scott foresman social studies - · pdf filelos comerciantes y los exploradores, llamados...

Estudios sociales Scott Foresman
ISBN 0-328-18955-3

ISBN: 0-328-18955-3
Copyright Pearson Education, Inc. All Rights Reserved. Printed in the United States of America. This publication is protected by Copyright, and permission should be obtained from the publisher prior to any prohibited reproduction, storage in a retrieval system, or transmission in any form by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or likewise. For information regarding permission(s), write to: Permissions Department, Scott Foresman, 1900 East Lake Avenue, Glenview, Illinois 60025.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 V0G1 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05
Escrbelo! Piensa por qu la gente se mudaba a mediados del siglo XIX. Luego piensa por qu la gente se muda hoy en da. Compara y contrasta las razones en dos o ms prrafos.
Escribe tus prrafos en una hoja aparte.
Photographs
Every effort has been made to secure permission and provide appropriate credit for photographic material. The publisher deeply regrets any omission and pledges to correct errors called to its attention in subsequent editions.
Unless otherwise acknowledged, all photographs are the property of Scott Foresman, a division of Pearson Education.
Photo locators denoted as follows: Top (T), Center (C), Bottom (B), Left (L), Right (R) Background (Bkgd)
Opener: W. Cody/Corbis2 W. Cody/Corbis3 Bettmann/Corbis4 Bridgeman Art Library5 James Randklev/Stone/Getty Images7 Corbis9 Bettmann/Corbis11 Bettmann/Corbis12 Getty Images15 Bettmann/Corbis3, 4, 12, 15 (inset) Getty Royalty Free
Vocabulariodestino manifiesto
abrir un camino
montaeses
caravana de carretas
anexar
fiebre del oro
cateador
forty-niners (los del 49)
Los Estados Unidos crecieron en el siglo XIX. Tenan ms habitantes y ms tierras. Fue una poca de carretas cubiertas, viajes peligrosos y grandes esperanzas. En este libro leers sobre la vida y las aventuras de las personas que colonizaron los nuevos territorios.
18955_CVR_FNL_v6.indd 218955_CVR_FNL_v6.indd 2 5/3/05 11:48:33 AM5/3/05 11:48:33 AM
Los Estados Unidos crecen
por Cynthia Clampitt
Oficinas editoriales: Glenview, Illinois Parsippany, Nueva JerseyNueva York, Nueva York
Oficinas de ventas: Needham, Massachusetts Duluth, Georgia Glenview, Illinois Coppell, Texas Sacramento, California Mesa, Arizona
18955_001-016_FNL_v6.indd 118955_001-016_FNL_v6.indd 1 5/3/05 12:11:06 PM5/3/05 12:11:06 PM

2 3
Una nacin en crecimientoEn el siglo XIX, los Estados Unidos crecieron. Con la llegada
de ms gente de otras tierras, la poblacin aument. El tamao del pas tambin aument.
Algunos vinieron a los Estados Unidos para escapar de la pobreza. Necesitaban tierras para construir casas y empezar granjas. Muchos estadounidenses pensaban que el destino manifiesto de la nacin era crecer.
Antes de poder viajar al Oeste, haba que explorar esos territorios. Era necesario abrir caminos, o marcarlos. Los montaeses iniciaron la exploracin del Oeste.
Los montaesesLos montaeses eran cazadores de pieles, comerciantes y
exploradores. Abrieron caminos y crearon inters por el Oeste con historias sobre aquellas tierras.
El montas Jim Beckwourth era hijo de una esclava afroamericana. Cuando l qued libre viaj al Oeste. Descubri un camino ms fcil para cruzar la Sierra Nevada, una cordillera de California.
Kit Carson, un montas, lleg a ser un hroe popular. De joven, Carson se uni a un grupo de cazadores de pieles. Quince aos despus, fue explorador de las fuerzas armadas. En 1854 el gobierno lo encarg de los indgenas americanos. l les ayudaba a solucionar sus problemas. Carson era justo y se preocupaba por los problemas de los indgenas.
Los cazadores de pieles, los comerciantes y los exploradores, llamados montaeses, viajaban por los territorios vrgenes del Oeste.
Jim Beckwourth, hijo de una esclava, fue un montas.
18955_001-016_FNL_v6.indd 2-318955_001-016_FNL_v6.indd 2-3 5/3/05 12:11:08 PM5/3/05 12:11:08 PM
2 3
Una nacin en crecimientoEn el siglo XIX, los Estados Unidos crecieron. Con la llegada
de ms gente de otras tierras, la poblacin aument. El tamao del pas tambin aument.
Algunos vinieron a los Estados Unidos para escapar de la pobreza. Necesitaban tierras para construir casas y empezar granjas. Muchos estadounidenses pensaban que el destino manifiesto de la nacin era crecer.
Antes de poder viajar al Oeste, haba que explorar esos territorios. Era necesario abrir caminos, o marcarlos. Los montaeses iniciaron la exploracin del Oeste.
Los montaesesLos montaeses eran cazadores de pieles, comerciantes y
exploradores. Abrieron caminos y crearon inters por el Oeste con historias sobre aquellas tierras.
El montas Jim Beckwourth era hijo de una esclava afroamericana. Cuando l qued libre viaj al Oeste. Descubri un camino ms fcil para cruzar la Sierra Nevada, una cordillera de California.
Kit Carson, un montas, lleg a ser un hroe popular. De joven, Carson se uni a un grupo de cazadores de pieles. Quince aos despus, fue explorador de las fuerzas armadas. En 1854 el gobierno lo encarg de los indgenas americanos. l les ayudaba a solucionar sus problemas. Carson era justo y se preocupaba por los problemas de los indgenas.
Los cazadores de pieles, los comerciantes y los exploradores, llamados montaeses, viajaban por los territorios vrgenes del Oeste.
Jim Beckwourth, hijo de una esclava, fue un montas.

4 5
El montas John Colter viaj con Lewis y Clark antes de ser cazador de pieles y explorador. Fue el primer estadounidense que vio la regin que los indgenas llamaban Yellowstone, en 1807. La gente no le crea lo que contaba sobre barro hirviendo y giseres.
Los das de los montaeses terminaron alrededor de 1850. Con caminos abiertos hacia Oregn y California, ahora los colonos podan viajar al Oeste.
Jedediah Smith form parte de un grupo que descubri un camino hacia el Noroeste en 1824. En 1826, Smith fue uno de los primeros estadounidenses que entr a California por el este.
Las aventuras de Smith fueron muy peligrosas. Casi muere de sed en el desierto y por poco lo mata un oso pardo.
El nombre de Jim Bridger vive an en la cordillera Bridger de Montana, en el Paso Bridger y en el Bosque Nacional Bridger de Wyoming. Jim Bridger explor el territorio desde la frontera con Canad hasta Nuevo Mxico.
Jedediah Smith gua a unos cazadores de pieles por el desierto. Se le considera el ms importante de los montaeses.
Nadie le crey a John Colter cuando describi los giseres de Yellowstone.
4 5
El montas John Colter viaj con Lewis y Clark antes de ser cazador de pieles y explorador. Fue el primer estadounidense que vio la regin que los indgenas llamaban Yellowstone, en 1807. La gente no le crea lo que contaba sobre barro hirviendo y giseres.
Los das de los montaeses terminaron alrededor de 1850. Con caminos abiertos hacia Oregn y California, ahora los colonos podan viajar al Oeste.
Jedediah Smith form parte de un grupo que descubri un camino hacia el Noroeste en 1824. En 1826, Smith fue uno de los primeros estadounidenses que entr a California por el este.
Las aventuras de Smith fueron muy peligrosas. Casi muere de sed en el desierto y por poco lo mata un oso pardo.
El nombre de Jim Bridger vive an en la cordillera Bridger de Montana, en el Paso Bridger y en el Bosque Nacional Bridger de Wyoming. Jim Bridger explor el territorio desde la frontera con Canad hasta Nuevo Mxico.
Jedediah Smith gua a unos cazadores de pieles por el desierto. Se le considera el ms importante de los montaeses.
Nadie le crey a John Colter cuando describi los giseres de Yellowstone.

6 7
Hacia el territorio de OregnEn 1810, los britnicos controlaban casi todo el comercio
de pieles en el Noroeste del Pacfico. El gobierno temi que trataran de apoderarse de ms tierras.
En 1818, Gran Bretaa y los Estados Unidos se pusieron de acuerdo para compartir la gran regin del Noroeste conocida como el territorio de Oregn. Esa regin comprenda lo que en la actualidad son Oregn, Washington, Idaho y parte de Montana, Wyoming y Columbia Britnica.
Se dice que en 1831, un grupo de jefes indgenas pidieron que fueran misioneros al Oeste a ensearles. Muchos colonos fueron de voluntarios, entre ellos un joven mdico, Marcus Whitman, y su esposa. Les ensearon a construir casas, a arar los campos y a regar los cultivos.
En 1842, Marcus Whitman viaj hasta Washington, D.C., para pedirle al gobierno federal que impulsara la colonizacin de Oregn. En 1843, gui una caravana de carretas de casi mil inmigrantes que cruz el pas. Ese viaje se conoce como la gran migracin.
La gran migracin convenci a la nacin de que el Camino de Oregn era seguro. A mediados de la dcada de 1840, el territorio de Oregn tena 6,000 colonos.
Las montaas y los ros fueron una gran dificultad para los colonos que viajaban al Oeste.
6 7
Hacia el territorio de OregnEn 1810, los britnicos controlaban casi todo el comercio
de pieles en el Noroeste del Pacfico. El gobierno temi que trataran de apoderarse de ms tierras.
En 1818, Gran Bretaa y los Estados Unidos se pusieron de acuerdo para compartir la gran regin del Noroeste conocida como el territorio de Oregn. Esa r

scott foresman social studies - · pdf filelos comerciantes y los exploradores, llamados...

Documents