room heater with health module – swood 1 gen. 2 · connection to extra heat exchanger - ash pan -...

2
ROOM HEATER WITH HEALTH MODULE – SWOOD 1 Gen. 2 Light a fire, lean back, you can now start to swood* for a while! The sound long wave heat radiation, that SWOOD 1 emits to the room by the ceramic tiles even hours after the fire, is scientifically proven. Nice to know that you can choose the ceramic tiles in four seasonal colors. *to swood means to relax in a cozy and healthy way GESUND FÜR SIE, IHR HAUS, IHR BUDGET UND IHRE UMWELT!

Upload: lamcong

Post on 15-Apr-2018

221 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ROOM HEATER WITH HEALTH MODULE – SWOOD 1 Gen. 2 · Connection to extra heat exchanger - Ash pan - Separate from ambient air X Further information on ROOM HEATER WITH HEALTH MODULE

ROOM HEATER WITH HEALTH MODULE – SWOOD 1 Gen. 2

Light a fire, lean back, you can now start to swood* for a while! The sound long wave heat radiation, that SWOOD 1 emits to the room by the ceramic tiles even hours after the fire, is scientifically proven. Nice to know that you can choose the ceramic tiles in four seasonal colors.

*to swood means to relax in a cozy and healthy way

– GESUND FÜR SIE, IHR HAUS, IHR BUDGET UND IHRE UMWELT!

Page 2: ROOM HEATER WITH HEALTH MODULE – SWOOD 1 Gen. 2 · Connection to extra heat exchanger - Ash pan - Separate from ambient air X Further information on ROOM HEATER WITH HEALTH MODULE

412

410

Ø150 20

7

205

1014

418

273

412

410

Ø150 20

7

205

1014

418

273

The product line SWOOD by Rüegg has some extraordinary characteristics: - healthy warmth grace to infra red radiation: the best from nature for an ultimate well-being - several hours of agreeable heat emission, thanks to a completely integrated heat accumulator - natural materials - exceptional design - Standard colors: pearl white, lime green, golden yellow, mocha, a vast quantity of extra colors is available on request - specially convenient for energy efficient buildings (e.g. low energy) - easy, safe and reliable operation - highest efficiency and at the same time the lowest emissions

SWOOD Gen. 2Dimensions:Hearth dimensions W x D x H cm 41x41x101Gross weight kg 175Shapes:Technical data: Nominal power in EN kW 5.9Capacity range kW 3.0-6.4Yield under EN tests % 81.0CO with 13% O2 content as per EN tests mg/Nm3 875CO with 13% O2 content as per EN tests % 0.07Fine particles with 13% O2 mg/Nm3 8.6Gas mass closed g/sec 5.0Average smoke temperature closed °C 285Draft closed Pa 12Evacuation Ø cm 15Tests:EN 13229 RRF - 40 12 3116VKF-Nr. anounced15-A - Verordnung for Austria XMinergie-Modul Certificate XWood energy quality label Switzerland anouncedFlamme Verte *****Configurations:

Door opening

Bauart A1/B1 / A/B2Connection to extra heat exchanger -Ash pan -Separate from ambient air X

Further information on www.ruegg-cheminee.com

ROOM HEATER WITH HEALTH MODULE – SWOOD 1 Gen. 2

Exclusively at:

Measurement sheets at www.ruegg-cheminee.com

Front view

Aerial view