ris1 ris2 - rcm-agrimeccanica.it · the ris1 model has a working diameter equal to 48cm, while the...
TRANSCRIPT
RCM s.r.l.Via Stazione 4/A - 15010 Alice Bel Colle (AL) - Italy[t] (+39) 0144745424 - [f] (+39) 014474259[e] [email protected] - [email protected] ID: claudiorcm
RASAERBA IDRAULICO PER ESCAVATORE
HYDRAULIC STRIMMER FOR EXCAVATOR
modelli RISRIS models
M ACCHINE AGRICOLE e PROFESSIONALI
RIS1 RIS2
Il rasaerba idraulico per escavatore è una macchina pratica, veloce ed applicabile ad
escavatori con peso non superiore a 25 quintali. Elimina efficacemente ed in breve tempo
le erbe infestanti grazie ad un taglio eseguito da 24 fili di nylon (aumentabili a 42) fissati ad
una testina azionata da un motorino idraulico. Il modello RIS1 ha un diametro di lavoro pari
a 48cm, mentre il modello RIS2 ha una testina di taglio ed un carter maggiorati per arrivare
ad un diametro di lavoro pari a 62cm. Il modello RIS2+ tramite l’uso di speciali prolunghe,
raggiunge un diametro di lavoro pari a 80cm.
The hydraulic strimmer for excavator is a practical and rapid machine. It can be applied
on excavators not heavier than 25 quintals in a practical and easy way. It eliminates infesting
grasses effectively and in a short time.
The cut is carried out by 24 nylon whips (increasable to 42) fixed by a head activated by a
hydraulic engine. The RIS1 model has a working diameter equal to 48cm, while the RIS2
mdel has a cutting head and a safety guard increased to reach a working diameter equal
to 62cm. The RIS2+ model through the use of spcecial extensions, it reaches a working
diameter equal to 80cm.
adiametro di lavoroworking diametre
cm kg 48
62
80
47
50
53
Mod.
RIS1
RIS2
RIS2+
pesoweight
TESTINA DI TAGLIO mod. RIS1CUTTING HEAD mod. RI1
TESTINA DI TAGLIO mod. RIS2CUTTING HEAD mod. RI2