I pronomi personali

Ripasso della grammatica

Forza III

Capitolo 1-4Ordinal numbers1 = primo (first)6 = sesto (sixth)2 = secondo (second)7 = settimo (seventh)3 = terzo (third)8 = ottavo (eighth)4 = quarto (fourth)9 = nono (ninth)5 = quinto (fifth) 10 = decimo (tenth)

From 11Drop the last letter of the number and add esimo/a/i/e11 undici + esimo = undicesimoI pronomi personaliio = Itu = you (sing. Fam.)lui/lei = he/sheLei = you (formal)noi = wevoi = you (pl. fam.)loro = theyLoro = you (pl. formal)

Io ho fame.Tu hai sonno.Loro hanno freddo e voi avete paura.Lui francese.Noi abbiamo fame.Lei parla inglese.Lei tedesco?PRONOMI PERSONALI OGGETTO DIRETTO direct object pronouns MI = meTI = you LO/LA = him/ herCI = usVI = you (all)LI/LE = them(m.)/them(f.)A direct object receives the action of the verb directly and is never preceded by a preposition.

direct object pronouns replace the direct object Hai letto le pagine per oggi?" "S, le ho lette ieri sera"

In a compound tense the past participle agrees with the direct object pronoun "Hai preso i fiori per la nonna?" "Certo che li ho presi"

Placement of these pronouns:1. they precede a conjugated verb Dove hai messo le patate?" "Le ho buttate via perch erano verdi"

2. they attach to infinitives, gerunds, and informal imperatives Non desidero mangiare quelle patate verdi, non desidero proprio mangiarle. Guardandole insieme, si vede che sono verdi;" "Butta le patate verdi, buttale subito"

3. with dovere, potere, volere, the OBJECT PRONOUNS can either precede the verb or be attached to the accompanying infinitive

Voglio mangiare quel piatto di pasta e voglio mangiarlo subito;"

"Voglio mangiare quel piatto di pasta e lo voglio mangiare subito;")

PRONOMI PERSONALI OGGETTO INDIRETTO (indirect object pronouns) MI = to/for me TI = to/for youGLI/LE = to/for him/ to herCI = to/for usVI = to/for you allGLI/LORO = to/for them Indirect objects in Italian are always precede by the prepositions "a" or "per" (indirect object pronouns, however, which stand in for the indirect object, are not).

In compound tenses the past participle NEVER agrees with the indirect object pronoun; and, unlike PRONOMI OGGETTO DIRETTO, the indirect ones never elide ("gli" always stays "gli" and "le" always stays "le).

These pronouns usually precede the verb--except "loro," which always follows the verb; in contemporary Italian, loro is usually replaced by "gli," and I encourage you to follow this usage--it is also easier.Except for "loro," then, the placement rules are the same as for the PRONOMI OGGETTO DIRETTO:

1. they precede a conjugated verb

"Hai telefonato a tua sorella?" "Le ho telefonato ieri"

2. they attach to infinitives, gerunds, and informal imperatives

"Preferisco telefonarle quando sono pi calma;" "Scrivendole mi sono sentita meglio;" "Scrivile immediatamente la verit o esci da questa stanza!"

3. with dovere, potere, volere, the PRONOMI DOPPI can either precede the verb or be attached to the accompanying infinitive

"Voglio raccontarti subito la storia della mia vita;" "Ti voglio raccontare subito la storia della mia vita")

PRONOMI PERSONALI TONICI (disjunctive/stressed pronouns) ME = me TE = you LUI/LEI = him/her NOI = us VOI = you all LORO = them These are used in two cases:

a. for emphasis S, lo amo, e amo solo lui, non te=yes, I love him, and I love only him, not you)

b. after a preposition Esci con me o con loro?=are you going out with me or with them?)The verb piacereMi piace+ (noun in singular)Mi piacciono + (noun in plural)

Ex: Mi piace la pizza.Mi piace giocare a tennis.

Mi piacciono gli spaghetti.Mi piacciono I dolci.

Mi piace la scuola=I like schoolExactly means: The school is pleasing to me.La scuola piace a me = Mi piace la scuola.Agli studenti piace la scuola.A Giusy piace linglese.Ai bambini piacciono le caramele.A me piace= mi piace = I likeA te piace = ti piace = you likeA lui piace= gli piace = he likesA lei piace= le piace = she likesA Lei piace= Le piace = you (form) likeA noi piace = ci piace = we likeA voi piace= vi piace = you(all) likeA loro piace= gli piace = they likeImperativi(pronouns are never used)

-are-ere-ire(tu)cantacredidormi(Lei)canticredadorma (formale)(noi)cantiamocrediamodormiamo(voi)cantatecredetedormite(Loro)cantinocredanodormano (formale)Imperativi negativi-are verbs

PositiveNegative

(tu)cantanon cantare (Lei)cantinon canti(noi)cantiamonon cantiamo(voi)cantatenon cantate(Loro)cantinonon cantino

- Ere verbs in negativePositivenegative

(tu)credinon credere (Lei)creda non creda(noi)crediamonon crediamo(voi)credete non credete(Loro)credanonon credano

-ire verbs in negativePositiveNegative

(tu)dorminon dormire(Lei)dormanon dorma(noi)dormiamonon dormiamo(voi)dormitenon dormite(Loro)dormanonon dormano

Imperativi dei verbi riflessiviPositiveNegative

(tu) vestitinon vestirti (Lei) si vestanon si vesta(noi) vestiamocinon vestiamoci(voi) vestitevinon vestitevi(Loro) si vestanonon si vestano

* Only tu form in negative is: non + infinitiveThe final e is dropped from the infinitive form before adding tiAll the others are : non + imperativeImperativi con pronomi diretti e indirettiLeo, vergognati!Chiamami domani!Leggilo!Passalo a Chiara!With reflessive verbs the pronoun is attached.

When using pronouns with negative imperatives, the pronoun may either precede the verb, or be attached to the end of the verb:

tu Non preocuparti Non ti preocuparevoinon preocupatevinon vi preocupate Modal verbs and the object pronounsVoglio spiegargli la lezione.(I want to explain the lesson to him).OR

Gli voglio spiegare la lezione.

The pronoun can either be attached to the main verb or precede the modal verb.

Irregular imperativesAndare va Va a dormire!DaredaDa quel libro a tuo fratello!DirediDi sempre la verit!FarefaFa presto!StarestaSta qui!When mi, ti, lo, la, le, ci, vi, li, le, or ne are used with these imperative forms the first letter is doubled before being added to the end of the verb.Fammi il piacere di ascoltare!(Do me the favor of listening!)Dimmi quello che dicono di me!(Tell me what they say about me!)Dammi quellaltro!(Give me that other one!)Vacci domani! (Go there tomorrow!)Fallo subito!(Do it immediately!)Dille che non veniamo stasera!(Tell her that we arent coming this evening!!QUELLO CHEWhen you want to ask what? in a question, you say che?, che cosa?

But if you are using what in a statement, you must say quello che or ci che.

Dimmi quello che dicono di me.

Ci e NeCi is used to refer back to a place you have mentioned. Non ci posso andare. Ci vai anche tu?Ci can also mean abou it in some expressions: Cosa ci posso fare? (What can I do about it?)Ci and ne are both used with pensare to mean think about itPensare a qualcosa/qualcuno to think of or about it = use ci Uscire? Ci penso ho tanti compiti da fare.Pensare di qualcosa to have an opinion about it = use ne Quel nuovo film? Che ne pensi?With most verbs other than pensare, you use ne to mean about it/them. Ex: Non me ne parlare! (Dont talk to me about it!) Che ne dite? What do you say (about this suggestion)?LimperfettoImperfetto is used to talk about a past state or condition that was ongoing: for example the weather, the time, the peoples ages:

Il sole brillava tutto il giorno.The sun would shine all day.Quando eravamo bambineWhen we were little girlsAvevo sette anni.I was seven.To describe personality, and physical, mental and emotional states in the past:

Da bambina ero cos buffa. As a child I was so funny.Gianni era alto, aveva gli occhi neri. Gianni was tall, and had black eyes.Da bambina ti piaceva il calcio.As a little girl, you used to like soccer.To talk about a past action or situation that was habitual, or repeated over a period of time:

Prima gli italiani mangiavano cibo pi genuino. Before Italians used to eat far more natural foodPortava dei bei vestitiinvece di quei jeans. She would wear lovely dresses, instead of those jeans.Ci andavamo sempre per le vacanze. We always used to go there in vacation.

La forma dellimperfetto-are verbsPARLARE

Io parlavo I was speakingTu parlaviyou were speakingLui/lei parlava he/she was speakingNoi parlavamo we were speakingVoi parlavateyou were speakingLoro parlavanothey were speaking- ere verbsLEGGERE

Io leggevoI was readingTu leggeviyou were readingLui/lei leggevahe/she was readingNoi leggevamowe were readingVoi leggevateyou were readingLoro leggevanothey were readingImperfetto del - ire verbsDORMIRE

Io dormivo I was sleepingTu dormiviyou were sleepingLui/lei dormivahe/she was sleepingNoi dormivamowe were sleepingVoi dormivateyou (all) were sleepingLoro dormivanothey were sleepingEssere & Avere in imperfettoEssere = to be

Io eroI wasTu eriyou wereLui/lei erahe/she wasNoi eravamowe wereVoi eravateyou (all) wereLoro eranothey were

Avere = to have

Io avevo I hadTu avevi you hadLui/lei aveva he/she hadNoi avevamo we hadVoi avevate you all hadLoro avevano they hadIrregular verbsRimanere = to remain/ staypresenteIo rimango = I remainTu rimani = you remainlui/lei rimane = he/she remaninsNoi rimaniamo = we remainVoi rimanete = you all remainLoro rimangono = they remainImperfettoIo rimanevotu rimanevilui rimanevaNoi rimanevamoVoi rimanevateLoro rimanevano

Bere = to drinkpresenteIo bevo = I drinkTu bevi = you drinkLui/lei beve = he/she drinksNoi beviamo = we drinkVoi bevete = you all drinkLoro bevono = they drinkImperfettoIo bevevoTu beveviLui bevevaNoi bevevamoVoi bevevateLoro bevevanoAppena Appena is an adverb which can meana) only/just appena partito.He only just left.Silvia appena sedicenne.Silvia has just turned sixteen.

b) hardly/ barelyPotevo appena sentire la sua voce. I could hardly hear his voice.Erano appena le otto. It was barely eight oclock.

As an adverb appena follows the verb or the auxiliary. But if appena begins a sentence, it means as soon as:Appena siamo entrati, il telefono ha suonato. As soon as we got in, the phone rang.Quello Quello can be use as an adjective meaning that or those. When it is placed in front of the noun, it ha different forms depending on the noun:Masculine Feminine -In front of sing.Pl. Sing. Pl. -Nouns beginning quel libroquei libriquella casa quelle case with a consonant-Nouns beginningWith z, ps, gn, sfollowed by a consonant quello studente quegli studnetiquella zia quelle zie-Nouns beginning with a vowel quellalbero quegli alberi quellattrice quelle attrici

Quello can also be used as a pronoun, meaning that one or those ones. In this case it only has four forms quello, quella, quelli, quelle:Prendo quello(il libro).Ill take that one. ( book)Quelli non sono costosi. (I jeans)Those arent expensive (jeans)Quella era la dolce vita!That was the good life!Le vacanze? Quelle dellinfanzia erano pi divertenti. Holidays? Our childhood ones were more enjoyable.

BelloBello has different forms, depending on whether it comes before or after the Noun it describes. If it comes before the noun, it has the same endings as quello:Masculine FeminineIn front of singular pluralsingular plural-Noun beginning bel libro bei libribella casa belle case with a consonant- Nouns beginnign with z, ps, gn, s..followed by a consonant Bello studente begli studenti bella zia belle zie-nouns beginning With a vowelbellalbero begli alberi bell attrice belle attrici

When bello comes after the noun, it has only four forms:

MasculineFeminineSingularPluralsingular PluralVestito bello vestiti bellitrattoria bella trattorie belle

Mi piacevanon vi piaciuta?-When you talk about the things you liked, you need to decide whether you use piacere in the passato prossimo or in the imperfetto.

Come mi piaceva giocare a calcio. Melania liked plying soccer throughout her childhood so (How I loved plying soccer.) she uses the imperfetto to express this ongoing liking.

Melania ha fatto alcune lezioni di aerobica qui, e le sono piaciute.Melania did some aerobics classes here, and she liked them very much.

Here they use the passato prossimo because they think of these as completedexperience. The passato prossimo of piacere is formed with parts of essere andthe past participle piaciuto. Piaciuto changes depending on whether thething/person liked is masculine or feminine, singular or plural. The most commonforms are:The thing liked isMasculineFeminineSingular piaciuto piaciuta Quel concierto ci piaciuto. Quella canzone gli piaciuta.Pluralsono piaciutisono piaciute Quei film ti sono piaciuti. A Giusy sono piaciute le riviste.

Le dimensioniItalian use the metric system for all their weights and measurements. The baseunit of height is un metro and of weight un chilogrammo (un chilo). Whentalking about height, weight, size and depth, you use a different word from theone you would use in English.

Quanto sei alto?Sono alto un metro e sessantotto.Qaunto sei alta?Sono alta un metro e sessantotto.How tall are you?I am 168 centimeters tall.

Quanto pesi?Peso cinquantacinque chili.Quanto pesano?Pesano cinquantcinque chili.How much do you/they weigh? I/they weigh 55 kilos.

Sono di media altezza.I am of average height.Siete di peso medio.You are of average weight.

Alcuni, qualcheQualche, alcuni and alcune all mean some or a few. If you use qualche, the noun must be in singular (but the meaning will still be the same). Otherwise you can use alcuni with masculine plural nouns and alcune with feminine plural nouns.

Avanti, qualche minuto in pi e basta. Come on a few minutes more and thats it.

alcuni esercizi con I pesi liberisome exercises with free weights

alcune lezioni di aerobicasome aerobics classes

Volevo guardare la TVWhen Arianna talks about what she wanted to do, she says: Veramente, volevo guardare la TV. (Actually I wanted to watch TV)Danele says: Pensavo di andare al cinema.

What you wanted, how you felt, what you knew and what you thought are ongoing mental/ emotional states in the past, and so they are nearly always expressed usingImperfetto. The following verbs when used to express past actions are very likely to be in the Imperfetto:

Avere pensare desiderare essereRicordare volere amare sapereSperare credereLe mie ginocchia mi fanno ancora maleSome irregular nouns in Italian are:Nouns ending in mail problemai problemiil programmai programmiil sistemai sistemiil telegrammai telegrammiPart of the bodyIl labro le labrail ginocchiole ginocchiaIl dito le ditalossole ossaIl bracciole bracciail cigliole cigliaLa manole maniil membrole membralorecchiole orecchielalale ali Una bella canzone, una canzone molto bellaBeauty, Age, Numbers, Greatness, SizeBANGSSome adjectives in Italian can be used in front of the noun:bellocattivopiccologiovaneCaroBruttobuonograndevecchio veroBravolungostessonuovo Quante storie per un piccolo sbaglio.Ecco Daniele con la sua nuova moto.

However the adjective must follow the noun if:You are also using moltoYou wish to really emphasize the adjectiveYou are using the adjective to highlight a contrast.Ex: In questi giorni danno dei film molto interessanti.Conosco una pizzeria buonissima vicino a casa tua,Silvia.Mettiti i jeans nuovi, non quelli vecchi.Insomma ciobehItalians use fillers to prevent gaps in their sentences. Some of these fillers are:Allorawell thenvediyou seeBehwellveramente to tell the truth Ciothat isDunquewell then, now thenEhmumInfattiin factInsommain shortMah express hesitationMmmhmmNon soI dont knowPraticamente practicallyMamma mia! Quante esclamazioni!Avanti pazienza oh well what can you dodai puahdisgust at a bad smellforza salutebless youSucome on , lets gouffaannoyanceAbbassodown withviago awayAccidentidarnvivahooray forAiutohelpevvivaAttenzionewatch outBisencoreCaspita wowChissawho knowsDa capofrom the beginningMagariI wish, if onlyMamma miamy goodnessOplaoopsPeccatowhat a pittyimperfettoDare to giveDavo daviDavaDavamoDavatedavanoBere to drinkBevevoBeveviBevevaBevevamoBevevatebevevanoImperfettoFare to doFacevoFaceviFacevaFacevamoFacevatefacevanoDire to sayDicevoDiceviDicevaDicevamoDicevatedicevanoAltri usi di diHo voglia di fare qualcosa di diverso.Non ho fatto niente di interessante.

In English the patern is: Something /nothing + adjectiveIn Italian qualcosa/ niente +di+ adjective

Other expressions with di are:Di mattina in the morningDi pomeriggio in the afternoonDi giornoin the daytimeDi notteat nightdi primavera in springdestate in summerdautunno in fallAltri usi di DAItalian use DA when talking about the things they have to do, or want to do:

Ho tanto da fare

Prendiamo qualcosa da mangiare.

Il Gladiatore un film da non perdere.

The patern is:noun OR adjective + da +infinitive verb.You use DA +infinitive when you want to show the purpose or use of the noun that comes before. Other examples of this pattern are:

Tempo da perdere = time to waste/loseBuono da mangiare = good to eatRoba da mangiare = stuff to eatdifficile da risolvere = hard to solveUn film da vedere = a film to seeBrutto da vedere = ugly to seePacchi da inviare = parcels to sendFacile da capire = easy to understandPhysical featuresYou can also use da to describe peoples physical features:

Sai, quellattore australiano dallo sguardo intensoYou know that Australian actor with the intense look.

Loretta la ragazza dai capelli ricci.Loreta is the girl with the curly hair.Purpose of an objectYou can use da talking about the purpose of an object:

Devo comprare delle scarpe da tennis.I need to buy some tennis shoes.

Una tazza da t = tea cup

La macchina da scrivere = typewriterSimplify amounts or measurementsYou use da when simplifying amounts or measurements:Un biglietto da cinque euro?A five euro bill?Un francobollo da due euro = a two euro stampUn sacco da cinque chili = five-kilo sack

Io ero stanco da morire ma tu non ti sei fermataThe impefetto and passato prossimo can be used in the same sentence or paragraph, but they are used to describe different types of past events. When you use the imperfetto, you are pmphasizing that the action/state/feeling was taking place over a period of time. When you use the passato prossimo, you are emphasizing that the action happened and is completed, and not how long it took.The imperfetto is used to set the scene, and describe background events and circumstances, while the passato prossimo is used to say what happened.Ero stanco da morire, ma tu non ti sei fermata. Mentre Arianna cercava il regalo ideale a Milano, Giusy ha fatto un salto un salto a Firenze con I suoi genitori.Abbiamo visitato laccademia e meno male che quel giorno non cera nessuno.Conoscere, sapere, volere and potereThese verbs change in meaning depending on whether they are used in imperfetto or in the passato prossimo:Conoscevo = I knew ho conosciuto = I metSapeva = she knew ha saputo = she found outPotevamo = we could abbiamo potuto = we managed toVolevano = they wanted hanno voluto = they insisted onNon hanno voluto = they refused to

Mamma sapeva che volevo entrare in questa boutique, ma non ha voluto fermarsi.Mom knew I wanted to go into this boutique; but she refused to stop.

Vedo lui lo vedoYou already know about the subject pronouns such as io and object pronouns such as mi. Me is a disjunctive pronoun. Disjunctive or stressed pronouns are used after a preposition, or immediately after the verb.Me = me; myselfnoi = us; ourselvesTe = you; yourself voi = you; yourselvesLei = youloro = them (people)Lui = himessi = them (things)Lei = hers = themselvesEsso/a = itS = yourself (polite), himself; herself, itself, oneselfGiusy uses some disjunctives: vicino ad esso c il battistero antichissimo.= near it is the very old baptisteryfa tutto da s = he does everything by himself

PER, FRA , INPer = to indicate motion within a specific areaAbbiamo girato per gli Uffizi (We walked around the Uffizi)Lho incontrato per strada. (I met him in the street)Per = byDevo finire per le due. ( I have to finish it for two oclock)Abbiamo perso la partita per 3 a 0. (We lost the game three to zero)Per = viaArianna manda il regalo per posta. (Arianna sends the gift via mail.)Per = multiplied by Cinque per quattro fa venti. (Five by four equals twenty.)

FraFra/tra = among Le piace camminare fra gli alberi. (She likes walking among the trees.)

Fra/tra = expressing futureFra una settimana fa il compleanno (Its her birthday in a weektime)

Fra/ tra = expressions with parlare, pensareParlavo fra me (I was takling to muself)Parlava fra s . (he was talking to himself)INIn = with parts of the body

Penna in mano! ( Take your pen in your hand)Porta sempre il cappello in testa. She always wears a hat 9on her head).

In = to indicate a group

Siamo in quattro. ( There are four of us)