sherree spargo page 1 of 23 s00049891 · - struggles- obstacles to overcome. - generic patterns:...
TRANSCRIPT
Sherree Spargo Page 1 of 23 S00049891
Part A: Teachers knowledge:
1. Novels suitable for stage 3
Swan Song (Colin Thiele, 2002) is a beneficial novel for Stage 3 students as it allows them to develop
their knowledge of realistic genre through the four roles of the reader. This realistic novel captures the
reader as it draws significantly on their reader‟s repertoire in order to make meaning. Students are able to
gain understanding of essential life concepts relating to Responsibility, struggles and change. This novel
has been chosen as a result of its ability to show students that it is possible to overcome struggles in life
and develop ways of dealing with change. The overall theme of responsibility is conveyed as an
important part of life because all individuals are responsible for ensuring a sustainable environment for
future generations.
The Printer’s Devil (Paul Bajoria, 2004) is another interesting novel suitable for Stage 3 students as it
communicates elements of history together with deeper themes and social issues. The mysterious and
suspenseful mood of the novel engages the reader in the investigation of London‟s underworld, urging
them to read on. The novel is a complex historical fiction that conveys the importance of discovery,
justice and friendship through a series of twists and turns. This captivating novel has been chosen to
communicate that discovery is an important part of life and so provides students with a way of
understanding the past and its effect on the present.
2.Compare/ Contrast of the two novels
Literary
Construction
Swan Song Printer‟s Devil
Character - Mitch: Protagonist as young child
approaching end of primary schooling.
Independent. Adventurous.
- Bugle loyal friend. Dependent on each other
and integral to Mitch‟s life.
- Meg: has voice, strong and authoritarian (p.
26, 7). All knowledgeable- an equal w/ Fos
thus strengthens Mitch‟s respect for her (p.
51).
- Fos: Teacher, Ranger at Coorong National
Park, SA.
- Pelicans: full time responsibility, test
Mitch‟s patience, miracle survivors (p. 35).
- Hardy Blight: Antagonist, contributing to
climax.
Minor: Whiskers.
- Mog Winter: protagonist as young orphan
who doesn‟t attend school (age 12).
Extremely independent, lonely, inquisitive
and adventurous. Educated with proper
speech and writing (p.62). References made
throughout about gender, “soft-lookin” (p. 45)
- Lash: loyal companion, dependent on each
other. Mog‟s only friend majority of novel.
- Mr Cramplock: closest thing to father figure
as he took him in. Authority illustrated by
name.
- Nick: first person Mog confides in, “I
think…there‟s a story I ought to tell you” (p.
85). Share similar experiences & appearance.
Mog‟s long lost brother from birth. Become
inseparable.
- Cockburn/Coben: Criminal mastermind, who
contributes to the suspense and plot.
Minor: Bosun, Man from Calcutta, Tassie.
Setting - Coorong National Park
- Realistic/ present time.
- Portrayed thoroughly throughout book (p.
13, 9)
- House, boat, collecting cockles.
- Clerkenwell, London in England shown by
description: horses/carts, social conditions.
- Realistic set in the past.
- Portrayed extensively throughout book (eg
cobbled stones, Costermongers).
- Printing office, pubs, London Docks, streets.
- Map included at front of book.
Plot Mitch resides in an environment shaped by
the natural flora and fauna which is
threatened by Hardy, the local hoon (the
story precedes with series of events eg
responsibility for 3 birds, dune buggies,
petrol station, court and the accident). This
contributes to sub plots regarding the danger
Mitch experiences and his responsibility for
his trusty companions who bail him out.
As an orphan and experienced printer‟s
assistant, Mog Winter and his investigative
nature become entwined in the daily life of the
London underworld. Mog is faced with many
obstacles, twists and turns that form sub plots –
the mysterious man from Calcutta, theft of The
camel, Mog‟s gender and his long lost brother,
Nick.
Theme - Responsibility an important part of life.
- Danger
- Constant willingness to face the dangers of
the unknown.
Sherree Spargo Page 2 of 23 S00049891
- Environment
- Cycles = change
- Struggles- obstacles to overcome.
- Generic Patterns: animals and their ability
to be as trustworthy and loyal as a human.
- Discovery of the truth and that discovery is
an important part of life.
- Friendship and loyalty.
- Justice will always be served- be
responsible for your actions because you
can not escape them forever.
- Generic patterns: concept of orphan and
effects of loneliness. Theme conveyed that
reader should be grateful for what they
have.
POV - Mitch‟s point of view
- Shift occurs to Fos (p. 149 - 152), and
Bugle (p. 169).
- Present tense using a Narrator.
- Mog‟s point of view.
- Present tense
- Narrated in first person.
Mood - Picks up pace from chapter 6 when school
starts and again in chapter 8 & 12 with
increased responsibility.
- Suspense, excitement.
- Sense of time: change in seasons, “late
winter and early spring” (p.81) and
schooling, “Before long the last term had
stared” (p.89).
- Suspenseful, mysterious and suspicious
atmosphere, room of Mr Flethick pg 20 -24.
- Dangerous and interesting elements “What
did he do, Mr Cramplock? Did he murder
someone?” (p. 3)
- Sense of time moves the story along- “a
very long time ago” (p.9), “20th May”
(p.147).
Silences - Plenty Full and Plenty Empty: their lack of
voice conveys the idea of Bugle as most
significant bird.
- Man from Calcutta is silenced, adding to the
mysterious element of his character.
Readers
Positioned
Compliant:
- Reader adopts belief that all individuals
are responsible for the environment and
the effects of their actions. Readers are
encouraged to promote a sustainable
environment.
- Considers the environment as everybody‟s
„best friend‟.
See gaps for lack laws/reprimand.
Compliant reader:
- Agrees that all should be bought to
justice and made responsible for their
actions.
- Understands the need for friendship
and loyalty.
- Believes that mystery and intrigue can
draw out the detective in us all.
- HistoryGender: see gaps.
Vocabulary
& Language
Swan Song Printer‟s Devil
Style - More narration than dialogue.
- Descriptions: long descriptions that
provide detail of characters and setting- “He
had an enormous ginger beard that glowed in the
afternoon light as though it was really on fire”
(p. 66). - Figurative language: Simile- “ginger
beard…as though it was really on fire” (p. 66)
and “hurtling towards him like demented metal
hornets” (p.15). Metaphor-“the mirror turned
into ripple glass …‟ (p.10). - Naming: Mr Marshland, Fos, Jimmy Small,
Hardy Blight, Mrs Mary Penn.
- Colloquial Language: shows difference in
social class (hoon compared to
professionals eg Mrs Penn) - “Snoopin‟, ya
little runt?” & “Whatya up to?” (p. 58). - Formal Language: conveys characters
education- “I think I could stand here and
look at it forever” (p.74).
- Questions: shows Mitch‟s thirst for
knowledge and answers- “The grown-ups
have really gone?” (p.33), “How am I going to
hatch it?” (p. 51).
- Minor sentences: “The names stuck” (p.43);
- 1st person narration/ dialogue
- Descriptions: makes reader ask why it is the
way it is, “there were some who‟d think
nothing of murdering a child of twelve in
return for a decent meal” p. 14
- Addresses the reader: “you could certainly
see your face in them” p. 11.
- Naming: Mr Cramplock, Jiggs, Coben, L.N.
FollyFeather.
- Colloquial Language: “I‟ll know „im” p. 12
and “Hexplain yerself” p. 71.
- Formal Language: “Looks like you‟re doing
a good job” p. 17. Social class of sailors and
businessmen evident through dialogue.
- Questions: happens throughout dialogue,
strengthening inquisitive and mysterious
mood- “What was you followin‟ us for?” p.
46. Self-Questioning provides insight into
Mog‟s thoughts- “Who might be lurking
behind the tomb stones” (p.169)
- Minor sentences: “My Bangle” (p.56) and
“It was a poem” (p.103).
Humour: - Used to introduce Mog- “Even though we‟ve
Sherree Spargo Page 3 of 23 S00049891
“Mitch was shocked” (p. 89). - Italics: modal words in dialogue to show
certainty/possibility- “But Dad‟s always
saying we ought to know about it” (p.60);
“What would he do?” (p. 110). - Illustrations: the chapter illustrations
repeat throughout the book. When they
repeat they are indicating that those
chapters relate to certain concepts. Eg chpt
1 deals with self reliance, as does chpt five.
got Winter inside” (p.4).
- Terrifying yet amusing scenes created by
actions of young child- “I flung the vile-
smelling shirt over her head and pulled the
corners sharply” (p.194).
- Italics: intonation conveying importance/
scale- “he really had believed he was going
to die” (p.197); “It was certainly the only
really valuable thing” (p.56)
Vocabulary Word sets: - Coorong National Park: birds, wildlife, lagoon,
sandhills, long rollers, ocean beach.
- Weather: seasons, summer, winter, winds,
flood, cold winds, south wind, spring.
- Swan: black body, red beak, whit flight
feathers, long necks, honking (p. 62)
Technical Words: Peninsula, long rollers (p.
9); cockles, flotsam, wink, dinghy, trawler,
buoy, driftwood, moored (p. 12-13); dune
buggies, jalopies, demented, hornets (p. 15).
Special Vocab: Australia, ranger, Coorong
National Park
Word sets: - Streets: Bow Street, Corporation Row („Cut-throat
Lane‟), Cow Cross St, Leadenhall St, City Road.
- Inns/ pubs: The Three Friends, The Lions Main
Inn, The Galleon, The Sun, The Ship‟s cat, The
Crow‟s Nest.
Technical Words: Shillings, handbills (p. 2),
Ale (p. 6), Fleet (p. 8), Connidge (p. 10),
masts, quarterdeck, Fo‟c‟sle (p. 66), riggin (p.
72).
Special Vocab: captain, bosun, East Indies,
Printer‟s Devil, Sun of Calcutta.
Readers
Response
Swan Song Printer‟s Devil
Reader‟s
Repertoire Personal:
- Identify with responsibility & decision
making.
- Experienced caring for an animal.
- Loyalty of friends or companions.
- Independence: having the freedom to do
something on your own.
- Arguing with family members.
- Experienced change in weather.
- Awareness of time: January equates to
school and heat.
Social:
- Going to school and home schooling.
- Visiting parks/zoo.
- Acknowledge the problems tourists cause
when they visit natural environments.
- Assumes ethics: that one will better society
by standing up for what you believe in.
- Grown ups as role models.
Cultural:
- Australian way of life and climate.
- Family relationships
- Aboriginal culture (p.13).
- Family brought together by common
interests.
Literary experience: Intertextuality
- School work (p. 25): programs, essays,
projects and assignment
- Research project: Wetlands and Waterbirds
(p.28).
Personal:
- Identify with chn having nightmares (p.27).
- Knowledge of homelessness, SE groups.
- Increased awareness of gender.
- Possessions/ treasures: feeling when they are
lost/ damaged. Idea of priceless.
- Increases awareness of orphan; having no
family, no one concerned (p.55).
- Journal writing: loneliness- no one to tell
feelings or thoughts.
Social:
- Childhood: experiencing what other chn do.
(p.81- Mog doesn‟t get to do this, his
circumstances require him to be grown up).
- Friends: planning adventures and companions.
- Assumes knowledge of past social conditions
(p.14, 26) and patterns of change.
- Exposed to crime- daily news, television,
movies and real life experience.
Cultural:
- Assumes knowledge of a Printer‟s Devil- past
superstition.
- Assumes knowledge of past; no street lights, no
police force, no proper health care, no sewers or
no formal schooling.
Literary experience: Intertextuality- poem (p.
103), letters (p.165, 285) diary entries (p.166, 62),
wanted posters (p.2). Provides reader with insight
into other texts and enables to compare to present
time.
Gaps - Hardy Blight was never reprimanded for
his destruction as there were difficulties in
doing so (p. 18). This is an ongoing gap.
- Birds are generally unpredictable and
independent of humans therefore there is
an on going gap as to whether Bugle stays
with Mitch or not.
- Challenging gender (boy/girl): ongoing gap as
the reader does not know that Mog is a girl.
- The reasons why a young child would pursue a
dangerous crime ring are never quiet clear as it
results in abuse, injury and possible death. The
reader assumes that something more significant
will result.
Sherree Spargo Page 4 of 23 S00049891
Readerly
or
Writerly
Readerly: provides the majority of necessary
information. The author does not make as
many assumptions about reader‟s repertoire.
For example p. 13- lifestyle of Aboriginal
people portrayed; providing definition of
specific Aboriginal activities- Middens.
Writerly: The reader is left in suspense throughout
the novel as they do not discover the answers
immediately. Challenges the reader to make
assumptions, fill in the gaps and tie up the loose
end for themselves, “the end of a book is very
rarely the end of a story” (p. 291).
Discourse Swan Song Printer‟s Devil
Age - Mitch is surrounded by a world of grown ups,
with no young friends due to home schooling.
- Mitch feeling as the „child‟ in the book is
conveyed by his father‟s disbelief and
disappointment in him- “Nobody wanted to
believe him, not even his own father” (p.
131).
- Surrounded by adults and criminals, with no
friends his age for the majority of the book.
- Mog‟s attempt to break away from his
responsibilities and experience his childhood
with other children (p. 81).
- The concept of child: when adults can not
explain the unexplainable they believe the
child dreamt it or invented it (p. 281).
Culture
- Modern day Australian culture, formed by
the relaxation of the natural environment, “I
think I could stand here and look at it
forever” (p. 74).
- The community values on caring for the
fragile environment compared to the
carelessness displayed by tourists & Hardy.
- Despite enormous crime and bad social
conditions, idea of England as superior, more
significant than East Indies. Characters
disregard the East Indies as different and
foreign (p. 29).
- The wealthier businessmen and professionals
compared to the poor, unhealthy sailors.
Gender
- Mother as authoritarian, and to Mitch‟s
surprise, knowledgeable. However never
leaves the home.
- Father as role model and income earner
- Dominance of male characters however voice
is given equally to males and females.
- Male dominance with a twist; protagonist is a
girl.
- Stereotype of women: not allowed to work or
have as many opportunities- easier to be a
male. Thus male as worker with more
opportunities.
Power
status
- Fos as ranger and Hardy as hoon, are the most
influential characters for good and evil.
Hardy had power as he is not reprimanded for
his actions, “the law isn‟t really strict enough
to protect the environment properly” (p. 18).
- Fos leads, with the hierarchy proceeding to
Meg, Mitch, Bugle, Plenty Full and Plenty
Empty.
- Mr Cramplock has power as he provides Mog
with a job, wages and a place to live.
- Good versus evil: Mog as innocent detective,
gaining power through careful planning,
leaving notes to incriminate someone else (p.
109). The criminal ring has physical power and
the ability to kill.
Family
- Mitch comes from a supportive family, where
he is the only child. They are all individuals,
with their own freedoms who come together
to form a functional whole.
- There are additions to the family who more or
less become Mitch‟s own „children‟- the three
birds.
- Orphan who never knew his family, nor the
love and affection that a family offers thus
initially envious of Nick, “You‟ve got a pa, at
least” (p. 87).
- Mr Cramplock and Tassie closest thing to
family.
- Best friend is loyal companion Lash and
eventually his long lost Brother Nick.
History
No such historical elements accept reference to
ancient campfires of aboriginal people (p.13).
- Conveyed through use of description and
language.
- Superstition of a Printer‟s Devil (see appendix
1, p.14): belief that in every print shop was a
special devil that sabotaged work. Printing was
tricky business thus mistakes were unavoidable
and the devil took the blame. Title suits Mog as
he too is blamed for sabotage (p. 279) and
flipping type case (p.94).
- The term devil also suits Mog meaning very
energetic, mischievous, daring or clever
(Writers Services, 2001).
Sherree Spargo Page 5 of 23 S00049891
Brief summary to end this section
In both novels the literary construction is shaped by the author‟s use of vocabulary and language. The novels
have been written effectively in order to make the narratives „believable‟ to the reader. The use of colloquial
language and long descriptions in Swan Song constructs realistic characters, familiar and relaxed settings and
a plot based on everyday life situations, all of which fit the conventions of realistic fiction. Similarly, The
Printer’s Devil adopts suitable vocabulary and language that adequately reflects its historical genre. The time
difference distances the reader therefore it was essential to utilise an abundance of stylistic features relating
to technical vocabulary, description, questions and colloquial language. This contributes to setting the scene
and dramatising historical characters, allowing the reader to delve into characters thoughts. This allows the
reader to feel as though they are present at events throughout the story (Lorraine, 2007 wk 3, p.1).
Reader‟s response is a significant aspect in both novels however due to the historical element of The
Printer’s Devil there are more assumptions made regarding reader knowledge. The elements of Swan Song
are more realistic and imaginable for students therefore it is easier to relate to the characters and lifestyle. As
The Printer’s Devil distances the reader it is harder for them to relate based on their present experiences. The
Printer’s Devil requires the reader to gain additional knowledge of printer‟s devil superstition in order to
understand and make meaning. Swan Song is a readerly text as it ties up neatly (Mc Donald, 2005 wk2)
towards the end, proving to be an excellent novel for all students, especially those who need extra support.
On the other hand Printer’s Devil is writerly with a more complicated structure that challenges the reader to
make assumptions, fill in the gaps and acquire additional knowledge.
The protagonists in both novels are young children however have different circumstances due to generation
discourse. The reader is able to identify with Mog and Mitch in different ways such as school, sense of
adventure, effect of responsibility and circumstances of childhood. A comparison of the two novels shows
how perspective of age differs between past and present. Gender similarities are also evident as both have a
dominance of male characters. Swan Song shows an equal balance of female voice, education and opinions
with that of male, although due to historical setting Printer‟s Devil portrays a different perspective of women
as silent and invisible. Family discourse also alerts reader to time differences as Mog (Printers Devil) is
portrayed as an orphan with no family or carer, who is allowed to roam the streets. This reflects the past
culture due to a lack of welfare and health care. In comparison Swan Song represents the present time as
Mitch comes from a stereotypical family life and is able to utilise the many agencies available to him today
including the law and hospitals. Swan Song as realistic fiction portrays the present time and the current
cultural values regarding a sustainable environment, where as Printer’s Devil is historical fiction portraying a
history full of negative social conditions such as no sewage or health care and a culture rampant with crime.
A comparison of a realistic and historical fiction forces the reader to acknowledge and identify the
differences in past and present. It is evident that there are many unique features in each book that combine to
meet the conventions of their corresponding genre.
3. Analysis of the grammar/ language.
Swan Song (Thiele, 2002) p. 145 – 148: The Rescue
An idea was forming in his mind that was not so hopeless after all, but it would depend on Bugle to succeed.
Absolutely on Bugle.
He pulled the oar out of the sand, untied his shirt, and cut off a small part of the sleeve with the knife
– a tiny piece no more than ten or twelve centimetres square. Then he turned and ran back into the sandhills
as fast as he could. His sudden movements alarmed Bugle so much that he took off and flew about
uncertainly overhead. Mitch looked up at him, desperately afraid that he had finally given up and decided to
go home.
„Stay, Bugle,‟ Mitch called. „Stay. Stay with me.‟
Mitch ran until he came to the place where Hardy Blight and his offsiders had spent the night around
their campfire. He scratched about urgently, looking for charcoal and the blackened ends of small sticks. It
wasn‟t hard to find them. Within a minute or two he had collected half a dozen and was on his way back to
the boat, panting so hard that he had to stop to regain his breath. Bugle was still confused by Mitch‟s antics
and flew about uncertainly before landing again. Mitch was greatly relieved and rubbed his neck gratefully.
Sherree Spargo Page 6 of 23 S00049891
„Good boy,‟ he said. „Good boy, Bugle. You stay.‟
Mitch spread the piece of cloth on the lid of his fishing box and stretched it as tightly as he could
while he wrote on it with his charcoal sticks. S O S he scrawled painstakingly in sooty black, followed by
M I T C H. There was no need for anything else. There wasn‟t space for a longer message anyway. His
mother and father knew where he had gone. If they received the message – and that was the vital question –
they would automatically come looking for him in the right place.
He took the cloth and a bit of fishing line and went over to Bugle. For a minute he patted him and
talked to him gently while he tied the cloth around his neck. He had to be careful. If it was too loose it would
slip off, but if it was too tight it would be in danger of choking the messenger.
He tugged on the corner of the cloth several times to make sure that it was firm, then lifted Bugle
and stood him in his favourite spot on the bow of the boat so that he could use it as a launching platform.
„Go, Bugle‟, he called. „Go home now. Go, go, go.‟
Bugle hesitated. Mitch couldn‟t blame him for thinking that the world had gone mad, but he kept on
urging him to take off. „Home now, Bugle. Go home now. Time for radishes.‟ Bugle didn‟t really know what
he was supposed to do but in the end he was probably fed up with all the nonsense and simply flew off.
The „Rescue Scene‟ is the scene that Mitch and Bugles entire relationship leads to. The events before the
scene show how Mitch is stranded and must use his survival skills to be rescued. A feeling of tension is
created as a result of Mitch being lost and the chances of him being found. Mitch is scared as he is faced with
uncertainty and wanting to going home. Mitch and Bugles relationship is continually formed throughout the
book and comes to a climax during this scene. Based on Bugle‟s ongoing loyalty, Mitch has hope and faith
that Bugle will succeed and deliver the SOS message. This is a significant scene as the reader can see
Mitch‟s reliance on Bugle. This is the first of two occurrences in the book that the dependence is reversed-
Mitch needs Bugle. The reader experiences a feeling of suspense; will he deliver the message, will he
understand Mitch‟s instructions and will Mitch be rescued. The author uses various language and
grammatical features to enhance the overall effect of the scene.
One significant way that meaning is constructed is through cohesion. Word associations are an aspect of
cohesion that provides links within a text. Table 1 presents examples of how this is achieved through the use
of repetition, synonym, antonym, collocation and word sets.
Table 1. Word Associations (Text Level)
Word Associations Examples from the scene
Repetition Bugle x11, Mitch x8, Good boy x2, Go x5, Stay x4.
Synonym Small/tiny, fast/sudden, alarmed/uncertain/ uncertainty/confused, panting/breath,
relieved/grateful, spread/stretched/stretch/tightly/tight/firm, wrote/scrawled,
messenger/Bugle.
Antonym Hopeless/absolutely, flew/landing, confused/relieved, mother/father, gently/careful,
loose/tight.
Collocation Mother and father, cut off, took off, half a dozen, flew about.
Word Sets Shirt: small part of sleeve, tiny piece, piece of cloth, cloth x2, corner of the cloth,
message. Camp fire: charcoal, blackened ends of small sticks, them, half a dozen.
How Meaning is constructed (table 1):
Table 1 shows the significance of words associations on the overall construction of the scene. Meaning is
made through much use of repetition, which is necessary to convey Mitch‟s persuasiveness towards Bugle
and his sense of urgency. The repetition focuses the reader on Mitch‟s faith and dependence on Bugle to
understand and his overall will to be rescued. The synonyms used reinforce Mitch‟s dependence: alarmed/
uncertain/uncertainty/confused and relieved/grateful. They assist is constructing meaning by showing the
reader Mitch‟s sense of urgency and the mood of the scene. Antonyms have been used to contrast the
feelings of success and failure. This constructs meaning as it reinforces the suspense- will the message be
received? By drawing on reader prior knowledge, Thiele‟s use of collocation allows them to predict the
action and participants of the scene. The use of words sets has constructed meaning by providing the reader
with a sense of setting- outdoors. E.g. charcoal, blackened ends of small sticks.
Sherree Spargo Page 7 of 23 S00049891
Meaning is also constructed through description to evoke a sense of mood. Table 2 offers evidence of words
used to do this.
Table 2. Description
Creates visual images Creates tactile images Creates sound images
- Cut off a small part of the sleeve
with the knife
- Twelve centimetres square
- Panting so hard
- Chocking the messenger
- Pulled the oar out of the sand
- Scratched about urgently
- Collected half a dozen
- Stretched it as tightly as he could
- Tugged on the corner of the cloth
- „Stay. Stay with me.‟
- Scratched
- Panting
- Breath
- Talked to him gently
Creates mental images Creates movement images
- Desperately afraid
- Bugle was still confused
- Greatly relieved
- Ran back into the sandhills
- Flew about
- Looked up
- Decided to go home
- Around the campfire
- Back to the boat
- Go home now
How Meaning is constructed (table 2):
In table 2 the description evokes a mood of fear and uncertainty through 5 different groups of images. The
visual images evoke a sense of drama- chocking the messenger and panting so hard. The reader hears the
anxious sounds of scratching and panting which reinforces the mood and Mitch‟s desire to go home. In
contrast talking to him gently and greatly relieved indicates a sense of hope and success. These images are
reinforced in the movement images which occur throughout the scene to imply home is best: decided to go
home, Go home now. Intertwined through the text are the mental images that frame the thoughts and feelings
of the characters. Overall the description gives a vivid picture of Mitch‟s fear and uncertainty and his
ingenious rescue plan.
A third important way meaning is constructed is through types of group level in the text. Table 3 offers
examples of how nouns, adjectives, verbs and adverbs are used to add further detail to create an interesting
text.
Table 3. Group Level (see appendix 2, p.15 for colour coded analysis
Groups Examples
Nouns Bugle, oar, sand, shirt & sleeve, knife, Mitch.
Adjectives Small, tiny, square (factual). Ten, twelve (quantity). Fast (opinion). Tight, loose (comparison).
His, they (possessive).
Verbs Flew, landing, rubbed, spread, ran.
Adverbs Absolutely, uncertainly, desperately, urgently, simply.
How Meaning is constructed (table 3):
Table 3 constructs meaning through the grammatical features that are utilised to reinforce the newly found
dependence of Mitch upon Bugle. The repetition of proper nouns, Bugle, informs the reader of the main
character in the scene- Bugle; “It would depend of Bugle to succeed. Absolutely Bugle”. The use of verbs
and adverbs strengthens the sense of drama, making the scene more interesting: Fast indicating urgency
whilst adverbs construct the feeling: desperation and uncertainty. As a final point the use of group level
grammar has constructed a scene that represents how the reader makes meaning throughout the entire novel.
Sherree Spargo Page 8 of 23 S00049891
Another significant way that meaning is constructed is through sentence level. Table 4 presents some
examples of sentence level that refine what the text is talking about and produces a more cohesive text.
Table 4. Sentence Level (see appendix, p.16 for colour coded analysis)
Sentence type Example
Simple “Absolutely on Bugle”; “There was no need for anything else”. Total = 7
Compound “Mitch was greatly relieved and rubbed his neck gratefully”. Total = 6
Complex “His sudden movements alarmed Bugle so much that he took off and flew about
uncertainly overhead”. Total = 3
Compound/complex “An idea was forming in his mind that was not so hopeless after all, but it would
depend on Bugle to succeed”. Total = 11
Quoting “Go home now. Go, go, go”; “Good boy, Bugle. You stay”. Total = 4
Reporting “Good boy, he said”; “Go Bugle‟, he called”. Total = 2
How Meaning is constructed (table 4):
An analysis of sentence structure in table 4 shows that there is a dominance of narration in this scene.
Meaning is constructed by the significant use of compound/ complex sentences which convey the
relationship between what Mitch says and what he thinks, e.g. “An idea was forming in his mind that was not
so hopeless after all, but it would depend on Bugle to succeed”. This illustrates Mitch‟s confidence in his
idea, as well as his doubts in certain aspects. In comparison there is minor use of simple, compound and
complex sentences within the scene. The minor use of quoting and reporting reflects the characters of the
scene- bugle with no such voice. The use of quoting incorporates commands which reinforce the notion of
Mitch‟s dependence. The lack of quoting and reporting in dialogue is significant as it constructs the idea of
urgency – no time to stop and talk. Overall Thiele has effectively utilised sentence structure to narrate this
significant scene and convey the general mood.
Part B: Text user practice
Introduction: Swan Song has been chosen in order to plan and construct a series of six English lessons for
year 5 students (Ss) in stage 3. The teaching and learning activities are based on relevant reading outcomes
that the Ss are working towards achieving by the end of stage 3. In weeks leading up to the lessons, the class
has read Swan Song using shared and independent reading. The class has discussed elements of the novel
relating to text participant and have created an on going concept map to record the elements. Ss have
previously dealt with genre through the use a variety of other texts (realistic fiction, historical fiction and
fantasy) and are therefore are aware of the conventions of realistic fiction.
Stage: Three.
Year: Five.
Lessons: Six.
Lesson Time Outcomes Indicators Teaching/ Learning experiences Resources ONE: Focus- Text Participant.
Appro. 40-50 min
RS3.6 Uses a
comprehensive
range of skills
and strategies
appropriate to the
type of text being
read.
- Attempts
several strategies
when reading
difficult texts.
- Uses several
strategies for
finding information
in texts.
- Summarises key
information.
PLOT SUMMARY -Ss have prior knowledge about plot summary and have been exposed to summarising. T has previously demonstrated & modelled plot summary. -T & Ss recap main themes of Swan Song, including what the book was about and the chapters that have significant elements of plot. -T displays a significant chapter, Ss read. T demonstrates summary of one plot point. -T & Ss do one example TOGETHER. -Give Ss copy of significant chapters relating to plot. -Ss read the scene and discuss what it is about.
-Class
copies of
Swan Song.
- Copies of
significant
chapters.
-Paper,
pencils.
-K-6 English
Syllabus.
Sherree Spargo Page 9 of 23 S00049891
-Ss work in pairs to summarise main points: chapters 1,2,6,8,9,11,13,17,20 & 25. - Ss create an illustration to reflect their favourite events. -T & Ss share their illustrations and discuss on why they thought it was a significant point.
TWO Focus- Text participant & text user.
Appro. 40-50 min
RS3.6 Uses a
comprehensive
range of skills
and strategies
appropriate to the
type of text being
read.
- Attempts several
strategies when
reading difficult
texts.
- Understands and
uses various text
layouts to access
information.
CHARACTER ANALYSIS/DESCRIPTION -T & Ss review the text: character, setting, plot, main themes. T records answers on poster. -T displays a photograph of a person Ss
know (eg school teacher). T & Ss brainstorm
significant things about that person.
-T & Ss discuss how characteristics could be
categorised. E.g. Appearance, hobbies, likes/
dislikes family and other factors.
- Ss assist T to demonstrate how to
categorise the characteristics of the
photographed person using a Character map.
T records relevant headings/ template on
butcher’s paper (see appendix, p. 17 for Ss
template). (S3 Ss are given the opportunity to
display information any way they like; this
prevents them from being limited. However
worksheet provided for lower ability Ss.)
-T & Ss complete the example of the
character map.
-T & Ss state main characters.
-In groups Ss complete a character on the
significant characters in Swan Song. 2
groups doing each of the characters Mitch,
Meg, Fos, Hardy Blight and Bugle. T provides
Ss with a copy of reference to characters
throughout book).
-T & Ss share character maps: one S is voted
reporter and is responsible to share group
findings with the class.
-Butcher’s
paper
-Markers.
-worksheet
for character
map if
required.
-Reference
of
characters
throughout
book.
THREE Focus- Text participant.
50 min RS3.7 Critically
analyses
techniques used
by writers to create
certain effects, to
use language
creatively, to
position the reader
in various ways
and to construct
different
interpretations of
experience.
- Recognises
reader response
expected by the
author.
- Recognises that
people with
special interests
and expectations
are the target
audience for
particular texts
and that design
and advertising
as well as content
reflect this.
-Reports on
different
interpretations of
READERS REPERTOIRE -T & Ss discuss events of novel including environment, people eg. School, parks, relationships. -T asks Ss who can relate to this and whether they have experienced it. -T displays photocopy of chapter 1 and demonstrates an example of how we, as readers, can relate. E.g. pg 6- “Room 4 with Old Swamp”. Discuss with Ss ways I relate by sharing my experiences of cruel comments. -T & Ss do an example together. -T demonstrates how these can be categorised under headings of Personal, social and cultural experience. Explain to Ss that these are assumptions the author makes of the reader. -T & Ss do an example for each category (see assignment p. 3). -Ss complete questions on reader’s
-Photocopy
chpt 1.
-Class
copies of
Swan song.
- Paper to
record.
Sherree Spargo Page 10 of 23 S00049891
a text after a
group discussion
or interviewing.
repertoire. This is completed in jigsaw groups of 5 or 6 Ss. Questions: What does the author assume you know? (Personal, social, cultural) and What other texts does Swan Song remind you of? (Stories, images). -Ss are given 10min to work in initial groups and a further 5 min to share other ideas with different group members. -As a class T & Ss share different examples, showing that we bring an abundance of experience.
FOUR Focus- Text analyst.
50 min RS3.7 Critically
analyses
techniques used
by writers to create
certain effects, to
use language
creatively, to
position the reader
in various ways
and to construct
different
interpretations of
experience.
-Discusses how
information on a
local issue or
newsworthy event is
presented in articles
from a magazine or
newspaper, in
television news
broadcasts or on
the Internet
-Recognises that
people with special
interests and
expectations are
the target audience
for particular texts
and that design and
advertising as well
as content reflect
this.
ENVIRONMENTAL FACTORS -T displays excerpt from Swan Song p.17-18: damage of dune buggies. -T & Ss discuss: effects, feelings, how they would respond. Identify current real life events that reflect environmental concerns in Swan Song (eg Tourism, Drought). -Ss participate with T to list environmental effects, comparison to real life and the effect on society/ environment. -TOGETHER T & Ss compare this to Swan Song. -T & Ss draw conclusions: books can imitate life issues, purpose of conveying messages and that texts are powerful. -T displays an example article (see appendix 5, p.18). -In pairs Ss complete a mini research task (using internet, magazines, and newspapers). Ss collect 2-3 current articles that relate to environmental issues similar to those in the book -Ss make a collage/ poster of the issues and how they affect us. What ways do they relate to Swan Song? -Ss share their research poster with class.
newspapers,
magazines.
-internet
access.
- Current
articles on
environ.
-paper,
pens.
-Swan Song
-Cardboard.
-Glue,
Scissors.
FIVE Focus- Code Breaker
40 -45 min
RS3.8 Identifies the
text structure of a
wider range of
more complex text
types and
discusses how the
characteristic
grammatical
features work to
influence readers’
and viewers’
understanding of
texts.
- Identifies how
noun groups are
a useful resource
for condensing
information about
people, places,
things and ideas.
- Identifies
technical nouns in
texts and
discusses their
effect.
IDENTIFYING TECHNICAL LANGUAGE -Ss have prior knowledge of how to write poems/ short stories. During initial reading of book, T & Ss have discussed meaning of harder words. -T introduces technical language: words throughout a book that are specific to a topic. -Ss participate with T to demonstrate an example using a topic Ss are already familiar with. E.g. Cricket: stumps, wickets, overs, fielding and captain. -T & Ss discuss how this use of technical words is similar to Swan Song. -T displays scene p. 15 (see appendix 6, p. 19 for excerpt) and Ss get a copy. -T & Ss discuss: What is a topic that anyone can think they can see? -TOGETHER on overhead T highlights S responses for technical language. E.g. words associated with ocean/water – buoy, driftwood. - Ss are given dictionaries to assist them with harder words. -T displays a different scene p. 12-13 (see appendix 7, p. 20 for excerpt). Ss given copy.
-Swan Song
excerpt of p.
12-13 and p.
15.
-Overhead
projector
-copy of
excerpt on
transparency.
-Class
dictionary set.
Sherree Spargo Page 11 of 23 S00049891
- Ss work in pairs to find technical words in scene p. 15- dune buggies, jalopies, moored. -Ss work independently using technical words identified on p.15 to write their own poem or short story. This allows T to assess Ss correct use of the terminology, structure and identification. -T & Ss share by reading their poems/ stories.
SIX Focus- Code breaker
45- 50 min
RS3.8 Identifies the
text structure of a
wider range of
more complex text
types and
discusses how the
characteristic
grammatical
features work to
influence readers’
and viewers’
understanding of
texts.
- Identifies
descriptive
language in texts
and discusses the
effect.
-Identifies types of
images created in
a text such as
visual, tactile.
DESCRIPTION TO CREATE MOOD -T displays a significant scene from Swan Song p.165-167 (see appendix 8, p. 21). Ss are given copy. -T & Ss discuss description and how it is contributes to the mood- overall feeling of the book. -T demonstrates that mood may be categorised under images such as visual, tactile and mental. T & Ss discuss meaning of these words. -TOGETHER T & Ss do an example on butcher’s paper (see appendix for layout of S description worksheet). - T displays another significant excerpt p. 145-148 (see appendix 9, p. 22). Ss get copy. T & Ss read TOGETHER. - Ss do an example of a description table using p. 145-148. Ss use worksheet provided (see appendix 10, p. 23). -T & Ss share by answering questions: How do you think the character felt at this point? What forms your opinion? Describe the mood/ feeling portrayed in the scene? E.g. afraid, suspense, uncertainty
-excerpt
from Swan
Song p.165-
167.
-excerpt
from Swan
Song p.145-
148.
-Description
worksheet.
Butcher’s
paper.
-Markers.
Sherree Spargo Page 12 of 23 S00049891
BIBLIOGRAPHY
Bajoria, P. (2004). The Printer’sDevil. UK: Simon and Schuster
Board of Studies NSW. (1998). English K-6 Syllabus. Sydney: Author.
Davis, C. (2007, April 10) Salt too much for fish: anglers. Retrieved 13 April, 2007, from Village
Voice website:
http://www.villagevoice.com.au/article/20070410/NWS03/704100309/0/search/Salt+too+much+for
+fish++anglers
Deriwianka, B. (1998). A Grammar Companion: For Primary Teachers. Newtown: Peta
Mc Donald, L. (2005). Lecture notes: Week 2.. ACU Strathfield.
Mc Donald, L. (2007). Lecture notes: Weeks 3. ACU Strathfield.
Thiele, C. (2002). Swan Song. Melbourne: Lothian Bos.
Writers Magazine. (2007). The Printers Devil. Retrieved 13April, 2007, from Writers Magazine
website: http://www.writersservices.com/mag/pos/poster_printers_devil.htm
Sherree Spargo Page 13 of 23 S00049891
Sherree Spargo Page 14 of 23 S00049891
Appendix one
The Printer's Devil
Whose fault?
There was a convenient belief among printers
that there was a special devil in every print-
shop.
Need someone to blame?
At night, or when the printer was not watching, this pesky
demon would iuvert letters, mizspell a word or perhaps remove
an entire or even a complete line.
In the days of movable type, every letter had to be
picked and placed by hand. Thin spacers, know as
leading, were added to line everything up.
Mistakes were inevitable, and the printer's devil took
the blame.
According to the OED, devil can also mean 'a
mischievously energetic, clever or self-willed
person' and is also a term for junior legal counsel in England.
Taken From: http://www.writersservices.com/mag/pos/poster_printers_devil.htm
This printer's devil perches outside a shop in Stonegate, York, England.
Sherree Spargo Page 15 of 23 S00049891
Appendix 2
Group Level: colour coded analysis.
Sherree Spargo Page 16 of 23 S00049891
Appendix 3
Sentence level: colour coded analysis.
Sherree Spargo Page 17 of 23 S00049891
Appendix 4
CHARACTER ANALYSIS AND DESCRIPTION WORKSHEET
Sherree Spargo Page 18 of 23 S00049891
APPENDIX 5
ENVIRONMENTAL FACTORS: CURRENT ARTICLE
Salt too much for fish: anglers
Source: Southern Courier
Author: Cara Davis
Posted: Tue 10 Apr, 2007
Labor's proposed desalination plant at Kurnell would have an adverse impact on marine life and recreational fishing in and around Botany Bay, local fishermen have warned.
The major concern was that the concentrated salty waste would be transported from the plant into the ocean via outlet diffuser structures, about 300 metres offshore.
Sydney Water's environmental assessment concluded that the outlet was "unlikely" to have a significant impact on fishing activities but indicated that the increased salinity and temperature of the water around the outlet could affect reef-dwelling organisms.
Larger fish, which would be able to avoid the higher salinity near the discharge point, were less likely to be affected, the report said.
The assessment confirmed there would be no direct discharge to ecologically sensitive areas within Botany Bay, as the outlet would be located three kilometres south of the heads.
But Stan Konstantaras, from the Australian National Sportfishing Association, said the concentrated salt water would affect a much larger area.
"Sydney Water is saying it [salty brine] will disperse within 75-100 metres of the outlet, but I just think the fact that the pipe will be shooting water out means it will really impact on fish stocks," Mr Konstantaras said.
"We want it [the outlet pipe] moved further, about 500 metres out to sea, nothing more ¿ yet we are finding that Sydney Water is not too keen to consider our input."
Mr Konstantaras said extensive consultation had been conducted by Sydney Water as to the location of the pipeline used to transport the desalinated water across Botany Bay to Sydney's mains, but the location of the outlet was "not negotiable".
Ross Hunter, co-owner of Ross Hunter's Game Fishing Charters, said the outlet should not be located directly over a reef, as proposed, because it was a popular fishing spot.
"If the Government insists on putting this outfall there, I can't see how they would expect not to compensate those who use the area, especially commercial guys, the recreational charter fishing boats," Mr Hunter said.
A spokesman for the Total Environment Centre, which campaigns on a range of environmental issues, said disposal of the salty solution posed major challenges. "That level of salinity is toxic to many organisms, and the other problem that can occur is that marine organisms can actually be trapped in the intake," he said.
But a spokesman for Sydney Water said the outlet diffusers would be sized to ensure sufficient energy to rapidly disperse the seawater concentrate produced as a result of the reverse-osmosis process. A monitoring program would be undertaken to identify any short- or long-term impacts the discharge had on seawater quality or marine life, he said.
The spokesman said it was not expected that the pipeline on the floor of the bay (which transports the desalinated water to Erskineville) or the outlet in the Tasman Sea would have any impact on recreational fishing.
Amateur and professional fishers alike are concerned about the impact of desalination works on Botany Bay. Photos: Andrew Lee
.
Taken from: http://www.villagevoice.com.au/article/20070410/NWS03/704100309/0/search/Salt+too+much+for+fish++anglers
Sherree Spargo Page 19 of 23 S00049891
Appendix 6
IDENTIFYING TECHNICAL LANGUAGE: EXCERPT ONE(annotated)
Swan Song (Thiele, 2002) p. 15:
One day at low tide, when he had just finished collecting a bag of cockles on the beach,
Mitch heard the roar of far-off engines. He looked up quickly and was able to see two dark
specks in the distance – dune buggies or four-wheel-drive jalopies with hyped-up motors –
hurtling towards him like demented metal hornets.
Sherree Spargo Page 20 of 23 S00049891
Appendix 7
IDENTIFYING TECHNICAL LANGUAGE: EXCERPT TWO
Swan Song (Thiele, 2002) p. 12 – 13:
A sudden storm can sink your boat in a second. Always put up markers when you go over to
the beach. The walk across the sandhills may only be a kilometre or two but you can get lost
there all the same. And never go into the sea on your own. Never ever, not even in water up
to your knees. There are rips and surges, and huge rollers thundering in without warning.
They‟re so strong that they could sweep an elephant away. You‟d just be a bit of flotsam,
drowned in a wink. So always watch what you‟re doing. Careful. Careful. Careful. That‟s
your motto.‟
Once, when he did loose his way for a while he was glad that his father had drummed
such safety lessons into him because he was able to find the markers he had driven into the
sand and follow them back to the dinghy where he had left it moored by the shore.
There was always interesting things to explore on the ocean beach, or unlikely surprises
to stumble on – driftwood washed up along the high tide mark, a fisherman‟s coloured buoy,
a sodden wicker basket half buried in the sand, pieces of rope, a craypot, beautiful shells, and
even an oar that must have been washed overboard from a trawler in a storm.
Sherree Spargo Page 21 of 23 S00049891
Appendix 8
DESCRIPTION TO CREATE MOOD: excerpt one
Swan Song (Thiele, 2002) p. 165 – 167:
Then he heard it – an engine in the distance, revving hard and coming through the sandhills.
A dune buggy! The tone of the engine told Mitch what it was doing – easing off when the
buggy plunged down into a hollow at one minute and rising to a howl as it crawled up a steep
slop at the next. It seemed to be coming straight towards them. Before long it was no more
than a hundred metres away. Mitch stood up hastily and turned to face it. Bugle gave a final
honk of alarm and took off, flying in a wide arc over the water.
The dune buggy suddenly rose up against the skyline on the crest of the high dune above
Mitch. For an instant he glimpsed the driver, a big man with a black beard – Hardy Blight
without a doubt. All kinds of fears surged about in his mind. Was Hardy coming back to see
if someone had mended the dinghy? Had he seen Mitch crossing the Coorong a few minutes
earlier and come to take revenge for the rumours about Wheelie‟s oil? Did he plan to vent his
anger on Mitch simply because he was the ranger‟s kid?
For a second or two the buggy ploughed along the top of the sandhill with its engine
roaring. No-one ever knew what caused the terrible catastrophe in the next few seconds.
Perhaps Hardy Blight had caught sight of Mitch with a shock and lost control, for the buggy
veered without warning. As it did so the downward side of the crest gave way in a sandy
avalanche, the offside wheels dropped sharply and the buggy titled. Mitch had a split-second
picture of the driver wrenching the steering wheel, trying to slew his way back onto level
sand again. It simply made things worse. The buggy was already teetering at an angle and the
sudden wrench did the rest. In an instant it rolled over, somersaulting faster and faster down
the face of the samdhill towards the Coorong below.
Sherree Spargo Page 22 of 23 S00049891
Appendix 9
DESCRIPTION TO CREATE MOOD: excerpt two
Swan Song (Thiele, 2002) p. 145 – 148:
An idea was forming in his mind that was not so hopeless after all, but it would depend on
Bugle to succeed. Absolutely on Bugle.
He pulled the oar out of the sand, untied his shirt, and cut off a small part of the sleeve
with the knife – a tiny piece no more than ten or twelve centimetres square. Then he turned
and ran back into the sandhills as fast as he could. His sudden movements alarmed Bugle so
much that he took off and flew about uncertainly overhead. Mitch looked up at him,
desperately afraid that he had finally given up and decided to go home.
„Stay, Bugle,‟ Mitch called. „Stay. Stay with me.‟
Mitch ran until he came to the place where Hardy Blight and his offsiders had spent
the night around their campfire. He scratched about urgently, looking for charcoal and the
blackened ends of small sticks. It wasn‟t hard to find them. Within a minute or two he had
collected half a dozen and was on his way back to the boat, panting so hard that he had to
stop to regain his breath. Bugle was still confused by Mitch‟s antics and flew about
uncertainly before landing again. Mitch was greatly relieved and rubbed his neck gratefully.
„Good boy,‟ he said. „Good boy, Bugle. You stay.‟
Mitch spread the piece of cloth on the lid of his fishing box and stretched it as tightly
as he could while he wrote on it with his charcoal sticks. S O S he scrawled painstakingly in
sooty black, followed by M I T C H. There was no need for anything else. There wasn‟t
space for a longer message anyway. His mother and father knew where he had gone. If they
received the message – and that was the vital question – they would automatically come
looking for him in the right place.
He took the cloth and a bit of fishing line and went over to Bugle. For a minute he
patted him and talked to him gently while he tied the cloth around his neck. He had to be
careful. If it was too loose it would slip off, but if it was too tight it would be in danger of
choking the messenger.
He tugged on the corner of the cloth several times to make sure that it was firm, then
lifted Bugle and stood him in his favourite spot on the bow of the boat so that he could use it
as a launching platform. „Go, Bugle‟, he called. „Go home now. Go, go, go.‟
Bugle hesitated. Mitch couldn‟t blame him for thinking that the world had gone mad,
but he kept on urging him to take off. „Home now, Bugle. Go home now. Time for radishes.‟
Bugle didn‟t really know what he was supposed to do but in the end he was probably fed up
with all the nonsense and simply flew off.
Sherree Spargo Page 23 of 23 S00049891
Appendix 10
DESCRIPTION TO CREATE MOOD WORKSHEET
VISUAL IMAGES
TACTILE IMAGES
MENTAL IMAGES