a e d e a l t o d e s e m p e n h o , c o m f o c o n o s J o g o s O l í m p i c o s d e 2 0 1 6 .A c t u a l m e n t e c o m a p e n a s 1 7 a n o s , H e r i k l i d e r a o R a n k i n g G a ú c h o A d u l t o ( B r a s i l ) e c o m e ç a a s o b r e s s a i r n o R a n k i n g N a c i o n a l ( B r a s i l ) . H e r i k , t e m v i a j a d o p e l o s v á r i o s e s t a d o s b r a s i -l e i r o s e t e m a l c a n ç a d o r e s u l t a d o s i m p o r t a n t e s , s e m p r e p o n t u a n d o e n t r e o s p r i m e i r a s l u g a r e s d a s c a t e g o r i a s p r i n c i p a i s . T a l v e z o s e u m a i o r f e i t o a t é a o m o m e n t o , t e r á s i d o n o O p e n d e B r a s í l i a , r e a l i z a d o d i a s 1 9 e 2 0 d e A b r i l , a o s a g r a r - s e c a m p e ã o n a c a t e g o -r i a a t é 8 , 4 h c p e f i c a r e m s e g u n d o n a c a t e g o -r i a G r o s s s e n d o o m e l h o r b r a s i l e i r o c o l o c a d o

n a c o m p e t i ç ã o , a t r á s a p e n a s d o c a m p e ã o , o c h i l e n o G u s t a v o S i l v a , i s t o s o m e n t e d u a s s e -m a n a s d e p o i s d e t e r s i d o t e r c e i r o c l a s s i f i c a d o n o O p e n d e C u r i t i b a , o g a ú c h o H e r i k v o l t o u a b r i l h a r c o m u m t í t u l o “ D e p o n t a a p o n t a ” n o O p e n d e P e l o t a s , q u e t e v e l u g a r n o C l u b e C a m -p e s t r e d e P e l o t a s . H e r i k f e z a m e l h o r v o l t a d o s d o i s d i a s d o t o r n e i o p a r a s e r c a m p e ã o c o m 1 3 7 ( 6 7 - 7 0 ) p a n c a d a s , s e t e a b a i x o d o p a r e n o v e d e v a n t a g e m s o b r e o j o g a d o r d a “ c a s a ” L e o n a r d o C o n r a d o , v i c e - c a m p e ã o c o m 1 4 6 ( 7 6 - 7 0 ) , d u a s a c i m a d o p a r . H e r i k f e z q u a t r o b i r d i e s n o p r i m e i r o d i a e s e i s n o s e g u n d o , c o m 1 6 ( G I R ) g r e e n s i n r e g u l a -t i o n s .B r u n o C a r v a l h o f i c o u e m t e r c e i r o , c o m 1 4 8 p a n c a d a s ( 7 6 - 7 2 ) , a p e n a s u m a à f r e n t e d e A r -t h u r L a n g , q u a r t o c o l o c a d o c o m 1 4 9 ( 7 2 - 7 7 ) . A s e g u i r , t e r m i n a r a m O c t á v i o V i l l a r , c o m 1 5 2 ( 7 3 - 7 9 ) e C r i s t i a n o S a b o y a , c o m 1 5 3 ( 7 4 - 7 9 ) . H e r i k t a m b é m t e r m i n o u e m p r i m e i r o n a c a t e g o -r i a c o m í n d e x a t é 8 , 5 a o s o m a r 1 3 3 p a n c a d a s , 1 1 a b a i x o d e s e u h a n d i c a p . L a n g f i c o u e m s e -g u n d o , c o m 1 4 5 p a n c a d a s , s e g u i d o p o r B r u n o , c o m 1 4 6 , E l c i o S c h u l t z , c o m 1 4 7 e L e o n a r d o , c o m 1 4 8 . N a C a t e g o r i a 1 4 , 1 a 2 2 , 1 , o t í t u l o f i c o u p a r a G a b r i e l V e l a s c o , c o m 1 4 4 p a n c a d a s , s e g u i d o p o r P e d r o T e l l e c h e a e C a r l o s V i a n n a , c o m 1 4 5 . P o r , o j o v e m G a b r i e l V a l e s c o d e 1 2 a n o s a p e -n a s , é o u t r a r e v e l a ç ã o d o g o l f e g a ú c h o , c o m m e n o s d e u m a n o n o g o l f e , j á c o m e ç a a f a z e r “ e s t r a g o s ” .

M a r c u s V . R o s c o f f , C a r l o s M o r e i r a e C a r l o s X a v i e rR u y R e i n e r t , A n d r é L u i z H a a c k e J o e l P e r e i r a F i l h o

Page 40: Revista 05

SOUTHGOLF MAGAZINE | NOTICIAS BRASIL

40

1

A r t h u r L a n g , 4 . º c l a s s i f i c a d o G r o s s e 2 . º N e t ( h c p > 8 , 5 )

A r t h u r L a n g e e H e r i c M a c h a d oJ a l i n e S c h u l t z , 2 º l u g a r h a c p > 1 6 , 5

L u c i a R e i n e r t , v e n c e d o r a S e n h o r a s G r o s s

Page 41: Revista 05

NOTICIAS BRASIL | SOUTHGOLF MAGAZINE

41

Casa Velha do Palheiro · Rua da Estalagem · nº23 · 9060 - 415 · Madeira · Portugal

T. +351 291 790 350 · F. +351 291 794 925 · [email protected] · www.palheiroestate.com

A 5 star hotel with world-class spa facilities , an 18 hole golf coursewith breathtaking views overlooking Funchal bay and 20 acres of

semi-tropical gardens steeped in 200 years of history.

Page 42: Revista 05

SOUTHGOLF MAGAZINE | TÉCNICAS/ DICAS

42

por Nelson cavalheiro *

* V i c e - P r e s i d e n t e d a P G A - P O R T U G A LH e a d - P r o d o G r u p o O c e â n i c o

I N I C I E O S W I N G

C O R R E TA M E N T E

Take awayF o t o s b y : R o n H a s l a m

U m a d a s p e r g u n t a s m a i s f r e q u e n t e s q u e o u ç o é “ o q u e i n i c i a o s w i n g ? ”E i s a l g u m a s i d e i a s p a r a q u e o s e u s w i n g s e j a i n i c i a d o d e u m a m a n e i r a m a i s c o r r e c t a .O i n í c i o d o s w i n g o u t a k e a w a y , d e v e c o m e ç a r e m c o n j u n t o c o m o t a c o e o t r i â n g u l o f o r m a d o p e l o s b r a ç o s e o m b r o s ( F o t o s 1 )

!

Page 43: Revista 05

TÉCNICAS/ DICAS | SOUTHGOLF MAGAZINE

43

!

F o t o

1

Page 44: Revista 05

SOUTHGOLF MAGAZINE | TÉCNICAS/ DICAS

44

E s t e m o v i m e n t o e m b l o c o d e v e s e r s u a v e m a n t e n d o o t a c o j u n t o à r e l v a a t é c h e g a r e m f r e n t e d o p é e s q u e r d o ( f o t o 2 , 3 e 4 ) .

F o t o

3F o t o

2

Page 45: Revista 05

TÉCNICAS/ DICAS | SOUTHGOLF MAGAZINE

45

O s p u l s o s n ã o d o b r a m e o p e s o c o m e ç a a d e s l o c a r s e p a r a o l a d o d i r e i t o

F o t o

4

Page 46: Revista 05

SOUTHGOLF MAGAZINE | TÉCNICAS/ DICAS

46

S e v o c ê i n i c i a o s w i n g c o m a f a c e d o

t a c o d e m a s i a d o p a r a d e n t r o ( f o t o 5 ) e n t ã o d e v e e x p e r i m e n t a r o

s e g u i n t e e x e r c í c i o :

C o l o q u e u m a b o l a a p r o x i m a d a m e n t e 2 5 c m a t r a z d a b o l a q u e v a i b a t e r , m a s l i g e i r a m e n t e p o r d e n t o d a l i n h a d o a l v o ( f o t o 6 )

F o t o

5

F o t o

6

Page 47: Revista 05

TÉCNICAS/ DICAS | SOUTHGOLF MAGAZINE

47

A g o r a a o f a z e r o s w i n g e m p u r r e a 2 ª b o l a c o m a p a r t e d e t r a z d o t a c o ( f o t o 7 e 8 ) . S e a o i n i c i a r o s w i n g e n ã o c o n s e g u i r e m p u r r a r a b o l a é p o r q u e o t a k e a w a y n ã o f o i c o r r e c t o .

√ D I C A : u t i l i z e u m f e r r o m é d i o e p o n h a a b o l a q u e v a i b a t e r n u m t e e .

F o t o

F o t o

7F o t o

8

Page 48: Revista 05

SOUTHGOLF MAGAZINE | TÉCNICAS/ DICAS

48

S e v o c ê i n i c i a o s w i n g c o m a f a c e d o t a c o d e m a s i a d a m e n t e p a r a f o r a ( f o t o 9 ) e n t ã o e x p e r i m e n t e o s e g u i n t e e x e r c í c i o :

F o t o

9

Page 49: Revista 05

TÉCNICAS/ DICAS | SOUTHGOLF MAGAZINE

49

C o l o q u e u m a g a r r a f a d e á g u a d e p l á s t i c o l i g e i r a m e n t e d o l a d o d e f o r a d a b o l a ( f o t o 1 0 e 1 1 ) . A g o r a q u a n d o i n i c i a r o s w i n g d e v e e v i t a r q u e a c a b e ç a d o t a c o t o q u e n a g a r r a f a ( f o t o 1 2 ) . S e a s s i m f o r o s w i n g s e r á i n i c i a l i z a d o c o r r e c t a m e n t e .

F o t o

1 2

F o t o

1 0F o t o

11

Page 50: Revista 05

[email protected]://issuu.com/southgolfmagazine

Page 51: Revista 05

PUBLICIDADADE

51

Page 52: Revista 05