revista aquí la plata 44

TapayRt:Maquetación 1 09/04/12 18:24 Página 1

Aqui 3-10:Maquetación 1 08/04/12 17:53 Página 1

Revista Aquí La Plata Año 4 Nº 44 Abril de 2012. ¨Aquí La Plata¨ es una publicación mensualde interés general. Director: Ángel Luís Díaz. e-mail: [email protected] Propietario: AngelLuís Díaz Registro de Propiedad Intelectual 885534. Los artículos firmados y las opiniones de losentrevistados no reflejan necesariamente la opinión de la editorial y/o dirección. El contenido de losavisos publicitarios es exclusiva responsabilidad de los anunciantes. Queda prohibida la reproduc-ción total o parcial del material gráfico o escrito publicado originalmente en “Aquí La Plata”. Contactoredacción: redacció[email protected]. Publicidad e-mail: [email protected]. Tel. (0221)15-6151207. Revista Aquí La Plata Diag. 74 Nro. 1490 Piso 4 tel. (0221) 4103406 “La Plata Office” LaPlata, Bs. As. Argentina. Distribución Cooperativa de vendedores de diarios, revistas y afines LaPlata, Berisso, Ensenada y Magdalena LTDA. En Internet: www.aquilaplata.com

Tapa: Daniela NirenbergFoto gentileza deMalcom [email protected]

AQUÍ NUESTRA REVISTA

SumarioPágina 6

2 de abril: Islas Malvinas, una imagen y una poesía.

Página 8Noticias: 12 páginas con fotos e información

de importantes acontecimientos.

Página 26Daniela Nirenberg, una nota con esta joven

actriz y conductora del programa “1000Manos”, su trabajo en cine y teatro.

Página 30El Lic. Juan Carlos D´Amico nos habla del

FIFBA y las políticas culturales públicas.

Página 32Alicia Sottile, charla con esta pintora, que

llegó de la libertad al expresionismo abstracto.

Página 34Mario Goloboff: Entrevista al Prof. y escritor

de “Julio Cortázar la biografía”.

Página 36Marta Cipriano, a días de celebrarse el díade la danza, hablamos con esta bailarina de

danzas españolas.

Página 40I’m from La Plata: Primer compilado de

música independiente de la ciudad.

Página 42Expo@diseño abre la temporada Otoñal en

la nave central del Pasaje Dardo Rocha.

Página 44Teatro: Sala 420 y “Arpegios” una obra del

director platense Rubén Monreal.Martín Bossi con “El impostor apasionado”

viene el 27 de abril Tal Coliseo.“La Bayadera”, este mes en el Teatro

Argentino, con la presencia de EleonoraCassano como primera bailarina.

“Arpegios”, una mirada sobre los lazos desangre y su fortaleza.

“Tiempo atrás ellas también habían trope-zado”. Tres perfiles arquetípicos encausan

los personajes de esta obra.“Casi siempre sin pensar”. Comedia negra,que transcurre durante los días de decaden-cia de lo que intentó ser un nuevo sistema

social. Los sábados Crisoles Centro de Arte.

Página 58Agenda: Espectáculos, muestras, recitales,

convocatorias y mucho más.

Página 66Horóscopo: El mensaje de los astros.

26

34

30

42

36

44

32

40

AQUÍ página 4


AQUÍ página 6

2 de abrilUna imagen, una poesía...

Mariposa del aire,qué hermosa eres,mariposa del airedorada y verde.Luz del candil,

mariposa del aire,¡quédate ahí, ahí, ahí!No te quieres parar,pararte no quieres.

Mariposa del airedorada y verde.Luz de candil,

mariposa del aire,¡quédate ahí, ahí, ahí!.

¡Quédate ahí!Mariposa, ¿estás ahí?

“Mariposa del aire”Federico García Lorca

A principio de abril recibimos unaluvión de información sobre las

Islas Malvinas. Textos, imágenes,videos sobre nuestras islas. También esta poesía y esta

imagen que no hablan de guerra, nohablan de Falkland Islands.

Pero que sin duda, juntas hablan de un sentimiento, hablan denuestras Islas Malvinas.Las envió a nuestro facebook,Morena Leza y las quisimos compartircon usted. A ella... nuestro agradecimiento, nuestro saludo.

Morena Leza:

Canta y toca el violoncello de manerasimultánea. Nació en la ciudad de La Plata.Su repertorio incluye una exquisita selec-ción de bossa, música popular latinoameri-cana, folcklore argentino, africano y fran-cés. Morena Laura Leza es cantante, vio-lonchelista y artista plástica. Inició su for-mación musical en el Coro de Niños delTeatro Argentino de La Plata actuando a

nivel local, nacional e internacional; inter-pretando Operas y Conciertos SinfónicosCorales. A los 17 años comienza su estudiode violoncello en el ConservatorioProvincial de Música Gilardo Gilardi y con-tinuó perfeccionándose con el Mtro. JorgeAlmerares. Realizó también estudios para-lelos de Lic en Sociología en la facultad deHumanidades e Historia del Arte Visual enla Facultad de Bellas Artes de la UNLP.Como instrumentista y cantante participo

en diversas agrupaciones musicales,orquestas y grupos de cámara. Se desta-can Meninas Cuerdas (dúo de cellos músi-ca clásica), Humito de cigarro (folklore lati-noamericano), Expreso de Oriente (folkloreAl- Andaluz), Ensamble 4ta dimensión,Estenopeica, grupo de Cámara Trío laCornisa y Gerschwinianas. El año pasadorealizó junto a Juan Pastrana en guitarra yPablo Santos en percusión “Morena Leza,Música porque sí”.


AQUÍ página 8

NOTICIASAldo Severi, el artista y sufe en el Museo Catedral

El 27 de marzo se inauguró la exposición deAldo Severi, el evento comenzó en laCatedral con un audiovisual, idea original deGiuliana Fiorini de Severi (esposa del artista)y cuya realización y puesta fue de DanielTonelli. El Coro Polifónico de la FundaciónCatedral, con su director Andrés Bugallo y laasistente de Dirección María ConstanzaFinochi acompañó las imágenes de la obrasacra de Aldo Severi inspirada en la MisaCriolla de Ariel Ramírez.

En el Museo Eclesiástico Catedral se expo-nen hasta el 27 de mayo próximo obras deAldo Severi, pintor, dibujante, grabador, ilus-trador, muralista, ceramista y vitralista quiennació en el barrio porteño de La Boca el 27 dejunio de 1928 y era descendiente de emilia-nos y genoveses.

“Una religiosidad exasperada”“... Porque la exaltada religiosidad de Severisacraliza lo popular, él busca la fe en el paisa-je de todos los días, es esa su Biblia. Sus cris-tos , sus santos, sus iglesias tienen el olor acafetín, la música de los piringundines, el vér-tigo de la bombonera, el bombo de las mur-gas.La visión religiosa de Severi es nerviosa, dirí-ase exasperada. No es una fe cristalizadasino creencia anhelada con rabia pero tam-bién con alegría, como lo expresa su materiagruesa y esos colores insolentes y heréticosque hacen de la obra un torbellino que se inte-rroga sobre los temas fundamentales, quizásbuscando las imposibles respuestas en el artepictórico. Severi parece decirnos que nadahay más hipócrita que una religiosidad apaci-guada.Por ello era inevitable que Severi se uniese ala “Misa Criolla” de Rámirez-Luna porque enestá vibra la fe de nuestras raíces más pro-fundas, aquella que se sobrepone a la miseriay al infortunio, la que busca en la muerte laesperanza de una vida mejor.”

Pacho O´Donnell, presentación de la muestra “Aldo Severi,de lo profano a lo sacro”. Bs. As. 2009

Guillermina Fernández y Teresa Silva.

Marta Harispe Molla de Casella, Martha Ortiz de Lockhart,Graciela Raglia De Falbo y Liagia Spina de GonzalezTorrontelli.

Dr. Alfredo Villata, Carlos Rumitto, Miriam Moralejo Ibáñez(Pte. Fund Catedral), Giuliana Fiorini de Severi, JuanaOtero, Silvia Candela y Jorgelina D´Aurelio deMartchestchi.

Silvina Valdés, María Marta Aliberti, Marta Ayerdi, GiulianaFiorini de Severi, Adela Juárez (Dtra. Museo Catedral), Ing.Jorge Fárez, Miriam Moralejo Ibáñez (Pte. Fund Catedral),Dr. Alfredo Villata y Carlos Rumitto.

Basilica di San Francesco di Assisi.Óleo sobre tela, 27 x 30 cm./ 1992

Cristo en fugaTécnica mixta, 83 x 70 cm. / 2000

Marta Actis Ciparelli de Merlo, Enrique Merlo, Adolfo Arizay José Luís Bocos.

Jorgelina Laulerio D´Marchestchi, Haydee Valsechis,Marita Bochini, Cristina De Luca, Giuliana Fiorini deSeveri, Emiliano Turchetta y Miriam Moralejo Ibáñez (Pte.Fund Catedral).

Walter Di Santo, César Serna-Amaya, Silvia De La SernaCenteno, Alicia Dufour y Miguel Miguens


AQUÍ página 10

NOTICIAS

diversos-UNI-versos IIen el MUMART

El próximo 22 de marzo, a las 19,30 horas,quedó inaugurada en el Museo Municipalde Arte de La Plata, la exposición tituladadiversos-UNI-versos II, con la curaduríade Graciela Gutiérrez Marx (APDHLP) yCecilia Cánepa (MUMART) y de maneraconjunta con la Subsecretaría deDerechos Humanos de nuestra ciudad.Esta muestra es una reedición de la homó-nima, realizada en marzo de 2010, queabrió una mirada ampliada, hermanandoal arte con los derechos humanos en múl-tiples direcciones y sentidos.

Tanto entonces como en esta ocasión, seponen de manifiesto las políticas de esta-do contemporáneas, que van más allá delas tradicionales propuestas de arte y polí-tica.

Se trata de una exposición colectiva, de laque participarán nueve artistas que consus obras configurarán un paisaje de pin-turas, collages, objetos, instalaciones yperfomances. Integran el catálogo CésarLópez Osornio, Adolfo Nigro, GracielaOlio, Pablo León, Polo Simón, GabrielSasiambarrena, Daniel Acosta, GracielaGutiérrez Marx y Cecilia Cánepa.La muestra, se podrá visitar de martes aviernes desde las 10 hasta las 20 horas; ysábados y domingos de 14 a 22, hasta el22 de abril inclusive en el Museo Municipalde Arte (MUMART), Pasaje Dardo Rocha(calle 7 y 49). Juan Manuel Fiuza, Polo Simon, y Gabriel Berlusconi Never Ángel Marcon, Jorge Cusminsky y Beatriz Longoni.

Selva Ten Huver y Marta Pirera.Adolfo Nigro, Polo Simon, Gabriel Berlusconi, BárbaraRodríguez Laguens y César López Ozornio.

José Cipollone, Marta Vedio, Bárbara Rodríguez Laguensy Graciela Gutiérrez Marx.

Victoria Ctibor, Bárbara Rodríguez Laguens, César LópezOzornio, Graciela Gutiérrez Marx, Cecilia Canepa, GracielaOlio y Pablo León

Gloria Guindani en elHospital Italiano

El pasado jueves 8 de Marzo a las 19 hs.quedó inaugurada la muestra “UniversosFemeninos” de la reconocida artista plás-tica platense Gloria Guindani en elEspacio de Extensión del MUMART en elHall central del HOSPITAL ITALIANO deLa Plata ubicado en la calle 51 entre 29 y30. Dicha muestra podrá ser visitadahasta mediados de Abril.

Las fotos son gentileza de Diego Chapay (Serie deDía de la Mujer) y Ana Laura Luchessi (Serie nume-rada)


Aqui 11-18 :Maquetación 1 08/04/12 18:04 Página 1

AQUÍ página 12

NOTICIASInstantánea Un momento en el arte platense actual

El viernes 23 de marzo se inauguró en las salas del MACLA, Pasaje Dardo Rocha, la muestra integrada por 13 artistas contemporáneos jóvenes de nuestra ciudad.

El instante ahoraAquello que no se nombra no existe. Incluso aveces podemos ser parte de algo sin saberlo. Esrecién cuando las palabras y los conceptos suel-tos se van uniendo, que la frase puede ser cons-truida y aparecer para quedar dicha. Como elflash que ilumina un instante y nos deja ver.El momento actual es la consecuencia del tiem-po. Es decir que no llegamos hasta aquí, sinhaber recorrido y explorado lo suficiente paraconstruirlo. Los artistas contemporáneos que hoyparticipan de esta muestran saben, por eso toma-ron sus propias decisiones, arriesgaron sus con-clusiones.En lo que parece azar, existe más que nadaencadenamiento de acciones, tareas individualesinterconectadas, contextos, diálogos y el compro-miso con el hacer del arte, que concluye en unasituación presente.Pero si esta muestra es el resultado de una ima-gen instantánea sobre el arte contemporáneojoven de la ciudad, inevitablemente incompleta,queda totalmente claro que no se basa en unasupuesta uniformidad, dado la multiplicidad depropuesta.Develar que quedará de todas estas miradas enel futuro, será tarea de otros. Llegará el momen-to en que miraremos otra vez esas imágenes ysabremos. Mientras tanto, estaremos en el aquí yahora.

Lic. Joaquín Almeida Dalmiro Rebolledo, Patricio Gil Flood, Fran Carranza, Manuel Rubín, Pablo Morgante, Mariela Vita, MaximilianoMarcón, Agustín Sirai, Joaquín Almeida. (debajo) Francisco Ungaro, César López Ozornio y Gabriela Caregnato.

Rodrigo Machado y Luciano Calcaterra. María Elena Aramburú y Leticia Bossellini.

Maximiliano Marcón, César Ambrossini y Manuel Rubín.

César Ambrossini y Mecha Pérez Pesado.Mabicha Sánchez Passo, Helena Khouran y CorinaChacón Caro.

Francisco Ungaro (con su obra) y Fran Carranza.


AQUÍ página 14

NOTICIASFelipe Pignaen el Espacio de laFundación OSDE

El pasado 9 de marzo a las 19 hs, en elEspacio de la Fundación OSDE (50 n° 925e/ 13 y 14 6to piso), Felipe Pigna como unhomenaje de la Fundación OSDE por el DíaInternacional de la Mujer.Fue presentado por Felipe Marelli y en laocasión también presentó su libro “Mujereste-nían que ser”.

Felipe Pigna nació en Mercedes, Prov. deBs. As. en 1959. Es prof. de Historia, direc-tor del proyecto “Ver la Historia” que ha lle-vado a al documental fílmico “200 años deHistoria Argentina 2” (2005) fue uno de loslibros de mayor venta en la Argentina, lesiguió “Los mitos de la Historia Argentina 3”(2006), “Lo pasado pensado” (2006), “Evita”(2007), “Los mitos de la Historia Argentina 4”( 2008), la colección “Historias de NuestraHistoria” (2009), la colección “La HistorietaArgentina” (2007-2010), “La BibliotecaEmecé Bicentenario” (2009-2010),“Libertadores de América” (2010) y “Mujerestenían que ser”. Es director de la revista“Caras y Caretas” y de“www.elhistoriador.com.ar

La charla de Felipe Pigna no esta incluidadentro del Programa “Mirame 2012”, dadoque el mismo dará comienzo formal a lasactividades con el Acto Inaugural y presenta-ción de las mismas el día Jueves 26 de Abrila las 19 hs.

El “Réquien deVerdi” fue trasmitido paratodo el país endirecto

El domingo 1º de abril, a las18.30, en la Sala “AlbertoGinastera” del Teatro Argentinode La Plata, sonaron los prime-ros acordes del Réquiem deVerdi, los espectadores allí pre-sentes no fueron los únicos enpoder disfrutarlos. Porque simul-táneamente esos conmovedoressonidos -dedicados especial-mente en esta ocasión a todoslos caídos en el conflicto de lasMalvinas, iniciado hace treintaaños- llegaron a grupos congre-gados en sitios tan distantescomo Comandante Piedra

Buena, del sur patagónico, oPalpalá, en el norte jujeño.En efecto, luego de inaugurarhace muy poco, con su elogiadaversión de la ópera “El oro delRin” de Wagner, su condición deEstación Cultural de Producciónde la Red Federal de CulturaDigital -que en el marco del fla-mante Plan Nacional deIgualdad Cultural prevé la difu-sión de contenidos culturales yartísticos a las EstacionesCulturales de Exhibición disemi-nadas por el país-, el TeatroArgentino de La Plata renovó laapuesta, esta vez mediante estagran obra sacra del autor de “LaTraviata”.El Réquiem de Verdi, interpreta-do por la Orquesta y el CoroEstables del primer coliseobonaerense, con la dirección deAlejo Pérez y la participación delos cantantes solistas Daniela

Tabernig, Guadalupe Barrientos,Pedro Espinoza y FernandoRadó, pudo además recibirsegratuitamente en todos los hoga-res a través de www.360tvdigi-tal.comDe este modo, integrándose aestas iniciativas, el Teatro

Argentino de La Plata, quedepende del Instituto Cultural dela Provincia de Buenos Aires,avanza en el cumplimiento de suobjetivo de llegar con propues-tas artísticas de excelencia asectores cada vez más ampliosde la población.

Reneé Longinotti y Julia Medina.

Miriam Idone, Susana Badino, Silvina Rollie y PatriciaGranados.

María Lihue y María Ailín Tula

Sergio Marellí, Elian Epeloa, Paula Iriarte y RoxanaSusanne.

Felipe Pigna durante su charla. Adriana Montaldi y Graciela Lancellotti.

Alejo Pérez


AQUÍ página 15

Lido Iacopettien el Museo de losTrabajadores Evita

El 15 de marzo pasado se inauguró lamuestra del artista plástico Lido Iacopetti enel Museo de los Trabajadores cito en calle51 e/ 3 y 4 de La Plata, La Directora delMuseo, Mónica Labarthé, fue la encargadade presentarlo. Esta muestra se encuadradentro del programa “Valores, patrimonio ytrabajadores” que lleva adelante el Museode los Trabajadores.Lido se graduó como Profesor Superior enHistoria de las Artes Plásticas en la Fac. deBellas Artes en 1966. Creador en 1965 dela “Nueva Imaginación”, comenzó a exponersus obras a principios de 1970 en lugaresno muy tradicionales, comercios, vía públi-ca, escuelas, etc., etc.Realizó durante la década del setenta unapintura (Imagos Pictografías Asistemáticas eImigrafías) que logró imponer en los ochen-ta Pictocosmogónicas y en los noventa consus Almanaques. Sus obras se encuentranen Fundaciones, museos y diversas institu-ciones del país y del extranjero.

Yamila Cafrune en Folklore,Artesanías yComunidadesOriginarias

El presidente del InstitutoCultural de la Provincia deBuenos Aires, Lic. Juan CarlosDÁmico puso en funciones el12 de marzo pasado a la can-tante Yamila Cafrune, quien sedesempeñará como directora deFolklore, Artesanías yComunidades Originarias.

En un acto realizado en la sededel Mercado de Artesanías de laProvincia en La Plata, DÁmicoexplicó que: “Tenemos grandesexpectativas con esta designa-ción. Creemos que además de lasintonía en aquello que nos pro-ponemos podemos garantizartambién la garra de una jovenmujer, que tiene una larga tra-yectoria en la defensa de nues-tras tradiciones y particularmenteen las expresiones artísticas quede ellas se desprenden”.

Además, agregó que “el Folklorey su contexto es el principal

motor de la gestión cultural ennuestra Provincia. Así lo marcódesde un principio nuestrogobernador Daniel Scioli, y asíhemos encaminado las políticaspúblicas. Es, pues, la funciónque a partir de ahora asumeYamila Cafrune, un aspecto cen-tral de nuestra labor cotidiana.Tendrá en sus manos el núcleoduro de lo que constituye nuestraidentidad, nada menos”.Cafrune se refirió a la responsa-

bilidad que significa esta desig-nación y manifestó la intenciónde “reforzar la tarea de los arte-sanos que es la identidad fuertede nuestra Provincia y como taldebemos poner todo el empeñoen ello”

Acompañaron a Yamila y lasautoridades en el encuentro, elSecretario Ejecutivo del InstitutoCultural, Sebastián Berardi; laDirectora Provincial dePatrimonio Cultural, MariánFarías Gómez; el DirectorGeneral de Administración,Hernán Gullo y el Director deMuseos, Diego Rétola junto atodos los empleados de laDirección.

La Dirección de Folklore,Artesanías y ComunidadesOriginarias forma parte de laDirección Provincial dePatrimonio, y es el organismoencargado de preservar, conser-

var, revalorizar, estimular y difun-dir el patrimonio tradicional intan-gible de la Provincia. Además,realiza talleres artesanales,capacitaciones, asesoramientosy tiene a su cargo el Mercado deArtesanías de la Provincia deBuenos Aires.

Yamila Cafrune es una reconoci-da cantante folklórica íntimamen-te relacionada con nuestra identi-dad y tradiciones. Hija del míticocantor popular Jorge Cafrune,Yamila tiene una vasta trayecto-ria en la música, desde dondese transformó en una de las prin-cipales referente del folklorenacional y provincial.

Raúl Cacho Castro y Gabriela Rivero

Raúl Cacho Castro, la Directora Museo de losTrabajadores Mónica Labarthé, el artista Lido Iacopetti yEnrique Arrigoni.

Mónica Labarthé y Lido Iacopetti

Marián Farías Gómez, Yamila Cafrune, Juan Carlos DÁmico y Sebastián Berardi


AQUÍ página 16

NOTICIASMuseo de ArteContemporáneo BeatoAngélicoExposición marzo-abril

El pasado viernes 30 de marzo a las 19.30hs., en el Museo de Arte ContemporáneoBeato Angélico de la Secretaría General deExtensión de la Universidad Católica de LaPlata, se inauguró la temporada de exposicio-nes con trabajos de artistas invitados.

En esta oportunidad exponen sus obras elreconocido arquitecto y artista plástico JustoSolsona (en la Sala Soldi), las maestras AliciaDufour y Alicia Sottile (en la Sala Sassone), elconocido escultor Eduardo Migo (en laVitrina), y los artistas Martín Szelagowski yCecilia Nitti (en la Sala Centauro) AlejandraKoch (en la Pequeña Sala), Enza Capozzi,(en la Sala del Crucifijo), Belén García SantaCruz y María Inés Santa Cruz (en la Sala delBalcón).

Como es tradicional las próximas inauguracio-nes están previstas para los primeros viernesde cada mes donde se renuevan las exposi-ciones mensuales. Conjuntamente con estasmuestras se organizarán conciertos y confe-rencias con las unidades académicas.El miércoles 11 de abril a las 19 hs. se reali-zará la conferencia del Arq. Justo Salsona,auspiciada por la Facultad de Arquitectura deLa Plata.El viernes 20 de abril a las 19,30 hs. brinda-rán un concierto María Rosa Hourbeigt ySusana Paladino organizado por Proarte.

María Inés Santa Cruz y Belén García Santa Cruz. Oski Lorenti, Walter Di Santo y Germán Streckwall.

Mercedes Tiscorni, Cristobal Dabadie, Enza Capozzi yMaría del Carmen Camino.

Federico Zabaleta, Cecilia Nitti, Honorio Zabaleta, DelfinaZabaleta y Felix Zabaleta. Rubén Monreal, Alejandra Koch y Pilka Garriga.

Tito Garabal, Alicia Dufour y Cristina De Luca.Angélico). Graciela Suárez Marzal, Alicia Sotile y Mario Feller.

María Cristina De Luca, Héctor “Tito” Garabal, PabloBruera, Walter Di Santo y Raúl Medea.

Juan Gracía, Jimena Grau, Cecilia Grau, Arnaldo Zaneroni,Martín Szelagowski, Arnaldo Zaneroni (padre).

Encuentro Coral de Verano

Culminó en Villa Gesell el 43º Encuentro Coral de Verano que orga-niza la Sociedad de los Encuentros Corales, entidad cultural sinfines de lucro de nuestra ciudad, y que contó esta temporada conagrupaciones corales de la Provincia de Buenos Aires, La Pampa ,Córdoba, Santa Fe y Mendoza. Directivos y amigos compartieron elcierre del evento.

FOTO: De izq. a der. Horacio Alfaro, Miguel Angel Coloma, Jorge Téllez Balderrama,Beatríz Córdoba, Mariney Saucedo Zeballos y Marta Alfaro.


AQUÍ página 18

Reabrió el MuseoProvincial de Bellas Artes con la muestra ColeccionesFundacionales

Luego de las obras de puesta en valor que seconcretaron en su sede, 28 de marzo pasadoreabrió sus puertas el Museo Provincial deBellas Artes Emilio Pettoruti en un multitudia-nario acto encabezado por el presidente delInstituto Cultural de la Provincia de BuenosAires, Lic. Juan Carlos D’Amico, en el que sepresentó la muestra ColeccionesFundacionales.

La apertura contó también con la presenciadel intendente de La Plata, Dr. Pablo Bruera,y de otras autoridades provinciales como elsecretario ejecutivo del Instituto Cultural, Dr.Sebastián Berardi; la directora provincial dePatrimonio Cultural, Marián Farías Gómez; eladministrador general del Teatro Argentino,Cr. Leandro Iglesias; la directora de Folklore,Artesanías y Comunidades Originarias,Yamila Cafrune; el director de Museos,Monumentos y Sitios Históricos, Diego Rétola;y un nutrido grupo de directores de cultura demunicipios de la provincia de Buenos Aires.

El acto se inició con palabras de bienvenidade la directora de Artes Visuales y MuseoProvincial de Bellas Artes, Prof. VivianaGuzzo, quien agradeció a las autoridades pro-vinciales las importantes refacciones del edifi-cio del museo que incluyeron reparacióngeneral de cubiertas, desagües, iluminación ypintura así como la colaboración prestada porlos trabajadores de la institución en la prepa-ración y montaje de la muestra.

A continuación disertó el Lic. D´Amico, quienexplicó que “con la puesta en valor de la sedede un museo tan importante para la Provinciaestamos jerarquizando la cultura para que losvecinos puedan acceder a los bienes cultura-les y patrimoniales, uno de los principalesdesafíos que nos encomendó el gobernadorDaniel Scioli”.

Y agregó que “es una alegría que estemosacá celebrando la reapertura de este museo.Esta es la primera etapa de obras que inaugu-ramos con esta muestra de obras fundaciona-les”. La muestra Colecciones Fundacionales estácompuesta por obras que dieron vida alMuseo Provincial, entre ellas la ColecciónJuan Benito Sosa, que es la colección funda-

dora del Museo; la Colección Gobierno de laProvincia de Buenos Aires y la Colección SaraWilkinson de Marsengo, integrada por seisobras pertenecientes a los siglos XVIII y XIX.

Podrá visitarse hasta el 22 de abril, de martesa viernes de 10 a 19, los sábados y domingosde 15 a 19. La entrada es libre y gratuita.

Yamila Cafrune, Diego Rétola, Marián Farías Gómez, Viviana Guzzo, Juan Carlos D’Amico y Sebastián Berardi.

Bábara Rodríguez Laguens, Walter Di Santo, MaríaCristina De Luca Cuca Aramburu y Nora Lafón. Público en un sector del Museo de Bellas Artes-

Alejandra Sago, Nora Lafón y Javiera Jerendi.Lic. Juan carlos D´Amico, Sebastían Berardi y VivianaGuzzo.

Ciclo Música y Oración 2012Obras religiosas para soprano, violín y piano

El Arzobispado de La Plata y laFundación Catedral realizaron la pri-mera sesión del Ciclo Música yOración 2012, el miércoles 28 demarzo a las 20.30 hs., en el SalónAuditorio San Francisco de Asís de laFundación Catedral (Av. 51 e/ 14 y15).El programa estuvo compuesto porobras religiosas para soprano, violíny piano de los compositores argenti-nos Helena Boero, Zenón Rolón,

Héctor Panizza, Eduardo GarcíaMansilla, Carlos López Buchardo yCésar Franck, Georges Bizet yCharles Gounod.Los intérpretes fueron la sopranoJacquelina Livieri, el violinista LucioBruno-Videla y el pianista TomásBallicora, de destacada actuación enel país y el exterior.Como ha sido característico delCiclo, a lo largo de los casi 20 añosde existencia, la entrada fue libre.

NOTICIAS


AQUÍ página 20

El escritor José Pablo Feinmannpresentó su nuevo libro en el CentroCultural Malvinas

Con la presencia delIndendente de LaPlata, Pablo Bruera; elSecretario de Cultura yEducación de laMunicipalidad de LaPlata, José Cipollone yel flamante Director delCentro CulturalMalvinas, elpoeta yescritor Sergio Marelli,se llevó a cabo la char-la que brindóel filósofo y escritor José Pablo Feinmann, con motivode lapresentación de su último libro denominado “Peronismo.Filosofía política de una persistencia argentina”.

Con un Salón Auditorio colmado, y un patio acondicionado con pan-talla y audio, Feinmann fue prologado por el escritor Sergio Marelli,ante más de 300 personas que presenciaron, durante una hora ymedia, un monólogo ágil, agudo y crítico del peronismo, en la plumade uno de los filósofos más destacados de nuestro país.El libro, ya está a la venta y consta de 800 páginas. En el correlato,todo su accionar se centra en el año 1973, cuando las turbulenciaspolíticas habían llegado a su clímax en la Argentina, marcada por elestigma del regreso del general Juan Domingo Perón.

Ariel Ardit y su Orquesta Típicaencantaron al público, que el 9 demarzo por la noche, asistió al lan-zamiento de la Temporada 2012del Teatro Municipal ColiseoPodestá.

Estuvieron presentes, elIntendente Municipal PabloBruera, el Secretario de Cultura yEducación, José Cipollone, elPresidente del ConcejoDeliberante, Javier Pacharotti, yel Director del teatro MunicipalColiseo Podestá Ignacio Flores.

Entre milongas y valses, ArielArdit, uno de los más destacados

exponente del tango Argentino,presentó el espectáculo “A losCantores”: homenaje a los canto-res de los años 40.

Cuatro violines, cuatro bandoneo-nes, un contrabajo y un piano for-man la Orquesta Típica que juntoa la vos de Ardit logran recuperarlos sonidos mas tradicionales deltango. Durante la velada, ArielArdit cantó junto al reconocidocantante Marcelo Costa e invito alos bailarines Carlos Gomez yAndrea Guassardo.

Homenaje a los cantores

El espectáculo que presenta ArielArdit junto a su Orquesta Típicalleva como título A los cantores,en homenaje a esos maestrosque fueron símbolo de los años40 y que tanto influyeron en suformación como cantante de tan-gos. Ardit empezó su carrera en1998, cantando en el “Boliche de

Roberto”. Pero en 1999 y hastafines de 2005 fue la vozde El Arranque, orquesta con laque grabó cuatro discos, realizógiras por más de 120 ciudades delmundo y hasta actuó en el LincolnCenter de Nueva York. En 2006lanzó su primer disco solista, titu-lado Doble A, en un juego entrelas iniciales de su nombre y lafamosa marca de bandoneonesalemanes. Con ese CD fue nomi-nado para el Premio Gardelcomo Mejor intérprete de tango.El segundo disco, Ni más nimenos, lo presentó en 2009.

Vicente Muleiropresentó su libro “1976 el Golpe Civil”.

El 23 de marzo por latarde, con la presenciadel Intendente de LaPlata, Pablo Bruera y elSecretario de Cultura yEducación de laMunicipalidad de laPlata, José Cipollone, sellevó a cabo la presenta-ción del libro “1976, elgolpe civil” del periodis-ta y escritor VicenteMuleiro en el salónAuditorio del CentroCultural Islas Malvinas.Ante un Auditorio colma-

do, Vicente Muleiro, presentó su último trabajo, “1976, el golpecivil”, que, como su nombre lo indica, referencia la colaboraciónde importantes empresarios, políticos, profesionales y miembrospertenecientes a la Iglesia que contribuyeron con las fuerzasarmadas, a la realización del último golpe de Estado, del quehoy se cumplen 36 años.La charla fue coordinada por el escritor Sergio Marelli, quienprologó y recordó a Muleiro resaltando su trayectoria, especial-mente con su producción anterior, en colaboración con MaríaSeoane, que fue “El dictador”, basado en el ex presidente defacto, Jorge Rafael Videla.

El Intendente Pablo Bruera con Feinmann.

Temporada 2012 del TeatroMunicipal Coliseo Podestá

NOTICIAS


AQUÍ página 21

La UCALP cumplió 48 años

Con motivo de haberse cumplidoel 7 de marzo un nuevo aniversa-rio de la creación de laUniversidad Católica de La Plata,el Rector Dr. Rafael Breide Obeidhace llegar a todos los integran-tes de esta comunidad educativasu cordial saludo y agradecimien-to por la tarea que realizan:

Reflexiones Del Rector Ante El48° Aniversario De La UCALP

“Este 7 de marzo nos permite fes-tejar 48 años de nuestraUniversidad Católica de La Plata,creada por decreto del Arzobispoplatense y encargada a una comi-sión de cinco prelados, encabeza-dos por Mons. Juan IgnacioPierson, para que diseñara estaCasa de estudios, relacionada ensus comienzos con el InstitutoTerrero que ya cumplió 50 añosde tarea educativa”.

“Luego la Universidad tuvo susedificios propios donados por elArzobispo de La Plata en la Calle13 y 57, que son ya tradicionalesen esta ciudad. Nuestro creci-miento estudiantil nos ha hechobuscar espacios nuevos y ampliarlos tradicionales para poder dar elmejor servicio a nuestros alum-nos”.

“Vaya hoy nuestro recuerdo agra-decido a todos quienes en estosaños han buscado que la UCALPsea un Casa de Altos Estudiosdonde prime la dimensión delconocimiento y el espíritu y la misión que la Iglesia impone a sus

universidades”“Durante estos 48 años se handesarrollado 50 carreras ymuchos post grados. Y en estetiempo, festejando este aniversa-rio de su creación, nos pone feli-ces haber recibido la noticia de laacreditación de la ComisiónNacional de Evaluación yAcreditación Universitaria(CONEAU) de la Especializaciónen Derecho de Familia, dirigidapor el Dr. Eduardo Pettigiani y dela Especialización en DerechoAdministrativo, dirigida por el Dr.Rodolfo Barra”.

“Nos alegra que la CONEAU hayaacreditado, con altas calificacio-nes, numerosas carreras degrado de nuestra Universidad yque la Facultad de Ciencias de laSalud, desde el modelo de vida yentrega de nuestra Beata SorMaría Ludovica, tenga una enor-me cantidad de alumnos comojamás había tenido y a los quedebemos darle la mejor formaciónprofesional y humana. Junto a elloel trabajo en nuestras sedes deBernal, Bahía Blanca, San Martíny Rosario”.

“Además estamos felices de vercomo se han ido ordenando lasdiferentes propuestas educativasconscientes que una Universidades una amistad de alumnos y pro-fesores para encontrar la verdad,la trasmisión de los conocimien-tos, para la investigación de larealidad de nuestro mundo, y asípoder cumplir nuestros deberescon la sociedad en la trasmisión

de las verdades y los valores quese encuentran al resto de lacomunidad”.

“En este día en que celebramosnuestro 48° Aniversario nuestrapreocupación sigue siendo servira la comunidad platense, hogarde la creación de la UCALP, ypara ello estamos preparadovarias propuestas desdeExtensión Universitaria que sesuman al Programa de BienestarUniversitario para dar beneficios anuestra comunidad educativa”.

“Lo que siempre debe identificar ala Universidad Católica es no caeren la tendencia de dejarse llevaren la cosa masiva y burocráticasino personalizar las relaciones,intercambiar opiniones y necesi-dades pero teniendo relacionesque sean verdaderamente huma-nas”.

“Seguimos trabajando todos,guiados por la palabra y los con-sejos de nuestro Gran Canciller,el Arzobispo de La Plata, Mons.Héctor Aguer, en el desarrollo dedimensiones como la actualiza-ción de grado, la búsqueda derespuestas a la demanda educati-va y la rigurosidad académica quenos ha dado el prestigio en estosaños y nos permite ofrecer nue-vas carreras de grado para lasexigencias de nuestro tiempo”.

“Podríamos decir muchas cosasque nos alegran interiormentepero sabemos que estos aniver-sarios sirven sobre todo paraseguir mirando el camino a reco-rrer y esforzarnos cada día en sermás eficaces en la tarea enco-mendada”.

“La Universidad Católica de LaPlata tiene, además, el valor agre-

gado del compromiso educativode un muy preparado nivel docen-te, el servicio efectivo del perso-nal no docente, la profesionalidadde sus graduados y, sobre todo, lafuerza vital de sus estudiantesque día a día nos interpelan en latarea de crecer para ser mejores ymás eficientes”.

“Continuamos también con lamodalidad de la educación a dis-tancia que se ha implementandoen forma firme pero progresiva.Iniciamos la labor con lasHumanísticas porque son el pilarde nuestra formación. Cualquiercarrera que se curse en la UCALPtiene en su Plan de EstudiosFilosofía y Teología para formar aprofesionales integrales y con losvalores que fundan a nuestraUniversidad. Se ha redimensiona-do la modalidad de educación adistancia la que tendrá un fuertepapel en cuanto a propuestas serefiere con tres Ciclos deComplementación en laLicenciatura en Letras, Historia yFilosofía que tienen dos años deduración”.

“Los últimos años nos han mos-trado un crecimiento importantepor cuanto casi se ha cuadruplica-do el alumnado, y eso nos siguecomprometiendo y nos haceobservar la confianza que lasfamilias y los estudiantes tienenen nuestro servicio educativo. Loagradecemos, lo valoramos yesperamos siempre estar en esenivel de exigencia que nos obligaa seguir creciendo”.

“Finalmente al celebrar este 48°aniversario quiero agradecer atoda la comunidad educativa porayudarnos cotidianamente a man-tener, con responsabilidad yentrega, nuestra identidad deUniversidad Católica y a la VirgenNuestra Señora de Guadalupe,Patrona de la UCALP, por acom-pañarnos maternalmente en latarea de búsqueda del más altonivel de excelencia, con el propó-sito de preparar profesionales quesirvan a la comunidad con res-ponsabilidad personal y social, enun marco de observancia de lasnormas éticas en el desempeñode la actividad elegida”

Dr. RAFAEL BREIDE OBEIDRector de La UCALP

Dr. Rafael Breide Obaid


AQUÍ página 22

Atilio Stampone

El pianista dio un concierto gratuito en elTeatro Argentino de La PlataEl Instituto Cultural distinguió a AtilioStampone

El gobernador de la provincia de BuenosAires, Daniel Scioli, y el presidente delInstituto Cultural, Juan Carlos D’Amico, entre-garon el premio Atahualpa Yupanqui alMaestro Atilio Stampone en una ceremoniaque se llevó a cabo en la sala Ginastera delTeatro Argentino de La Plata.

Al respecto, Scioli, quien subió al escenarioacompañado por el historiador Mario PachoO’Donnell, afirmó que “el Maestro AtilioStampone es parte de las raíces profundasde nuestro pueblo”.

D’Amico, por su parte, explicó que “desde2007, con Sebastián Berardi, el SecretarioEjecutivo del Instituto, y por pedido de nues-tro Gobernador hemos distinguido y homena-jeado a aquellos, como el Maestro Stampone,

que han hecho mucho para poner a nuestropaís en lo más alto de la cultura mundial”.

En tanto que Stampone agradeció la distin-ción y destacó su paso anterior por la SalaGinastera del Teatro Argentino, “casualmenteparticipé con mi orquesta de la inauguraciónde esta sala”.

Este premio fue creado por el gobernadorScioli para resaltar los aportes de quienesenriquecen nuestra cultura y fortalecen nues-tra identidad. Ya lo recibieron Joan ManuelSerrat, Fernando Savater, Norma Aleandro,la película “El secreto de sus ojos” de Juan

José Campanella, entre otros.

En este marco, el pianista brindó un concier-to, con entrada libre y gratuita, en el que pre-sentó su trabajo “Tango” y contó con artistasinvitados de la talla de Adriana Varela, PazMartínez, Hugo Marcel y Patricia Barone.Participaron los solistas Oscar D’Elía, RafaelGintoli y José Araujo, así como también labailarina y coreógrafa Milena Plebs yAlejandro Palo. La conducción del eventoestuvo a cargo de Nora Briozzo, mientras quela producción artística corrió por cuenta dePoggy Almendra y Flor Marconi.

El CD “Tango”, que está auspiciado por elInstituto Cultural, es el primer álbum propiode Stampone en 28 años y cuenta con elaporte de varios de músicos destacadoscomo Cacho Castaña, Paz Martínez, AdrianaVarela, Pedro Aznar, Amelita Baltar y MarcelaMorelo. A lo largo de su carrera, el Maestrocompartió trabajos con artistas consagradoscomo Roberto Goyeneche, Astor Piazzolla,Néstor Fabián e incluso Julio Bocca, conquien realizó una gira mundial.

Biblioteca PalacioLópez MerinoConmemoreciones“La Mujer... Una Poesía. Zulema DeBogué

El jueves 15 de marzo a las 18, 30 hs.se realizó en el Complejo BibliotecarioMunicipal Palacio López Merino 49Nro. 835, dentro del marco del “Día dela Mujer” el ciclo Conmemoracionescon lecturas por Lucia Quiroga, MaríaRosa Bautista y Olga Carreda y enmúsica y canto: Elizabeth y Silvia Álva-rez.

Concursos en la BibliotecaSe realizó la entrega del premio y delas menciones del “10o ConcursoAurora Venturini - 2011”. Resultaronganadores:Primer Premio:Obra “El mar suspendido” de MaríaMarta Urrutia.Primera Mención de Honor: Obra: “Hermanos” Jorge AlbertoChiessa.Segunda Mención de Honor:Obra: “Mélanie o el arte de resistir” deRicardo Fabián Oreste Bizarra.Tercera Mención de Honor:Obra: “Una luz en la ceniza” de IrmaBernal.Cuarta Mención de Honor:Obra: “Las Casas deshabitadas” deMiruh Almeida.

NOTICIAS


AQUÍ página 23


AQUÍ página 24

Tribunal Arbitral deConsumo Turístico

El intendente Pablo Bruera, en el día internacio-nal de los Derechos del Consumidor, firmó elconvenio que permitirá poner en marcha la cre-ación de un Tribunal Arbitral de ConsumoTurístico, que tendrá la capacidad para interve-nir en problemáticas vinculadas a la actividad.De esta forma, la Comuna prevé que los conflic-tos que se presenten en esta materia, puedanresolverse en un plazo no mayor a las 72 horas.El Jefe Comunal firmó el acuerdo junto a JoséLuis Laquidara de la subsecretaría de Defensadel Consumidor de la Nación; Ricardo Botanadel Ministerio de Turismo de la Nación, MarioAguilar, presidente de la Asociación Hotelera yGastronómica; Fabián Lattanzio presidente dela Asociación de Agencias de Viajes y Turismo,Regional La Plata (AAAVYT), CarlosMonteodoro presidente de la Cámara deTurismo La Plata y Roberto Daoud, subsecreta-rio de Servicios Públicos y Relaciones deConsumo de la Comuna

En la oportunidad, Bruera destacó la importan-cia de la iniciativa: “Permite a la Ciudad sumaruna herramienta muy importante para la solu-ción de posibles conflictos, que además, le daun lugar destacado de cara al desarrollo de laindustria turística local, y en especial a su can-didatura como sede de los JuegosPanamericanos 2019”.

“Siempre tu palabracerca” Emotivo acto en el Colegio Nacional

En la centenaria institución, se realizó unacto en el que se presentó el libro de poe-mas “Siempre tu palabra cerca” de JoaquínAreta, egresado del Colegio, detenido desa-parecido durante la última dictadura cívicomilitar.Estuvieron presentes Adela Segarra y JorgeAreta, familiares del homenajeado; madres yabuelas de Plaza de Mayo; Verónica Torras,directora de la Secretaría de Medios de laNación; el senador provincial y ex rector delColegio Nacional, Dr. Gustavo Oliva; autori-

dades nacionales y provinciales; autorida-des del Colegio, docentes, no docentes yestudiantes.La presentación del libro estuvo a cargo dela rectora del colegio, María José AriasMercader y de Julián Axat, abogado y poetaegresado de la institución. Durante el actose leyeron poemas del reciente libro publi-cado recientemente.“Para nosotros es un honor tener la voz deJoaquín en este Salón de Actos a través desus poemas. El homenaje en su nombre, lohacemos extensivo a los 30.000 desapareci-dos” expresó la rectora.El Colegio Nacional registra el triste antece-dente de contar con 96 alumnos y docentesvíctimas del terrorismo de Estado y la Triple

A. En su homenaje, las aulas del estableci-miento llevan sus nombres.

Foto gentileza de: Pablo La Ferrara Área de Comunicación Colegio Nacional - UNLP

IntercambioUCALP y la Universidadde la Vera Cruz

El intercambio estudiantil entre laUniversidad Católica de La Plata y distintasuniversidades de América Latina y Europacamina a paso firme. A la ya muy buenaexperiencia realizada en el 2011 con estu-diantes de la Universidad Autónoma deGuadalajara, ahora se suma la llegada decuatro estudiantes provenientes de laUniversidad de la Vera Cruz, Zacatecas,México.

Mediante la gestión del Rector de la UCALP,Dr. Rafael Breide Obeid, a través de laDirección de Relaciones Internacionales, acargo del Lic. Fernando Brugaletta y de laLic. Marina Villasuso, se comenzó unanueva etapa, que no solo aborda el inter-cambio estudiantil y docente sino tambiénbibliográfico y editorial, llevando a laUniversidad Católica de La Plata a empren-der un camino de índole internacional.

Montes Saucedo Nancy Karina, LeobardoVargas, Juan Carlos García Gallardo yJanelly Tovar Torres son los estudiantes dePsicología y Pedagogía provenientes de launiversidad mexicana, que tiene como prin-

cipal objetivo formar hombres y mujeresauténticos con aspiración hacia el liderazgo,espíritu emprendedor, una cultura de exce-lencia y motivar el aprendizaje hacia la feli-cidad, autorrealización, madurez y plenitud.

Los estudiantes mexicanos coinciden alexplicar los motivos de la llegada al decirque esperan “encontrar un vínculo que for-talezca nuestra educación entre universida-des católicas, y fortalecer también vínculosacadémicos y culturales que nos ayuden amejorar nuestra formación”.

Entre otros aspectos destacaron que eligie-ron a Argentina por “su cultura, sus tradicio-nes, el nivel de estudio, es un país muy inte-resante y que nos gustaría descubrir junto aello el excelente nivel académico que ahoratiene la UCALP”. “Tenemos las expectativas de tener un cre-cimiento educativo, de aprendizaje, de cultu-rizarnos y que también ustedes aprendan unpoco de nosotros”, añadió Juan CarlosGarcía Gallardo como objetivo de su arriboa la ciudad de La Plata.

En la actualidad, la UCALP forma parte de laFederación Argentina de UniversidadesCatólicas, de la Organización deUniversidades Católicas de América Latina(ODUCAL) y la International Association ofUniversity President. La dimensión interna-cional de la Universidad católica platense seafianza a través de sus convenios marcosde colaboración, intercambio y movilidadacadémica firmados con universidades deAmérica Latina y Europa siendo estas degran prestigio y proyección de nivel interna-cional.

Para más información se pueden comuni-car a los teléfonos: (54) (221) 439 3100(54). (221) 422 7100 (int. 1125) o vía mail [email protected] o [email protected]

NOTICIAS


AQUÍ página 25

El MunicipioReconoció alas mujeresinmigrantes

El intendente PabloBruera junto el directorde Colectividades de laComuna, MauricioCastro, encabezarón elacto de reconocimientoa la “Mujer Inmigrante”,que se llevó a cabo en el Salón Doradodel Palacio Municipal, como parte de losfestejos por el mes de la mujer.Este evento, que se realiza desde hacetres años, consistió en la distinción de 13mujeres elegidas por las diversas colecti-vidades que hay en la ciudad.“Esto es un reconocimiento de las muje-res que dejaron su tierra para conformaraquí sus familias, acompañando a suscompañeros de vida, constituyéndose asíen actores fundamentales en la construc-ción de nuestra ciudad; y aquellas quecon su dedicación recrean las vivenciasde esas generaciones a través de la acti-va participación en las entidades de

colectividades de la región”, informó elJefe Comunal.

La distinción reconoce la influencia de lascorrientes inmigratorias en la creación deLa Plata y su desarrollo. El Intendenteentregó un diploma y una rosa a cadauna de las mujeres destacadas: MaríaRosa Ibarguren de Mancuso, CristinaCarabajal, Micaela Nelly Sasso, MaríaSficco, Laura Noemí Gonzales (post mor-tem), Norma E. Scatolini, Marisa Virdis,Marta Elida Estrade, Norina Bencina,Norma Weber, Gloria Condori Lipes,Giuseppina Feregotto y Mabel Ana MaríaNegri.

Guillermo Parodi, Director Ejecutivodel Instituto Nacional del Teatro

El Instituto Nacional del Teatro -organismo que se encuentradentro de la órbita de laSecretaría de Cultura de laPresidencia de la Nación- infor-ma que el Poder Ejecutivo Nacional designó a GuillermoParodi, Director Ejecutivo delorganismo.

Actor, director, dramaturgo y profesor de actuación, desde 2008, Parodi viene desem-peñándose como Coordinador del Área Teatro del Espacio Cultural Nuestros Hijos -ECuNHi- de la Fundación Madres de Plaza de Mayo, en la ex ESMA. Allí ha diseñadoy gestionado entre otros: el Proyecto educativo Bicentenario-ProEBi con su programaEl ECuNHi hace escuela y el Festival Nacional de Teatro Celebración.Desarrolló su formación actoral en la escuela Andamio 90, dirigida por Alejandra Boero,y completó sus estudios teatrales en la Escuela de Arte Dramático de la Ciudad deBuenos Aires, en las carreras de Puesta en Escena y Dirección y también deDramaturgia.Fundador del grupo El Pliegue, junto con Carla Llopis, concretó en su seno diversos tra-bajos como autor, actor y director.Coordinó diversos talleres de formación y perfeccionamiento para estudiantes y artis-tas profesionales y se ha destacado como programador de distintas actividades artísti-cas dentro del marco de muestras de artes visuales, como así también de espectácu-lo teatrales.

Homenaje:Día Internacional de la Mujer

El 9 de marzo en el salón Auditorio del CentroCultural Pasaje Dardo Rocha, la Municipalidadde La Plata distinguió a 14 mujeres de distin-tos puntos de la ciudad por su labor solidariaen la comunidad.

En ese marco, también se inauguro, en el hallcentral del centro cultural la muestra “Mujeresde paz en el mundo”: mil fotos de diferentespersonalidades femeninas que podrá visitarsehasta el día 11 de marzo.Participaron del acto, el presidente delConcejo Deliberante, Javier Pacharotti -enrepresentación del Intendente Comunal PabloBruera-, el Jefe de Gabinete SantiagoMartorelli, el Secretario de Desarrollo Social,Juan Pablo Crusat; Marcela Pastore delConsejo de la Mujer y el Secretario de Culturay Educación José Cipollone de laMunicipalidad de La Plata.Recordemos que el Día Internacional de laMujer Trabajadora o Día Internacional de laMujer conmemora la lucha de la mujer por suparticipación, en pie de igualdad con el hom-bre, en la sociedad y en su desarrollo íntegrocomo persona. La primera convocatoria tuvolugar en 1911 en Alemania, Austria,Dinamarca y Suiza extendiéndose su conme-moración, desde entonces, a numerosos paí-ses. En 1977 la Asamblea General de laOrganización de las Naciones Unidas (ONU)proclamó el 8 de marzo como DíaInternacional por los Derechos de la Mujer y laPaz Internacional. Es fiesta nacional en algu-nos países.


AQUÍ página 26

Todas las mañanas, Daniela Nirenberg con-duce “1000 manos”, programa que la TVPública emite entre las 10 y las 11:30.Dirigido fundamentalmente a niños y adoles-centes, el magazine fue captando además elinterés de los adultos. “Hay muchas madres,

abuelas y maestras de jardín de infantes

que siguen las actividades para luego poner-

las en práctica. Además, el programa encon-

tró en las secciones de cocina, arte, tecnolo-

gía y diseño una respuesta muy participativa

en la gente a través de foros y redes socia-

les, donde nos muestran las cosas que

hicieron luego de verlas en el programa”,comenta Daniela

El programa que conduce en vivo de lunes aviernes, introduce a los televidentes en elmundo del arte, el diseño, la tecnología y laecología. “Todo tratado desde un lugar que

nos gusta a los jóvenes, y no estructurado,

que creo es lo que hace que la gente se

identifique. Somos jóvenes haciendo un pro-

grama para toda la familia”, dice la conduc-tora de 25 años.

-¿Cómo te sentís en la conducción de

“1000 manos”?

Me pone muy contenta porque es otra facetapara mi profesión, yo tenía mi carrera comoactriz y la verdad que esto me abre las puer-tas en otro aspecto laboral; me diviertemucho, me gusta mucho hacerlo y creo que“1000 manos” es un lugar que le da unespacio al televidente que no existía.Entonces, estar a cargo de un programabastante nuevo, que no hay en otro canal,es super interesante llevarlo a cabo.

Si bien, es la primera experiencia como con-ductora, ya lleva 15 años trabajando comoactriz en la televisión. Desde su debut a los10 años, en el papel de Andrea en la tira“Como pan caliente”, al tiempo que también

hacia comerciales televisivos, y publicidadestelevisivas, no dejo de estar en innumera-bles emisiones, entre ellas: “Cebollitas”,“Malandras”, “Rebelde way”, “Frecuencia04”, y más recientemente, “Ciega a citas”, y“Sueña conmigo”. También incursionó en elcine independiente, próximamente, se estre-nará la ópera prima Mar del Plata, deIonathan Klajman. Rodó también la co-pro-ducción Argentino-Española “Condónexpress”.

Actualmente trabaja en la obra “El secuestrode Isabelita”, escrita y dirigida por DanielDalmaroni, que va por su tercera temporadaen el teatro del Pueblo. También formó partede “Fuimos todos” (2007-2008) y de “La dis-puta” (2009), por solo mencionar algunas.

- ¿Cómo convivís entre la conducción

diaria y el teatro?

La verdad es que cuando a mi me llamanpara a conducir yo no quería dejar de actuarporque es algo que amo hacer y me llena

Daniela NirenbergSu pasión: la actuación

Su descubrimiento: la conducción

Joven actriz, y conductora del programa “1000 Manos”,

que se emite todos las mañanas por canal 7.

Desde los 9 años, cuando comenzó a construir su carrera,

hizo conocidas publicidades,

actuó en diferentes tiras y ciclos de la tele,

al mismo tiempo de hacer cine y teatro.


AQUÍ página 27

todos los días, entonces dije que iba a conti-nuar haciendo teatro, obviamente, si surge

la posibilidad de hacer unitarios o una tira lovoy a hacer también, porque me encanta

actuar. Lo que me pasa con el teatro, es quesiento que es un aprendizaje constante y

que el trabajo del actor es eso, para mi nohay que dejar de estudiar nunca, y, enton-

ces, si uno esta complicado y no puedeestudiar, también lo que hace el teatro es

mantenerte en constante aprendizaje y encada función que yo hago después de tres

años en “Isabelita”, encuentro cosas nuevas.

En forma paralela, esta preparando su próxi-ma obra, “Next” de Erika Halvorse, y que se

estrenará el 6 de abril en el teatro Ofelia.Anticipa que son historias de cuatro chicas

muy distintas entre sí, que en realidadesconden todas lo mismo: el miedo a la soledad y cómo cada una enfrenta ese

miedo.

- ¿Qué papel cumple tu familia en elproyecto de vida que tenés?

La verdad es que mi familia me apoyo siem-pre, son mi cable a tierra. Cuando uno es

muy chico y empieza a trabajar, lamentable-mente el medio te consume mucho la cabe-

za o la vida misma, porque son muchashoras de estar en una realidad que la ver-

dad, un año la tenés y al otro año salís a lacalle y no sos nadie. Y eso, a muchos chi-

cos le puede pegar mal porque se creen esarealidad que es momentánea y temporal.

Mis viejos, mi familia en general, mi herma-na, cumplieron un rol muy importante en mivida que es bajarme a la tierra y saber que

cuando yo cruzo la puerta de mi casa yotengo a mi familia y esa es mi vida real no latelevisión, la ficción, la “fama”, eso empieza

y se termina, dura un tiempo pero no esreal, no es la vida misma.

Daniela Nierenberg, confiesa que se sientegrande a pesar de sus 25 años, claro, es

que construyo una fuerte carrera desde muypequeña. Su pasión por la actuación y el

descubrimiento de una nueva profesión enla conducción de “1000 manos”, afirma, ledieron la posibilidad de hacer cosas muy

distintas y para ella lograrlas es un placer.“creo que el programa me abrió la posibili-dad de encontrarme en otra profesión queno sea solamente la actuación, porque la

verdad es que a veces actuar es muy difícilen este país o en general hay muchos acto-

res hay muchas actrices, que, si no tenés unescándalo o no saliste con nadie famoso,

mantenerte o llegar a un punto de éxito esbastante mas complejo. Son muchos años

de trabajo aunque yo creo que con el traba-jo y el esfuerzo la perseverancia, todo aquelque se preparare para hacerlo puede llegar.

La conducción me dio la posibilidad de tenerotra herramienta para salir a trabajar y la

verdad que es algo que me gusta hacer, lo

“1000 manos”Daniela Nirenberg

“El secuestro de Isabelita”


AQUÍ página 28

disfruto mucho, soy yo y es donde me pue-den ver realmente como soy. También mepasa, que estoy a cargo de un programaque es como mi identidad, es mi energía yesta puesta ahí, esta bueno. t

Entrevista: Eliana Martinez PassFotos: Gentileza Prod. Daniela Nirenberg

Next de Erika Halvorse

Es una obra de cuatro chicas muy distintasentre si. Lo que se quiere mostrar son lasrelaciones entre los hombre y las mujeresen la sociedad de hoy. Hay cuatro persona-jes, el mío es una freak del trabajo que loúnico que le importa es trabajar, y no dalugar a enamorarse, que solo esta pen-diente del trabajo pero a la vez, realmenteen su interior tiene miedo a enamorarse, yse quiere enamorar, crea un sofwear tec-nológico como si fuera un veraz de las rela-ciones en la actualidad y trata de sumartodas las citasque ella tubo a ese sofwear y para que enla próxima que salga con esa personapueda entrar ahí y ver si le conviene o nosalir con el. Después hay otro personaje que es muySusanita que lo único que quiere es casar-se y tener hijos. Hay otro personaje que esuna persona que esta muy resentida delamor porque la hicieron sufrir mucho,entonces, no sale con nadie desde hacenueve meses. El otro personaje, esta contodos, sale todo el tiempo y esta con unmontón de chicos a la vez, pero por elmismo miedo de enamorarse de una per-sona. Es una obra de mucho humor, de historiasentre hombres y mujeres reales llevadascompletamente hacia los lados mas biza-rros que uno se puede imaginar. Lo que sepropone la obra es que la puedan ver tantohombres como mujeres, que no sea sola-mente una obra femenina sino que seauna obra donde el hombre se sienta ypueda mirar a su novia al lado y ver si tienealgún “tics” de estas mujeres o le diga yosalí con una chica “next” y que la mujer sesienta identificada con las cosas que con-tamos. Y es un poco eso, mostrar que enrealidad todos los que queremos es ena-morarnos pero tenemos pánicos a salir aveces lastimados. Es una obra de Erika Halvorse, con direc-ción de Erika y Mariano Bicain y asistenciade Alfonso Burgos. Surgió en realidad por-que entre las actrices como con los direc-tores somos muy amigos (actrices: MicaelaVásquez, Fernanda Neil y DeniseRomano) y vimos la posibilidad de compar-tir un espacio que amamos todos estamosseguro que la gente se va a divertir muchocon este historia. Se estrena el 6 de abril alas 21hs en el teatro Casa Ofelia.

“1000 manos”Daniela Nirenberg

“1000 manos”


AQUÍ página 30

Entrevista al Lic. Juan Carlos D´AmicoPresidente del Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires.

El FIFBAy las políticas culturales públicas

La cuarta edición del Festival Internacional defolklore llega al bosque platense y posicionaa este evento gratuito como la gran fiestaanual de las músicas del mundo. El Gobiernode la Provincia, a través del Instituto Cultural,desarrolló la grilla más ecléctica desde sunacimiento. Juan Carlos D’Amico, presidentedel Instituto Cultural, profundiza sobre elFIFBA y las políticas culturales públicas.

La ciudad espera con expectativa la llega-

da de esta nueva edición del FIFBA.

¿Podría contarnos un poco acerca de los

conceptos que se desarrollan este año en

el Festival?

Nos interesa la idea de panorama. Un recorri-do vital de la escena de la música de la pro-vincia, el país y América Latina; no un relatoanquilosado, estanco, sino un puente con loque está sucediendo hoy.Este año podemos trazar tres grandes ejes:por un lado las músicas locales; en este sen-tido, es preciso entender al folklore comoidentidad en transformación. El arte es expre-so reflejo de la propia sociedad. Y por eso,lejos de plantear tensiones entre “lo viejo y lonuevo”, entendemos a la música tambiéncomo un proceso. Entender como procesoderiva, naturalmente, en hacer visibles todas

las voces. Aún recuerdo las resistencias quehabía generado la renovación del tango queencabezó Piazzolla. Él había sabido resumirel espíritu de su época. Esto no significaabandonar las raíces, todo lo contrario. ElFIFBA expresa muy claramente las transfor-maciones de la música y sus resignificacio-nes, y es el mejor modo de homenajear a susmaestros.

En segundo lugar, el FIFBA ratifica de mane-ra única su proyección internacional. En almenos dos sentidos: una programación queincluye artistas de Venezuela, Colombia,Uruguay, Chile, Perú y México, consolidandouna mirada que ya es latinoamericana. Y porel otro, abrimos un mercado de músicas deAmérica Latina, donde más de 20 directoresde festivales musicales y sellos discográficosse harán presentes, y donde se han inscriptomás de 300 actores de la música local; esuna gran plataforma que les damos a nues-tros artistas para proyectarse internacional-mente.

Finalmente, la línea más innovadora este añoes entender la idea de sostenibilidad comouna práctica que es, sobre todo, cultural.¿Cómo la cultura no iba a estar presente enla agenda medioambiental, si es prioritaria

para el Gobernador Scioli?

¿Se anima a esbozar procesos políticos y

culturales en los cuales inscribir esta edi-

ción del Festival?

Creo que es indiscutible inscribirlo en el cre-ciente reconocimiento que el continente hacea su identidad y raíz común. Es altísima lareceptividad que se genera en toda Américacon el Festival, y esto da cuenta de un nuevoproceso político. El Festival, en este sentido,es una celebración de la tierra latinoamerica-na como identidad. Pero también quiero ins-cribirlo en procesos más locales. Por un lado,estamos trabajando fuertemente en un cam-bio de paradigma en torno a los circuitos deconsumo de cultura. Y en este sentido, es unorgullo que en la ciudad de La Plata desarro-llemos un festival que concita la atención detodo el país y se consolida como plaza parala Industria de la Música. Pero no es casual:venimos llevando un fuerte proceso de pues-ta en valor y acompañamiento de los actoresde la Industria de la Música, que ven susresultados en la concreción de este Festival,y por otro lado hay un público en esta ciudadmuy receptivo a este tipo de propuestas.

El festival es muy audaz en cuanto a su


AQUÍ página 31

programación y en algún punto rompe con

la línea de lo que tradicionalmente se

entiende como un festival de folklore, al

menos en nuestro país.

Este punto que menciona es fundamentalporque, a pesar de lo que uno puede supo-ner, el Festival es un lugar donde convivenpúblicos más tradicionales con jóvenes quequizás no tienen que ver con las tradicionesdel folklore. Como gestores, ésta es la “foto”que más nos gusta del Festival.Para entender de manera conceptual estacuestión, creo importante marcar la miradaque guía el concepto del festival. Por formatoel FIFBA se declara un festival muy actual; entérminos de disposición espacial, en términosdel propio nomenclador que usa(“Zambódromo”, “Fogón”), en términos de lapropia comunicación y también en términosde la propia vivencia del espectador. Muchosde los formatos surgen de poner en diálogo alfestival con otros, similares, en Europa y enAmérica Latina.

La gestión cultural debe interpelar, debe entu-siasmar, debe provocar debates al interior dela propia sociedad. Y creo que de algunamanera este festival, con esa extraña y natu-ral convivencia de chamame electrónico ychacareras tradicionales, de jóvenes que vie-nen del rock con los maestros de nuestrasmúsicas más tradicionales, se inscribe fuerte-mente en ese debate.

Esto que le digo no significa que reneguemosde los artistas populares. Al contrario, es apartir de su presencia que podemos emitirnuevos mensajes. Es a partir de su masividadque permitimos que gran cantidad de gente,en estos días, los vea de manera gratuita.Pero abonamos ese camino con mucha inno-vación desde lo conceptual, la vivencia y unacomunicación que no tiene barreras etarias, yatraviesa todos los estratos sociales.

El clima de magia y convivencia que se viveen el Bosque durante el Festival es punto dellegada para nuestra gestión. Y abraza unconcepto crucial para los gestores culturales:

el real acceso gratuito y democrático a la cul-tura.

Es una novedad que la música sea consi-

derada también en términos de mercado.

Lo es, pero tiene que ver con una visión delGobernador muy clara al respecto. En lamedida que sinceremos la presencia del mer-cado, vamos a entender la dinámica tambiénde la Industria de la Música. Existe un merca-do, existe una distribución inequitativa de losingresos que genera la música, y existen unmontón de artistas y PyMes locales bregandopor tener su lugar en ese contexto. El FIFBAdesarrolla este mercado con la idea de brin-dar mejores condiciones de acceso para elsector independiente. La presencia de másde 300 inscriptos locales en esta plataformanos da la razón, y habla de la necesidad deeste espacio: atender las demandas de estesector es una cuenta que empezamos a sal-dar.Desde el comienzo de nuestra gestión en elInstituto Cultural desarrollamos una serie deprogramas que generan visibilidad para estossectores. Así lo hacemos desde MarcaFolklore, con la edición de catálogos de artis-tas nuevos, con el apoyo financiero y técnicoa las PyMES, con la exención de IngresosBrutos para discográficas, editoriales y sectoraudiovisual.

Se dice que el FIFBA es el primer festival

verde de la argentina. ¿Qué acciones tie-

nen previstas para esta edición?

Trabajamos sobre una hipótesis. Obviamenteno es posible ni aquí ni en ningún lugar delmundo plantear un festival 100% sostenible.Pero queremos empezar a transitar ese cami-no, al tiempo que entendemos que la sosteni-

bilidad es una construcción colectiva, y queese cambio empieza por casa y está porhacerse. Desde nuestra casa comenzamoscon reutilización de materiales, una reduccióndrástica de la cantidad de papel que usamos,y el uso de energías alternativas para algu-nos de nuestros escenarios. Y en el predioeso se ve en la “aldea ecológica”, un lugar deexperiencias comunitarias y talleres, un enor-me animal que hace las veces de separadorde basura, estacionamiento para más de 600bicicletas y hasta un escenario que funcionacon energía generada con bicicletas. Todasacciones trabajadas en conjunto con elOPDS, el organismo medio ambiental delGobierno de la Provincia de Buenos Aires.

¿Algunos shows para recomendar?

Resulta difícil hacer una recomendación enparticular. Me parece que el Festival tendrágrandes momentos, aunque sin dudas elmerecido homenaje a Horacio Guarany, conestrellas de la talla del Chaqueño Palavecinoo Luciano Pereyra y la Camerata Académicadel Teatro Argentino, será un momento muyespecial, el domingo. Por lo demás, la invita-ción está hecha, a todos, sin distinciones deningún tipo. t

FOTOS: APERTURA FIFBA 2011


NOMBRES CON HISTORIA

Alicia Sottile“Buscando la libertad llegó al expresionismo abstracto”

Su voz es suave, tranquila y amena, que contrasta con la fuerzadinámica de su forma de pintar y con la energía expresiva del cro-matismo de su paleta. Pinta con la misma pasión con la que habla.El diálogo lo mantuvimos en su taller, su refugio que supo construiren su casa. Desde allí, como un alquimista, transmuta su alma depintora.Su gestualidad denota la dimensión de su realidad. Cree en la liber-tad de expresión por sobre toda atadura, logrando su libertad a tra-vés del expresionismo abstracto, estilo con el cual se identifica.Sus pinturas llevan el acento de su personalidad, a través de laspinceladas sueltas, formas abiertas de color, formas en fuga comple-mentadas con tonos quebrados que se extienden por todo el lienzo,abriendo el escenario al espectador. La mayoría de sus obras son variaciones abstractas de un tema, elpaisaje pampeano, “su” paisaje pampeano, el recuerdo atesoradodesde su niñez del cromatismo de los cielos que están presentes ensus obras.

Alicia Sottile nació en Azul, Prov. de Buenos Aires. Su relación conel dibujo y la pintura comenzó desde chica, estudiando en su ciu-dad con una profesora religiosa que le enseñó esas técnicas.Vino a estudiar a La Plata a la Escuela de Bellas Artes, actualmenteFacultad de Bellas Artes, donde egresó complementando su investi-gación pictórica con Vicente Forte. En el relato de sus recuerdosAlicia expresó: “Al maestro lo conocí en una muestra en Azul y

desde ese momento comencé a tomar clases con él, primero, antesde venir a vivir a La Plata viajaba desde mi ciudad a su taller enBuenos Aires, eran días de mucho trabajo que concluían visitandoexposiciones, con sus posteriores comentarios. En mis primeros tra-bajos fui neo-cubista donde el modelo real era representado geomé-tricamente. Amilcar Ganuza, un conocido crítico de esta ciudad, viomis trabajos y me dijo que yo iba a ser abstracta, y yo se lo neguérotundamente.”En el año 1976 Alicia fundó junto con el pintor Oscar Levaggi untaller de arte en La Plata, siendo ella su ayudante y ejerciendo ladocencia, práctica que en la actualidad continúa llevando adelante.Continuando con el relato, la artista manifestó la importancia de susmaestros en su carrera: “Cuando conocí las pinturas de ClaroBettinelli me gustó su abstracción. Le comenté que quería conocersecretos de su paleta, le mostré mis trabajos y en encuentros quetuvimos me fue dando pautas, me enseñó a descubrir nuevas mane-ras de utilizar la paleta de colores. Nunca me dio clases, pero conlas charlas me fue descubriendo lo que yo tenía dentro. Siempre medecía ‘tenés que sacar más de adentro’. Hasta que en el ‘80 rompícon todo, me fui a la abstracción, encontré mis formas. Encontré milibertad total. Buscando la libertad llego al expresionismo abstracto”,agregó y recordó que su primera obra abstracta fue denominada“Playa”.

-¿Por qué el paisaje es un tema recurrente en tu obra?- Primero porque soy bonaerense, y soy del campo, de Azul. Vimuchos horizontes, campo, y colores del cielo que no se puedenimaginar y que influyeron en toda mi vida.A través de los valores plásticos me encontré con elementos de mipasado, reminiscencias de imágenes vistas o apenas recordadas,visiones fragmentadas de mi experiencia y proyecciones de mi pro-pia fantasía. Es la pintura el instrumento de mi espíritu; la naturale-za, mi maestro. No se me ocurre hacer paisaje urbano porque no losiento.

-¿Qué técnicas y elementos utilizás?-Técnicas utilicé todas: óleos, acuarelas y ahora trabajo mucho conacrílico, me resulta más práctico, me permite trabajar más rápidopara mis trabajos gestuales. Uso mucho el negro, más allá de queen la Escuela de Bellas Artes no nos dejaban usar el negro. ClaroBettinelli y Vicente Forte me aconsejaban que no le haga caso a lasreglas establecidas. En cuanto a los elementos uso todos los posi-bles: pinceles, rodillos, esponjas, trapos para hacer texturas, espátu-las, etc.

-¿Cuál es tu búsqueda a la hora de pintar?-A través de la pintura busco la libertad total. Las reglas aprendidasno me interesan, no me siento sometida a ellas. Pinto lo que se meocurre, sin tener que obedecer a reglas de color, aunque las tengaincorporadas, que no se van tan fácilmente de uno.

-Encuentro en tu obra conceptos que considero son significan-tes en tus composiciones plásticas: luz, materia, color, gestuali-dad, poesía ¿qué significan para vos?La luz: llegar al máximo de la emoción; elevar, desplegar la emociónhacia arriba. Materia: manchar la tela, pintar, volcar el cuadro, hacer-lo chorrear, levantarlo y ver el efecto, moverlo, recorrerlo variasveces.Color: el rojo es el que más me atrapa y el negro lo utilizo para losgrandes contrastes y para lograr la fuerza que tiene mis pinturas.Gestualidad: es la fuerza en mis brazos, es gestual la búsqueda dela libertad, es expresión que surge en el momento. Puedo pensarhacer algo sereno pero sale del momento y de la fuerza.Poesía: escribo y leo poesía, y creo que hay poesía en todas misobras.

-¿Cómo es un día en el taller?-Me levanto temprano, tomo infusiones y entro en el taller. Me gusta

AQUÍ página 32


pintar con música bien alta, que invada toda la casa, a veces rock yotras, Beethoven o Wagner. Comienzo manchando la tela, luegoempieza la parte profesional para que salga bien la obra. No puedotrabajar muchas horas, me gusta frenar, trabajar con mis plantas,que es otra pasión, retomo la pintura y así todas las veces que con-sidere necesario. A veces retomo una obra aunque hayan pasadomuchos años. No la doy por terminada casi nunca. Me gusta verlaen varios momentos. Trabajo generalmente con soportes grandes.

-¿Cuáles son los mensajes que querés transmitir a través de tuobra?- Energía, fuerza y libertad. A la gente le llega el mensaje porque melo transmite. El rojo y el negro me hacen expresar lo que yo quiero.

-¿Qué te dejaron estos años de trabajo?- Han sido el motivo de mi vida. Mis hijos y la pintura fueron y sonlos dos motivos que me llevaron adelante, lo transmití en mis traba-jos. A través del trabajo libero, no me doy cuenta si estoy feliz o tris-te, libero mis emociones. Pintar me dio muchas satisfacciones, emo-ciones y rabietas. Antes mi pintura era muy estudiada, meditada,sometida. Ahora me desestructuré, veo más el espacio junto al pai-saje.

-¿Qué proyectos tenés para el resto del año?-El 30 de marzo inauguro en el Museo de Arte ContemporáneoBeato Angélico. Y el 26 de abril me invitaron a exponer en elHospital Italiano de La Plata, en el hall central, que funciona comoespacio de extensión del Museo Municipal de La Plata (MUMART).

Me voy de la casa de Alicia Sottile sintiendo el gusto de haber cono-cido a una artista que a lo largo de su trayectoria supo conjugar através de su fina sensibilidad, el arte y la poesía. t

Entrevista: Lic. Cuca AramburúFotos: Mariana Díaz

Alicia SotilePerfil

* Pintora nacida en Azul, cursó estu-dios de dibujo y pintura en la EscuelaSuperior de Bellas Artes de la U.N.L.P.y en el Taller de Vicente Forte. Fundaen el año 1976 con el pintor OscarLevaggi, el taller de arte que funcionadesde 1993 hasta la actualidad.*Concurre con sus obras a salones ofi-ciales y privados del país desde 1965,habiendo participado en más de 290exposiciones.

*En las numerosas muestras realizadas en Argentina, se destacanlas del Museo Municipal de Bellas Artes de La Plata; MuseoProvincial de Bellas Artes; Museo “Fra Angélico” de la UniversidadCatólica de La Plata; PINTORES DE LA PLATA en el CentroCultural “Islas Malvinas” de Capital Federal; Fondo Nacional de lasArtes, Capital Federal; Museo de Artes Plásticas de Tandil y Lujan;Museo Municipal de La Plata; Consejo Deliberante de Bs. As.;Museo de Arte Moderno de Bs. As.; Centro Cultural de Arte deTucumán; Museo de Ciencias Naturales de La Plata.*En el exterior, con el grupo GABA expone en la Galería “SESE”,Vilaneva de San Pablo; Museo de Arte Contemporáneo de Curitibay Museo de Arte de Joinville, Brasil, 1986. Pintura Argentina en laciudad de Miami, 1986. *En 1990/91: muestras en Bonn, Berlín; Hamburgo, Munich(Alemania); París, Francia; Internacional de Arte de Bologna, Italia;Galería an Lambertihef-Olbenburg, Alemania *Fue seleccionada como jurado en el interior, La Plata y BuenosAires desde 1985, siendo los destacables: 1990, Salón TrienalPintura. Museo Provincial Bellas Artes de La Plata. Jurado perma-nente Selección Pintura Museo “Fra Angélico”, La Plata.

AQUÍ página 33


AQUÍ página 34

El escritor, investigador y docen-te universitario Mario Goloboff,en compañía del poeta platenseOsvaldo Ballina, volvieron sobrela figura del literato argentino conla excusa de la reedición del tra-bajo biográfico que Goloboffpublicara por primera vez en1998.La charla pública, con la que seinauguró el Ciclo Cultural 2012de la Fundación Museo de LaPlata “Francisco PascasioMoreno”, sirvió para recorrernuevamente la vida y la obra deuno de los escritores clave denuestro país, a quien Ballina defi-nió como “el mayor cuentistaargentino” y de quien Goloboffdijo, reafirmando la tesis de sulibro, que es un “escritor del sigloXXI”. Goloboff, quien es docentede la UNLP y pasó buena partede su vida en Europa, dondecontinúa enseñando literaturalatinoamericana, señaló queaquella idea suya no estaba tandesacertada, siendo que JulioCortázar continúa estando entrelos novelistas y cuentistas másvendidos y consecuentementeleídos por el público argentino ylatino en general. Sin embargo, elautor de novelas como Criadorde palomas y ensayos como LeerBorges y Genio y figura deRoberto Arlt, precisó que la reedi-ción de su trabajo sobre Cortázarincluye esta vez un nuevo prólo-go con actualizaciones sobre susideas sobre el autor de Rayuela.La edición que ahora publicaSudestada incluye un prefaciodonde Goloboff esboza unanueva mirada sobre la figura yobra del escritor, además delrepaso anecdótico de sus brevesencuentros en Europa con el pro-tagonista de su trabajo.

-Siendo que fueron contemporá-neos por un tiempo en Europa¿pudo entrevistar alguna vez aCortázar?-“Yo lo conocí estando enToulouse, cuando organizamos

unas jornadas de escritores lati-noamericanos. Estaban JuanJosé Saer y Augusto Roa Bastosentre otros y ahí lo conocí aCortázar. En las tres o cuatroveces que lo vi nunca hablamosde literatura, salvo una vez quemuy elegantemente me dijo quehabía leído un artículo mío sobreRayuela y que le había gustado.Pero no hablábamos de literaturaen aquellos años, hablábamossobre todo de política, deAmérica Latina, de qué estabapasando, de qué se podía hacer,etcétera. Personalmente loencontré una persona muy fina,muy discreta y muy hermética,muy a pesar de todo lo que circu-la como imagen de él. Sobre todoesto hablo en el nuevo prólogo”.¿Pero por qué escribir sobreotros escritores, sobre su obra ysu vida? Dice Goloboff: “Lo queme digo como respuesta tentati-va es que yo como escritor hetratado de ver en qué consiste ellaboratorio de los otros; en explo-rar la cocina de los escritores queadmiro o que he admirado y elver en qué consiste su hechura,de dónde vienen sus textos, porqué, cuáles han sido sus preocu-paciones fundamentales. Así fuiescribiendo sobre Jorge LuisBorges, sobre otros diez escrito-res argentinos, sobre RobertoArlt y muchos otros trabajossobre escritores latinoamerica-nos y también europeos que heido escribiendo a lo largo de losaños. Y evidentemente lo que meha llevado a eso, visto desde hoy,ha sido tratar de ver cómo era lafábrica por dentro de esta litera-tura que yo tanto aprecio”.

La de Goloboff es una biografíade “un hombre de letras”, talcomo él la definió, por lo quecarece de los rasgos indiscretosde trabajos periodísticos simila-res que eligen poner en primerplano las andanzas íntimas de lafigura pública. Por el contrario,Goloboff optó por fijar el foco en

la literatura de Cortázar y tratarde explicarse por qué la escriturade ciertos textos, su contexto ysus posibles relaciones con lavida de su autor. “Así que porencima de la personalidad pluri-facética de Cortázar y sus preo-cupaciones por el box, el jazz,América Latina y el mundo, apar-te de su personalidad mundana ymuy atractiva sin duda, yo teníacomo horizonte su literatura y loque me interesaba era hacer labiografía de un hombre de letras-contó quien esta se vez se pusoel traje de biógrafo-. Mi intenciónfue vincular cada uno de loshechos importantes de su vida alos cuentos, los relatos y los tex-tos que él escribió inmediata-mente o tiempo después”.Al mismo tiempo, el autor de labiografía aprovechó la ocasiónpropiciada por la Fundación (quetambién lo hubo invitado apenasrealizada la primera edición deltrabajo) para dejar en claro susposturas en algunos de los pun-tos más polémicos y discutidosde la vida pública de Cortázar. Talcomo lo dijo Osvaldo Ballina alpresentarlo, Goloboff no esalguien que se mantenga al mar-gen de las discusiones cultura-les, políticas y sociales del país,por lo que no dudó en diferen-ciarse de algunos de los criterioshegemónicos detrás de los cua-les se mira la obra del autor deBestiario y Cronopios. Puntual-mente, Goloboff sostuvo que elsupuesto “exilio” de Cortázar enParís no era tal, a su juicio, sinoque respondía a la importanteinfluencia que tuvo la culturafrancesa en su formación. “¿Porqué su fue Cortázar a vivir aFrancia? –se pregunta el propioescritor- Porque toda su vidaquiso vivir allí, en París. Desdechico hablaba el francés comolengua casi materna o contextuale, incluso, ya en la Argentina, ledecían en la escuela ‘el francesi-to’, según me contó su hermanaporque, además, tenía una difi-

cultad para pronunciar la letra ‘r’.Además, lee a los escritores fran-ceses, lee a los surrealistas, sevincula mucho a la cultura france-sa desde chico, desde que sumadre le leía Julio Verne. Luego,lee muy bien el francés, lo habla,lo traduce, lo enseña en laUniversidad de Cuyo, enMendoza, que es el único lugardonde enseñó literatura. Y des-pués, cuando renuncia a la a launiversidad, viene aquí y trabajaen la Cámara del Libro hasta1951. Consigue una beca delgobierno francés para ir por unperíodo al país. Se queda muyencantado con el viaje, se diceque va a volver y lo hace ya conAurora, con quien se casa allí”.Asimismo, es esa vida en laFrancia de los años ’50 y ’60 laque trastoca las ideas políticasde Cortázar, tan discutidas desdelos años ’70 hasta la actualidad.Según contó Goloboff, aquel lite-rato que a principios de lossesenta recobraría fama mundialvivía “apretadamente” en París,trabajando como repartidor delibros y pasando no pocas penu-rias económicas hasta que pudoingresar a la Unesco como tra-ductor. “Por eso, a diferencia delo que leo y escucho que dicen -aseguró Goloboff-, yo creo que loque cambia su cabeza desde elpunto de vista político es, sobretodo, la vivencia en París duranteesa década que es muy difícilpara Europa y para Francia enparticular. Así que contradigoesta versión que suele correr yque dice que lo que habría cam-biado a la cabeza de Cortázar enlo político y literario es laRevolución Cubana. Yo creo quela revolución llega en un momen-to justo, en el que él estaba bus-cando un mito poético y políticoque lo prendiera a la manera delos surrealistas”. Para su biógra-fo, Cortázar “llega a proclamarseadherente al socialismo luego deun largo proceso que segura-mente se inició aquí, antes de

Ciclo cultural de la Fundación Museo de La Plata

“Julio Cortázar la biografía”Recuerdo persistente del más surrealista entre los nuestros


AQUÍ página 35

irse, con el descontento quetenía con la sociedad argentinaen su conjunto. Si no, no sehubiera ido. Pero llega a laEuropa de la inmediata de pos-guerra, a una Francia con unnivel de vida mucho más bajoque el de la Argentina por aquelentonces, con familias quecomen lo que pueden, con unasituación política terrible (porqueel imperio francés se está des-moronando tras la derrota enIndochina y el inicio de lasrevueltas en África) que llega a lametrópoli con las acciones delterrorismo antifrancés. Todo estoes lo que él está viviendo y que lolleva a Rayuela, donde refleja lavida de los marginales enFrancia. Y, según él dice, lo llevatambién a la escritura de El per-seguidor en la que, dice, por pri-mera vez desde los cuentos fan-tásticos, se encuentra con losseres humanos”. Es este últimodato el que esgrime Goloboffpara afirmar, también a contrape-lo de ciertas tendencias de la crí-tica, que “no hay dos Cortázar,

que no hay dos literaturas: la delos cuentos fantásticos biendepurados y bien escritos y luegolos que vendrían con una literatu-ra comprometida con la realidad,donde la anterior, tan excelsa, semalograría”. Para él, en la obrade Cortázar pervive un tratamien-to de lo real y lo fantástico que esun sello distintivo: “es, para mí, elprimer autor del género fantásti-co que parte de la realidad coti-diana, doméstica y trivial, y pau-latinamente va entrando en unasituación fantástica. Y esto es loque él hace desde los primeroscuentos de Bestiario hasta losúltimos, de Deshoras”.

También surgió, a la luz de laconversación con OsvaldoBallina, un nueva mirada deGoloboff sobre el perfil literariode Cortázar: “una de las cosasque yo he ido profundizando ocambiando en mi acercamiento aCortázar es que cada vez lo veomás como un representanteargentino del surrealismo, cosaque yo no veía ni siquiera en elmomento de publicar por primeravez la biografía”. “Hoy lo veocomo un hombre que llevó la teo-ría de las vanguardias y especial-mente a las políticas y estéticasla idea de aquella de que ‘vamosa cambiar la vida de los hombres

a través del cambio en las formasestéticas’ ”, expresó el biógrafo.t

Texto: Luciano Lahiteau.Fotos: Martina Goya

DOS ARGENTINOS INTERNACIONALES

María Teresa Andruetto y LeopoldoBrizuela, ambos autores premia-dos en reiteradas oportunidades,reciben una definitiva repercusiónmundial

Andruetto/La obra de la escritora cordobesaMaría Teresa Andruetto fue mun-dialmente reconocida por los diezjurados expertos del IBBY(International Board on Books forYoung People), que le otorgaron elPremio Hans ChristianAndersen, conocido tambiéncomo el “pequeño Nobel de laLiteratura.” La distinción, que se

entrega cada dos años, fue anun-ciada durante la Feria del LibroInfantil de Bolonia 2012 y por pri-mera vez la obtiene un escritorhispanoamericano.El jurado especializado fundamen-tó la elección en: “su maestría enla escritura de obras importantes yoriginales que están fuertementecentradas en la estética. Suslibros se refieren a una gran varie-dad de temas, como la migración,los mundos interiores, la injusticia,el amor, la pobreza, la violencia olos asuntos políticos.”La autora de Veladuras, El Paísde Juan, La Mujer Vampiro, Elcaballo de Chuang Tzu, Stefano ,Huellas en la arena y El anilloencantado, entre otras obras, dis-putó el premio con los finalistasPaul Fleischman (estadouniden-se), el belga Bart Moeyaert, elfrancés Jean-Claude Mourlevat yla italiana Bianca Pitzorno.

La ceremonia de entrega será enel Congreso Internacional deIBBY, en Londres, el 25 de agostodel 2012.

Brizuela/El escritor platense LeopoldoBrizuela recibió el décimo quintoPremio Alfaguara de Novela porUna misma noche, obra narradapor un personaje que revisa loscapítulos oscuros de la dictaduramilitar en Argentina a partir de unincidente que ocurre en su pre-sente. Según dijo el autor, la nove-la responde a la “búsqueda –envano, pero incesante– de encon-trar palabras para el horror”. “Deesa búsqueda depende nuestraexistencia”, agregó, momentos

después de haber recibido la noti-cia del galardón.Un jurado integrado por RosaMontero, Montxo Armendáriz,Lluís Morral, Jürgen Dormagen,Antonio Orejudo y Pilar Reyes,definió la obra ganadora como “unthriller existencial”, explicaron tam-bién que la elección se debió al“estilo admirablemente contenidodel autor, quien, con economíaexpresiva, consigue crear un textoperturbador e hipnótico”. El premioconsiste en 175.000 dólares y unaescultura del artista españolMartín Chirino. Leopoldo Brizuela es autor, entreotras, de las novelas Tejiendoagua; Inglaterra, una fábula;Lisboa; El placer de la cautiva yUn melodrama. Una misma noche será publicadapor Alfaguara antes del verano ysaldrá a la venta simultáneamenteen España y América Latina.

Con esta charla pública y gratui-ta, realizada en el coqueto audi-torio del Museo de CienciasNaturales de La Plata, se inicióel Ciclo Cultural 2012 de laFundación Museo de La Plata“Francisco Pascasio Moreno”,que en este año celebra sus 25años de continua labor por laconservación y valorización deuno de los orgullos de la ciudad.

Prof. Mario Goloboff durante la conferencia.


AQUÍ página 36

El 29 de abril se celebra en todo el mundo eldía de la danza y la Municipalidad de La Plataestá organizando una gran fiesta de cuatrodías en el Pasaje Dardo Rocha. La entidadoficial responsable del encuentro es laSecretaría de Cultura, pero cuenta con laayuda de una bailarina emblemática de estaciudad, que es Marta Cipriano. Su nombre esuna referencia casi obligada en el ámbitolocal y el instituto que hoy lleva su nombre esuno de los más tradicionales, originalmentededicado a las danzas españolas. Hacíamucho tiempo que teníamos ganas de charlarcon ella y esta nos pareció una excelenteoportunidad para repasar algunos hitos de suvida y conocer qué la motiva hoy, cuáles sonsus reflexiones.Al igual que la mayoría de las bailarinas, suaspecto físico disimula mucho su edad; sumirada es vivaz y sorprende la lucidez de supensamiento. Ella misma hace gala de tenercierto entendimiento con las computadoras,aunque confiesa bastante asistencia de susnietos, y si bien se define como “retirada”,mantiene actividades vinculadas con la ense-ñanza y el diseño de vestuario porque eso lepermite continuar al lado de su familia, que esuna referencia central en su conversación.

¿Qué se está organizando?

Le preguntamos por los festejos del día de ladanza y se le iluminó la cara, denotando

mucho entusiasmo en la tarea que se le haencomendado. Aclara que no tiene ningúncargo municipal y que no toma decisiones,sino que es una especie de “asesora” quebrinda desinteresadamente su conocimientoy experiencia en la materia.Recuerda que conoce desde hace muchosaños a José Cipollone, el actual secretario decultura, porque mientras él estuvo al frentedel Teatro Municipal Coliseo Podestá ella pre-sentó innumerables funciones de danza consu escuela, y a raíz de ello llegaron a trabarun buen vínculo. Por eso recibió el llamadode ayuda para participar en esta celebraciónespecial y, charlando, ofreció también sucolaboración desinteresada en la organiza-ción. Le expresaron la idea de diagramar unaagenda de cuatro días de festejos, desde eljueves 26 hasta el domingo 29 de abril, y suprimera preocupación fue cómo llenarla coneventos de calidad y variados a la vez.Así fue como se puso a pensar ideas y repa-sar su agenda de contactos, y sugirió quedesde el jueves hasta el sábado se armara unciclo de danzas del mundo con trabajos fol-clóricos diversos, vinculando a las colectivi-dades de La Plata, Berisso y Ensenada, que—según dice— trabajan muy intensamentedurante todo el año, y buscando estilos nove-dosos que se practican en la ciudad; y para eldomingo, que es propiamente el día de ladanza, reservar una jornada especial para lasprincipales disciplinas como el clásico, el con-

MartaCiprianohoy como siempre


AQUÍ página 37

“la gente dice que bailaba bien,

dejala con esaidea”

temporáneo, el jazz, el español y el folclore.En esta tarea se propuso buscar “lo mejor deLa Plata” para garantizar el éxito del encuen-tro, y seleccionó un abanico de alternativasque luego deberán ser concretadas por losfuncionarios responsables.La idea fue bien recibida y enseguida comen-zaron las reuniones de armado: las primerastres jornadas se harán en la sala A del PasajeDardo Rocha y la función final tendrá lugar enel hall central, donde se montará un escena-rio gigante con tapete de goma y todo.

Hoy, como siempre

Cuenta Marta que hace sesenta y cinco añoscomenzó a dictar clases de danzas españo-las, en forma muy casera, reuniendo a ami-gas del barrio y gente que tenía ganas demoverse los sábados a la tarde, para divertir-se. Ese fue el germen del instituto que llevasu nombre, en plena actividad y ampliamentediversificado, y así es como hoy la encuentraquien la busque: pues los miércoles, los vier-nes y los sábados dicta clases de danzasespañolas para quien tenga ganas de bailar.No son clases estructuradas ni siguen un pro-grama rígido; tampoco son de enseñanza depasos básicos. En realidad son encuentroscasi espontáneos, gratuitos, en los que ellabusca divertirse junto a otras bailarinas quecompartan su pasión, y continuar jugandopara mantener vivas las raíces de las danzasespañolas tal como ella las aprendió -al esti-lo de Antonio Gades por ejemplo-, remarca. Durante estas reuniones ella va marcandosecuencias, a veces sentada o tomada de labarra debido a sus dos operaciones de cade-ra, y las alumnas la siguen y bailan al com-pás, incluso hasta acompañadas por un gui-tarrista en vivo. Le importa revivir un flamen-co de otra época y que según su visión hoyse está perdiendo, algo que expresa con cier-ta nostalgia. A la danza actual la encuentrafalta de elegancia y estilo, “parece más enojoy karate”, ejemplifica; le resulta muy violentaen general y por eso añora a los grandes bai-larines de los tiempos de su formación.Hunde la charla en los recuerdos y rememo-ra que en su juventud había muchas compa-ñías españolas que venían de gira al país yentonces era posible tener una visión muyamplia de las danzas oriundas de la madretierra, con muchas academias y profesorescon quienes aprender. Reconoce que sumadre era “una adelantada” porque la llevabaa ver todos los espectáculos que había, tam-bién comedias musicales, y gracias a esoconoció a José Greco, a Antonio Gades, aÁngel Pericet, “el estilo personificado”, dice.Al lado de estos maestros aprendió a bailar alson de las palmas, aprendiéndose el toquede todos los palos y ritmos, lo que a su enten-der hoy ya no se practica tanto. Y entoncesfrunce el ceño y afirma que, para innovar enun estilo como se pretende hacer en la actua-lidad, es necesario conocer las raíces. Por

eso intenta rescatarlas y continuar difundién-dolas entre las nuevas generaciones.La mayoría de las chicas de “su ballet”, comollama a las integrantes del taller, son mujeresjóvenes y adultas, mayores de 25 años, quetrabajan, tienen hijos, son madres “y todoeso”. Muchas son ex alumnas suyas o deotros lados, ex bailarinas que volvieron areencontrarse con la actividad, “son chicasque saben bailar”, resume.Pero Marta ya no lo hace. A la pregunta quese venía contesta con mucha suavidad en laforma, pero con gran firmeza en el concepto:“la gente dice que bailaba bien, dejala conesa idea”, y explica que en su visión uno tieneque ser muy consciente de cuándo parar lapelota y bajarse del escenario, porque pasa-da cierta edad, ya no es bello.

¿Y el estado de la danza actual, en gene-ral?

En un intercambio de ideas varias acerca dela danza y su presente, Marta asegura quehubo un furor de niñas con ganas de apren-der a bailar a partir de las audiciones deTinelli y le reconoce a esos programas elmérito de haber estimulado el interés. Perono duda en expresar que, si bien en algúncomienzo pudieron haber mostrado algunasdisciplinas de danza, hoy son simple porno-grafía. En el caso de los adultos aprecia que es másdifícil porque están todos muy ocupados, “conla cabeza en otras cosas como para dedicar-le tiempo a la danza”; comprende que se tra-baja y se anda mucho y no hay prácticamen-te tiempo para desarrollar el arte.Acerca de las danzas españolas en especial,menciona que son muy ricas y variadas, aun-que hoy por hoy están desperdigadas en loscentros culturales regionales, dado que elreino de España los apoya y estimula.Explica que cada agrupación tiene su baile,su academia y su grupito porque el gobiernoespañol los subsidia económicamente paramantener vivas las tradiciones culturales, yque por un lado eso es hermoso pero por otraparte disgrega los bailes. A grandes rasgosclasifica las danzas españolas en tres: laescuela bolera, que es la escuela de danzaclásica española y se remonta al siglo XVIII.Es la que se bailaba en la Corte y a sus intér-pretes se los denomina “bailarines”. Luegoubica las danza regionales, populares, comolas jotas que se solían ejecutar en las calles yfiestas sociales, y a sus intérpretes se los lla-maba “bailadores”; y en el sur de España, enla región de Andalucía, se desarrolló el fla-menco de la mano de los gitanos, y a susintérpretes se los apoda “bailaores”. Cadauna tiene sus características y a los bailaoresnunca se los verá en zapatillas, por ejemplo,comenta.Ella se dedicó mayormente a la escuela bole-ra y recuerda que una vez armó una coreografía para todo el concierto de Aranjuez u


AQUÍ página 38

completo, que alguna vez había visto en lacompañía de Pilar López y había quedadotan maravillada que desde entonces siempresoñaba con montar algo junto a sus alumnos.Creó el primero y el tercer movimiento, y elsegundo lo hizo Raquel Rizzo, una profesorade su instituto, porque tenía un matiz máscontemporáneo. Era una obra enorme y demucho trabajo que se llegó a estrenar en elColiseo Podestá, pero que nunca más pudorepetir porque luego se enteró de que losherederos de Rodrigo, el autor de la música,sólo admiten la reproducción pública del con-cierto ejecutada por orquestas. Y así es comonació y murió su versión del concierto deAranjuez,

Como espectadora

La profesora Cipriano también continúa sien-do espectadora de funciones de danza ycuenta que recientemente estuvo en la galade ballet que ofreció el cuerpo estable delTeatro Argentino en el Coliseo Podestá, y leencantó. Por supuesto que no podía dejar demirar los pies de las bailarinas, las posturas,los developpés, y las piruetas de los bailari-nes, y le sorprendió la calidad con la que estátrabajando todo el elenco.También fue al cine a ver El Artista y la disfru-tó mucho, y cuando vienen espectáculos inte-resantes trata de ir, como el Ballet de Españao la compañía de Eva Yerbabuena, aunqueconfiesa que cada vez le cuesta más organi-zarse para salir y viajar hasta Buenos Aires.Es muy orgullosa de su familia, hoy compues-ta de cuatro hijos y diez nietos, a pesar deque sólo uno de los últimos es bailarín. Perobailarín de danzas vascas, como su abuelo,explica. Y a propósito de ello menciona queen el centro vasco de La Plata (14 esq. 58) seenseñan las danzas típicas de esa población

y que son muy pintorescas, mantenidas intac-tas como en su origen. Destaca Marta quereciben mucha ayuda de España y que gra-cias a eso cuentan con muchos y muy bue-nos videos y bibliografía que los estimula amantener un ballet de calidad, además deque tal vez puede influir la característica delos vascos de ser un pueblo muy costumbris-ta, apegado a las tradiciones.

Como profesora

Por último y ante tanta experiencia acumula-da, no podíamos evitar conversar con ellaacerca de la enseñanza y las interesantesreflexiones que debe haber elaborado des-pués de tantos años de oficio. Opina que lapráctica es excelente para niñas pequeñasde 4 a 6 años, por ejemplo, porque les brindauna formación estética muy linda, muy ele-gante en los movimientos y en la actitud cor-poral que no se adquiere de otra manera, yque luego en la adolescencia marca una dife-rencia. Y además porque con ese estímulotemprano es como se van descubriendovocaciones, como fue su propio caso segúnrecuerda.Hoy además busca “que quede algo” de ellaen las nuevas generaciones. Transmitir, quesus aprendizajes trasciendan de algún modosu existencia física. “Tendría que escribir”,dijo por allí. t

[email protected]

Muchas son exalumnas suyas ode otros lados,

ex bailarinas quevolvieron a

reencontrarse conla actividad, “sonchicas que saben

bailar”


AQUÍ página 39


AQUÍ página 40

Marcelo Pilegi dirige una

selección del rock de La

Plata que intentará dar la

vuelta al mundo: dieciséis

convocados para la foto de

un momento extraordinario

que, además de alimentar

al coleccionismo melómano,

nace con la hidalga misión

de seguir difundiendo los

frutos de la escena más

inquieta del país.

Los Bituriges Vivisques fueron una tribu galade la región de Bourges. Hacia el siglo III a.C. se asentaron en una extensión de tierracercana al océano Atlántico a la que bautiza-ron Burdigala y que hoy se conoce comoBordeaux. Entre otros atractivos, la ciudadposee el campus universitario más extensode Europa -el Talence Pessac Gradignan- yacuna a buena parte de los mejores viñedosdel mundo. Tal es así que, además de lasdecenas de establecimientos educativos ter-ciarios, la ciudad francesa cuenta con laAcademia de Vino de Burdeos, fundada en1948 y compuesta por varias docenas depersonas interesadas en la más alta calidaden los vinos, entre propietarios de las vendi-mias, académicos, escritores, artistas, cientí-ficos y universitarios.

Casi llorando

Sin embargo, nada de ello, ni la extensa ycruenta historia de ocupaciones y saqueos

Crema del cielo

de la antiquísima villa, inquietó tanto aMarcelo Pilegi como la visita de Él Mató aUn Policía Motorizado a la ciudad. Pilegi,músico platense hoy residente en aquellaurbe francesa, confiesa haber “llorado de

emoción” cuando vio a la banda del BarrioJardín de La Plata tocar en un bar deBurdeos. “Nunca lo hubiera imaginado, a

ellos que los vi en su primer recital, en una

casa, que hayan logrado llegar a este nivel,

y estar viéndolos a una cuadra de mi casa

pero a 15 mil kilómetros de La Plata -cuenta

desde su actual locación-. Fue como un

sueño”.

Cuando se embarcó con destino a Francia,Marcelo Pilegi debió dejar la banda en laque estaba tocando -Crema del Cielo- yresignarse a prescindir de la efervescenciaartística de la ciudad de toda su vida. Ahora,su manera de exorcizar la nostalgia está porver la luz: “I’m from La Plata”, el disco com-pilado que ideó estará disponible en variospuntos del globo desde mediados de 2012. El proyecto consta de dieciséis canciones degrupos platenses elegidas por Pilegi paraser editadas en un disco de vinilo 12” que sepodrá encontrar en lugares tan disímilescomo La Plata, Francia o Japón. La empre-sa es, a la vez, una síntesis que homenajeaal extraordinario momento musical de LaPlata y un elemento que aporta a su difusiónen otras partes del mundo. Forman el equi-po Mostruo!, normA, Villelisa, Pérez,Crema del Cielo, Thes Siniestros, Radio

Interstellar, Hongo, Shaman y LosHombres en Shamas, Camión, The HojasSecas, Güacho, The Falcons, El Milano,La Patrulla Espacial y The Mono’sGiornos.

El capitán

“A las bandas las elegí a criterio personal,

me hago cargo de que no soy objetivo en

ese punto -admite el mentor de la iniciativa-.Soy bastante cercano a la mayoría de ellas,

y quería ayudarlas de alguna manera”.

“Pero además pienso que son las que mejo-

res trabajos editaron en estos últimos años”,opina. De hecho, para la cabeza de DiscosMake Me Loco -la figura bajo la cual Pilegi

normaA

opera en su rol de difusor de la música pla-tense-, La Plata es “la ciudad más interesan-

te a nivel musical de todo el país” porque,dice, “está en un estado de efervescencia

constante”. “Ha sido así desde que yo lo

recuerdo, pero últimamente y debido quizás

a las nuevas tecnologías de comunicación

se ha vuelto un fenómeno imparable”, des-cribe. Los hechos sostienen la teoría: LaPlata lleva casi una década en la cima delranking de usinas de música joven argenti-na, en sentido tanto cuantitativo como cuali-tativo. Bandas nacidas en la capital bonae-

Primer compilado de músicaindependiente de la ciudad editado en vinilo y distribuidoen países del mundo entero

I’m from La PlataPoniéndonos la camiseta


AQUÍ página 41

rense reclutan elogios de la prensa especia-lizada y del público en general. Estelares yGuasones forman parte del elenco establedel mainstream criollo, en tanto que el soni-do de los sellos independientes surgidos enLa Plata es desde hace unos años influenciaineludible en la escena indie. Además, gru-pos independientes como Shaman y LosHombres en Llamas, Güacho o el mencio-nado Él Mató a Un Policía Motorizado yarealizaron giras europeas y Mostruo!,normA y Thes Siniestros, por ejemplo,también lo hicieron a nivel sudamericano. En ese contexto, la edición de este primervolumen de “I’m from La Plata” es paraPilegi una forma de aportar “su grano dearena” a la evolución del prodigio. “Soy pla-

tense y es un orgullo para mí todo lo que allí

pasa en ese nivel -asegura-. Ayudar en lo

que sea para seguir alimentando este fenó-

meno es casi una obligación personal”.Además las condiciones materiales están -quizás excepcionalmente- dadas: no solopor el “buen momento” antes señalado, sinotambién por su actual enclave en Europa, elúnico continente donde se siguen producien-do discos de vinilo, el formato elegido porPilegi para la edición del compilado. “Podría

haber hecho una simple compilación en mp3

o en CD, pero el vinilo representa, al menos

aquí en Europa, el formato más vigente en

este momento” cuenta el baterista. Pilegi,quien se convirtió al vinilo desde hace unosaños, piensa que incursionar en el formatole da “un valor agregado” a su proyecto,fuera de que el vinilo “perdura mucho más

en el tiempo” y “es una obra en sí misma,

resaltando sobretodo el arte de tapa, y

dejando espacio para hablar un poco de

cada una de las dieciséis bandas también,

porque la idea es que deje una huella, una

muestra que represente lo mejor posible el

panorama musical de la ciudad en este últi-

mo período”.

Unite al club

La idea, que surgió en una noche de insom-nio en Burdeos, fue revitalizada un día des-pués en el consejo vía chat de GustavoCáccavo. Fue el alma máter de Villelisaquien imaginó que el proyecto podía ser enparte autosustentable. Es decir, que lo finan-cien las propias canciones: “a él se le ocu-

rrió hacer un concierto de lanzamiento con

Villelisa

todas las bandas para recaudar un poco del

dinero necesario, algo que yo solo desde

aquí no podría hacer -subraya Pilegi-. Laidea es hacer un recital durante abril convarias de las bandas convocadas para eldisco divididos en dos escenarios: uno acús-tico y otro eléctrico. Otros cómplices, ade-más de Cáccavo, y que hicieron su aporte“fundamental” desde la parte gráfica, sonRichard Baldoni (normA) y Kubilai Medina(Mostruo!) además, claro, de todas las ban-das que participan aportando su música.El disco, en tanto, será fabricado cuando nibien se termine su arte de tapa y, según lasestimaciones de Pilegi, verá la luz a media-dos de este año. Serán unas quinientascopias, algunas de las cuales se podránconseguir en La Plata y Buenos Aires.Aunque, para el mentor de la iniciativa, lomás importante es que se pueda distribuiren la mayor cantidad posible de países: lasgestiones apuntan a España, Francia,Uruguay, México, Suecia, Alemania, Bélgicay hasta Japón. Lo que inicialmente era “unafantasía casi personal” no solo está a puntode convertirse en una realidad de mediomillar de ejemplares sino que, también,espera ser el primer eslabón de una cadenaque posiblemente tenga una segunda entre-ga -con grupos por esta vez obviados o conbandas de la década de los ’80 y ’90 actual-mente inactivas- y hasta una respuestadesde Francia: “de hecho, he comenzado apensar en la idea de hacer un futuro compi-lado versión ‘I’m from Bordeaux‘”, revelaPilegi. Según él, en el sudoeste de Francia“hay muchas coincidencias” con la forma deencarar el arte que tienen las bandas de LaPlata. “Si bien en lo musical prevalecen

otros estilos como el garage o el noise, la

movida es muy parecida ya que la esencia

es casi la misma: una ciudad que vibra al

ritmo de la juventud que emigra de otras ciu-

dades a estudiar a las universidades de

aquí, en un fenómeno que genera cultural-

mente propuestas de todo tipo”, cuenta. “La

diferencia, si la hay, está en el fenómeno

francés de las asociaciones -distingue-. Es

allí donde realmente me di cuenta que aquí

si se quiere realmente hacer algo se puede,

formando una asociación y generando a par-

tir de allí muchas cosas pero enmarcadas y

contenidas por el Estado”. Ello, asegura,genera desde asociaciones productoras deconciertos hasta bares asociativos dondeexponer o tocar “en un circuito que hace

girar la rueda cultural sin tantos obstáculos

Mostruo!

como los que se presentan en Argentina”,donde se forman “asociaciones ‘de hecho’

todo el tiempo entre amigos, bandas, etc.

para la realización de cualquier evento”.

Nos vemos volando

Una parte de la ciudad de Burdeos, el Puertode la Luna, está clasificada desde 2007 comoPatrimonio de la Humanidad por el conjuntourbano excepcional que representa. El estua-rio marítimo en forma de croissant del sudo-este francés es destacado por la Unescocomo “el triunfo de los filósofos que deseabanhacer ciudades que fueran crisoles de huma-nismo, universalidad y cultura”, a la vez queelige distinguir “el conjunto urbano y arquitec-tónico sobresaliente” en lugar de individuali-zar edificios o sitios de importancia. A la zonase le reconoce, además, su papel históricocomo “lugar de intercambio de valores cultu-rales durante más de 2.000 años”. t

Luciano Lahiteau


La feria de diseño de autor,Expo@Diseño comienza el añocon el lanzamiento de la tempo-rada Otoño 2012, los días 12 y13 de mayo en el Centro CulturalPasaje Dardo Rocha -50 entre 6y 7-. Ese fin de semana, de 14 a20 hs, el hall central del emble-mático edificio, albergará por pri-mera vez, a la expo que ya tras-cendió la ciudad y sus alrededo-res.

Este año, la mega muestra,implementará una nueva formade presentación, y sobre estonos hablo Belén Paoli, que juntoa Diana Martín son las organiza-doras del evento “Cubrirá cuatroestaciones, otoño, invierno, pri-mavera y verano, por eso decidi-mos hacer cuatro presentacionespara mostrar la producción yavances de cada temporada y,en esta primera instancia elsábado 12 y el domingo 13 demayo, estamos comenzando conla primera edición, otoño. La ideaes convocar a muchos diseñado-res de todo el país, no solo enindumentaria, accesorios, etc.,sino también rubros como deco-ración, objetos, artistas plásticos,un sector de belleza y salud, unsector de provincias argentinas,otro sector para niños, acceso-rios, carteras, zapatos, etc”.

Además del recorrido por los 180stands las organizadoras noscuentan que Expo@Diseño va atener atracciones extras pensa-das para el público que acompa-ña a los que visitan la feria.“Además de la nave central delPasaje Dardo Rocha, vamos autilizar los demás espacios,

como son el salón Auditorio,donde va a ver desfiles, coreo-grafías de gimnasios de la ciu-dad, desfiles de colegios; tam-bién habrá cine para los mas chi-cos y cuentacuentos, entre otrasatracciones. La idea es que laferia también convoque a otrotipo de público dándole este valoragregado”, comenta Belén

A partir de la crisis del 2001muchas personas salieron a lacalle con producciones propias,artesanales y de diseño, parabuscar nuevos ingresos. Con elejemplo de las ferias de diseñoque se montaban en PlazaSerrano, en Capital Federal,Belén y Diana trabajaron paralograr un espacio que puedadifundir el diseño emergente: “fueun trabajo de hormiga”, comentaBelén, ya que en ese entoncesera una experiencia nueva en LaPlata. Desde sus inicios en el 2002 enel local Mapuches, la feria creció,y muchos expositores que apos-taron al emprendimiento tam-bién, “los más visionarios, ahorales va muy bien, exportan, abrie-ron sus propios locales, sonmayoristas a muchos les ha idomuy bien”, dice Belén.

Desde hace años, muchas feriasse organizan en La Plata peroninguna se asemeja aExpo@Diseño: por las dimensio-nes que ha alcanzado, y tambiénpor la idea que lograron sostener:fomentar un espacio de diseño.“No permitimos la reventa. Laidea es fomentar el diseño losnuevos emprendimientos y esopudimos mantenerlo en el tiem

po. Fue lo que más costó. Esmas al existir tantas ferias noscostaba mucho conseguir dise-ños de autor” aclaran. Declarada de interés Municipal,turístico y cultural, Expo@Diseñopromete ser no solo un recorrido

para las mujeres sino un paseodonde la familia podrá disfrutarde diferentes atracciones. La entrada es de $12 y $10 conel tradicional cupón de descuen-to impreso en esta misma páginay listo para recortar.

abre la temporada Otoñal 180 expositores participarán en la primera edición. Habrá indumentaria, accesorios, salud y belleza, decoración, infantil, gourmet, equipamiento, fotografía, escultura, pintura, y entretenimiento para toda la familia.

Belén Paoli y Diana Martín

AQUÍ página 42


AQUÍ página 43


Una puerta con ventanal y un largo pasillo,son la antesala de uno de los hogares queactualmente anida a los actores y actricesde Sala 420. Desde la primera puerta que está a laizquierda salen cantos y voces de niños, qui-zás futuros personajes de alguna obra escri-ta por el padre del lugar.Siguiendo el camino, una barra funcionacomo administración. Es ahí donde tambiénse maquilla Alejandra, y donde puedenencargarse empanadas, ‘Las de Carmen,’una de las especialidades de la casa.

Cuadros, fotos y un rostro en cada una delas paredes laterales ambientan el espacio ylo llenan de mística propia a este teatro ori-ginalmente platense.Al final de la casa, saliendo hacia un patioen una tarde-noche demasiado fría para noser invierno, se llega a una especie de poli-deportivo que hace de sala de ensayo, yque cuenta con la capacidad para albergar800 espectadores. El lugar se ubica en calle42 e/ 6 y 7, es conocida como ‘la sala gran-de’ y desde ahí hablamos con ellos, que tra-bajan juntos hace más de quince años.

Aunque actualmente la única sala propia esla que está en calle 51 e/ 3 y 4, una casaantigua que fue adquirida por la Asociacióncivil y que apodan ‘La 51’.Se abrazan, hacen chistes, hablan todos almismo tiempo. “Nosotros somos un grupo, ycomo nos conocemos hace tanto podemoscoincidir: en vez de comprar un auto últimomodelo, preferimos una sala de teatro”.

Cada familia es un mundo

La sala lleva el nombre a cuenta de su pri-

‘Arpegios’ es una de las últimas obras del director platense Rubén Monreal. A diez años de su primerestreno, en marzo de este año volvió al cartel de sala 420. Su actual protagonista Alejandra Favini, juntoa Miguel Di Siervi actor protagonista de ‘El ascensor’ y ‘La Famiglia Unita’, nos demuestran que la fami-lia para el teatro es un tema que no pasa de moda.

“Somos una familia de hecho”

TEATRO

AQUÍ página 44


mera locación: “alquilamos un galpón encalle 6 N° 420 y le pusimos ese nombre,porque originalmente estaba en ese lugar.Desde el año 88 y hasta el 93 estuvimosahí, después por problemas económicos nosfuimos.” De igual manera Rubén cuenta: “mivocación teatral la encuentro con el profesorNegri en el teatro del Colegio Nacional deLa Plata, fue a partir de ese momento ymotivado por ese genio que supe que el tea-tro era lo mío.”La historia de la sala tuvo (y tiene) vaivenes.“Cuando abandonamos el galpón de 6, nosrefugiamos en el campo de deportes delcolegio Lincoln a hacer pruebas de cámarapara un programa de TV”.

-¿Qué significa ser el director de la sala?- Yo en realidad soy el fundador de la sala,no sé que significa ser el director porquemuchos de los títulos no me importan. Sísoy el director artístico, defino la programa-ción propia.Lo importante lo sabe sencillamente: “dirijoteatro desde 1976, cuando utilizaba el teatropara enseñar inglés; luego me fui a EstadosUnidos a hacer un posgrado, y al regresome encuentro con un teatrero amigo -Gustavo Montero- y ahí nos preguntamoscómo seguía la película, de lo que nosdimos cuenta juntos: había que armar ungrupo y conseguir un lugar y ahí nacimos.”Desde el 94 hasta el 97 la sala de calle 6 semantuvo cerrada y desde entonces tuvieronque dedicarse a “otro rubro” muy difícil paraactores de teatro: la TV.Corría la década del ´90… “en el 94 nos pro-pusieron hacer un programa en el canalOPEN, un canal local, que terminó llamán-dose El ascensor. Lo hicimos de maneraconstante entre el 95, 96, 97, y el únicoMartín Fierro que tiene la ciudad de La Plataen televisión lo ganamos nosotros con esto.” Rubén: “Cuando arrancamos estaba muy demoda una línea bizarra y andábamos eneso, una mezcla de la estética de Gasallacon la de Caseros y cha cha cha.”“Sabemos que es un programa en el quehay contenido y talento para estar en cual-quier pantalla, pero hay cierto diletantismoen la gente que lo hace, de un ‘lo hacemospara divertirnos’, y entonces se hace difícilsostenerlo.” Miguel: “yo venía del humor de café concerty al principio no me gustaba el tipo dehumor, pero lo que pasa es que Rubén estécnico, estudioso, yo soy payaso, tengoque improvisar, si aprendo de memoria meolvido el personaje”.Alejandra: “en El Ascensor improvisamosmucho, lo básico para lograr algo desde ahíes conocer tu personaje, saber quién sos ycuál es el destino, qué querés decir y tenerla mentalidad del personaje”.Así explican cuál es el eje del programa:“teniendo en cuenta los cortes que tuvo enel tiempo -dejaron de hacerlo entre el 98 y el2005- está basado en ideas conectadas a ‘la

realidad’ histórica de Argentina. A partir de2006 tomó forma una historia que tiene quever con una localidad que denominamos‘Taparió’, cuya presidenta Sharon(Alejandra) es a la vez esposa de un ex pre-sidente llamado Rómulo (Miguel), quieninventa una línea política absolutamentecorrupta, todo en medio de una línea muydelirante de un país en el cual viven nadamás que cinco personas y se pelean por lospuestos.” Rubén: “con la gente de El Ascensor des-pués hicimos un espectáculo teatral llamado‘La famiglia unita’ en el 2004 y 2005, bende-cidos por el público, con todos los persona-jes interpretados por Miguel Di Siervi. La his-toria transcurría en un programa de TV,basados en ‘Gente que busca gente’ deFranco Bagnato, y era la historia de unamadre que buscaba sus hijos. Actualmenteestamos ensayando la saga que se llamará“Buscando a mamá” y aunque la idea recto-ra es mía, Miguel escribe y piensa los perso-najes, Alejandra es la que hace de conduc-tora (una conductora que no entiende abso-lutamente nada) y por eso es una creacióncolectiva. Esperamos en un mes estar pre-sentando la obra para el público.”

ARPEGIOS“Los lazos de sangre son complicados”

Rubén: “Arpegios es una obra que se hizoen 2002, 2003, y desde ahí quedó esperan-do a una actriz que tuviera lo que hay quetener para hacerla.”-¿Qué es lo que tiene que tener?Alejandra: “Tiene que tener temple, es casi

un unipersonal, y el teatro no es lo mismoque la televisión”.Desde marzo de este año, la obra se pre-senta todos los sábados en la sala de calle51. De la misma dice su creador “el textoestá basado en ‘El zoológico de cristal’ deTenesse Williams, en mi vida personal y lade mi pareja de aquel entonces, un pocosus líos familiares y los míos” “es absoluta-mente autobiográfica.” Sin embargo lo que cuenta la historia segúnAlejandra “es un tema que llega a todos,vivas o no lo que está viviendo el protago-nista, porque si bien la obra es un pocoexclusiva ya que el texto no es coloquial, esinteresante ver por cómo está escrita, elescenario, la puesta en escena, la música.” Dulcinea, su personaje principal, es unamujer que vive con su hermano y su papá, yestá centrada en ella porque cree, o lehacen creer, que dependen de su vida.“Quizás eso la haga sentir útil, importante, elconflicto pasa por plantear quién dependede quién, y hasta qué punto necesitamoscreer que los demás dependen de nosotrospara no enfrentar nuestro propio destino.”“Quizás sea un poco determinista, pero loslazos de sangre son complicados.” A lo queagrega apasionadamente el director “elasunto es cómo encarrilar los lazos de san-gre para que no te jodan, porque ademáslos lazos tiene su lado positivo, si estáspeleado con tu hermano es mucho más jodi-do que enemistarte con cualquier otra perso-na, pero yo creo que en toda familia hay unpoco de arpegios.” La puesta está pensada para 15 espectado-res, se manejan sobre todo a través de la u

AQUÍ página 45


Rubén MonrealDirector de la Sala 420Actúa y escribe Teatro desde suadolescenciaEs Profesor de Lengua yLiteratura Inglesa de laUniversidad de La Plata, Bs.As. ArgentinaEstudia en Inglaterra, LenguaInglesa en el AnglocontinentalSchoolFunda el Lincoln Drama GroupSe forma en dirección Teatralcon Jaime KoganFunda el Lincoln Studio, Tallerde Investigaciones Dramáticas.Gana la Beca Fullbright, para elpost grado en la StateUniversitiy of New York, dondeobtiene el Master of Arts inTheatre, en dirección teatral.Regresa a la Argentina y crea laSala 420, en la ciudad de LaPlata y es responsable de ladirección artística de la Sala.Produce, escribe y dirige el pro-grama de humor “El Ascensor”ganador del Martín Fierro alMejor Programa de Humor entelevisión 1995Entre otras 30 puestas, dirigelas siguientes obras: “LaPradera” de Ray Bradbury;“Queens of France” de

Thornton Wilder; “El NuevoMundo” de Carlos Somigliana;“Cositas Mías” de CarlosAlonso; “The Lady of LarkspurLotion” de Tennesse Williams;“Identidad Robada” de HebelSaccomani; “La Pradera” deRay Bradbury, “Burbujas enRadio” de Ricardo Ibarlín;“Locas por Harry” de Henry MillerDe su autoría se pueden citarlas siguientes obras, las cualestambién las dirige: “Verdurita”,“¿Pero quién sos, Karina?”,“Karina, a esos ojos los conoz-co”, “Menos Pausas”, “1999,Pequeño Testamento Apócrifo”,“Bolero Criollo” entre otras

Miguel Di Siervi: Actor / AutorDesde 1964 y hasta el año1990 Actor y director en nume-rosas presentaciones artísticasen la ciudad de Chivilcoy enTeatro Metropol, Teatro de laAgrupación Artística Chivilcoy ydistintos locales de CaféConcert.Director, Actor y Autor deSketchs de la Trouppe delCentro de EstudiantesUniversitarios de Chivilcoy entrelos años 1975 y 1978.Temporada de verano Enero -

Febrero 1990: Piso Circular delCentro de educación FísicaNro. 1. Edificio Casino - Mar delPlata. Actor y Autor de Sketchsy Musicales del Espectáculo; LaBanana Loca .Temporada de veranoDiciembre 1990 - Enero -Febrero 1991: Teatro Re Fa Si -Sala 1 - Mar del Plata Actor yAutor de Sketchs y Musicalesdel Espectáculo: Estamos parala Risa.Actor en el programa ElAscensor, 1995 ternado para elPremio Martín Fierro del Interioren el rubro programa cómico.Actor en el programa ElAscensor, 1996, ganador delPremio Martín Fierro del Interioren el rubro programa cómico.Numerosas presentaciones enla Sala 420 de La Plata condiversos textos y personajespropios.Autor y Actor en colaboracióncon Ruben Monreal de la obraLa Famiglia Unita

Alejandra Ruth Favini 1984 profesora de Lengua yLiteratura Inglesas, egresadade la UNLP de La Plata.1987 estudios de actuacióncon Esteban Mellino

1989 estudios de actuacióncon Rubén Monreal 2006/2007 estudios de cantocon distintos profesores.2008 estudios de GuiónCinematográfico con DiegoLerman y María Meira2009 estudios de cine en elPasaje Dardo Rocha de LaPlata2009-2010 estudios de narrati-va con Diana Amiama.

1988 Actúa en La Barra dePopito de Esteban Mellino1994 /1998 Forma parte delelenco del programa y escribetextos de muchos de sus perso-najes en El Ascensor, dirigidopor Rubén Monreal, emitido porel canal de cable de La Plata1996 Premio Martín Fierro a ElAscensor como MejorPrograma Humorístico de tele-visión por cable2003/2004 Actúa en varietésen la sala 420 de La Plata2005 /2012 Coordinadora delDepartamento de Inglés de laescuela primaria Anexa¨Joaquín V. González¨ de LaPlata.2006 / 2011 Actúa y escribepara la segunda etapa del pro-grama de televisión de humor,El Viejo Ascensor que se emitepor La Plata TV 2010 Escribe cuentos y textospara sus personajes.2011 Recibe Mención Especialpor su primera obra de teatroEscenas de la ÚltimasSemanas de Rita que envía alVI Concurso de Obras Teatralesde Humor Hueney, recibiendo elPremio Emilia.2011/2012 Protagoniza en tea-tro Arpegios, escrito y dirigidopor Rubén Monreal.

reserva telefónica, y el espacio donde sedesarrolla es ‘la casa de Dulcinea’, con todoel público sentado alrededor: “es como sifueras a ver una amiga que te está contandotodo su drama.” “Es un reto como actriztener la gente ahí, ver cómo te está miran-do, que tosa, se acomode.”Sin dudas es una obra experiencial, intimis-ta. “Lo importante es tener un lugar dondehacer tus experimentos, si tenés que tiraruna pared en tu casa para lograrlo comohicieron los de ‘Timbre 4’ en Buenos Aires,lo tenés que hacer, aunque sea por amor alteatro.” “Este teatro no es independiente porquedepende de Rubén”“Este es teatro hecho a pulmón” dice Miguel

que, además de ser actor, es Dr. enCiencias Naturales. Es una de esas perso-nas que no se sabe cuándo hablan ‘en serio’o ‘en broma’. Pero en esta parte de la charlacambia el tono de su voz “este teatro existepor él, que es lo suficientemente loco comopara bancar todo, dedicarse toda la vida,independientemente de los méritos. Comosu locura lo lleva a proponer esto, nosotroslo acompañamos, quizás estaremos tanlocos como él, pero no ganamos ni perde-mos nada.” Cuenta una anécdota del año ’90 cuandocon otro grupo de teatro compartía camaríncon los exitosos Midachi “me hicieron unanota en Radio Continental y preguntaronqué se sentía ser investigador del CONICET

y además ser actor, a lo que yo respondí:sesiente hambre.” En este punto se conjuganlas risas de los tres “a veces creo que nosreímos para no llorar”. Y finaliza “Rubén encara porque el teatro essu vida, y cuando alguien tiene una idea hayque apoyarlo. Actores hay miles, pero pocagente que se dedique y tenga ganas dehacer esto en serio, porque trae complejos,problemas, y él tiene una condición que notenemos nosotros. Tiene deseos de hacercosas nuevas, de trascender, y ese es supatrimonio más importante.” t

Nota: María Laura Di CianniFotos: Eugenia TaliceInfo: www.sala420.com.ar

TEATRO

AQUÍ página 46


AQUÍ página 47


AQUÍ página 48

Quien no recuerda las excelentescaracterizaciones que en el 2009realizara de la Sra. presidenteCristina Fernández de Kirchner yde Mauricio Macri, en “GranCuñado”, durante el segmentohumorístico de Showmatch. Estavez, Martín intenta ser el mismo, ycomo una especie de catarsis desu vida real, la obra cuenta su his-toria: “un alumno quiere dejar deparecerse para empezar a ser. Irsacándose la mascara de apoco”y aclara, “los espectáculos sonpara mi una necesidad de comu-nicar, la imitación la utilizo comoun recurso, hoy secundario, paradecir cosas, pero la actuación elbaile, y la música están al serviciode querer contar una historia”.

De una familia de excelentes imi-tadores confiesa: él es el peor, yademás cuenta “el personaje quemas me cuesta es cuando mesaco las mascaras y tengo quehacer de mí. Y el que más megusta hacer es Sandro por la his-toria que tiene”. El joven actor,

aclara que habrá algunas imita-ciones en el show -homenaje aSandro, Cacho Castaña y LuisMiguel, entre varios más- peroque todo esta al servicio de unahistoria.

-Cualquier persona puede sercaracterizada por vos?Tiene que existir, nada más, conexistir, respirar, es suficiente

-Utilizas alguna técnica,¿dónde aprendiste este arte?La imitación es un don, me pare-ce que yo tenía la habilidad decopiar cuando era chico, perodespués, con el tiempo, empecé aestudiar actuación, baile, estudiecomicidad. Son aspectos quecompletan las actuaciones y todotiene que ver. En eso baso mi tra-bajo, en el esfuerzo.

-Cómo te hacen sentir los pre-mios que recibiste en estosaños?Son halagos, son mimos que medicen por acá vas bien.Me dan energía para seguir, tam-poco es que yo dependo de lospremios, me encantan que mepremien pero uno no depende deeso, uno depende de la gente.

Los premios son un mimo al alma,si existen mejor y si no existen nodeben preocuparte tampoco. Nosiempre te pueden estar premian-do, mimando

En el 2011, debuta en el cine rea-lizando la película Viudas, dirigidopor Marcos Carnevale, junto agrandes actrices como ValeriaBertuccelli, Graciela Borges y RitaCortese.

Por el papel realizado es nomina-do como revelación masculina, enel Premio Sur, que entrega laAcademia de las Artes y CienciasCinematográficas de la Argentina.A partir de esta experiencia, Bossidescubre un nuevo mundo y eshacia allí donde intentará llegar“mi proyecto es recorrer otras cul-turas con mi espectáculo y poderhacer cine que es lo que amo”concluye.

El 27 de abril el multifacéticoactor Martín Bossi, estará en el Teatro Municipal ColiseoPodestá de La Plata presentando El impostorApasionado. Una comediamusical donde revive la historia de sus inicios y laserie de obstáculos que tuvoque atravesar durante su infancia, adolescencia y adultez para poder desarrollarsu capacidad de conquista más allá de sus máscaras.Bossi explica que el espectáculo, fusiona el stand up, con la comicidad.

TEATRO


AQUÍ página 49


AQUÍ página 50

TEATRO


AQUÍ página 51


AQUÍ página 52

Arpegios¿Una cicatriz o una heridaabierta?

Una mirada sobre los lazos de sangre, sufortaleza y, al mismo tiempo, debido preci-samente a esa fortaleza primigenia, sucapacidad destructiva. “Lo que me da vidame mata” Dulcinea, la protagonista deARPEGIOS, reflexiona acerca de la peligro-sidad de los lazos de sangre y, concluye,sería terrible que no existieran y la necesi-dad de crecer, volar y desarrollar una vida“propia”. ¿Podrá Dulcinea liberarse de suslazos de sangre?

Sábados 7, 14, 21 y 28 de abril. 21 hs. En Sala 420 calle 51 e/ 3 y 4.Informes y Reservas: 489 3636Duración: 60 minutos Elenco:Alejandra FaviniFernando SansiveriHernán LiggieriDirección y puesta en escena: RubénMonrealAsistente de dirección: Nieves NicoliniEscenografía y técnica: David FigueroaMúsica: Claude DebussyInformes y reservas: Tel: 489-3636 - Cel:15-563-4461Precio: $50 web: http://www.sala420.com.ar/index.htm

La obra con la que proseguirá latemporada artística del primercoliseo bonaerense contaráentre sus intérpretes a la granbailarina argentina EleonoraCassano, en una de las últimasactuaciones de su brillantecarrera, ya que ha anticipadoque este es el año de su retiro,y al brasileño Thiago Soares,figura internacional que alcanzóel rango de Principal Dancer delRoyal Ballet de Londres.

El jueves 26, viernes 27 y sába-do 28 de abril próximos, a las20.30, y el domingo 29, a las 17,se ofrecerá en la Sala “AlbertoGinastera” del Teatro Argentinode La Plata, dependiente delInstituto Cultural de la Provinciade Buenos Aires, el ballet “LaBayadera”, con música deLudwig Minkus y coreografía deLuis Ortigoza (basada en el ori-ginal de Marius Petipa), repues-ta por Sabrina Streiff. Participarán el Ballet Estable,que dirige Mario Galizzi, y laOrquesta Estable, que contará

con la conducción de CarlosCalleja.Como Primeros BailarinesInvitados intervendrán EleonoraCassano, en el año de su des-pedida de la danza, y el brasile-ño Thiago Soares. La escenografía le correspondea Fabián Giménez, el vestuarioa Viviana Serafini y la ilumina-ción a Esteban Ivanec. Los principales roles serán inter-pretados por Eleonora Cassano(26), Julieta Paul (27 y 28) yElizabeth Antúnez (29) comoNikya; Bautista Parada (26),Thiago Soares (27 y 28) y MarioNavarro (29) como Solor yAldana Bidegaray (26),Genoveva Surur (27 y 28) yAlejandra Baldoni (29) comoGamzatti. El resto de los pape-les serán asumidos por diferen-tes integrantes del Ballet Establedel Teatro Argentino.Habrá entradas desde $ 20, condescuento para jubilados y pen-sionados, disponibles en lasboleterías del Teatro, de martesa domingos, de 10 a 20, o a tra-

vés de TuEntrada.com, Tel.5533-5533 (Capital Federal). Quienes se encuentren enCapital Federal o sus cercaníasdispondrán de un servicio deómnibus que partirán desde laCasa de la Provincia de BuenosAires, Callao 237, dos horas ymedia antes del inicio de losconciertos. Los pasajes de ida yvuelta tienen un valor de $ 60 ytambién pueden ser adquiridoscon anticipación por medio deTuEntrada.com

Sobre esta versión de “LaBayadera”

Dice Luis Ortigoza sobre su ver-sión de esta obra: “Vi por prime-ra vez La Bayadera cuando eraun niño. Recuerdo que su impre-sionante despliegue de imáge-nes me introdujo en un mundomágico y místico, de princesasindias y coloridos personajesque protagonizaban una historiadramática, de amor, poder y trai-ción. Quedé cautivado por esacultura, sus códigos, colores ytexturas. En especial quedó gra-bada en mi mente la magnífica ypoética escena de El reino delas sombras. Esas imágenes,que no se diluyeron con el pasodel tiempo, me inspiraron cuan-

do asumí por primera vez el rolde Solor y cuando empecé a tra-bajar en mi propia versión. Trasenfrentarme a la partitura y a losdesafíos coreográficos de estetítulo, puedo decir que LaBayadera es el ballet del reper-torio clásico más perfecto jamásconstruido, el mayor legado quedejara el genio de MariusPetipa. Para concebir esta core-ografía, respeté la estructura ori-ginal de Petipa, a la que le sumédos danzas para los varones–los guerreros y los sacerdotes-,para darles mayor presencia, yuna última escena, la de la des-trucción del templo, que no figu-ra en todas las versiones y queconstituyó un gran desafío.Respecto del concepto visual,opté por respetar algunos colo-res específicos para ciertos tra-jes, porque forman parte de loscódigos ancestrales de la culturaindia (el vestido de Gamzatti dela última escena, por ejemplo,es rojo, porque ese es el colorde las novias), mientras que enlo escenográfico, propuse quese respetara la grandiosidad delos palacios y la exhuberanciade la vegetación que los rodea”.

Dpto. de Prensa TeatroArgentino de La Plata

TEATRO

La BayaderaCon Eleonora Cassano y Thiago Soares como Primeros BailarinesInvitados se presenta en el Teatro Argentino de La Plata

Thiago Soares Eleonora Cassano


AQUÍ página 54

TEATRO

“Tiempo atrás ellas también habían tropezado”

Tres perfiles arquetípicos encau-san los personajes de esta obra.Imaginarios femeninos recorta-dos de los cuentos infantiles. Deellas, lo que no ha sido dicho.Blanca y su verdugo. Alicia. Laamargura de Bella. Livianas pinceladas. Un beso: elhilván de la historia.Utilizamos imágenes fílmicaspara contextuar el discurso, vali-dando la aparición de la palabra -que vincula y desvincula a lospersonajes- .

Los cuentos infantiles y tambiénel cine o las novelas que leímosen la adolescencia nos han ago-biado con sus modelos exigentese irreales. Paradójicamente,pienso que cuando tropezamoscon el vacío, ese imaginario nossalva. Nos salva nuestra propiamemoria distorsionada por laimaginación. Me parece quecada uno ha fantaseado -y fanta-sea- su propio cuento y que esono está mal, o al menos es bas-tante irrenunciable.Nos interesan la belleza de lapuesta, la poética del discurso yla sinceridad en la actuación. “Tiempo atrás ellas también habí-an tropezado”, se estrenó en el2009 en Buenos Aires recibióuna mención en el Concurso dedramaturgia del Fondo Nacional

de Las Artes del año 2004. En el 2012 el elenco de “Tiempoatrás ellas también habían trope-zado” fue uno ganadores delFestival Regional de Teatro(región Capital). Y en marzo de2012 participó de la FiestaProvincial de teatroIndependiente en San Pedro

La propuesta audiovisualUn montaje de imágenes acom-paña a las actrices durante todala obra: se trata de una serie rea-lizada a partir de elementos casiabstractos. Cuando irrumpan los“sueños” de las protagonistas,se ganará preponderancia conimágenes en color, que vivifi-quen y acentúen su calidad oní-rica dentro del contexto.Un hombre (el Cazador) dialogadesde la penumbra y en un idio-ma extraño con Blanca. La propuesta sonora enmarcalos umbrales del mundo ficcionaly también asume la “extrañadavoz” del personaje masculino.

El espacio escénicoPara esta propuesta trabajar conel espacio real del teatro y unapantalla de proyección. En elescenario, tres objetos: unbanco, un colchón y una peque-ña silla, que en alguna medidarefieren a los mundos de Bella,Alicia, y Blanca:- Un tablón forrado de terciopelomarfil con diseño de rosas y unacrílico que cubre su superficiesostenido por dos pequeñoscaballetes a modo de banco: un

jardín encapsulado... - Un colchón marfil, con botones,alargado diván de forma indefini-da: Un gusano?- Una pequeña silla transparente:que remite al ataúd de cristal…La atención puesta en el detalle.Marcas que enuncian y son, a lavez, lo que el espectador ve:materia y forma sin artificios.El espacio escénico transforma-do en un no lugar por donde cir-culan los personajes.La pantalla de proyección abre

otro espacio que se superpone einteractúa. En su formato verticalconstantemente se suceden imá-genes en un continuo de formasque tensiona el vacio.En busca de un lenguaje poéticoque oculte para develar, queevada para expresar, el espacioreal y sus objetos concretosnunca son explícitos, huyendode la literalidad.

El equipoDramaturgia y Dirección: SusanaTaleActrices: Cecilia Coleff, EugeniaMercante, Constanza Mossetti.Escenografía e Iluminación:Margarita Dillon. Visuales: Andrés Dillon.Diseño Sonoro: Agustín AranedaTécnico en iluminación y visua-les: Alfredo NuñezIlustración: Manuela CollCárdenasFotos: Manuel Cascallar

Ultimas tres funciones en LaPlata: domingos 15, 22 y 29 de abril alas 21 horas

“Teatro estudio de las artes”,calle 3 nº 386 e/ 39 y 40, tel4234366entrada: $ 30, estudiantes$ 25

Casi siempre sin pensarDramaturgia y dirección:Manuel Vignau

Comedia negra, que transcurre durante losdías de decadencia de lo que intentó ser unnuevo sistema social. A partir de allí, sedesarrollan dificultades en las relacioneshumanas, que exponen una crisis enorme através de vínculos impregnados de vicios,egoísmos, falsas solidaridades y necesida-des que se cubren bajo inútiles acciones.A lo largo del relato, en Casi siempre sinpensar se mezclan y logran convivir lo exis-tencial y lo mundano, lo real y lo irreal, con-duciendo al planteo de una pregunta queorigina y estructura la obra: ¿Qué es vivir ydónde vive la vida?

Actúan: Gabriela González,Verónica Cuenca, VíctorEspinosa, Manuel Vignau.Escenografía e iluminación:Vanina Bengochea, MaríaBelén Martino, GracielaMazzarello. Vestuario: MaríaBelén Martino. Diseño sono-ro: Daniel Rulli. Diseño gráfi-co: Ignacio Sánchez Zudaire.Fotografía: María EugeniaBlanco. Prensa: CarolinaSánchez Iturbe. Producciónejecutiva: Manuela LucíaSuárez. Dramaturgia y pues-ta en escena: Manuel Vignau

Crisoles Centro de Arte1 nº 477 entre 41 y 42En abril, la obra se presentará los sábadosa las 20.30 horas en Crisoles Centro de Arte(1 nº 477 entre 41 y 42). Además, en mayo

la obra seguirá en cartel en el mismo hora-rio.http://casisiempresinpensar.blogspot.comhttp://www.facebook.com/casisiempresin-pensar


AQUÍ página 55


AQUÍ página 58

espectáculos, muestras, conferencias,presentaciones, exposiciones, desfiles demodas, concursos, fiestas, congresos,reuniones, cenas .....

Agenda ABRIL 2012

04 / Miércoles 21.00 hs.MILENA SALAMANCA, galar-donada con el premio ArtistaRevelación Cosquín 2012.Junto a Procanto Popular yDiego Picabea.Recital.12 / Jueves 21.00 hs.ROSANA presenta: “BuenosDías, Mundo”.Recital.13 / Viernes 21.30 hs.“DE CUBA BIEN CALIENTE”BALLET CONVERGENCIA,SEPTETO MATAMOROS.Música cubana.Musical.14 / Sábado 21.30 hs.“CAMINO NEGRO” conRodolfo Ranni, Luciano Castroy Ana Fontan.Teatro.15 / Domingo 19.00 hs.CLAUDIO MARIA DOMIN-GUEZ “Naciste para ser feliz“Charla”20 / Viernes 22.00 hs.FACUNDO SARAVIARecital22 / Domingo 20.30 hs.THE BEATS (Banda tributo aThe Beatles)Recital.26 / Jueves 21.00 hs.AGARRATE CATALINAMurga.27 / Viernes 21.30 hs.“EL IMPOSTOR APASIONA-DO” Martín BossiMusic Hall.28 / Sábado 21.30 hs.CESAR “BANANA” PUEY-RREDON “Una noche románti-ca”Recital.


AQUÍ página 59

ABRIL

Concierto Sinfónico CoralRequiem de Giuseppe Verdi

domingo 1º - 18.30 hs.martes 3 - 20.30 hs.miércoles 4 - 20.30 hs.

Concierto Sinfónico CoralRequiem de Giuseppe Verdi Dirección Musical: Alejo PérezDirección Coro Estable: MiguelMartínezSolistas: Daniela TabernigGuadalupe BarrientosPedro EspinozaFernando Radó

La célebre obra sacra se ofrece-rá con la dirección de AlejoPérez, la preparación del Corode Miguel Martínez y la actua-ción como solistas de DanielaTabernig, Guadalupe Barrientos,Pedro Espinoza y FernandoRadó.

Dirigirá Alejo Pérez y el CoroEstable contará con la prepara-ción de Miguel Martínez. Comosolistas intervendrán la sopranoDaniela Tabernig, la mezzoso-prano Guadalupe Barrientos, eltenor Pedro Espinoza y el bajoFernando Radó.

Danza TeatroEl cielo de los monstruos13, 14, 15, 20, 21 y 22/04/2012a las 21 hs.

En el Centro de Experimen-tación y Creación del TeatroArgentino de La Plata, depen-

diente del Instituto Cultural de laProvincia de Buenos Aires, conla interpretación en la Sala delTacec, con acceso por 10 y 53,de la obra de danza teatro Elcielo de los monstruos (Más soloque la luna).

Se trata de una creación colecti-va sobre idea y dirección deSilvina Helena Grinberg queserá interpretada por DiegoVelázquez, Rakhal Herrero,Ignacio Monna y EmilianoPandelo. La música original y eldiseño sonoro son deGuillermina Etkin, las letras delas canciones pertenecen aGuillermina Etkin y SilvinaHelena Grinberg y los textoscorresponden a Silvina HelenaGrinberg, Diego Velázquez yRakhal Herrero. El vestuario esresponsabilidad de MooO! y laescenografía e iluminación deFacundo Estol. Como asistentede dirección se desempeñaGabriel Baigorria y como asis-tente de sonido Damián Anache.Se cuenta además con la cola-boración musical de BillieAntonelli.

Las entradas generales tienenun valor de $ 20 y pueden adqui-rirse en las boleterías del Teatro,de martes a domingos, de 10 a20, o a través deTuEntrada.com, Tel. 5533-5533(Capital Federal).

“Halos íntimos 2” de RicardoAsch17/04/2012

El martes 17 de abril próximo, alas 19, se inaugurará en la Sala“Emilio Pettoruti” del TeatroArgentino de La Plata, depen-diente del Instituto Cultural de laProvincia de Buenos Aires, lamuestra Halos Íntimos 2, quereúne casi treinta obras del artis-ta Ricardo Asch.

Podrá visitarse de martes adomingos, de 10 a 20, conentrada libre y gratuita, hasta el29 de abril inclusive.

20/04/2012

Concierto a cargo de laCamerata Académicacon obras de Mozart,Hoffmeister, Ravel y Debussy

El viernes 20 de abril próximo, alas 20, en la Sala “AstorPiazzolla” del Teatro Argentinode La Plata, dependiente delInstituto Cultural de la Provinciade Buenos Aires, se realizaráconcierto a cargo de laCamerata Académica del TeatroArgentino.

Con la dirección de BernardoTeruggi, interpretará la Oberturade Cosi fan tutte, K. 588, deWolfgang A. Mozart; Pavanapara una infanta difunta deMaurice Ravel; Sinfonía Nº 29,en La mayor, K. 201, deWolfgang A. Mozart; Conciertopara viola y orquesta, en Remayor, de Franz A. Hoffmeister(con la actuación como solistade Diana Gasparini) y Petit Suitede Claude Debussy.

Las entradas generales tendránun valor de $ 20, con un cin-cuenta por ciento de descuentopara jubilados, pensionados yestudiantes. Estarán disponibles en las bole-terías del Teatro, de martes adomingos, de 10 a 20, o a travésde TuEntrada.com, Tel. 5533-5533 (Capital Federal).

BalletLa Bayaderade Ludwig Minkus

Coreografía: Luis OrtigozaDirección Musical: Carlos

CallejaABRIL Teatro Argentinojueves 26 - 20.30 hs.viernes 27 - 20.30 hs.sábado 28 - 20.30 hs.domingo 29 - 17 hs.Estadio Luna ParkJUNIO, viernes 29, sábado 30JULIO, domingo 1º

Primeros bailarines invitados:Nikiya Eleonora Cassano (en el año de su despedida de ladanza clásica)Solor Thiago Soares

Violonchelos Argentinos28/04/2012

El próximo sábado 28, a las 20,en la Sala Astor Piazzolla delTeatro Argentino de La Plata,dependiente del InstitutoCultural de la Provincia deBuenos Aires, continuará la tem-porada de cámara con la actua-ción de Violonchelos Argentinos.

Este prestigioso conjunto queintegran Carlos Nozzi, DiegoFainguersch, GuillermoMariconda, Leandro Kyrkiris,Matías Villafañe, AdrianaBellino, Lidia Martin y AgustínBru Pesce interpretará Danzasrumanas de Béla Bartók, KolNidrei Baile de la novia de MaxBruchM. Dugatkin, Finlandia deJean Sibelius, selección de cha-careras (arreglos de CarlosNozzi), Libertango y La muertedel ángel de Astor Piazzolla,Nocturna de Julián Plaza, Laboda de Luis Alonso deGerónimo Giménez (arreglo deLuis Cosme González), ElDanubio Azul de Johann Strauss(hijo) y Marcha Radetzky deJohann Strauss.

Las entradas generales tendránun valor de $ 20, con un cin-cuenta por ciento de descuentopara jubilados, pensionados yestudiantes. Estarán disponibles en las bole-terías del Teatro, de martes adomingos, de 10 a 20, o a travésde TuEntrada.com, Tel. 5533-5533 (Capital Federal).


AQUÍ página 60

AGENDA

AGENDA ABRIL1/4, desde las 17: Espectáculode acrobacia aérea y humor acargo de Séptido acrobaciaaérea. En Estación provincial,17 esq. 71, La Plata. A la gorra.7/4, 24 hs: LATIN BAND, recital+ fiesta de salsa en El Teatro,sala café concert (43 e/7 y 8, LaPlata). Mia Salsa es una organi-zadora de fiestas y conciertosque busca extender el génerode la salsa. Placer, diversiónsin prejuicios, alegría y un buenshow es lo que se ofrece. Enesta ocasión se presentará laorquesta Latin Band con nuevoshow y coreografías de primernivel, a cargo de ManuelCalderón y Ana Belén Pires yMauricio Venazzi y GiselaLachaise. Además, Dj “ELVANVANERO” con toda lasalsa, timba y bachata delmomento. Sorteos de circuitosestéticos, cortes de pelo, indu-mentaria femenina, cd´s con la

música que está sonando ymuchas sorpresas más.Entradas, $ 40.13/4, 19 hs: Comienza unnuevo ciclo de Danza impro yvideo en el rectorado de laUNLP, organizado por la prose-cretaría de arte y cultura.Inaugura: AULA20, el grupo dedanza de la Facultad de BellasArates, coordinado por MarianaEstévez y Diana Montequin.Entrada libre y gratuita.13 al 15/4, desde las 15: FES-TIVAL INTERNACIONAL DEFOLCLORE, FIFBA 2012. Enel Paseo del Bosque, organiza-do por la Provincia de BuenosAires. Todas las tendencias delfolclore moderno, argentino ylatinoamericano en música,danza, percusión, etc. Para lle-varse la reposera y el mate ysumarse a las distintas ruedas.Entrada libre y gratuita.13, 14, 15, 20, 21 y 22/4, 21 hs:Danza teatro, EL CIELO DELOS MONSTRUOS. Idea ydirección: Silvina Grinberg;intérpretes: Rakhal Herrero/Diego Velazquez/ IgnacioMonna/ Emiliano Pandelo.Asistencia artística y video:

Gabriel Baigorria; escenografíae iluminación: Facundo Estol.En la sala TACEC del TeatroArgentino, entradas en venta enla boletería.22/4, 19 hs: DANZA AFRO conTere Aramburú y su grupoDIAME. Presentarán“MuDanza”, en el auditorio delPasaje Dardo Rocha (50 e/5 y6, 1º piso, La Plata).26 al 28/4, 20.30 hs.; 29/4, 17hs: LA BAYADERA, ballet dede Ludwig Minkus en el TeatroArgentino de La Plata.Coreografía: Luis Ortigoza.Dirección Musical: CarlosCalleja. Bailarina invitada:Eleonora Cassano en el año desu despedida y Thiago Soares.Entradas en venta en la bolete-ría del teatro, martes a sábadodesde las 10 am.22/4, 20 hs: Contigo flamencopresenta “Volver” con MaríaFernanda Mazza. En El Teatrosala Café Concert (43 e/7 y 8,La Plata). Entradas anticipadas,$ 30; en la puerta, $ 35. 26 al 29/4, Pasaje DardoRocha: Gran celebración paraconmemorar “El día de ladanza”. 26 al 28/4, danzas del

mundo en la sala A; 29/4, hallcentral: desde las 16, gran fies-ta consagrada a las principalesdisciplinas: clásico, contemporá-neo, folclore, danzas españolasy jazz.28/4, 20 hs: BOLLYWOODFEST, con Manisha Chauan enNiceto Club (Niceto Vega nº5510, Palermo, C.A.B.A.).Danzas en vivo, comidas típicasde la India y tragos especiales.Entradas hasta el 31/3, $ 60; enabril, $ 70, en la puerta, $ 80, ala venta en la boletería del clubde lunes a viernes de 12 a 18hs.Todos los domingos, desde las16: ciclo cultural “PARQUECOPADO” en la parte cerradadel Parque Saavedra (68 e/12 y13, La Plata). Música, fotogra-fía, danza, plástica, circo, etc.para disfrutar durante la tarde.

[email protected]

Turismo Cultural. Tour a San IsidroSábado 14 de Abril. Hora de salida 9 hs.San Isidro, Feria artesanal, Tren de laCosta, Museo “J.M.Pueyrredón”, VillaOcampo.

San IsidroEl partido de San Isidro ubicado a orillas delRío de La Plata, fue originalmente una zonade chacras repartidas por Juan de Garay en1580. San Isidro se ha caracterizado por unmarcado interés por la historia del “pagochico”, por cuidar sus raíces, sus personali-dades y sus hitos más relevantes.Por este territorio tan querido, anterior a laOrganización Nacional, han pasado hom-bres y mujeres de gran trascendencia–como el General José de San Martín, elBrigadier General Juan Martín dePueyrredon, su hijo Prilidiano, el General

Manuel Belgrano, Mariquita Sánchez deThompson, Francisco Javier Muñiz, LuisVernet (el primer gobernador de nuestrasislas Malvinas, Roque Sáenz Peña, SorCamila Rolón, Victoria Ocampo, LolaFrexas, por sólo mencionar algunos-, ade-más de figuras de relieve local que junto ageneraciones de inmigrantes construyeroncon esfuerzo éste lugar maravilloso.10:30hs. Encuentro Plaza Mitre, su historia ymonumentos, casas aledañas.Visita al Catedral, exterior e interior: Temploreligioso de estilo neogótico inaugurado el14 de Junio de 1898 en el mismo sitio queocupaba la capilla fundada por el capitánDomingo de Acassuso en 1706. Sus arqui-tectos fueron Dunant y Paquin. Su base esuna cruz latina de tres naves con un ábsidecircular. Las columnas son cilíndricas y lasparedes, de piedra y ladrillo, tienen abertu-ras con vitraux confeccionados en Francia yrosetones góticos. Posee además un órganofrancés construido por la casa Cavaillé-Collen 1906. Su torre tiene una altura de 68,65metros. Todos los 15 de mayo, parte desdesus puertas la procesión encabezada por lasimágenes de San Isidro Labrador y la de suesposa Santa María de la Cabeza.Feria artesanal, Tren de la Costa.12:00hs. Almuerzo. (no incluido en el precio).

14:00hs. Museo “J.M.Pueyrredón”: fuepropiedad del brigadier general Juan Martínde Pueyrredón: aquí recibió al general Joséde San Martín, con quien mantuvo prolonga-das conferencias para trazar los planes queharían posible la campaña libertadora, cuyoúnico testigo sobreviviente aun campea airo-samente sobre la barranca: nos referimos alhistórico algarrobo bajo cuya sombra ambospróceres soñaron la libertad de América quehicieron realidad.16:30 Villa Ocampo: construida en 1890 porManuel Ocampo, La mansión que en unprincipio fue la casa de vacaciones de lafamilia y luego pasó a ser la quinta de fin desemana, terminó convirtiéndose en la resi-dencia estable de Victoria hacia la décadadel 40. La escritora y directora de la revistaSur dona la casa a la UNESCO en 1973. Porésta casona pasaron los escritores, artistase intelectuales más prestigiosos del sigloXX.Sábado 14 de Abril 2012 Hora de Salida: 9:00 hs (Plaza Italia: lugarde encuentro vereda de Aprilp)Hora de Llegada: 20:00 hs aprox.Coordinación: Romina Della [email protected]


AQUÍ página 61

Concurso de relatos revista “La Pulseada”

Muestra fotográfica“Quinceañeras en el Pasaje”Los fotógrafos más importantes de la ciudad exponiendo tra-bajos realizados a chicas de 15 años en el Edificio del CentroCultural Pasaje Dardo Rocha.Desde el 12 al 15 de Abril del 2012 de 10 a 20 hs.

Desfile de Modas-ShowDedicado a los 15 añosColecciones pensadas para chicas que cumplen 15 añosVestidos de fiesta - Padres y hermanosY los shows para tu fiesta.Domingo 15 de ABRIL 18,30 HS:Centro Cultural Pasaje Dardo Rocha (50 e/ 6 y 7)Organización y coordinación general Carlos Otero AránInformación tel. [email protected]

Taller Intensivo deComedia Musical

El Centro de Formación Artísticaofrece un taller intensivo deComedia Musical dictado porMatías Rivero.

El Taller se dictará el día Miércoles18 de Abril, de 16 a 22 hs. enCeFoA calle 11 esq. 58 - La Plata.Matías Rivero ganó del premio“Hugo al Teatro Musical” y fue des-tacado como Revelación Masculinapor su trabajo en “Chicago ElMusical”. Además participó enobras como “Caligula” de Cibrian yMahler, “Las mil y una Noches”,“Drácula” y “El Ratón Pérez” entreotras.

Nuevos Talleres enCeFoAEl Centro de Formación Artísticaabre las inscripciones a NuevosTalleres.

CeFoA ofrece este año Talleres deCanto, Teatro, Danza y ComediaMusical. Todos están dirigida aniños, adolescentes y adultosdesde $100 con la misma calidadde siempre.Los interesados pueden visitar lasinstalaciones y concurrir a clasesde prueba en calle 58 n° 805 esq.11, de lunes a viernes de 13 a21hs y sábados de 9 a 14 hs.

Consultá además por Cursos ySeminariosPara mayor información comuni-carse al: (0221) 4274994 –[email protected] -www.cefoa.com.arCupos Limitados!

Clases de danza y actuación

CLASES DE DANZA CONTEMPORÁNEA PARA PRINCI-PIANTESLunes y Viernes de 20 a 21:30 hs.CLASES DE ACONDICIONAMIENTO CORPORALMiércoles y Viernes de 18 a 19:30 hs.En el Centro Cultural “Zule”, calle 6 entre 69 y 70 n° 1812.Informes e inscripción: (15) 537- 9494 ó mail:[email protected]

CLASES DE ACTUACIÓN a cargo de DIEGO DE MIGUEL:Jueves de 19:30 a 22 hs, en el Viejo Almacén “El Obrero”(13 y 71). Informes e inscripción: 451- 9497 ó (15) 561-8999, mail: [email protected]

TALLER DE PRÁCTICA CORAL ENVILLA ELISA

En la Casa de la Cultura de Villa Elisa está abierta la inscrip-ción al Taller de Práctica Coral para todos aquellos intere-sados en ser parte de la formación de un coro y desarrollarsu potencial artístico por medio de la interpretación musical.No es necesario tener conocimientos musicales ni experien-cia coral, se aceptarán voces en todos los registros y la pro-puesta abordará técnicas de respiración, relajación, fonacióny emisión de sonidos.El repertorio a abordar será seleccionado de acuerdo a lascapacidades que demuestren los participantes. Asimismo, elcoro iniciará su actividad cuando haya mínimamente diez(10) personas inscriptas.Los ensayos se llevarán a cabo en la Casa de la CulturaVilla Elisa y el encargado de llevar adelante el taller será elmúsico Fabián Olmedo, Director Coral de la Casa delTango de La Plata.Los interesados en participar deben realizar la inscripción enla Casa de la Cultura –Av. Arana Nº 236– de lunes a viernesde 12 a 21 hs. Casa de la Cultura de Villa ElisaAv. Arana Nº 236 Tel.: (0221) 473-0479Mail: [email protected]://www.facebook.com/casadeculturave

La revista La Pulseada invita a chi-cas, chicos y adolescentes de entre8 y 16 años que vivan en la Argentina participar del concurso de relatosde temática libre “La Pulseada - 10años”. La propuesta se enmarcaen los festejos del 10 aniversario dela publicación de la Obra del padreCarlos Cajade, una revista de inte-rés general e impronta social nacidaen La Plata en abril de 2002 comoun proyecto social solidario y unainiciativa periodística innovadora.La presente convocatoria rigedesde el 1ro. de marzo de 2012 y lafecha límite para presentar trabajoses el 31 de julio de 2012. El jurado conformado por JuanBautista Duizeide (periodista yescritor), Juan Pablo Zangara(periodista y profesor de letras) yGabriela Pesclevi (coordinadorade los talleres de literatura para chi-cos, jóvenes y adultos del Grupo LaGrieta), evaluará los trabajos y

seleccionará los mejores de cadacategoría chicos y chicas (confor-mada por los participantes de entre8 y 12 años) y la categoría adoles-

centes (participantes de entre 13 y16 años). La Pulseada premiará alganador de cada categoría con lapublicación de su relato más unaorden de compra por $ 250 enlibros. En tanto, la mención especialde cada categoría será premiadacon la publicación del trabajo por LaPulseada.Los títulos de los relatos premiadosy nombres de sus autores se darána conocer a partir de septiembre de2012 en la pagina web www.lapul-seada.com.ar y en su ediciónimpresa.

Más información: 0221-4532516 oescribir [email protected] oen la redacción de la revista 59 Nro.1515 e/ 25 y 26 La Plata.


AQUÍ página 62

AGENDA

AGENDA DE ABRIL

Hasta el 4 de AbrilExposicionesYuval Cadmon (JorgeCusminsky) Trazos de luz Exposición con obra fotográficade Yuval Cadmon (JorgeCusminsky) quien trabaja con laluz como un elemento que creavolúmenes. Nacido en La Plataen 1957, reside en Nes Ziona,Israel. CC Pasaje Dardo Rocha (50entre 6 y 7) Sala 8 MACLA

Hasta el 22 ExposicionesInstantáneaUn momento en el arte contem-poráneo platense actual.Esta muestra es el resultado deuna imagen instantánea sobre elarte contemporáneo joven de laciudad, en la que se explicita sucarácter diverso, alejado de unasupuesta uniformidad.Participan Gabriel Boer,Gabriel Caregnato, FranciscoCarranza, Hernán Cédola,Dalmiro Rebolledo, PatricioGil Flood, MaximilianoMarcón, Pablo Morgante, San Poggio, Manuel Rubín,Agustín Sirai, FranciscoUngaro y Mariela Vita.CC Pasaje Dardo Rocha (50entre 6 y 7) Salas 2, 3, 4 y 5MACLA

Hasta el jueves 22 ExposicionesDiversos UNI versos II.Muestra colectiva organizadapor la Subsecretaría deDerechos Humanos de laMunicipalidad de la Plata y elMuseo Municipal de Arte(MUMART). Curaduría: GracielaGutiérrez Marx y CeciliaCánepa.CCM. Pasaje Dardo Rocha –Sala del MUMART (7 y 49)Hasta el martes 17

Universos Femeninos, dibujosde Gloria Guindani. En el marcodel programa de extensión delMUMART (Museo Municipal deArte)Hospital Italiano de La Plata, 51entre 29 y 30

Hasta el viernes 27 Exposiciones Pan, Jeremías Adriel Martinez.Creaciones musicales y plásti-cas, curaduría y textos AnaKancelposky Teichm. CBM Palacio López Merino 49e/ 11 y 12

Domingo 1, martes 3, miércoles4 de abril.Ciclo de Cine NacionalVerdades Verdaderas. La vidade Estela, de Nicolás GilLavedra (Arg/ 97 min/ 2011)No es exactamente una biopicde Estela de Carlotto. El film, demanera inteligente, expone losdolorosos hechos que sufrió lareferente principal de la asocia-ción Abuelas de Plaza de Mayosin golpes bajos ni maniqueís-mos, para adentrarse de llenoen la lucha actual por la recupe-ración de los nietos.18hs. $10Pasaje Dardo Rocha 50 (6 y 7)1º Piso Cine Municipal Select.Espacio Incaa km60

Domingo 1, martes 3, miércoles4 de abril.Ciclo de Cine NacionalLa Campana, de Fredy Torres(Arg/ 78 min/ 2011)El director utiliza diferentes esti-los narrativos para contar unahistoria de amor imposible en elcomienzo de la guerra deMalvinas. Con ese marco defondo, el film funciona como unaalegoría sobre lo que sucedía enel país a principio de los años '80.20hs. $10Pasaje Dardo Rocha 50 (6 y 7)1º Piso Cine Municipal Select.Espacio Incaa km60

Domingo 1MúsicaPepe Angelillo: Solo piano.Una recreación de los temas desus discos solistas Modos Monk(2007) y Quiet Now (2010) ade-más ejecutará temas de su auto-ria que serán grabados próxima-mente en formato de trío.20hs. Entrada libre y gratuitaCCM Pasaje dardo Rocha- calle50 entre 7 y 8

Del 2 al 29 de abrilActividades programadas porel CECIM en el marco del 30ºAniversario de la Guerra deMalvinas.CC Islas Malvinas - 19 y 51

Del 2 al 29 de abrilActividades programadas porel CECIM en el marco del 30ºAniversario de la Guerra deMalvinas.CC Islas Malvinas - 19 y 51

Lunes 2 Ciclo Producciones LP.Espacio destinado dentro de laprogramación del Cine MunicipalSelect a los realizadores audio-visuales localesSoy Longboard. Idea, direccióny producción: Axel Hochegger.Dur: 45 minSinopsis: Documental indepen-diente producido íntegramentepor el Diseñador enComunicación Visual, AxelHochegger.El proyecto tiene como objetivoprincipal, contar cómo se desa-rrolla la escena del longboard enla Ciudad de La Plata y más alláde mostrar un excelente niveldeportivo, mediante entrevistasy testimonios, los "riders" cuen-tan cómo se relacionan más alláde las tablas tanto entre parescomo con el resto de la socie-dad platense.Esta producción fue realizadasin fines de lucro y con el únicoobjetivo de poder mostrar desde

adentro un deporte que repercu-te en forma positiva en quieneslo practican y lo adoptan comoun estilo de vida.20hs. $15Pasaje Dardo Rocha 50 (6 y 7)1º Piso Cine Municipal Select.Espacio Incaa km60

Desde el 9 hasta el 13 de abrilConcurso de la ComediaMunicipal 2012Primera Selección.Entrada libre y gratuitaCCM Pasaje Dardo Rocha (50e/ 6 y 7) 2º piso Sala A y BMartes 10Promoción de la lectura entremate y café.Hoy: La Revista Platense LaPluma 95-99Antonio Campos, Heve Bravo,Alberto Fernández Lafuente,Luis Soulé, Gladys Rosa (actual-mente en España), OmarGonzález Ferro. Recordamos aRaúl Omar Buobet.Ciclo de revistas platenses lite-rarias que surgieron en loscafés, en las reuniones de ami-gos y en los talleres literarioscentros culturales. Muchasveces editada en forma manual.Si tuviste o tenés un grupo lite-rario o revista, acércate y conta-nos. 18hs. Entrada libre y gratuitaCBM. Palacio López Merino 49Nº 835

Jueves 12Rosana presenta: "BuenosDías, Mundo". 21hs. Entradas en venta de mar-tes a domingo la boletería delTeatro de 15 a 20hs Teatro Municipal ColiseoPodestá 10 (46 y 47)

Domingo 15Claudio María Domínguez"Naciste para ser feliz". 19hs. Entradas en venta de mar-tes a domingo la boletería delTeatro de 15 a 20hs


AQUÍ página 63

Teatro Municipal ColiseoPodestá 10 (46 y 47)

Lunes 16 y Jueves 18LiterariasPromoción de la lectura en labiblioteca. Silvia ElenaRicaldoni, en colaboración.Lectura y narración oral, con laabuela como en casa.Los invitamos a los padres,padrinos, tíos y abuelos a com-partir un grato momento junto asus niños. Cierre interactivo,interpretativo; diálogos y dibujosde los niños presentes; se pro-veen los materiales.16hs. Entrada libre y gratuitaCBM. Palacio López Merino 49Nº 835

Desde el 19 hasta el 22 Concurso de la ComediaMunicipal 2012Festival.Entrada libre y gratuitaCCM Pasaje Dardo Rocha (50e/ 6 y 7) 2º piso Sala A y BJueves 19MúsicaCiclo: “La Diversidad Culturalpor el respeto y toleranciaentre los pueblos”Concierto del coro estable de laCasa del tango, dirigido por elMº Fabián Olmedo, además sepresentaran nuevos valores dela música y el canto de la Casadel Tango. 20.30 hs. Entradas en venta.CC Pasaje Dardo Rocha 50 e/6y 7 - 1º Piso Salón Auditorio

Viernes 20MúsicaFacundo Saravia22hs. Entradas en venta de mar-tes a domingo la boletería delTeatro de 15 a 20hs Teatro Municipal ColiseoPodestá 10 (46 y 47)Concursos en la biblioteca

Viernes 2010º Concurso Aurora Venturini2011Entrega del premio y las men-ciones de su 10º concurso.El concurso fue de Narracióninédita, tema libre. 18.30hs. CBM. Palacio López Merino 49Nº 835

Sábado 21Música

Apertura del Ciclo Coral deOtoño en “Homenaje alMaestro Raúl Carpinetti”Cantoría Ars Nova de La Plata /Dirección: Fernando Tomé20:30hs - Entrada libre y gratuitaSalón Dorado de laMunicipalidad de La Plata – 12entre 51 y 53 – 1º Piso

Sábado 21MúsicaCiclo: “La Diversidad Culturalpor el respeto y toleranciaentre los pueblos”Orquesta de Cámara Municipal21hs. CC Pasaje Dardo Rocha 50 e/6y 7 - 1º Piso Salón Auditorio

Domingo 22DanzasEspectáculo de danzas tradi-cionales africanas. DirecciónTeresa Aramburu19hs. Entrada libre y gratuitaCCM Pasaje Dardo Rocha (50e/ 6 y 7) salón Auditorio 1º pisoDomingo 22 MúsicaCiclo Coral de Otoño en“Homenaje al Maestro RaúlCarpinetti”Coro Cámara Facultad de BellasArtes UNLP / Dirección:Fernando Tomé20:30hs - Entrada libre y gratuitaSalón Dorado de laMunicipalidad de La Plata – 12entre 51 y 53 – 1º Piso

Desde el Jueves 26 hasta eldomingo 29 DanzasEn conmemoración al día inter-nacional de la Danza se presen-ta el Festival Danzas delMundo. Todas las estéticas dela Danza y las diferentes cultu-ras, en un mismo lugar.Del mismo participarán gruposplatenses. 19hs. Entradas en BoleteríaCCM Pasaje Dardo Rocha (50e/ 6 y 7) 2º piso Sala A y B

Viernes 27de abrilMúsicaCiclo: “La Diversidad Culturalpor el respeto y toleranciaentre los pueblos”Encuentro Folklórico. Danzas,solistas y la participación espe-cial del Grupo Raíces Nuevasde La Plata.20:30 Entrada libre y gratuita

CC Pasaje Dardo Rocha 50 e/6y 7 - 1º Piso Salón Auditorio

Viernes 27ConferenciaLos escritores platenses en labibliotecaJuan José TerryBicentenario de la Creación dela Bandera Nacional18:30hs. Entrada libre y gratuitaCBM. Palacio López Merino 49Nº 835

Sábado 28MúsicaCiclo Coral de Otoño en“Homenaje al Maestro RaúlCarpinetti”Coro Popular IOMA de La Plata /Santiago BucarCoro de la Escuela TallerMunicipal / Raúl Salvatierra -Natalia Álvarez LópezCoro del ECuNHi del EspacioCultural Nuestros Hijos deBuenos Aires - AsociaciónMadres de Plaza de Mayo /Eduardo FerraudiCoro Polifónico del HospitalItaliano de Buenos Aires /Eduardo Sasiain Huertas20.30hs - Entrada libre y gratuitaSalón Dorado de laMunicipalidad de La Plata – 12entre 51 y 53 – 1º Piso

Sábado 28MúsicaCiclo: “La Diversidad Culturalpor el respeto y toleranciaentre los pueblos”Concierto de la Orquesta Típica“Aguafuertes” del CentroCultural Recoleta de BuenosAires y el grupo Folclórico “LaPuna Trío” de La Plata.20.30 hs Entradas en venta.CC Pasaje Dardo Rocha 50 e/6y 7 - 1º Piso Salón Auditorio

TALLERESEn la Escuela Taller Municipalde ArteTalleres en las áreas de letras,medios audiovisuales, danza yexpresión corporal, teatro,expresión musical, plástica eidiomas.Informes e inscripción al Tel.4252101 [email protected] , 1º piso delPasaje Dardo Rocha 50 e/6 y 7de 8 a 20hs.CCM Pasaje Dardo Rocha 50 (6y 7) 1º piso Escuela Taller

Municipal

En el CBM López MerinoTalleres anuales de inglés, fran-cés, italiano, portugués, que-chua, órgano, guitarra, canto,escritura literaria, pasión litera-ria, superar y estimular la activi-dad normal de la memoria,acuarelas, pintura sobre hojas,fotografía, yoga.Informes lunes a viernes de 14 a18hs.CBM López Merino 49 Nº 835La Plata Tel. 4275795

En el Museo y Archivo DardoRochaPara todas las edades: Italiano: Prof. Sergio ErmioniInglés: Prof.Susana WallisFrancés: Prof. María Irene deLeónTiempo de lectura: Prof. GracielaJuárez.Informes teléfono 427-5591 de10 a 13hs.Museo y Archivo Dardo Rochacalle 50 entre 13 y 14.

En el Museo AlmafuertePortugués: Prof. Fabiana RibasCosta Ingles: Prof. Rodrigo Machado Armónica: Prof. Pablo Romero Italiano: Prof.: Sergio ErmioniVitral (vitraux): Prof. MarcelaExpósitoFotografía: Prof. MaríaPastrana Plástica: Prof. Diana Zilio Literatura: Prof. NorbertoAntonioInformes teléfono 427-5631Museo Almafuerte calle 66 Nº530 e/ 5 y 6

En el Centro Cultural IslasMalvinasTango: La Guardia Tanguera.Prof. Nora Díaz y Prof. RamiroNievasCoro del Centro Cultural IslasMalvinas: director. RaúlSalvatierraAjedrez: Prof. Carolina HurtadoLaboratorio de arte: Prof. KarinaMarelliTaller de clown: Prof. JuanVogelmanTaller de Cuentacuentos: Prof.Claudio LedesmaFlamenco: Prof. Isabel VictoreroInformes lun a vie de 9 a 12 hs.Tel. 4512885.Centro Cultural Islas Malvinas


AQUÍ página 64

AGENDACONVOCATORIASA los JUEGOS BA2012Está abierta la inscripción paralos JUEGOSBA2012 la mismaes libre y gratuita.Las planillas de inscripción esta-rán disponibles en la paginaWeb ww.juegos.gba.gov.ar / opueden retirarse de la oficinaanteriormente dicha. Los participantes que podráncompetir deben tener entre 12 y18 años o pertenecer a las cate-gorías 1994/2000.Las disciplinas son: Artesanías tradicionales: Cuerocrudo, textil telar. Artes plásticas: Dibujo, pintura,objetos artísticos, mural.Fotografía. Historieta. Literatura: Poesía, Narrativa.Danzas Folklóricas: TradicionalBonaerense, ArgentinaEstilizada, Argentina Tradicionaly Estilizada, ArgentinaTradicional Escolar, Malambo.Danza Tango: No tradicional. Música: Conjunto musical, Rock,Canto, Solista instrumental.Teatro: Murga. Circo.Cultura Especial: Artesanías: Vegetales, indumen-taria, Cerámica, Accesorios. Artes Plásticas: Pintura Grupal.Manualidades.Danzas Folclóricas: TradicionalArgentino.Informes e inscripción en la ofi-cina 236 del 2ª piso del CCPasaje Dardo Rocha 50 E/6 y 7.Tel.4271849.

ConvocatoriaA músicos y artistasLa Secretaría de Cultura yEducación de la Municipalidadde La Plata informa que seencuentra abierta la inscripciónpara músicos y artistas en gene-ral, para formar parte de la pro-gramación 2012 en los rubrosde Música Popular (tango, folklo-re, rock, jazz, fusión, etc.) yMúsica Clásica (orquestas,coros, solistas y grupos decámara). Requisitos: CV perso-nal o del grupo, demo y fotos.Informe e inscripción: oficina 232de Programación, en el horariode 9 a 14hs. Tel. 427 1817.

ConvocatoriaSe encuentra abierta la inscrip-ción para integrar el coro 2012,Agrupación Coral 440 de laMunicipalidad de La Plata. espe-

cialmente contraltos y vocesmasculinas.Más información: www.agrupa-cioncoral440mlp.blogspot.comwww.agrupacioncoral440.com.ar

ConvocatoriaA grupos de teatro.La Secretaría de Cultura yEducación de la Municipalidadde La Plata convoca a gruposde teatro independiente para lapresentación de propuestas tea-trales para público infantil yadulto con el fin de cubrir la pro-gramación de las salas A y B delC. C. M. Pasaje Dardo Rochadurante el año. Deberán presen-tar una carpeta con la descrip-ción de la obra y una nota porduplicado detallando sala yfecha en la que se desea poneren escena la misma.Informe e inscripción: oficina 232de Programación, desde el 1º al20 de diciembre en el horario de9 a 15hs. Tel. 427 1817.CCMPje. D. Rocha 50 (6 y 7) 2º p.

ConvocatoriaA grupos de danza platensesLa Secretaría de Cultura yEducación de la Municipalidadde La Plata convoca a gruposde danza para participar delFestival de danzas del Mundo arealizarse en el CCM PasajeDardo Rocha entre los días jue-ves 26 y domingo 29 de abril, enconmemoración al día interna-cional de la Danza.Deberán presentar una carpetacon la descripción del proyecto yfotos del mismo. La obra nopuede exceder los 6min.,pudiendo presentar dos pro-puestas por grupoInforme e inscripción: oficina 232de Programación, en el horariode 9 a 15hs. Tel. 427 1817 CCMPje. D. Rocha 50 (6 y 7) 2º p..

ESPACIO INCAAPROGRAMACIÓN Abril 2012

Domingo 1 Abril18 hs Verdades Verdaderas. Lavida de Estela, de Nicolás GilLavedra (Arg/ 97 min/ 2011)

No es exactamente una biopicde Estela de Carlotto. El film, demanera inteligente, expone losdolorosos hechos que sufrió lareferente principal de la asocia-ción Abuelas de Plaza de Mayosin golpes bajos ni maniqueís-mos, para adentrarse de llenoen la lucha actual por la recupe-ración de los nietos.

20 hs La Campana, de FredyTorres (Arg/ 78 min/ 2011)El director utiliza diferentes esti-los narrativos para contar unahistoria de amor imposible en elcomienzo de la guerra deMalvinas. Con ese marco defondo, el film funciona como unaalegoría sobre lo que sucedía enel país a principio de los años'80.

Lunes 2 de AbrilCICLO PRODUCCIONS LPl /20.00 hrs y 21 hrs. / Entrada$15“Soy Longboard”, de AxelHochegger/ 45 minDocumental independiente pro-ducido íntegramente por elDiseñador en ComunicaciónVisual, Axel Hochegger.El proyecto tiene como objetivoprincipal, contar cómo se desa-rrolla la escena del longboard enla Ciudad de La Plata y más alláde mostrar un excelente niveldeportivo, mediante entrevistasy testimonios, los "riders" cuen-tan cómo se relacionan más alláde las tablas tanto entre parescomo con el resto de la socie-dad platense.Esta producción fue realizadasin fines de lucro y con el únicoobjetivo de poder mostrar desdeadentro un deporte que repercu-te en forma positiva en quieneslo practican y lo adoptan comoun estilo de vida.www.soylongboard.com.ar

Martes 3 18 hs Verdades Verdaderas. Lavida de Estela20 hs La Campana

Miércoles 4 Abril18 hs Verdades Verdaderas. Lavida de Estela20 hs La Campana

Jueves 5 al Miércoles 11 18 hsSemana de Cine Chino: Amor Eterno, de Zhang Yibai

(103 min / Color / Ficción / 2011)La historia de Yang Zheng yWen Hui es una historia de amory desamor que transcurre enBeijing, en Shangai y en Franciaa lo largo de 12 años deencuentros y separaciones.20 hs Semana de Cine Chino:Amor Eterno

Viernes 618 hs Semana de Cine Chino:Bajo el Árbol del Espino, deZhang Yimou(115 min / Color / Ficción / 2010)Una hermosa historia de amor,inocente y melancólica, quetranscurre a finales de laRevolución Cultural China.Jingqiu, una hermosa jovencitacitadina, es enviada a una cam-piña para ser re-educada bajolos programas del PresidenteMao debido a que su madre hasido considerada Capitalista.Hospedada en una pequeñaVilla, conoce el árbol de espinosal que llaman el Arbol de losHéroes (por haberse nutrido dela sangre de los mártires chinosejecutados por los Japoneses enla segunda guerra mundial) y aun joven geólogo con quien viveuna historia de amor secreta.20 hs Semana de Cine Chino:Bajo el Árbol del Espino

Sábado 718 hs Semana de Cine Chino:Bajo el Árbol del Espino20 hs Semana de Cine Chino:Bajo el Árbol del Espino

Domingo 818 hs Semana de Cine Chino:Bajo el Árbol del Espino20 hs Semana de Cine Chino:Bajo el Árbol del Espino

Martes 1018 hs Semana de Cine Chino:Piano de Acero, de ZhangMeng (105 min / Color / Ficción /2011)Durante el proceso de las refor-mas económicas en China, algu-nas corporaciones se fusionaroncon otras o se vieron obligadasa cambiar de rubro.Chen Guilin,un trabajador siderúrgico recien-temente despedido, intenta man-tener una actitud positiva apesar de la cantidad de proble-mas que tiene que enfrentar ensu vida, entre ellos sudivorcio.Para ofrecerle a su hija


AQUÍ página 65

la posibilidad de que desarrollesu talento musical, Chen, con laayuda de algunos amigos y excolegas, construye un piano dedeshechos de acero. Por otrolado, Chen forma su propiabanda y, a pesar de las adversi-dades, no se detiene en la bús-queda de la satisfacción y la feli-cidad.20 hs Semana de Cine Chino:Piano de Acero

Miércoles 1118 hs Semana de Cine Chino:Paraíso en el Mar, Xiao LuXue (100 min / Color / Ficción /2010)Un hombre al que le diagnosti-can una enfermedad terminaltendrá que enseñarle a su hijoautista de 22 años a valerse porsí mismo.

20 hs Semana de Cine Chino:Paraíso en el Mar

Jueves 1218 hs Violeta se fue a los cie-los, de Andrés Wood (Arg.-Chile/ /110 min/ 2011)Desde la carpa que levantó enLa Reina, Violeta Parra es visita-da por sus sueños, vivencias eilusiones. Está viva, pero quizásestá muerta, eso abre una granexpectativa en la que nos vamosenterando poco a poco de sussecretos, miedos, frustraciones yalegrías. No sólo está presentesu obra múltiple sino que, susamantes, sus recuerdos, susesperanzas, sus logros quedansuspendidos en un recorridoapasionado por la vida deVioleta Parra, con los persona-

jes que la hicieron llorar, reír ysoñar.

20 hs Penumbra, de AdriánGarcía Bogliano (Arg/ /85 min/Terror 2010)Penumbra cuenta la historia deMarga, una mujer de negociosespañola de paso por Argentinaque acude a mostrar un departa-mento en alquiler a unos poten-ciales arrendadores. No tardaráen darse cuenta de que sus“clientes” no son lo que pareceny que tienen macabros planespara ella y su departamento…

Viernes 1318 hs Violeta se fue a los cie-los20 hs Penumbra

Sábado 1418 hs Violeta se fue a los cie-los20 hs PenumbraDomingo 15 18 hs Violeta se fue a los cie-los20 hs PenumbraMartes 1718 hs Violeta se fue a los cie-los20 hs PenumbraMiércoles 1818 hs Violeta se fue a los cie-los20 hs Penumbra

Jueves 1918 hs Penumbra20 hs Hachazos, de Andrés Di

Tella (Arg/ 85 min/ Documental/2011)Un hombre lleva toda su obra,

que es toda su vida, dentro de

una vieja valijita de cuero com-prada en la India, en un tren queva de Moreno a GeneralRodríguez, por el conurbanobonaerense. Son los originalesde sus películas, todas ensuper-8, un formato obsoleto, envías de extinción, que no permi-te copias. Esa valija es como elmanuscrito de su autobiografía.Se trata de Claudio Caldini, cui-dador de una quinta del conur-bano, gran cineasta secreto.

Viernes 2018 hs Penumbra20 hs Hachazos

Sábado 2118 hs Penumbra20 hs Hachazos

Domingo 22

CICLO PRODUCCIONESLP/15.00 hrs/ Entrada: libre ygratuita, se solicitará en lo posi-ble un libro infantil“Wilbur&Frank en el parquede atracciones” , de NahuelFerioli & Diego Borrillo/ 90 min.Wilbur y Frank vuelven con unanueva aventura. Esta ves van alparque de atracciones dondeFrank planifica un lindo paseopor el parque pero Wilbur seencarga de estropearlo todo. Porculpa de Wilbur son perseguidospor un payaso y una temiblepandilla. En esta oportunidad lospersonajes pasaran por diferen-tes etapas: DIVERSION,ACCION, Y SUSPENSO. El pro-yecto es una parodia a lasseries y películas de los 80.Sumándole lo ultimo en anima-

ción 3D y Fx digitales.

18 hs Penumbra20 hs Hachazos

Martes 24 18 hs Penumbra20 hs Hachazos

Miércoles 25 18 hs Penumbra20 hs Hachazos

Jueves 2618 hs Moacir, de Nicolás Lipgot(Arg/ /75 min/ 2012)Moacir es brasileño y ciudadanoargentino hace 25 años. Essemi-analfabeto y a pesar de noposeer ninguna formación musi-cal formal, es portador de untalento asombroso para cantar.Está hecho de música. Tambiénhabla mucho, come mucho,baila mucho, se ríe mucho, todoen él es “mucho”. A veces dema-siado, más de lo que una perso-na puede contener en un solocuerpo, en una sola mente.

20 hs Posporno (Films a confir-mar)

Viernes 2718 hs Moacir20 hs Posporno

Sábado 2818 hs Moacir20 hs Posporno

Domingo 2918 hs Moacir20 hs Posporno

Abierta la inscripción

Fotografía para niñosProf. Maria Eugenia Tidonipara niños de 6 a 12 añosComienza el 16 de Abril / 8encuentrosA partir de consignas lúdicas ydivertidas los niños comenzarána experimentar con la fotografía.Es requisito traer una cámaradigital.

Escritura CreativaProf. Valeria La FerraraMartes 17.30hs

Comienza el 10 de AbrilEl Taller está destinado a todasaquellas personas que quieranjugar con el lenguaje y explorarsus múltiples posibilidades.

Actividades g r a t u i t a s

Grupo de lectura I EntrelectoresCoordina Alicia MestreJueves 17hs.Comienza el 19 de AbrilUn grupo abierto de vecinosque se reúne semanalmente acompartir lecturas. No se nece-

sita ninguna formación previa,solamente las ganas de leer yparticipar del intercambio.

Grupo de lectura IICoordina Romina ZibechiViernes 17hs.Comienza en MayoUn espacio en la tarde para leerjunto a otros, textos que giranen torno a lo fantástico.Cortazar, Ocampo, Quiroga ytantos autores más.

Club de Go1er sábado de cada mes, 16hs.

Comienza el 7 de AbrilUn espacio apadrinado por laAsociación Argentina de Go,donde aprender o entablar par-tidas de este apasionante juegooriental de tablero.

Biblioteca de Lunes a Viernesde 17 a 19hs.Estación Provincial 71 y 17 –Planta Alta / Tel 4571207 Consultas: [email protected] en facebook: GrupoEl Faldónwww.elfaldon.org.ar

Nuevos TALLERES Estación Provincial


AQUÍ página 66

Aries 21/3 - 20/4

Trabajo: Te llevarás bien conquien trabaje de una maneramuy diferente a la tuya, perodeberás tomarte el trabajo conbuena onda. Hay mucha ale-

gría y esperanzas en el futuro.Amor: Debes dejas de lado esos pequeñosdetalles en los que siempre te fijas, y elencuentro o la relación con tu pareja podríallegar a ser maravillosa.Salud: Sigue siendo un buen momento paratomarte las cosas con calma, en armonía ytranquilidad.Tu buena salud te acompañará.Azar: 60 3 19 50 69 73 Mensaje: “El amor es el alma de la vida”.

Tauro 21/4 - 21/5

Trabajo: Prestá atención atodas tus propuestas o acuer-dos comerciales y colocá aldía todo lo pendiente, porquequizás algo puede fallar a últi-

ma hora. No te confíes y todo saldrá bien.Amor: En este mes, complicado para elamor, te gustará pasar algunos momentostranquilos y relajados con tu gente. Salud: Mes vital, muy expansivo y animado.Tu estado físico es ciertamente bueno, perono te extralimites. Ojo con el cambio de clima.Azar: 84 60 49 56 21 53 Mensaje: “El amor no sólo debe ser unallama, sino una luz”.

Géminis 22/5 - 21/6

Trabajo: Este mes el trabajoserá duro y complicado.Podrías ser el objeto de algu-nas críticas por tu forma dehacer las cosas. Escuchá las

opiniones, y se flexible en tu trabajo.Amor: Debes recuperar momentos maravillo-sos de gran ternura. Es tiempo de demostrartu amor con esos detalles especiales que hanquedado relegados por lo cotidiano.Salud: Presta atención a los consejos que tevan a dar y tu salud irá mejorando.Azar: 33 64 50 96 75 6 Mensaje: “El amor no es sólo un sentimiento.Es también un arte”

Cáncer 22/6 - 23/7

Trabajo: El destino de tu laborestá en tus manos, pero nece-sitarás asesores si deseassalir adelante. Necesitas firme-za, seguridad y objetividad a la

hora de plantear nuevos proyectos.Amor: Por ahora la persona con la que que-rés iniciar una relación profunda, no está pen-sando en nada serio. No la presiones.Salud: Hay peligro de alguna dolencia ines-perada. Igualmente un periodo favorable parala recuperación.Azar: 12 13 78 49 5 98 Mensaje: “Cada beso perdido es unasimiente de nada”.

Leo 24/7 - 23/8

Trabajo: Debes mantenerte almargen de ciertas movidas quemás bien podrían perjudicarteque beneficiarte. No te prestesa habladurías, ni a situaciones

equivocadas. Piensa bien antes de actuar.Amor: Experiencias nuevas en el amor, en laamistad. Habrá momentos en los que te sen-tirás lleno de ilusiones y de esperanzas. Salud: Este mes no deberías de tener gran-des males, obviamente si no te arriesgasvoluntariamente y te cuidas.Azar: 16 52 61 20 95 86 Consejo: “El amor no es acostarse conalguien, sino dormir junto a alguien”.

Virgo 24/8 - 23/9

Trabajo: Comienza a desapa-recer la tensión. Vas a dispo-ner de muchas facilidadespara sacar adelante un pro-yecto que te ilusiona. Disfruta

de tu buena suerte y trabaja duro.Amor: Falta de creatividad y nuevos alicien-tes en la pareja, capaces de darle a la vidasentimental la fuerza que precisa. Cambiá!Salud: Sigue el desgaste y tu salud seresiente con pequeños achaques. Si te cues-ta dormir, prueba a darte masajes en los pies.Azar: 38 62 54 39 37 50 Mensaje: “Es más difícil hacer bien el amorque hacer bien la guerra”.

Libra 24/9 - 23/10

Trabajo: Mes complicado enlo que se refiere a lo laboral,en especial centrado en lasrelaciones con los superiores,póngale mucha garra y segu-

ramente lo superará bien.Amor: Este debe ser un periodo tranquilo enla pareja siempre y cuando no permitas queterceros con envidia influyan y perjudiquen. Salud: Probabilidad de depresión e inseguri-dad. Probablemente perjudicarán tu salud.Azar: 68 88 94 26 16 57 Consejo: “El amor, si es perfecto, hará queolvidemos nuestro contento por contentar aquien amamos”.

Escorpio 24/10 - 22/11

Trabajo: Debes aprovechartodos tus recursos para mejo-rar. Tu creatividad está ahoramismo en un momento muyóptimo, debes proyectar nue-

vas perspectivas para demostrar tu potencial.Amor: Un periodo de gran fuerza a nivelromántico. Potenciá al máximo la ternura, ladulzura y los valores más íntimos de tu ser.Salud: Pueden ocurrir cosas que te provo-quen irritación, descargá tu exceso de ener-gía en alguna actividad o deporte.Azar: 67 87 2 99 98 13 Mensaje: “En los celos hay más amor propioque amor”.

Sagitario 23/11 - 21/12

Trabajo: Podrían tratar deengañarte. Si eso ocurre, esmejor que analices fríamentela situación para aprender.Amor: Domina tu ansiedad,

dado que la pasión te podría llegar a causarbastantes problemas. Tómate las cosas conmás calma y disfruta sin atropellos.Salud: Algún virus podría atacarte estos días,tienes que tener tus defensas fuertes, puedesprevenirlo, comiendo bien y sano evitando lasgrasas saturadas.Azar: 77 92 61 36 75 71 Mensaje: “Mi risa es mi espada, y mi alegría,mi escudo”.

Capricornio 22/12 - 20/1

Trabajo: Periodo muy intere-santes de creatividad, imagi-nación y emotividad, laboral-mente podrían llegar a ser muyinteresante y positivo.

Amor: Tu timidez a la hora de expresar tussentimientos puede confundir a la personaque amas, No seas tan indeciso... vamos!!.Salud: Periodo bueno para tu salud, con granfortaleza y vigor, especialmente, para lo quese refiere a la mente y estado de ánimo. Azar: 96 51 66 30 42 73 Mensaje: “El amor no es contemplarse el unoal otro, sino el mirar juntos en la misma direc-ción”.

Acuario 21/1 - 19/2

Trabajo: Mes bastante propi-cia para adquirir informaciónsobre los temas que te intere-san y leer cosas que, aunqueno tengan mucho que ver con

tu trabajo, te serán útiles mas adelante.Amor: No es tiempo tanto para conquistarcomo para ser conquistado. Se te recomien-da tener paciencia ante la pretensión de esta-blecer nuevas relaciones.Salud: Todo es cuestión de adaptarse y serprevisor ante los primeros fríos.Azar: 76 54 80 55 68 36 Mensaje: “El amor es la única cosa quecrece cuando se reparte”.

Piscis 20/2 - 20/3

Trabajo: En el terreno laboral,deberás ceder ante una perso-na con gran personalidad que,además, tiene toda la razón desu parte. Puede igual salir

beneficiada con estos cambios.Amor: Se vienen momentos plácidos, quizáspor algún viaje. Tenga igual cuidado con noaburrir a su pareja.Salud: Cuidado ¡! pueden ocurrir accidentesy/o caídas, simplemente es un aviso de ries-go. Tome debidas precauciones.Azar: 81 4 39 65 76 72 Consejo: “El amor no tiene edad; siempreestá naciendo”.

AQUÍ HORÓSCOPO

El mensaje de los astros - Abril


revista aquí la plata 44

Documents

aqu pgina

revista aqu

plata ao

plata office laplata

luz de candil

islas malvinas

afines laplata

abriluna imagen