> '" a: I

" ~ o z

INFORMATICA 2102A - 2102All11 I~~~~VO ELECTRONICA

Memoria RAM esttica de 1 k x 1 bit. Alimentada por fuente n ica de 5 \/olts con entradas protegidas. Espera con bajo consumo y sali-das Tri-State.

DATA IN = ENTRADA DE DATOS DATA OUT = SALIDA DE DATOS

TAlLA \/ERDAD ,., 11" El ". ~. ",,", 00)00 ", ..

DATA IN p.u "

, , ... NO SELECCIONADO

CATA OUT .. C C C C GRAs, O 2102 ff

" c c " " GRAGE 1

r-A' C "

,

'"" LECTURA

.. A' A'

'" :lA'

~----

> w a: I

o z

ARCHIVO INFORMTICA 2102A - 2102AL (21 SABER

ELECTRONICA Memoria RAM esttica de 1 k x 1 bit. Alimentada por fuente nica de 5 \/olts con entradas protegidas. Espera con bajo consumo y sali das Tri State .

CICLO DE LECTURA 1,::='" " 0) = 1.5 \/ DIRECCION X0 X 0= 2.0 \/

0=0,11 \/

-,~-SELECCION DE

,--, tot.r PASTILLA '.-

0 Ix' DATO DE k~ SALIDA f-'.-r-----------

~ -

> '" a: I -SABER ELECTRONICA N2 13 '

INFORMAllCA ARCHIVO

2102A - 210ZAll11 I~R

PIN Potencia en Potencia de Ttempode Standby (mW) operaeion (mYV) encendido(ns)

2102AL4 35 174 450 2 102A l 35 174 350 21Q2Al2 42 342 250 21Q2A2 - 342 250 2102A - 289 350 2102A4 - 289 450

Valora, mximos: Franja de temperatura _ 10C a 80C rensl6n da cualquier pln con relacin a tierra - 0,5 a +7V Potencia da disipacin . 1 watt

I I I I I I I I I I I I I I

- --1 INFORMATICA 210ZA - 2102AL (2) ~:~~VO

ElECTRONICA

CICLO DE ESCRITURA

* I 'w<

DlRECCION X0 ;::

SElECCION DE I '" PASTILLA l LECTURA ' .. '.'-ESCRITURA l ,

r= I X

' .. = DATO ESTABLE X

--- ---- --- - - ----- --- 1 TRANSISTORES BF246A/B/C Ilbnlpe)

I ARCHIVO I ~~=~~aONI"&

Q) SOT~4nTI

Transistores de efecto de campo (FET) canal N usado como ampli ficador de ce. de baja o de alta freruencia.

8F246A 8F246B BF246C Vd, 25 25 25 V Plo' 300 300 300 rriN - lg 5$ (max) 5 5 5 nA -Vpgs (max) 14,5 14,5 14,5 V IYtslminH:c lkH.r:I 8 8 8 mA/V en (Iipl 3,5 3,5 3,5 pF Idss Imin-ma,,1 3080 60-140 110-250 mA

2

( 4) Del Ed~or al Lector (44) Seccin del Lector ( 40) Noticias (51) Libros

ARTICULO DE TAPA

( 5) Laser para armar

MONTAJES

(11) Iluminacin Constante (13) Control de Potencia sin SCR (20) Secuencial de 4 Canales (37) Interruptor Snico (Vox) (42) Diapasn Electrnico (58) Sensi-Son (66) Booster de Agudos

AUDIO

(47) Preamplificador con el CA 3052

CURSOS

(69) Curso completo de Electrnica Leccin 13

SABER ELECTRONICA N9 13

editorial * QUARK * *

CONTROL REMOTO

(16) Fotocontrol Remoto Temporizado

INSTRUMENTACION

(29) Cmo leer dB en un multmetro

CMO FUNCIONA

(32) Osciladores a Cristal

AYUDA Al:. PRINCIPIANTE

(62) Accesorios de Montaje

INFORMACION TCNICA

( 1 ) Fichas (52) Conociendo algunos

integrados, C,L 7490 (11)

MONTAJES DIDACTICOS

(76) Fuente y verificador de continuidad

3

4

DEL EDITOR AL LECTOR

UfIll w:z nu1r SAIJER EtECTRONl CA l1Wa'U que. uis1~n bueff4f ltlZOIteS ptDV qur. .fl! hayo mnvotido en tu misto de d~ctf'nica de m.r \'DIlo en Amrica La/ino. El lDtwimimlO m rw.estrus ptJ:uz.f del ruyo {Uf ni d morado tugrntino es cQftSt:ounda (i r. un IrubajlJ.\cnllae t(){/,n d ~ipo de Q&uut Electrnica. I h :mO.f hIJ.'nId" a.fl vlTreer a flUCStro.r 1IOfn uno dt! los m s :cnialcs a\'aJ'lCt.'.f ' en el mundo de la ciencia, ,w slo COtnO noticia .rupcrfi-dol, sino ponit ndulo al OICO/l ec' dd t('cWr y tU! la, cmprt:-sas inlcrr.rud4.r.

&r Brasil, Philiu w6 nuestra mUta paTa haca r:l lDnzDmjenlQ dd primu "campact-disk video, y esta t!Iein Q IUI teeonoc:imit:.nlfl tk nuauo poder de mu-cado. En A'I,Ynlu,Q y Uruguay nuall'O lidera:rgo es ya un hecho indU~liblt:. Sj" duda, el con/oc/o cs-tn.-cho que tQlemos CM ""afros Itons n(U permite dar rrspu~la inmediata Q sus MCUiduM.r.

Ya esldn en lIuestrollubI ........

ARTICULO DE TAPA

UN LASER PARA ARMAR Uno. los J1If1YItn m4:I $OIiciIodM ptN Ws lectOl1'!S a t:I rayt) kh~r. Si no lo publit;amos anl~f ni} lIJe por

inazparidDd para IUZIIT el mDIIlD~ de un prototipo m s~ y si por la diFzcultlld pruenuuJa para /o oh/Lnci6n, por"'" l.Iota. del eIemenlo principGJ que es d rubo de HELlO-NEON. de olla precisin. Sin embargo Wn lu

disponibilidDd de UIJ tubo. tIItom ftJbricado J1O' la emprt'-fll OPTO ELETRON/CA SAO CARLOS. llq: d momt:1IJo de bulIIrlo G los kctOl'eS inll!l'eSDdos DI me proyt:df1_ DacbimeJ el mt)I1laje de WI ifer.

oudIIINIo (l conlecciotuv ta fuenJe oritadom y uJilizandtJ"" Dlbo yo list(J tU la OPTO ELETRONICA SAO CARWS, a?fI pt:Jtt!I'U:im 11 elqjr 01 /o gamo tk 0,5 a 3,llon W. F.s1e circuito Lime lambiin lUJO QttrQ:da de

modll/nci6tl que pmnu ta 1't!4lUat:iQn de divenlU ~rimcitu. Hay varias ap/icaciotJu p(JJiblt!S paro nuestro ldsu ~ lIu did4aicus, lIIs o:puimenlales Y JtU ~aIi~'W. Tenemos aI;:uJ1QS reaJmentt: CUriOSlU como /0

modIIJc;j6IJ JItO' la "DZ Y 14 produccin tk jigunu en panliJJla.s, q&U serdn trotadas en una suie tk lJTculo.f fUlulO.r.

PARTE I

la palabra lser. sin duda, pro-duce un cierto grado de excitacin en 1000 aficionado a la elect rnica e Incluso en aquellos que nada conocen de esta cIencia. pero que acostumbran asistir a peffculas de ciencia ficcin. que leen historias de ciencia flccl6r:1 o que simple mente se Interesan pOrlos avances da la c iencia moderna. Detodas las Invenciones de nuestro siglo, ell-ser, sin duda, esel quemsdespier-ta la imaginacin de los que pien-san en la aventura en el espacio, en la tecnologa de! siglo XXI o Incluso en armas con poderes de des-truccin fantsticos (figura 1)_

Est claro que, cuando habla mos de un lser para armar, esta-mos pensando en un circuito ofen-sivo, aunque su radlecK>n sea lo suficientemente poderosa para ce-gar a una persona Imprudente que mire directamente e! haz. Nasa tra-ta pues de un lser capaz de cortar chapas de acero o destruir naves enemigas, pero s( de unlserverda-dero capaz de producir un podero-so haz de radiacin visible, cohe-rente, monocrOfl"ltlcay poiarizada.

Aqur tiene usted entonces un anfculo con un anlisis del funcio-namiento del lser, especfUca-mente dedicado al tipo que nos proponemos montar, y que as el lserde HEUO-NEON, nombrada-do en funcin de los dos gases que, excl.tados. emiten la p(X1erosa radiacin.

SABER ElECTRONICA N' 13

Con el lser descripto podremos realizar experiencias y montajes de diversos tipos como:

a) Didcticas Tenemos la realizacin de diver-

sos experimentos relacionados con la refraccin, vibracin y refie-xinde hacesde luz, en una ilustra-cin qua permite un aprovecha-miento mucho mayor en las clases de f(sica (ptica fisica y ondulato rla), siendo pues este inst rumento muy recomendable para los labora torios de las escuelas de nivel me-dio y superior.

b) Experimentales Un poseedor de un lser puede

realizar muy diversas experiendas como por ejemplo la modulacin del haz con la transmisin de soni do e Imagen, la produccindeelec. tos de luz, la investigacin de la na turaleza de malerJales pticos. In-vestigac in sobre propiedades de materiales en funcin de IUl mono-cromtica. telemetrfa, holografa, etc.

NE.WrON c. BRUiA

1'\('i!UE.'>I, ,,,CIOH I .. ... ( IN .. II.I ... DI VN L .... H~ DU1'II. V HNOQ VN IA /HIH UP '",

Itl u ~ ,U ... f SI El "'1

FIGURA 1

e) Recreativas En este caso tenemos la simple

demostracin del aparato que ser un xito en cualquier feria de cien cias, la produccin de figuras en pantallas distantes, y hasta incluso el montaie de aparatas recreativos como por f!jempl0 un intercomuni cador. Inicialmente daremos apeo nas el momaje de nuestro sistema bsico, partiendo del princ ipio de funcionamiento.

ElLASER

Para entender el principio del funcionamiento del lser debemos antes entender bien la naturaleza de la luz. La luz comn, como la emitida por el SOl, por lUla lmpara incandescente o por una vela. esta constituida por ondas elect romag-nticas de frecuencia muy elevada. Nuestros ojos son sensores para estas OfICIas con la capacidad adi cional de distinguir las frecuencias en unacier13 gama devalores. Esta

5

6

distincin nos permite reconocer los colores: el Umite inferior de la gama de frecuenclas COJTesponde a la luz roja y el supertor a la luz Violeta. Entre el rolo y el viaeta te-nemos entonces lo Que llamamos "expectro vislble6 como ilustra la figura 2.

Por debajo del rojo existe tam-bin radiacin etactromagntlca. pero nuestros ojos no pueden pero cibirla. Son las radiaciones infrarro-Jas. Del mismo modo tenemos tam-bIn otras radiaciones comenzan-do por las que estn Inmediata-mente por encima del violeta que es el uhravioleta, ydespuslos rayos X y los rayos c6smicos. Cuando ha blamos de ondas etectromagnti-cas usadas en radio y tekMsin es comn expresar SU k>ngltd en me-tros o cent(metros. En el caso dela luz y la radiacin klfrarroja. asl co-mo la ultravioleta. es comn que ex-presemos su kJngltud en otra uni-dad . Esta unidad es el Angstron. abreviado con ~ y Que equivale a 10--8 em.

En la figura 2 tenemos entonces las frecuencias de las diversas ra-

1.000"" , 1 ,

110101

R"'VOS~ ~ ..

!:~Y:~~~~~~~~ ,," 10H ULTAA ... 'OllT ...

LUZ VI51l1U ~" INflllARAO.IO

-----------10"

M'::"Q.OfIIDAIo ------ -- ---

10'0

UtIf" _Vllf

- -OHOi"s~"f.u -- ,.' -----------

,.'

ONO .... Dl RADID

';:;GI.III Al dlaciones visibles e Invisibles tam-bin.

Como es producida La luz? Si calentamos un cuerpo cual-

Quiera sus tomos entran en vi-bracin, y sta puede volverse sufl denlemente Intensa para que ocu-rra la emisin de ondas aectro-magnticas. primero en la banda d .. infrarrojo ydespus tambin de la luz visible.

RAOIACIOH IHFAARAO""

~----

~ GIlAOOIIUIoI. k.e. al) C - ORAOOI CUfTlIOllAOOI

CtCIUIUI ~ o

1 4000""

! I

.'

: ....

,

~I- 1I .. -... 1SI8Ll

)'-00 '"

:; ~

"00" ,'O'"

.

~ ~ l "

Un tUerro calienle emrte radia ci6n Infrarroja que puede S8f pon:~ blda slaptOxitnamos B l la palma de La mano (figura 3).

Silo calentamos ms, parte de la radiacin va a caer dentro de la gema vIsible y pcx:lemos entonces ver al hierro brillar en la oscuridad, primero con un color roJizo. y si la temperatura sube todavla ms con un color que tiende at blanco. En la figura 4 mostramos con algunas curvas que en un cuerpo cafiente no tenemos radiack'Jn elec:tromag-nttca en una nica frecuencia, y sr en una gama con cierta dlstribu cin. Tenemos una concentract60 mayor de la emisin en cierta porcin del espectro que entonces caracteriza "el color" del cuerpo caliente.

La radiacin emitida en este ca-so es entonces totalmente desor-denada con una gran gama de freo cuencias. .

Lo Que ocurre en un cuerpo ca-liente para Que emita luz 85 Que los electrones saftan de niveles de energa, y cuando lo hacen el pro-ceso es acompaado de emisin

LDNGlTUO ... -

mURA'

de una parte de radiacin denomi nada "cuantas".

Vamos a explicarlo mejor: los electrones, alrededor de un tomo, slo pueden ocupar niveles ae enet'gia bien definidos. Cuando un tomo absorbe energla. eJ eJectrn salta de un nivel ms bajo hacia un nivel ms alto. Para devolver esta energia el electrn salta de vuelta

fotones que ocupan todas las fre~ cuencias posibles del espectro. Est claro que, en funcin de la temperatura del cuerpo. existirn fotones en mayor cantidad en una regin del espectro que justamente va a caracterizarel color principal O predominante del cuerpo.

En eJ caso de un lser no tene mas una emisin espontnea de

FOTON OIIo1,",VOIl . .... ~~~'i"~~~'F~~",,~~ ~OTON Dl Io1EHOR ENERGI'" "''''' ~u ~,m ...

" r ,~ - } ".. -- , + - -::-r++-1-'-I-J-L _ _ " \ _ NlvtLESDE .~ ; .'~

.. f NERQ IA 11 2 ." --~,~-'~, - - - AABI1F1AAI0 5 ' __ ,-++ __ 'U-L. __ -'::'--' __ 1 10+ Ir " ' 2 - ----'-- , ;

, . : ' ~ .

hacia el nivel ms bajo de energra. como sugiere la figura 5.

El 'amao' del salto que el electrn da, determina la frecuen cia de la radiacin emitida y, por consiguiente, la energra del opa quete". Este paquete unitario que corresponde a una especie de porcin de energla, en el casode la luz, recibe el nombre de fotn.

,. ,

"

"

~

f1I lVELU DE ENERGIA I'ARA EL HIOROGENO

FIGU~A .~ I I energra que lleva a la distribucin de las frecuencias de modo desor denado. Tenemos una emisin es timulada, de ah el nombre del dls positivo. LASER significa LlGHT AMPLlFICATION BY STIMULATED EMISSION OF AADIATION, lo que en castellano suele ser traducido como: amplificacin de la luz por emisin estimulada de radiacin.

La emisin estlmulada"hace que la radiacin producida tambin sea luz en lo que se refiere a la frecuen cla, peto de propiedades muy dife-rentes de la que produce una lm-para comn. el solo lal1ama de una vela.

Para que un cuerpo emita la radiacin que caracteriza al lser. ste debe tener caractersticas bien deflflldas. En principio podemos encontrar cuerpos que poseen es tas cualidades en la forma slida Ifquida y gaseosa. Para que stos cuerpos puedan emitir radiacin l ser es preciso que sus tomos sean excitados a un nivel de energa bastante mayorde lo que ocurre en los cuarpos comunes.

En un cuerpo comn, cuando lo calentamos por ejemplo, para la emisin de luz a medida que cada tomo va alcanzando un nivel de energra mayor con los electrones saltando para rbitas superiores, casi Inmediata y espontneamente los mlsmosdevuelven esta energa. Asf existe una emisin desorda. nada o espontnea de energa.

En el caso del lser esto no ocurre. Con el bombeo de energa hacia los tomos se consigue que una gran cantidad de electrones suba" hacia niveles de energa ms altos hasta el punto de tener ms electrones en el estado de excita-cin que en el nivel ms bajo. Deci-mos entonces que ocurre una "in versin de poblacin", factor esen clal para la manifestacin del fenmeno lser (figura 6).

Pero solamente la inversin de Asi, si el salto fuera ' pequeo' ,

involucrando una pequea canti~ dad de energa, tendremos la eml si6n de un fotn de mayor longitud deondaofrecuenclamsbajaenla regin del infrarrojo por ejempao. Si el salto fuera mayor tendremos un fotn de menor longhud de onda o mayor frecuencia, en la gama del violeta o Incluso del t.ltravloleta.

~ ~MIUON DE tN tROIA / /1. ESI'OHl ANEA

En un cuerpo caliente los saltos son desordenados, ocurriendo en tonces una emisin espontnea de

SABER ELECTRONICA N' 13

EMIS iON ESPONTANE ,",

POBlAC10N SUPEIlIOR _~ __ '-___ Io1AVOfl

EMISION l ,",SER FIGURA 6

7

.-

B

poblacin no es suficiente para obtener la emisin de radiacin. Los tomos son forzados a de volver su energfa dentro de una es pece de cmara resonante en que dos espejos retienen la radiacin en el propio material.

En el caso del rubr, que es un ejemplo tfpico del material en que se suele obtener el fenmeno, la excitacin de los tomos se hace mediante una lmpara poderosa de "flash" alrededor del mismo, y en sus puntas existen espejos que forman la cmara de resonancia (figura 7).

En el caso del HEUO-NEON. la excitacin se hace mediante la aplicacin de una alta tensin en el gas, y en el tubo tenemos extremi-dades espejadas para formar la cmara resonante. Fijese que esta cmara tiene un espejamiento total de un lado y parcial del otro, o sea,

lAM'",HA OE XENOf\I

/ ~ ,

ESPEJAOO TOTAL c)

magntico y elctrico, que se si-tan perpendicularmente al plano de propagacin como muestra la figura 11.

haz de lser perfore objetos como por ejemplo una chapa de acero.

El lser de HE-NE tiene un rendimiento muy bajo, lo que signi-

r~~::::::::::::::;~::------;~~~ fica que su potencia es del orden de LINTERNA ......::::II~ los miliwatts, pero inclusive as la SE concentracin de energa del haz \ R,' debe ser tomada muy en cuenta. Si '-'----. j AB~RTUAA OEL HA~ , , usted mira direclamenteal hazde ABERTUR4 , DE 1 RADIAN luz del laser, con segundad ("di quedar ciego. ABERTURA C:::JF~~~+='",d

;:===~====F=IG=U=R=A='=O::; NUESTRO LASER

DIRECCION DE PROPAGACION

VECTOR CAMPO ELECTRICO

VECTOR CAMPO MAGNETICO

El proyecto que pasamos a describir, y que concluir en la prxima edicin, es un lserHE-NE (HELIO-NEO N con potencias al-rededordeO,5 a 6,OmW) que puede ser adquirido totalmente listo, fabri-cado por la OPTO ELETRONICA SAO CARLOS o bien se puede adquirir el tubo y montar las fuentes siguiendo las indicaciones que POLARI~ACION daremos en la prxima edicin. Ob-

FIGURA 11 DE UNA ONDA servamos que la elaboracin del l:=::~~ ______ ~,,~,~,,~,~o~.,~o~,~,,~

cienle para el encendido de looos los tipos de la OPTO ELETRONICA SAO CARLOS. tambin po~e una entrada de moduclac~ externa_

La alimentacin es de 1 'OV 6 220V con transformador de 1 350V x 13mA de secundaria. lo que car-respondea un consumode energia relativamgnte bajo (d~ mismo oro den que una lampara cormin).

Son diversos los proyectos Que podemos obtener a partir de este equipamiento:

" Experiencias diversas de 6phca (refraccin. difraccin. etc.) ;

Comunicaciones y transmlsio nes moduladas (telemetra): Efectos especiales (diseos en pantalla):

" Alineacin de equipos; Alarma y sensores remotos.

--

2Q

En la prxima edlcl6n continua yoc:to. dando instrucciones sobre remos con la pane ptcdcadef p~ cmo montar la f090IS de aliman

tacln y hacer funcionar su propio slste,.... de 16ser_

--MODELOS "."00 43000 10 430000 ' 43000" '300001 .. ...., '30000' UNIDADES "ini~ polenCill de u llcla

_.- -

U >.' >.' >.' >.' l.' U mW "

532.8 mil.....,o. ti Moo --- - -Mado espacl.al TUloo TEMoo 'EMo o TE "'"\00 lEMoo "' ...

---- -- ---Oi.~ del tlu t 11,'1 O.SS 0.:'9 >. ' O,S9 l.' 1;' l . ~

---- - - - -

Dlvllgoncla MI hu 1. > l.> 1, ~ 1.1 I.J 1.' 1.' mnd --

.- - - --r--; -Voltaje di p.a.rtida

' . > 4. > '.' ~. ,., .. l.

_ ..

- ---

Co..,i""" di' opIr..:oOn V J. , 4,f> 3. , 4.' ~. "

mA ----- --

t.AQnlaie de operael6n 1.300 13( 1) 1.':00 1 J~ 1 400 1.400 , ... YoftllVI --::-'-o . . . ._- _ .. --_ ... ,, _ _ o

- -

Razn de polarizacin A le~,lla AI~~ I (H'. A leal6 f i~ Alea lli A, luII, Allllr la Alell, la - - -

" --

_ .. -

Amplitud d, ,u.do < 1 < , < 1

MONTAJE ILUMINACION CONSTANTE

Es un mO'lltJj~ nteres/mll' pa1"Q U/JO sala de ella" u"a:.a y [amb'" para vjdri~ras_ A medidlJ qrle I.'i w/re pone, una liimptJf'Q 1'0 aumentando d bri-llo de mant'nf que re mantiene UtIQ iluminacin local constante.

CwuuJo d sol ya u ho. pUNto y Id ouurlJad I'S total afuera, !ti Jala, u .. mr.a o )' jdri['ra estarn mmplelammtt iluminadas. 1::1 montaje 1'1 simple JI ftmdoflQ tanto en /4"d d,' I JO V como tm fu de 220 V.

Este drruit('l t iMI! P

En l. figur.3 se ve una sugerencia plrl usar placa di cirQlito ImprelO.

El LOR usado puede tlr da 0111-qultr tipo, hablfndoM usado en el Pfototipo e4 FR-27 de Tac:now.tt

Ene LOR debe irrItAl ..... de modo qua no recibl luz da II l6mpata que ti alimentA. SI ea) ocurr.r., t.ndrr. mos un proeao da 'NlimentIC6n qul h.' otCllar le lamJ*', ,nul-undo como una luz de gui'lo.

El Trite deba ....., un dl.ipadOl' d. calor, tinto mayor cuanto m.VOl' .1 la potenci. de l. l6mpar._ Pna 1"'1*" hasta da 40 w.tu no ti na-c:e1ltA dl.ip.dor.

Los ClPilOfes e1 '1 e2 deben. rlrf una tensi6n de tr.bljo de, por lo menos 150 voltl.

u Ltrnp.ra de neOtl es de4 tipo de 2 tem'lw..IM .in resinor Interno.

lo. minoras IOn todot di 1/8 o 1/ 4W .. ro lo qu~ 11 lltlgl, con 0111 qular 104erencll.

Pn. una insultei6n .n vtdriera o locel sin vigilanci. personal O qua te,. produc::tol infl."ilbln, 11 ~ .,.niente prat., la .UmlntlCl6n con un fusible de ICUIrdO a la lampara.

Pru_yUto Conactl la unidad. la red con una

lampa" pecpJella inicialmente 15.40 w.n") . Tape el LOR V "une el tr;,n pot P2 de m.ner. de obtener la m1x .. m. iluminaci6n.

OfltlPl el LOR '1 ajune P1 par. que l. 14Impar. se aplQUe.

Vu.t.,. justar P2 par. obtener un. actuacin segUn lo. gredos de ilu minacin de"MIa .

E, importante tener presente que, dada, las carElerrstic:. deo! displro

IENVIE SU PROYECTO PARA NUESTRO

de l. lampera de nen, '1'1 l. -.lbill-ct.d m_1m. no obndremoI 11 1(1) por ciento d. ilumlrtaetbn de l. 141m-pwl .Ino el 70 o 76 pOI' c"nto. e.to debe tenI,se en cuenta al ell9lr una I"",*,, pa,a UN aplicadOtl pt'"M:tica.

USTA DE MATERIALES

TRlA.C - TIC226 - trlIJc pl#'tlZOOV IlJOVl 400VI220VI

NE- I - Impara ,.e,. rom,. LDR - FR-27 TttOwatt 6 equh:a-

"",. P J, P2 - lOOk - /rlmpou RJ - 10 K(22Ic) - reliJlor ( ma-

ndfr, tlt#O, lWfUt/tI - o ro-Jo. "'Jo. _1

R2 - 4K 7 - ruiJUN (anuzri/Jo, violeu. rojo)

RJ - 22K - mUlor (rojo, rojo, f/IU(IIfiaJ

CI - 2211F - c.pi/or de po/iJ .. '" el - aZrll-" o 68nF - captlCito r d~ pofiisrtr

SI - jrllenuptor JimpJ~ LJ - lIimpanz incandnurlte de J

a 400 MtIJ

Vatios. cabk rk 4limenlad6n, pue,.U de lomina/es o plD d~ cl/'-ruJIO imPrelO, CIlja pan monlll)~, aJambrn, soIdDdura. 1Gt1iDdor fU calor p(lTrl d triDc. e/c.

NUMERO ESPECIAL DE PROYECTOS DE LECTORES!

IINTERESANTES PREMIOS!

12

MONTAJE

CONTROL DE POTENCIA SIN SCR

Uno de 101 p'ncipales PrQblemas de los centro/ts de polencia q~ usan SeRs y TrUJes es la prodllCci6n de iI'Ittrftrtnciar en laJ bandas de radiofrecuencia tn ... isla de la conmJllaci6n r6pida. Con ti circJlirc qw.t

prtstn,alf'tOs. ti control de cargas pequeiUu p~de hactrse sil, Ut fNobltma . ya q~ emplea un transitor de polencio de alla ftnJi6n como restato .

Pequer'lOs motores como los de ventil adores, afelladoras . etc., pueden controlarse con este cir-cuito que no usa SeR ni triae y por consiguie nte no exi ste el problema y la incomodidad de la inlerferencia por conmutacin que '\.1 puede aleelar a los equipos de sonido ( receptores) y de tele -visin.

El circuito se basa en un BU 208 que tienE! una fansi mxima co lector/emisor de 700 yolts y qu e, por consiguiente. puede

e~eatse en la red de 220V. La capacidad de corriente sin

embargo, es baja y por k> que. no se aconseja el uso de cargas de ms de 30 wans ,

El transistor Uene poca ganan-. cia , lo que exige una buena potencia de excitacin en la base. o si el lector lo prefiere, se cambia por olro de mayo! ganancia.

Como funciona

Como los transistores slo pue den controlat la cortiente que flu-ye en un sen t ido, se uti liza un puente de diodos de manera de asegu rar el cont rol de la onda completa. como sug iere la IIgura ,

Eventualmente el resistor R1 y el potencimetro deben reducirse para que pueda excitarse el tran-sistor. Recordamos que en este caso el resistor debe ser de 1W por lo menos y el potencimetro es de alambre.

Los diodos rectificadores del puenle deben tener tensin inver-sa de pico segn la red local, o

, ' --,

"

Net4,1on e Srap

sea 220V si la red fuera de 11 OV, y 400V si luera de 220V. El , N4007 sirve para las dos redes.

Para el sector de baja tensin pueden usarse los mismos de la serie a partir deI1N4Q02.

Ellranstormador debe tener un bobinado secundario de , OOmA ms.

Recordamos Que el circuito no est aislado de la red lo que sig-nifica que hay que tener cuidado para evitar los golpes de corrien te.

Monlae

En la figura 2 damos el circuito OOfrl'lelO del 0001101 .

En la figura 3 tenemos la placa del c ircuito impreso sobre la que se puede fiJar el disipador de calor dellranslslor.

En el montaje hay que obser var las precauciones normales . teniendo en cuenta quo }os con

De esta forma se garant iza la circulacin de los dos semiciclos por el motor, aunque no en el mismo sentido.

o E3 fT ,-~""" lA l ' ,-I~T"--'

Para polatizar la base deliran sistor se usa un divt50r con peCen-. c imelro. alimentado por una lensln baja obten~a del trenstor madorT1 .

Esa baja tens in lambln se rectifica y filtra pata que ., siSo tema funcione como un restato.

SABER EL.ECTRONICA ""13

~ ''o\'

nlultA 2

"

.....

--

13

ductores de las corrienleS prin-cipales deben ser ms anchas.

Si el aparato se utilizara en la red de 220V, ellranslormado r debe lener un bobinado primario par a esa tensin.

Se recomienda la Instalacin de la un idad en una caja de plslico con el disipador del lado de ajueta.

Prueba y uso

Para la prueba utilice siempre motores o cargas de poca pOlen

(JI - 8U208 6 t'quw/J/mte (ver bI'l

D l . D2 - IN4oo2 - diodos de silicio D3. 04. D5, D6 - lN400 7 - diodos

de silicio (o equivalentes) el - 1000 u. x /6V - captlCiftJr

elrrolin'co FI - lA - fosible

cia. dent ro de la capacidad de control de la unidad.

Puedp:n emp lea rse un ven-IlIador chico, un a fa iladora o una lrT,.:>ara de hasta 25 waHs.

Si no hubiera conl rol lolal, es deci r si no se consiguiera la pale ncia mtu:ima, entonces el resistor R 1 Y el potencimetro Pl deben reducirse. Otra posibitidad es la de usar transistor de mayor ganancia.

USTA DEMATER1AUS

TI - t1lllfSfOmuMJor con primario de tK1ltrdQ con lo red local y secund4ntJ ,/f' 6 + 6 V x /OOmA omtit

RI- 470 o/Ims x JW - "sistor (QmOTilIo . 'ioleto, marrn)

iAHORA ... A PEDIDO DE LOS LECTORES!

Algunos tran81stores de potencia, de lita tensin.

T,po VCEolm.-) -F. lelA)

BUlO5 700V 2 2,' BU208A 700V 2,5 BU426 375V 30 6 BU433 375V 40 6 llP47 250V 30-150 1 TIPSO 400V 3().15(1 1 TIPSl 250V 3().15(1 3 TrP54 250V 3(). 15(1 3

Pi - 1 le 470 ohmJ - potenci-metro de Q1ilInbre

SI - interruptor simple Varios: frIililHJor de CIlI(H pora Ql.

pillea df' crr:uilo impreso, azble d aJimentoci6n, soporte porQ ftuJblf', lomillos. a/om~. CIliQ pan1 mOlllflo je, etc.

Placas para armar el RECEPTOR VHF (REVISTA NO 12) A 78

14

Placas para armar el M ODULO CONTADOR (REVISTA NQ 10) A 71.50 Placa para armar el POTENTE TRANSM ISOR DE FM (Revista NO 10) 11 29

Adjuntar A 15 para envo certificado (oferta vlida hasta 6-7 - 88)

Enviar cheque o giro postal a Editorial Quark S.R. L. Rivadavia 2431 . Entrada 4 Piso 10. Oficina 3 (1034)

" --; I

o

o

o o

...... ,

"

15

CONTROL REMOTO

FOTO CONTROL REMOTO

16

TEMPORIZADO El Qpcua.tu qu tkscribimof. podrd cOMCkU di.fposiLivos diclricO$ y tlectronicos ron Ken~,al. o distancia, usando partJ C.JO WUJ linJ.ona y niUlD 1m PlLfh tk m4quinu !(Xtw/ico.. Un pulsQ dL luz cOfCll duracin se produce y d

apmlUQ COfIUfJladt, $e accionDr q.u:danck, C(}(J.tado por d li(unf'O qu~ w,ed dau. Se put.'do! mcnnfrar aplic.ociOllt!S i!llc"santes paN este 'ipo t apgro1o, como quedmd c/am en el transr:ur.w cJ,r. este Dlflcu/o.

le proponemos a los lectores el montaje de un tOloconlrol tempori-zado. Es evidenlo que antes de ha-cer el montaje de este dispositivo sera interesante que el lectOt sepa exactamente de qu se trata y por consiguiente para Qu sirve.

El lotoconlrol remoto no es mas que un control remOlo que opera mediante un rayo de luz que pue d en ser una linterna, un flash de m quina fotogrfica y hasta un encen dedor.

Cuando enfocamos la luz sobre el elemento sensible del control re moto. a distancia , el elemento dis-para y conecta (o desconecta) cualquier aparato elctrico o elec-trnico que est conectado a el.

Un vent~adOf. un motor. una lmpara. la radio o amplificador. podran conectarse y desconec -tarse a distancia usando este sis-tema

Nuesl ro contra' remotoest tem-porizado porque una vez conec-tado al aparalo que se desea con-Irolar. esle permanecer as por un tlempopredetermioadoquevanara entre 5 o 10 hasta algunos mi-nutos,

El fotocontrol remoto tempori-zado es muy fc fl de montar y lun clona en la red de 110 V Y 220V. controlando aparatos que tengan potencias en la banda de 220 watts el 1 o V) hasta 440 watts (red de 220 V) .

El sensor que se usa es de bajo costo pues puede improvisarse a partir de un transistor comn.

Funclonamlenlo

En la figura 1 tenemos un dia grama simplificado de nuestro foto -control. l panlr del cual procurare-mos explicar su principio de fun-ciooamtento.

"' I [~.

Nl".'oton C. 1"Ir.lgll

slstor (y de todos los demas) son sensibles a la luz cambiando de resistencia en forma acentuada cuando estn sometidas a este tipo de radiacin. Lo que sucede es que la luz libera portadores de ca rgas elctricas que fluyen. establecien-do as! una comente por la juntura.

Por eso es que las envotturas de los transistores comunes deben hacerse con materiales opacos.

~ , - --.-c.

Comenzamos por el fotosensor. No es ms Que un transistorde po tencia comn 2N3055. del cual qui tamos la cobertura metlica (en capsulado) exponiendo el material semtconductor a la luz. Las juntu-ras semiconduc toras de este Iran-

\ 10/ 22 0 .

El 'oTosensor improvisado ex-cita directamente una etapa amplio ficadora que lleva 2 transistores ca munes en la configuracin de aco plamiento directo O Darlington.

Una pequea cantidad de luz que incida en ellototransistor basta

para lIuvar los2transistores a plena conduccin. hadeodo que la ten-s)o de colector det segundo tran-sistor catga prctk:amente a 0, co-mo lo muestra la figura 2.

La fuente de alimentacin para el circuito est formada por un peque-f\olransformadorde6 ~ 6Vcon250 mA por lo menos, 2 diodos y un ca-pacitar elc1ro1ltico para el filtrado_

OV, .. U.lUl

HgcmJ 2 . AI'fioI ~ltllOlOStnsor .wlw I()t r/{>J' /mllJutrxtJ dr: ~"Iroda tn ocoplamj('nld DwfinxtOl' .

Esta caida de la lensJn a 0, en la Incldenda de la luz. sirve para con-mutar el circuito de La tercera etapa que es l.W'I timar (monoestable) con el Integrado 555. bastante cono-cido por todos nuestros proyectos, por su bajo cOSlo y versaUidad.

.,

. "J: 1 , ... .,. .

Con cuidado. usando un destorni-llador y herramkHltas auxiliares, ti-ramosdesu "sombrerete" de mane-ra que quede expuesta la Juntura semk::onductora Este translslor podr montarse en la parte de afue-ra de la caja. con un pequei\o tubo de papel para la dlreccln de cap-tacin de luz, Tambin es lo mismo usar una lente plstica (o de vidrio) para concentrar la luz y con eso lo grar mayor alcance. Recordamos que, en este caso, el elemento sen-sible debe quedar en el toco d e la lente. '

- Los dems transistOfes (a' y 02) pueden ser del llpo BC54a o equNalentes. como el BC547, BC238 o BC237. Observe su po-sicin en la place de circuito im-preso.

En este circuito la saltda corres-pondiente al pin 3 se mantiene en el ntvel bajo (OV) hasta el momento en que la transicin de un valor po-sltlvodetenslll en el pln2 para OV cause su disparo. En este Instante el pin 3 se lleva aJ nivel atto. apare-ciendo una tansln posillva del Ofden de la tensin de alimen-tacl6n, capaz de actrvar un rel.

f iBIlIrf.1 - "'OII(>~SI(lblt 555 tn fa cOIlfigrmxidM IlSQda", ti comro/lTmDto, m Qflnmdo tf aj us't dt ,inrlpo

El dlsparodel rel se har por un tiempo quedepender lantodal va-lor del capac;tor C 1 como de la re--slstencia total presentada por Pl Y R3.

An cuando la seflal de activa ci6n haya desaparecido. el rel per-manecer accionado por el Uempo predeterminado. El rel usado es pequeoo. pera placa de circuito im-preso (Metaltex) con capacidad por contacto de 2A. perocomo po-sea 2 pares de conlactO$, estos pueden conectarse en paralelo pa-ra obtenet' mayor capacidad mxi-me de control, de 4A. lo que corres ponde a 440 wartsen la red de 110V y el doble en la de 22QV.

SABER ELECTRONICA N0 13

Montaje El diagrama completo del apa -

rato se muestra en la figura 4. En la figura 5 tenemos nuestra

sugerencia de placa de circu;to impreso. En funcin del uso de re ls eculvalenles puede necesitarse la aJterac~ del 'ayout .

Damos a continuacin algunas sug8fencaas que permiten reatlzar un montaje perfecto:

- El fototranslstor al es un 2N3055 con envonura liviana (alu-minio) que- tiene un costo menOf y que puede abrirse con facilidad.

-El integrado CI-l esun 555 que 58 instalar en la placa teniendo en cuenta la posicin del pln 1.

- B diodo D1 es de uso general 1 N4148 6 14002, mk!ntras que 03 son rectificadores como los 1 N4CX)2 6 eculvalentes de mayor tensin.

- El poteoct6metro Pl es lineal y su valOt puede estar entre look y 410k (para Intervalos mayores) .

Para P2, que es OplalNo como control de sensibilidad. se usar un potenclmelro de 4M7. Si el lector lod .... puedeinduirenPl eI"'t. rruptor general S t .

17

,.

~ l .~ .... ~.': "1

r ":..,. :4 .. ' I" i '_1

- Loo .. pocItoree el y C2 oon _lloooccn _de ... bojo. p8I1Ir d.,2V. el epi _ . mina .. tIompo de _ -.:>.

~ _ ""'oree entre 47 pF.

,

el-' ,,, , ,

O', '''.14'

'" 1 .. 4 001

.,

."

""

'H

Figwu 4 . DiQgnJnuJ compkto dt/ apaIlllo

(301 Y 470 "F mlcroF. (5} Vol""", rNyCIf1Ia no 11: recomiendan por peligro d. fugoa.

- Para al rel recomendamos el _ .. MC2Rel d. 6V. El dio

,~ o

-

gmra dedo _ oi acciona mIenIo del aparato conectado 8n Xl . puell8 uean los contactos NA del rol', moa rada impide que .. utllcen loo CXX'IIIIctoa Ne cuando

debemos desconectar la carga JXlf un tiolr4>O delormlnado.

Alu". y uso Para probar el: aparato despus

de montado conecte el plan a la red yenlatoma Xl unaLmparacomn u otro aparato para la red que est disponible, ya que su potencia est de acuerdo con la capacidad de control del rel.

El fOlosenSOf" debe manlenerse en la sombra (s.ln MumlnactOn di recta) .

Regule ink:1almente PI pera su posk;ifl de mrnlma reslstencll y despus conecte el inlenuptor ge-neral S1 SI estlNiera usando P2. mantngalo en posicln de m6xj... me resistencia.

Una vez que est todo ISO lisIO. el aparato conectado en XI debe permanecer desconectado aun que el Incerruptor est accionado 00 que debe mantenerse).

Ahora, enfocando moment-neamente una lintema di manera de hacer Incidir la luz en al , como lo SUgiet8 la figura 7. el circuito de be disparar con la conexoo del aparato en X l .

El aparato quedar activado por algunos segundos. desconectan-do enseguida. Ajuste PI para variar este tiempo de accin.

Despus de verificar el funclo-namtento, cierre definitivamente el aparato en su caja.

Sugerimos algunos usos intere sant8$ pera el sistema;

Su pequeo flash de cmara fotogrfica puede usarse para dis-

S-C~ Ci l jjj . d=iJo inl

MONTAJE

SECUENCIAL 4 CANALES

Para producir t f tctos dP 14cuhud d~ luz y movimi~nro fJG'4 SUS rwtJU, ptlI'fl SIl conjunto mulSaJi. ".., ctlf'-tdes y vidrieras. nad4 m~or que un Jhuma de iluminin JWncW CorrImdo con &J l'dodtiJd qw UItl quina, la! wcn ptTX/ucWn un eltelo din4mit'o muy (,"ay~1t p4TG CU4lqtJier llpo di tIpiicirt m ". ~t .. importantt fl4m4r la Atencin. $i7t dudiz al lteto, le intt rt JlU(j eJte ttUft'O proyecto, NO J640 pOT JUJ ctlNCt~imCaJ, m e tambiht por su btIjo cono Y. JO"'e todo, fXN la nIIe.-ol aplkiones. V .. m ate tI1f(cwJo cmo potlN QI'mIlT su propio IUltmQ de IlumllJeilm s'Umcill/ de 4 canGltS, CfI1NIZ de lllimerlW ,",,14 264 /4mp4I'IIJ t JW ni l4 rt:d de /101' Y ti doble en l4 rJ de 220 V. VN tambii" o"., ilPI~s inltl'al6llln que ~ ptIIrI me DpQTaIO.

Im-vine un grupo de IAmparu encendidas en seeutn-ei. y velocid.d contr~.:t. . Al mir.r 8111' ltmp.8rH Qutdl-r' imp,tlionado por el movM'niento d. la luz corriendo en el mismo ."tido de encendido d. l. 1oIOJenc:". Este movimiento obtenido con un ,inem. de iluminaciOn le--cuenc"l se IProvecha par. producir .tectol especiales en moche' .pllcactonts Pfcticas. En este articulo .nl8l'\. mos como "".r un ..,..to par. producir .. efecto, o tu, l. ilumlneci6n IoIOJtnci.I , .., cuatlo grupos de IAm para, .. decir, CGn funcion.-n"nto en 4 'ases p.r. muo ch. l6mptrll, y "-mos tuS prlnclpa'" .plicaQOf"Ie'& prAc-tica (fiCJUr. 1).

e ... pliclcionn prActicas. pot cierto no te extienden soI.",.nt ... 1 campo de los efectos V"'~I ton IfmPl'II.

El liltem. de tcei6n ~.I del cirOJlto ~ produot este 'Plr.ta puede .r de gnn utilidad tri aI",noa~" como y. venrnos.

L ... plicaciones QUIt .. lUgieren son : _ Efectos dln,",kos de tuz en belles y fieNL

e,K'tOS dintmlco. de luz en conjuntos ~ y bI.trOl. Efectos dlNmleot prIfII ~Ies y vkir.r .... lIustr.a6n di procllDl dln6m1co1 .n ltlneta di ferlll. Acc::I6n ~I de ditpO$ltlvol etktricoL

_ Temporiz.:t6n elcllCl d. dltpOlltlvol et6cViocaI. LOI tres prllr4rol etec:t .. no prec;itln di mlVOta p.

plic:K:lontt puet bllt. rtcDf'dlr que 1Plrec::.n en l. mlVO-

" "1' , ~O O O

" ,,Ion z O {} OO

nCl,lINC .... l

" 'An' O 0 .0 0

" '.n .. O O O

rfa dIt 1M di$Colecas V salones de baIle actuale1.. Los o tros tres etectOl I'lICflltan analizarse piJra qUf! 1'1

leoc1Of comprl'Oda mejor las posibilidades d e l sistema se cueocial:

- lIumacibn de ptOCIhoI dinimicos:

Con la coIocaci6n de pequai'lat 1"mparM (5W ) lO" UI' ultel paul demMtrM un proClso din.tmico , como ~or ejemplo un c.ftel que lunre.1 proceso de desti laci6n, el flujo de sustancia puede "tener 'lid." con el movimi>nto de la luz , haciendo ~ el canel se. mucho m6s atrilloyen-te V cumpla mejor .. fin.lict.d Ui!4UI' 21

- AccW.n llICUlncial de dispoaitivOI elktricOl: Uned pueda aum ..... I., la oomtante de tiempo del cir

cuito de modo de tener un. accin MOJencial bien lem" , digamos un cwnbio d. 'uncibn a c.da 5 o 10 mi nUlOS. Uniendo en la salid. del lPato una "mpan de ve lador , o su aparato de sonido con pequello volumen, un ve nl ila dOt y cualquier otra lampara de so casa, en SU ausencia se producir' ti tfteto dt qut hay una persona presente. El Que obten/e durante un tiempo lun ladron, por ejem p'ol 'lltr' Que, de tiempo en tiempo, le enciende la IUl dtl living Y luego .. a~; 5 o 10 minutos mas tarde es, cucha el IQnido del tQuipo de ",di!? o el ruido del ven,i lador, PoIr. fin.lmanta var Qua se enciendt de nuevo la

YHAVO,"

m - -. ~~ -. -

I!CURA 2

lu Z del liv ing. La impresibo que tendri es Q4Je hay alguien en la CISI. El ciclo se repeti, indefinidamente Higura 3).

- T empofizacin cklu: Si uned n~~sita conecta' V desconectar un aparato a

imenf.los II."..lare$ o aparat01 en secuencia, puf'de UUI el sistema secuencial alterando la constante de tiempo S UDOO

~~~~;> .. ~

" L I

F IGt.Jk!\ J

SABER ELECTRONICA N9 13 21

COMO FUNCIONA

En II fi,.,r. 4 se ve el diagrami de bfoqu" p.,. que el lectOf se d' CUenta mej04' del funCionamiento.

El primer bloque r@OtHenu el osciladcw principal que determ ina l. velocidad de fuocion,miento del .inem,.

E~e circuito fiene . como .Iementos baicos, dos tran. sistores comunes en IU9fr de la configuracin trtd icion,1

r ___ .. _-{"-- - -,....:SALIO ... ' ~,-'''-L ___ ,

t Oto I ctOI. Of. , _L--'r V(LO(.II)IO fi GURA.

en u nijuntur . la frecu.ncil de opef..:i6n de este oscil, dar eo\ti d.,,,mlnad. POf.1 ~itar Cl y poi' el "!'l istar en serie Rl que en el circuito finll n del tipo var i,ble (potencimetrol permitiendo ad su Ijuste I'I'I-'f' 5) .

En el funciONmi.nto, . 1 CepaeitOf se cara hMt. al . Cinlllr l. tensin de disparo de 1.11"". r.oeradof. for o miKJl poc- los dos trWtSntores. EI.I llave hasta entonces no ha conducido n.da y .hor. pasa .1 e.tado de plen. conduccin, ocurri.ndo entonces l. descarga d.1 capaci tor con l. produccin de un pulso. Ene pulso le 11", u n tr.nsistOf empllfiudor para entonces ser guiado. l. eup, siguiente del cifCl.lito,

Los rel il10res de 210 ohms en la lI..,e reqenerador. determinm .1 punto de d isp.ro de l cirw ito.

fiG URA ;.------- -i--....J =

.. ,~ ,

" ,~,

L. segunda .tapI tiene un. Importancia ef4)t(:MiI en este aparato: It trata de un contedor Johnson integrtdo 4017 IC MaS) cuy. funcin es hacer '.divisin por 4 de los pulsos :legld05 de la et,pa antariof .

lo que tenemos entonen e. l. acclbn leC1Jendal de sus .. /idas en funcibn de los impulsos de entrad . El pri mer pullO cone-c:ta l. primer ... Iidl; el ~ndo l. dnco-nect. y eoneeta la Je9Jnda; el tercero duc:ouec1a l. se-gunda y conecta l. tertef'a; el CUinO detcontcta l ... rea-,. y conecta l. cu.rta. En el quinto pulto M dt108Ctw.la lt ima Mlida y .. conecta de vuelta l. primer. relnici.n do un 00fY0 tido Ifj~.lta 81.

22

En la salid. de "te circuito se colocan leds de monl. tOfeo. ESDI leds encienden en l. MCUenci. de funcia,.. miento e indican catno tncf,, el circuito.

, ,

t t t t LA ---1,'_' ___ '_"_'_'_' ___ '_

fiG URA' I _ COHlc rADO J _ OUCOHICl ... OO

'-"LIO , , ,

, , ,

, , , , , , ,

,

, , , ,

,

,

,

,

,

t.stH .. lid .. se llevan al t.rCr bloque que el l. etapa ucitadora de los r"ts o de bSCR. ~n l. versibn.

O.-ncx ent onces dos posibilidades de montaje : con re-li. o con SCAs. Se expfican las diferencias que se pro ducen:

- Con el funcionamiento con rele se puede control., Cl.Ialquier tipo de carp, et decir, acfem. de lim~M pueden conectarse aparlto. de tonldo, motore', etc., ya que l. conducd6n e. de onda completa, obt.nl6odou un control tot.1 de l. potencia.

- Con el funcionam iento con SeR. 1610 l. mitad de los wmiciclos se conducen y lu caf~ inductoras c:omo motOfM o equipos de sonido no pueden control.rse . las limparll s6l0 pueden al imentarse con una pot.nda ~ ducid4i ligeramente .

L. ventaja de la pt'imer. Yenin 5t compenl.l con el bajo COsto de la segunda. Sf!9jn l. aplicacibn M puede optar por un. o por ou . En la 'i"",. 7 demos lo. tipos de circuitos bafeas par. un QflaI con arn* cl ... de funcionamiento.

Un punto impo.-tant. que debe ...... iz.,se ~ el circui to es l. presencia ~1I. el MgUndo y el tercer bloqu. de un. lIiWe CQfVnutador. que permite cambi. i. sea.Mnci. de encendido produciendo .. ~Io de efecto, de baj. tensin del ,inem. MCUenci.I, .. Iliment.s. por medWl de una fuctnte resp.,lIada en l ..... un diodo zen., de 13V es el elemento b6sico de referencia V un transistor de po-tenci. " el controllldor de corriente.

Como el UIO de los ,el" de lA de corriente de con tacto (4 de ellosl puede lograrse un. coniente de hma 12A con 110V lo q.,. .i;niftc:. un. potencia de 1320 wltU, o h.ta ti doble, 2640. con 22OV.

Con losSCR,de4Acornotl MCR 106, tenemoc 116tN1 en l10V y 3620Wcon 22OV,Ioque sin dJdan rn6Ique suficiente ,*,,1. m-vort. de lu aplicaciones prietas.

LOS COMPONENTES los componen ... elllCtrnicos usados en el monttj.

del smem. MOJenc:lal pued.n con...,..i,", con tac:ilidlld en lIS CISn de ma1ef'ia'-t .Iectrbnlcos. L. caj. tiene l.

r--""O

.-

0

fIGUR" J .0

"" >----'--D-- H el - , ,. _1 . , '.'

uop

dimenstol'lM qutl apweccn en l. t9Jr. 8 con perfor.do-,.... .... l. ~rtIi cW frente P' 101 tech, l. 1I.w. QUf conec-ta; y dttconIcU Y ti con1rol de nlocidad 1dem61 del COtWnUUdor del .fwcto. En l. pIrt. de al," de l. aj. te-nemos 4 tom_ de conexibn de los cirOJltos externos,.1 .1.,., ~. el P8IO dal 'CIble de "Imenucibn. el fusible v l. 11 .... corwnutador. 110VmOV,

Loe componenm '1ec:tr6nicol uudo& IOn 101Ii,.,ieo-... ,

.1 Clrcui10 Intalgrldo: debe u .... obligltorl.m.nte.l C04017 o Ilmp~Me 4017. No m;' 1 m .... lal pro-t101' (esponiI o PIPI4 de e1u",,"k)) ni ~.I com-ponente. SerA .. ultimo pwticipmta del monuje Y si us-tIId f\O tMne rnuchI prc.ka con in_Idos .... , COfWt-n.nUl c:ornpr. ~ un IQPOI'U )Ira.1 milmO fOil de '8 pin.'.

bl la. trlNiltores IOn de 101 tipoIlndk:adol en l. re-Ici6n del mn., .. ! y .xist. l. poIllllldad d. uNIr equiv. Ion ...

P, .... 1 BC5.t8 pueden uune como fqUw.lentes el BC647, 8

24

DIMENSIONES DE LA CAJA Y DEL PANEL FRONTAL

DIMENSIONES DEL PANEL TRASERO

VISTA INTERNA DE LAS PIEZAS EN EL PANEL TRASERO

VISTA INTERNA DE LAS PIEZAS EN El PANel FRONTAL

MEDIDAS ENm,"_

r --- --------.~ / ~",

.-- .. ~ - -.-- - - - i~'~~~-~~~~ i'-. t+\ (;-\ ,.'. '1' 1 \.V \.V 'V V - "

!;> L 'l' I 1() I 'o _ _ .~ __ _ _ I o ~- - o- o o l.. _ __ ~ ' . 0

.. - .. === =-=:J h l.. '0 -1 " t L

1----- ''0 . 1 I

-CP" O -I-- ..l O O O O '-O : lJ " 1 " J

1-0 _9 -,~ -, ~

" , o , o ,

'. t

,os

~, " "W~: '~'- e",',' " ~ M. ti , " "Il:J l;l L:l":: l:l l3 liS -1lI - li! 1 lO ,) . '.J U G 1 -' I ~-=- ' - 1 ', '

p ,

" , .... ,.

f iG URA 'J

Pat. la p_t.t elktr6nic:li el .rmador debe usar un ~. d..:kw de poca potencia (mbiml 3OW'1 bien uliente V COfI la punta tallada, ama de una pinza de punta , UN pinza de cone later. V un Juego de dertDrroilladores .

.. oun ... "'.nl ____ _

En la fi!J..lr8 9 tenemos el circuito completo en la ver-sin con rels V en la figura 101, modificacibn para cada clnal , usando SCRs. La placa del circuito impreso I!'n ta-mer'lo natUf.1 se ye en la figura 11,

" II .. ~ ... 1111'''0'' ~ ... ~

~ ........

EJQ:.!

.

~

: ~.

~) .Ni:: .. U

~~:I :

Par. hMf un mon~Je perfecto, deben tomoil"M las precalCtonH I9I.."t .. :

a) &.Ide In primer tuillr los tennioat.l dll uansfQf ' madot. cu~o de fij.r utl componenta en la caja con la eyuda de tomillos. Es con ... eniente qut el I19Ujero par. la fi)ic16n se h. despul que .1 lectOl tenaa HI compo-nente debido a que tienen dltnenllonet diferenm lo. tran.formedorlS da distintll marees:. Cuidedo con la idlIntifie.cibn de los alfmbfes: IlIJ9ro - comn; man6n .. 110V y rojo'" 220V.

b) Suelde los transistons teniendo cuidado.1 identifi e. c.dI uno de los usados, tanto los NPN como los PNP. VeiI bien la pcnicin de cada uno por su perte plana. En el tr.IUiltOf de potencia de r. fuenta, la posictn ud dada por la parte met.6lic1. La IOldadura de lo, tranSllto ru ~ h.c::eue con rlP~ p.ra QUe el calor no 101 aftet .

... ~ _,,,,QIOI ~ , ,., .lOJlD

--c:::m :r-

cl Suelde los diodos; .... ea que cma uno t.nga la posi ci6n dada por 11 ." illo de ickntifieJcin de dtodo. En el CIiO dellener, ~n e4 tipo, elliue una codificaci6n, la posin e. daIiI en la fi~ra '2. Al soldar los diodos, h.6 9110 con ,apidel por el calor.

d) Suelde los !"el" teniendo In cuenta la posiciOno La lOId.dur. de 101 terminales da contacto deben elbr b ien hechas pues la c::orTtente que sopor~n 11 intenli!. Si su 'ftnin fuera con 101 SCRI, suldelos teniendo cuidado con la posidn y empa.ando d"ipadoret de calor .

el Sualda los 'Mistores. EllOS componentet tlenen los ....,or dados por los .nilla. coIorNdOl. v .. la corre-pendenci. en reltcln .1 matlf l" . Cort. lo. terminal .. de los re.istOfts despus de la soldadura per. que no so bfe1.6lgan en la p laca.

n Suelde los capacitClfes- En el caso de los electrolHi cm debe tenerse OJidado con lIS posic~nes porque son polarizados. E ... ite el ellOltlO de calor durante la IOldadu r~. Al soldar los denYs, debe obllfVane slo el ... .,or.

g) EnMQUida hagil las con8ltOOft en la placa, o sea, colo~ue los "jumpers" que IOn trozos de alambre sol dadO! en 111 pOIiciones indicada. en los d~os;. Esos alambfM deb.n ief recubiertos .

hl Termine el trabajo en la placa con la colocacin del cirOJito integrado o iU toparte. Tenill en cuenta que la po5icin del circuito integrado es14

viWldo las pol",idadt. de estos componentes ~ por el lado;, apl~o. Ser' COfWeoiente co4ocar un es~eti en POf lo meno. uno de 10$ terminli" de cada led Pll'1 evi-tlr que entren en corto.

bl Sueldt el eab'. d. alimenUCiibn ., kJiS elambrn de conexibn I II lI~e se6ectofl de tenf.i6n obMrtando 101 colore. ,.:.n 111 tenlienes.

el Su.ldlla. 11_111 ., 105 toma Q,lidando que los ejem bres Que van a 10$ tomes.1n gruefOI pata que aguenten las cor rie nte. elevades.

PRUEBA V USO Conecte une I~mpara de 5. loaN en ceda ulide. Co

!oqur el plug." tu 10I'I'II de fuerte y coneete la unidad. Al mismo tiempo que guift. cedl led. le "mpe en la

salida corre.pondiente se enciende. le velocKl.d de gui

1\0 es oorttroledl por el PO_IC~bO detlizlf1te en t' "",.l.

SI l. "mpret'I gul". mAs o ti led no enciende diQUI le

INSTRUMENTACION

COMO LEER dB EN UN MULTiMETRO

La mayorfa de los multimelTos tienen una escala de da (decibeles) Que pocos lectores saben usar. Para qu sirve esa escala? Cmo usarla es k> que veremos en este arrfculo. que le ayudaroi 8 obtener el mximo del ms iltil de 10$ instrumentos dfJ medida.

Adems de las escalas de tensin (voUs) , corriente (rM yA) Y resistencias (ohms), los multlfne.. tros llenen una escala de dB (decl

b~es) como muestra la flgura 1.

""""

El declbel. como muchos lecto-res saben, es una unidad logart-mica que se adapta mucho mejor a las caracterisllcas de sensibilidad de nuestra audicin que ~ras Que son tineaJes.

Por logartmica entendemos que sigue una variacin que no es directamente proporcional slno di-rectamente proporcional al cuad ra-do o a aira potencia.

As(, si tenemos un amplificador que tenga una ganancia unitaria, o sea en ~ quera potencia de entrada es Igual a la salida. podemos repre-sentar eso por:

PS/ PE 1 Si la potencia de salida fuera el

dob'e de la de entrada. lo represen-tamos:

PS/ PE 2 Por aira parte si el amplificador

no tuviera ganancia y la salida fuera menor. digamos la mitad de la en-trada. tendremos:

PS/ PE 0.5

SABER ElECTRONICA N. ,3

Esas relacooes son lineales en el 5entldoqueel valor indIcado para la ganancia es numricamente 1-gua/ a la relacin enlre las polen. cias.

SI hiciramos la representacl6n en dB. usaremos un logaritmo ya que la frmula ser:

dB 10 109 (PS/ PEI Donde log es el logaritmo en

base 10 6 decimal.

p[ :j .... 'LlnuIlOlI t= s ~, < Jo, C ~f\I"A.

ces lo que se mide es la tensin dIs-ponible en lo salida del OJT4lIiflcadOf pero como valor alternado sobre una carga de resistencia conocida (figura 3)

Pero recordemos que los dB In-dican la relacin entre potencia de entrada y de salida. y en este caso hemos hecho una sola medida. No ser problema si la OIra medida se mantLNO fila.

Por convencin se fiJa la poten cia de 1 mWen una ImpedanCia de entrada de 600 ohms.

Cuando esto ocurre. en realidad estamos midiendo la potencia de salida referida a 1 mW: se llama a esta medida: dBm pata dHereocl-ar10 de la medida que establece una relacin de potencias.

dBm 10 x lOO ~~w) es decir, que con el muIIlmoITO

estariam08leyendo un valor expr&-sadoen dBm.

A partir de esta informacin podemos conocer la ganancia de potencia conociendo una ganancia de tensin pues:

PS - e2/600 Vea que el va60r de salida de 1

mW sobre una carga de eoo ohms corresponde justamente al valor en la escala dB. Es una norma nortea-mericana dltundldaen todo el mun-do.

Existen otras referencias, como por ejemplo la francesa en que te: nemos para el dB una potencia de 6mW y una carga de 500 ohms.

Antes de usar la escala dB se debe verificar cul de los patrones se utiliz pues tiene Influencia en La forma de hacer Las medkias.

Lo Importante es que en funcin de referencia, las escalas de los mutrmetros estn calibradas en dB.

Supongamos que un mUtfmatro tiene una serie de escalas de voIts alternando como sigue:

O- 7,5V / 0 - 30V / 9 - 75V, ele.

Suponiendo que la referencia de este mtJtfmetro es francesa. de O

30

.. -;--~

~-----' '.r J" dB y6 mWa 500 ohms, eso corres-ponde a un nivel de tensin de 1,73 voIts medidos en 500 ohms. (figu-ra 4)

Para av tendremos una lectura do -20dB (-20dBm) y par. 7,5V, en la nUsmaescala, la lectura ser + 12 dB,

Para las otras escalas esos val-ores cambian. En la escaJa de30V, por eJemplo. la deftex1n total de la aguja ocurrir con una ganancia de 2OdB.

Los valores que deben sumarse en cada escala para obtener una lectura correcta estn dados por el fabricante en el follelo del mlJtl.. _ro.

Para el caso en que la Impedan-ca da salida no fuera de 500 ohms 0600 ohms. habr que corregir La 16mllA .

UI CO

COMO FUNCIONA

OSCILADORES A NcwUln e BragtI CRISTAL

L, 8I$tlIbi/idsd de ,. f~CUMCi. de un circui to osci!. dor ~ZII uno de sus gf'iot mbimrx 9'lICillS M empkto de crin.les de aJ;.f2o. En , ."ficiones tf fl quu es mI/V mpQfUI1tl! genefilr unlllieffM de ff'flClJenc;. lIJtU. b.'o

wllkw~, condicin, ,. IOwcifl que _ #1tIoptll normll-mlffl re t1' emplNr un trist.l. En este MT.lculo '" dMt c,-(.Vi tos IJI!lcionMia. con c,~rllles . ~ producir fffJQJtln-ciM de 5fXJkHz 11 100MHz, Jo que ~stituYl' una exce-lente fu(fntt! de inlormllCi6n PMW H pro'ltin..

Lm crtSlalei de cuarzo presentiln propiedades pielo-electr icas acentuadas. Cuando son sometidos iI un .. len

~ i6n elctrica, sufren deformlCiones medintcas y vice-versa. Si utilizamos un crinal de ute tipo en U'I c ircu ito ne real imentacin, como muestra la flgur. 1, este ci,cu i tn tiende iI oscile, en una frecuenciilllnie determinitda just~m.nte POI SU5 earacteristius mtCtnicilJ , o .ea, d i. mensio nel, corte, etc.

C R 'STA L[S C E RF F-ip.lfa I

Como resultado de estn propied.du . los cr ist. les de rut' l O COl"sti tUY6n el~entos de conlJ ol de frecue ncia de 10$ c ircu itos eleetrbnicm, pudiendo $Ir uMdos en una amplia gma de frl!O.lencias .

Con 141 u t ilizaci6n de un cr ist,l en un oscilador, su Ire cu enci, se mantiene dentr o de \I . lores fijm, determ in, dos por el cfln.1 COn gran preci'l tOn .

En la t illLlr. 2 mostrillTlOS los d iversos t ipm de cOf te$ Que ~ pueden hacer en un cr i5 ,., pa', apl iCilciones ,e le(;, tr6n iCillS .

En la fr ecuencia de reSOnIOC;. de un cristal, su impe- d.nci. !!st6 prO_ im OIIro . En l. figura 3 mostramos las CUN as Ilpicas d!! operacion de un crinal v tu c ircuito f!QU tv . lef'lll! .

En l. primer. cu ...... tenemos el punto en QUe ocu rre la reso n.ncia y e l punto de anlirreKlflanci . ... La sepa. tK i6n entre estOl dos puntos ind ica e l lactor " O" de! cristl l.

32

En l. M9Jnda cu ...... teOt'm~ los comport.mientos de los Cfiuales de diversot cortes, en "mct6n de ,. tempe-ratura. IObse ..... amos QUe el corte GT efi e l mis euable de los cu.tro repretentMloti, cen un. estab ilid~ de alrede-dor de una p.If1e por mill6n tpC)m1 en u na grtl de cien grados ctnHgradotil

PEQUE!Q.u ALTERACIONES DE FRECUENCIA

En princip io. lo re(;omend.bl e es QI.tt. el cr ilit. , opera en su frecuencia funditm!!'ntal. Empero, adems de lo. cr in" !!'1 Que pueden opeo,a, en frecuencias m lt iplu Iso-bretOno) , tambin ex in e l. pos ib ilidad d e \I. ri.r liget. me"te l. fr~enci. de operacio" de u n circu.to QUe 101 us.e, con elemental e lCternos.

En l. figu ra" mostr.-nos que ,. con tJiCi6n de un ""Ti. ble O Ijustable en serie con el CHita" o d e R F. permite modifice, liger.-nente 11 frl!rue nc ie de O$Ci liCione-s dI'I ci,ru ito.

o

I M'EOANCIA

f ''''>tI1

" " l. _ f"I'IIECUANCIA DI! fltlSOl\f .... froICIA '.:' '1'IIIECUEI\tC.A OF ANTI .. fIIIlSONANC.A

."

...

VA'''''CION

-

..

"

~----~-----+-----+-----.,

...

fltv,. J

LOf circuito. que dl!mOf I c:ontinu.:IOn IOn prkticOl y pueden If' uSIdos como be.- de tos ma divtl'1O$ pro. yeetol. En "~nos ~ le pueden modiflaf 1.'lntio-'* di .Umentld6n. " como 101 ,.Inore. di iz. d6n. sin petjudiclr el cornpoarnt.mo final del OICi-'edo

., ..

:r"'0., " U.' .. el_' _ '.00 , ..

..

..

-

2. Circuito TTL de 600kHz 1DMtU con " buffer" (emortJgUedor)

... ,'''O 0",0 ~

-

El eirClllto presentado .n la t~ra 6 es sem.j8l1te al anterior, exC$to por .1 tw:cho QUe l.s dos puertas NANO .rletoneles de un 1400 son uYdn plf a PfO\leer un ais'.,,ento .ntre el OlCi lador y la Sillida, con UI'IiI eIl ' eitec:i6n de mayor potencia,

Las ceracter(stical de este circuito son las mi5fTlits que el .nlerior, excepto por el . islem.,nto de ce, dKIo por ti caplCitor de 1()()pF de la .. Iida. El tr immer CII tamo bien sirve par. Qlibr .. el punto de funaonemiento, y re ,slores Idlclonales de pol.rizacin y desoplemiento penniten mavor en.bilidad.

La alimentac:IOn debe tamblHi n.cer.e con una ten-sl6n de 511 .

3. o.cu .. , TTL de !iOCIkHz I 1C*Hz con 1402

Este circuito difiere d . los anteriOf"H por util izar el 7402. que consiste en 4 puertal NOR de dos entradas lfi'l-lul 7).

...

,.

-

-

' .'CI _t l l1C1-11 Figura ~

El e, istal utilizado tlmb"n funciona en la frecuencia fundMnen t. l. y puede tener freoJenci;u en los Umit15 in-dICados de 500kHl a 10MHl.

El tr imm

" ~.

AA

l na t--~~~:p~JL~=:'J--r--i'.'--t-----, ''''I

.. , lO., ... 0------------ ' ''',tI . tl (,1-1= " OO, o. O---I~--- ' U;! - "

" igtlra 8 S, Oschdor de 4 20MHz con 1 tr .... iItOf

Este oscil.clol no IIsu nif'9ln ci.cuito fesonanle, aparte del formlKio por 111 propio Crlstll (fi~11t 9).

Los dCK chOQUes de AF lXAF) deben prlKent'l impe. dancia el\!'Yada en la 'reo.umcia de apelaci6n dr:1 ci,cuito.

l. COtl ia"te elliVida por alte c'OJito Hta,' ahededof de 20mA pan una alimentecin de 12V, pero deber. funcionar satisfactor iamente en l. gama de tensiones de 9. IBV , dependiendo, n.tu r. lmente, del transistor em-pludo.

'h

SALIO ... '--~-'-"L._.L...... lO .. .. ,

r 10"'" IIUfOo.o .. ( .. U.L'

".

F iXIlI'II 9

Transistores menos potentes, como el BF494. BF495. u otros. pueden no aceptar tensiones po. enc.ma de 12v, Tipos de mis potencia, como los 2N2222 o 2N221B, pueden llepl .. func ionar con tensionttS mts elevadas.

El .esrllor de 15k en la baH del u .... sistor tambin puede se, sust itu ido por otro de d ist into walOf, de acuer do al tr.nsiltar, con el fin de obtener un rendimiento m.yor,

6. OtciIedof dt 1 100M'" con 1 tT".miator El oscilMSor de RF de la figura 10 proporciona MIIales

en la gaml ck los 7 los l00Mh. utilizando un cristal

SABER ELECTRONICA N' 13

de overtone hobr.10n01 y puede ser al imentado con let}e htcerse con I1 ayuda de un griddip, oen tal CilIO. frecuenc:fmetro.

35

7 . O.c"ador con FET p .... 4 . 18MHz Los u ... u,to,~ de etecto de campo po,~n caract~

r(stic. que permiten ,. re.lizadn de ucelentes os.cila-dOfes, como e l que mostramos en la hgura 11 , que opera de 4 11 18MH1.

El transistor usado es un FET de unin. como el e F245 o MPF 102, V no havci,cu ito tanque Slntonli:ado.

El choque HF debe tener UN impedancia su fiCient e mente alta en la frecuer\Cia do resonancia d~ 1 crin"i. potra permitir el pasaje de la sei'lal hacia la "Iida.

El CrIStal es del t ipo fundamental V l. kt\al de salida vaflara de intenlldad conforme a la Irecuenci, .

El consumo de corriente de ~ite circuito es hanaote baro. interior a lOmA. V si se notara poco '~ndrm rento. Sol! puede sospedlar l. inven lbo de los termln.lu D V S Qut! en los transin ores de este tipo son tlll\:fQfTlblabl u.

'oo. L __ ""_-I~ SAL r OA r-"" . '''',,, '~.'

.. ,

Figu.ro 11

8. Ou:U.dor con FET d. 7 100MH, Es!' venln de OSC Il ador con crist,1 uti lizando u rr

FET de unIn opera en frecuencias de 1, gama de 7 a l00MHl II',I'HiI 121.

El FET puede :ser el 2N3819 o 8F245 '1 la alrment a c,On k $ituilf entr e 6 y 18v .

El ClrCU rtO tanque, 10 rmado POI L 1 Y l2 , t 'COl' las mismilS car.cter iu,cas d~ utilizado en el CilCUl tO 6.

La re.Clllllci. XRF deoe tener una impedancia suf; cientement. alta en la freaJBncia ct. operaciOn. Pira im. pedir que la ~al pase haca la tuttntB.

Los captcitores son todos celmicOl como en los de m's c ircu ilOS. en vist. de sus car.cUHi.t icas.

El CIIOJ' tO tanque, t()l'mado por II y L2. debe 541r Q . librado p,r . que tenga la frecuencia de resonancia i!PJal a !a de oe>eraciOn del crinal, ruando la ~al generada est plasen te en la salidar con la intBnsidad maxima.

Con la calibrecin del ciraJito tanque para frec::ue .... CIaS multiplOl de la Pfoducida por el Ctllll l, el mismo tamb,en olcilar y pod,emos tfiner un comporulrTlien\o d rfen nte para e l oscil.dOf . Con un crin .1 de 21 MHI po-dremos generar ~ales de 54 e in,lulO de I08MHz.

La corriente consumida pcM' ene circuilo ser" inferior a lOmA con una tensibn d e alimentacibnde 12V.

El cap.acitor de lOpF puede Wlr omitido en algu flOi ti po~ de transistor.' d e electo de campo.

36

... .11"

"

:L" -.~ T-, . -

'CSiIILIIU' I " ,- 'OO .. ",r I u $0 8A ETO l'11 0 ,

FiKu'o 1 Z

9. O"iltdol de 4 l00MHt En la ligura 13 lltOl!'mos tambin un oscilador que usa

apenas un tran. jstO! comUn, que puede MI un 2N2222, 2N2218. BF494. BF495 o 2NI7I '. V oscil.r n II gaml de trlKUencias entre 4 V 100MHz.

El circuito oscilar bien con tensiones da: . Iimentl cibn entre 6 y I BV, y dependiendo del "ansinor ser' neo ces.rio aherar el v.lor del lesinor de 4k7. de modo que no hay. excesiva corriente de coosumo .

Esta corrie nte debe permanear alrededor de 20mA en el mximo para los tran JistO!es 2N illdicados y aire dedor de lOmA para lo! BF .

Los capoIIci torel, como en los dem.s cirCUi tOS, deben ser lodol cermicos.

... '1"

. ,. ... ~

2""r . ,~ I "" CONClUSION

Los cirwitos rndlCad05 pose-en Cll ltCterin icas b'sicls Que perm iten SU ut i l~aciOn en muchOl proyectos. Sin embargo. el proyee,in. debe tener en mente e't ... caree-ter(nica p.a que el oscilador cumpl~ con su finalidad si n problemas.

Una ~.I gen(!fad~ de meoor intensKted que lo pr~i l too un acoplamiento indwido, una fOfma de ondil jm. p,opi pueden comprometer el funcionamiento de todo el provecto. Por eso, cuando UN ., circu ito MCOgidO, tenga mucho cu idado de hacer las w.rif,c.ciones necesa rias sobre su func ionamiento en la aplicacin deseada.

MONTAJE

INTERRUPTOR SONICO (VOX) U1l mt~rruplor Jdnico St!f1SibJe. o VOl:, como lambibl u lo conoa, tUM mMCNI MIidiId prtJctica. Lru

radioafcionados puedelllLSlJrlo partJ COflttUU t/lr(JIIS"uSOf aUlom41icamttl~ cWJNJo hablan. noNJo asl ellLfo de (a incmoda Ila\lt PPT. EN lt:u grabacioltes clandestilUU de COlf\lUaJeU>tIU. pwde IU4TU paro conulllT JUl

grabador soIlJ1rIenlt! cumuJo u inkia Kn diJogo y tSO u realiza tlljonNJ tolalmettU aJIIotrr6lica, sin gastar '-'Int!usari~lIu cinuJ y pil4S. Olras posibifidadts uueresQllles se "",,,,411 ell el .f:MIo.

El interruptor snico o Vox con-siste en un aparato simple que ac-ciona un rel a partir de sonidos captados por un micrtono sen-sible.

Un sistema sencillo irfl)ide que el aparato desconecte inmediata-mente despus Que haya desapa-reckto el sonido, esperando algu-nos segundOS un sonido nuevo, o una palabra en el caso de que se use para controlar transmisores o grabadores.

El micrfono usado puede ser el mismo que exita el ampliltcaoor, transmisor o grabador.

Otra posibilidad consiste en el empleo de micrfono de eleclrel separado , que se ofrece en la versin bsica.

El proyecto prev la alimen-tacin a partir de la red con fuente de , 2V, pero sustituyendo el rel de 12V por uno de 6V (MC2AC1 ) el aparato lu ncionar sin problemas con 4 pilas.

Cmo funciona

La senal del micrfono de elecUel se aplica en la entrada in versora de un amplilicador operacional con FET TL081 (Texas) que posee una resistencia anisima.

la ganancia de esle amplifi-cador est determinada por el eslabn de realimentacin for-mado por RS ' P1. Mediante P1 podemos conlrolar la ganancia que ser mxima en la posicin de mxima resistencia .

La polarizacin de la entrada no inversora se hace mediante un divisor de tensin formado por R2 y A3. En verdad. los valores de estos componentes pueden eSlar entre 1 Ok Y 47k, siempre que sean iguales.

La senal amplificada por el operacional se lleva a una etapa de dos Itansistores: un PNP y un NPN .

Este transistor se polariza para conducir solamente en presencia de la senal amplificada por el operactonal. Cuando ocurre sto, el capacUor CS se carga y se polariza. al mismo tiempo, la base delltansistor Q2 que excUa el rel.

De este modo. aun despus que la senal de excitacin haya desaparecido. la carga remanente en CS mantiene la polarizaCKm de Q2 en saturacin. y el rel, ac-tivado.

El valor de este capacitor debe elegirse de manera Que no pero mita que el rel desactive en los intervalos entre palabras durante una conversacin norma l. Los valores entre 10 y 47 P perrTliten eso; en el prototipo se us el valor intermedio de 22 Ji.

Si la aplk:acin que imagina el lector para su Interruptor snico ex ig e intervalos de accin

r----,------------r-----------r---"r---,---,------!i, , . , . .,

"

... _. ..

"

.-

,. .., -_o

"

, 100. ' CJ _,

TL 011'

" '"

,

.. ...

Figura 1 - Diagrama l:$quf!/II",ico dd apor(1re.

SABER ELECTRONICA NO'3 37

Figuro '2 P/lIeo d circuiro jmpf~jO y pinr Jd TUA'U

mayores. nada impide que supere el limite de 47 J.1 F.

Un 7812 regula la fuente lo que asegura una estabilidad excelente de tuncionamiento del aparato.

Una sugerencia interesante a los que deseen una actuacin se lectiva de este sistema consiste en la conexin de un capacilOr en tre el pln 6 y el pin 2 del integrado el - ' . Con valores crecientes , transportamos la banda de accin del sistema a sonidos ms gra-ves.

Montaje En la figura 1 tenemos e l

diagrama completo del aparato. En la figura 2 tenemos el

diseno de la placa de circuito im-preso para este montaje.

Las principales reComen daclones para el montaje son las siguientes:

Comenzamos por el1 que puede ser el TL081 o cual(luier otro operac ional con FET en la entrada como el TL071 o el TL080. etc., tOdos fciles de ad-quirir en el mercado, ya que son fabricados por Texas.

Para P1 el valor ideal es 4M7, pero si el lector no lo encuentra. puede usark) en 1M2. aumentan do R5 para 2M2. o el miSrT"() 4M7, estrechando as la banda de ganancia del sistema. Haga ex-perimentos.

El rel K1 . del tipo sensible para 12V, debe accionarse por una corriente de 120 mA como mbimo . Pr'-erimos el MC2 por

38

tener dos contactos reversibles puede usarse un par de contactos en el control directo del dispositivo extemo '1 olro par en la conexin del micrfono.

Este tipo de conexin del micrfono puede hacerse va el . eon cable blindado. como mueslfa la ftgura 3 .

r;:: - ---~~ '~----- -'~-"'"" ': :i 1,- - ---- I ' . 1 ,1 ' A" 11 " . ~,. ; ---_.1 , el, ' ___ : . . ,

~K'~' L;....;...;JK'.'

Fjguro 3 . MoJo .1.: (QHt"xivn ,Id .\iJ tema Q Wf trollsn~J't(l1 como 'Vm' CO/f/ror. E.f impof1(11tf' (.HlC(:lur IO.f blil.Jujcs {le los ~/(/",brc.~ Id mi( 'II~' IN/(} a maso rlUfU lJuc /W IIIJ; 'tl captodl' d~ lumn/(J\".

Ellranslonnador debe I~ncr un bobinado primar io segu n la red local '1 un secundario de 12 ... 12V con 250 mA por lo menos.

Debe montarse el integrado CI 2 con un poqu ono di sipador de calOr.

Los dems componentes no olrecen problemas para su ad-quisicin.

Prueba Y Uso

Despus de armada la unidad, para la prueba basta conectar $1 y hablar fr enle al micrlono. Aius tanda la sensibilidad, de P1 debe cerrarse el rel que permanecer as por unos segundos. Hablando continuamente por el micrlono, el rel debe quedar cerrado .

P a ra c amb iar e l liempo d e accin. carrbe el valor de C5.

Si se usara mic rfono de CrlS ' ta l. podr ~liminars e el resistor Rl Para olros tipos de micrfono tambin pued e el imi narse ese resistor. pero si no hub iera sen sibilidad suficienle para el ac cionamiento en la lorma deseadil , debe usarse un preafT"1)lilicadof.

Comprobaoo ellunc ionamiento basta inSlatar el aparato en una caja .

El sistema seleCtivo

Para lograr que el interrup10r s nico respond a a unit sola frecuencia , con buena sel f> c , lividad , puede usarse el circuito de la hgura 4 .

En luga r de AS (12k ) c onec l amos un circu ilO le lormado por un cap.1cilor C de calor de t O nr a 220 nF en una bob m a de os cilador hori7Qnlal de TV.

"

Figura"

Para un capacltor de 47 nF, la frecuencia de accion amiento estar alrededor de 10kHz y para un capacitor de 220 nF estar al rededor de 5KHz .

Reco rdemos que el micrlono usado debe poder responder bien a la frecuencia Que se pretende para el accionamiento.

Para el caso de un micrfono de crislal, frecuencias. hasta de 20kHz pueden probarse , lo que corresponde a la banda de ultrasonidos.

Para micrfonos de alecHe! el lmite superior estar alrededor de 12kHz. y lo mismo Rara micrfo-nos dinmicos de grabadores.

Para esos micrfonos, la co nexin es directa y basta retirar a Rl del circuito.

LIsia de materiales S~lOticOltdw:I",u . e l / . TI.1JIJ. TUJ70 g TUJ71 . o".,..~c_ FETrroMlvt .j e l .]. 7111 w ".ado ."o4d.o "I\I6re /IfU'G /1 voIu DI lNfUI diodo

oticias - Noticias - Noticias - Noti

Phlllp.lInze el CD Vkteo P&eyer

Con el lanzamiento del nuevo CD Video Player DV 475. PhUips Ni ce e/lanzamiento mundial para la presentacin comercial del CD Vi.' deo como una extensin del slste-m. Compact D;sc (MAS CONOCI-DO COMO -disco lser") . otra In venci" suya. El COV 475 fue pre-semado por primera 'Vez en la Feria FA de 8erHn en Agosto de 1987. Ofrece la misma candad Incompa-rable de lodos los Compacl Oisc Playar de la Phlllps, pero agrega la reproduccin de Imgenes 8 partir de los discos de CD Video. Este nuevo tocadiscos es totalmente compatible con todos los discos CD D lg~al Aud;o y vldeo-dlsoos existentes, lo que ' ignita Que la sacd" de audio de un disco CO Video puede S8r tocada en cuaJ -qlJier tocadiscos CD audio. mlen-Iras que los tocadiscos CD VIdeo pueden tocar tambin todos los discos CD audo existentes, asl co-mo los vldeo-dlscos existentes.

El COY 475 puede tambin ope-rar !os nuevos discos CD Video: el CO Video ~S ingre" dorado de , 2 cm., el "E",endod Play- (EPI de 20 cm. y el "Long Play- (LP) de 30 cm. El CO Video "single" 12 cm. normal-mente trae 6 minutos de programa de audio yvldeo combinados, ms unadlclonalde20mlnutosdeaudlo solamente. Losdlscos COVldeode 20 y 30 cm. ofrecen tiempos de reproducd6n de aproxWnadarnen te 40 minutos y 2 horas, reapecttva mente.

Para 108 que 88 interesan por la tecnologia de este nuevo avance,

40

diremos que el CO Video Player COY 475 usa el circuito decodifica-dor digital de !ludio CO2 total mente Integrado, con el renom-brado sistema de superdisplay Phll1ps de 16 bits con filtro dig ~al y un OAC doble de 16 bits. Este siso tema asegura una excelente sepa racin y balance de canales. asl como una respuesta de frecuencia virtualmente plana y una relaci6n ser\alfruido por encima de l00dB. El resullado es una calidad de so-nido Que satisface los ms altos standards de CO. Finalmente. el COV 475 usa el sistema de ra$1rao lineal a lser CDm-6, desarrollado especialmente para esta aplica-cin. El CDM-6 incluye tambin un servomecanismo de Inclinacin. para mantener la unidad plck -up a lser en un angulo COfTec10 en 'e lacin al disco.

Perforadora. beterfe Bosch en LA

la empresa Bosch colocar en el mercado latinoamericano su lan zamlenlo mas reciente y funcional en la linea de herramientas elc tricas. Se trata de la pet1oradora a baterla 3/ 8" reversible con 2 velocl dades. que ofrece una ventaja In-dita en relacl6n con las otras a dis-posicin det consumidor: Uene la posibilidad de ser usada en lugares donde no exista red de energ(a elctr1ca.

Con lanueva perforadoraa bate-riB. el usuario puede hacer perfora_ ciones. o alornillar y destornllar

(gracias al sislema de inversin) aprovechando siempre SU unidad propia de energla compuesta de una batena acoplada a la mquina (con carga de una hora de dura cin).

Microcomputador d. 4 bit. pe,. tlm .... y .lntonlZlldorn

El centro de Investigaciones y desarrollo de semk:onductores de Sanyo ha logrado un gran xtto en el desarrollo del LC65380. el primer microcompUladorde'!lb que po-see dos barramentosdel/ O serial

Las dos l/ O serial agllzan yslm-pllflcan la transmisin de datoe. Que convenclonalmentedependedeun software de procesamkH"d:o com-plejo.

El nuevo chip pooee ta_ eI-gunos circuhos. como un conYer-oor D/A, cornporadorde ent_ y contador olncrrlIco de lo .-de-tectada (hortzootal)" todos requori-dos por el tlmer/slntoNzador que hoce pane de VTRa y eqtJlpos de ludio. Ad_, lo nlHMl oonIIgu-racin del cln:u~o dillmiluyo el "'-VIII de ruido yel nl.merode CCIff4)O-nonl .. _nos. El """""" de "'e nuevo microcomputador con-IrbJlr6 no &610 pera lograr un ... vado rendlmfenlo. slnotambl! pe-ra lo CO"'l>8ctaclrl Y mduccln d. loo cootoo. (Global N .... - Sanyo E1ectr1c Co.Ud.).

MONTAJE DIAPASON ELECTRONICO

La fl{iTli, lifI dr. su ~i(}lln . gwwrm n rualquit:r ou o IfUtr/U1U!fllO, pw:de qcctlllU~ dt mo~ra mucM md.r precisa COn un d,/xl.fi1n electrnico. E.~IC circ:uiw ;cncra sctilJles de Irc(' ~lIda.f exoClOJ, cor,tspondiclltcs a 1& SI'cfc

" "uu dt la OCI(Wt1 que UJ/cd cli~!,u . y Jirvt de pam'n para la afinacin t:k ins,r/UMntos mu.ricolts. Afimemado por pilas ComUrte.f, .fe lralO de U/l equipo lolal~nlc proldtil y k !Ullc-wnamJtllto independiente p~s incorpora

Para alinar un inslrumenlo. la mayoria de los msicos depende mucho ms del odo que de Cu;;lqu ier recu rso exlerno. Si bien algunos u san diapasones d e soplo. no siempre puede deci rse que su uso sea agradable ni efi ciente ya que prOduce un sonido dbil.

Lo que proponemos a los musicos es el montaje de un diapasn elect rnico que tiene la ven ta ja de producir no solamente una nota, sino las restantes de la octava previamente seleccionada y con el volumen suliciente para faciliTar su uso en un conjunto.

Ali ment ado con pilas y poseyendo su amplif icador. este diapasn podr usarse en cual

" .... .. 1

42

Sil propio amplificador.

quiar parte y. una vez ca librado, tendr una presicin excelente.

Las caracteristicas del d ia -pasn son las sigu ientes:

Caracterfstlcas

Tensin de alimentacin: 6V (4 pilas chicas) Potencia sonora : , watt (aproximadamente) Numero de notas: siete Ajustes: 1 {volumen}

Cmo funcktna

Lo que se tiene es un oscilador de re lajacin que se caracteriza

.. ~.

t-" ""

Newlon C. Braga

porque cubre una amplia banda de frecuencias con gran estabili-dad. De heCho, una cakia de ten-sin en las pilas. del 10 % provo-ca una variacin en la frecuencia no mayor del 1 OJo. lo que significa que una vez ajustado el circuito . no precisamos investigar sus con-troles .

El capacitor e 1 es el que deter-mina junIO con cada ~Irmpot . la frecuenc ia de la nota elegida. El Rfa de 440 Hz de la quinta octava es la nola que mas se usa para afinar. pero pueden elegirse otras octavas camb iando simplemente e1 . Para eso basta duplicar el valor por cada octava que quera-mos ba jar. o reduci r a la mitad

.,

'"

" IOO~'

"l. -

" -

"T

e l TRA810S - circuito in(rJ;uu/o Q/ 2N2646 _ traruistor u/yun""" PI l' P7 rrimpoU dI! 110 le (W"'IXID) 1'8 put,,,timrtr,, d, OQIc ['TE tJllopo,~nt, d, 8 o/UM % JOun B1 6\1 _ 4 pilas chlcfU {} m,dilJlIIU SI a S7 _ ill(.-rruptortJ d, presin

LISTA DE MATERIALES

S8 'dU,,,ptor s",pI6 (colljugado lon P8) el, ez . 7 ,.,.. (47 J) r:apllt/torn tu6nfitOJ o de pOfiillf!r eJ, C6, C9 IOOmF. (apetito,,, d,ttl'ollhcoJ C4 J7mF lapocuor "lulrolitlto es . 220nF (224) ropocilo, urmico " d, polj,Jtu

..

C1 IOOpF - tDuuillff crrmlco C8 120mF ltqJ4titor .1#r;Ir(IIiI;to CID. JOnl- tOp4tilor nr",iuI lIarios: eajd para ,1 "U"'ID}', p(Deo dI! rlrrllito ;",PrlJO, JOpork fH'rtl

SECCIOH DEL LECTOR E""'~,Lt ...... ,. ... _0 ... ' ......... ' 'mpar 'IU fr."_' ""1 " ID '''Plldl' qw .. perec:n ti. ..,.,. .",.",.I-; : ." ..... r. = ,., ..... ".. "..... ...pr aobre"9' .,(111 '"01 .... ~ _ci6A _ loe Poweetw qw ..,.. pu ..... -' CIGIM_c::arMt.-ImI" ..... ..MJ..n .... ..cdIha qwda.m..rio , e o.,s ...... _~I.A ...... M.,.. obIiIcorionn ti. "....rsp ,..,.. ... cwrtu" ~ qw" u.,~. ptw obcia ,.cu.ortn ck npio.

Cuando 811)1 un proyecto

La oIeccindeun proyecto paraarmar es. sin duda . una elecdOn que los lectores deben abofdar con la debida seriedad. No todos los lectores pueden dis -poner de lodos Jos tipos de componentes en su loca-lidad. y tampoco todos hanatcanzado 1oda",a la habi lidad suficiente para alaborar una buena placa de cir-cuito impreso. sobre todo las ms complejas.

Con relacin aloscomponenles. tratamos siempre que es pos""e. de basar nuestros ptoyeclos en com-ponentes de ~ nacional y que por lo ""0 s. puedan adqulrir con _ . Tambin ptocura-mos citar equNalentes enklsCUOl en los queeslO no es posible. pero Inclusoasf. en algunas ocasiones de bemos recurrir a componenteS"'" IOfisttcados o ra-ros: de lo contrario los lectores mAs avanzados o am biciosos no encontrarlan nunca un proyecto a su altu-ra. En los casos en que citamos componentes que pueden ser ms "diUciles". ellec10r sensato debe veri licar sl puede conseguirlos. antes de iniCiar un mono taie

Con relacin a la placa de circuito impreso. siempre queel montaje admitela versin en puente, sala indica justamente para faciUtar .. montaje. lJl versin en puente puede dejar que desear en lo que respecta a la apariencia y tamaoo con respeclo aJ montaje en placa, pero en la mayorfadalO$proyectos. si selarea-liza b*I. su desempeOO I8r satisfactorio.

Cuedamos entonces en que los montajes requie reno ademsdeloscomponenles. una buena doslsde sensatez ..

Amigos d. lo Electr6nica

Una nueva dlrecdOn p8fII l'8Cfti' Y comparllr ideas:

JORGE IBAEZ Calle '0' NO 243 ('862) GUERNICA - BS.AS . ARGENTINA

Tambin noe_JoN M. IIecorro.de Rooarlo. a qulenagt8decemoaporhacernolnotarunerrorque se desliz6 en la ftc:ha 28 (p6gIno 2 de SABER ELEC TRON'CA N09) : el WIII .. triIoddepotoncla (no de ,osIsIencle).

44

Tambin nos dice que quiere cartearse con chicos a los que les nr ...... La ektctr6nica. y que estn infor mados. Su dlrecd6n es:

JOSE M. BECERRO Coln 2765 (2000) ROSARIO - SANTA. FE. ARGENTINA

OlrO socio del club nos vlslt6 y nos dej su direccin:

SERGIO R. RIO luis Pasteur 1135 ('644) VOCIoria (Bs.As.)

1"111" T6cnlco

Varios lactores nos han escrito sugirindonos quepubllquemosuncursoda ~slcnlco. Para que sus inquietudes no queden sin respuesta, queremos aclarar lo siguiente' El 1nols Tcnico en si noexlsle: para enlender un texto en ingls (o cualquier OIroidio-mal es necesario primero poseer una buena besada dicho idioma. V no tet18fl'Ollntenci6n de lriciar l.W't curso ortodoxo completo de kjioma lf9s. ya que consideramos que nos llevarla demasiado Uempo al canzar un nivel apenas m(nlmo.

Sin embargo. podemosdar1asaJgunosconsejos: si usted ya tiene una base de Ingls, o slamente qU*8 en!encler algunas palabras suellas. su mejor "'herra mienta" sern uno o dos diccionarios. uno da Ingls-castellano comn, y uno de Ingls tcnico. V aqu si podemos ayudal1os: a partir del prximo nmero, empozan.nao a publicar 'NGLES TECNlCO. una breve seccin con datos. trucos. _indIcaciones para entender y traducir material tcnico. Esperamos que 1&5 sea Uil!

Agr.decimlentOI

Practicamentala lotalidad delas carlas da nueSlros leC10res nos traen pelabru de aliento sinceras y ctIidal (incluso las que""'" .Mlicas corree";on ). pero algunas son realrnerfa fuera de serie. Por eso aunque sea brewmente. queremos agradecerles en forma individual. y a travs de ellos, a todos los que noehan_o.

Gracias. entonces a Juan Diego Gaucha! (de $ . VI C8(IIe. 5. Fe) que en cuanto 'descubri6~ e4 nmero 10 de SABER ELECTRONICA nos escribi slo PI'" saludamos.

Acusamos recibo a nuestro slmp'llcol8Ctor Pedro M, Ortlz (TaplaJes). le agradecemos sus concepcos y le pedimos paciencia. que ya ',*n saliendo los temas que le Interesan.

El Sr. Aota . un amigo de la primera hora de ELEC TRONICA, nos dio otra alegria al comunicarnos que ya ha recIbido carta de aIro -Amigo de la EI9C1r6nica desde el Bras~ . Su pregunta: ante un problema tcnico preferimos demorar la publicacin.

BobI .. TOKO

En el explorador de VHF recomendamos dos bobinas TOKO que no se encuentran con facUldad en nuestro mercado. Estas bobinas no son crftlcas. Para n . en principio puede ser experimentada cualquier bobina de FI (1 Q A) d. radkls de FM comunes. que debe ser ajustada para su l"rl6ximo rendlmlemo. Para T2 pueden ser experimentadas cuaJesqulera bobinas de cuadratura para receptores de FM. Un medio simple de encontrar un equivalente es consultar a los vendedores sobre la posbilidad de sumlnlS1rarnos las bobinas de Ay cuadratura de radios de FM que usen alTBA 1205 6 S042P que son justamente/as exigidas para e5le pcoyecto.

Modulacin de Iranamlaor .. de banda deVHF

El roceplor Explorador de VHF que publicamos se basa en el Integrado TBA 1205 que 8S1i proyectado para el desenvo/vimlemo de receptores de FM. le

I Ya apareci!

nlando Internamente los recursos para demodulaclll de ..... tipo de .. /101.

No-.anlO,luC

AUDIO

Preamplificador con el CA 3052

El _ inIqpMJo mDftOIJJicq CA 3052 (ReA) so es muy impar tantecuanclo el control de ... olumen esl en el mlnimo y cuando la rela-cin seal/ ruido os de O d B.

En la f.gura 6 se tiene otro cir Cuita derivado del Manual de RCAque utiliza un control de nivel por realimentacin.

.,

.1 . 1 ". U

.. ~" O- " 'i' [ ~ .. , '" looe ...,"

...

...

'9 '" OO ." . " ' .. .. , .. - ) ~ ...

.-.;' "';;' '" ... "

t .. ]0-1

JO" .~ [ ) J.'" 'L --r,'"

, .. 100.

~ .,

... ...

... " . . .. .. ~ .. ~ .. '\..1' L-J

" 7u' ... ...

" "

(.

I"l~OI!"l If>IDftIItQON It .. .

1

'O 0:1 1000 .....

fRECUENCI" . KI1Z

SABER ELECTRONICA N.13

-... Q'7 OO, ': ,se

L-J

J,''' S ,TU: "'o '00

~ "

~

-

0107 "'4 t.J1 UZI un " ..

" -_y.,z\,

~

,

I ,

",., 10 ot-s

> > > , >

1/ / J J / r/,

V/ "" ~

as ,,, 1.1 z.o U ID 'ENSION EfiCAZ DE ~-v

48

"

En este circuito, se reduce la 08- resistencia de la fuente . nancla del ampiflcadory noe! nlvet la Impedancia de entrada de la se de la ser'IaJ de entrada. Para eso el gunda etapa varla por consiguiente control de vaurnen se conecta en entre R6. con el volumen maKlmo. Ire la salida y La entrada de La Invef hu&a R6 t Rv con el volumen som. En el volumen mlnlmo, toda mlnimo. Vea entonces que eso salida realimenta la errada. exl signfica que el ajuste de Rv varia la gindose, en estas condk:lon8s. carga sobre ~ ampllftcador pr8C8-una cierta estabilidad exter,. dada dente; ~ que sJgnifica que el slste-po< C3 Y RS. La ganancia mxirre mapresenta un refuofzodoklogra-del segundo ampUftcador es deter Y8I a bato volumen. En el voh,..,e" minada pot la ret&ckXl *8 Rv Y mfnimo.elcWcuitode controtdevo--R6. El ajusto do Rvvarfa Iarolacl6n Iumonpor,o.Hmeroacincolocala de resistencia de realimentacln y fuenlederuidodelasegundattape

" "

"' , ..

..

'.

' p'

---c::r---.... OI'M()

m~

en la saJldadel preampl lficador. En esas condk:lones, se reduce le ,.-sistencia dala fuente conrefacl6n al ampllt\caclor de potencia.

Conun potencimetrollneaJ ten-drlamoa muy poca variacin hasta los 90 grados. aumentando ense-guida el nivel bruscamen, . El po. tendmIItO Id ... ea del tipo '008-rtmIco, antihorarlo. O sea aquel e" el qui la variacin de la ' ..... eneia .. muy rpida al prIt1

'o' n~l)c

"O

eoroctoriSllcas elctrico. del CA 3052

Regfmenes maximos:

u.

,,, ... ,,,,.

no

V.' !J ,' VO l"S I

.. ,w

...

-.

" "'"

.t.rr NU4Co()N

~'~t

o,,\,!., "g: .. ,,.,

..

."I.I"el

, .

.. SC...,IIIOO .....

Tensi6n de alimentacin , ... ...... . , ............ ...................... .......... ............ , ... __ ....... ...... ... ........... .. ........ ,_ .. .. ...... ,. 16V Tensin de entrada de CA ......... .... ........................................... _., ............................. , ............................ O.5V rms Disipacin (a 55'(;) ............................. .... .. ...... ..... ..................... .. ........................................... ............. 750 mW Banda de temperatura de func'onemlento ....................... ..................... .... ........... .. ........................... -25 a 852 e Caracterlstlcas tfplcas (2Sac) ........ .. , ..... ... " ......... .. ,.,........ , ......... , ...................... ............ (P/ + V .. 12V) Consumo por et par de amplificadores ............................................................................. ............. 9.5 a 17,5 mA Tensin de ce en los termInales de saJk'ja ...... , ............ ... ................... .. ............................. ................ .. 6.1 a 8.1V Tensin do ee en los terminales de real lmentacJn .................................. ............................ ........ ... 1,7 a 2.3V Tensin de ce en los termInales de entrada ................. .. ........ ... ........ ... ...................... ........ ....... ...... 2,2. a 2.8V Caractersticas dinmicas (sin reaUmentactn. terminales 3. 7 Y 14 desaco~ados a masa) Mximos de tensin de salida sin reaJimentactrl f" :: 12V; DAT .. 5%; f 1 kHz) 2V (mln.) 1.4V (tiptco) Faja pasante a -3 dB sin realimentacin ft/ '" 12V; Ent 2mV) ..................................................... .. 300 "Hz DIstorsin alTllOlca total (CAl) Iln alimentacin CtJ - 12V; Es '" 2V: t :: 1 kHz) ...... .... .. ... .......... . .... 0/j5% Resistencia de entrada 01 :: 12V; f z 1kHz) . ...................... .... .... .... .. ............................. .......... 9':" "hrns capacidad de emrada (V '" 12V; t '" 1 MHz) ...... ..... ......... ............... .................................... .................... . ~ pi' Resistencia de Salida ft/ .. 12V; f .. 1kHz) ... .. ......... .. ... ... ..................... .................... ........... .. , ............... 1 h. Ganancia sin realimentacin ft/ :o. 12V; Vent '" 2mV; s ... la kHv) .. ...... 53 dB {mlr1ima) 58 dB (mxima)

SABER ELECTRONICA N' 13 49

LIBROS Circuitos & Intonnec.,..

Por Newton C. Braga

Como ya anunciamos en SABER ELE.CTRONICA N 12. a fines del mes de Mayo. Editorial aUARK public en forma de numero extraordinario. el libro CIRCUITOS & INFORMACIONES . d. New!on C. Braga. Salrata de un utilsimo compendio para todos :os que se interesan por la eI@ctr6nica. Contiene 90 circuitos. caractersticas de 36 tipos de componentes dislintos. 20 frmulas, 20 tablas y cdigos, y muchos datos f'T1s.

N.lienal Semiconductor Circuitos Integrados CUOS S",I. CD 4000 / Serie CD4500

Eso. manual ~Ia adensa _de dlsposhl IIOS MOS complementarios (CMOS) que componen las series C040XXB yCD45XXB de NationaJ Semicon-ductor. Estos dispositivos satillecen los requisilosde las especificaciones JEDEC 'SMle B, y cubren un amplio rango de funciones lgicas, tales como cam-pUet185. -buffers', "flipHops", contadores, registrosde desplazamiento. decodificadores, multiplexadores . y funciones aritmticas y especiales

Se Induyenlas especiflcack>nes elctricas y mec-n