scrs document destiné àa la directrice du budget, rendu public en 2013

Upload: bahadorz

Post on 02-Jun-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/10/2019 SCRS Document destin a la Directrice du budget, rendu public en 2013

    1/29

    "#$%&'#&()

  • 8/10/2019 SCRS Document destin a la Directrice du budget, rendu public en 2013

    2/29

    C

    l

    l d l St.'t

    urity

    icr. ICE camlthtOn .

    IntelhgelUx Sen icc

    n:n

    ..

    >CiSIll lncnl sf uril(.:

    To prnl

    c

    .t conmbutliTS and

    co

    nTnued ubi lilY10 cond uct f C&'Jrc h. lh.:.:ir identity not

    disclosed

    in

    the report.

  • 8/10/2019 SCRS Document destin a la Directrice du budget, rendu public en 2013

    3/29

    On the basis of the papers, an inlerac

    li

    ve

    wo

    rk

    shop he

    k

    on Jan uary 2425, 2013

    allo'NCd

    a

    sma

    ll

    group made

    up

    of h o: conlributors, as we ll CIl expcns from tIu Se

    rvice..

    to develop three ahemativc fulure scenarios

    for

    AIQaeda. Th e

    nf

    this form the lin t

    pan of h

    e rcpon .

    Th

    e meant to prcclict lhe (utwc but

    ratocr

    to explo

    l'( diffe

    rent

    tl'lljcc1ork.

    S mal AI.Qacdo

    in

    t

    he ne>.1 five

    The y env isage respectil;ely AI -Qseda '$ gradual i1.

    J

    deos .

    i

    ncremen

    lal growth

    (Expansioll nd Diffusion

    USJ.1

    Stale

    r,,,,,,,

    ).

    SU'I

    /

    rO IN. 'Ilv.

    UIVO

    CO'l

    ' f "'IO"T lCO '0'1 , lC

    y

    1 r

    Th

    e

    workshop de1erm

    iooj

    I

    hII.

    th

    e

    most I AI

    Q

    \ C,.AI\I:l:

    increment: 1 grnwth.

    Th

    e movement's objc..;li vcs become muJe-. .

    t5

    O/Ol?

    Qriginal j ihadist

    illi:olo y

    is f

    urthc:r

    adapted 10

    sui

    tlhe

    ncOOs otflQC

    J a

    fntg,rr..

    :nling

    struclUr(

    and

    II

    high rum-ove r.

    the

    le

    aders of

    t

    he

    to laking Ikcili ions. The \ lid rcsuh is D pl\:dkluhk w eal. tql t0tv SUI?

    lO

    . ( C IVrS

    The

    report will he released 00 the

    ('SIS

    publi

    c website

    during the w

    k of

    Ma

    y 6.

    It

    wi}1 also bc

    CSS

    wjdc-1y by

    email

    and in

    popcr

    fonn

    wilhin

    th

    e 5&1

    community.

    as wc:1J

    liS

    tl

    l'Jlo)ng

    our allies

    Il1.Id

    various expcns

    ill

    Canada and abroad .

    e c.:

    Nauorlld Sec

    urily Ad

    viso

    r

    c.c.:

    DepulY Mioi

    SCcr,

    Public

    Safety

    http:///reader/full/couldljila~/~l!.ow
  • 8/10/2019 SCRS Document destin a la Directrice du budget, rendu public en 2013

    4/29

    CSIS RESPONSE

    TO.

    PRO ENQUIRY

    " ' : '1_

    Attao.:hcd

    IS

    the CSlS responsrl to t} , recent Parliamentary Budget Officer enquiry (PBO

    Information

    of

    your department. we art: our

    response

    th

    rough Public

    Sa

    fety any classified infonnation in

    OUf

    submi

    ss

    ion.

    For

    the mput i? to Total

    figures.

    1-0.;;

    1>;;: IS/J'w:;.

    - S ,

    UrI>

    .

    n Ught of

    the

    public i

    ho

    J be willing,

    f

    you agree,

    to provide;). morc efi.n

    on

    its

    PBO

    staff who may

    hold a vahd security clearance. _ 1 . =-_ ..

    'a;

    C'Gr iYvsJ;:

  • 8/10/2019 SCRS Document destin a la Directrice du budget, rendu public en 2013

    5/29

    Ms. L

    Heureux

    St>rvice canadien du

    f\:llsc)gnC(I\ nt dt securite

    Parliamentary Budget

    0flicer

    Int

    e

    rim)

    Ubmry

    of Parliament

    PariianH:nt

    BUlldlngs

    Ottawa Omaril)

    KIAOA9

    -E oPBO [ofonnatwn -- -

    - fCc:

    :s0,/'

    I I

    "-SiS

    r

    i:)-S7,s

    - . .

    Dear Ms.

    L'Heureux, SI ;r

    0

    '-1

    (IN.

    _.

    t "'

  • 8/10/2019 SCRS Document destin a la Directrice du budget, rendu public en 2013

    6/29

    Canadian Security

    Intelligence Service

    Mme. Sonia L Heureux

    Dircctrice parlementaire du budget par mtenm

    Bibliotheque du Parlement

    Edifices du Parlement

    Ottawa (Ontario)

    KI

    OA9

    Ri

    chard B. Fadden

    1'

    0

    Box

    97l2 Scation T OU.lW OnlAriu

    K1

    C fG

  • 8/10/2019 SCRS Document destin a la Directrice du budget, rendu public en 2013

    7/29

    BYe

    ro

    /)yO

    "

    S's

    u

    ,

    ,

    , r.

    i

    , ,

    i'

    i

    I

    i

    ,

    .

    i

    ...

    i

    I: :

    '

    I

    I ' I

    i

    I

    i

    I

    ' I

    I' . I

    , ,

    j , I ; .

    , I '

    , '.. I : ..

    ;

    ,

    I

    j ; :

    . .

    ,

    .

    ;

    ,

    i .

    ,

    I

    I '

    I ,

    '

    I

    I i

    I . , "

    I ,I .

    iI;I .

    , I I

    I

    I

    ,

    , I

    t

    J Ii ,

    , I

    . , I

    (0,

    , I I

    t :

    I

    I

    I ' , I

    a'\'

    r/ v '1r. 0/

    0

    1

    ,

    ,

    '

    ,

    ,

    ov

    , I .

    l itv ,o v

    '1O'tvs v0

    1 1

    I \

    , I

    I

    , ;

    I

    I

    I '

    I

    "

    I

    I

    ' I

    . I

    tvrs

    , ,

    ,

    I,

    :

    I

    ,

    I,

    ' Ii

    '

    rI : \ :

    I

    II

    ,

    . ,

    , ,

    I

    '

    I

    I '

    I

    ]

    I

    i I

    I

    '

    .

    ,

    I

    .

    .

    .

    ,

    ,

    I

    . I

    ; i

    ,

    I

    , . , :

    , , I

    i

    J

    ,

    : I

  • 8/10/2019 SCRS Document destin a la Directrice du budget, rendu public en 2013

    8/29

    i

    I

    I

    ,

    ,

    ,

    I

    I

    ,

    , I

    . ,

    I

    i i

    , ;

    ,

    i

    ,

    I

    i

    I

    i

    I

    I

    ;

    I

    ,

    I

    ,

    ,

    I

    I

    i

    I

    ,

    .

    ,

    ,

    I

    I

    ;

    i

    ,

    ,

    I ;

    I

    ritE

    ,

    ,

    I

    I

    ,

    I

    I

    I

    I

    I

    ,

    ;

    I

    I

    i

    I

    ,

    I

    ,

    j

    I

    I

    I I

    I

    ;

    ,

    I

    , ,

    ;

    I

    ,

    I

    I

    ,

    ,

    ,

    I

    I

    I

    ,

    ,

    , i

    I

    ' I

    I

    I

    ,

    ,

    ,

    i

    ,

    I ,

    ,

    ,

  • 8/10/2019 SCRS Document destin a la Directrice du budget, rendu public en 2013

    9/29

    Apn125. 201 3

    Mr . Richard Fadden

    Director

    Canadian

    Sec

    urity Intel ligence Service

    North Tower. Room

    526

    1

    94

    1 Ogilvie Road

    011awa

    ON

    K1J

    189

    Re

    :

    P O

    Infor 1ation

    VIS

    ; SIS

    A

    parliamentarian

    h

    al I

    PtO}i

    d ana

    ly

    s is 01 savings

    measure

    s presen

    a

    y

    our orgo

    nlzallon.

    Specifically:

    'Iv'lvls

    l :cr" '?S 3; o,;,, : f.Vo

    Wh eth

    er

    savings outlined

    iq

    e ,

    , ,

    or to be achieved;

    Whether and the exte

    nt

    to

    a1

    it.r.q

    tve> f1.

    m would

    re

    sult in fiscal

    COf'llSequences in

    th

    e longer

    term

    ; a Jj

    .(Ot

    1G.-vS; (0[

    The

    purported savings

    pr

    emised on

    stair

    i cl

    U

    (t n. l

    C'Cl :oS

    Section 19.2 of the Parliament of Canada Act (AcO delineates this type of analysis

    falls within the Parliamentary AlJnoel mandale .

    Fu

    r1h

    er to section 79.3 of the Act that provides S1alutory authority to reque

    S1in

    formation

    and data

    10 fulfill my legislative

    mand3le.

    I

    am

    s

    eeking

    data

    and informa \ion

    held

    by

    your

    or

    g1lizafiGru,egarding the natu re of the Budget 2012

    sa

    ving

    initiatives T

    hi

    s include

    s:

    (i.e. whothor an

    thaileaV6S

    service levols

    will

    im

    pair

    or

    elIminate services).

    8 ;

    q and outflows (i e. savings. revenues

    or

    reduced

    4

    .

    l

    or

    . ny personnel ara to be eliminated).

  • 8/10/2019 SCRS Document destin a la Directrice du budget, rendu public en 2013

    10/29

    Yours truly,

    Sonia

    L Heureux

    Parliamentary Budget Officer (Interim

  • 8/10/2019 SCRS Document destin a la Directrice du budget, rendu public en 2013

    11/29

    I i i . 0;.;.;':'

    , I

    IR01J

    3

    ZSt;'J'It A'of 'iI.

    / oJ

    . 1\(

    iSNrs

    c4 s

    j

    Pursuant to sections 79:2 of the Parli ment o

    anada

    Act pertaining to independen t

    n lysis re lating 10 costing, th e. state of th nation s fin ncesand the estimates of the

    gov

    ernment. .

    t.J

    '

    I

    RI

    to I

    dentliy

    the spec ific savIn

    gS

    measureS',

    by program

    2012

    De

    partme

    nts may o t ct

    J

    a on Jacques

    g ,'G}

    Ifii1jH,esponses are

    10

    b prov,ded

    eleClronocall

    y

    filef6(maISj

    ,t.lr1;'

    CC ' 'T,s U.v i

  • 8/10/2019 SCRS Document destin a la Directrice du budget, rendu public en 2013

    12/29

    C;uu diill l Security St-rl in l illlJJil n dll

    Inte lligence r

    ,

    Director - Directcm

    MEMOR l\DUM TO TH[

    SUMM RY

    ll0Ji U )1l

  • 8/10/2019 SCRS Document destin a la Directrice du budget, rendu public en 2013

    13/29

  • 8/10/2019 SCRS Document destin a la Directrice du budget, rendu public en 2013

    14/29

  • 8/10/2019 SCRS Document destin a la Directrice du budget, rendu public en 2013

    15/29

    C.,nadi.an Securitv

    Intelligence Service

    MEMORANDUM TO THE MINISTER

    SIRC REVIEW OF CSIS INVOLVEMENT IN THE ABDELMZIK CASE

    'RO 'ROC

    BACKGROUNP,

    "ICC 80 alJ)-

    In

    June 201),

    he sec..

    compleled

    ilS

    ,view

    oflhe

    Service s

    the

    review involved an

    examination of tile

    the

    final report

    foeuse

    d

    on

    Ibe

    period

    belwee

    SIRe assessed as being

    the most important with respect this case,

    (IA; a

    After exam

    ining the

    SelVice sharing acti

    and

    the advice provided

    to the Government

    the

    Service of

    any

    role

    in

    trying to have Abdclrazik detained or

    am::sted in

    Sudan.

    and

    the

    in

    volvement of the

    Goe

    in

    the

    Abdelrazik situation extends

    well

    beyond the Service to IIlclude

    several othel'

    federal

    depanmenls and agencies,

    SIRe did criticize some aspects oftbe Service's handling

    of

    this maller, points which

    the

    Service

    has contested in its response to SIRe's draft report. SIR e did not, however,accepl the Service s

    argummts will not significantly alter its final report. It plans to publish an unclassified

    summ on its -website in the coming months. Our expectation is that a redacted

    version also be eventually released through an Access

    to

    lnjormalion Act

    ,.qo.. ,

    Cs

    S,, VIS,. S '

    18

    U

    '6

    IN

    11v. Iva

    'lu

    Sh

    OR ,

    "I

    rf;

    C]- 1

    Former to review this matter in 2009 to counter

    case.

    The

    review

    was

    delayed

    when

    0,

    0j brough

    hi s case to

    the

    1..0/

    , . A;]-S

    tS

    http:///reader/full/inVOlvemen~nl'1h~f.ffhttp:///reader/full/inVOlvemen~nl'1h~f.ffmailto:ce.)r~~o!~nten,.ff,itw~~l@zik
  • 8/10/2019 SCRS Document destin a la Directrice du budget, rendu public en 2013

    16/29

    -2

    -

    TOP

    SeCRET- '

    While the Service

    recognizes

    that SIRe

    has an

    important

    role

    to

    play

    in examining we are concerned that the language

    in

    the review could give the impression

    thaI

    the Service went

    beyond

    SlRe also contended that PI?

    P ?o

    eSls shou l

    more

    infonnation

    to

    OF IT and bener

    coordinated its efforts

    that

    the review

    concluded

    that

    :S-V1SS- Ss 1 0

    ;:: CS1s , )e

    Service and

    DFAlT

    were

    working

    81

    odds with

    one

    anry, i,?Y

    p

    P lli' 0

    lv0121i

    li'SO , 'i'0r.

    Ii;

    S )-

    rlyl

    In

    each of\hese instances,

    the - IIE'Jlled of

    the

    facts and

    expressed

    the concern that the questl

    lri

    reader

    s to

    draw

    negalive

    conclm;ions about the

    Servke

    , Unfonuna ely in

    man

    y

    of

    these ' stances, SIRC has chosen to 0

    10 ,

    vii

    -

    -trli; , '

    I

    c

    c

    ;S

    JIOJIiWlJ

  • 8/10/2019 SCRS Document destin a la Directrice du budget, rendu public en 2013

    17/29

    -3-

    TOP

    SEC

    RET

    -'

    c,c. National Security Advisor

    c.c.

    Deputy Minister, Public Safety

    lbis 00c:1IIIICM

    cODstitutcs. recor4 whicll

    may

    be subject to

    n-.noilJory

    exemption

    IIIWkf the

    Acuss /0 ,0f'1NIOOIr

    ct

    or 1he

    Ad. The

    irafonn&tion f

    intcfli&eDcc may abo

    be

    protected b)'

    the oftbc:

    C. xW vw

    __

    Act

    The

    \ f

    Dc:IIiJCIKc

    must

    \

    be

    1il

  • 8/10/2019 SCRS Document destin a la Directrice du budget, rendu public en 2013

    18/29

    C.,n dilln Securi ly

    Int elli

    ge

    n e

    MEMOR NDUM

    TO THE MINIST[R

    CANADA DAY TF RRORISM ARRESTS

    )IO.lol D\l1J

  • 8/10/2019 SCRS Document destin a la Directrice du budget, rendu public en 2013

    19/29

    SE RET

    dd

    chel ul

    ombe

    Interim irector

  • 8/10/2019 SCRS Document destin a la Directrice du budget, rendu public en 2013

    20/29

    Canadian Security

    InleUigence Service

    Minister

    of

    Public Safety

    269 Laurier Avenue West

    Ottawa, Ontario

    KIAOPS

    Dear Minister:

    f

    PI?

    Congratulations and welcome 10 Public Safety Canada (PSC).

    This letter provides an overview oflhe'm.n&al , and priorities ofthe eanadian

    Security Intelligence [am also available 10 provide you

    wi'h

    more detailed

    " \ curmt. \hlql1 of Canada, and .he l

  • 8/10/2019 SCRS Document destin a la Directrice du budget, rendu public en 2013

    21/29

    TOP SECRET.

    increasingly brouiht before the couns in civil and ing serious concerns about

    the disclosure of sensitive information). ISIOIv.

    $812 0

    lee

    SO,. 8 y

    The

    principal duly

    and funclion

    as

    Act.

    is 10 collect intelligence on activities that ma

    y,

    constituting a threat

    10

    the security of

    Canada.

    '''1/2

    threats. SC\:lion 2

    of

    the Act defmes

    threalS

    to the sec:uril sm

    of

    vio

    lence for the purpose of achieving a political, religiousJ?lj espionage,

    'If

    clandestine

    foreign

    interference. subversion oftbe Canadian ....

    tt;..a&b

    sabotage. Over time the Servicc' s mandalc has

    been

    broadly interpret&JtqJ9.;e

    tJdO

    threats 10 the

    security

    of canada, such as proliferatioo ofweapons of mass

    security and mass illegal migration.

    CCS's

    Provid ing timely aod

    relevant

    infonnalion to clients

    and

    partners

    in

    order to assist

    them in carrying oul their Unctions is

    the

    Service's raison J tlre

    eSls

    reporting and advice on

    security

    threars

    is provided

    10 partnerS in

    a

    var1C1y of ways,

    both

    formally through a range

    of

    intelligence assessments. reports

    and

    fonnal communication

    . with seDior

    officials,

    and

    informally,through workin relations with

    our

    dome llic partners.

    Ii:

    1/

    As mandated by sec the

    Service also

    provides

    security

    assessments

    to departments or the Board Policy on Government Security, the

    Service's government to

    pr dtect

    sensitive OOC information and

    assets

    by providing security .of..8ovem:mem determined

    by the

    nature of

    their Government

    p,

    infomlillibo.

    quire Ii

    clearance.

    I With the

    authorization

    of (PS),

    sec0ty also

    be

    conducted

    on behalf of provulclal

    ovcrnments

    and ROhce fortes, )ncludn}i CinpfOyec;s n the nuclear

    industry and

    other sensitive seciOB.

    .PursWw to

    section 14

    of the Act,

    the Service also

    provides

    security advice to

    GoC

    immigration partners

    in of the

    Citizenship

    Act

    and

    the

    Immigraliun

    and

    Rt ugtt

    PrOltcllon ACI

    Ttis

    .

    ,

    e

    'I'

    tributes to determinations

    on

    admissibility to prevent

    ind

    ividuals of security concern

    fro

    rig or aining status

    in

    Canada. S

    31

    3I.'JlIOll

    http:///reader/full/llt:cI-i~fiVl2.Jl
  • 8/10/2019 SCRS Document destin a la Directrice du budget, rendu public en 2013

    22/29

    TOP SECRET.

    are

    equally rtpresented

    io the

    Service workfon:e and

    is

    bigher

    than avenge for

    federal

    departments .-KI agencies. empklyees

    speak

    bo.h

    of

    canada's officioJ languages and a language

    OIher.han English or

    French.

    AI'ogelher,1he

    105

    languages. The edllII, ,

    . ssmenlS

    primarily ro lJi>

    (

    As an adVolllC

  • 8/10/2019 SCRS Document destin a la Directrice du budget, rendu public en 2013

    26/29

    TOP SECRET,

    involved. the higher the authority required for approval. to use imrusive

    investigative techniques must be against ci,villiberties

    and

    to

    Canadas fundamental institulions (e.g.,

    JX>litical.

    and media).

    The

    least

    intrusive It'CtmiqUe5 must be used first , except in emergency o where less intrusive

    w?uld

    be Ihreat:

    Finally. the level

    ot

    authority

    reqUired

    for ust

    be WIth t.peH

    intrusiveness and with any associated risks. The

    noI

    protest or

    dissent unless such activities

    are carried out in as dcfined

    /l

    rl> O,lf

    section 2

    of the

    Act. Any activity that rep-escnts a in

    with the Minister ofPublk Safety; and

    if

    the n

    poliey interests,

    the

    Minister

    of

    Foreign AlTairs must also

    be

    '-0,

    '\I 1'1

    The investigative methods

    used by CSIS are suppor1ed by a

    robust

    analyticaFcS .s

    capacity, infonning tile direction

    of

    operational activities and shaping security assessments and

    advice to goverrunenl.

    CSIS broad

    mandate Ilnd authorities

    to

    investigate threat-related activity,

    its operational focus

    and

    insigl1s into the threat environment provide a unique service to the

    government

    in

    the form

    of

    intelligence that is able to forewarn

    nod

    infonn

    of

    developing threats.

    Corporate Issues PlY .of?:

    Legislative

    and

    Policy Gaps

    ..qc

    ONs

    .sCD

    Ii'/ 'j"

    0

    -t.

    )-

    Cs

    The 7 10 addn:ss a

    broad range oflhreaL ) t Rii Wlnal';secunty Wlthm legislative and

    poli

  • 8/10/2019 SCRS Document destin a la Directrice du budget, rendu public en 2013

    27/29

    TOP SECRET

    EntrylExit

    is

    an initiative under C8SA collect exit data

    on individuals dep6rting Canada.

    This

    was

    a

    Canadian Beyond

    the Sorder

    action plan, intended to strmgthen national securit}f

    t

    c

    SS p 1:

    8)-- s

    u

    VIS/;'

    s

    rO

    1t(O

    p

    IS

    U

    P I p-, I ,,,, "'D;

    ..., 0

    - I

    I r

    O ''''(O( r(Oc/C ls " rIO", Cr- 1 /

    s (Or. 10", D

    (0 ,

    -' Cr D/0 l

    O U

    D S I 'IrU(O ,

    Y Y (

    he

    .'

    I aI lin, " .Sl ln

    be

    t ,un t s eg authOOlieS

    communications

    ,

    and its technical abilities

    to

    do

    so. While

    eSls and

    the

    RCMP

    and

    enforcement agencies) can

    obtain

    authorities

    to legally intercept

    communications,

    the

    decreasing

    capacity

    to ex.ercise that

    authority

    in

    the

    face

    of expanding

    and rapidly

    changing technologies

    is

    a s

    ignificant. growing and

    irreversible

    concern that will require

    a

    more detaiJed discussion.

    GrOwing demands

    from

    Courts

    for

    the

    disclosure

    of

    sensitive

    eSls

    information

    in

    civil litigation ca.o;es entails

    asubstantial

    risk to national security. While

    various

    laws provide

    protection for

    classified or

    se

    in

    produced

    documents, the Court

    can

    decide

    to

    disclose

    such infonnation

    if

    it

    d

    eetn' )

    '

    N(

    thc JlUk ic interest outweighs its

    protection.

    Numerous

    disclosures have been

    maAe

    interests, tradecraft, and human

    source operations, as Jligenc

    the by allied and

    foreign

    agencies,

    n

    . consuming and resource

    intensiv

    e, t

    has become were

    not designed to

    effectively and securely han produced .

    (Or/ou D(OS

    C IlU '

    ( 0

    D(O I 'I(O ,s

  • 8/10/2019 SCRS Document destin a la Directrice du budget, rendu public en 2013

    28/29

    TOP SECRETI

    As part of

    the

    GoC's Deficit Reduction announced in Budget

    2012, the Service's budget was

    reducoo by

    SIS million

    with

    a further

    cut

    of

    10 million p1onned. Of these reductions, tWl>-thim improving

    ctTIcic:ncies

    with streamlined processes

    and

    the

    rest

    is

    being derived from a re-alignmc:nt 0t Lt;: l 1y,

    S r, l0lv

    D Iv 4Cr

    D/Of?

    No

    layoffs will be required. - I ( /OuD S f? .f?r

    u

    " .

    '

    0 (1/ IvSf:, n

    D I

    Keeping

    in mind

    the ongoing

    need

    for departments and 0 t{fistaJ , 1.01

    prudenl,

    the

    Service did

    not

    brinS forward any new requests for fwldina

    in Bbd

    g

    Y1

    QQ

    t:/y .s

    intcnding to manage any

    new

    initiatives within

    cx.isting

    reference levels. Nevenheless.

    l

    b 'S's

    SelVice continues to absorb significant operational pressures.

    as required.

    Outreach

    and

    Publjc Relations

    As part of an ongoing outreach and communications effort, the Service continues to

    dcvclop and improve its ability to inform Canadians about its work.

    The

    Service

    has

    expanded its

    Academic Outreach Program to help draw on a network of academic expens in support of our

    investigative

    mission, to

    improve

    our

    intelligence

    assessments, and funher strengthen our

    anal)11ca1

    The

    program will continue

    to

    work with

    other

    government departments

    to

    promote

    issues.

    f?".,

    . .

    B i

    C---

    L _ 0_.... nda

    VIs. ranc exp alns to

    IIUIIUI8l\5

    \it' ; JQ vice S

    mD

    te

    to closely with GoC counterparts to ensure thai our

    -r

    and

    s1

    ti te

    g

    i

    8:

    supp r\

    the

    broader

    oqec1ives

    o

    fGoC

    communications

    out to of cultural

    communities

    to

    engage

    in

    honest.

    open dialo

    ; and ic'tivilies. for

    example

    , CSIS has been

    an active

    i

    ri RoWld Tahle on

    Security,

    8 PSCled

    initiative

    thai

    brings together

    in order 10 address concerns

    and issues

    V

    (;q lvr

    S

    9

  • 8/10/2019 SCRS Document destin a la Directrice du budget, rendu public en 2013

    29/29

    TOP SECRET,

    related to nationa1 security. e ls has

    worked

    with PSC on these efforts.

    and

    has also held success

    ful

    small-scale meetings

    with

    I J

    . .

    Cf