Sacred Heart Church 120 N. Union Street * P.O. Box 430 * Susanville, CA 96130 Pastor: Rev. Fr. Arbel Cabasagan Rectory/Office - Telephone (530)257-3230 - FAX (530)257-9213

Office e-mail: secretaryshpsusanville@gmail.com Website: www.sacredheartsusanville.org Office Hours: 9:00 am to 1:00 pm, Monday-Tuesday-Thursday

August 27, 2017 Msgr. Moran Hall 140 N. Weatherlow – 257-8008

Parish Mission Statement We, the Eucharistic Faithful of Sacred

Heart Parish, guided by the Holy Spirit, are called to proclaim the Good News by means of the Sacraments, prayer, praise,

witness, and service to the Poor.

Secretary Bookkeeper

Clare Thomas Carmen Martinez

Religious Education

Clare Thomas 257-3230 M-T-Th. 9am-1pm

RCIA

Alice Allison 249-7342 Candice Huston 249-7759 Lona Marioneaux-Ibanitoru 907-347-7880

Knights of Columbus Richard Roman, Grand Knight 249-0022

Parish Ministries

Altar Society, Caring & Sharing, Catholic Crafters, Knights of Columbus, Music Ministry, Respect Life, Sacred Heart Auxiliary, Sick & Homebound, Grupo Guadalupano

_______Schedule of Masses_______

Susanville Mon ~ Tues ~ and Friday . . . . . . . . 8:00 AM Thursday. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6:00 PM Saturday Vigil . . . . . . . . . . . . . . . . .5:30 PM Sunday . . . . . . . . . . . . . 8:00AM & 11:00AM Santa Misa (Spanish Mass). . . . . . .5:00 PM Holy Days . . . . . . . . . . . . 7:00AM & 5:30PM

Herlong Sierra Army Depot Chapel: Saturday . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3:00PM Holy Days . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11:30AM

Nursing Facilities and High Desert Eagle Lake Village – 2

nd Friday . . 11:00 AM

Lassen Nursing Rehab – 3rd

Friday.10:30AM Hi. Desert State Prison – 4

th Friday.9 – 1 PM

Reconciliation

Susanville . . . . . .Saturday 9:30 ~ 10:30AM Herlong . . . . . . . . . . . . . . . . . .Before Mass *or by appointment

Baptisms/Quinceañeras/Funerals

Call the Rectory Office at (530) 257-3230 Or Diane Plaster at 253-3604.

Marriages

There is a 6-month Marriage Preparation.

Call the office at (530) 257-3230 for more information.

Mass Intentions for the Week of Aug. 26-Sep. 3 Twenty-First Sunday in Ordinary Time

Herlong

Saturday, 08/26 3:00 pm +Florence & Joe Krupa By Patty Krupa Susanville

Saturday, 08/26 5:30 pm S.I. Fr. Ambrose Ugwuegbu By Thomas Family S.I. Boyd Veenstra By John Zenith Sunday, 08/27 8:00 am Parishioners of Sacred Heart S.I. Ed & Mary Tynan By The Tynan Family 11:00 am +Helen Scheff By Albert & Dorothy Pratt 5:00 pm Para La Comunidad Hispana

Monday, 08/28 8:00 am +Mary Snyder By Patricia Wilson

Tuesday, 08/29 8:00 am +Ed & Velma Mehalich By Joni Pitt

Thursday, 08/31 6:00 pm S.I. Robert Burton By Patricia Wilson

Friday, 09/01 8:00 am S.I. Mike Smith By Sam & Pat Smith Exposition and Adoration Of the Blessed Sacrament 8:00 pm Benediction

Twenty-Second Sunday in Ordinary Time Herlong

Saturday, 09/02 3:00 pm For Peace in the World Susanville

Saturday, 09/02 5:30 pm +Glen Child By Manuela & Julieta Delgado Sunday, 09/03 8:00 am Parishioners of Sacred Heart +Judy Ernaga By Bea Price 11:00 am +Harold & Juanita Binkley By VanAmburg Family 5:00 pm Para La Comunidad Hispana

Twenty-First Sunday in Ordinary Time August 27, 2017

Today’s Readings: #988 08/28 St. Augustine, Bishop, Doctor of the Church Order of the Mass #140 Is 22:19-23 08/29 The Passion of St. John the Baptist Gloria #146 Ps 138:1-3,6,8 09/01 First Friday Profession of Faith #148 Rom 11:33-36 09/02 First Saturday; Blessed Virgin Mary Matt 16:13-20

WELCOME TO OUR SACRED HEART CHURCH! To all who celebrate with us, whether longtime residents or newly arrived in the Parish, we thank God for you. To register, please visit or call our office at 257-3230 between 9:00 am and

1:00 pm, Monday, Tuesday and Thursday, or e-mail us at secretaryshpsusanville@gmail.com.

WEEKLY OFFERINGS FOR: August 19th & 20th: Sunday Offertory: $2,665.50

Poor Box: $84.00 – Votive Candles: $44.00 – Mass Stipends: $30.00 –

ACA Rebate: $1,492.00 – RCIA: $30.00 – Diocesan Insurance: $100.00 – Assumption: $739.00

BUILDING MAINTENANCE & REPAIR: $0.00 – GRAND TOTAL: $5,184.50

Thank you! May your loving offerings be greatly rewarded! The donation for devotion candles is 1/$3.00 and 2/$5.00 - Thank You!

Pray for the sick & homebound in our parish especially:

Johnny & Norma Garate Dan Gustafson Rita Wilczynski Don Allison Jerry & Dollie Douglass Bebe & Abigail Martinez Melissa Barnetche Gina Rogers Manuela Delgado Mary Giacomelli Jane Barakat Bill & Dorothy Swingle Michael Schmidt Dorothy Schlusler Mary Lee Fruehan Matthew O’Suna Rachel Delgado Autumn Wilkenson Anthony Thomas Wayne Snider Christine Comstock Kevin Farwell Susie Baston Eric Knight Rocky Macey Dorothy Wiseman Angie Goni Ron Harrison Fr. Bob Binta Boyd Veenstra Sherry Jane Giacomelli

Please notify the office when a name may be added or taken off the prayer list

2017 August 26

th/27

th Second Collection for Building & Maintenance Fund

Parent Orientation for 2017/2018 CCD

September 1

st First Friday Adoration & Benediction

4th Labor Day – Office Closed

Bulletin Deadline: Tuesdays by 11a.m.

Keep Calm

And

Love Jesus

It’s official! Youth Group will be starting Monday, September 11

th, at 6 pm with a BBQ in the Church Park!

Remember to register for the ON FIRE NorCal Jam. More information is in the bulletin.

YG Leader: Marilyn Struthers 249-3564

📲 come see us on Facebook and Instagram, too☺

www.facebook.com/sacredheartyouthgroupministry

Instagram shyg2015

RCIA Classes RCIA is scheduled to begin classes during the week of August 6, 2017. We encourage any adult who would like to know more about the process of becoming Catholic, or simply if you just want to learn more about our religion in a friendly and enjoyable atmosphere to join us. We are always looking for participants and encourage other Catholics to take this walk of Faith with those who are seeking to become Catholic. If you have questions or want to sign up, you may call any member of the RCIA team listed on the front of the bulletin.

Alice, Lona, and Candi

******************** Religious Education Classes

Kindergarten through High School

Attention Parents: Aug. 27

th Parent Orientation and Early Registration at the

Hall from 9:30 am to 10:30 am. Sept. 10

th CCD begins

* * * * * * * * * * * * * * * *

New Curriculum for Religious Education We will begin a new curriculum in the Fall for only the First Communion and Confirmation classes: Faith & Life Series.

* * * * * * * * * * * * * * * *

Infant Baptism Classes for Parents and Godparents Please contact Diane Plaster at 253-3604 or email dplaster@frontier.com to schedule classes and Baptisms. Bautismos para niños Llamen a la oficina los Lunes, Martes o Jueves entre 9 – 1 pm, 257-3230.

Guitar and Ukulele Practice

On Break During the Summer

Religious Education News

Sacred Heart Parish Weekly News Bulletin

First Friday, Adoration & Benediction September 1

st will be First Friday of the month.

The 8:00 am Mass will be followed by Exposition of the Blessed Sacrament until Benediction at 8 pm. Come and spend some quiet time in adoration with Our Lord, or better yet, commit to one holy hour. _____________________________________________________________

New Children’s Mass Beginning Sunday, October 1

st, at 11 am

It will be every First Sunday of the Month. If you would like your child to participate, we are having music practice on Sunday at 9 am in the Hall before Catechism. _____________________________________________________________

NorCal Kickoff for Youth And Young Adult Ministry

There is still time to register for tickets to attend the ON FIRE at NorCal Jam on Saturday, September 16, 2017, at Six Flags Discovery Kingdom in Vallejo. Come Celebrate, Be Enriched, and Have Fun. We are inviting teens from 12 and up to come to this event. Some favorite Catholic artists will be there like Steve Angrisano, Sarah Hart, Jesse Manibusan, and Joe Melendrez. Guest speakers are Fr. Joseph Espaillat II, Cecilia Flores, and many more. To sign up, call Marilyn Struthers at 249-3564. We are also looking for adult chaperones, male and female. Let Marilyn Struthers know if you are interested. ____________________________________________________________

Attention: Ministers, Lectors, Ushers, and Altar Servers Please pick up your Mass schedules for September and October. They are in the vestibule. _____________________________________________________________

North State Catholic Revival Rural Catholic Conference

Calling all Catholics from Ridge, Siskiyou, Shasta, and Sutter-Buttes Deaneries! Rural Catholic Conference is on Saturday, September 23, from 10am-6:30pm at Mercy High School in Red Bluff, CA. Keynotes by Doug Tooke and David Bisono, closing Mass with Bishop Jaime Soto. Tracks will be featured both in English and Spanish. To register for only $25, visit www.bit.ly/ruralcatholic! _____________________________________________________________

JOB ANNOUNCEMENTS AT PASTORAL CENTER Full-time Openings

Associate Director for Youth & Young Adult Ministry Associate Director for North State Revival

Coordinator for Lay Ministry Formation and Support Administrative Assistant

All four positions offer a complete benefits package along with paid vacation and holidays. To apply for a position, please email a short cover letter, resume, and application to personnel@scd.org. Positions are open until filled. For more information and complete job descriptions, visit the diocesan website www.scd.org and look under employment.

Pray the Rosary Please join us on Sundays at 3:30 pm in the Church

to pray the Rosary. As she revealed in the third

apparition: "You must recite the Rosary every day in

honor of Our Lady of the Rosary to obtain peace for

the world and the end of the war for only she can obtain this.”

Primer Viernes, Adoración y Bendición El 1 de Septiembre será primer viernes del mes. Después de la Misa de 8 am habrá exposición del Santísimo Sacramento y terminando con Bendición a las 8 pm. Venga a pasar un rato tranquilo en adoración con nuestro Señor, o mejor aún, comprométase a una hora santa. ______________________________________________________

La Misa para Niños Empezando Domingo, 1 de octubre, a las 11 am

Estará cada Primer Domingo del Mes. Si quieres tu niño a participar, tendremos práctica música en domingo a las 9 am en el salón antes el catecismo. ____________________________________________________________

NorCal Kickoff para Juventud Y Adultos Jóvenes

Todavía hay tiempo para registrarse a atender ON FIRE en NorCal Jam en sábado, 16 de Septiembre de 2017, en Six Flags Discovery Kingdom en Vallejo. Venga a celebrar, enriquecerse, y divertirse. Estamos invitando a jóvenes de 12 y mayores para venir a este evento. Artistas favoritas católicas estarán acá como Steve Angrisano, Sarah Hart, Jesse Manibusan, y Jo Melendrez. Los oradores serán P. Joseph Espaillat II, Cecilia Flores, y mucho más. Para inscribirse, llame a Marilyn Struthers en 249-3564. También estamos buscando los chaperones, masculinos y femeninos. Para toda información, llame a Marilyn Struthers si usted está interesado. ____________________________________________________________

Atención: Ministros de Eucaristía, Lectores, Colectores, y Acólitos

Por favor, toma sus horarios para septiembre y octubre. Están en el vestíbulo. ____________________________________________________________

North State Catholic Revival Conferencia Católica Rural

Atenciones todas católicas de los deanatos Ridge, Siskiyou, Shasta, y Sutter-Buttes! La Conferencia Católica Rural es en el sábado, 23 de septiembre, a las 10 am a 6:30 pm a Mercy High School en Red Bluff, CA. Oradores Principales por Doug Tooke y David Bisono, la misa terminando con Obispo Jaime Soto. Las pistas estarán exhibidas en inglés y español. A registrar por solamente $25, visita www.bit.ly/ruralcatholic! ____________________________________________________________

We Welcome New Members Damos La Bienvenida a Nuevos Miembros

New to Sacred Heart Catholic Church? _____________

Have you moved or changed your phone number? ____

Name: ____________________________________________________ Address: __________________________________________________ City & Zip: ________________________ Phone: __________________ Would you like weekly envelopes? Yes: _______No: _______ PLEASE FILL OUT & DEPOSIT IN OFFERTORY BASKET Help keep our parish records up to date. Thank you.

u

Please Patronize Our Advertisers – We Appreciate Their Support

Parishioner Owned

Spend some quiet time with the Lord.

Holy Hour is on First Friday from

8 am to 8 pm.

Pray for Vocations to the Priesthood

And Religious Life.

Space Available

Your fellow parishioners can be your clients. To

advertise, please call the Church office for more

information.

Sacred Heart Youth Group

Join us every Monday at 6 pm in MM Hall

YG Leader: Marilyn Struthers 249-3564

Come see us on Facebook and Instagram, too