PACIENTES EDÊNTULOS

Soluções Straumann® Pro Arch Edentulous > Removível

Sistema Straumann® Mini ImplantMini Implant. O máximo de confiança.

490.122.indd 1 28/08/2018 11:53

• Aumente a aceitação do paciente para o tratamen-to de implante, eliminando o aumento ósseo

• Ofereça mais qualidade de vida para mais pacientes edêntulos

• Diferencie sua prática clínica com o novo material padrão-ouro, Roxolid®, e veja um maior fluxo de re-ceita em sua prática

• Confiança em Mini Implants

Sistema Straumann® Mini Implant2

490.122.indd 2 28/08/2018 11:53

Mini Implant. O máximo de confiança.Sorrir e mastigar naturalmente melho-ra a qualidade de vida que cada pacien-te edêntulo.

Agora você pode fornecer aos pacientes edêntulos, que apresentam reduzida disponibilidade óssea horizontal, uma resolução para fixação e remoção ime-diata e menos invasiva*, de sua over-denture. Você e seus pacientes podem contar com uma marca de confiança, qualidade superior e evidências cientí-ficas de longo prazo. Os planos de tra-tamento menos invasivos*, cicatriza-ção mais rápida e menor desconforto pós-operatório podem ajudar a solu-cionar muitas dúvidas dos pacientes.

ROXOLID® QUALIDADE COMPROVADA

SLA® EVIDÊNCIAS CIENTÍFICAS DE LONGO

PRAZO

OPTILOC® DURABILIDADE E EFICIÊNCIA

* se for possível evitar a ROG

Sistema Straumann® Mini Implant 3

490.122.indd 3 28/08/2018 11:53

Sistema Mini Implant

Optiloc® ѹ Menos necessidade de espaço

Em conjunto, os materiais PEEK** e ADLC* contribuem para: ѹ excelente resistência ao desgaste ѹ excepcional desempenho a longo prazo ѹ pouca manutenção ѹ baixa fricção entre o pilar e a matriz

O design do corpo do implante apical cônico ѹ permite usar a técnica de subfresagem e supor-

ta uma alta estabilidade primária

Straumann®

Dental Implant S

ystem

Garantia vitalícia

***

4 Sistema Straumann® Mini Implant

* ADLC: Carbono amorfo tipo diamante ** PEEK: Poliéter-éter-cetona *** Sujeito às condições de garantia do Institut Straumann AG (veja brochura 159.360/pt). As matrizes e os encaixes retentivos não são cobertos pela garantia, já que estes estão sujeitos ao desgaste natural.

490.122.indd 4 28/08/2018 11:53

extra leve leve médio forte extra forte ultra forte

Roxolid® ѹ Material de alta resistência e

biocompatibilidade ѹ Paz de espírito com Mini Implants

SLA® ѹ Previsibilidade na osseointegração ѹ Evidências científicas ѹ Baixa prevalência de peri-implantite ѹ Preservação óssea

Seleção de 6 difentes resistências de retenção

5 Sistema Straumann® Mini Implant

490.122.indd 5 28/08/2018 11:53

ROXOLID® – QUALIDADE COMPROVADA ѹ Maior resistência mecânica,

em comparação com o titânio¹ ѹ O sucesso na utilização do

Roxolid® tem sido documentado em inúmeros ensaios clínicos com acompanhamento de até 5 anos²

SLA® - EVIDÊNCIAS CIENTÍFICAS DE LONGO PRAZO ѹ Taxas de sobrevivência altas e

consistentes, entre 95,1 % e 98,8 %, documentadas por diferentes estudos após 5 e 10 anos de acompanhamento³-⁹

ѹ Prevalência muito baixa de peri-implantite (1,8 %) no período de 10 anos de acompanhamento⁴

ѹ Perda óssea média de 0,5–1 mm após 10 anos (referência definida como o tempo de carga do implante)⁴,⁵

Projetado para ser confiável

Fonte: dados em arquivo, de acordo com a norma ISO 14801, condições de 2016Straumann® Mini Implants, fabricados com Roxolid®, demonstram uma resistência à fadiga 35 % maior do que os mini-implantes concorrentes.

70

80

90

100

110

2,4 mm MDI (comprimento 10 mm)

+35 %

Resi

stên

cia

à fa

diga

em

N

2,4 mm Straumann® Mini Implant (comprimento 10 mm)

REFERÊNCIAS

1 Norma ASTM F67 (descreve a resistência à tração mínima do titânio anelado). 2 http://www.straumann.com/science-roxolid.html. 3 Fischer K, Stenberg T.: Prospective 10-year cohort study based on a randomized controlled trial (RCT) on implant-supported full-arch maxillary prostheses. Part 1: sandblasted and acid-etched implants and mucosal tissue. Clin Implant Dent Relat Res. 2012 Dec;14(6):808-15. 4 van Velzen FJ, Ofec R, Schulten EA, Ten Bruggenkate CM. 10-year survival rate and the incidence of peri-implant disease of 374 titanium dental implants with an SLA surface: a prospective cohort study in 177 fully and partially edentulous patients. Clin Oral Implants Res. 2015 Oct;26(10):1121-8 5 Cochran DL, Jackson JM, Bernard JP, ten Bruggenkate CM, Buser D, Taylor TD, Weingart D, Schoolfield JD, Jones AA, Oates TW Jr. A 5-year prospective multicenter study of early loaded titanium implants with a sandblasted and acid-etched surface. Int J Oral Maxillofac Implants. 2011 Nov-Dec;26(6):1324-32. 6 Cochran D, Oates T, Morton D, Jones A, Buser D, Peters F. Clinical field trial examining an implant with a sand-blasted, acid-etched surface. J Periodontol. 2007 Jun;78(6):974-82. 7 Bornstein MM, Schmid B, Belser UC, Lussi A, Buser D. Early loading of non-submerged titanium implants with a sandblasted and acid-etched surface. 5-year results of a prospective study in partially edentulous patients. Clin Oral Implants Res. 2005 Dec;16(6):631-8. 8 Roccuzzo M, Aglietta M, Bunino M, Bonino L. Early loading of sandblasted and acid-etched implants: a randomized-controlled double-blind split-mouth study. Five-year results. Clin Oral Implants Res. 2008 Feb;19(2):148-52. 9 Derks J, Schaller D, Håkansson J, Wennström JL, Tomasi C, Berglundh T. Effectiveness of Implant Therapy Analyzed in a Swedish Population: Prevalence of Peri-implantitis. J Dent Res. 2016 Jan;95(1):43-9. doi

6 Sistema Straumann® Mini Implant

490.122.indd 6 28/08/2018 11:53

Contate seu representante Straumann local ou visite www.straumann.com/mini-implants.

OPTILOC® - DURABILIDADE E EFICIÊNCIA ѹ Design compacto ѹ Manutenção reduzida ѹ ADLC combinado com PEEK

ADLC¹/PEEK⁵

TAV²/PEKK⁶

ZrO2³/Nylon

TiCN⁷/Nylon

TiN⁴/Nylon

Perd

a de

rete

nção

méd

ia (%

)

100,0

80,0

60,0

40,0

20,0

0

Instalação da imitação de prótese - movimento de empurrarRemoção da imitação de prótese - movimento de puxar

Combinação de pilar com revestimento ADLC e encaixes retentivos PEEK: Uma conexão confiável e durávelPerda de retenção após 10.000 ciclos do pilar reto, apresentada em tampão fos-fato salino (pH 7,4) à temperatura ambi-ente. Os dados representam a diferença entre as medições basal (100  ciclos) e final (10.000 ciclos) (Fmax), e são apre-sentados na forma de porcentagem de variação (fonte: Straumann, dados de arquivo).

¹ Carbono amorfo tipo diamante, ² Titânio Alumínio Vanádio, ³ Dióxido de zircônio, ⁴ Nitreto de titânio, ⁵ Poliéter éter cetona, ⁶ Poliéter cetona cetona, ⁷ Carbononitreto de titânio, * 2 implantes com pilares retos instalados em diferentes angulações (0°, 7°, 12°)

7 Sistema Straumann® Mini Implant

490.122.indd 7 28/08/2018 11:53

International Headquarters Institut Straumann AG Peter Merian-Weg 12 CH-4002 Basel, Switzerland Phone +41 (0)61 965 11 11 Fax +41 (0)61 965 11 01 www.straumann.com

© Institut Straumann AG, 2018. Todos os direitos reservados.Straumann® e/ou outras marcas comerciais e logotipos da Straumann® mencionados neste documento são marcas comerciais ou marcas comerciais registradas da Straumann Holding AG e/ou suas afiliadas.

490.

122/

ptbr

/A/0

0 08

/18

Art. Nº Artigo

Straumann® Mini Implants

042.944S Mini Implant ∅ 2.4 mm, SLA®, ADLC, 10 mm

042.945S Mini Implant ∅ 2.4 mm, SLA®, ADLC, 12 mm

042.946S Mini Implant ∅ 2.4 mm, SLA®, ADLC, 14 mm

Componentes auxiliares

046.796 Paralelizador para Mini Implants, estéril

170.1Adaptador Optiloc® para contra-ângulo, comprimento 26 mm

170.2Adaptador Optiloc® para catraca, comprimento 17 mm

027.0007S Broca de agulha, longa, uso único027.0011S Broca Piloto BLT 2,2 mm, longa, uso único, TAN

2102.0024-STM Análogo do Modelo Optiloc®, azul, 4 peças.

2102.0012-STMMatriz de Formação/Fixação Optiloc®, vermelha, 4 peças

STRAUMANN® MINI IMPLANTS ROXOLID® SLA®

Art. Nº ArtigoEmbalagem para processamento

5202.0001-STM

Embalagem para Montagem Optiloc®Matriz Optiloc®, titânio, 2 peças.Encaixe Retentivo Optiloc®, branco, leve, 2 peças.Encaixe Retentivo Optiloc®, amarelo, médio, 2 peças.Encaixe Retentivo Optiloc®, verde, forte, 2 peças.Espaçador/Bloqueador Optiloc®, silicone, 2 peças

Encaixes retentivos

2102.0003-STMEncaixe Retentivo Optiloc®, vermelho, extra-leve, 4 peças.

2102.0004-STM Encaixe Retentivo Optiloc®, branco, leve, 4 peças.

2102.0005-STMEncaixe Retentivo Optiloc®, amarelo, médio, 4 peças.

2102.0006-STM Encaixe Retentivo Optiloc®, verde, forte, 4 peças.

2102.0007-STMEncaixe Retentivo Optiloc®, azul, extra-forte, 4 peças.

2102.0008-STMEncaixe Retentivo Optiloc®, preto, ultra-forte, 4 peças.

Matrizes

2102.0001-STM Matriz Optiloc®, titânio, 4 peças.

2102.0009-STM Matriz Optiloc®, titânio, elíptica, 4 peças.

2102.0010-STMMatriz Optiloc® com opção de fixação, 4 peças.

EMBALAGEM DE MOLDAGEM, ENCAIXES RETENTIVOS E MATRIZES OPTILOC®

Art. Nº Artigo

5102.0000-STM

Caixa do equipamento Optiloc®, incl. 3 ferramentasFerramenta de Montagem + dispositivo de reposição de análogo do modelo Optiloc® (azul)Ferramenta de Montagem e Desmontagem Optiloc® para encaixes retentivos (marrom).Extrator da matriz Optiloc® (cinza)

2102.0023-STMEspaçador para Montagem Optiloc®, branco, 4 peças

2102.0011-STMEspaçador/Bloqueador Optiloc®, silicone, 10 peças

3202.0001-STMFerramenta de Montagem e Desmontagem Optiloc® para encaixes retentivos (marrom).

3202.0002-STMFerramenta de Montagem + dispositivo de reposição de análogo do modelo Optiloc® (azul)

3202.0003-STM Extrator da matriz Optiloc® (cinza)

046.795Lâmina de referência radiográfica para Mini Implants

049.076V4Esferas de referência radiográfica, Ø 5 mm, aço inoxidável

046.119A catraca inclui instrumentos de manutenção de 84 mm em aço inoxidável

066.1100Dispositivo de controle de torque para catraca - aço inoxidável cirúrgico

046.064Chave de Suporte, comprimento 85 mm, aço inoxidável

045.111V4Escova de limpeza para catraca, comprimento 100 mm, ∅ 4,5 mm de aço inoxidável/nylon

FERRAMENTAS E COMPONENTES AUXILIARES OPTILOC®

490.122.indd 8 28/08/2018 11:53