ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ БРОШЮРАADVANCE BROCHURE

РОССИЯ GRI 2015: ЛУЧ СВЕТА? НОВЫЕ ПЕРСПЕКТИВЫ И ВОЗМОЖНОСТИ ДЛЯ ИНВЕСТОРОВ, ДЕВЕЛОПЕРОВ И КРЕДИТОРОВ РОССИЙСКОГО РЫНКА НЕДВИЖИМОСТИ

RUSSIA GRI 2015: SILVER LININGS? FRESH PERSPECTIVES FOR INVESTORS, DEVELOPERS AND LENDERS IN RUSSIAN REAL ESTATE

The 9th Annual 9-й ежегодный саммит

МОСКВА 10-е НОЯБРЯMOSCOW 10 NOVEMBER

RUSSIA

GRI2015

В 2015-м году Россия столкнулась с многими препятствиями. Как они повлияли на российский рынок недвижимости?

Несмотря на все трудности, вера в экономику России остается сильной. Основные экономические показатели стабилизируются и кризис открыл двери для новых возможностей.

Именно в текущих условиях жизненно важно укреплять тесные связи и упрочнять отношения, которые помогут вам выбраться из лабиринта.

Россия GRI в очередной, девятый раз выступает в качестве платформы, в рамках которой вы сможете обсудить рыночную ситуацию и оценить перспективы для развития вашего бизнеса.

Повстречайтесь с вашими партнерами снова и начните совместный поиск ответов на общие вопросы.

2015 has been a rollercoaster year for Russia. So what are the implications for the Russian real estate industry?

Despite all, faith in Russia’s economy remains strong. Fundamentals have stabilized and the crisis even gave birth to pockets of opportunities. All the more important to stay in touch and strengthen your relationships to navigate through the maze.

Now in its 9th year, Russia GRI is once again the platform for you to take stock of the market and ensure your business is in shape.

Re-connect with your partners and find answers to the challenges you and your peers face.

В ЧИСЛЕ СОПРЕДСЕДАТЕЛЕЙ ПРОШЛОГО ГОДА • SELECTION OF LAST YEAR’S DISCUSSION CO-CHAIRS

ВИП-УЖИН. ТОЛЬКО ПО ПРИГЛАШЕНИЮ

INVITATION ONLY NET WORKING DINNER

СОЕДИНЯЕМ ИНВЕСТОРОВ, ДЕВЕЛОПЕРОВ И КРЕДИТОРОВ В РОССИИCONNECTING REAL ESTATE INVESTORS, DEVELOPERS & LENDERS IN RUSSIA

В ЧИСЛЕ КОМПАНИЙ-УЧАСТНИКОВ ПРОШЛЫХ ЛЕТ • AMONG THE COMPANIES THAT JOINED US PREVIOUSLY

AECOM • Glubina • Goltsblat • Setenergotrans • ILM • EY • VEB Invest • AAREAL Bank • Russian International Bank • PSN Group

HEITMAN • Jensen Group • VTB Capital • Capital Global Partners • Morgan Stanley • Radius Group • Storm Properties

B2B Development • AMSTAR • PNK Group • RB Invest • GRIFFIN Partners • PPF Real Estate Russia • Bank of Moscow • Logopark Development

Pioneer Group • Raven Russia Ltd • Etalon Group • Amtel Properties • Rose Group • UFG Real Estate • Ghelamco LLC • Credit Europe Bank

TPS Estate • Avica Property Investors • Metro Properties • KR Properties • Renaissance Capital • EBRD • AFI DEVELOPMENT • Meinl Bank

O1 Properties Limited • MLP • SRV Russia • Raiffeisen Evolution • Starr International Investors

ИСК ЛЮЧИТЕЛЬНО ТОП-МЕНЕДЖМЕНТ КОМПАНИЙ

EXCLUSIVELY SENIOR LEVEL AT TENDEES

ДИСКУССИИ ЗА ЗАКРЫТЫМИ ДВЕРЯМИ

CLOSED DOOR DISCUSSIONS

9-я ЕЖЕГОДНАЯ ВС ТРЕЧА РОССИЯ GRI

RUSSIA GRI IN ITS 9TH ANNUAL EDITION

MILES JONESPartnerGRIFFIN PARTNERS

NATALYA ORLOVAChief EconomistALFA BANK

ADRIAN SALTER General DirectorPIFAGOR DEVELOPMENT

OLEG MAMAEVExecutive DirectorPNK GROUP

SCOTT SPEILVice PresidentAMSTAR

VLADIMIR KIREENKOGeneral DirectorB2B DEVELOPMENT

DMITRIY EREMINVice President, Corporate FinanceSTORM PROPERTIES

RUSLAN SUVOROVVice PresidentRADIUS GROUP

ANDREY KOLOKOLNIKOVVice PresidentMORGAN STANLEY

SVETLANA KARACEOCAPITAL GLOBAL PARTNERS

STEVEN WAYNEPresidentJENSEN GROUP

ROUSTEM GAREYEVPartnerHEITMAN

MAXIM GASIEVPresidentPSN GROUP

GEORGII IVANOVManaging Director Real EstateNPF BLAGOSOSTOYANIE

ANDREY MARCHENKOCEOVEB INVEST

OLGA ARKHANGELSKAYAHead of Real Estate, Infrastructure and Government Sector in the CISEY

ALEXEY KUROCHKINChairman of the Board of DirectorsRUSSIAN INTERNATIONAL BANK

CORINNE JACQUESVice PresidentRIVE GAUCHE

WWW.GLOBALREALESTATE.ORG/RUSSIA2015

РОССИЯ, ВЗГЛЯД ИЗНУТРИ Как компании адаптировались к переменам?

RUSSIA, THE INSIDE STORY All shut or have businesses adapted?

ОБЕСПЕЧЕНИЕ ФИНАНСИРОВАНИЯ Что кредиторам требуется от девелоперов?

SECURING FINANCING What do lenders require from developers?

СТРУКТУРИЗАЦИЯ СДЕЛОК Лучшие методы? Возможные «подводные камни»?

DEAL STRUCTURING Are there any best vehicles, what are the pitfalls?

ЖИЛАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ Уровень продаж конца 2014/начала 2015 – временное явление, или часть тенденции?

RESIDENTIAL Is December/January sales boom a one-off, or a tendency?

НЕХВАТКА ИНВЕСТИЦИЙ И НЕДОСТАТОЧНОЕ ФИНАНСИРОВАНИЕ Есть ли перспективы для новых проектов, или их ожидает заморозка?

LACK OF INVESTMENT & SHORTAGE OF FINANCING Do new projects stand a chance or mothballed?

КРЕДИТОВАНИЕ ПРЕКТОВ Есть ли альтернативы банковским продуктам?

LENDING What are the alternatives to banks’ financing?

НОВАЯ МОСКВА, СОЧИ... Крупные инфраструктурные проекты – универсальное средство оживления экономики?

NEW MOSCOW Can big infrastructure investments be the saviour all over Russia?

ГОСТИНИЧНЫЙ БИЗНЕС Неожиданные возможности благодаря росту внутреннего туризма?

HOTEL DEVELOPMENT Surprise opportunity thanks to domestic tourism?

СОВМЕСТНЫЕ ПРЕДПРИЯТИЯ Какие партнеры вам необходимы, где их искать и как начать работу?

JOINT VENTURES What partners are needed, where to find them, how to make it work?

КРЕДИТОВАНИЕ Как скоро можно ожидать возвращения на прежний уровень?

BANK LENDING Return to normal any time soon?

ЗА ПРЕДЕЛАМИ МОСКВЫ И САНКТ-ПЕТЕРБУРГА Где искать новые возможности?

BEYOND MOSCOW AND ST PETERSBURG What opportunities are out there?

СКЛАДСКАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ И ЛОГИСТИКА Достаточно ли оптимизации расходов, чтобы сохранить арендаторов?

WAREHOUSE AND LOGISTICS Can cost optimisation keep your tenants happy?

ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЕ ИНИЦИАТИВЫ Правительство – ваш лучший друг в трудные времена?

GOVERNMENT INITIATIVES Is the government your best friend in times of need?

ЗАРУБЕЖНЫЕ ИНВЕСТИЦИИ Закрытый рынок сегодня; возможности завтра? Оправдывают ли ожидания риски?

INTERNATIONAL INVESTMENT Closed market now, opportunity tomorrow? Do returns justify the risks?

ТОРГОВАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ Последует ли за спадом возрождение? Возможности для развития, помимо формата «у дома»?

RETAIL DEVELOPMENTS Does the downturn revive opportunities aside from green field malls?

РИТЕЙЛ Придут ли собственники и арендаторы к взаимовыгодным решениям?

RETAIL Will landlords and tenants reach a mutually beneficial agreement?

ПОСТАНОВЛЕНИЯ И ПРОЗРАЧНОСТЬ Есть ли прогресс? Какие изменения все еще необходимы?

TRANSPARENCY & REGULATION How much progress, what more to be done?

ИНВЕСТИЦИОННЫЙ ПРОГНОЗ Займут ли местные игроки рынок полностью? Стоит ли ожидать появления новых международных инвесторов?

INVESTMENT FORECAST Can local money take over, or will new foreign investors appear?

ОФИСНАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ Вакантные площади – временное явление, или тревожный звонок?

OFFICE VACANCIES A short-term issue or a cause for alarm?

ЖИЛАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ Возможности в «нишевых» сегментах – жилье для пожилых, бюджетное, студенческое?

AFFORDABLE, STUDENT, SENIOR Which resi opportunities in the niche?

РОССИЯ GRI 2015: ПЛАНИРУЕМЫЕ ДИСКУСИИRUSSIA GRI 2015 DISCUSSION AGENDA OUTLINE

q INVESTORq PENSION (Investor)q PROPERTY COMPANY (Developer)q INFRASTRUCTURE COMPANYq LENDERq HOTEL (Company)q INVESTMENT BANKq CORPORATE (User)q AGENT (Surveyor)q ADVISOR (Accountant/Tax)

q LAWYERq A&E (Architect/Engineer)q TITLE (COMPANY)q GOVERNMENT (Officials)q ECONOMIC DEVELOPMENTq ACADEMIC (Think Tank)q MEDIAq TRADE (Group/Exhibit/ Conference Organiser)q OTHER_________________

Where did you hear about this event?

q Email from GRI

q Email from Other*

q Brochure

q Internet*

q Magazine/Newspaper*

q Colleague/Friends*

*Please specify source:

_______________________

MR/MRS/DR FIRST MIDDLE LAST

(III/JR/...) NICKNAME

POSITION/JOB TITLE

DIRECT TEL

EMAIL

COMPANY

ASSISTANT ASSISTANT TEL

ASSISTANT EMAIL

ADDRESS

CITY STATE/PROVINCE/COUNTY

POSTCODE COUNTRY

DIVISION’S WEB ADDRESS (EX: WWW.COMPANY.EXT/DIVISION...)

We don’t authorise any third party websites to process registrations on our behalf.

Email Scan & email this form to: registrations@globalrealestate.org

Fax Tear out & fax this form to: +44 20 7388 8740

Tel Call & talk to us on: +44 20 7121 5070w w w. g l o b a l r e a l e s t a t e . o r g / R u s s i a 2 015

REGISTER ONLINEALTERNATIVE WAYS TO REGISTER

With due sensitivity the GRI may film or photograph this event for printed & electronic marketing purposes. By attending the event you are giving consent to be filmed or photographed. No individually identifiable images will be used where requested.

GRI оставляет за собой право использовать фото-материалы съемок для некоммерческих публикаций GRI в целях продвижения мероприятий GRI. Зарегистрировавшись на саммит, вы даете свое согласие на фотосъемку.

* Refer to registration notes on opposite page.

RUSSIA GRI 2015Moscow, 10 November

Fee for payment methods other than credit card*:Fee for onsite payment (credit card or cash only)*:

€ 75 € 125

DELEGATE GROUP*per person

DISCUSSION(CO-)CHAIR*

€ 1,575

€ 1,675

€ 1,775

Cochair - Early RateBefore 4 Sept

Early BirdBefore 16 Oct

Standard RateAfter 16 Oct

€ 1,475

€ 1,575

€ 1,675

€ 1,375

€ 1,475

€ 1,575

РЕГИСТРАЦИОННАЯ ФОРМАREGISTRATION FORM

(1) THE CSC IS THE FINAL THREE DIGIT NUMBER PRINTED ON THE REVERSE OF YOUR CARD ALONG THE SIGNATURE STRIP. FOR AMERICAN EXPRESS CARDS, PLEASE PROVIDE THE FOUR DIGIT CVV LOCATED ABOVE THE CARD NUMBER.

n PAYMENT DETAILS A receipt will be returned.PLEASE TICK

qTRANSFER (+€75) qCHEQUE (+€75) qCREDIT/DEBIT CARD (please fill in mandatory fields*)

*CARD NUMBER

*NAME ON CARD

*EXPIRY *(1)CSC/CVV

*SIGNATURE

STREET ADDRESS

CREDIT CARD BILLING ADDRESS, if different from adress on left (important, please provide)

*CITY STATE/COUNTY/PROVINCE *POSTCODE

ref: ab

WWW.GLOBALREALESTATE.ORG/RUSSIA2015

По Вопросам Участия в Программе • For Programme Opportunities Contact:

RUSLAN ILYAZOVПродюсер, Россия GRI • Producer, Russia GRI

ruslan. i lyazov@globalrealestate.org UK Tel : +44 (0)20 7121 5095

По Вопросам Спонсорства • For Sponsorship Opportunities Contact:

TSVETELINA ZAPRYANOVAДиректор Международных Проектов • International Project Director

tsvetel ina.zapr yanova@globalrealestate.org UK Tel : +44 (0)20 7121 5082

“Формат GRI намного интереснее. Активная дискуссия, в которой можно принять участие.”

“The format here is much more interesting. An active discussion where you can participate.”

“Вы повстречаетесь со всеми управляющими директорами и членами правления компаний. По-настоящему увлекательное мероприятие

высшего уровня.”

“You meet all the managing directors and board members from other companies, it really is a high level networking event.“

FRANK BILLAND

BERND KNOBLOCH

MD & CIO, Member of the Management Board UNION INVESTMENT REAL ESTATE

Board of Directors CITYCON

WWW.GLOBALREALESTATE.ORG/RUSSIA2015