simon jersey 2014-15 beauty preview catalogue
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
beautyCOLLECTION PREVIEW 2014/15
www.simonjersey.com
16599_SJ_032_001_SJ0888.indd 1 27/08/2014 13:55
16599_SJ_002_003_SJ0888.indd 32 27/08/2014 13:01
welcome
“The beauty industry knows better than most how important it is to look and feel beautiful. The new Simon Jersey range is the perfect way to do just that. Tailor-made by our team to meet your team requirements, these uniforms are the result of extensive input from real customers like you. Beauty. It just got more beautiful.”
03For details of how to order, please contact your local representative
Simon Jersey Marketing and Design Team
For details of how to order, or for more information, please contact your local representative who will be happy to provide help and advice.
PLACING YOUR ORDER IS SO EASY
LOOK GOOD FEEL GREATWork uniforms are all we do so we’ve built up a wealth of knowledge in how to make the most stylish, practical and hard wearing uniforms out there to keep all of your staff happy!
LIKE, TWEET, LOVE AND WATCHHere at Simon Jersey, we’re a rather sociable bunch so we’d love to hear all your thoughts on our new range; find us on all the usual social media channels, including Instagram.
16599_SJ_002_003_SJ0888.indd 33 28/08/2014 13:53
ATTITUDE, IDEAS AND INSPIRATION FOR EVERYONE WHO WORKS IN BEAUTY
SIMON SAYSBY SIMON JERSEY
For details of how to order, please contact your local representative04
06
15
20
22
26
14
12
18 31
29
28
16
16599_SJ_004_005_SJ0888.indd 32 27/08/2014 13:06
MAKE ITYOUR OWN Whilst you’ll want your team to
look like they’re all representing
the same business, you may also
want to encourage personal flair.
Add scarves or one of our new
sashes to let your team members
express themselves with texture,
definition and colour.
STAY ON TREND &IN COLOURFrom the catwalk to the high
street, we search far and wide for
inspiration. We make sure to find
all the right trends and all of the
season’s must-have colourways
to keep your team looking its
best and feeling stylish in their
everyday roles.
QUALITYIS KEYNot only do Simon Jersey
uniforms look the part; they’re
made to go the distance too.
Every fabric and every stitch is
tested and tailored so that each
garment will continue to offer
style, comfort and durability,
day after day, wash after wash.
STYLE IS ETERNALFor over 40 years, Simon Jersey
has been designing uniquely
on-trend uniforms. But we also
believe in designing clothes that
will stay looking good long after
the season is over. In fact, our
core styles remain in the range
for an average of over six years.
BUILD YOUR TEAMEven if different members of your
team require completely different
types of uniforms, we can help
you to coordinate your company’s
image through colour. From our
latest Raspberry range to more
traditional or corporate hues,
you’ll find your true colours here.
MAKE IT PERSONALStand out from the crowd by
adding your company logo to
your uniform. Let us help you
create a personal touch by adding
embroidery or screen printing to
your garments.
KEEPEVERYONEHAPPYNot only will Simon Jersey’s wide
range of styles and colours make
it easier to kit out your whole
business; with enough choice
to suit every shape and size, it
will help to keep all of your staff
happy too.
LOOK GOODFEEL GREATWork uniforms are all we do,
so we’ve built up a wealth of
knowledge in how to make
the most stylish, practical and
hard wearing uniforms out
there. We’re constantly evolving
too, so we’re always able to share
the very latest expertise with you.
GET INTOUCHWe understand that choosing the
best uniform for your business
isn’t always straightforward.
This is why we’re happy to advise
you on choosing the range that’s
most likely to help your team to
create a powerful first impression.
Just give our experts a call for
some friendly and honest advice.
For details of how to order, please contact your local representative 05
16599_SJ_004_005_SJ0888.indd 33 27/08/2014 13:06
06 For details of how to order, please contact your local representative
16599_SJ_006_007_SJ0888.indd 6 27/08/2014 13:10
Colour palette
W E A R T H I S S E A S O N ’ S B E A U T Y
OUR LATEST TUNIC COLOURS ARE INSPIRED BY ICONIC RASPBERRY, GRAPHITE AND MULBERRY MAKE-UP SHADES, HELPING TO CREATE
A FAB F IRST IMPRESSION FOR ANY BEAUTY TEAM.
When it came to choosing the signature colours
of our Beauty 2014/15 collection, it seemed
natural to look to the world of beauty itself for
inspiration. The sumptuous shades of berry
lipsticks, for example, and smoky grey eye
shadows. So meet all-new rich raspberry,
gorgeous graphite, and magnificent mulberry.
These shades will make it even easier than
ever before to create a stunningly svelte
team, perfectly presented and immaculately
coordinated no matter what make-up they’re
wearing. Our new signature colours are
available across a range of different designs to
suit all body shapes and uniform styles too.
07For details of how to order, please contact your local representative
16599_SJ_006_007_SJ0888.indd 7 27/08/2014 13:09
Raspberry
Rich raspberry is sure to pep up any team. It’s bright, bursting with colour and has loads of personality. It’s also right on-trend.
We think that this shade looks stunning in our new V-Insert Tunic and works very well paired with neutrals and also looks great with black.
V-INSERT TUNICFD2530 see page 13
08 For details of how to order, please contact your local representative
16599_SJ_008_009_SJ0888.indd 8 27/08/2014 13:12
Graphite
Understated and classic, graphite has long been a top choice for smart work uniforms. Monochrome is a must-wear trend for 2014/15 too, so this is both timeless and contemporary.
We have a great range of graphite uniforms but we think the Slash Neck Tunic is an especially perfect partner.
SLASH NECK TUNICFD2570 see page 14
09For details of how to order, please contact your local representative
16599_SJ_008_009_SJ0888.indd 9 28/08/2014 13:57
Mulberry
10
Sophisticated mulberry is the third of Simon Jersey’s key new colourways for 2014/15. It looks the part at night or through the day, bringing hints of opulenceto any occasion.
Mulberry is a very versatile colour that will sit beautifully alongside white, black or beige.
SQUARE NECKLINE TUNICFD2490 see page 15
For details of how to order, please contact your local representative
16599_SJ_010_011_SJ0888.indd 10 27/08/2014 13:14
B E C A U S E W E ’ R E A L L D I F F E R E N T , W E P R E S E N TO U R T H R E E F A N T A S T I C N E W S I G N A T U R E C O L O U R W A Y S
I N T H R E E S T U N N I N G S T Y L E S O F T U N I C .
R E A D O N
11For details of how to order, please contact your local representative
16599_SJ_010_011_SJ0888.indd 11 27/08/2014 13:14
WEAR IT YOUR WAY
12
THREE NEW WAYS TO BALANCE PERSONAL EXPRESSION WITH A COORDINATED TEAM LOOK.
For details of how to order, please contact your local representative
16599_SJ_012_013_SJ0888.indd 12 27/08/2014 13:22
2. RASPBERRY V-INSERT TUNICInspired by the high street trend for asymmetry, this tunic balances its V-Insert design with a decorative waist and edgy darts for comfy style.
The lower neckline and cap sleeves help to keep staff cool in warmer environments.
Sizes 6-26 FD2530
1. RASPBERRYSLASH NECK TUNICThe classic rounded neckline of this tunic is simple but stylish, and we’ve added some on-trend darts to the bust and waist for extra definition.
Short capped sleeves are botheye-catching and comfortable, while dual side pockets add practicality.
Sizes 6-26 FD2560
1.
2.
3.
3. RASPBERRY SQUARE NECKLINE TUNICThis tunic is an elegant, smart and wonderfully feminine piece. The distinctive square neckline is inspired by catwalk fashions.
For plenty of texture, there areself-contrast panels to the centre, cuffs and lower edge.
Concealed in the seams, dual side pockets give a refined, stylish appearance.
Sizes 6-26 FD2500
Choose your
favourite
13
LOOKING GOOD,FEELING GREATThese tunics allow your individuality to shine through. Add a sash to really make the outfit your own.
CATWALK MEETSWORKPLACEOur uniforms are inspired by the latest catwalk trends and made to last. So all of our garments stay looking good for longer.
A FLATTERINGFIT FOR ANYONESimon Jersey uniforms are carefully tailored to flatter any figure, so they can help all members of your team to look their best.
Length 75cm/29.5in. 100% Polyester (180g/m2). Two way stretch fabric with double action back, side vents, cap sleeves and back zip fastening. Easy care. 40º wash. Applies to items 1-3
For details of how to order, please contact your local representative
See page 31
for Sashes
16599_SJ_012_013_SJ0888.indd 13 28/08/2014 14:01
1. GRAPHITE V-INSERT TUNICWith asymmetrical high street flourisheslike a V-Insert design, decorative waist and edgy darts, this tunic has a beautifully balanced style.
This tunic will help you stay cool in warmer environments with the lowerneckline and cap sleeves.
Sizes 6-26 FD2540
2. GRAPHITESLASH NECK TUNICThis tunic has a rounded neckline that’s stylish and classic. There’s also a verycontemporary dart detail to the bust and waist to add definition.
Short capped sleeves and dual side pockets marry on-trend style with comfort.
Sizes 6-26 FD2570
3. GRAPHITE SQUARE NECKLINE TUNICInspired by catwalk fashions, this tunic is sleek, smart and supremely feminine, boasting a distinctive square neckline.
Self-contrast panels to the centre, cuffs and lower edge complete the picture bycreating texture, while dual side pockets add an element of practicality.
Sizes 6-26 FD2510
Choose your
favourite
14
1.
2. 3.
Accessorise with an elegant Sash, see page 31
For details of how to order, please contact your local representative
16599_SJ_014_015_SJ0888.indd 14 27/08/2014 13:26
5. MULBERRY V-INSERT TUNICThe striking V-Insert design, decorative waist and darted touches all balance each other for an edgy asymmetrical high street-inspired look.
A lower neckline and cap sleeveshelp you to stay cool in warmerenvironments.
Sizes 6-26 FD2520
6. MULBERRYSLASH NECK TUNICA rounded neckline makes this tunic stylish and classic. The very on-trend dart detail to the bust and waist adds definition too.
It’s topped off with short cappedsleeves and dual side pockets, that combine style with comfort.
Sizes 6-26 FD2550
4. MULBERRY SQUARE NECKLINE TUNICThe catwalk comes to the workplace with a distinctive square neckline. This is a tunic that exudes elegance, smartness and femininity.
Texture is created with contrast panels to the centre, cuffs and lower edge hem, while dual side pockets give a refined and stylish appearance.
Sizes 6-26 FD2490
15
SELECT LADIES TUNICS COLLECTIONLength 75cm/29.5in. 100% Polyester (180g/m2). Two way stretch fabric with double action back, side vents, cap sleeves and back zip fastening. Easy care. 40º wash.
Applies to items 1-6
4. 5.
6.
Complete your outfit with our new Slim Leg Trousers, see pages 24-25
For details of how to order, please contact your local representative
16599_SJ_014_015_SJ0888.indd 15 27/08/2014 13:26
dress16 For details of how to order, please contact your local representative
16567_SJ_016_017_BEAUTY.indd 16 27/08/2014 13:28
ressFOR SUCCESS
I F Y O U L O V E T O T R Y S O M E T H I N G
D I F F E R E N T W H Y N O T S W A P Y O U R T U N I C F O R
T H I S S T U N N I N G D R E S S . S T Y L I S H , S E X Y B U T
S T I L L D E S I G N E D T O D E L I V E R I N E V E N T H E
T O U G H E S T W O R K I N G E N V I R O N M E N T S .
17For details of how to order, please contact your local representative
16599_SJ_016_017_SJ0888.indd 17 28/08/2014 14:06
18
1.
For details of how to order, please contact your local representative
16599_SJ_018_019_SJ0888.indd 18 27/08/2014 14:13
dressTO IMPRESS
AccessoriseA D D A N I N D I V I D U A L T O U C H W I T H O N E O F O U R
S T Y L I S H S A S H E S A V A I L A B L E I N A V A R I E T Y O F C O L O U R S – S E E PA G E 3 1 .
19
1. LAPEL DRESSIntroduced to provide an alternative to our best-selling contrast lapel tunic (see opposite), this dress is a chic statement piece.
Our distinctive lapel dress is full of features and texture. There’s a button detail, not to mention a lower neckline for comfort and style, as well as princess panel styling for a contoured, flattering fit.
The dress is designed to coordinate perfectly with our stylish tunic and trousers, giving everyone more choice to suit their individual style and shape.
Length 100cm/39.5in. Sizes 6-20.Black lapel FD2470Cobalt blue lapel FD2480
2. CONTRASTLAPEL TUNICThe Cobalt blue contrast lapel tunic was a Simon Jersey best-seller from the moment it was launched in June 2013.
This style ensures a stunning fit and offers a very stylish look for 2014 when teamed with our new slim leg trousers.
Length 75cm/29.5in. Sizes 6-26.Cobalt blue lapel FD2300
SELECT LADIES LAPEL COLLECTION100% Polyester (180g/m2). Semi-fitted, two way stretch fabric with double action back, side splits, dual side pockets and back zip fastening. Easy care. 40º wash.
2.1.
For details of how to order, please contact your local representative
16599_SJ_018_019_SJ0888.indd 19 27/08/2014 14:13
Making Simon Jersey workwear into uniforms you’re excited to put on in the morning is our goal. Amazing quality and design is something we’re always proud to achieve, and it’s what we keep in mind through every step of the design process.
FROM FASHION INSPIRATION TO GARMENT CREATION, WE LOVE EVERY STEP.
ABOUT SIMON
20
Creating designs that are both functional and stylish is what we’re all about. From inspiration to illustration and beyond, we’re constantly dedicated to making our designs stand out.
Taking cues from the fashion world combined with our expertise in evolving fabric trends, we can create unique and stunning garments.
From our inspiration boards, we apply our knowledge of the best fabrics and design techniques to create carefully refined designs with exceptional attention to detail. Our talented technical team takes each garment through the steps that translate fashionable ideas into a chic piece of uniform – one that works for you in real life.
For details of how to order, please contact your local representative
16599_SJ_020_021_SJ0888.indd 32 27/08/2014 14:15
21
The first impression your customers get can make or break your business. We’ll work with you to customise your uniforms, we love helping you sprinkle a bit of personality over our designs, using embroidery in a variety of shades.
16599_SJ_020_021_SJ0888.indd 33 27/08/2014 14:15
waistbandThe drop waist design
of these trousers is flattering and comfy.
styleClassic cigarette
trouser-styling provides elegance and chic lines.
lengthA hemmed leg length
accentuates height and showcases footwear.
vnishThese trousers are versatile
enough to be worn with flats or heels.
22
SLIM LEG TROUSERSGraphite FT2850 Made to complement our V-Insert Tunic.
For details of how to order, please contact your local representative
16599_SJ_022_023_SJ0888.indd 22 27/08/2014 13:40
TRY ON OUR TROUSERS AND FEEL
THE SJ DIFFERENCE AT S IMON JERSEY WE TAKE TROUSERS VERY SERIOUSLY. WE KNOW YOU WANT H IGH STREET STYLE, BUT WE ALSO
WANT YOU TO FEEL COMFORTABLE AND CONFIDENT ALL DAY LONG.
23For details of how to order, please contact your local representative
16599_SJ_022_023_SJ0888.indd 23 27/08/2014 13:41
24
W E ’ V E A D D E D A M O D E R N S L I M L E G S T Y L E T O T H E S I M O N J E R S E Y R A N G E O F T R O U S E R S .
A B E A U T I F U L C O M P L E M E N T T O O U R T U N I C S F O R A
S E A M L E S S L O O K .
1. SLIM LEG TROUSERSA flattering drop waist combines with a classic flat front cigarette trouser cut to create a fabulous profile for any team member.
Belt loops and side pockets add practicality and definition, while the 31 inch hemmed leg length means you can wear these trousers with heels or flats.
100% Polyester (180g/m²). Front zip fastening. Easy care. 40° wash. Sizes 6-26.
Plum FT2830Black FT2820Navy FT2840Graphite FT2850
1/2. Plum
1/3. Black
For details of how to order, please contact your local representative
16599_SJ_024_025_SJ0888.indd 24 27/08/2014 13:43
2. SCOOPED ANGLE NECKLINE TUNIC
Plum FD2190 see page 29 for details and colours
3. FEATURE ZIP TUNICBlack FD2450
see page 28 for details and colours
4. ONE BUTTON TUNICNavy FM0740
see page 26 for details
5. SQUARE NECKLINE TUNICGraphite FD2510
see page 14 for details
25
the perfect
combination
1/4. Navy
1/5. Graphite
For details of how to order, please contact your local representative
16599_SJ_024_025_SJ0888.indd 25 28/08/2014 14:09
COOLLOOKS
INCOBALT
BLUE2. CONTRASTLAPEL TUNICA bestseller from its launch inJune 2013, the contrast lapeltunic offers a fetching flash ofon-trend cobalt blue.
Its princess panel design meansit fits as well as it looks too.
Length 75cm/29.5in. Sizes 6-26. FD2300
SJTEAMWORKS
1. ONE BUTTON TUNIC
The single button design conceals the front zip fastening
and prevents catching and gaping. While the capped
sleeves, single action back and princess panelling add comfort
and a flattering line.
Length 76cm/30in. Sizes 6-26. FD2440
26
SELECT LADIES COBALT BLUE TUNICS COLLECTION100% Polyester (180g/m2). Two way stretch fabric. Easy care. 40º wash.
1.
2. 2.
1.
3.
For details of how to order, please contact your local representative
16599_SJ_026_027_SJ0888.indd 26 27/08/2014 13:47
4. BOLEROTUNICBy using shape defining princess panels, the semi-fitted Bolero design can flatter any figure.
Dual pockets concealed in the seam and side vents aid movement and prevent creases. Plus the double action back and back zip fastening add comfort and versatility.
Length 75cm/29.5in.Sizes 6-26. FD2320
3. COLOUR BLOCK TUNIC
Semi-fitted to flatter any figure, this tunic features a square neckline with
stylishly placed blocks of colour.
For added comfort and versatility, there are capped sleeves, a double action back, dual pockets and back
zip fastening.
Length 75cm/29.5in. Sizes 6-26. FD2310
love it
27
4. 4.
3.
For details of how to order, please contact your local representative
16599_SJ_026_027_SJ0888.indd 27 27/08/2014 13:48
FABFEATURE
ZIPTUNICS
pretty practical
28
Making an instantly recognisablefeature out of a practical element,this tunic brings together brightlycoloured contrast front zips witha striking angled neckline.
The double action back improves comfort, while the side pockets arecleverly concealed in the seam.
Length 75cm/29.5in. 100% Polyester (180g/m²). Two way stretch fabric. Easy care. 40° wash. Sizes 6-26.
Black with light olive zip FD2400 Black with crystal blue zip FD2410Black with hot pink zip FD2250Black with royal purple zip FD2260Black with black zip FD2450Black with red zip FD2390Black with teal zip FD2240
Light olive zip Crystal blue zip
Royal purple zip
Hot pink zip
Teal zipRed zipBlack zip
For details of how to order, please contact your local representative
16599_SJ_028_029_SJ0888.indd 32 27/08/2014 13:51
SEXYSCOOPED
ANGLE NECKLINE
TUNICS
ever so elegant
29
With its semi-fitted slimming design and chic scooped neckline, this tunic keeps you looking and feeling great even in warmer environments.
The double action back, together with cap sleeves, allow plenty of freedom of movement.
Dual side pockets concealed in the seam and invisible centre back zip fastening ensures a sophisticated and elegant finish.
Length 75cm/29.5in. 100% Polyester (180g/m²). Two way stretch fabric. Easy care. 40° wash. Sizes 6-26.
Graphite FD2460 Teal FD2200Plum FD2190Hot pink FD2180Royal purple FD2430Black FD2170
Graphite
Hot pink
Royal purple Black
Teal Plum
See page 24 for Trousers
16599_SJ_028_029_SJ0888.indd 33 27/08/2014 13:52
STYLE BYSIMON
ACCESSORISE, ACCESSORISE, ACCESSORISE!CREATE YOUR OWN UNIQUE STYLE WITH S IMON JERSEY
ACCESSORIES. GO ONLINE NOW TO SEE OUR FULL RANGEAND CREATE SOMETHING REALLY SPECIAL.
30
styling tipAdd some classic glamour to any ensemble
with these scarves. Perfect for a pop of complementary colour, worn in the hair or on
your choice of garment.
1.
2. Light olive multi stripe
2. Light olive multi stripe
Pink multi stripe
For details of how to order, please contact your local representative
16599_SJ_030_031_SJ0888.indd 32 27/08/2014 14:24
31
1. DENIM HOUSEKEEPING TUNICModern grey denim with a wrap-around style, front or back tie fastening and princess panelling and V-neckline for a feminine finish. Two patch pockets and side splits add function to the form. 63% Cotton, 35% Polyester, 2% Elastane (240g/m²). Length 75cm/30in. 40° wash. Sizes 8-26. Pale grey FD2580
2. SCARFCool Crêpe. 100% Polyester. Length 115cm/45in, width 17cm/6.5in. 30º wash. One size.Pink multi stripe SC0430Light olive multi stripe SC0420Cobalt blue multi stripe SC0560
3. SHORT APRON65% Polyester, 35% Cotton. Includes colour coordinated webbing ties. Length 46cm/18in, width 92cm/36in. 60º wash. One size.Black MP0040More colour options available online
4. V-NECK APRON Modern style with adjustable neck strap, front pocket. Length 51cm/20in, width 70cm/27.5in. Black MP1520
5. DECORATIVE SASH100% Polyester. Cobalt blue FA0360Hot pink FA0300Graphite FA0330Black FA0310Navy FA0320 Plum FA0340Teal FA0350Sizes S, M, L
6. BADGESAvailable in a range of colours and up to three lines of engravement. Please ask your local representative for price details.
7. EMBROIDERY(As seen on page 20) Embroidery lettering and embroidery of your companylogo is available on your garments. Please ask your local representative for price and details.
styling tip
Personalise your look with a choice
of sash from a range of shades. The various styles
add a dash of individuality that makes an outfit truly stand out.
3. 5. Cobalt blue
6.
Hot pink
Graphite
For details of how to order, please contact your local representative
4.
Black Navy Teal Plum
16599_SJ_030_031_SJ0888.indd 33 29/08/2014 10:33
Back cover:
NEW V-INSERT TUNIC IN GRAPHITEFor details see page 14
SJ0888
Order online at simonjersey.comor call 03444 994414
E.&O.E © Simon Jersey 2014.
16599_SJ_032_001_SJ0888.indd 32 27/08/2014 13:54