schedule a / annexe a · 2017. 10. 18. · 2 2 6 2 2 2 2 2 2 15 1 5 1 5 1 5 15 5 1 5 1 1 4 1 1 4 9...
TRANSCRIPT
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\ \\
\
\\\ \
\
\
\\
\
\
\\
\
\\
\\
\
\\\\
\\\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\\
\\
\
\ \
\\
\
\
\
\
\
\\
\
\\\\
\
\
\ \
\\
\
\
\
\
\
\\\\
\\
\
\\
\
\\
\
\\
\\\
\\\\
\\
\\\
\\
\
\\
\
\\
\\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\ \\
\
\
\
\\
\\\
\\
\
\
\ \\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\\
\\\\
\\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\\
\
\\
\
\\
\
\\
\\\
\ \
\
\
\ \\
\
\
\
\
\ \\
\
\\
\
\\\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\\
\
\\
\\
\
\
\\
\\
\\
\\
\
\\
\
\
\
\ \
\
\\
\
\
\ \
\
\
\
\
\\
\
\
\
\\
\\
\\
\
\\
\\
\\
\\
\\
\\\
\\
\
\ \ \\
\
\\
\\
\\
\\
\\
\
\
\
\\
\
\
\\
\\
\\
\\
\
\
\\\
\
\
\
\\
\ \
\\
\\
\
\
\
\
\
\
\\
\\
\\
\\
\
\
\\
\
\
\
\\
\
\
\\
\
\\
\
\
\\
\\
\
\
\
\
\\
\
\\
\\
\\\
\\\\
\\
\\
\\\
\
\
\
\\
\ \
\\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\\
\\\
\ \
\\
\
\ \\
\\
\
\
\\
\\
\
\\
\\
\
\
\
\\
\\
\
\
\
\\
\\\\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\\\
\\\
\
\
\\
\
\\
\
\ \\
\
\
\\
\\\
\
\\\
\
\
\\
\
\
\\
\\
\
\\\
\
\
\ \\\
\\\
\\
\\
\\
\
\
\
\\
\
\\\
\
\\
\
\ \\
\ \
\
\\
\
\\
\\\
\\ \\
\\\
\
\
\
\\\ \\
\\
\\
\
\\
\
\\
\
\
\\
\
\
\ \
\\
\
\\
\\
\
\
\\\
\
\
\\
\\
\
\\
\\
\
\
\\
\\\
\
\\
\\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\\
\
\
\
\
\\\\\
\
\\\
\
\
\
\
\\
\
\\
\
\
\\
\
\\
\
\
\\\
\\
\\
\\\
\\\
\
\\\\
\\
\\
\\
\
\\
\
\\
\
\
\\\
\\\
\\ \
\
\\
\\
\
\
\
\\\
\
\\\\
\\\\
\
\\
\
\\\
\
\\
\\
\\\\
\
\\\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\\
\
\\\
\
\
\
\
\\\
\\\
\\
\\\\
\
\
\\
\
\\
\\
\\\
\
\\
\\
\
\\\
\
\
\
\
\
\\\
\ \\
\\ \
\
\
\ \\
\\
\
\
\
\
\
\
\\\
\\
\
\
\\
\\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\\
\
\
\
\\
\
\\
\
\
\\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\\
\
\
\\
\
\\
\
\\
\
\\ \
\
\ \\\
\
\
\\\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\\
\\
\
\
\\
\\
\
\\\ \
\\
\\\
\\\
\\\
\
\ \
\
\\
\
\
\
\\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\ \
\
\\
\
\
\
\
\
\\
\\
\\
\
\
\\\
\
\ \
\\ \
\\
\\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\ \
\
\
\\
\
\\\\ \
\
\\
\
\\\
\
\
\\
\\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\\\
\
\ \
\
\ \\
\\
\
\
\\
\
\
\\\
\
\
\
\
\\\
\\
\
\\
\
\ \
\\
\\
\
\
\
\\\
\\\
\
\ \
\
\
\
\\ \
\\\\
\ \\
\\
\
\
\\
\
\
\
\\
\\
\
\
\
\ \
\
\
\
\
\
\\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\ \\
\\
\\\
\ \
\
\\\\\
\
\
\\ \\
\
\
\\\
\
\
\
\\\
\
\
\ \
\
\
\\\\
\
\\
\
\
\
\\
\
\
\
\\
\
\\
\ \
\
\
\
\ \\
\
\\
\\
\
\
\
\\\
\
\\\
\
\
\ \
\\
\
\\
\
\
\
\\
\
\\
\
\
\\
\\\
\ \\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\\
\\
\
\
\
\
\\\
\
\\
\
\
\
\
\\
\
\\ \
\\
\\
\ \
\
\
\
\ \
\\
\\\
\
\\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\\
\\
\
\
\
\
\\
\
\\ \
\\
\\ \\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\ \
\\
\
\
\\
\\\
\
\
\
\
\\
\\\
\
\\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\\\
\
\
\\\
\\
\
\
\
\\
\\
\\
\
\
\
\
\
\\\
\
\ \
\\ \
\
\\
\
\
\
\
\
\
\\\
\
\\
\\
\
\
\
\\\
\
\
\
\ \\
\\ \
\
\\
\
\ \
\\
\
\
\\
\
\
\\
\
\
\
\
\\
\
\
\\
\\
\
\
\
\ \\
\
\
\
\
\
\
\
\
\ \
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\\\\
\
\\
\
\ \
\
\
\\\
\
\
\
\
\
\ \
\ \
\
\
\
\
\
\
\ \
\
\\
\
\
\
\
\
\ \
\
\
\\
\\
\
\
\ \\\
\\ \
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\\\
\
\
\
\
\\
\\
\
\
\
\
\\
\
\
\\
\\
\
\
\
\
\\\
\
\
\\
\\
\\
\\\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\\
\
\\
\
\\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\ \
\
\
\
\
\\
\ \
\
\
\\
\
\
\
\\
\\
\\ \
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\\
\
\
\
\\\\
\
\
\\
\
\\ \
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\\
\\\
\
\
\
\
\
\
\
\\\
\
\\\
\\
\
\
\\
\
\
\\
\ \
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\ \
\
\
\\
\\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\\
\ \
\ \
\
\\
\
\
\
\\
\
\
\
\\
\
\
\\
\\
\
\
\
\
\
\\
\\\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\\
\
\\
\ \
\
\
\
\
\
\
\
\\
\\\
\\
\ \
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\ \
\
\ \\\
\\
\\
\
\
\\
\ \\\ \
\\
\\
\
\\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\\\
\\
\
\\
\
\
\\
\
\
\
\
\\
\
\\
\
\
\
\
\
\\
\\
\\
\\\
\
\
\
\
\
\ \
\\\
\
\
\
\
\\
\\
\
\\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\\
\
\\
\
\
\\
\
\
\ \
\
\
\ \
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\\
\
\\
\ \
\\
\\
\\
\\
\\\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\\ \
\
\
\
\\
\ \
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\\
\\ \
\
\
\\
\
\\
\\
\
\
\
\
\\
\
\\
\
\
\
\\
\
\
\
\\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\\ \
\\\
\
\
\
\\\
\
\ \\ \
\
\ \\
\
\\
\\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\\
\
\\
\\
\ \\
\\
\ \\
\
\
\
\\\
\ \\
\\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\\ \
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\ \
\
\
\
\
\\
\
\\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\\\\
\
\\
\
\\
\
\
\
\
\ \
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\\
\\
\\\
\
\
\\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\\ \
\\
\
\
\
\\\
\
\\
\\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\\
\ \
\ \
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\\
\
\\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\\
\\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\\
\
\\
\
\
\
\
\
\\
\\
\
\
\
\
\ \
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\\
\
\ \
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\ \\ \\
\\ \
\ \
\
\
\\
\
\\
\
\\
\\
\ \\\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\ \
\\\\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\ \
\\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\\
\
\
\\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\ \
\
\
\
\
\
\ \
\\
\ \
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\ \\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\\ \
\\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\\
\
\\ \
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\ \\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\\
\
\\
\
\\
\\
\
\ \
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\ \
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\ \
\
\\\
\ \
\
\
\
\\
\
\
\\
\
\\\
\
\
\
\ \
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\ \
\
\\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\\
\
\
\\
\
\
\
\ \
\
\
\
\
\
\
\
\ \
\\
\
\
\
\
\
\\
\\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\ \
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\ \
\
\\
\
\\
\
\
\
\
\
\\
\
\\
\
\\
\\
\
\
\ \
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\\
\\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\ \
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\ \
\
\
\
\
\
\\
\
\
\
\
\
\ \
\
\
\
\
\
\
\\
2
62
2
2
2
22
2
15
15
15
15
15
1515
114
114
910
Nevers
895
895
905
114
910
910910
895
895905
895
905
895
895
905
895
895
106
106
925
114
910
112112112
112
106
895112
106
925
925
114
114
910
910
106
925
132
114
114
132
106
128
112106
114
106
106
106
112
132
880
112
880
132
134115
132
134
134
490
115
132
126
490
126
128
126
126
134
115
115
490
115
126
126
490
126
485
490
C.N.
C.N.
C.N.
C.N.
C.N.
C.N.
Faye
C.N.
C.N.
C.N.
C.N.
C.N.
C.N.
C.N.
C.N.
C.N.
C.N.
C.N.
C.N.
C.N.
C.N.
C.N.
C.N.
C.N.
C.N.
C.N.
C.N.
C.N.
C.N.
C.N.
C.N.
C.N.
C.N.
C.N.
OLSEN
BABIN
GILBERT
Ch. Paul Rd.
Power
Ch. Hawkes
Rd.
Ch. Milton Rd.
Ch. Fownes Rd.
Ch. McRae
Rd.
Stanley
Lenwood
Ch. Findlay Rd.
Rue Main St.
Rue Main St.
Ch. Ammon Rd.
Horsman
Cindy Rd.
Ch. Grub Rd.
Lacewood
Paul
Ch. Dobson Rd.
Ch. Thorne Rd.
Condon
Mill Rd.
Ch. Lake Rd.
Ch. Ryan Rd.
Ch. Memel Rd.
Ch. Duffy Rd.
Kierstead
Woodworth
Ch. MacDonald Rd.
Ch. A
yles R
d.
Rue George St.
Ch. Gorge Rd.
Ch. Bray Rd.
Ch. Cemetery Rd.
Taylor LaneCh. Quarry Rd.
Ch. Hill Rd.
Ch. K
aye R
d.
Ch. Dawson Rd.
Ch. Shaw Rd.
Chemin Levy Road
Ch. Lane Rd.
Ch. Kaye Rd.
Ch. Grub Rd.
Ch. Wilmot Rd.
Ch. Dryden Rd.
Ch. Baxter Rd.
Ch. Synton Rd.
Carriage
Ch. Grub Rd.
Ch. Balser Rd.
Ch. Thomas Rd.
Notre Dame Ch. Gauvin Rd.
Ch. Trites Rd.
Ch. Hope Rd.Ch. Grub Rd.
Ch. Lockhart Rd.
Millview
Ch. Zack Rd.
Lawrence
Ch. Victoria Rd.
Ch. Birch Hill Rd.
Chemin Cove Road
Ch. Rive Rd.
Ch. Victoria Rd.
Ch. Station Rd.
Ch. Smith Rd.
Ch. D. Smith Rd.
Mollin
s
Ch. Tower Rd.
Ch. Ogden Rd.
Ch. Jonah Rd.
Ch. Lewis Rd.
Ch. C
ollicu
tt Rd.
Ch. Berry Rd.
Chem
in Nix
on Ro
ad
Ch. Davis Rd.
Ch. Smith Rd.
Ch. Niagara Rd.
Ch. Ritchie Rd.
Ch. Burrell Rd.
Ch. Mollins Rd.
Ch. Scott Rd.
Ch. Tower Rd.
Rue Amirault St.
Ch. Bourque Rd.
Bridge
Botsford
Ch. Lutes Rd.
Rue Trites St.
Ch. Brown Rd.
Ch. Hiltz Rd.
Chemin Ammon Road
Ch. Weisner Rd.
Ch. Sawdust Rd.
Ch. Weisner Rd.
Ch. Kelly Rd.
Ch. Chem
ical Rd.
Ch. Wilson Rd.
Ch. Beam
an Rd.
Ch. Fairv
iew Rd.
Ch. Beaumont Rd.
Ch. Taylor Rd.
Ch. Dawson Rd.
Ch. W. Wilson Rd.
Ch. A. Wilson Rd.
Ch. Synton Rd.
Ch. Murray Rd.
MacPherson
Ch. Leblanc Rd.
Avante Garde
Pascal
Av. Acadia Ave.
Rue Champlain St.
Ch. Roge
rs Rd.
Biddington
Av. Morton Ave.
Chemin Mapleton Road
Chemin I.C.R. Road
Chemin Isaiah Road
Chemin Rogers Road
Ch. Melvin Rd.
Ch. B
atema
ns Rd
.
Ch. Madden Rd.
Chemin Lowery Road
Ch. T
ingley
Rd.
Ch. Lumsden Rd.
Ch. R. Prosser Rd.
Ch. Hayward Rd.
Ch. S
teeves
cote R
d.
Ch. Geldart Rd.
Ch. Woodstock Rd.
Ch. Pine Glen Road
Princeton
Ch. Powers Pit Rd.
Chem
in Pin
e Glen
Roa
d
Ch. M
elans
on R
d.
Rue Marguerite St.
Fox Creek
Ch. Coverd
ale Rd.
Newport
Ch. Marlene Rd.
Ch. Carroll Rd.
Ch. Griffin Rd.
Ch. Calhoun Rd.
Raworth
Chemin Weisner Road
Ch. Lemenager Rd.
Ch. MacLean Rd.
Ch. Saffron Rd.
Chemin Garland Road
Ch. Joe Hawkes Rd.
Ch. Harrison Rd.
Ch. McCallum Rd.
Ch. Colpitts Rd.
Ch. Beech Hill Rd.
Prom. Delong Dr.
Blvd. St. George Blvd.
Ch. Gene Gaynes Rd.
Ch. Cochrane Rd.
Ch. M. Keirstead Rd.
Chemin McLaughlin Road
Will Rogers
Ch. Shaeffer Rd.
Ch. Horseman Rd.
Ch. McBriety Rd.
Ch. Lockhart Rd.
Ch. Fred Briggs Rd.
Ch. Shenstone Rd.
Caledonia Lane
Ch. Manganese Rd.
Ch. Shenstone Rd.
Ch. Lounsbury Rd.
Ch. Intervale Rd.
Ch. C. Beaman Rd.
Ch. Bannister Rd.
Ch. Middlesex Rd.
Ch. Dover Cross Rd.
Wright Mill
Ch. La Montagne Rd.
Ch. Del Horseman Rd.
Chemin Monteagle Road
Avenue Connaught Avenue
Ch. Berry Mills Rd.
Ch. McFarlane Rd.
Ch. Allie Renton Rd.
Chemin Catamount Road
Ch. Catamount Rd.Ch. Caledonia Rd.
Gillespie Lane
Ch. Albert Mines Rd.
Ch. Albert Mines Rd.
Ch. Sanatorium Rd.
Ch. Parkindale Rd.
Suicide Trail
Ch. Sanatorium Rd.
Chemin Riverglade Road
Ch. Little
Dover Rd.
Ch. Stoney Creek Rd.
Ch. Base Line Rd.
Ch. MacDougall Rd.
Chemin MacDougall Road
Ch. Flint Hill Rd.
Ch. Walter Steeves Rd.
Ch. Chartersville Rd.Prom. Edinburgh Dr.
Ch. Charles Lutes Rd.
Ch. Pat Briggs Rd.
Ch. Shediac River Rd.
Chemin Gorge Road
Ch. Willard Geldart Rd.
Ch. John Hopper Rd.
Ch. Hardscrabble Rd.
Hugh Wilson
Ch. Albert O'Blenis Rd.
Green Blair
John E
agles
Ch. Silas Lewis Rd.
Chemin Ballast Pit Road
Chemin Cape Breton Road
Ch. Ballast P
it Rd.
Ch. Saint-Philippe Rd.
Ch. Turkey Trail Rd.
Boul. Fairway Blvd.
Boul. Wheeler Blvd.
Ch. O
ld Berr
y Mills
Rd.
Ch. Thomas Mills Rd.
Ch. Briggs Cross Rd.
Ch. Communication Rd.
Chemin New Scotland Road
Ch. Sawmill Creek Rd.Ch. Prosser Brook Rd.
Ch. Prosser Brook Rd.
Ch. P
leasa
nt Va
le Rd
.
Ch. Pleasant Vale Rd.
Ch. Steeves Mills Rd.
Ch. George Wilson Rd.
Ch. Camp Allée Verte Rd.
Ch. Lipsett Brook Rd.
Grandall Horseman
Ch. Ings Intervale Rd.
Ch. Caledonia Mountain Rd.
Village Rd.
Ch. Osborne Corner Rd.
Ch. Salisbury Back Rd.
Ch. Belliveau
Ch. Upper Mountain Rd.
Gestner Eagles
Ch. Horseman Cross Rd.Ch. Crossman Hills Rd.
Ch. Poirier Office Rd.
Ch. Murray O'Blenis Rd.
Ch. Calhoun Station Rd.
Chemin Indian Mountain Road
Chemin Gallagher Ridge Road
Ch. Gowland Mountain Rd.
Ch. Melanson Rd.
Ch. Melanson Rd.
Ch. Painsec Junction Rd.
Ch. W
oodw
orth S
ettlem
ent R
d.
Ch. H
arriso
n Mou
ntain R
d.
Ch. Baltimore Station Rd.
Ch. Saint-Philippe Cross Rd.
Ch. Scotch Settlement Rd.
Ch. Caledonia Mountain Rd.
Ch. Harrison Settlement Rd.
Ch. P
leasan
t Vale
Cross
Rd.
Ch. South Gowland Mountain Rd.
GORT
AMMON
PRICE
DOVER
NIXON
SALEM
DUNDAS
CANAAN
HÉBERT
O'NEIL
DIEPPE
SYNTON
WELDON
SURREY
McQUADE
ALLISON
PAINSEC
CALHOUN
HUMPHREY
MAPLETONSCOUDOUC
LAKEBURN
Oil Hill
OIL HILL
ROSEVALE
BERRYTON
MAPLETON
CATAMOUNT
TANKVILLE
IRISHTOWN
FOXCREEK
MONTEAGLE
LAKEVILLE
PINEGLEN
COVERDALE
MIDDLESEX
Oak Hill
BALTIMORE
SHENSTONE
MACDOUGALL
EVANGELINE
SUNNYBRAE
LEWISVILLE
HILDEGARDE
THEGORGE
BRIDGEDALE
LUTESVILLE
THEGLADES
GRUBROAD
PARKINDALE
Pound Hill
CURRYVILLE
LOWERCAPE
SHAWBROOK
HARRISVILLE
CHERRYFIELD
UPPERDOVER
LA HÊTRIÈRE
ScottsHill
SCOTT ROAD
LA MONTAGNE
BOARS BACK
Round Hill
Jonah Hill
Foley Hill
STEEVESCOTE
Boars Back
BEECH HILL
FLINT HILL
CAPE BRETON
BERRYMILLS
COOKSBROOK
LITTLEDOVER
FIVEPOINTS
STONEYCREEK
RIVERGLADE
FORESTHILL
CAPESTATION
ALBERTMINES
Cap Big Cape
NEWSCOTLAND
NEWSCOTLAND
MAGNETICHILL
MONCTONROAD
SAINTANSELME
CHARTERSVILLE
GUNNINGSVILLE
MEADOWBROOK
PRÉ-D'EN-HAUT
TURTLECREEK
SOLOMON HILL
HOPEWELLCAPE
STEEVES MILLS
LITTLE RIVER
LEBLANCVILLE
SAINT-PHILIPPE
BATEMANSMILLS
LUTESMOUNTAIN
WEST RIVERVIEW
MARSHJUNCTION
ODLUMJUNCTION
POLLETTRIVER
ISAIAH CORNER
PROSSERBROOK
PLEASANTVALE
HUMPHREYSMILLS
LUTESMOUNTAIN
BOUNDARYCREEK
LOWERCOVERDALE
UPPERCOVERDALE
KAYSETTLEMENT
OSBORNECORNER
EDGETTSLANDING
INDIANMOUNTAIN
GALLAGHER RIDGE
MIDDLECOVERDALE
GAUTREAUVILLAGE
PRÉ BIG MEADOW
Stuart Mountain
Île Grays Island
BOUDREAUVILLAGE
DEMOISELLECREEK
PACIFICJUNCTION
RIVERVIEWHEIGHTS
ALLISONSTATION
PAINSECJUNCTION
Lime Rocks Hill
BELLIVEAUVILLAGE
GOWLANDMOUNTAIN
Gowland Mountain
LIVINGSTONES HILL
SCOTCHSETTLEMENT
BUCTOUCHEJUNCTION
LOWERTURTLECREEK
Harrison Mountain
DAWSONSETTLEMENT
Pré Killam MeadowPré Jordan Meadow
MELANSONSETTLEMENT
CALEDONIAMOUNTAIN
SECONDNORTH RIVER
COLPITTSSETTLEMENT
HARRISONSETTLEMENT
MOUNTZACKIE JONAH
UNIVERSITÉ DEMONCTON
Pointe Outhouse Point
TERRAINS DEL'ÉVÊQUE
Lewis Mountain
PitonHaywardPinnacle
MONTAGNESWEET MOUNTAIN
AÉROPORTMONCTONAIRPORT
WilliamProsser
Mountain
STEEVESMOUNTAIN
MontagneSteevesMountain
MONTAGNE PLEASANT MOUNTAIN
paroisse de Harcourt Parishparoisse de Moncton Parish
paroisse de Moncton Parishparoisse de Saint-Paul Parish
Comté KENT CountyComté WESTMORLAND County
paroisse de Moncton Parish
paroisse de Shediac Parish
paroisse de Moncton Parish
paroisse de Salisbury Parish
paroisse de Moncton Parish
paroisse de Dorchester Parish
paroisse de Coverdale Parish
paroisse de Hillsborough Parish
Comté WESTMORLAND County
Comté ALBERT County
paroisse de Salisbury Parishparoisse de Coverdale Parish
paroisse de Coverdale Parish
paroisse de Elgin Parish
Comté WESTMORLAND County
Comté ALBERT County
paroisse de Salisbury Parish
paroisse de Elgin Parish
Comté WESTMORLAND County
Comté ALBERT County
paroisse de Elgin Parish
paroisse de Hillsborough Parish
paroisse de Hillsborough Parish
paroisse de Hopewell Parish
152.4m
R1
C1
C1
C1
C2
C1
C2
Rivière Petitcodiac River
Rivière Petitcodiac River
C2
C1
C2
C2
C1
C2
C2
A
A
A
A
A
A
W
A
W
A
A
A
A
A
W
A
A
W
A
A
A
A
A
A
W
A
A
A
A
A
W
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
W
A
A
A
A
A
A
W
A
W
W
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
W
A
W
W
A
A
R1
A
W
A
A
W
C2
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
R2
A
C2
RR
A
A
R2
A
A
PI
R1
A
A
RR
R2
A
C2
R2
RR
R1
A
C2
R1
A
W
C2
C2
W
R2
W
A
A
A
C2
R2
C2
C2
A
A
A
W
R2
R1
R2
W
R1
A
C2
R2
R2
R1
R1
A
R1
R2
CONS
A
R1
C2
C2
R1
A
R1
W
A
A
A
C2
R1
R2
A
W
C1
A
R1
R2
R1
A
R1
R1
R1
A
A
R2
R1
CONS
A
RR
A
R1
R1
W
W
R2
A
W
A
A
A
R2
C2A
R2
A
C2
R2
A
R1
PI
R2
A
R1
R2
C2C1
C1
A
R1
R2R2
R2
R1
R1
R1
A
R2
C2
R1
R1
R1C2
R1
R1
R1
C1
R2
RRR1
W
C2
C2
R1
R1
R1
R2
W
RR
R1
R2
R2
R2
R2
R2
R2
R2
R2
R2
R2
R2
R2
R2
R2
R2
R2
R2
R2
R2
R2
R2
R2
R2
R2
R2
A
R2
R2
R2
R1
R1
RR
R2
R2
R2
R2
R1
R1
R2
R2 R2
R1
C1
R2
R2
R1
R1
R2
R1
R2
R2
R1
RR
R1
R2
R2
C1
C1
R2
R1
R2
R2
R2
R2
C2
R1
R1
R1
R2
R1
C1C1
R1
R2
R1
PI
R1
C2
R2
C2
R2
R2
R2
R2R2
R2
R2
R2R2
CONS
C1
C1
R2
R1
R2
R2
C1
R1
R1
R2
C2
R1
R1
A
C1
R2
RR
R2
A
A
R2
R2R2
C2
RR
R2
R1
C2
R1
R2
R2
C2
C2
R1
R1
C1
C2
C1
C1C1
A
C1
R1
R2
R1
C1
C1C1C1
C1
R2
R1
C2
C1
C1
C1
C2
C1
R2
RR
R1
C2
C1
CONS
C2
A
C1
R1
W
C1
R2
C2
A C1
R1
A
R2
RéservoirIrishtown Road
Reservoir
RéservoirTurtle Creek
Reservoir
RéservoirMcLaughlin Road
Reservoir
LacFollyLake
LacJonesLake
LacStanyard
Lake
LacMelansonSettlement
LakeLac
JonesLake
LacJonesLake
LacJonesLake
rivière Petitcodiac River
Rivièr
e Littl
e Rive
r
Rivière S
hediac
River
Rivière N
orth River
Cr. S
toney
Ck.
Rivière Cocagne River
Cr. Mill Ck.
Crique
Weld
on Cre
ek
Ru. Stiles Bk.
Cr. Jonathan Ck.
Ru. McQuade Bk.
Ru. Shaw Bk.
Rivièr
e Poll
ett Ri
ver
Ru. Weisner Bk.
Ru. Prosser Bk.
Ru. Pow Bk.
Ru. N
igus B
k.
Ru. Hiram Bk.
Cr. Bull Ck.
Cr. Mud Ck.
Cr. Peck Ck.
Ru. Calho
un Bk.
Ru. L
ipsett
Bk.
Ru. Humphreys Bk.
Ru. Babcock
Bk.
Cr. Somers Ck.
Ru. Colpitts Bk.
Ru. Bannist
er Bk.
Ru. Wilso
n Bk.
Cr. Bu
tler Ck
.
Ru. Bailey Bk.
Cr. E
ast Br
anch
Turtl
e Ck.
Rivièr
e Buct
ouche
River
Rivière
Canaa
n Rive
r
Cr. Sawmill Ck.
Ru. C
aledo
nia Bk
.
Ru. Gray Bk.
Ru. B
erry B
k.
Ru. Batemans Bk.
Cr. Fox Ck.
Ru. Hasty Bk.
Ru. Hayward Bk.
Cr. West
Branch Turtle
Ck.
Cr. Hopper Ck.
Ru. Leaman Bk.
Ru. Decker Bk.
Cr. Memel Ck.
Ru. Caribou Bk.
Cr. Cat Ck.
Ru. Prescott Bk.
Ru. Miller Bk.
R. South Branch Buctouche R.
Ru. Dryden Bk.
Rivière Petitc
odiac River
Ru. Smith Bk.
Cr. Intervale Ck.
Ru. Gorge Bk.
Cr. West Branch Halls Ck.
Ru. Hopper B
k.
Rivière Scoudouc River
Cr. Halls Ck.
Ru. Beaver Bk.
Ru. Blak
eney B
k.
Ru. Meadow Bk.
Ru. Beaman Bk.
Ru. Ogilvie Bk.
Ru. Upham Bk.
Ru. Van Buskirk Bk.
Ru. Mitto
n Bk.
Ru. French Bk.
Cr. Turtle Ck.
Cr. Island Ck.
Ru. Godfrey Bk.
Ru. Popple Intervale Bk.
Ru. S
tuart B
k.Cr. M
ichaels
Ck.
Ru. Frederick Bk.
Ru. Brydon Bk.
Ru. Dry Bk.
Ru. Wilmont Bk.
Ru. Canadian Bk.
Ru. McNaughton Bk.
Cr. Hamilton Ck.
Ru. Chapman Bk.
Ru. Mollins Bk.
R. East Branch Canaan R.
Ru. McHenry Bk.
Cr. L
ake Ck
.
Cr. McFarlane Ck.
Ru. Curryville Ck.
Ru. Montgomery Bk.
Ru. Mapleton Bk. Ru. Keillor Bk.
Ru. Killam Meadow Bk.
Cr. Ste
eves C
k.
Ru. Minors Bk.
Ru. McLeod Bk.
Ruisseau Nevers
Brook
Ru. Carson Bk.
Ru. Lumsden Bk.
Ru. Randall Bk.
Ru. Rabbit Bk.
Ru. Holm
es Bk.
Ru. Jordan Meadow Bk.
Ru. Cooks Bk.
Ru. Duncan Bk.
Ru. Patterson Bk.
Cr. Baltimore Ck.
Ru. D
owney
Bk.
R. So
uth Br
anch
Cana
an R.
Cr. C
hemi
cal C
k.
Ru. Elliott Bk.
Ru. Big Spring Bk.
Ru. Rat Tail Bk.
Ru. Mill Bk.
Ru. Barchard Bk.
Ru. O'Blenis Bk.
Cr. North Branch Halls Cr.
Ru. Bray Bk.
Ru. Dunstan Br.
Ru. B
ennett
Bk.
Cr. S
omers
Ck.
Cr. North Branch Halls Cr.
Rivière Cocagne River
Ru. Holmes Bk.
Ru. Shaw Bk.
Ru. Shaw Bk.
Rivièr
e Poll
ett Ri
ver
Cr. Mill Ck.
Rivière
Petitc
odiac
River
Rivière Petitco
diac River
Ru. Meadow Bk.
Cr. T
urtle C
k.
Cr. Mill Ck.
R. South Branch Canaan R.
Cr. Jonathan Ck.
Rivière N
orth River
Cr. Bull Ck.
Cr. Sawmill Ck.
Rivièr
e Littl
e Rive
r
Cr. Turtl
e Ck.
Moncton
Memramcook
Dieppe
Riverview
Salisbury
Hillsborough
Shediac
Petitcodiac
UV1
UV2
UV2
UV1
UV2
UV2
UV2
UV2
UV2
UV2
UV2UV2
UV2
UV15
UV15
UV15
UV114
UV114
UV114
UV106
UV112
UV112
UV106
UV112
UV114
UV106
UV132
UV114
UV106
UV134UV126
UV106
UV128
UV112
UV114
UV126
UV128
UV106
UV112UV112
UV128
UV128
UV128
UV115
Schedule A / Annexe AGreater Moncton Planning Area Zoning Map /
Carte de zonage du secteur d'aménagement du Grand MonctonDate: February 11, 2004 / le 11 février 2004
NOTE:Where zone boundaries along a highway do not coincide with property lines, lakes, rivers, streams or streets, they shall be deemed to berunning parallel to the highway right-of-way and seventy-five meters distance from it, unless otherwise noted.Les limites des zones le long d’une route qui ne correspondent pas aux limites foncières, aux lacs, aux rivières, aux cours d’eau ou aux rues,sont réputées courir parallèlement à l’emprise de la route à une distance de soixante quinze mètres de cette emprise, sauf indication contraire.
0 2,000 4,000 6,000 8,000 10,000 12,0001,000Meters / mètres
1:50,000Legend / Légende
Power Transmission Line / Ligne de transport d'energie Watershed – Watershed Protected Area Designation Order – Clean Water Act. /Bassin hydrographique - Décret de designation du secteur protégé de bassinshydrographiques - Loi sur l’assainissement de l’eau.Greater Moncton Planning District Commission BoundaryLimite de la commission du district d'aménagement du grand MonctonNatural Gas Pipeline / Pipeline de gaz naturel Map by /
carte par Greg Butland Technician
Environment and Local Government Environnement et Gouvernements locaux
Q:\Mapping\Unincorporated\Zoning\Z_Zoning.mxd
K
05-MON-019-01*
Revised September 23, 2013 / revisé le 23 septembre 2013
07-MON-019-02*
07-MON-019-03*
07-MON-019-06*
Zone Legend / Légende-zonesResidential Zones / Zones résidentielles
Single-Unit Residential – R1 Zone /Zone R1 – Habitations à un logementMultiple-Unit Residential – R2 Zone /Zone R2 – Habitations à logements multiples
Commercial Zones / Zones commercialesCommercial-Retail – C1 Zone /Zone C1 – Commerce et ventes au détailCommercial-Industrial – C2 Zone /Zone C2 – Zone commerciale et industrielle
Institutional Zones / Zones instutionnellesParks and Institutional – P & I Zone /Zone P et I – Parc et installations collectives
Rural Zones / Zones ruralesAgricultural – A Zone /Zone A – AgricultureWatershed – W Zone /Zone BH – Bassin hydrographiqueConservation – CONS Zone /Zone CONS – Zone conservationRural Residential – RR Zone /Zone RR – Zone résidentielle rurale
08-MON-019-07*
09-MON-019-09*
09-MON-019-10*11-MON-019-08*
C2
C2
C209-MON-019-11*
07-MON-019-12*
12-MON-019-14*
13-MON-019-15*
07-MON-019-16*
13-MON-019-17*
13-MON-019-18*