seide natural hair care - · pdf fileseide natural hair care the newest generation of natural...
TRANSCRIPT
Court of registry: Stuttgart, HRB 330215Managing Partners: Michael Lindner, Nicolas Lindner
VAT ID no.: DE 144366426Tax no.: 45069 / 00141
BÖRLIND GmbHLindenstraße 15 75365 Calw, Germany Black Forest
T +49 (0) 7051 . 6000-0 F +49 (0) 7051 . 6000-60
[email protected] www.boerlind.com
Page 1
SEIDE Natural Hair Care
The newest generation of natural hair care.
This hair-care range from ANNEMARIE BÖRLIND captivates with care-fully selected ingredients from nature, and innovative formulas. To ensure good tolerability, none of the shampoos contain any sulfates. That is not only good for the hair and scalp, it is also environmentally friendly.
The Natural Care Complex marries the firming effect of maple syrup with Aquarich©, a combination of black oat and lecithin, which has been shown to improve hair structure and shine. Aloe vera supplies moisture and has a soothing effect. It also provides the hair with vitamins, minerals and amino acids. The Natural Care Complex is included in all the shampoos, except for active shampoo.
The Natural Oil Complex in the extra-care products contains pracaxi oil to make the hair softer, shinier and easier to comb. Almond oil smooths the surface of the hair, without making it heavy, and soothes the scalp. The Natural Oil Complex is included in all the extra-care products.
For the SEIDE products, we use aloe vera that comes solely from a cer-tified fairtrade project in Guatemala. ”Fair for life” stands for controlled raw materials and the fulfillment of strict social, fair-trade and environ-mental standards.
volume shampoo – A volumizing shampoo for fine hairThe linden blossom extract contained in this vegan sham-poo forms a protective film and gives the hair more volume. Wheat protein makes for improved elasticity, a seductive shine, and smoothness.
repair shampoo – A repairing shampoo for stressed hairVegan repairing care with wheat protein for more smooth-ness and shine. Green walnut extract protects the hair against harmful environmental influences and damage from UV. Split ends and breaks are reduced. At the same time, the extract provides natural color protection for non-natural colors.
Court of registry: Stuttgart, HRB 330215Managing Partners: Michael Lindner, Nicolas Lindner
VAT ID no.: DE 144366426Tax no.: 45069 / 00141
BÖRLIND GmbHLindenstraße 15 75365 Calw, Germany Black Forest
T +49 (0) 7051 . 6000-0 F +49 (0) 7051 . 6000-60
[email protected] www.boerlind.com
Page 2
aqua shampoo – A moisturizing shampoo for dry hair Moisturizing vegan cleansing for more shine and freshness in dry hair. Sodium PCA, a natural component of the skin with strong water-binding characteristics, provides inten-sive moisture and reduces static. Wheat protein makes for improved elasticity, shine and smoothness in this shampoo, too.
mild shampoo – A mild shampoo for daily useMild vegan cleansing and gentle care for more smoothness and bounce. Also ideal for children. Wheat protein makes the hair firmer, shinier and more supple. Licorice root, which is soothing and alleviates irritation, is what gives the shampoo its good tolerability and makes it pleasant for the scalp.
active shampoo – An active shampoo for dandruffnGentle vegan cleansing and active care for preventing and reducing dandruff. Zinc PCA has an antimicrobial and sebum-regulating effect. The natural balance of the scalp is supported and itching decreased. Wheat protein supplies moisture and makes the hair firmer, shinier and smoother.
hair conditioner – An intensive conditioner for all hair typesRegenerating vegan hair care whose valuable ingredi-ents strengthen the hair’s powers of resistance. The hair becomes softer and smoother, and is easier to comb.
hair mask – An intensive treatment for all hair typesA deep-action vegan hair treatment whose valuable ingre-dients penetrate into the hair and help to counteract dam-age to its structure.
hair leave-in – Intensive spray-on care for all hair typesMoisturizing care, with black oat, whose valuable ingredi-ents leave the hair looking radiant.
Court of registry: Stuttgart, HRB 330215Managing Partners: Michael Lindner, Nicolas Lindner
VAT ID no.: DE 144366426Tax no.: 45069 / 00141
BÖRLIND GmbHLindenstraße 15 75365 Calw, Germany Black Forest
T +49 (0) 7051 . 6000-0 F +49 (0) 7051 . 6000-60
[email protected] www.boerlind.com
Page 3
SEIDE Natural Hair Care Skin-compatibility and efficacy scientifically confirmed by independent test institutes
100 % vegetarian Free of genetically modified plants Free of synthetic colorings Free of parabens Free of silicones Free of mineral oil derivatives (such as paraffins and PEGs)
ANNEMARIE BÖRLIND – Natural Beauty
ANNEMARIE BÖRLIND stands for natural cosmetics with proven efficacy, developed from singular raw materials through innovative and sustain-able action. The latest scientific know-how is used to discover the hidden potential of nature with pioneering research.
Made in the Black Forest Est. 1959 With plant extracts from certified organic farming With deep spring water Confirmed efficacy Free of animal extracts
Independently certified by and
The CSE seal is the first sustainability seal for certified company manage-ment and, in contrast to product certifications, applies to the company as a whole. It stands for responsible business decisions which consider all stakeholders.