september 10, 2013

8
8 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 10, 2013 Tuesday, September 10, 2013 Surrey/North Delta Leader 1 FALL MAINTENANCE PACKAGE MINIT-TUNE & BRAKE AUTO CENTRE FLEETWOOD 16050 Fraser Hwy. 604-507-0408 KING GEORGE 7257 King George Hwy. 604-594-7333 Surrey Locations Open Monday – Saturday *Plus ENV. Fees and taxes - with up to 5L of Oil. Synthetic Oil Extra. Coupon expires September 30, 2013. Offer may not be combined with other coupons or promotions. Coupon must be presented for discount. Surcharge may apply. 1. OIL, LUBE & FILTER Change the oil, install a new oil filter and lubricate the chassis 2. BRAKES Check front & rear brake systems 3. FRONT END Check shock absorbers, struts, & steering components 4. EXHAUST SYSTEM Visual inspection of catalytic converter, muffler, exhaust pipes, manifold & gaskets 5. ELECTRICAL SYSTEM Check battery, lights, horn & wipers 6. TIRES Rotate all tires, check tread depth, & adjust tire pressure 7. COOLING SYSTEM Check for leaks, check hoses, clamps, waterpump, & radiator 8. BELTS Check all belts & hoses 9. FLUID LEVELS: Check all fluid levels $ 36 88 * All this for SCOTT ROAD 8832 120th St. 604-591-8884 www.saltysfishandchips.ca COUPONS ARE VALID AT CLOVERDALE & FLEETWOOD LOCATIONS ONLY 604-599-9215 101-15953 Fraser Hwy Surrey - Fleetwood 604-575-2115 101-17750 56 Ave Surrey - Cloverdale OPEN DAILY 11:30AM – 8:00PM DINE IN ONLY REG. PRICE $32.50. EXPIRES OCT. 6, 2013 TWO 1PC COD & CHIP DINNERS, 15 PANKO SHRIMP AND 2 BEVERAGES FOR TAKE OUT ONLY REG. PRICE $33.50. EXPIRES OCT. 6, 2013. Dinner for 2 Mini Family Pack Family 6 Pack Authentic English Style FISH & CHIPS $ 35 00 $ 24 00 $ 20 50 TAKE OUT ONLY REG. PRICE $47.50. EXPIRES OCT. 6, 2013. 4PC COD, LARGE CHIPS LARGE TARTAR SAUCE, & A LARGE COLESLAW 6PC COD, 12 PANKO SHRIMP , FAMILY SIZE CHIPS, LARGE TARTAR SAUCE, AND A LARGE COLESLAW FISH & CHIPS Authentic English Style FISH & CHIPS Authentic English Style FISH & CHIPS 1. We guarantee an offer within 28 days of the listing being displayed on the public MLS system if listed at listing agent recommended price. 2. Guaranteed sold in 88 days or we sell it for free if listed at listing agents recommended price. Buyers agent commission still applies. 3. We will pay your legal conveyance fees up to $600 on any transaction completed through the WestCor Group. 4. Up to $1000 paid for any referral upon completion of sale (referral fee based on $100 per $100,000 of completed sale price). * #1 at Sutton West Coast Realty, based on Fraser Valley Medallion team reports for 2012. Not intended to solicit current listings and/or buyer agency agreements 19021 60th Cloverdale SOLD $ 383,000 11824 Warren Pl. Delta SOLD $ 586,000 6493 108A St. Delta SOLD $ 608,500 10492 Modesto Pl Delta SOLD $ 826,000 Randy Mann 778.388.6850 • Rene Sandhu 604.307.9537 GUARANTEED GUARANTEED RESULTS GUARANTEED OFFER IN 28 DAYS! GUARANTEED SOLD IN 88 DAYS! GUARANTEED $1000 FOR REFERRALS! GUARANTEED TO PAY LEGAL FEES! 8648 154A St Surrey LISTED $ 799,000 9229 Applehill Cres SURREY $ 515,000 3 bdrm, 2 baths, private yard, great location. Investors Alert! Over 12,000 Sq Ft. Lot Fleetwood Investors! Approved for 2 lots. Keep existing and build your dream. LISTED 8349 Sheaves Rd Delta $ 565,000 5 bdrm, 3 baths, exceptional design, granite, hard wood. Quick possession possible, priced for quick sale. LISTED 3763 200 St Langley $ 415,000 Brookswood 3 bdrm, 2 baths, cozy open rancher with private large back yard. LISTED “Hockey Fans” Call Us to Get Your Free Canucks and North Delta Devils Tickets. 11278 87A Ave Delta LISTED $ 545,000 5 bdrm, 3 full baths, great location, and priced to sell! Close to highways. Newer home, great builder, fully landscaped, granite countertops, dble garage. Hurry! Clip & Clip & Save Me! Save Me! $ 25 LIMITED TIME OFFER OFF ESTATE & HOARDING SERVICES Downsizing or CLEANING UP? Recycle-it! Earth Friendly Junk Removal • Furniture • Appliances • Electronics • Junk and Rubbish • Construction Debris • Drywall • Green Waste • Concrete • Mattresses & More Call for FREE timat! EARTH FRIENDLY BIN RENTALS 6 Yard to 40 Yard Bins • Construction & Renovation Debris • Roofing & Drywall Debris • Household Junk • Green Waste • Concrete, Dirt & Sod 604-587-5865 FALL CLEAN UP? Clear the cluer and ee your mind! We pick-up anything and everything • Homes • Offices • Construction Sites • Commercial Businesses RECYCLE-IT! 604.587.5865 www.recycleitcanada.ca EARTH FRIENDLY JUNK REMOVAL HOT TUB & LARGE ITEM REMOVAL Tired looking at that ore? Includes complete removal, clean-up and relief. • WCB • Insured • Quality Guaranteed Green Waste Conc crete e, Di D rt & Sod By: Recycle-It

Upload: black-press

Post on 18-Mar-2016

215 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Section Z of the September 10, 2013 edition of the Surrey North Delta Leader

TRANSCRIPT

Page 1: September 10, 2013

8 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 10, 2013 Tuesday, September 10, 2013 Surrey/North Delta Leader 1

FALL MAINTENANCE

PACKAGE

MINIT-TUNE & BRAKE AUTO CENTREFLEETWOOD

16050 Fraser Hwy. 604-507-0408

KING GEORGE 7257 King George Hwy.

604-594-7333

Surrey Locations Open Monday – Saturday

*Plus ENV. Fees and taxes - with up to 5L of Oil. Synthetic Oil Extra. Coupon expires September 30, 2013. Offer may not be combined with other coupons or promotions. Coupon must be presented for discount. Surcharge may apply.

1. OIL, LUBE & FILTER Change the oil, install a new oil filter and lubricate the chassis

2. BRAKES Check front & rear brake systems

3. FRONT END Check shock absorbers, struts, & steering components

4. EXHAUST SYSTEM Visual inspection of catalytic converter, muffler, exhaust pipes, manifold & gaskets

5. ELECTRICAL SYSTEM Check battery, lights, horn & wipers

6. TIRESRotate all tires, check tread depth, & adjust tire pressure

7. COOLING SYSTEM Check for leaks, check hoses, clamps, waterpump, & radiator

8. BELTS Check all belts & hoses

9. FLUID LEVELS: Check all fluid levels

$3688*All this for

SCOTT ROAD 8832 120th St. 604-591-8884

www.saltysfi shandchips.ca

COUPONS ARE VALID ATCLOVERDALE & FLEETWOOD

LOCATIONS ONLY

604-599-9215 101-15953 Fraser Hwy Surrey - Fleetwood

604-575-2115 101-17750 56 Ave Surrey - Cloverdale

OPEN DAILY 11:30AM – 8:00PM

DINE IN ONLYREG. PRICE $32.50. EXPIRES OCT. 6, 2013

TWO 1PC COD & CHIP

DINNERS, 15 PANKO

SHRIMP AND 2

BEVERAGES FOR

TAKE OUT ONLY REG. PRICE $33.50. EXPIRES OCT. 6, 2013.

Dinnerfor 2

MiniFamilyPack

Family6 Pack

Authentic English Style

FISH & CHIPS

$3500$2400$2050

TAKE OUT ONLY REG. PRICE $47.50. EXPIRES OCT. 6, 2013.

4PC COD, LARGE CHIPSLARGE TARTAR SAUCE, & A LARGE COLESLAW

6PC COD, 12 PANKOSHRIMP, FAMILY SIZE

CHIPS, LARGE TARTAR SAUCE, AND A LARGE

COLESLAW

FISH & CHIPS

Authentic English Style

FISH & CHIPSAuthentic English Style

FISH & CHIPS

1. We guarantee an off er within 28 days of the listing being displayed on the public MLS system if listed at listing agent recommended price.2. Guaranteed sold in 88 days or we sell it for free if listed at listing agents recommended price. Buyers agent commission still applies.3. We will pay your legal conveyance fees up to $600 on any transaction completed through the WestCor Group.4. Up to $1000 paid for any referral upon completion of sale (referral fee based on $100 per $100,000 of completed sale price).* #1 at Sutton West Coast Realty, based on Fraser Valley Medallion team reports for 2012. Not intended to solicit current listings and/or buyer agency agreements

19021 60th Cloverdale

SOLD $383,000

11824 Warren Pl. Delta

SOLD $586,000

6493 108A St. Delta

SOLD $608,500

10492 Modesto Pl Delta

SOLD $826,000

• Randy Mann 778.388.6850 • Rene Sandhu 604.307.9537 •

GUARANTEEDGUARANTEEDRESULTS

GUARANTEEDOFFER IN 28 DAYS!

GUARANTEEDSOLD IN 88 DAYS!

GUARANTEED$1000 FOR REFERRALS!

GUARANTEEDTO PAY LEGAL FEES!

8648 154A St Surrey

LISTED $799,000

9229 Applehill Cres SURREY

SOLD $515,000 3 bdrm, 2 baths, private yard,

great location.Investors Alert!

Over 12,000Sq Ft. Lot

FleetwoodInvestors!

Approved for2 lots. Keepexisting andbuild your

dream.

LISTED

8349 Sheaves Rd Delta

SOLD $565,000 5 bdrm, 3 baths, exceptional

design, granite, hard wood. Quick

possessionpossible, priced for quick sale.

LISTED

3763 200 St Langley

SOLD $415,000 Brookswood3 bdrm, 2

baths, cozy open

rancher withprivate large

back yard.

LISTED“Hockey Fans” Call Us to Get Your Free Canucks and North DeltaDevils Tickets.11278 87A Ave Delta

LISTED $ 545,000 5 bdrm, 3 full baths, great location, and priced to sell! Close to highways. Newer home, great builder,

fully landscaped, granite countertops, dble garage. Hurry!

Clip &Clip &Save Me!Save Me! $25

LIMITED TIMEOFFER

OFF

ESTATE & HOARDING SERVICES Downsizing or CLEANING UP?

Recycle-it! Earth Friendly Junk Removal• Furniture • Appliances

• Electronics • Junk and Rubbish• Construction Debris

• Drywall • Green Waste• Concrete

• Mattresses & More

Call for FREEes timates !

EARTH FRIENDLY BIN RENTALS6 Yard to 40 Yard Bins

• Construction & Renovation Debris• Roofi ng & Drywall Debris • Household Junk

• Green Waste • Concrete, Dirt & Sod

604-587-5865

FALL CLEAN UP?Clear the clutt er and fr ee your mind!

We pick-up anything and everything • Homes • Offi ces • Construction Sites • Commercial Businesses

RECYCLE-IT! 604.587.5865www.recycleitcanada.ca

EARTH FRIENDLY JUNK REMOVAL

HOT TUB & LARGE ITEM REMOVAL Tired of looking at that ey es ore?

Includes complete removal, clean-up and relief.• WCB • Insured • Quality Guaranteed

Green Waste Conccretee, DiD rt & Sod

By: Recycle-It

Page 2: September 10, 2013

2 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 10, 2013 Tuesday, September 10, 2013 Surrey/North Delta Leader 7

PEOPLEMost wonderful SurreyiteMost wonderful North DeltanBusiness personEnvironmentalistAnimal advocate

POLITICSMost trustworthy politicianPolitician most seen around townMost invisible politicianBest use of taxpayers’ moneyWorst use of taxpayers’ money

LIFEOutdoor activity (in good weather)Outdoor activity (in bad weather)Indoor activityPlace to take a touristPlace to take your parents

Place to take your kidsPlace to escape stress (in Surrey or North Delta)Spot to people watchNeighbourhoodNew Multi-Family DevelopmentNew Single Family DevelopmentNew non-residential buildingSeniors’ care homeParkLocal charity

HEALTH & FITNESSFitness Facility/ClubYoga studioMartial arts studioWeight loss centreDental clinicMedical clinicChiropractorMassage therapist

STYLEHair salonManicure/pedicureLaser eye centreEyewear store

SpaJewellerTattoo/piercing shopTanning salonWomen’s clothing storeMen’s clothing storeKids’ clothesShoe store

SERVICESAuto repair and serviceTire storeCar washBanquet hallEducation facilityTravel agencyFinancial institutionRealtorReal estate agencyMortgage brokerConstruction/renovation contractorHome improvement storeHotelTaxi companyPawn shopInsurance Broker

SHOPPINGShopping centreCar dealership (new)Car dealership (used)Garden Centre/FloristHome furnishings storeHome appliances storeHome electronics storeFlooring retailerOffi ce furniture storeCellphone/mobile devices storeTh rift shop/2nd-hand storeArt supplies storePet storeUnique gift sBaby/Children’s StoreGrocery StoreEthnic Grocery StoreOrganic Products StoreFarm MarketLiquor StoreU-Brew Beer/WineSporting Goods Store

LEISUREBowling alleyCommunity centre

Golf courseMovie theatreBook storeMusic storeFestival or EventArt Gallery

DININGNew Restaurant (Opened in past year)Chain restaurantDinerFast foodFine diningBreakfast/brunchLate-night eatingFamily-friendly restaurantRestaurant for a fi rst datePatioNeighbourhood pubCoff ee shop Bakery Sweet shopBurgerFish and chipsSandwichesPizza

SteakhouseChineseGreekIndianItalianFilipinoKoreanMalaysianMexicanTh aiVietnameseJapanese/SushiHome DeliveryTake Out

AFTER DARKBar (casual)Bar (classy)Cheap drinksAppiesPlace to hear live musicPlace to hang out with friendsPlace to meet new people

WE WANTYOUROPINION • A Central City Shopping Spree

• Dinner for 2 at Old Surrey Restaurant• Night at Fraser Downs • and more!

Enter to WIN $1,000 CASHCATEGORIES 2013

HERE IS HOW YOU VOTE...Vote for your favourite local places, people, etc.

• Go to surreyleader.com and click on the CONTEST link at the top of the page

• Deadline Oct. 20, Midnight• Vote in a minimum of 20 categories• Think local! • One entry per person

Surrey-North Delta

RE

AD E R S ’ C H O

ICE2013

AWARDS

102 - 19415 56th Ave, Surrey 604-510-8999 www.remexauto.com

Where We Take Care of YOUAnd YOUR Vehicle

AJ and his team wish to thank allexisting and new clients as they celebrate

their fi rst year in business.

FINANCING AVAILABLE

www.BcDiesel.ca

CUMMINS / DURAMAX / POWERSTROKE

KEEP YOUR DIESEL WORKHORSE RELIABLE THIS SEASONFree Diesel Emission System Test included with All Maintenance & Service Specials!

Unit # 114 14620 - 64th Ave Surrey • 604.593.5377 • 1-877-339-7601

GET YOUR DIESEL READY FOR BC’s Outdoors...

Fall and Hunting

FUNFUN

SEE OUR ONLINE STORE www.bcdiesel.ca FOR THIS MONTH’S SPECIALS

DAILY DRIVING • COMMERCIAL • RECREATIONAL • SEASONAL TOWING TRUCKS

DIESEL DIAGNOSTIC

SPECIAL$149 $129

INCLUDES FULL MECHANICAL INSPECTION

DIESEL MAINTENANCE

SPECIAL

Page 3: September 10, 2013

EVENTS&ENTERTAINMENT6 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 10, 2013 Tuesday, September 10, 2013 Surrey/North Delta Leader 3

Enjoy our monthly guide to what’s happening in your local Pubs, Restaurants, and around town.

An artist talk with members of Full Circle Art Collective takes place Sept. 12, 7:30 p.m. featuring Brigitte Potter-Mael and Hannamari Jalovaara. For further information, check arts.surrey.ca or call 604-501-5566.

Sur-Del Firehall Farmers Market is open one last day, Sept. 15 from 10 a.m. to 2 p.m. each day at the Firehall Centre for the Arts, 11489 84. Produce from local growers, baked goods, food trucks, kid-friendly activities, live entertainment and artisan crafts.

A display of recent paintings by members of Surrey’s ArtWest Society is at the Surrey Arts Centre (13750 88 Ave.) until Nov. 24. Call 604-501-5566 for further information.

To celebrate Whalley Legion’s 65th anniversary, the Ladies Auxiliary and branch will host a Karaoke Idol on Sept. 14 at 8 p.m., with the fi nal at 8 p.m. Sept 21. Final prizes between $200 and $500.

For information, call 604-551-2592.Well-known gazal singer Pankaj Udhas

comes to the Bell Performing Arts Centre (6250 144 St.) on Sept. 14, 7:30 p.m. Tickets are available at Kamal’s Video Palace (#103 - 8268 120 St.) Call 604-592-9777.

A prostate cancer fundraiser will take place Sept. 14 from 8 a.m. to 5 p.m. at Alder Crossing Shopping Centre (32 Avenue and King George Blvd.) Pancake breakfast, children’s activities, sales from local merchants and artists, barbecue salmon lunch and music by Alanna and Brianne. Organized by Choices Markets, Mountainview Wellness Centre and other merchants of Alder Crossing. For more information, call Dr. Caleb Ng at 604-538-8837.

Red Green’s How to Do Everything tour comes to Surrey’s Bell Performing Arts Centre (6250 144 St.) on Sept. 19, 7 p.m. Tickets are $57.50, available by calling 604-507-6355 or online at bellperformingartscentre.comArt’s Nursery Fall Garden Party, Sept 21 & 22, 2013. This event is an annual event where we bring in a host of guest speakers to cover timely garden topics as well as

offer a variety of in-store sales & specials. We will also be celebrating our 40th year in business.This year’s workshop topics include: -Flower Bulbs-Miniature Gardening-Airplants & Terrariums-Drinks From Your Garden-Small Space Gardening-Container Design-Ornamental Grasses-Fall Garden Maintenance

Sarinder Dhaliwal: Narratives from the Beyond is a show at the Surrey Art Gallery (13750 88 Ave.) featuring 10 years of photography, sculpture, textiles and video art tracing the artist’s experience in India, Britain and Canada. The show runs Sept. 21-Dec. 15. Call 604-501-5566 for more info. A free artist’s talk with Dhaliwal takes place Sept. 21, 6:30 p.m.

A new show called Figuring Ground: Sylvia Grace Borda and Jeremy Herndl, features the work of two artists who explore the rapidly shifting landscape of Surrey and its region. The show features oil paintings, 3D imagery. Check arts.surrey.ca for more.

The Surrey International World Music Marathon takes place at Central City on Sept. 29, including a full marathon, half, 5k and kids fun run. To register or for more information, check surreymarathon.com or call 778-395-3338.

Bear Creek Villa Social Dancing meets every Thursday from 2-4 p.m. at 8233 140 Street. Free. Don’t have a partner? Not to worry, we have a partner for you. Have a partner, perfect, come and dance together. Includes coffee, tea and snacks, friendship, exercise and great conversation. Call 604-599-9057 to book your spot

Surrey Urban Farmers Market runs every Wednesday until Oct. 9 from 1-6 p.m. at North Surrey Recreation Centre, featuring a mix of vendors including bread, baked goods, organic and conventional produce, chicken, eggs, preserves, prepared foods, honey, and local artisans.

Karen Lee Batten performs Oct. 4 in Surrey with special guests Me & Mae and The Jardines. The concert takes place at The Mirage (15330 102A Ave.) Advance tickets are $15 or $20 at the door. Call 1-888-222-6608 or visit ticketweb.ca

PUB NIGHTS PUB NIGHTS PUB NIGHTS PUB NIGHTS PUB NIGHTS PUB PUB NIGHTS PUB NIGHTS

LIQUOR LIQUOR STORESTORE

Open Daily Open Daily 9am-11pm9am-11pm

GOV’T STORE PRICING ON LIQUOR AND WINE

WeekdayWeekdaySoup & Sandwich Soup & Sandwich

SpecialSpecial

11am - 2pm11am - 2pm$$ 55

9167 148th Street, Surrey 604.588.65879167 148th Street, Surrey 604.588.6587 • • www.greentimberspub.comwww.greentimberspub.com

Sundays Karaoke 7:30pmMondays Hold ‘em Poker 7pmTuesdays Trivia Night 7pmWednesdays Wings 35¢ 7pm

ALL PRICES SUBJECT TO APPLICABLE TAXES

SUPER SUNDAYSOpen for Full Service

at 10amNFL Ticket on 65” HD TVsClassic Breakfast 10-2pm

Appy Hour 2-5pm

Karaoke 7:30pm

604-584-4262 • 14817-108 AVENUE, SURREY

Genuine Draft Sleeves - Always $4.252 for 1 Appies Daily 3-6pm

MONDAYS Fully loaded Burger

with Fries $5.95TUESDAY - ALL DAY

Burger $2.50 Every day after 9pmWEDNESDAYS

A Pound of Ribs $3.95 THURSDAY & SUNDAY

30¢ WINGSFRIDAYS

Steak & Prawns $9.95SATURDAYS

One Pc. Fish ‘N Chips $6.95

Jolly Mac’sJolly Mac’sOUR LIQUOR STORE’S NEW COOLING SYSTEMKEEPS OUR BEER AT 320

Open daily from 9am to 11pm

MONDAY NIGHTFOOTBALLFOOTBALL

ON THEBig Screen HD

Football Squares • Features • Specials

PUB & LIQUOR STOREPUB & LIQUOR STORE

Annual Jolly Mac’sAnnual Jolly Mac’s

SHOW’N SHINE Sept 15thSept 15th

Catch...Catch...

Come watch the Canucksgames & Win $20 Gift Cards

when they score!

Over 40 Choices

LUNCH$7.95

From 11am-3pm Daily

THE HOME OF GOOD TASTEGOOD TASTE

#112, 7218 King George Blvd. Surrey 604.543.4032 www.kellyspub.ca

Kelly’s PubHome to Several Regional

BEERSHandcrafted Fine Ingredientswithw tw

Buy One Lunch or Dinnerand get a 2nd one FREEwith purchase of 2 beverages

Now showing every NFL Game

Breakfast Specials every Sat. & Sun.3-6pm Daily 2 Appies for $11 7 to choose fromMondays after 4 1/2 Price PizzaTuesdays after 2 $3 Burger and FriesWednesdays $10 Steak or Chicken FajitasThursdays & Saturdays after 2 25¢wingsFridays $11.95 8oz NY Steak, Caesar Salad & Home Cut Fries

SportsKennedy’sKennedy’s

PUBPUB

Come watchNFL Games onBig Screen TVsCONTESTS • GAMESPRIZES Including JerseysGREAT FOOD SPECIALS

Sept 20/21Limited EditionSept 28Anthony P.Oct 4/5YVR

11906-88 Ave 11906-88 Ave NORTH DELTA • 604.590.2366NORTH DELTA • 604.590.2366

Sept 220/0/21

Live BandsLive BandsEvery WeekendEvery Weekend

Oct 11/12The NewsOct 19ClassicSoda

Bob Seger Tribute ShowBob Seger Tribute ShowFriday, Oct. 18th

ABBA Tribute ShowABBA Tribute ShowFriday, Sept. 27th by “The Arrival”

2 GREAT SHOWS! $2.95BREAKFAST

SPECIAL11-3

Sat/Sun

DailyPint SpecialMon to Fri$4.25

$795Prime RibFRIDAY NIGHTS

KaraokeEvery Wed from 8pmEvery Fri from 8:30pm

with

“Ken”

8593-132nd Street, Surrey 604.590.2251

8593-132nd Street, Surrey 604.590.2251 Book Your Next Fundraising Event With Us!s!

MeatDrawsSat 3-5

35¢WING Wednesdays

NEW 4TH

LOCATION9547 152nd Street,

Surrey,,,

Serving Greek foo d at its finest for over 30 years !

9547 – 152ND STREET, SURREY, BC #3 -2686 Langdon St, Abbotsford (604) 850-161345781 Hocking Ave, Chilliwack (604) 702-188133244 S. Fraser Way, Abbotsford (604) 859-16319547 152nd Street, Surrey

604.498.0177TUE-SUN 4PM TIL CLOSE • CLOSED MONDAYS

Served w/your choice of Greek or Caesar Salad, Rice and Roasted Potatoes,

Vegetables, Pita Bread & bowl of Daily Homemade Soup. Includes one appetizer

and one dessert per couple.

5 CourseMeal for Two

ONLY$4499

ONLY $1599

10%OFF

TAKE-OUTORDERS!

NOW OPEN

Every special served w/your choice of Greek or Caesar Salad, Rice and Roasted Potatoes, Vegetables, Pita Bread & bowl of Daily Homemade Soup.

Choose from these 7 three course meals:1. Chicken Souvlaki & Calamari Combo2. 6oz Top Sirloin Steak3. Greek Ribs & Calamari Combo4. Pork Souvlaki5. Grilled Fillet of Sole6. Schnitzel Hunter7. Schnitzel Parmigiano

DATE NIGHTSPECIAL

SEPTEMBER SPECIALS7 TO CHOOSE FROM • VALID UNTIL SEPT. 30, 2013

BRING ONTHE GAMES!

Watch yourfavourite teams

at one of ourfeatured pubs.

Page 4: September 10, 2013

www.gulbergrestaurant.comGulberg Tandoor & Donair (Newton) 604-543-2080 119-7181 126 Street

Gulberg Fine Cuisine (Fleetwood)778-565-5430

509-15950 Fraser Hwy.

GulbergGulbergRestaurant

4th Anniversary CelebrationF L E E T W O O D L O C AT I O N

We specialize in Pakistani/Indian Cuisine

BUFFET (Fleetwood location only)Lunch Buff et: Monday-Friday $9.95 (11:30am-3:30pm)Brunch Buff et: Saturday-Sunday $12.95 (Sat. 12:00pm-3:30 pm) (Sun. 11:30am-3:30pm)Dinner Buff et: Friday-Sunday $14.95 (6:00pm-9:00pm)

$699DAILY LUNCHSPECIAL(Take Out only)

4 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 10, 2013 Tuesday, September 10, 2013 Surrey/North Delta Leader 5

Let’s Eat Out!F R O M F I N E D I N I N G T O L O C A L C A F E S I N S U R R E Y A N D N O R T H D E L T A Y O U R M O N T H L Y G U I D E T O S U R R E Y ’ S E A T E R I E S

Quality Greek CuisineGreek Cuisine

COME IN & TASTE COME IN & TASTE THE DIFFERENCE!THE DIFFERENCE!

The Greek Corner RestaurantUnit 123, 7218 King George Hwy. 604.503.3780

Hours: Mon. to Sat.: 11am until 10pm • Sundays: 3pm until 9pm CALL FOR DELIVERY

FINALLY, THE AUTHENTIC GREEK FOOD YOU’VE BEEN WAITING FOR!

THANK YOU to all ournew customers! We greatlyappreciate your business.

8487-120th Street, Delta 604.590.1717 [email protected]

B U I L D Y O U R O W N

Rich vanilla orToasty hazelnut

Coffee ShotsNow available in our

Signature Diner Roasts.TM

BREAKFAST VALUE MENU $6.79Available Monday to Friday

from 6am to 10am

4 MENU ITEMS TO CHOOSE FROM

OMELETTE

KIDS EAT FREE every day from 4pm-10pm!

EVENTS&ENTERTAINMENT

8170- 120th St, Surrey Corner of 82nd & Scott Rd. 604-596-4994

Everything you about breakfast.

Fall FavouritesFall Favourites

EEEEEEEEvvvvvvveeeeeeerrrrrryyyyyyyyytttttttthhhhhhhhhhhiiiiiiiiinnnnnnnnnggggggg yyyyoooouu about b

TANDOORI

75A Ave & Scott Road, Surrey • 604-592-8900

LunchLunch Buff et Buff et Available11:30 - 2:30every day!

In understanding the basics of wine you will steer your palate into choosing what you love. The best way to learn about your taste is to classify wines by their fundamental traits and then pick what you like from there.

To understand the basic characteristics of wine it’s important to learn how to taste wine. Learning to identify wine characteristics helps to identify what you like about a wine.

Wine descriptions are determined by:Sweetness: To sense its level of sweetness, focus

your attention on the taste buds on the tip of your tongue. Simply, if your tastebuds are tingling– is an indicator of higher level of sweetness.

Acidity: Acidity in wine comes across as tart and zesty. Tasting acidity is often confused with the taste of higher Alcohol. It is common for wines that have been grown in cooler regions to have higher acidity. Wines with higher acidity feel lighter weight because they come across as ‘spritzy.’ If seeking a wine that is more rich and round, you

enjoy slightly less acidity.Tannin: Tannin is a compound found from the skins and

seeds of grapes that produces a drying effect in the mouth. Depending on the amount and nature of wine’s tannin, you can describe a red wine as astringent, fi rm, or soft. Most importantly, tannin adds balance, complexity, structure and makes a wine last longer.

Fruit: Wines are often characterized by their main fruit fl avors. Tasting for fruit fl avors in a wine can help you better defi ne your preferences. For instance, wines that have plum or rich fruit notes lead into a very different variety than enjoying wines that taste like raspberries. In addition, the level of fruitiness that you taste in a wine leads to very different growing regions.

Body: Body is the weight and fullness of a wine that can be sensed as it crosses the tongue. Typically, a full-bodied wine will tend to have a lot of alcohol, concentration, and glycerin than a lighter body wine.

Understanding the 5 chararcteristics of wine

GET TO KNOWYOUR

WINE

Moroccan spiced carrot soupServes 42 tbsps olive oil1/2 large white or yellow onion, chopped1 pound diced carrots1 1/2 tsps ground cumin1 1/2 tsps ground coriander1 tsp cinnamon1/8 tsp ground allspice2 1/2 cups low-sodium chicken broth1 tbsp honey2 tbsp sherry (optional)1 tsp fresh lemon juiceSalt and pepper, to tastePlain Greek yogurtGround coriander, for garnishFresh cilantro, chopped, for garnish

1. Heat oil in a pot over medium-high heat. Add onions, carrots, cumin, coriander, cinnamon and allspice, and sauté for about 2 minutes, until the vegetables start to become soft and spices release their fragrance. Add the broth, bring the mixture to a boil. Reduce heat to low, simmer until the carrots are tender, about 20 minutes.

2. Remove soup from the heat, take out the cinnamon stick (if using) and purée with an immersion blender or in a food processor or blender. Return puréed soup to the pot and stir in the honey and lemon juice, and season with salt and pepper. Reheat soup over medium-low heat, if needed, stirring occasionally to prevent the bottom of the mixture from burning.3. Ladle soup into bowls, spoon a little yogurt on top of each serving and sprinkle coriander and cilantro over them.

Perfect for fall entertaining!

Page 5: September 10, 2013

www.gulbergrestaurant.comGulberg Tandoor & Donair (Newton) 604-543-2080 119-7181 126 Street

Gulberg Fine Cuisine (Fleetwood)778-565-5430

509-15950 Fraser Hwy.

GulbergGulbergRestaurant

4th Anniversary CelebrationF L E E T W O O D L O C AT I O N

We specialize in Pakistani/Indian Cuisine

BUFFET (Fleetwood location only)Lunch Buff et: Monday-Friday $9.95 (11:30am-3:30pm)Brunch Buff et: Saturday-Sunday $12.95 (Sat. 12:00pm-3:30 pm) (Sun. 11:30am-3:30pm)Dinner Buff et: Friday-Sunday $14.95 (6:00pm-9:00pm)

$699DAILY LUNCHSPECIAL(Take Out only)

4 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 10, 2013 Tuesday, September 10, 2013 Surrey/North Delta Leader 5

Let’s Eat Out!F R O M F I N E D I N I N G T O L O C A L C A F E S I N S U R R E Y A N D N O R T H D E L T A Y O U R M O N T H L Y G U I D E T O S U R R E Y ’ S E A T E R I E S

Quality Greek CuisineGreek Cuisine

COME IN & TASTE COME IN & TASTE THE DIFFERENCE!THE DIFFERENCE!

The Greek Corner RestaurantUnit 123, 7218 King George Hwy. 604.503.3780

Hours: Mon. to Sat.: 11am until 10pm • Sundays: 3pm until 9pm CALL FOR DELIVERY

FINALLY, THE AUTHENTIC GREEK FOOD YOU’VE BEEN WAITING FOR!

THANK YOU to all ournew customers! We greatlyappreciate your business.

8487-120th Street, Delta 604.590.1717 [email protected]

B U I L D Y O U R O W N

Rich vanilla orToasty hazelnut

Coffee ShotsNow available in our

Signature Diner Roasts.TM

BREAKFAST VALUE MENU $6.79Available Monday to Friday

from 6am to 10am

4 MENU ITEMS TO CHOOSE FROM

OMELETTE

KIDS EAT FREE every day from 4pm-10pm!

EVENTS&ENTERTAINMENT

8170- 120th St, Surrey Corner of 82nd & Scott Rd. 604-596-4994

Everything you about breakfast.

Fall FavouritesFall Favourites

EEEEEEEEvvvvvvveeeeeeerrrrrryyyyyyyyytttttttthhhhhhhhhhhiiiiiiiiinnnnnnnnnggggggg yyyyoooouu about b

TANDOORI

75A Ave & Scott Road, Surrey • 604-592-8900

LunchLunch Buff et Buff et Available11:30 - 2:30every day!

In understanding the basics of wine you will steer your palate into choosing what you love. The best way to learn about your taste is to classify wines by their fundamental traits and then pick what you like from there.

To understand the basic characteristics of wine it’s important to learn how to taste wine. Learning to identify wine characteristics helps to identify what you like about a wine.

Wine descriptions are determined by:Sweetness: To sense its level of sweetness, focus

your attention on the taste buds on the tip of your tongue. Simply, if your tastebuds are tingling– is an indicator of higher level of sweetness.

Acidity: Acidity in wine comes across as tart and zesty. Tasting acidity is often confused with the taste of higher Alcohol. It is common for wines that have been grown in cooler regions to have higher acidity. Wines with higher acidity feel lighter weight because they come across as ‘spritzy.’ If seeking a wine that is more rich and round, you

enjoy slightly less acidity.Tannin: Tannin is a compound found from the skins and

seeds of grapes that produces a drying effect in the mouth. Depending on the amount and nature of wine’s tannin, you can describe a red wine as astringent, fi rm, or soft. Most importantly, tannin adds balance, complexity, structure and makes a wine last longer.

Fruit: Wines are often characterized by their main fruit fl avors. Tasting for fruit fl avors in a wine can help you better defi ne your preferences. For instance, wines that have plum or rich fruit notes lead into a very different variety than enjoying wines that taste like raspberries. In addition, the level of fruitiness that you taste in a wine leads to very different growing regions.

Body: Body is the weight and fullness of a wine that can be sensed as it crosses the tongue. Typically, a full-bodied wine will tend to have a lot of alcohol, concentration, and glycerin than a lighter body wine.

Understanding the 5 chararcteristics of wine

GET TO KNOWYOUR

WINE

Moroccan spiced carrot soupServes 42 tbsps olive oil1/2 large white or yellow onion, chopped1 pound diced carrots1 1/2 tsps ground cumin1 1/2 tsps ground coriander1 tsp cinnamon1/8 tsp ground allspice2 1/2 cups low-sodium chicken broth1 tbsp honey2 tbsp sherry (optional)1 tsp fresh lemon juiceSalt and pepper, to tastePlain Greek yogurtGround coriander, for garnishFresh cilantro, chopped, for garnish

1. Heat oil in a pot over medium-high heat. Add onions, carrots, cumin, coriander, cinnamon and allspice, and sauté for about 2 minutes, until the vegetables start to become soft and spices release their fragrance. Add the broth, bring the mixture to a boil. Reduce heat to low, simmer until the carrots are tender, about 20 minutes.

2. Remove soup from the heat, take out the cinnamon stick (if using) and purée with an immersion blender or in a food processor or blender. Return puréed soup to the pot and stir in the honey and lemon juice, and season with salt and pepper. Reheat soup over medium-low heat, if needed, stirring occasionally to prevent the bottom of the mixture from burning.3. Ladle soup into bowls, spoon a little yogurt on top of each serving and sprinkle coriander and cilantro over them.

Perfect for fall entertaining!

Page 6: September 10, 2013

EVENTS&ENTERTAINMENT6 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 10, 2013 Tuesday, September 10, 2013 Surrey/North Delta Leader 3

Enjoy our monthly guide to what’s happening in your local Pubs, Restaurants, and around town.

An artist talk with members of Full Circle Art Collective takes place Sept. 12, 7:30 p.m. featuring Brigitte Potter-Mael and Hannamari Jalovaara. For further information, check arts.surrey.ca or call 604-501-5566.

Sur-Del Firehall Farmers Market is open one last day, Sept. 15 from 10 a.m. to 2 p.m. each day at the Firehall Centre for the Arts, 11489 84. Produce from local growers, baked goods, food trucks, kid-friendly activities, live entertainment and artisan crafts.

A display of recent paintings by members of Surrey’s ArtWest Society is at the Surrey Arts Centre (13750 88 Ave.) until Nov. 24. Call 604-501-5566 for further information.

To celebrate Whalley Legion’s 65th anniversary, the Ladies Auxiliary and branch will host a Karaoke Idol on Sept. 14 at 8 p.m., with the fi nal at 8 p.m. Sept 21. Final prizes between $200 and $500.

For information, call 604-551-2592.Well-known gazal singer Pankaj Udhas

comes to the Bell Performing Arts Centre (6250 144 St.) on Sept. 14, 7:30 p.m. Tickets are available at Kamal’s Video Palace (#103 - 8268 120 St.) Call 604-592-9777.

A prostate cancer fundraiser will take place Sept. 14 from 8 a.m. to 5 p.m. at Alder Crossing Shopping Centre (32 Avenue and King George Blvd.) Pancake breakfast, children’s activities, sales from local merchants and artists, barbecue salmon lunch and music by Alanna and Brianne. Organized by Choices Markets, Mountainview Wellness Centre and other merchants of Alder Crossing. For more information, call Dr. Caleb Ng at 604-538-8837.

Red Green’s How to Do Everything tour comes to Surrey’s Bell Performing Arts Centre (6250 144 St.) on Sept. 19, 7 p.m. Tickets are $57.50, available by calling 604-507-6355 or online at bellperformingartscentre.comArt’s Nursery Fall Garden Party, Sept 21 & 22, 2013. This event is an annual event where we bring in a host of guest speakers to cover timely garden topics as well as

offer a variety of in-store sales & specials. We will also be celebrating our 40th year in business.This year’s workshop topics include: -Flower Bulbs-Miniature Gardening-Airplants & Terrariums-Drinks From Your Garden-Small Space Gardening-Container Design-Ornamental Grasses-Fall Garden Maintenance

Sarinder Dhaliwal: Narratives from the Beyond is a show at the Surrey Art Gallery (13750 88 Ave.) featuring 10 years of photography, sculpture, textiles and video art tracing the artist’s experience in India, Britain and Canada. The show runs Sept. 21-Dec. 15. Call 604-501-5566 for more info. A free artist’s talk with Dhaliwal takes place Sept. 21, 6:30 p.m.

A new show called Figuring Ground: Sylvia Grace Borda and Jeremy Herndl, features the work of two artists who explore the rapidly shifting landscape of Surrey and its region. The show features oil paintings, 3D imagery. Check arts.surrey.ca for more.

The Surrey International World Music Marathon takes place at Central City on Sept. 29, including a full marathon, half, 5k and kids fun run. To register or for more information, check surreymarathon.com or call 778-395-3338.

Bear Creek Villa Social Dancing meets every Thursday from 2-4 p.m. at 8233 140 Street. Free. Don’t have a partner? Not to worry, we have a partner for you. Have a partner, perfect, come and dance together. Includes coffee, tea and snacks, friendship, exercise and great conversation. Call 604-599-9057 to book your spot

Surrey Urban Farmers Market runs every Wednesday until Oct. 9 from 1-6 p.m. at North Surrey Recreation Centre, featuring a mix of vendors including bread, baked goods, organic and conventional produce, chicken, eggs, preserves, prepared foods, honey, and local artisans.

Karen Lee Batten performs Oct. 4 in Surrey with special guests Me & Mae and The Jardines. The concert takes place at The Mirage (15330 102A Ave.) Advance tickets are $15 or $20 at the door. Call 1-888-222-6608 or visit ticketweb.ca

PUB NIGHTS PUB NIGHTS PUB NIGHTS PUB NIGHTS PUB NIGHTS PUB PUB NIGHTS PUB NIGHTS

LIQUOR LIQUOR STORESTORE

Open Daily Open Daily 9am-11pm9am-11pm

GOV’T STORE PRICING ON LIQUOR AND WINE

WeekdayWeekdaySoup & Sandwich Soup & Sandwich

SpecialSpecial

11am - 2pm11am - 2pm$$ 55

9167 148th Street, Surrey 604.588.65879167 148th Street, Surrey 604.588.6587 • • www.greentimberspub.comwww.greentimberspub.com

Sundays Karaoke 7:30pmMondays Hold ‘em Poker 7pmTuesdays Trivia Night 7pmWednesdays Wings 35¢ 7pm

ALL PRICES SUBJECT TO APPLICABLE TAXES

SUPER SUNDAYSOpen for Full Service

at 10amNFL Ticket on 65” HD TVsClassic Breakfast 10-2pm

Appy Hour 2-5pm

Karaoke 7:30pm

604-584-4262 • 14817-108 AVENUE, SURREY

Genuine Draft Sleeves - Always $4.252 for 1 Appies Daily 3-6pm

MONDAYS Fully loaded Burger

with Fries $5.95TUESDAY - ALL DAY

Burger $2.50 Every day after 9pmWEDNESDAYS

A Pound of Ribs $3.95 THURSDAY & SUNDAY

30¢ WINGSFRIDAYS

Steak & Prawns $9.95SATURDAYS

One Pc. Fish ‘N Chips $6.95

Jolly Mac’sJolly Mac’sOUR LIQUOR STORE’S NEW COOLING SYSTEMKEEPS OUR BEER AT 320

Open daily from 9am to 11pm

MONDAY NIGHTFOOTBALLFOOTBALL

ON THEBig Screen HD

Football Squares • Features • Specials

PUB & LIQUOR STOREPUB & LIQUOR STORE

Annual Jolly Mac’sAnnual Jolly Mac’s

SHOW’N SHINE Sept 15thSept 15th

Catch...Catch...

Come watch the Canucksgames & Win $20 Gift Cards

when they score!

Over 40 Choices

LUNCH$7.95

From 11am-3pm Daily

THE HOME OF GOOD TASTEGOOD TASTE

#112, 7218 King George Blvd. Surrey 604.543.4032 www.kellyspub.ca

Kelly’s PubHome to Several Regional

BEERSHandcrafted Fine Ingredientswithw tw

Buy One Lunch or Dinnerand get a 2nd one FREEwith purchase of 2 beverages

Now showing every NFL Game

Breakfast Specials every Sat. & Sun.3-6pm Daily 2 Appies for $11 7 to choose fromMondays after 4 1/2 Price PizzaTuesdays after 2 $3 Burger and FriesWednesdays $10 Steak or Chicken FajitasThursdays & Saturdays after 2 25¢wingsFridays $11.95 8oz NY Steak, Caesar Salad & Home Cut Fries

SportsKennedy’sKennedy’s

PUBPUB

Come watchNFL Games onBig Screen TVsCONTESTS • GAMESPRIZES Including JerseysGREAT FOOD SPECIALS

Sept 20/21Limited EditionSept 28Anthony P.Oct 4/5YVR

11906-88 Ave 11906-88 Ave NORTH DELTA • 604.590.2366NORTH DELTA • 604.590.2366

Sept 220/0/21

Live BandsLive BandsEvery WeekendEvery Weekend

Oct 11/12The NewsOct 19ClassicSoda

Bob Seger Tribute ShowBob Seger Tribute ShowFriday, Oct. 18th

ABBA Tribute ShowABBA Tribute ShowFriday, Sept. 27th by “The Arrival”

2 GREAT SHOWS! $2.95BREAKFAST

SPECIAL11-3

Sat/Sun

DailyPint SpecialMon to Fri$4.25

$795Prime RibFRIDAY NIGHTS

KaraokeEvery Wed from 8pmEvery Fri from 8:30pm

with

“Ken”

8593-132nd Street, Surrey 604.590.2251

8593-132nd Street, Surrey 604.590.2251 Book Your Next Fundraising Event With Us!s!

MeatDrawsSat 3-5

35¢WING Wednesdays

NEW 4TH

LOCATION9547 152nd Street,

Surrey,,,

Serving Greek foo d at its finest for over 30 years !

9547 – 152ND STREET, SURREY, BC #3 -2686 Langdon St, Abbotsford (604) 850-161345781 Hocking Ave, Chilliwack (604) 702-188133244 S. Fraser Way, Abbotsford (604) 859-16319547 152nd Street, Surrey

604.498.0177TUE-SUN 4PM TIL CLOSE • CLOSED MONDAYS

Served w/your choice of Greek or Caesar Salad, Rice and Roasted Potatoes,

Vegetables, Pita Bread & bowl of Daily Homemade Soup. Includes one appetizer

and one dessert per couple.

5 CourseMeal for Two

ONLY$4499

ONLY $1599

10%OFF

TAKE-OUTORDERS!

NOW OPEN

Every special served w/your choice of Greek or Caesar Salad, Rice and Roasted Potatoes, Vegetables, Pita Bread & bowl of Daily Homemade Soup.

Choose from these 7 three course meals:1. Chicken Souvlaki & Calamari Combo2. 6oz Top Sirloin Steak3. Greek Ribs & Calamari Combo4. Pork Souvlaki5. Grilled Fillet of Sole6. Schnitzel Hunter7. Schnitzel Parmigiano

DATE NIGHTSPECIAL

SEPTEMBER SPECIALS7 TO CHOOSE FROM • VALID UNTIL SEPT. 30, 2013

BRING ONTHE GAMES!

Watch yourfavourite teams

at one of ourfeatured pubs.

Page 7: September 10, 2013

2 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 10, 2013 Tuesday, September 10, 2013 Surrey/North Delta Leader 7

PEOPLEMost wonderful SurreyiteMost wonderful North DeltanBusiness personEnvironmentalistAnimal advocate

POLITICSMost trustworthy politicianPolitician most seen around townMost invisible politicianBest use of taxpayers’ moneyWorst use of taxpayers’ money

LIFEOutdoor activity (in good weather)Outdoor activity (in bad weather)Indoor activityPlace to take a touristPlace to take your parents

Place to take your kidsPlace to escape stress (in Surrey or North Delta)Spot to people watchNeighbourhoodNew Multi-Family DevelopmentNew Single Family DevelopmentNew non-residential buildingSeniors’ care homeParkLocal charity

HEALTH & FITNESSFitness Facility/ClubYoga studioMartial arts studioWeight loss centreDental clinicMedical clinicChiropractorMassage therapist

STYLEHair salonManicure/pedicureLaser eye centreEyewear store

SpaJewellerTattoo/piercing shopTanning salonWomen’s clothing storeMen’s clothing storeKids’ clothesShoe store

SERVICESAuto repair and serviceTire storeCar washBanquet hallEducation facilityTravel agencyFinancial institutionRealtorReal estate agencyMortgage brokerConstruction/renovation contractorHome improvement storeHotelTaxi companyPawn shopInsurance Broker

SHOPPINGShopping centreCar dealership (new)Car dealership (used)Garden Centre/FloristHome furnishings storeHome appliances storeHome electronics storeFlooring retailerOffi ce furniture storeCellphone/mobile devices storeTh rift shop/2nd-hand storeArt supplies storePet storeUnique gift sBaby/Children’s StoreGrocery StoreEthnic Grocery StoreOrganic Products StoreFarm MarketLiquor StoreU-Brew Beer/WineSporting Goods Store

LEISUREBowling alleyCommunity centre

Golf courseMovie theatreBook storeMusic storeFestival or EventArt Gallery

DININGNew Restaurant (Opened in past year)Chain restaurantDinerFast foodFine diningBreakfast/brunchLate-night eatingFamily-friendly restaurantRestaurant for a fi rst datePatioNeighbourhood pubCoff ee shop Bakery Sweet shopBurgerFish and chipsSandwichesPizza

SteakhouseChineseGreekIndianItalianFilipinoKoreanMalaysianMexicanTh aiVietnameseJapanese/SushiHome DeliveryTake Out

AFTER DARKBar (casual)Bar (classy)Cheap drinksAppiesPlace to hear live musicPlace to hang out with friendsPlace to meet new people

WE WANTYOUROPINION • A Central City Shopping Spree

• Dinner for 2 at Old Surrey Restaurant• Night at Fraser Downs • and more!

Enter to WIN $1,000 CASHCATEGORIES 2013

HERE IS HOW YOU VOTE...Vote for your favourite local places, people, etc.

• Go to surreyleader.com and click on the CONTEST link at the top of the page

• Deadline Oct. 20, Midnight• Vote in a minimum of 20 categories• Think local! • One entry per person

Surrey-North Delta

RE

AD E R S ’ C H O

ICE2013

AWARDS

102 - 19415 56th Ave, Surrey 604-510-8999 www.remexauto.com

Where We Take Care of YOUAnd YOUR Vehicle

AJ and his team wish to thank allexisting and new clients as they celebrate

their fi rst year in business.

FINANCING AVAILABLE

www.BcDiesel.ca

CUMMINS / DURAMAX / POWERSTROKE

KEEP YOUR DIESEL WORKHORSE RELIABLE THIS SEASONFree Diesel Emission System Test included with All Maintenance & Service Specials!

Unit # 114 14620 - 64th Ave Surrey • 604.593.5377 • 1-877-339-7601

GET YOUR DIESEL READY FOR BC’s Outdoors...

Fall and Hunting

FUNFUN

SEE OUR ONLINE STORE www.bcdiesel.ca FOR THIS MONTH’S SPECIALS

DAILY DRIVING • COMMERCIAL • RECREATIONAL • SEASONAL TOWING TRUCKS

DIESEL DIAGNOSTIC

SPECIAL$149 $129

INCLUDES FULL MECHANICAL INSPECTION

DIESEL MAINTENANCE

SPECIAL

Page 8: September 10, 2013

8 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 10, 2013 Tuesday, September 10, 2013 Surrey/North Delta Leader 1

FALL MAINTENANCE

PACKAGE

MINIT-TUNE & BRAKE AUTO CENTREFLEETWOOD

16050 Fraser Hwy. 604-507-0408

KING GEORGE 7257 King George Hwy.

604-594-7333

Surrey Locations Open Monday – Saturday

*Plus ENV. Fees and taxes - with up to 5L of Oil. Synthetic Oil Extra. Coupon expires September 30, 2013. Offer may not be combined with other coupons or promotions. Coupon must be presented for discount. Surcharge may apply.

1. OIL, LUBE & FILTER Change the oil, install a new oil filter and lubricate the chassis

2. BRAKES Check front & rear brake systems

3. FRONT END Check shock absorbers, struts, & steering components

4. EXHAUST SYSTEM Visual inspection of catalytic converter, muffler, exhaust pipes, manifold & gaskets

5. ELECTRICAL SYSTEM Check battery, lights, horn & wipers

6. TIRESRotate all tires, check tread depth, & adjust tire pressure

7. COOLING SYSTEM Check for leaks, check hoses, clamps, waterpump, & radiator

8. BELTS Check all belts & hoses

9. FLUID LEVELS: Check all fluid levels

$3688*All this for

SCOTT ROAD 8832 120th St. 604-591-8884

www.saltysfi shandchips.ca

COUPONS ARE VALID ATCLOVERDALE & FLEETWOOD

LOCATIONS ONLY

604-599-9215 101-15953 Fraser Hwy Surrey - Fleetwood

604-575-2115 101-17750 56 Ave Surrey - Cloverdale

OPEN DAILY 11:30AM – 8:00PM

DINE IN ONLYREG. PRICE $32.50. EXPIRES OCT. 6, 2013

TWO 1PC COD & CHIP

DINNERS, 15 PANKO

SHRIMP AND 2

BEVERAGES FOR

TAKE OUT ONLY REG. PRICE $33.50. EXPIRES OCT. 6, 2013.

Dinnerfor 2

MiniFamilyPack

Family6 Pack

Authentic English Style

FISH & CHIPS

$3500$2400$2050

TAKE OUT ONLY REG. PRICE $47.50. EXPIRES OCT. 6, 2013.

4PC COD, LARGE CHIPSLARGE TARTAR SAUCE, & A LARGE COLESLAW

6PC COD, 12 PANKOSHRIMP, FAMILY SIZE

CHIPS, LARGE TARTAR SAUCE, AND A LARGE

COLESLAW

FISH & CHIPS

Authentic English Style

FISH & CHIPSAuthentic English Style

FISH & CHIPS

1. We guarantee an off er within 28 days of the listing being displayed on the public MLS system if listed at listing agent recommended price.2. Guaranteed sold in 88 days or we sell it for free if listed at listing agents recommended price. Buyers agent commission still applies.3. We will pay your legal conveyance fees up to $600 on any transaction completed through the WestCor Group.4. Up to $1000 paid for any referral upon completion of sale (referral fee based on $100 per $100,000 of completed sale price).* #1 at Sutton West Coast Realty, based on Fraser Valley Medallion team reports for 2012. Not intended to solicit current listings and/or buyer agency agreements

19021 60th Cloverdale

SOLD $383,000

11824 Warren Pl. Delta

SOLD $586,000

6493 108A St. Delta

SOLD $608,500

10492 Modesto Pl Delta

SOLD $826,000

• Randy Mann 778.388.6850 • Rene Sandhu 604.307.9537 •

GUARANTEEDGUARANTEEDRESULTS

GUARANTEEDOFFER IN 28 DAYS!

GUARANTEEDSOLD IN 88 DAYS!

GUARANTEED$1000 FOR REFERRALS!

GUARANTEEDTO PAY LEGAL FEES!

8648 154A St Surrey

LISTED $799,000

9229 Applehill Cres SURREY

SOLD $515,000 3 bdrm, 2 baths, private yard,

great location.Investors Alert!

Over 12,000Sq Ft. Lot

FleetwoodInvestors!

Approved for2 lots. Keepexisting andbuild your

dream.

LISTED

8349 Sheaves Rd Delta

SOLD $565,000 5 bdrm, 3 baths, exceptional

design, granite, hard wood. Quick

possessionpossible, priced for quick sale.

LISTED

3763 200 St Langley

SOLD $415,000 Brookswood3 bdrm, 2

baths, cozy open

rancher withprivate large

back yard.

LISTED“Hockey Fans” Call Us to Get Your Free Canucks and North DeltaDevils Tickets.11278 87A Ave Delta

LISTED $ 545,000 5 bdrm, 3 full baths, great location, and priced to sell! Close to highways. Newer home, great builder,

fully landscaped, granite countertops, dble garage. Hurry!

Clip &Clip &Save Me!Save Me! $25

LIMITED TIMEOFFER

OFF

ESTATE & HOARDING SERVICES Downsizing or CLEANING UP?

Recycle-it! Earth Friendly Junk Removal• Furniture • Appliances

• Electronics • Junk and Rubbish• Construction Debris

• Drywall • Green Waste• Concrete

• Mattresses & More

Call for FREEes timates !

EARTH FRIENDLY BIN RENTALS6 Yard to 40 Yard Bins

• Construction & Renovation Debris• Roofi ng & Drywall Debris • Household Junk

• Green Waste • Concrete, Dirt & Sod

604-587-5865

FALL CLEAN UP?Clear the clutt er and fr ee your mind!

We pick-up anything and everything • Homes • Offi ces • Construction Sites • Commercial Businesses

RECYCLE-IT! 604.587.5865www.recycleitcanada.ca

EARTH FRIENDLY JUNK REMOVAL

HOT TUB & LARGE ITEM REMOVAL Tired of looking at that ey es ore?

Includes complete removal, clean-up and relief.• WCB • Insured • Quality Guaranteed

Green Waste Conccretee, DiD rt & Sod

By: Recycle-It