self - piusi.de · dispensers pumps nozzle meters special equipments fluid monitoring accessories...
TRANSCRIPT
NOZZLE
WIN
DSC
REEN
WAT
ERA
dBlu
e®O
ILKE
ROSE
NE
GRE
ASE
GA
SOLI
NE
FOO
DD
IESE
LBI
OD
IESE
LA
NTI
FREE
ZE MANUAL NOZZLES
ELFS
PERFORMANCE
CodeWeight
kg lbs
F00641130 0,7 1,5
F0065000A 0,6 1,3
00065001A 0,6 1,3
F0063001A 0,2 0,4
F0063000A 0,2 0,4
PRODUCTS’ RANGE WEIGHT
IT. Pistole manuali. Sono caratterizzate da una elevata efficienza data dalla bassa resistenza al flusso unita ad una notevole semplicità d’uso ed economicità. Date le loro caratteristiche trovano applicazione su ogni tipo d’impianto di travaso, anche funzionante per gravità. Vengono fornite complete di blocca grilletto, comunque rimovibile, e sono disponibili con diversi attacchi filettati e con tubo a sezione ridotta per benzina verde.
FR. Pistolets manuels. Ils sont caractérisés par un excellent fonctionnement grâce à la basse résistance au débit et à l’emploi simple et économique. Par leurs caractéristiques, ils peuvent être appliqués à tous types d’installation de transvasement même celles ayant un fonctionnement par gravité. Ils sont munis d’un blocage de la détente qui peut être enlevé et sont disponibles avec différents raccords filetés et tuyau à section réduite pour l’essence sans plomb.
DE. Manuelle Zapfpistolen. Sie zeichnen sich durch hohe Funktionstüchtigkeit dank des geringen Durchflusswiderstandes sowie große Bedienungsfreundlichkeit und Wirtschaftlichkeit aus. Angesichts ihrer Merkmale sind sie für alle, auch im Gefälle funktionierende Förderanlagen verwendbar. Sie werden komplett mit Feststellraste – die jederzeit entfernt werden kann – geliefert und sind mit verschiedenen Gewindeanschlüssen und Auslaufrohr mit verringertem Durchmessert für bleifreies Benzin erhältlich.
- Portata fino a 150 l/min Débit : jusqu’à 150 l/min Durchflussmenge bis 150 l/Min.
DIS
PEN
SERS
PUM
PSN
OZZ
LE
MET
ERS
SPEC
IAL
EQU
IPM
ENTS
FLU
ID
MO
NIT
ORI
NG
ACC
ESSO
RIES
MET
ERS
NO
ZZLE
FILT
ERIN
GH
OSE
REEL
SELF
Flow-rateup to
l/min150
SELF 2000 DIESEL SELF 3000 DIESEL/GASOLINE
PLASTIC NOZZLE-S WATER/DIESEL PLASTIC NOZZLE WATER/FOOD
AdBlue® NOZZLE (available)
Not included in the Plastic nozzle model
(up to 40 gpm)
FEATURES
Swivel
Codewith swivel Description
Fluid Flow-rate Inlet Spout
type l/min gpm swivel Ø ext. Ømm
F00641130 * Self 2000 1” 120 32 female 1” BSP 25
F0065000A * Self 3000 1” 150 40 female 1” BSP 25
00065001A * Self 3000 1” unleaded spout 150 40 female 1” BSP 20
F0063001A Plastic nozzle 1” (water/food version) 80 21 NO (Hose tail) Ø 25 mm 34
F0063000A Plastic nozzle-S 1” Black 80 21 female 1” BSP 34
PRODUCTS’ RANGE TECHNICAL DATA
PIUSI S.p.A. 46029 Suzzara (Mantova) Italy - Tel. +39-0376.534561 - www.piusi.comThe Company reserves the right to modify the information contained in this catalogue without any prior notice - Rev. 04-17