shindaiwa illustrated parts list...13 20140-31260 insulator aislador isolateur 1 14 20140-34110...
TRANSCRIPT
22F Trimmer
Shindaiwa Illustrated Parts List
Effective 11/03/98 P/N 61480
CYLINDER, CILINDRO, CYLINDRE .................................................................... 1
Serial Number 0000001-4100000Serial Number 0000001-9044131
CRANKCASE, CARTER, CARTER DE MANIVELLE ................................................. 2
FAN COVER, TAPA, CAGE DE VENTILATEUR ....................................................... 3
PISTON/CLUTCH SHOE, PISTON/ZAPATA DEL EMBRAGUE,
PISTON /SABOT D’EMBRAYAGE ...................................................................... 4
FLYWHEEL, VOLANTE, ROTOR ......................................................................... 5
RECOIL STARTER, ARRANCADOR, DÉMARREUR ................................................ 6
FUEL TANK, TANQUE DEL COMBUSTIBLE, RÉSERVOIR À ESSENCE ....................... 7
SHAFT CASE, CAJA DEL EJE, BOÎTIER ............................................................... 8
DEBRIS SHIELD, PROTECTOR, BOUCLIER PROTECTEUR ...................................... 9
OUTER TUBE, TUB0, TUBE EXTÉRIEUR ........................................................... 10
THROTTLE LEVER, ACCELERADOR, LEVIER D’ACCÉLÉRATEUR ........................... 11
ACCESSORIES, ACCESORIOS, ACCESSOIRES ..................................................... 12
CARBURETOR, CARBURADOR, CARBURATEUR ....................................... 13 & 14
22F 22F
Shindaiwa Inc.
-1CYLINDERCILINDROCYLINDRE
CHAMPION-CJ8(not available from Shindaiwa)(Shindaiwa no provee este articulo)(non disponible de Shindaiwa)
22F-1
8
6
1
3
5
2
4
7
9
10
13
12
11
Index Part Number Qty.No. Pieza No. Qty.Indice Numero Part Name Descripción Nom de la pièce Cant.
1 20142-12110 CYLINDER CILINDRO CYLINDRE 1
2 11022-05250 BOLT PERNO BOULON 2
3 20016-12120 GASKET, CYLINDER EMPAQUETADURA JOINT 1
4 20140-12220 GASKET EMPAQUETADURA JOINT 1
5 20011-12260 NUT TUERCA ÉCROU 2
6 20140-12210 INSULATOR AISLADOR ISOLATEUR 1
7 11022-05250 BOLT PERNO BOULON 2
8 20140-15120 GASKET, MUFFLER EMPAQUETADURA JOINT 1
9 67000-15340 SPARK ARRESTER GUARDACHISPAS PARE-ÉTINCELLES 1
10 01020-05400 BOLT PERNO BOULON 2
11 01610-05080 WASHER ARANDELA RONDELLE 2
12 20142-32211 MUFFLER COVER SILENCIADOR, TAPA SILENCIEUX, CAPOT 1
1SIVOLLINROTWERCS01223-0612231
14 67000-15110 MUFFLER SILENCIADOR SILENCIEUX 1
Rev. 11/03/98
NGK-BMR6AEMC only
14
22F 22F
Shindaiwa Inc.
-2 22F-2
20035-21100
1
3
5
2
4
41
20140-21200
Index Part Number Qty.No. Pieza No. Qty.Indice Numero Part Name Descripción Nom de la pièce Cant.
20140-21200 CRANKCASE ASSY. M CARTER COMPLETO M CARTER DE MANIVELLE M 1
1 12900-60010 BEARING COJINETE ROULEMENT À BILLES 1
2 20000-21211 OIL SEAL RETEN JOINT D’ ÉTANCHÈITÉ 1
3 12492-40080 DOWEL PIN PASADOR GOUPILLE, AIGUILLE 2
20035-21100 CRANKCASE ASSY. S CARTER COMPLETO S CARTER DE MANIVELLE S 1
1 12900-60010 BEARING COJINETE ROULEMENT À BILLES 1
4 22150-21250 OIL SEAL RETEN JOINT D’ ÉTANCHÈITÉ 1
5 01020-05250 BOLT PERNO BOULON 3
Rev. 11/03/98
CRANKCASECARTERCARTER DE MANIVELLE
22F 22F
Shindaiwa Inc.
-3 22F-3
5
61
3
5
24
7
8
3
10
9
12
13
1415
16
11
17
Index Part Number Qty.No. Pieza No. Qty.Indice Numero Part Name Descripción Nom de la pièce Cant.
1RUETALITNEV UD EGACAPATREVOC NAF11113-241021
2 70030-31120 CLUTCH DRUM TAPA DEL EMBRAGUE COMP. COUVERCLE D’EMBRAYAGE COMPLET 1
3SIVOLLINROTWERCS00350-602113
1SIVOLLINROTWERCS06150-602114
2SIVOLLINROTWERCS18040-062115
6 20011-72120 GROMMET RETENEDOR PASSE-CÂBLE 1
7 20000-31140 SNAP RING ANILLO RETENEDOR ANNEAU D’ARRÊT 1
1TNIOJNOINUTNIOJ01413-780028
1ELACRODAICAPSEMIHS06413-810029
1NOLUOBONREPTLOB02250-0201101
1TROPPUSAREDAZARBATEKCARB02413-2410211
1ELCREVUOCAPATREVOC REDNILYC01123-0410221
13 20140-31260 INSULATOR AISLADOR ISOLATEUR 1
14 20140-34110 PROTECTOR PROTECTOR PROTECTEUR 1
15 67001-91021 NAME LABEL PLACA DE LA MARCA PLAQUE D’IDENTIFICATION 1
1SIVOLLINROTWERCS05213-0410261
1ELACRODARAPESRECAPS01313-1007671
Rev. 11/03/98
FAN COVERTAPACAGE DE VENTILATEUR
-3
22F 22F
Shindaiwa Inc.
22F-4-4
8
6
199909-229
3
5
2
4
7
9
1011
67000-51011
3
5
Index Part Number Qty.No. Pieza No. Qty.Indice Numero Part Name Descripción Nom de la pièce Cant.
99909-229 PISTON ASSY. PISTON COMP. PISTON COMPLET 1
1 20142-41210 PISTON RING PASADOR DEL PISTON AXE DE PISTON 1
2 20142-41110 PISTON PISTON PISTON 1
3 70030-41320 SNAP RING ANILLO RETENEDOR ANNEAU D’ARRÊT 2
4 20142-41310 PISTON PIN PASADOR DEL PISTON AXE DE PISTON 1
5 20016-41340 THRUST WASHER ARANDELA DE PRESION PLAQUE À PRESSION 2
6 67000-41230 NEEDLE BEARING COJINETE ROULEMENT À AIGUILLES 1
20016-12120 GASKET, CYLINDER EMPAQUETADURA JOINT 1
7 67000-42010 CRANKSHAFT CIGUENAL COMP. VILEBREQUIN 1
67000-51011 CLUTCH SHOE ASSY. ZAPATA DEL EMBRAGUE COMP. SABOT D’EMBRAYAGE COMPLET 1
8 20142-51210 BOLT PERNO BOULON 2
9 20087-51231 SPRING WASHER ARANDELA MUELLE RONDELLE À RESSORT 2
10 22100-71430 WASHER ARANDELA RONDELLE 2
11 20035-51221 CLUTCH SPRING RESORTE RESSORT D’EMBRAYAGE 1
12 20035-51111 CLUTCH SHOE ZAPATA DEL EMBRAGUE SABOT D’EMBRAYAGE 2
Rev. 11/03/98
PISTON/CLUTCH SHOEPISTON/ZAPATA DEL ENBRAGUEPISTON/SABOT D’EMBRAYAGE
12
See Page 1, #3
22F 22F
Shindaiwa Inc.
22F-5
8
6
1
5
2
4
7
9
10
11
3
12
13
14
15
16
17
Index Part Number Qty.No. Pieza No. Qty.Indice Numero Part Name Descripción Nom de la pièce Cant.
1 20140-71600 COIL CONDENSADOR BOBINE D’ALLUMAGE 1
2 70030-71620 INSULATOR AISLADOR ISOLATEUR 2
3 67000-71240 WIRE ALAMBRE CABLE 1
4 70064-72111 TUBE TUBERIA TUYAU 1
5 22102-72220 PLUG CAP TAPON DE BUJIA BOUCHON 1
6 20000-72230 SPRING, PLUG PASADOR GOUPILE DE RESSORT 1
7 01020-04260 BOLT PERNO BOULON 2
8 01600-04101 SPRING WASHER ARANDELA MUELLE RONDELLE À RESSORT 2
9 01613-04080 WASHER ARANDELA RONDELLE 2
10 20140-71200 FLYWHEEL VOLANTE ROTOR 1
11 20035-71220 NUT TUERCA ÉCROU 1
12 02403-03100 KEY CHAVETA CLAVETTE 1
13 20011-72120 GROMMET RETENEDOR PASSE-CÂBLE 1
14 20000-72241 PLUG CAP TAPON DE BUJIA BOUCHON 1
15 70180-72260 PROTECTOR PROTECTOR PROTECTEUR 1
16 20010-72221 PLUG CAP TAPON DE BUJIA CAPUCHON 1
17 20000-72250 COVER BAND CORREA BANDE 1
Rev. 11/03/98
FLYWHEELVOLANTEROTOR
EMC only
-5
EMC only
22F 22F
Shindaiwa Inc.
22F-6-6
8
6
1
20140-75100
35
2
4
7
9
10
13 12
11
14
Index Part Number Qty.No. Pieza No. Qty.Indice Numero Part Name Descripción Nom de la pièce Cant.
20140-75100 RECOIL STARTER ASSY. ARRANCADOR COMP. DÉMARREUR COMPLET 1
1 67001-91031 NAME PLATE PLACA DE LA MARCA PLAQUE D’IDENTIFICATION 1
2 20140-75130 SPRING RESORTE RESSORT 1
3 20140-75120 REEL TAMBOR BOBINE 1
1LIFNODROCEPOR09157-460074
5 70064-75211 HANDLE MANGO POIGNÉE 1
6 70064-75220 STOPPER ANILLO RETENEDOR ANNEAU D’ARRÊT 1
7 20140-75140 RATCHET TRINQUETE ROCHET 1
8 20140-75150 SPRING RESORTE RESSORT 1
9 20140-75170 RETAINER RETENEDOR ATTACHE 1
10 20140-75180 WASHER ARANDELA RONDELLE 1
11 20140-75160 BOLT PERNO BOULON 1
12 01511-08051 NUT TUERCA ÉCROU 1
13 20140-75310 STARTER PULLEY POLEA POULIE DU DÉMARREUR 1
14 11024-04120 BOLT PERNO BOULON 4
Rev. 11/03/98
RECOIL STARTERARRANCADORDEMARREUR
22F 22F
Shindaiwa Inc.
22F-7-7
8
6
1
20142-85001
3
5
2
4
7
9
1014
12
11
70043-85201
5
13
15
4
4
Index Part Number Qty.No. Pieza No. Qty.Indice Numero Part Name Descripción Nom de la pièce Cant.
20142-85001 FUEL TANK ASSY. TANQUE DEL COMBUSTIBLE COMP. RESERVOIR À ESSENCE COMPLET 1
1 20087-85350 GROMMET RETENEDOR PASSE-CÂBLE 1
1UAYUTOBUTEBUT LEUF02358-011022
3 20016-85400 FUEL FILTER ASSY. FILTRO COMPLETO FILTRE À ESSENCE COMPLET 1
5EHCATTARODATEJUSPILC04558-020024
1TNIOJNOINUTNIOJ02658-339275
1EPAPUOSALUVLAVEVLAV REHTAERB22558-530026
1UAYUTOBUTEBUT NRUTER11338-041027
70043-85201 FUEL CAP ASSY. TAPA COMP. BOUCHON RÉSERVOIR ESSENCE COMP. 1
1TNIOJARUDATEUQAPMETEKSAG12258-000028
1RUETCETORPROTCETORPDRAUG KNAT03168-531079
2SIVOLLINROTWERCS02150-6021101
11 20087-86130 TANK CUSHION AMORTIGUADOR COUSSIN DU RÉSERVOIR 1
12 20087-86141 TANK CUSHION AMORTIGUADOR COUSSIN DU RÉSERVOIR 2
2SIVOLLINROTWERCS00350-6021131
1TROPPUSAREDAZARBATEKCARB01368-0007641
2NOLUOBONREPTLOB00340-4201151
Rev. 11/03/98
FUEL TANKTANQUE DEL COMBUSTIBLERÉSERVOIR À ESSENCE
22F 22F
Shindaiwa Inc.
22F-8-8
1
67001-63010
3
2
5
4
6
5
7 8
9
Index Part Number Qty.No. Pieza No. Qty.Indice Numero Part Name Descripción Nom de la pièce Cant.
67001-63010 SHAFT CASE ASSY. CAJA DEL EJE COMP. BOÎTIER DE L’AXE COMP. 1
1 11022-05250 BOLT PERNO BOULON 1
2 11022-05100 BOLT PERNO BOULON 1
1ELACRODAICAPSEMIHS02431-000223
1EXAEJETFAHS02131-414274
5 02006-06001 BEARING COJINETE ROULEMENT À BILLES 2
6 72030-13130 COLLAR COLLAR COLLET 1
7 02432-28120 SNAP RING ANILLO RETENEDOR ANNEAU D’ARRÊT 1
1TELLOCRALLOCRALLOC04131-030278
9 72030-13151 HOLDER SOPORTE SUPPORT 1
Rev. 11/03/98
SHAFT CASECAJA DEL EJEBOITIER
22F 22F
Shindaiwa Inc.
22F-9-9
3
1
2
4
5
6
Index Part Number Qty.No. Pieza No. Qty.Indice Numero Part Name Descripción Nom de la pièce Cant.
67001-66011 DEBRIS SHIELD ASSY. PROTECTOR COMPLETO PROTECTEUR COMPLET 1
1 72030-16140 CAUTION LABEL PLACA DE AVISO DÉCALQUE D’AVERTISSEMENT 1
2 72030-16150 NUT TUERCA ÉCROU 2
3 67001-66110 GUARD PROTECTOR PROTECTEUR 1
4 72480-16121 CUTTER CORTADOR COUTEAU 1
2SIVOLLINROTWERCS06140-402115
3SIVOLLINROTWERCS06150-602116
Rev. 11/03/98
DEBRIS SHIELDPROTECTORPROTECTEUR
67001-66011
22F 22F
Shindaiwa Inc.
22F-10-10
2
3
1
4
5
67001-62021
6
Index Part Number Qty.No. Pieza No. Qty.Indice Numero Part Name Descripción Nom de la pièce Cant.
1 19402-00157 CAUTION LABEL PLACA DÉCALQUE D’ADVERTISSEMENT 1
2 67001-91050 NAME PLATE PLACA DÉCALQUE D’ADVERTISSEMENT 1
1EÉNGIOPALLINAMPIRG03121-414273
67001-62021 OUTER TUBE ASSY. TUBO COMPLETO TUBE EXTÉRIEUR COMPLET 1
1ELACRODAREPESRECAPS02326-100764
5 67001-62211 FLEX SHAFT EJE FLEXIBLE AXE FLEXIBLE 1
6 67001-62111 OUTER TUBE TUBO TUBE EXTÉRIEUR 1
7 67001-62120 FLEXIBLE LINER CUBIERTA FLEXIBLE GAINE FLEXIBLE 1
1EÉNGIOPOGNAMELDNAH TNORF01141-594278
4UORCÉACREUTTUN14050-005109
2SIVOLLINROTWERCS00350-7021101
2SIVOLLINROTWERCS05450-7021111
Rev. 11/03/98
OUTER TUBETUBOTUBE EXTERIEUR
7
11
9 8
9
10
22F 22F
Shindaiwa Inc.
22F-11-11
8
6
1
67001-62160
3
2
7
9
5
4
1112
10
Index Part Number Qty.No. Pieza No. Qty.Indice Numero Part Name Descripción Nom de la pièce Cant.
67001-62160 THROTTLE LEVER ASSY. ACELERADOR COMP. LEVIER D’ACCÉÉRATEUR COMP. 1
1 22420-12930 KNOB ASIDERO POIGNÉE 1
2 22420-12940 PLATE PLACA PLAQUE 1
3 67000-62310 SWITCH INTERRUPTOR COMMUTATEUR 1
4 72414-12611 BRACKET, RIGHT ABRAZAERO SUPPORT 1
5 72414-12640 BRACKET, LEFT ABRAZAERO SUPPORT 1
6 11203-05300 SCREW TORNILLO VIS 3
7 01501-05031 NUT TUERCA ÉCROU 3
8 22410-14331 SPRING RESORTE RESSORT 1
9 22410-14321 LEVER PALANCA LEVIER 1
10 70229-83140 TUBE TUBO TUYAU 1
11 01501-06041 NUT TUERCA ÉCROU 2
12 22550-14510 THROTTLE CABLE CABLE CÂBLE D’ACCÉLÉRATEUR 1
Rev. 11/98
THROTTLE LEVERACCELERADORLEVIER D’ACCELERATEUR
22F 22F
Shindaiwa Inc.
22F-12-12
6
1
UN34-8R
3
2
7
5
4
10
11
22410-91000
9
8
Rev. 11/03/98
ACCESSORIESACCESORIOSACCESSOIRES
Index Part Number Qty.No. Pieza No. Qty.Indice Numero Part Name Descripción Nom de la pièce Cant.
UN34-8R TRIMMER HEAD ASSY. CABEZAL COMP. TÊTE DE COUPE COMPLÈTE 1
1 99909-15790 HOUSING CUERPO CAGE 1
2 72005-92630 EYELET BOQILLAS PASSE-CÂBLE 2
3 99909-15800 SHAFT BOLT ADAPTADOR BOULON, AXE 1
4 72078-15240 SPRING RESORTE RESSORT 1
5 99909-15810 SPOOL CARRETE BOBINE 1
6 99909-15780 BUTTON BOTON BOUTON 1
7 99909-15750 COVER TAPA COUVERCLE 1
22410-91000 TOOL SET JUEGO DE HERREMIENTAS JEU D’OUTILS 1
8 19639-01100 TOOL BAG BOLSA DE HERRAMIENTAS SAC À OUTILS 1
9 22000-91120 WRENCH LLAVE CLÉ 1
10 22000-91181 SPARK PLUG WRENCH LLAVE DE BUJIA CLÉ À BOUGIE 1
11 09026-04001 WRENCH (4MM) LLAVE(4MM) CLÉ (4MM) 1
22F 22F
Shindaiwa Inc.
22F-13-13
6
1
99909-316
3
2
5
4
16
17
67000-81010
10
11
12
9
15
13
14
18
999O9-159
8
7
72933-81410
20
19
21
22
2324
2526
28
27
CARBURETORCARBURADORCARBURATEUR
Rev. 11/03/98
WALBROWYL-84
22F 22F
Shindaiwa Inc.
-14
Index Part Number Qty.No. Pieza No. Qty.Indice Numero Part Name Descripción Nom de la pièce Cant.
67000-81010 CARBURETOR ASSY. CARBURADOR COMPLETO CARBURATEUR COMPLET 1
1 67000-81310 THROTTLE VALVE ASSY. VALVULA COMPLETA VALVE COMPLÈTE 1
2SIVOLLINROTWERCS09218-460072
3 70097-81220 O-RING ANILLO JOINT TORIQUE 1
4 67000-81330 MAIN JET (#38) AGUJA CENTRAL GICLEUR PRINCIPAL 1
5 70097-81310 GASKET PUMP EMPAQUETADURA, BOMBA JOINT DE LA POMPE 1
6 70097-81320 DIAPHRAGM DIAFRAGMA MEMBRANE 1
72933-81410 PUMP BODY ASSY. BOMBA COMP. BOÎTIER DE POMPE COMPLET 1
7 70030-81380 SCREEN GUARDACHISPAS PARE-ÉTINCELLES 1
8 72933-81270 SPRING RESORTE RESSORT 1
9 22100-81230 LEVER PALANCA LEVIER 1
10 20036-81440 NEEDLE VALVE AGUJA VALVULA POINTEAU 1
11 22100-81250 PIN PASADOR AXE 1
12 20016-81450 SCREW TORNILLO VIS 1
13 20016-81280 GASKET EMPAQUETADURA JOINT 1
14 22100-81260 METERING DIAPHRAGM DIAFRAGMA COMPLETA MEMBRANE COMPLÈTE 1
15 20016-81420 PUMP BASE ASSY. BOMBA, BASE COMPLETA BASE DE LA POMPE COMPLÈTE 1
16 20036-81670 PRIMER, PUMP BOMBA, CEBADOR AMORCEUR 1
17 20016-81510 COVER TAPA DE LA BOMBA COUVERCLE DE LA POMPE 1
4SIVOLLINROTWERCS04118-6100281
19 20016-81250 O-RING ANILLO JOINT TORIQUE 1
1TNIOJARUDATEUQAPMETEKSAG05318-0410202
21 20140-81700 CLEANER BODY ASSY. FILTRO CUERPO COMP. CORPS DU FILTRE À AIR COMP. 1
22 20018-81721 BACK PLATE PLACA PLAQUE ARRIÈRE 1
23 01610-05080 WASHER ARANDELA RONDELLE 2
2SIVOLLINROTROTERUBRAC ,WERCS85650-3021142
25 20140-82210 FILTER FILTRO FILTRE 1
26 20140-81790 CLEANER COVER TAPA DEL FILTRO COUVERCLE FILTRE À AIR 1
1SIVOLLINROTWERCS01818-0410272
28 19404-00008 LABEL, CHOKE PLACA ESTRANGULADOR DÉCALQUE ÉTRANGLEUR 1
1NOITARAPÉR ED ELBMESNETIKTIK KIWK613-90999
99909-159 GASKET/DIAPHRAGM KIT DIAFRAGMA/EMPAQUETADURA JOINTS/MEMBRANES 1
Rev. 11/03/98
22F-14CARBURETORCARBURADORCARBURATEUR