saint patrick church - the pilot · colecta para “campaña para el ... le agradecemos su...
TRANSCRIPT
Saint Patrick ChurchSaint Patrick Church Parish Staff / Equipo ParroquialParish Staff / Equipo Parroquial
Rev. Francesco Palombi, Rev. Francesco Palombi, Rev. Francesco Palombi, Rev. Francesco Palombi, Rev. Francesco Palombi, Rev. Francesco Palombi, Rev. Francesco Palombi, Rev. Francesco Palombi, Adminstrator Adminstrator Rev. Ignatius Mushauko Rev. Ignatius Mushauko Rev. Ignatius Mushauko Rev. Ignatius Mushauko Rev. Ignatius Mushauko Rev. Ignatius Mushauko Rev. Ignatius Mushauko Rev. Ignatius Mushauko Parochial VicarParochial Vicar
Thomas G. NoeThomas G. NoeThomas G. NoeThomas G. NoeThomas G. NoeThomas G. NoeThomas G. NoeThomas G. Noe, Business Manager, Business Manager Laurie MonahanLaurie MonahanLaurie MonahanLaurie MonahanLaurie MonahanLaurie MonahanLaurie MonahanLaurie Monahan, Parish & Cemetery Bookkeeper , Parish & Cemetery Bookkeeper
Rev. Ignatius Mushauko Rev. Ignatius Mushauko Rev. Ignatius Mushauko Rev. Ignatius Mushauko Rev. Ignatius Mushauko Rev. Ignatius Mushauko Rev. Ignatius Mushauko Rev. Ignatius Mushauko , Coordinator of Religious Education / Coordinador de Educación religiosa, Coordinator of Religious Education / Coordinador de Educación religiosa
335 main St., Brockton, Ma 02301 web: www.st-pat.com e-mail: [email protected]
Rectory / Rectoría: (508) 586(508) 586(508) 586(508) 586----4840484048404840 Fax: (508) 941-0639 Fr. Kenney Hall: (508) 580-1969
Mass Schedule
Saturday : Sunday:
4:00 pm (English) 10:15 am (English)
7:30 pm (Neocatechumenate) 12:00 pm (Spanish)
Daily Mass:
Monday - Friday 9:00 am (English)
Tuesday - 7:00 pm (Spanish)
Holyday Masses: To be announced
Sacrament of Penance — Saturday:
3:00 pm or by appointment
Sacrament of Baptism
Call the rectory to make an appointment
Sacrament of Marriage
Couples should call the rectory at least 6 months
prior to the intended day of marriage
Prayer Group
Monday - 7:00 pm (Spanish)
Knights of Columbus
Council # 14517
Horario de Misas
Sábado : Domingo:
4:00 pm (Inglés) 10:15 am (Inglés)
7:30 pm (Neocatecumenado) 12:00 pm (Español)
Misa Diaria:
Lunes - Viernes 9:00 am (Inglés)
Martes - 7:00 pm (Español)
Misas de Día de Precepto: Consultar el boletín
Sacramento de la Penitencia — Sábado:
3:00 pm o con cita previa
Sacramento del Bautismo
Llamar a la rectoría para concertar cita
Sacramento del Matrimonio
Las parejas deben llamar a la rectoría al menos
6 meses antes de la fecha de la boda
Grupo de Oración
Lunes - 7:00 pm (Español)
Caballeros de Colón
Consejo # 14517
Mass Intentions
Day Date Time Intention Sat. Nov. 14 4: 00 pm For the parishioners
Sun. Nov. 15 10:15 am For the parishioners
12:00 pm Antonio Valentin
Sat. Nov. 21 4: 00 pm For the parishioners
Sun. Nov. 22 10:15 am For the parishioners
12:00 pm Leida De Jesus
Offertory Nov. 7 – 8, 2015: $ 2,645.50 Collection for “Campaign for Human Development”: $ 782.00
Your generosity is greatly appreciated!
Please remember St. Patrick Parish when writing or changing your will. Your gift will be a gift for
future generations.
Saturday, November 21 at 9:00 am
Team 4: Contreras Family
NNNNOVEMBEROVEMBEROVEMBEROVEMBER 15, 2015 15, 2015 15, 2015 15, 2015 ---- TTTTHIRTYHIRTYHIRTYHIRTY----TTTTHIRDHIRDHIRDHIRD SSSSUNDAYUNDAYUNDAYUNDAY ININININ OOOORDINARYRDINARYRDINARYRDINARY TTTTIMEIMEIMEIME
Visit our website www.st-pat.com
CATECHESIS FOR YOUTH AND ADULTS We are still having the catechesis for youth and adults every Monday and Thursday at 7:30 p.m. in the Hall. Come and listen! “This is the Neocatechumenal Way, a real gift of Providence to the Church of our times, as my Pre-decessors already affirmed, especially Saint John Paul II
when he said to you: “I recognize the Neocatechumenal Way as an itinerary of Catholic formation, valid for society and for today’s times.” ” Pope Francis' Address to the Neocatechumenal Way, March 06, 2015
Mediations from The Way
by St. José Maria Escrivá on The Means
Well, so what? I can't understand how you want to give up that apostolic work — unless your motive is hidden pride: you think yourself perfect — just because God's fire that attracted you and so often gives the light and warmth that arouse your enthusiasm, should also at times produce the smoke due to the weakness of the in-strument. There is work in plenty. The instruments cannot be left to grow rusty. There are also norms to avoid the mildew and the rust. Just put them into practice. Don't worry over the financial difficulties which threat-en your apostolic undertaking. Have greater confidence in God, do all that your human means permit— and you'll see how soon money ceases to be a difficulty Don't let the lack of instruments stop your work: begin by making the best of what you have. As time passes, the function will create the organ. Some, who had seemed useless, turn out to be useful. The rest have to undergo a surgical operation, a painful one perhaps — there were no better 'surgeons' than the saints! — and so the work goes on. A keen and living faith. Like Peter's. When you have it — our Lord has said so — you will move the moun-tains, the humanly insuperable obstacles that rise up against your apostolic undertakings. An upright heart and good will. With these, and with your mind intent on carrying out what God wants, you will see your dreams of Love come true and your hunger for souls satisfied.
NOVEMBER: MONTH DEDICATED TO THE FAITHFUL DEPARTED
Catechism of the Catholic Church “I believe in life everlasting”
1020 The Christian who unites his own death to that of Jesus views it as a step towards him and an entrance into everlasting life. When the Church for the last time speaks Christ’s words of pardon and absolution over the dying Christian, seals him for the last time with a strengthening anointing, and gives him Christ in viaticum as nourishment for the journey, she speaks with gentle assurance… 1021 Death puts an end to human life as the time open to either accepting or rejecting the divine grace manifested in Christ. The New Testament speaks of judgment primarily in its aspect of the final encounter with Christ in his second coming, but also repeatedly affirms that each will be rewarded immediately after death in ac-cordance with his works and faith. The parable of the poor man Laz-arus and the words of Christ on the cross to the good thief, as well as other New Testament texts speak of a final destiny of the soul—a destiny which can be different for some and for others. 1022 Each man receives his eternal retribution in his immortal soul at the very moment of his death, in a particular judgment that refers his life to Christ: either entrance into the blessedness of heav-en—through a purification or immediately, —or immediate and ev-erlasting damnation. At the evening of life, we shall be judged on our love.
15 15 15 15 DEDEDEDE NNNNOVIEMBREOVIEMBREOVIEMBREOVIEMBRE DELDELDELDEL 2015 2015 2015 2015 ---- TTTTRIGÉSIMORIGÉSIMORIGÉSIMORIGÉSIMO TTTTERCEROERCEROERCEROERCERO DDDDOMINGOOMINGOOMINGOOMINGO DELDELDELDEL TTTTIEMPOIEMPOIEMPOIEMPO OOOORDINARIORDINARIORDINARIORDINARIO
Colecta Nov. 7 – 8, 2015: $ 2,645.50 Colecta para “Campaña para el Desarrollo Humano”: $ 782.00
Le agradecemos su generosidad !
Recuerde la Parroquia de San Patricio cuando escriba su testamento. Un regalo para las futuras
generaciones.
Grupo de Limpieza
Sábado, 21 de Noviembre del 2015 a las 9:00 am Grupo 4: Familia Contreras
Visite nuestra website www.st-pat.com
Intenciones de las Misas
Día Fecha Hora Intención
Sab. Nov. 14 4: 00 pm Por los parroquianos
Dom. Nov. 15 10:15 am Por los parroquianos
12:00 pm Antonio Valentin
Sab. Nov. 21 4: 00 pm Por los parroquianos
Dom. Nov. 22 10:15 am Por los parroquianos
12:00 pm Leida De Jesus
CATEQUESIS PARA JOVENES Y ADULTOS Todavía estamos teniendo las catequesis para jóvenes y adultos todos los Lunes y Jueves a las 7:30pm en la Sala Parro-quial. ¡Ven y escucha! “Este es el Camino Neocatecumenal, un auténti-co don de la Providencia a la Iglesia de nuestros tiempos, como ya afirmaron mis predecesores;
sobre todo San Juan Pablo II cuando os
dijo: «Reconozco el Camino Neocate-cumenal como un itinerario de forma-ción católica, válida para la sociedad y para los tiempos de hoy.»” Discurso del Papa Francisco a el Camino Neo-catecumenal 6 de marzo de 2015
Meditaciones del libro Camino escrito por
S. José María Escrivá sobre Los Medios
Bien. ¿Y qué? —No entiendo cómo te puedes retraer de esa labor de almas —si no es por oculta soberbia: te crees perfecto—, porque el fuego de Dios que te atrajo, además de la luz y del calor que te entusiasman, dé a veces el humo de la flaqueza de los instrumentos. Trabajo... hay. —Los instrumentos no pueden estar mohosos. —Normas hay también para evitar el moho y la herrumbre. —Basta ponerlas en práctica. No te desvele el conflicto económico que se avecina a tu empresa de apostolado. —Aumenta la confianza en Dios, haz humanamente lo que puedas, y ¡verás qué pronto el dinero deja de ser conflicto! No dejes de hacer las cosas por falta de instrumentos: se comienza como se puede. —Después, la función crea el órgano. Algunos, que no valían, resultan aptos. Con los demás se hace una operación quirúrgica, aunque duela —¡buenos "operadores" fueron los santos!—, y se sigue adelante. Fe viva y penetrante. Como la fe de Pedro. —Cuando la tengas —lo ha dicho El— apartarás los montes, los obs-táculos, humanamente insuperables, que se opongan a tus empresas de apóstol. Rectitud de corazón y buena voluntad: con estos dos ele-mentos y la mirada puesta en cumplir lo que Dios quie-re, verás hechos realidad tus ensueños de Amor y sacia-das tus hambres de almas.
NOVIEMBRE: MES DEDICADO A LOS FIELES DIFUNTOS Catecismo de la Iglesia Católica
“Creo en la vida eterna”
1020 El cristiano que une su propia muerte a la de Jesús ve la muerte como una ida hacia Él y la entrada en la vida eterna. Cuando la Iglesia dice por última vez las palabras de perdón de la absolución de Cristo sobre el cristiano moribundo, lo sella por última vez con una unción fortificante y le da a Cristo en el viático como alimento para el viaje. Le habla entonces con una dulce seguridad… 1021 La muerte pone fin a la vida del hombre como tiempo abierto a la aceptación o rechazo de la gracia divina manifestada en Cristo. El Nuevo Testamento habla del juicio principalmente en la perspectiva del encuentro final con Cristo en su segunda venida;
pero también asegura reiteradamente la existencia de la retribución inmediata después de la muerte de cada uno como consecuencia de sus obras y de su fe. La parábola del pobre Lázaro y la palabra de Cristo en la Cruz al buen ladrón, así como otros textos del Nuevo Testamento hablan de un último destino del alma que puede ser dife-rente para unos y para otros. 1022 Cada hombre, después de morir, recibe en su alma inmortal su retribución eterna en un juicio particular que refiere su vida a Cristo, bien a través de una purificación, bien para entrar inmediata-mente en la bienaventuranza del cielo, bien para condenarse inme-diatamente para siempre. “A la tarde te examinarán en el amor”
For Advertising Information, Please Call 617-779-3770 Pilot Bulletins • www.PilotBulletins.net Saint Patrick Parish, Brockton, MA
“Solid Service since 1919”
PLUMBING• HEATING • AIR CONDITIONING E-mail: [email protected]
Lic.#15201/2990c Braintree, MA (781)-843-0415
Lic.#15278/3654c
508-586-2955
Aerial Bucket Service • Residential Commercial • Industrial • Alarm Work
Emergency 24-Hour Service
MILLS ELECTRIC, INC.
Master License #12245A
233 Copeland St., Brockton
Bridgewater 508-697-3400
Brockton508-586-3400
www.bearce.com
508-587-8300
Don’t wait for the smile you’ve always dreamed of - call our office today!
Incredible Dental Family & Cosmetic Dentistry
Thomas J. Curtin, DDS
747 West Main Street, Avonwww.IncredibleDental.net
Providing Quality Home Health Care For 30 Years
508-584-4400
We o� er trained Professional Home Health Aids, Personal Care Workers, CNA’s, and Homemakers to come into your home and assist you
in any of your home and health needs. Patricia C. Shea, Owner 828 Belmont St., Brockton
DO YOU FEEL FUNERALS ARE TOO EXPENSIVE?
Call George F. Fiske III at FUNERARIAS MULTI CULTUREL
238 Court St, Brockton508-586-0030 or 508-208-1498 www.FunerariasMulticulturel.com
508-208-1498 (Large New Addition Just Added)
If you want to make God laugh,
tell him your plan.
Stability ❖ Family ❖ Integrity
138 BELMONT STREET, BROCKTON • 508.586.0742 • CONLEYFUNERALHOME.COM
508-944-0250
North Side Auto repAir
TIRES STARTING @$29.00 OIL CHANGE $18.95 & UP
DISCOUNT TOWING Brake Special $99.99
25 YRS EXPERIENCE State Inspection
$5.00 off any service with this couponProfesional Work at
very Affordable Prices
774 Main St., Brockton
To support our priests, text the word PRIEST to 56512
Msg. & data rates may apply.
Clergy Health and Retirement TrustCaring for the Well-Being of our Boston Priests
SpaceAvailable
Calvary & St. Patrick Cemeteries
SHORT TERM REHABILITATION AND SKILLED NURSING CENTER
Personal care in a Home-Like Atmosphere 804 Pleasant St., Brockton
508-583-6000www.WestAcresNursing.com
Preschool to Grade 12Take a virtual tour today and see
what sets Sacred Heart apart!
sacredheartkingston.comA sponsored ministry of the Sisters of Divine Providence
GetCatholicTV.com
SpaceAvailable
Wishing the peace, hope, wonder & joy
of the Holy Family to you and
your family this Christmas!
ishing the peace, hope, wonder & joy
of the Holy Family to you and
your family this Christmas!
Christmas is Just Around the Corner
Order These Beautiful Christmas Cards Today
617-779-3777
www.PilotPrinting.net
Cover ImageSaint Clement Eucharistic Shrine
Boston, MassachusettsPhoto by George Martell