selection de nos principaux equipements - machine pneu, consommable pneu et … - principaux...
TRANSCRIPT
S E L E C T I O N D E N O S P R I N C I PA U X E Q U I P E M E N T S
P R O V A C , T O U J O U R S U N E R O U E D ’ A V A N C E
Bras vertical (section hexagonale - 38 mm)avec ressort de rappel.
Poignée de verrouillage pneumatique du bras vertical et du bras horizontal.
Bras horizontal(section hexagonale - 50 mm).
Vérin pneumatique de blocage du bras horizontal.
Vérin pneumatique de blocage du bras vertical.
Potence à basculementautomatique (AV /AR).
Bloc de traitementde l’air comprimé(filtre - régulateur -lubrificateur).
Tête opérante brevetée pour traitersans risque les pneusdifficiles. Décalage automatique pour éviter tout contactavec le bord de jante.
Pastille enplastique
Insert enplastique
Palette à doublearticulation actionnée par un vérin pneumatique puissant(2700 kg) avec cylindre INOX.Ouverture du détalonneur= 320 mm.
Capacité de blocage :• 10 à 20” par l’extérieur (jantes en aluminium).• 13 à 23” par l’intérieur (jantes en acier).
Pince en plastiquepour pousser le talon.
A cder par 2.
457181
INFO
M O N T E / D É M O N T E - P N E U S A U T O M A T I Q U E A 2 1 02
A MASTER 26 MIA 2020
O P T I O N S
A U T R E S M O D È L E S
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
A 210/2V
A 2025 TIA 2020 TIA 210/2V TI
A 2025/2VA 2020/2V
A 2025/2V TIA 2020/2V TI
1er CONSTRUCTEUR MONDIAL
DE MONTE/DEMONTE-PNEUS
ARTIGLIO 50 ARTIGLIO 500
Diamètre maxi du pneu 960 mmLargeur maxi du pneu 305 mmCouple-vitesse de rotation 1200 Nm - 8 t/mnAlimentation- électrique 230/400 V Tri+T (750 W) - air comprimé 10 barPoids net 217 kgEquipement d’origine- pistolet de gonflage- filtre-régulateur-lubrificateur d’air- levier soulève-talon- jeu de 4 couvre-mors en plastique
REDUCTEUR
GARANTI10ans
DétalonneuradditionnelType HELPER 3 FD.
811100217
PRODUIT3 fonctions :• Appui cranté
pour pousserle talon supérieur
• Rouleau de détalonnage dutalon supérieur
• Disque lève-taloninférieur.
INFO
• A cder d’origine. Installation ultérieureen sus.
Couvre-mors enplastique pour protégerles jantes en aluminium.
mm
mm
mm
mm
A 2025
Panneau de commande avec 2 afficheurs LCD à haute luminosité.
INFO
4 axes latéraux de rangement.
Démarrage automatique parabaissement du carter desécurité (livré en option).Cycle d’équilibrage de 7 secondes environ avecarrêt automatique. Blocage automatique de la roue au point de posede la masse.
PRODUIT
Bras électronique de mesure pour équilibrer du 1er coup les roues en alu avec masses adhésives cachées. Les balourds s’affichent selon les plans choisis. Le bras a un reposoir pourplacer les masses adhésives. Il enregistre automatiquement le déport et le diamètre de jante. Les plans de pose des masses adhésives sont mémorisés.
PRODUIT
Programme HIDDEN WEIGHT :répartition automatique desmasses adhésives du planexterne pour les cacher derrière les bâtons de jantes.
Programme SHIFT PLANE :modification automatique dela position des balourds pourutiliser des masses adhésivesmultiples de 5 g.
Dispositif FBC 40 livré d’origine.
INFO
EM 7240
EM 7280 EM 7480 DI ELS
EM 7480 DI
É Q U I L I B R E U S E É L E C T R O N I Q U E A 7 0 4 3
A U T R E S M O D E L E S
1er CONSTRUCTEUR MONDIAL D’EQUILIBREUSES
DE ROUES
Kit de cônes.
Kit de cônes.
Kit de 5 bagues decentrage.
Précision optimalepour roues alu.
Calotte de blocagepour roues alu.
459564
Plateau universelcomplet pour jantesà 3, 4, 5, 6 ou 8trous.
821100091
821100086Bague de centrageRENAULT.
821100092
821100082
821100080
Carter de sécuritéavec micro-interrupteur.
249071
Bras électroniqueextérieur (mesureautomatique de lalargeur de la jante).
253426
Kit de bagues de centrage.
Joint torique anti-marquage.
PRODUIT
Pour les roues avec alésage de 60 mm.
INFO
821100127Bague de centrageRENAULT.
Pour Laguna 3 avec alésage de 66 mm.
INFO
Pour roues avec alésage 101 à 119 mm.
INFO
Pour roues avec alésage 117 à 173 mm.
INFO
PRODUIT
O P T I O N S (dispositifs pour roues à centre ouvert)
O P T I O N S (dispositifs pour roues à centre fermé)
O P T I O N S
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Programme- dynamique Moto - VP/VU 2 plans- statique Moto - VP/VU 1 plan- alu Moto - VP/VU 7 modes- auto-étalonnage
et auto-diagnostic ✔
- optimisation rapide 2 lancéesCapacité- précision 1 g- affichage multiple de 1 ou 5 g- poids maxi de roue 65 kg- largeur/ø maxi de roue 510/1160 mmAlimentation 230 V mono
+ T - 250 WPoids net 81 kg
Précision optimale.
PRODUIT
821100141
mm
mm
mm mm
mm
mm
mm
mm
10 à 19”
14 à 24,5”
COMPOSANTSELECTRONIQUESGARANTIS 3ans
On n’est jamais le 1er constructeur
mondial de contrôleurs de géométrie
par hasard !
Imprimante protégée dans un tiroir.
C O N T R Ô L E U R S D E G É O M É T R I E PA - S Y S T È M E S D E M E S U R E 6 0 2 / 8 0 24
Manivelle d’approche rapide.
Axe chromé ø22 mm.
Bec réversible pour
jante acier ou alu.
10 à 24,5”
Clé USB (2 Go) pour stocker environ700 000 dossiers client avec coordon-nées et valeurs avant/après réglage !
Fonction DÉVOILAGE EN ROULANT sur 40° de rotation de roue.
PRODUIT
Système de mesure CCD. Le système CCD à haute résolution mesure le parallélismeavec une grande précision. Il mesure aussi la divergence debraquage à 20° sans plateaux électroniques.
Processeurs digitaux DSP.Aucun temps de réponse entre la mesure et son affichage.
Bras avec profilé raidisseur.Risque réduit en cas de choc.
Coque en polycarbonate (matière du cockpit des avions).De plus, des amortisseurs en caoutchouc sont placés sur leszones sensibles. L’électronique est à l’écart de la coque etmontée sur un squelette absorbant les chocs.
Radiocommunication à 2.400 MHz.Ultra-rapide, fiable et sans antenne extérieure grâce à latechnologie ZIG-BEE®, le système de radiocommunication leplus moderne.
Piles électriques du commerce.Les piles NiMH, de type AA, se trouvent dans le commerce.Grande autonomie avant recharge (15 h environ) car latechnologie ZIG-BEE® consomme peu d’énergie.
1
2
3
4
5
6
3
25
6
4
1
2,9 kg !
UNIQUE AUMONDE
100% SANS CABLE
Faisceau de mesure CCD infrarouge Radiocommunication tête/console (sans câble)
100% SANS CABLE
PA MF 602
100% SANS CABLE
CONSOLE CONSOLE CONSOLE(bras longs à l’AV)
PA MF 602(bras longs à l’AR)
PA MF 802HUNTER l’a fait !Le 1er contrôleur gérant la clientèle (sauvegardedes coordonnées de vos clients et des valeursavant/après réglage) sans PC !Equipé d’un clavier type PC et d’une souris, il fonctionne sous LINUX®.
Plus de problème d’environnement difficile(humidité, température basse ou élevée, poussière...), d’alimentation électrique instable(nécessitant un onduleur).
Tous les avantages d’un contrôleur avec PC... sans les inconvénients !
PRODUIT
PRODUIT
40°
Pige électroniquepour mesurer lahauteur sous coque.
BHMD
O p t i o n
F o n c t i o n D E V O I L A G E E N R O U L A N T
Tourner chaque came excen-trique comme indiqué. Une fois que la flêche est aucentre de la cible, le réglagesimultané de la chasse et ducarrossage est terminé !
F o n c t i o n C A A M ™ ( B r e v e t H U N T E R )
Un seul braquage à gauche et à droite pour mesu-rer l’angle de chasse, l’angle d’inclinaison de pivotet l’angle inclus !
F o n c t i o n FA S T E R C A S T E R ™
F o n c t i o n C A L - C H E C K ®
En croisant les têtes en diagonale, on contrôle le calibrage des capteurs de parallélisme et de carrossage.On peut également contrôler le calibrage des capteurs de chasse en suivant une procédure.
F o n c t i o n R S T
La mesure de la divergence de braquage à 20° estautomatique sans devoir utiliser des plateaux pivo-tants électroniques ou la graduation des plateauxpivotants mécaniques !
F o n c t i o n T O O T ( B r e v e t H U N T E R )
F o n c t i o n S P O I L E R
Près de 30.000 modèles sont en mémoire une cassette informatique.
Les données sont mises à jour une fois par an. Il suffit de commander une nouvelle cassette dontl’installation, très simple, ne nécessite pas l’intervention d’un technicien.
B a n q u e d e d o n n é e s
L’écran indique comment régler chaque biellette pourque le parallélisme individuel soit dans les spécifica-tions du Constructeur et pour que le volant soit centré !Régler la biellette droite à zéro. Idem pour la biellettegauche. Aucune interférence d’un côté par rapport àl’autre.Inutile de bloquer le volant car WIN TOE n’est pasaffecté par sa rotation durant le réglage. Plus de problème avec les roues qu’il faut braquer(jusqu’à ± 5°) pour accéder à la biellette !
Fonc t i on WIN TOE ™ (B reve t HUNTER )
PRODUIT
C O N T R Ô L E U R S D E G É O M É T R I E PA - S Y S T È M E S D E M E S U R E 6 0 2 / 8 0 2
P R I N C I PA L E S F O N C T I O N S
5
• Gain de temps considérable par la suppression de l’effet “ping-pong” : le réglage du côté droit entraine un déréglage du côté gauche (qui vient d’être réglé) et vice-versa !
• Plus de bloque-volant à utiliser ! • On peut régler les biellettes par le côté avec les
roues braquées (jusqu’à ± 5°) !• Le volant est toujours centré !
Le calibrage des capteurs deparallélisme s’auto-contrôle enpermanence. Dès qu’une anomalie se produit,l’opérateur est alerté. Cette fonction n’est disponiblequ’avec les têtes 802.
En cas de coupure du faisceauinfrarouge à l’avant (présenced’un spoiler, par exemple), la mesure du parallélisme individuel et total avant se ferapar l’arrière !
Transmission automatique desmesures à laconsole : plus d’erreur, plus desaisie à faire ! Sert aussi de télécommande.
PRODUIT
40°
PRODUIT
La compensation du voile de jante (dévoilage) se faiten déplaçant le véhicule en AR puis en AV pour queles roues tournent d’environ 40° (le moniteur vousguide).INUTILE DE LEVER LE VÉHICULE !Le gain de temps est considérable puisque l’ondévoile les 4 roues simultanément.Tous les angles sont mesurés lors du dévoilage.
C O N T R Ô L E U R S D E G É O M É T R I E PA - W B - S Y S T È M E S D E M E S U R E 2 0 X / 4 0 X6
PRODUIT
PRODUITPlus rapide : dévoilage en roulant sans lever le véhi-cule, toutes les roues sont dévoilées en même temps et les angles sont mesurés lors du dévoilage.
• Cibles en polycarbonate antichoc avec amortisseur périphérique en caoutchouc : pas de casse, pas de calibrage !
• Supports autocentrants 10 à 24,5” avec becs réversibles pour jantes acier ou alu.
• Grâce à la technologie HUNTER 3D, qui reconnait la position des cibles dans l’espace, un plan virtuel est créé pour compenser un défaut d’horizontalité des chemins de l’élévateur.
CAMERAS ETCOMPOSANTSELECTRONIQUESGARANTIS
3ans
WB MF FC 401
La nouvelle versionWindows offre unniveau élevé defiabilité. Vos données sont protégées grâce àdes sauvegardesautomatiques.
Près de 30.000 modèlesen mémoire dans lescontrôleurs WB. Mise à jour tous les 6 mois par simple échange de DVD.
PRODUIT
Près de 30.000 modèles enmémoire dans les contrôleursPA. Mise à jour tous les anspar simple échange de lacassette informatique.
Clé USB (2 Go) pour stockerenviron 700.000 dossiersclient avec coordonnées etvaleurs avant/après réglage !
Tous les avantages d’un contrôleuravec PC... sans les problèmes !
CIBLES STANDARD
(200/201)
CIBLES COMPACTES
HAUTE DEFINITION
WB MF LZ 201
PA MF ML 200
PA MF LZ 200
PRODUIT2 caméras CMOS(1 par côté) avecdéplacementmanuel rapide,simple et sanseffort par contre-poids.
2 caméras CMOS (1 par côté) à déplacement motorisé(4 hauteurs programmées) pourdévoiler au sol etrégler à la hauteurmaxi.
PA CF ML 200
PA CF LZ 200
PRODUITConsole intégrée= gain de place et plusde câble entre consoleet colonne.
PRODUITConsole intégrée= gain de place et plusde câble entre console etcolonne.
PRODUIT4 caméras CMOS(1 par roue) : les caméras n’ontpas besoin de sedéplacer (ce quibouge s’use !) etla mesure est plusrapide.
2 caméras CMOS (1 par côté) à déplacement motorisé(4 hauteurs programmées) pourdévoiler au sol etrégler à la hauteurmaxi.
WB CF FC 401
WB CF LZ 201
PRODUITConsole intégrée= gain de place et plusde câble entre consoleet colonne.
PRODUITConsole intégrée= gain de place et plusde câble entre consoleet colonne.
INFO
INFO
Téléchargement gratuit des données et graphiquesd’aide au réglage pour lesnouveaux véhicules. Il suffitde disposer d’un PC raccordé à internet. Vous récupérez les données(CD ou clé USB) et lestransférez dans le PC ducontrôleur.
Pige électronique pour mesurer la hauteursous coque. Sert aussi de télécommande.
Fonction Range Finder®(Brevet HUNTER) F o n c t i o n We b S p e c s ™
Tourner chaque came excen-trique comme indiqué. Une fois que la flêche est aucentre de la cible, le réglagesimultané de la chasse et ducarrossage est terminé !
F o n c t i o n C A A M ™ ( B r e v e t H U N T E R )
Si les biellettes sont grippées ou s’il est difficile d’y accéder, il est possible de braquer la roue (jusqu’à ± 46°) sans perdre les mesures. Uniquement disponible sur les contrôleurs WB.
Fonc t i on WAY-OUT WIN TOE ™
F o n c t i o n d ’ a i d e e n l i g n e
F o n c t i o n R S T
Un doute pour identifier un véhicule ?Pour lever le doute, consulter la photo dans la banque de données !Uniquement disponible sur contrôleurs WB.
Les voies et empattements sont automatiquementmesurés et comparés aux spécifications du cons-tructeur. Une anomalie de la coque est détectéeavant le réglage de la géométrie. Uniquementdisponible sur contrôleurs WB.
Vous téléchargez par internet les spécifications etles graphiques d’aide au réglage d’un nouveauvéhicule qui ne figure pas encore dans la banquede données. Uniquement disponible sur contrôleursWB.
Photo d’identification du véhicule
F o n c t i o n u s u r e d e s p n e u s F o n c t i o n R o l l C h e c k O p t i o n s
L’écran indique comment régler chaque biellette pourque le parallélisme individuel soit dans les spécifica-tions du Constructeur et pour que le volant soit centré !Régler la biellette droite à zéro. Idem pour la biellettegauche. Aucune interférence d’un côté par rapport àl’autre.Inutile de bloquer le volant car WIN TOE n’est pasaffecté par sa rotation durant le réglage. Plus de problème avec les roues qu’il faut braquer(jusqu’à ± 5°) pour accéder à la biellette !
Fonc t i on WIN TOE ™ (B reve t HUNTER )
C O N T R Ô L E U R S D E G É O M É T R I E PA - W B - S Y S T È M E S D E M E S U R E 2 0 X / 4 0 X
P R I N C I PA L E S F O N C T I O N S
7
• Gain de temps considérable par la suppression de l’effet “ping-pong” : le réglage du côté droit entraine un déréglage du côté gauche (qui vient d’être réglé) et vice-versa !
• Plus de bloque-volant à utiliser ! • On peut régler les biellettes par le côté avec les
roues braquées (jusqu’à ± 5°) !• Le volant est toujours centré !
Toutes les aides pour réglerchaque angle, selon chaquevéhicule, sont listées. Cliquez sur l’aide choisiepour en bénéficier.Uniquement disponible surcontrôleurs WB.
La pression et la profondeur des sculptures de chaquepneumatique sont mémorisées.Le type d’usure est identifié. Uniquement disponiblesur contrôleurs WB.
Le bon déroulement du dévoilage en roulant est vérifié.Si le volant est décentré ou si le parallélisme total estexcessif, un message apparaît. Une anomalie sur lesrotules ou biellettes est détecté.
Pour WB. Pour PA.
En inversant les cibles AV et AR, on contrôle l’étatde leur axe. Grâce à cette procédure simple et efficace, la précision de mesure est assurée.
BHMD 20/1885/1
PRODUIT
Un clic =toutes lesaides !
PRODUIT
PRODUIT
100% HYDRAULIQUE = 100% FIABLE.
Pompe hydrauliquepour descente desecours en cas depanne de courant.
L’Armée de l’AirFrançaise a choisile TS 36 pour sesbases et lui adonné un n° OTAN(4910.14.551.9877) ce qui permetaux armées desautres états d’enfaire l’acquisition.
Kit de prolongateurs de colonnes (400 mm).
EXT 400
Kit de prolongateurs de colonnes (1000 mm).
EXT 1000
Q911000 NPAKit de 2 sangles pour maintenir le véhiculesur les bras. L = 11m.
Conformité à la norme EN 1493 (réversibilité de la charge).
La charge la plus lourde peut être placée sur les bras courts ou les bras longs.
✘R 1389 mm maxi
R 1070 mmmaxi
R 910 mm mini
R 565 mm mini
R 961 mm miniR 1816 mm maxi
4450
mm
227
128
2919 ou 2679 mm
3499 ou 3259 mm
4210
mm
4296
mm
4056
mm
2173
mm
La hauteur peut être augmentée de 1000 mm (option).
3,2 TONNES 3,6 TONNES 4 TONNES
5 TONNES 6 TONNES
Ce vérin n’a pas de piston :• l’huile pénètre sous pression dans
le cylindre et le remplit.• dès que le cylindre est rempli, le seul
élément mobile (la tige) est poussé.Cette technologie est utilisée sur leschariots élévateurs par exemple.Avantages :• Pas de maintenance (aucun joint
qui s’use au contact du cylindre).• Pas de corrosion du cylindre et de la
tige: l’intérieur du vérin est au contact de l’huile.
PRODUIT
Un vérin hydraulique à simple effet avectige plongeuse dans chaque colonne.• Pas de lubrification à assurer !• Pas de contrôle à effectuer !
TS 32 TS 36 TS 40
TS 50 TS 60
Vis sans fin
Pignon
Palier
Réservoir de graisse
Ecrou de sécurité
Elément anti-rotation
Ecrou porteur
Joint anti-poussière
INFO
Le vérin hydraulique supplante la vis sans finqui comprend de multiples pièces en mouvement dont l’usure est inévitable et le remplacement coûteux.De plus, en cas de rempla-cement de la vis sans fin,de l’écrou porteur ou del’écrou de sécurité, l’éléva-teur doit subir les épreuvesréglementaires.
Clavette
É L É V A T E U R S H Y D R A U L I Q U E S À D E U X C O L O N N E S8
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
OPTIONS
PRODUIT
Alimentation électrique 230/400 V Tri+T 2,2 kW (TS 32, TS 36 et TS 40)
3 kW (TS 50 et TS 60)
Commandes électriques 24 VDalle en béton armé- épaisseur minimale 200 mm - résistance minimale à la compression 250 kg/cm2
Poids brut/net 850/825 kg (TS 32, TS 36 et TS 40)
1.120/1.040 kg (TS 50 et TS 60)
Conformité et EN 1493
La hauteur peut être augmentée de 400 mm (option).
PRODUIT
• Barre de contact mobile enrobée de mousse avec micro-interrupteur.
• Groupe électrohydraulique REXROTH.
• 1 vérin hydraulique par colonne.
• 8 patins en plastique, à faible coefficient de frottement, par chariot.
• Aucun obstacle au sol.• Aucun composant
électronique.• Etui pour la notice
d’utilisation.
COMPOSANTS MECANIQUES
& HYDRAULIQUESGARANTIS (si un contratde maintenance préventive, avec vérification générale périodique, est souscrit)
3ans
É L É V A T E U R S H Y D R A U L I Q U E S À D E U X C O L O N N E S 9
✘
Kit de 2 sangles (11m) pour maintenir le véhicule sur les bras.
Tous les avantages des modèles KSH 32 et KSH 35 mais avec base compacte non porteuse. La liaison entre les 2 colonnes àune hauteur de 22 mm seulement.
3392 mm3276 mm
206
4 m
m m
axi
121/
234
mm
40 m
m
480
mm
1720
mm
2760
mm
2644 mm
3300 mm
1971
,5 m
m75
5 m
m
R 718 mm mini
R 1164 mm maxi
2443
mm
1673
mm
R 548 mm mini
R 835 mm maxi
480
mm
2443
mm
1673
mm
R 718 mm mini
R 548 mm mini
R 1164 mm maxi
R 835 mm maxi
3392 mm3276 mm2644 mm
3300 mm
2049
mm
ma
xi
106
/ 21
9 m
m
22 m
m
2742
mm
1953
,5 m
m75
5 m
m
3,5 TONNES
3,2 TONNES
Vis sans fin
Pignon
Palier
Réservoir de graisse
Ecrou de sécurité
Elément anti-rotation
Ecrou porteur
Joint anti-poussière
Le vérin hydraulique supplante la vis sans finqui comprend de multiples pièces en mouvement dont l’usureest inévitable et le remplacement coûteux.De plus, en cas de remplacement de la vissans fin, de l’écrou porteur ou de l’écrou de sécurité, l’élévateurdoit subir les épreuvesréglementaires. Clavette
CARACTERISTIQUES TECHNIQUESOPTION
Q911000 NPA Alimentation électrique 230/400V Tri+T (2,3 kW)Commandes électriques 24 V Dalle en béton armé- épaisseur minimale (KSH 32/35) 140 mm
(KSN 35/35 et KSI 32/35) 180 mm - résistance minimale à la compression 250 kg/cm2
Poids brut/net (KSH 32/35) 940/880 kg(KSN 35/35 et KSI 32/35) 875/815 kg
Conformité et EN 1493
Les bras sont plus proches des pointsde levage du véhicule. Ils sont pluscourts (véhicules à points de levagerapprochés) tout en ayant un grandrayon d’action (véhicules à points delevage éloignés).
Axes de rotationdécentrés.
Blocage des bras par systèmeconique (sécurité totale) et sur360° (réglage précis de l’angle des bras).
Si la bague rouge est visible,les bras ne sont pas bloqués.
Les bras se replient pour passer sous la coque sans être généspar les roues (cas des véhicules à faible empattement).
Pompe hydraulique pourdescente de secours encas de panne de
courant.
Les élévateurs KSH 32, KSN 32 et KSI 32 sont conformes à la normeEN 1493 (réversibilité de la charge). La charge la plus lourde peutêtre placée sur les bras courts ou longs.
PRODUIT
KSN 35
KSN 32
3,5 TONNES
3,2 TONNES
KSH 35
KSH 32
INFO
Existe aussi en version encastrée(modèles KSI 32 et KSI 35) =aucun obstacle au sol car la liaisonaffleure le sol !
PRODUIT
100% HYDRAULIQUE = 100% FIABLE.
Dans chaque colonne : • un vérin hydraulique
avec clapet parachute,
• une chaîne pour disposer d’une course de levage importante,
• un câble de synchronisation avec contrôle électrique
• 21 positions de sécurité mécanique
1 vérin hydraulique par colonne.8 patins en plastique à faible coefficient de frottement par chariot.Capotage métallique alliant esthétique,réduction du niveau sonore et sécurité.
Base porteuse en H répartissant la charge sur le sol.Etui pour notice d’utilisation.
Commandes en 24 V et sans composant électronique.Groupe électrohydraulique REXROTH
accessible et avec niveau d’huile visible.
COMPOSANTS MECANIQUES
& HYDRAULIQUESGARANTIS (si un contratde maintenance préventive, avec vérification générale périodique, est souscrit)
3ans
1 0
PRODUIT• Distance entre
colonnes (2.894 mm) pour les VU et la géométrie “3D”.
• Bavette échancrée pour ne pas abîmer les têtes de géométrie.
PRODUIT
• Commandes en 24V et sans platine électronique.
• Filtre-régulateur-lubrifica-teur d’air protégeant les vérins pneumatiques des sécurités mécaniques.
• Etui pour notice d’utilisation.
PRODUIT
• Logements pour plateau pivotant (H : 50 mm) avec entretoises pour s’adapter à l’empattement des véhicules.
• Gaine de liaison en tube métallique annelé et plastifié.• Rampes longues (1.050 mm)• Chemins larges (560 mm) et longs (4.500 mm).• Groupe électrohydraulique REXROTH.
PRODUIT
• Fabrication robuste : le FS40 CTLT pèse 1955 Kg !
• Plans de levage auxiliaire conçus pour VP/VU (L mini/maxi : 1.490/2.000 mm) et avec sécurité mécanique intégrée.
PRODUIT
Plaques coulissantes à blocage automatique (vérin pneumatique) et occupant toute lalargeur pour éviter lapénétration de saleté.
É L É V A T E U R H Y D R A U L I Q U E À 4 C O L O N N E S
FS 40 CTLT
ERF
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
PRINCIPALE OPTION
Alimentation- électrique 230/400 V - Tri+T+N (3,2 kW) - pneumatique 6/8 barCommandes électriques 24 VPoids brut/net 2.015 / 1.955 kgConformité et EN 1493Equipement d’origine- Pré-cablage électrique pour éclairage ✔
- Jeu de 8 cales en caoutchouc H = 35 mm- Bloc filtre-régulateur-lubrificateur d’air ✔
PRODUIT6043 mm
2894
mm
560
560
620/
960
mm
mm
468
mm
mm
3369
mm
4531 mm4816 mm4946 mm5776 mm
3264
mm
5142 mm4802 mm
390
mm 1490 mm
1990
mm
510 mm
2424
mm
222
mm
850mm
4 TONNES Principal3 TONNES Auxiliaire
PRODUIT
Pompe hydraulique pour descente de secours en panne de courant.
PRODUIT
Le levage auxiliaire occupe toute la largeur du chemin de roulement.
PRODUIT
La longueur “géométrie” (4.280 mm) permet de traiter les véhicules à empattement important. Des entretoises sont livrées d’origine pour placer les plateaux pivotants dans la position souhaitée.
560 mm
Caisson d’éclairage avec tube fluorescent (230 V-36 W)(à commander par 4).
Conformité à la norme EN 1493 (réversibilité de la charge). La charge la plus lourde peut être placée à l’avant ou à l’arrière.
PRODUIT
• Caisson plastique antichoc.• Tube fluorescent interchangeable.
1200 kg 1200 kg
2670 kg
1800 kg 1800 kg
1330 kg 2670 kg 1330 kg
COMPOSANTS MECANIQUES
& HYDRAULIQUESGARANTIS (si un contratde maintenance préventive, avec vérification générale périodique, est souscrit)
3ans
4,4 TONNES Principal3,6 TONNES Auxiliaire
RX 44 L CTLTN
• Chemins longs (5 208 mm). • Double circuit maître-esclave croisé
(1 vérin maître et 1 vérin esclave par chemin) : le summum pour garantir la synchronisation même si la charge est mal répartie (camping-car par exemple).
• Conformité à la norme EN 1493 (réversibilité de la charge).
• Fabrication robuste : l’élévateur pèse 3 060 kg net !
• Plaques coulissantes intégréesavec blocage pneumatique.
• Tolérance transversale : ± 1 mm• Tolérance diagonale : ± 2 mm
Bavette échancrée pour ne pas abîmer les têtes de géométrie.
Rampe longue (1 440 mm)et biseau pour un angle d’accèsde 9,6° seulement !
PRODUIT
PRODUIT
É L É V A T E U R S H Y D R A U L I Q U E S À C I S E A U X 1 1
Tous les axes sont équipés à la fois de bagues autolubrifiantes type DU et de graisseurs.
Etui pour notice d’utilisation.
Filtre-régulateur-lubrificateur d’air pour protéger les vérins des sécurités mécaniques.
Groupe électrohydraulique REXROTH avec pompehydraulique pour descente de secours en cas depanne de courant.
5 TONNES Principal3,6 TONNES Auxiliaire
RX 50 L CTLTN
COMPOSANTS MECANIQUES
& HYDRAULIQUESGARANTIS (si un contratde maintenance préventive, avec vérification générale périodique, est souscrit)
3ans
Dimensions des versions posées.INFO
Dimensions des versions encastrées.INFO
O P T I O N S
Voir pages 169 et 171de notre catalogue2010/2011.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Alimentation- électrique 230/400 V - Tri+T+N (3,2 kW) - pneumatique 6/8 barCommandes électriques 24 VPoids brut/net 3.235 / 2.990 kgConformité et EN 1493
Equipement d’origine- Pré-câblage électrique pour éclairage ✔
- Jeu de tuyaux de liaison armoire/élévateur 4 m- Jeu de couvre-tuyaux 4 x 1 m et 1 coude- Jeu de 4 cales en caoutchouc H = 35 mm- Bloc filtre-régulateur-lubrificateur ✔
É L É V A T E U R H Y D R A U L I Q U E À C I S E A U X1 2
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Alimentation
- électrique 230/400 V - Tri+T (2,2 kW)
- pneumatique 7/8 bar (bloc FRL d’origine)
Commandes électriques 24 V
Poids brut/net 910 / 880 kg
Conformité et EN 1493
Equipement d’origine
- Jeu de tuyaux et câbles de liaison armoire/élévateur 4 m
- Jeu de couvre-tuyaux 4 x 1 m et 1 coude
- Jeu de 4 cales en caoutchouc H = 35 mm
- Bloc filtre-régulateur-lubrificateur d’air ✔
PRODUIT
INFO
Existe aussi en version encastrée.
INFOPour véhiculesà châssis (4x4 et certains utilitaires).
Kit de 2 traverses.
KT
Cale (H : 60 mm).A cder par 4.
102 930
OPTIONS
Extension rabattable d’une seule main et servant de rampe.
PRODUIT
Conformité à la norme EN 1493 (réversibilité dela charge).
La charge la plus lourde peut être placée à l’avantou à l’arrièrede l’élévateur.
• 4 larges plaques en caoutchouc, vissées sur les plans de levage, pour lever les véhicules sans utiliser de cales = gain de temps.
• Double circuit maître-esclave croisé (1 vérin maître et 1 vérin esclave par chemin) : le summum pour garantir la synchronisation même si la charge est mal répartie.
• Sécurité mécanique, à enclenchement automatique et dégagement pneuma-tique, placée entre chaque vérin.
• Vitesse ralentie en phase de démarrage et en phase de descente finale (avec avertisseur sonore dans les 50 derniers centimètres).
• Fabrication robuste : son poids est de 880 kg net (sans emballage).
Groupe électrohydraulique REXROTH avecpompe hydraulique pour descente de secoursen cas de panne de courant.
Armoire de commande totalement métallique avec commandes en 24V.Etui pour notice d’utilisation.
Filtre-régulateur-lubrificateur d’air pour protéger les vérins des sécurités mécaniques.
INFO4 cales (H : 35 mm) et 4 plaques en caoutchouc sontlivrées d’origine avec chaque DS.
3500 kgdès le départ
COMPOSANTS MECANIQUES
& HYDRAULIQUESGARANTIS (si un contratde maintenance préventive, avec vérification générale périodique, est souscrit)
3ans
INFOCotesen mm.
2030
1892
1450
2018
1450 290 290
100
1900
650
800
2100
650
DSIKit de 4 supports(non représenté).
INFOPour tenir les extensions à l’horizontale lorsque l’élévateur est encastré.
3,5 TONNES DS 35
É L É V A T E U R H Y D R A U L I Q U E À C I S E A U X 1 3
3 TONNES
PRODUITLe 1er élévateur à simple ciseau avec unehauteur mini de 140 mm et une hauteurmaxi de 1.953 mm !
Kit de 2 traversespour véhicules à châssis (4x4 etcertains utilitaires).
KT
Jeu de plaques enaluminium.
GSPA
OPTIONS CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Alimentation- électrique 230/400 V - Tri+T (2,3 kW) - pneumatique 6/8 barCommandes électriques 24 VPoids brut/net 1.110 / 1.050 kgConformité et EN 1493Equipement d’origine- Jeu de tuyaux de liaison armoire/élévateur 4 m- Jeu de couvre-tuyaux (pour GS 30 N) 4 x 1 m et 1 coude- Jeu de 4 plaques en caoutchouc ✔
- Jeu de 4 cales en caoutchouc H = 35 mm- Bloc filtre-régulateur-lubrificateur d’air ✔
GS 30 N
PRODUITAccès faciledes véhiculessurbaissés.
PRODUIT
• Double circuit maître-esclave croisé (1 vérin maître et 1 vérin esclave par chemin) : le summum pour garantir la synchronisation même si la charge est mal répartie.
• Fabrication robuste : le pont GS 30 N pèse 1.050 kg !
Les rampes AV s’esca-motent lors du levagepour faciliter le dépla-cement autour du véhicule.
Tous les axes sontéquipés à la fois debagues autolubri-fiantes type DU et de graisseurs.
Etui pour notice d’utilisation.
Filtre-régulateur-lubrificateur d’air pour protéger les vérins des sécurités mécaniques.
Groupe électrohydraulique REXROTHavec pompe hydraulique pour descentede secours en cas de panne de courant.
INFOExiste aussi en version encastrée.
Larges plaques en caoutchouc pour lever levéhicule sans utiliser de cales : gain de temps !
Les plans de levage sont protégés de la corrosion créée par les véhicules qui roulent sur les routes salées en hiver.
PRODUIT
COMPOSANTS MECANIQUES
& HYDRAULIQUESGARANTIS (si un contratde maintenance préventive, avec vérification générale périodique, est souscrit)
3ans
PRODUITButée amovible et réglable pour positionner rapidement le véhicule.
PRODUITConformité à la norme EN 1493 (réversibilité de la charge).La charge la plus lourde peut être placée à l’avantou à l’arrière de l’élévateur.
1518 mm
4254 mm
502 mm 1518 mm
2020 mm
935
mm
560
mm
560
mm
1953
mm
140
mm
PRODUIT
Système à simple ciseau :• 1 axe de grand diamètre• 2 bras surdimensionnés
(robustesse et stabilité).
É L É V A T E U R H Y D R A U L I Q U E À V É R I N S E N C A S T R É S1 4
A U T R E S M O D È L E S
3,5 TONNES
DUETT 35 H
Boîtier de commande mural(240 x 160 x 120 mm).Cotes exprimées en mm.
INFO
Plaque en caoutchouc, vissée surchaque plateau, pour soulever le véhicule sans utiliser de cale.
2 axes crantés (reliés par unebarre sous la plaque de recouvrement) = synchronisationparfaite et sécurité mécaniquepermanente (151 positions).
Remplacement des joints en 2hsans sortir les vérins de la cassette.En cas de fuite, l’huile sort par le haut du vérin.
Les efforts se font sur la dallesupérieure.Montage aisé (vérin par vérin)avec réglage possible du niveaupar cale.
La charge la plus lourde peutindifféremment être placée àl’avant ou à l’arrière de l’élévateur.
Cassette d’encastrement en acier avec traitement anti-corrosion +tubes PVC.
Tubes PVC pour solschargés d’eau.
Cassette d’encastrement en acier avec traitement anti-corrosion.
DVJC 19135 MVR 19135
PRODUIT
Chaque plateau est réglable :AV/AR et D/G.
PRODUIT
Structure galvanisée à chaud.
PRODUIT
Hydraulique basse pression :42 bar seulement !
PRODUIT
OPTIONS
DUETT 30 K
DUETT 50 K
MAEST 40 N LT N
Version posée.
MAEST 40 N LT I
Version encastrée avec caissons de rattrapage automatique du sol(voir photo ci-contre).
N O R M E
EN 1493(réversibilité de la charge)
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
PRODUIT
50/1
950
(san
s pl
aque
)70
/197
0 (a
vec
plaq
ue)
Temps de levage 31 secondes
Sécurité mécanique 2 axes suiveurs avec barre de liaison
Sécurité hydraulique clapets et limiteurs
Vérin de levage à tige plongeuse 2 (tige Ø 90 mm)
Pompe hydraulique immergée ✔
Descente de secours ✔
Alimentation électrique 230/400 V Tri + T + N (3 kW)
Poids net 822 kg
Conformité et EN 1493
INFO
Existe en version raccourcie pour SMART et TOYOTA IQ.
L E S AV P R O V A C , U N E L O N G U E U R D ’ AV A N C E 1 5
Consultation en temps réel de la bibliothèquetechnique (notices d’utilisation, vues éclatées...).Vous pouvez avoir accès, en permanence et entemps réel, à cette bibliothèque, si vous en faitesla demande.
BIBLIOTHEQUE TECHNIQUE
Transmission de photos ou de films, en tempsréel, pour analyser un problème et trouver plusvite la solution.De plus, chaque technicien peut communiqueravec le siège et tous les autres techniciens par e-mail (intranet).
COMMUNICATION
En temps réel, le technicien sait les interventions à effectuer et peut établir son planning.
PORTEFEUILLE DES INTERVENTIONS
Consultation, en temps réel, du parc machines et de l’historique des interventions par machine :une aide précieuse pour comprendre ce qui adéjà été fait et intervenir de manière efficace.
HISTORIQUE DES INTERVENTIONS
Consultation, en temps réel, du stock de piècesdans le véhicule-atelier.Le logiciel assure également la gestion en tempsréel des entrées/sorties de pièces.
GESTION DU STOCK VEHICULE
Consultation, en temps réel, du stock de piècesdans le magasin central ainsi que dans tous lesautres véhicules-atelier.L’ensemble des stocks de pièces détachées représente une valeur d’environ 2.500.000 euros.
ACCES AU STOCK CENTRAL
LiaisonGPRSEDGE
Siège PROVAC
Ensemble destechniciensPROVAC
Chaque technicien PROVACdispose d’un TABLET PC (PC à écran tactile et àreconnaissance d’écriture : pas de clavier à utiliser). Il saisit en temps réel sonintervention, le devis quevous demandez ou votrecommande. De plus, il dispose des fonctionsdécrites ci-dessous.
PROVAC Division Service compte près de 50 collaborateurs qui n’ont qu’un objectif : votre totale satisfaction...en temps réel !
Depuis plus 30 ans, PROVAC est la seule société qui garantit un délai de réparation avec pénalités financières en cas de retard (voir la page 271 de notre catalogue 2010/2011).
La liste de nos principaux services figure au dos de cette brochure.
PROVAC = les meilleurs équipements + les meilleurs services.
Votre technicien PROVAC
est toujours à proximité.
Plan d’implantation.Nos représentants vous proposent des solutions d’implantationet s’assurent du bon déroulement du chantier.
Financement.Nos représentants vous proposent des modes de financementet montent votre dossier pour que vous n’ayez qu’un interlocuteur.
Installation et formation sur site.Ces prestations comprises dans nos prix, sont réalisées avec une“check-list” pour ne rien omettre .
Garantie.Garantie totale (pièces, main d’œuvre et déplacement) d’un ancomprise dans nos prix.
Extension de garantie de 2 ans sur les platines électroniques.Cette extension, comprise dans nos prix, couvre toutesles platines électroniques (hors PC) des contrôleurs HUNTER.
Extension de garantie de 2 ans.Elle prolonge la période de garantie contractuelle d’un an.Vous êtes donc couvert pour une période de 3 ans.
Extension de garantie de 4 ans.Elle prolonge la période de garantie contractuelle d’un an.Vous êtes donc couvert pour une période de 5 ans.
Stages de formation “Géométrie”.Nos stages durent 23h et peuvent être dispensés dans votreatelier comme dans notre centre de formation.
Contrats de maintenance préventive.Nos techniciens vérifient vos équipements et assurent leur calibrage.
Contrats de service global.La formule “tout compris”, pour maîtriser les coûts de fonctionnement, avec délai de réparation garanti.
Hot Line permanente (✆ 0 892 689 990).Nos techniciens “Hot Line” vous dépannent par téléphone(0,34€/mn sauf si vous avez souscrit à un contrat de service global).
Votre satisfaction, notre passion.Ecouter, conseiller, satisfaire, voilà ce que toute l’équipe PROVACfait depuis 30 ans… avec passion !
L E S S E R V I C E S Q U I F O N T L A D I F F É R E N C E
S I ÈGE SOC IA L
E T AGENCE FRANCE SUD
12, VOIE D’ANGLETERRE
ZAC DE L’ANJOLY - BP 20127
13744 V ITROLLES CEDEX
S.A.S. au capital de 17.955.000 €
w w w . p r o v a c . f r
SC -
01/
11 -
B -
2 -
1M
2