sacred heart-guadalupe parish sagrado corazón-guadalupe...
TRANSCRIPT
Mission Statement
Declaración de Propósitos
acred Heart-Guadalupe Parish is a prayerful, welcoming faith community on the West Side that responds to the call of the Gospel by preaching the Word, teaching one another, and serving those in need.
S
2544 Madison, K.C. MO. 64108901 Avenida Cesar Chavez, K.C. MO. 64108
La Parroquia Sagrado Corazón - Guadalupe es una comunidad de fé, devota y acogedora en el Westside que responde al llamado del Evangelio, predicando la Palabra, enseñando el uno al otro, y sirviendo a aquellos en necesidad.
PARISH STAFF Fr. Darvin Salazar, *Pastor
Araceli Bernardino, *Administrative AssistantRamona Arroyo, *Sacrament Coordinator, *Our Lady of Guadalupe Shrine Association
DIOCESANJunifer Valenti Ombudsman 816-812-2500Mary Bultman, MA,PLPC Victim Advocate
sacredheartguadalupe.org
2ND SUNDAY OF LENT 2NDO DOMINGO DE CUARESMA
2601 Madison K.C. MO. 64108 816-842-6146FAX 816-394-9702
Office Hours: Mon-Friday 10:00 am-3:00 pm
OFFICE ADDRESS:
Sacred Heart-Guadalupe ParishOur Lady of Guadalupe Shrine
Santuario GuadalupanoSagrado Corazón-Guadalupe
Mass SCHEDULESacred Heart-Guadalupe Church
Our Lady of Guadalupe Shrine
Hora Santa y Confesiones
English Mass- Sundays 9:00 a.m.
English Mass - Thursdays 9:00 am and Saturdays 4:00 pm with Confessions before
Miércoles 6: 00pm en Sagrado Corazon
Misa en Español - Domingos 11:00 am y Miércoles 7:00 pm
MARCH 1ST 2015
2ND
SUNDAY
OF
LENT
Eucharistic Ministers & Lectors Feb 28th 4:00 pmLectors: Irene Muñoz & Annie Medina.Eucharistic Ministers: Margie Rodriguez, Bobby Paredes,Teresa Paredes. Eucharistic Ministers & Lectors March 1st 9:00 amLectors: Chris Gray & Shenika Kuchar.Eucharistic Ministers: Margie Rodriguez, Manuel Martinez, Amelia Martinez.11:00 am Lectores y Ministros de Eucaristía 1 de MarzoLectores y Ministros de Eucaristía:Lectores:1era, Angel Rizo. Salmo: Rebeca Rizo. 2nda: Estefanía Espinosa.Ministros: Hostia 2: Maria Elena Aguirre.Cáliz: Frank Aguirre, Chito Corchado, Betty Corchado,Concepción Ruelas.Monitor: Oscar Rodas. Comunión Espiritual: Ancelma Villavicencio.Lectores y Ministros de Eucaristía Mar 4/15 7:00 pmLectores:1era, y Salmo: Ancelma Villavicencio.Ministros: Benita Aguero, Oscar Alvarado. Eucharistic Ministers & Lectors March 7 4:00 pmLectors: Teresa Díaz & Annie Medina.Eucharistic Ministers: Margie Rodriguez, Rick Sauceda, Bobby Paredes. Eucharistic Ministers & Lectors March 8 st 9:00 amLectors: Estefanía Espinosa, Rita Valenciano.Eucharistic Ministers: Lisa Guerra, Chris Gray, CeciliaDorell.11:00 am Lectores y Ministros de Eucaristía 8 de MarzoLectores y Ministros de Eucaristía:Lectores:1era, Juan Bernal. Salmo: Carmina Bernal. 2nda: Elena Rizo.Ministros: Hostia 2: Sandra Pinedo.Cáliz: Marianita Ayala, Carlos Palomar, Juan Martinez,Raúl Espinosa.Monitor: Brenda Torres. Comunión Espiritual: Tere Rodriguez.
Wendesday Feb 18th- Sunday February 22nd2/18/2015 7:00 pm $479.002/21/2015 4:00 pm $583.002/22/2015 9:00 am Collection $494.002/22/2015 11:00 am Collection $1,480.00Utility Fund: $ 50.00Shrine : $627.00Catholic Charities : $47School : $76.00Office Renovation: $631.00Catholic Key: $1.00
Su Regalo para Dios y La Parroquia
Your Gift to God & The Parish
Note: For contributions to The Shrine, please make your checks payable to:
Our Lady of Guadalupe Shrine.
Our Lady Of Guadalupe SchoolEscuela Nuestra Señora de Guadalupe
816-221-2539 K-62310 Madison Ave. KC MO 64108
Ask your cable provider to Ad the Catholic TV
..
sacredheartguadalupe.org
Registration forms are available. We are one Parish, Forms are in the back tables of both Churches
If you would like to register
Regístrese en nuestra Parroquia
Tenemos Formas de Registro en la mesa a la entrada. Ambas Iglesias, Sagrado Corazón y el Santuario de Nuestra Señora de Guadalupe somos: Una sola Parroquia.Para cualquier pregunta, favor de llamar a la oficina.
sacredheartguadalupe.org
Mass Intentions-Intenciones Para Las MisasFebruary 28th to March 8th
Feb 28thth Saturday 4:00 pm † Kayla Amador Feb 29th Sunday9:00 am For The People of The Parish 11:00 am † Gregory Orlando Ruiz † Juan del AngelMarch 4th Wednesday7:00 pm Laura Rey Luis ValenciaMarch 5th Thursday 9:00 am † Father TUMarch 7th Saturday 4:00 pm For The People of The Parish March 8th Sunday9:00 am For The People of The Parish 11:00 am Por La Comunidad Parroquial
PARISH NEWS
PRUEBA“Probando, probando… probando”. El Señor nos pone a prueba, hasta nos provoca antes de comenzar a actuar en nosotros. Dios hizo esto con Abraham, Pedro, Santiago y Juan, y hasta con Jesús. Pero Jesús, el Hijo de Dios, venció y ahora pide por nosotros para que no caigamos en la tentación, y no seamos ten-tados más allá de lo que podemos resistir. “Si Dios está a nuestro favor, ¿quién estará en contra nuestra?” Con la Santísima Trini-dad fortaleciéndonos, y nuestra plena voluntad de obedecer en esta Cuaresma, podemos acercarnos más a la salvación.
Esquina Del PastorTEST
“Test; test; this is a test.” The Lord tries us out, even tantalizes us, before choosing to work with us. God did this with Abraham, with Peter, James and John, even with Jesus! But Jesus, God’s own Son, “stands and pleads for us now” that we not be “led into temptation or put to the test beyond our means…. God is on our side and who now can be against us?” With the Trinity’s prompting and our willing obedience during this Lent, we can come closer to salvation.
Text, Philip J. Sandstrom, STD © 1997, OCP. All rights reserved. Texto: Philip J. Sandstrom, STD © 2000, OCP. Derechos reservados.
Pastor’s Corner
Every 3rd Wedensday in The SH Church Hall at 6:00 PM, please call to The office in advance to get registered in the class.
Cada 3er Miércoles en el Salón Parroquial a las 6:00 PM, por favor llame a la oficina con anticipación y registrarse
para la clase.
BAPTISM CLASSES
PLATICAS PREBAUTISMALES
THE STATIONS OF THE CROSS
EL SANTO VIACRUSIS
Every Friday during Lent we will meditate the Stations of The cross at 6 pm at Sacred Heart Church.
El Santo Viacrusis Los Viernes de Cuaresma a las 6 de la tarde en Sagrado Corazón
Please support the advertisers
in your bulletin,And thank them for their
continued support.
They make your bulletin possible.
Consider RememberingYour Parish in
Your Will.Call the Parish Office
for information
ESCRITORIO PUBLICO
816.241.8989
Dentro de Abarrotes MéxicoCindy
Abarrotes Mexico806 Southwest Blvd KC MO
Notary PublicTítulos/Escrituras
para compra, ventade autos y casas
Cartas PoderLlenados de Formularios
Servicios de IntérpreteTraducciones
Abierto diariamente de 8 am a 7 pm
Envío de dineroRecarga de celularesServicio de Fax Internacional
Matrimonios
Serving the KC area for 20 years!
Sun-Thur 10am-10pm, Fri-Sat 10am-3amPatio and Private Dining Area
Our Specialty : El Molcajete a la Mexicana!
816-221-1399
910 Southwest Blvd-Kansas City, MO 64108
Manufacturers of corn and flour
tortillas. Wholesale and Retail.
Family owned and operated
2811 Southwest Blvd Kansas City, MO 64108
816-753-6611This
Spaceis
ReservedFor You
P913.492.3275C816.809.4424 F913.492.4994
11740 W 86th TerraceLenexa Ks 66214
DHDISTILLERY.COM
Our Lady of Guadalupe Shrine Association
Incorporated813 Cesar Chavez Avenue
Kansas City, MO 64108
In LovingMemory Of
Teresa Murillo
Guadalupe Educational Systems, Inc.
NOW ENROLLING for 2015-16www.altavistacharterschools.org
(816) 994-0396 (816) 472-4120 (816) 471-2582K-3rd 9th-12th
Alta Vista Elementary SchoolGuadalupe Educational System
ÑEspañol
2x5
Aca
demia de Niños
6th-8th
Attorney at Law
MORENO LAW, LLCANTONY J. MORENO
In Thanksgivingfor all the
Sacred HeartVolunteers
In Thanksgivingfor the
People ofThe Parish