sirate mustaqeem - december 2015 - archive

ربيع الأول 1437 هـ

¹gÁvÉÃ ªÀÄÄÀÛTÃªÀiï¸ÀvÀå «±Áé¹UÀ¼À PÉÊ¦r

L»PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁgÀwæPÀ «dAiÀÄzÀ ºÁ¢

M¼À¥ÀÅlUÀ¼À°è...r¸ÉA§gï 2015

¸ÀA¥ÀÅl : 10 - ¸ÀAaPÉ : 3

******

ªÀiÁ®PÀgÀÄ, ªÀÄÄzÀæPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ:

ªÀÄÄºÀªÀÄäzï C°

zÁªÁ ¥À©èPÉÃ±À£ïì»gÁ PÁA¥ÉèPïì,

qÉÆÃgï £ÀA. 2-184/11,2£ÉÃ ¨ÁèPï, PÁn¥À¼Àî ¥ÉÆÃ¸ïÖ,ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 575 030

******

¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ:

¦. C§ÄÝ¸Àì¯ÁA PÁn¥À¼ÀîMob: 9986282449

Email: [email protected]******

ªÀÄÄR¥ÀÅl «£Áå¸À:

J.J¸ÉÌ.******

ªÀÄÄzÀæt:

Akshara Printers, 2nd Block, Katipalla, Mangalore D.K.

Printed, published & owned by Muhammad Ali, Dawa Publications, Hira Complex, 2-184/11, 2nd Block, Katipalla Post, Mangalore - 575 030.

Editor: P. Abdussalam, Printed at: Akshara Printers, 2nd Block, Katipalla Post, Mangalore. D. K. - KARNATAKA

¹ÜgÀ ²Ã¶ðPÉUÀ¼ÀÄ

ºÀ¢Ã¸ïUÀ½AzÀ 04C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉÃ±À 05QvÁ§Ä vËÛ»Ãzï 16DzÀ±Àð £ÁjAiÀÄgÀ ¸À«±ÉÃµÀvÉUÀ¼ÀÄ 23fÃªÀ£ÀzÀ ¸À« C£ÀÄ¨sÀ«¹j 24ZÀjvÉæ CªÀ¯ÉÆÃPÀ£À 35fÃªÀ£ÀzÀ ²µÁÖZÁgÀUÀ¼ÀÄ 37£ÁªÉÃPÉ CºÉè ºÀ¢Ã¸ï DUÀ¨ÉÃPÀÄ? 38¸ÀºÉÆÃzÀj ªÉÃ¢PÉ 40

F ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è

¥ÀæªÁ¢ d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ §UÉÎ E¸Áè«Ä£À «¢ü 09L¹¸ï «gÀÄzÀÞ CºÉè ºÀ¢Ã¸ï G®ªÀiÁUÀ¼À ¥sÀvÁé 18E¸ÁèA£À°è M¼ÉîAiÀÄ ©zïCvï JA§ÄzÀÄ EzÉAiÉÄÃ? 26¸À»µÀÄÚvÉ: E¸Áè«ÄPï ZÀjvÉæAiÀÄ PÉ®ªÀÅ ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ 42AiÀÄ±À¹ì£À £Á®ÄÌ ¸ÀÆvÀæUÀ¼ÀÄ 47PÉÆÃ¥ÀzÀ ¤AiÀÄAvÀæt 49CAvÀgÁ¼ÀzÀ ªÀiÁvÀÄ... 50

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ

zsÀªÀÄðzÀ°è §¯ÁvÁÌgÀ«®è 07

¹gÁvÉÃ ªÀÄÄ¸ÀÛTÃªÀiï PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁ¹PÀ4

r¸ÉA§gï 2015

ºÀ¢Ã ïUÀ½AzÀ

QvÁ§Ä¯ï ªÀÅzÀÆCï

¸À»ÃºÀÄ¯ï §ÄSÁjªÀÄÄRÛ¸Àgï

كتاب الوضوء

41- باب: الوضوء من النوم ومن لم ير من النعســة

والنعستين أو الخفقة وضوءا

CzsÁåAiÀÄ 41 : ¤¢æ¹zÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÅzÀÆ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ,

vÀÆPÀrPÉ CxÀªÁ ªÀÄA¥ÀgÀÄ DªÀj¹zÀgÉ ªÀÅzÀÆ

¥ÀÅ£ÀgÁªÀwð¸À¨ÉÃPÁV®è

¸ÁgÁA±À : ¤zÉÝ¬ÄAzÀ ªÀÅzÀÆ C¥ÀÇtðªÁUÀÄªÀÅzÀ®è §zÀ¯ÁV ¸ÀA¥ÀÇtð ªÀÄÄjzÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ

¤zÉÝAiÀÄÄ CªÀ£À zÉÃºÀªÀ£ÀÆß, §Ä¢ÞAiÀÄ£ÀÆß DªÀj¹zÁUÀ ªÀiÁvÀæ.

ه عنه: عــن النبي صلى عن أنس رضــي الل -162

لة ه قال: »إذا نعس أحدكم في الص م أن ه عليه وسل الل

فلينم ، حتى يعلم ما يقرأ« . ]رواه البخاري: 213[

162. C£À¸ï gÀªÀjAzÀ ªÀgÀ¢; C¯ÁèºÀ£À

¸ÀAzÉÃ±ÀªÁºÀPÀgÀÄ ºÉÃ½zÀgÀÄ, ¤ªÀÄä ¥ÉÊQ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ

£ÀªÀiÁjhÄ£À £ÀqÀÄªÉ vÀÆPÀr¹zÀgÉ CªÀgÀÄ ¤¢æ¹ (¤zÉÝ

¤ªÁj¸À)¨ÉÃPÀÄ. KPÉAzÀgÉ CªÀ£ÀÄ ¥Àp¸ÀÄªÀÅzÉÃ£ÉAzÀÄ

CxÉÊð¹PÉÆ¼Àî®Ä CªÀ£ÀÄ ¸ÀªÀÄxÀð¤gÀ¨ÉÃPÀÄ.

¸ÁgÁA±À : vÀÆPÀrPÉAiÀÄ CªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ªÀÄ£ÀÄµÀå CªÀ£À ¥ÀPÀÌzÀªÀ£À ªÀiÁvÀ£ÀÄß D°¸ÀÄvÁÛ£É DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß CxÉÊð¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅ¢®è.

EAvÀºÁ ¹ÜwAiÀÄ°è CªÀ£ÀÄ ¸À¯ÁªÀiï ºÉÃ½ £ÀªÀiÁgÀhiï¤AzÀ «gÀ«Ä¹ ¤¢æ¸À¨ÉÃPÀÄ. EAvÀºÁ ¹ÜwAiÀÄ°è ¤ªÀð»¹zÀ

£ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀgÁªÀwð¸À®Ä ¥ÀæªÁ¢ DzÉÃ±À ¤ÃrgÀzÉÃ EgÀÄªÀÅzÀjAzÀ vÀÆPÀr¹zÀgÉ ªÀÅzÀÆ ªÀÄÄjAiÀÄÄªÀÅ¢®èªÉAzÀÄ

w½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ.

ه ه عنها: أن رسول الل عن عائشــة رضي الل -161

م قال: »إذا نعــس أحدكم وهو ه عليه وســل صلى الل

يصلي فليرقد ، حتى يذهــب عنه النوم ، فإن أحدكم

ه يســتغفر فيسب إذا صلى وهو ناعس ، ل يدري لعل

نفسه« . ]رواه البخاري: 212[

161. D¬ÄµÁ ªÀgÀ¢ ªÀiÁrgÀÄªÀ ºÀ¢Ã¸ÉÆAzÀgÀ°è

C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉÃ±ÀªÁºÀPÀgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ; ¤ªÀÄä

¥ÉÊQ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ £ÀªÀiÁgÀhiï ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀÄªÁUÀ

vÀÆPÀr¸ÀÄªÀÅzÁzÀgÉ CªÀgÀÄ ¤¢æ¸À°. KPÉAzÀgÉ vÀÆPÀr¸ÀÄvÁÛ

£ÀªÀiÁgÀhiï ¤ªÀð»¹zÀgÉ CªÀ£ÀÄ £ÀªÀiÁjhÄ£À°è

¥À±ÁÑvÁÛ¥À ¥ÀæPÀn¹ PÀëªÉÄ AiÀiÁa¸ÀÄvÁÛ£Á CxÀªÁ ¸ÀéAiÀÄA

±À¦¹PÉÆ¼ÀÄîwÛzÁÝ£Á JAzÀÄ CªÀ¤UÉÃ UÉÆwÛgÀÄªÀÅ¢®è.’

39 £ÉÃ ¥ÀÅlPÉÌ

¹gÁvÉÃ ªÀÄÄ¸ÀÛTÃªÀiï PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁ¹PÀ 5

r¸ÉA§gï 2015

C¯ÁèºÀ£À

¸ÀAzÉÃ±Àحيم حمن الر ه الر بسم الل

¥ÀgÀªÀÄ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ£ÀÆ PÀgÀÄuÁ¤¢üAiÀÄÆ DzÀ C¯ÁèºÀ£À £ÁªÀÄ¢AzÀ

ۇ ۇ ۆ ۆ ۈ ۈ ۇٴ ۋ ۋ ۅ ۅ ۉ

d£ÀgÀÄ ¥ÀæeÁÕªÀAvÀgÁUÀ¯ÉAzÀÄ £ÁªÀÅ F PÀÄgïD£ï£À°è

CªÀjUÉ vÀgÀvÀgÀzÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÉÝÃªÉ.

ۉ ې ې ې ې ى ى ئا

CgÀ©Ã ¨sÁµÉAiÀÄ°ègÀÄªÀ PÀÄgïD£ï EzÀgÀ°è AiÀiÁªÀ

ªÀPÀævÉAiÀÄÆ E®è. EªÀgÀÄ gÀPÀëuÉ ºÉÆAzÀ°PÁÌVzÉ.

ئۆ ئۇ ئۇ ئو ئو ئە ئە ئا ی ی ی ئى ئى ئى ئې ئې ئې ئۈ ئۈ ئۆ

ئج ی

C¯Áèºï MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ PÉÆqÀÄvÁÛ£É. M§â¤UÉ zÀÄµÀÖ

¸Àé¨sÁªÀzÀ C£ÉÃPÀ AiÀÄdªÀiÁ£ÀjzÀÄÝ CªÀgÉ¯Áè DvÀ£À£ÀÄß

vÀªÀÄäqÉUÉ J¼ÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. E£ÉÆß§â£ÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV

PÉÃªÀ® M§â AiÀÄdªÀiÁ£À£À zÁ¸À£ÀÄ. EªÀj§âgÀ ¹Üw KPÀgÀÆ¥À

ªÁVgÀ®Æ ¸ÁzsÀåªÉÃ?- ‘¸ÀªÀð¸ÀÄÛwUÀ¼ÀÆ C¯ÁèºÀ¤UÉ

«Æ¸À®Ä’. DzÀgÉ ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ CeÁÕ£ÀzÀ°è ©¢ÝzÁÝgÉ.

ئح ئم ئى ئي بج

(¸ÀAzÉÃ±ÀªÁºÀPÀgÉÃ) ¤ªÀÄUÀÆ ªÀÄgÀt ºÉÆAzÀ°QÌzÉ ªÀÄvÀÄÛ

EªÀjUÀÆ ªÀÄgÀt ºÉÆAzÀ°QÌzÉ.

بح بخ بم بى بي تج تح تخ

PÉÆ£ÉUÉ ¥ÀÅ£ÀgÀÄvÁÜ£À ¢£À ¤ÃªÉ®ègÀÆ ¤ªÀÄä PÀvÀÈð«£À

¸À¤ß¢üAiÀÄ°è ¤ªÀÄä ¤ªÀÄä zÁªÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀÆqÀ°gÀÄ«j.

ٱ ٻ ٻ ٻ ٻ پ پ پ پ ڀ ڀ ڀ ڀ ٺ ٺ ٺ ٺ ٿ

C¯ÁèºÀ£À ªÉÄÃ¯É ÀÄ¼ÁîgÉÆÃ¥À ºÉÆj¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ ÀvÀåªÀÅ vÀ£Àß

ªÀÄÄAzÉ §AzÁUÀ ¸ÀÄ¼ÁîV¹ ©lÖªÀ¤VAvÀ zÉÆqÀØ CPÀæ«Ä

E£ÁßjgÀ§ºÀÄzÀÄ? EAvÀºÀ ¸ÀvÀå¤µÉÃ¢üUÀ½UÉ £ÀgÀPÀzÀ°è

£É¯É¬Ä®èªÉÃ?

ٿ ٿ ٿ ٹ ٹ ٹ ٹ ڤ

~¸ÀvÀå«±Áé¹UÀ½UÉ C¯ÁèºÀÄ ¸ÁPÀÄ~


r¸ÉA§gï 2015

ڤ ڤ

¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß vÀAzÀªÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ÀvÀåªÉAzÀÄ £ÀA©zÀªÀgÀÄ

ªÀiÁvÀæ AiÀiÁvÀ£É¬ÄAzÀ gÀPÀëuÉ ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀgÀÄ.

ڤ ڦ ڦ ڦ ڦ ڄ ڄ ڄ ڄ ڃ

CªÀgÀÄ §AiÀÄ¹zÉÝ®èªÀÇ CªÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëPÀ£ÀÀ §½ CªÀjUÉ

¹UÀÄªÀÅzÀÄ. EzÀÄ ¥ÀÅtå ªÀiÁrzÀªÀjUÉ EgÀÄªÀ ¸ÀvÀá®.

ڃ ڃ ڃ چ چ چ چ ڇ ڇ ڇ ڇ ڍ ڍ

(EzÀÄ) CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀÝ CvÀåAvÀ ¤PÀÈµÀÖ PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß

C¯ÁèºÀ£ÀÄ CªÀgÀ ¯ÉPÀÌ¢AzÀ C½¹ ºÁPÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ

CªÀgÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ CvÀÄåvÀÌøµÀÖ PÀªÀÄðUÀ½UÀ£ÀÄ¸ÁgÀ ¥Àæw¥sÀ®

¤ÃqÀ®Ä (DVgÀÄvÀÛzÉ).

ڌ ڌ ڎ ڎ ڈ ڈ ژ ژ ڑ ڑ ک ک ک ک گ گ گ گ

(¸ÀAzÉÃ±ÀªÁºÀPÀgÉÃ) C¯ÁèºÀ£ÀÄ vÀ£Àß zÁ¸À¤UÉ

¸ÁPÁUÀ¯ÁgÀ£ÉÃ? EªÀgÀÄ CªÀ£À ºÉÆgÀvÁVgÀÄªÀ EvÀgÀgÀ

§UÉÎ ¤ªÀÄ£ÀÄß ºÉzÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀ¸ÀÄÛvÀB AiÀiÁgÀ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÉÃ

¥ÀxÀ¨sÀæµÀÖUÉÆ½¹©lÖ£ÉÆÃ CªÀ¤UÉ zÁj vÉÆÃj¸ÀÄªÀªÀ£ÁgÀÆ

E®è.

ڳ ڳ ڳ ڳ ڱ ڱ ڱ ڱ ں ں ڻ ڻ ڻ ڻ

ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁjUÉ C¯ÁèºÀ£ÉÃ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁrzÀ£ÉÆÃ

CªÀ£À£ÀÄß zÁjUÉr¸ÀÄªÀªÀ£ÀÄ AiÀiÁgÀÆ E®è. C¯Áèºï

ªÀÄºÁ¥Àæ§®£ÀÆ ¥ÀæwÃPÁgÀ ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀªÀ£ÀÆ C®èªÉÃ?

ۀ ۀ ہ ہ ہ ہ ھ ھ ھ ھ ے ے ۓ ۓ ڭ ڭ ڭ ڭ ۇ

ۇ ۆ ۆ ۈ ۈ ۇٴ ۋ ۋ ۅ ۅ ۉ ۉ ې ې ې ې ى ى ئا

ئا ئە

¨sÀÆ«Ä-DPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ÀÈ¶ÖÖ¹zÀªÀ£ÁgÉAzÀÄ ¤ÃªÀÅ EªÀgÉÆqÀ£É

PÉÃ½zÀgÉ, C¯ÁèºÀ£ÉAzÀÄ EªÀgÉÃ ¸ÀévÀB ºÉÃ¼ÀÄªÀgÀÄ. ªÀ¸ÀÄÛ¹Üw

»ÃVgÀÄªÁUÀ C¯ÁèºÀ£ÀÄ £À£ÀUÉÃ£ÁzÀgÀÆ ºÁ¤AiÀÄ£ÀÄß

GAlÄ ªÀiÁqÀ°aÒ¹zÀgÉ ¤ÃªÀÅ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ©lÄÖ

¥Áæyð¸ÀÄwÛgÀÄªÀ ¤ªÀÄä F zÉÃªÀvÉUÀ¼ÀÄ DvÀ£ÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ

ºÁ¤¬ÄAzÀ £À£Àß£ÀÄß gÀQë¸À§®ègÉÃ? CxÀªÁ C¯Áèºï £À£Àß

ªÉÄÃ¯É PÀÈ¥É vÉÆÃgÀ°aÒ¹zÀgÉ EªÀgÀÄ CªÀ£À PÀÈ¥ÉAiÀÄ£ÀÄß

vÀqÉAiÀÄ§®ègÉÃ? JAzÀÄ CªÀgÉÆqÀ£É PÉÃ½j. £À£ÀUÉ

C¯ÁèºÀ£ÉÃ ¸ÁPÀÄ, ¨sÀgÀªÀ¸É EqÀÄªÀªÀgÀÄ CªÀ£À ªÉÄÃ¯ÉÃAiÉÄÃ

¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ¤ßqÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ CªÀgÉÆqÀ£É ºÉÃ½ ©rj.

ئە ئو ئو ئۇ ئۇ ئۆ ئۆ ئۈ ئۈ ئې ئې

EªÀgÉÆqÀ£É ¸ÀàµÀÖªÁV ºÉÃ½ ©rj- ‘‘£À£Àß d£ÁAUÀzÀªÀgÉÃ,

¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄäµÀÖPÉÌ ¤ªÀÄä PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛ°j. £Á£ÀÄ £À£Àß

PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÀÛ°gÀÄªÉ£ÀÄ”.

ئې ئى ئى ئى ی ی ی ی ئج

AiÀiÁgÀ ªÉÄÃ¯É C¥ÀªÀiÁ£ÀPÀgÀ AiÀiÁvÀ£É §gÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ

JAzÉAzÀÆ ¹UÀzÀAvÀºÀ ²PÉë AiÀiÁjUÉ ¹UÀÄvÀÛzÉAzÀÄ

¸ÀzÀåzÀ¯ÉèÃ ¤ªÀÄUÉ w½zÀÄ §gÀÄªÀÅzÀÄ.


r¸ÉA§gï 2015

الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على أفضل الأنبياء والمرسلين وعلى آله وصحبه أجمعين أما بعد:

@ ¸

ÀA¥Áz

ÀQÃA

iÀÄ

zsÀªÀÄðzÀ°è §¯ÁvÁÌgÀ«®è

E¸Áè«Ä£À°è ©üÃwªÁzÀPÉÌ CªÀPÁ±À«®è. §®ªÀAvÀ, §¯ÁvÁÌgÀ, C£ÁåAiÀÄ, C¸À»µÀÄÚvÉUÉ «gÀÄzÀÞªÁV

CzÀÄ PÀëªÉÄ, ±ÁAw, ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ PÀgÀÄuÉAiÀÄ zsÀªÀÄðªÁVzÉ. d£ÀgÀ£ÀÄß E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¸ÀÄªÀAvÉ

§®ªÀAvÀ ¥Àr¸À®Ä E¸ÁèªÀiï PÀ°¸ÀÄªÀÅ¢®è. “zsÀªÀÄðzÀ°è §¯ÁvÁÌgÀ«®è” (2-256) JAzÀÄ CzÀÄ

WÀAmÁWÉÆÃµÀªÁV ÁgÀÄvÀÛzÉ. E£ÀÄß E¸ÁèªÀiï sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É, ©üÃwªÁzÀUÀ¼À zsÀªÀÄðªÉA§ DgÉÆÃ¥ÀzÀ

PÀÄjvÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÁzÀgÉ, EAvÀºÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼ÉÃ£ÀÆ E¸Áè«ÄUÉ ºÉÆ¸ÀvÀ®è. ¸ÀvÀå ¤µÉÃ¢üUÀ¼ÀÄ ¥ÀÅgÁvÀ£À

PÁ®¢AzÀ¯ÉÃ E¸Áè«Ä£À PÀÄjvÀÄ, E¸Áè«Ä£À ¥ÀæªÁ¢UÀ¼À PÀÄjvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E¸Áè«Ä£À C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À

PÀÄjvÀÄ EzÀQÌAvÀ®Æ UÀA©üÃgÀªÁzÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆj¸ÀÄvÀÛ¯ÉÃ §A¢zÁÝgÉ. CªÀjUÉ E¸Áè«Ä£À°è

AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ M½vÀÄ UÉÆÃZÀj¸À¯ÉÃ E®è. PÀtÂÚzÀÄÝ PÀÄgÀÄqÀgÀAvÉ ªÀwð¸ÀÄªÀ F d£À PÀÆlzÀ

PÀÄjvÀÄ ªÀÄÄ¹èªÀÄjUÉ ªÉÆzÀ¯ÉÃ ªÀiÁ»w EgÀÄªÀÅzÀjAzÀ CªÀgÀÄ EzÀjAzÀ JzÉUÀÄAzÀÄªÀ ¥ÀæªÉÄÃAiÀÄªÉÃ

EgÀÄªÀÅ¢®è. PÀÄgïD£ï vÀ£Àß C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½UÉ ¤ÃqÀÄªÀ ¸ÀÆZÀ£É »ÃVzÉ; “RArvÀªÁVAiÀÄÆ, ¤ªÀÄä

¸ÀA¥ÀwÛ¤AzÀ®Æ ¤ªÀÄä fÃªÀUÀ½AzÀ®Æ ¤ªÀÄä£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. ¤ªÀÄVAvÀ ªÉÆzÀ®Ä UÀæAxÀ

¤ÃqÀ¯ÁzÀªÀjAzÀ®Æ §ºÀÄ zÉÃªÁgÁzsÀPÀjAzÀ®Æ ¤ÃªÀÅ C£ÉÃPÀ ZÀÄZÀÄÑ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÃ¼À¨ÉÃPÁV

§gÀÄvÀÛzÉ. CAvÀºÁ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ¸ÀºÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Á°¹PÉÆAqÀÄ zsÀªÀÄð ¤µÀ×gÁV fÃ«¸ÀÄªÀÅzÀÄ

§ºÀ¼À JzÉUÁjPÉAiÀÄ PÁAiÀÄðªÉÃ DVzÉ.” (3-186) F ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß CjvÀÄPÉÆAqÀÄ zsÀªÀÄð

«gÉÆÃ¢üUÀ¼À ¥ÀæZÉÆÃzÀ£ÉUÉ GzÉæÃPÀUÉÆ¼ÀîzÉ ¸ÀºÀ£É-¸ÀAAiÀÄªÀÄ PÁAiÀÄÄÝPÉÆAqÀÄ «ªÉÃPÀAiÀÄÄvÀªÁV

ªÀwð¹zÀgÉ JA¢UÀÆ ±ÀvÀÄæUÀ¼À µÀqÀåAvÀæ ¥sÀ°¸ÀzÀÄ. KPÉAzÀgÉ ¸ÀºÀ£É ¥Á°¸ÀÄªÀÅzÀgÉÆA¢UÉ, zsÀªÀÄð ¤µÉ×

ºÉÆA¢zÀªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ£ÁV C¯ÁèºÀ¤gÀÄvÁÛ£É. C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ°ègÀÄªÀªÀjUÉ AiÀiÁgÀÆ

£ÀµÀÖ GAlÄ ªÀiÁqÀ¯ÁgÀgÀÄ.

ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ ªÀÄ£ÀÄµÀågÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ ÀªÀð fÃ«UÀ¼ÉÆA¢UÀÆ ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ PÀgÀÄuÉ¬ÄAzÀ ªÀwð¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ

E¸ÁèªÀiï PÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ. M½vÀÄ §AiÀÄ¸ÀÄªÀªÀjUÉ M½vÀÄ §AiÀÄ¸À¨ÉÃPÀÄ. ÀvÀå ¤µÉÃ¢üUÀ¼ÉÆA¢UÉ, ªÀÄÄ¹èªÀÄgÉA§

PÁgÀtPÉÌ ¸ÀzÁ zËdð£ÀåªÉ¸ÀUÀÄªÀªÀgÉÆA¢UÉ ±ÀgÀvÀÄÛ§zÀÞªÁV ªÀwð¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÉÛ. CªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÉßÃºÀ-

¦æÃw ¸ÁzsÀå«®è. “C¯ÁèºÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAwªÀÄ ¢£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É «±Áé¸À«qÀÄªÀªÀgÀÄ C¯ÁèºÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À

¸ÀAzÉÃ±ÀªÁºÀPÀgÀ ±ÀvÀÄæUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÉßÃºÀ ¸ÀA§AzsÀ«lÄÖPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ RArvÀ PÁt¯Ájj.

CzÀÄ CªÀgÀ vÀAzÉAiÀiÁzÀgÀÆ CªÀgÀ ªÀÄUÀ, ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ, CvÀåAvÀ ¤PÀl ¸ÀA§A¢üPÀ£ÁzÀgÀÆ ¸Àj”

(58:22) JAzÀÄ PÀÄgïD£ï ¸ÁgÀÄvÀÛzÉ. CzÉÃ ¥ÀæPÁgÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¦Ãr¸ÀzÀ, £ÀªÀÄUÉ PÉÃqÀÄ §AiÀÄ¸ÀzÀ

ªÀÄÄ¹èªÉÄÃvÀgÀgÉÆA¢UÉ ¸ËºÁzÀðvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåvÉ¬ÄAzÀ fÃ«¸À¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀzÀévÀð£É vÉÆÃgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ

CzÀÄ vÁQÃvÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. (60:8)


r¸ÉA§gï 2015

E¸ÁèªÀiï ±ÀvÀÄæUÀ¼ÉÆA¢UÀÆ £ÁåAiÀÄ ¥Á°¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ DzÉÃ²¸ÀÄvÀÛzÉ (6:152). ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ®èªÉA§ PÁgÀtPÉÌ

E£ÉÆß§âgÀ ªÉÄÃ¯É CPÀæªÀÄªÉ¸ÀUÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß wÃªÀæªÁV «gÉÆÃ¢ü¸ÀÄvÀÛzÉ. ¤gÀ¥ÀgÁ¢üAiÀiÁzÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄ

ºÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß E¸ÁèªÀiï ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ ºÀvÉåAiÉÄAzÀÄ «±ÉèÃ¶¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ¢Ã£ÀzÀ°è PÀ¼ÀîÀvÀ£À ªÀiÁrzÀ ªÀÄÄ¹èªÀiï

ªÀåQÛ ¤gÀ¥ÀgÁ¢üAiÀiÁzÀ M§â AiÀÄºÀÆ¢AiÀÄ ªÉÄÃ¯É CzÀgÀ DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¹zÁUÀ C¯ÁèºÀÄ £ÉÃgÀªÁV

ªÀÄzsÀå¥ÀæªÉÃ²¹ (¢ªÀå ¸ÀAzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæªÁ¢ jUÉ ¸ÀvÁåA±À w½¹) ¤dªÁzÀ C¥ÀgÁ¢üUÉ

²PÉëAiÀiÁUÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄªÀ WÀl£É £ÁåAiÀÄzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è E¸Áè«Ä£À ¤®ÄªÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ.

ªÀÄÄ¹èªÉÄÃvÀgÀgÉÆA¢UÉ PÉÆqÀÄ-PÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀåªÀºÁgÀ £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ E¸ÁèªÀiï £ÀªÀÄä£ÀÄß vÀqÉAiÀÄÄªÀÅ¢®è.

DzÀgÉ CzÀÄ zsÁ«ÄðPÀ «¢ü-¤µÉÃzsÀUÀ¼À ZËPÀnÖ¤AzÀ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÉA§ ¤§AzsÀ£É «¢ü¸ÀÄvÀÛzÉ.

CzÉÃ ¥ÀæPÁgÀ ªÀÄÄ¹èªÉÄÃvÀgÀgÀ C£ÀÄ¨sÀªÀ, £ÉÊ¥ÀÅtåvÉAiÀÄ ¯Á¨sÀ ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀPÀÆÌ CrØ E®è. ¥ÀæªÁ¢

ªÀÄÄ¹èªÉÄÃvÀgÀgÉÆA¢UÉ ªÀåªÀºÀj¹zÀÄÝ CªÀjAzÀ ¸À®ºÉ-¸ÀºÁAiÀÄ ¥ÀqÉ¢zÀÄÝ ZÀjvÉæAiÀÄ UÀæAxÀUÀ¼À°è

PÁt§ºÀÄzÁVzÉ.

dUÀwÛ£À EwºÁ¸ÀzÀ°è ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ C£ÀåªÀÄwÃAiÀÄgÉÆA¢UÉ £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤Ãw §zÀÞªÁV £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ

ºÀ®ªÁgÀÄ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀÄÄ¹èªÀiï ZÀjvÉæPÁgÀgÀÄ §gÉzÀ UÀæAxÀUÀ¼À°è EAzÀÆ PÀAqÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ.

ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ vÀvÀé ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀÄ ¤µÉ×AiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀ ±ÀvÀÄæUÀ¼ÀÄ PÀÆqÁ PÉÆAqÁqÀÄvÁÛgÉ. £ÁåAiÀÄ ¥Á°¸ÀzÀªÀgÀÄ,

CPÀæªÀÄªÉ¸ÀUÀÄªÀªÀgÀÄ, ªÀZÀ£À ¥Á®£É ªÀiÁqÀzÀªÀgÀÄ, £ÀA©PÉUÉ zÉÆæÃºÀªÉ¸ÀUÀÄªÀªÀgÀÄ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ®è JA§

E¸Áè«Ä£À WÉÆÃµÀuÉ E¸Áè«Ä£À ±ÀvÀÄæUÀ¼À£ÀÄß ¤gÁAiÀÄÄzsÀgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀgÁå¥ÀÛ«zÉ.

¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ©üÃwªÁzÀzÉÆA¢UÉ E¸Áè«Ä£À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß eÉÆÃr¸À®Ä ªÀåªÀ¹ÜvÀ µÀqÀåAvÀæªÉÇAzÀÄ

dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. ªÀÄÄ¸À¯Áä£ÀgÀÄ CzÀPÁÌV ºÉzÀgÀ¨ÉÃPÁV®è. KPÉAzÀgÉ E¸Áè«ÄUÀÆ F

CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ PÀÈvÀåUÀ½UÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀA§AzsÀ«®è. EzÀÄ ªÀÄÄ¸À¯Áä£ÀgÀ£ÀÄß E¸Áè«Ä¤AzÀ zÀÆgÀ ¸Àj¸ÀÄªÀ

±ÀvÀÄæUÀ¼À AiÉÆÃd£ÉAiÀiÁVzÉ. PÀÄgïD£ï ºÉÃ¼ÀÄvÀÛzÉ; “¤ªÀÄä£ÀÄß ¤ªÀÄä zsÀªÀÄð¢AzÀ ¨ÉÃgÀàr¸ÀÄªÀ vÀ£ÀPÀ CªÀgÀÄ

¤ªÀÄä «gÀÄzÀÞ PÀwÛ ªÀÄ¸ÉAiÀÄÄvÀÛ®Æ, dUÀ¼ÀªÁqÀÄvÀÛ®Æ EgÀÄªÀgÀÄ”. (2:217) “¤ÃªÀÅ AiÀÄºÀÆ¢ CxÀªÁ

£À¸ÁgÁUÀ¼ÁVj ¸À£ÁäUÀðUÀ½¸ÀÄ«j. JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ”. (2-27)

E¸Áè«Ä£À PÀÄjvÀÄ C¥À¥ÀæZÁgÀzÀ°è vÉÆqÀVgÀÄªÀªÀgÉÃ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è EAzÀÄ dUÀwÛUÉ zÉÆqÀØ ÉzÀjPÉAiÀiÁVzÁÝgÉ.

EªÀgÉÃ ¤dªÁzÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀÄ. CPÀæªÀÄ ¸ÀÄ¼ÀÄî ªÀÄvÀÄÛ ªÀzÀÀAwUÀ¼À£ÀÄß DzÀj¹PÉÆAqÀÄ £ÀgÀ¨ÉÃmÉ

£ÀqÉ¸ÀÄwÛgÀÄªÀªÀgÀÄ EªÀgÀÄ. ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÈzÀÞgÀ£ÀÄß ©qÀzÉ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV HjUÉ HgÉÃ

zsÀéA¸ÀUÉÆ½¸ÀÄªÀªÀjªÀgÀÄ. ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀA¥ÀÇtð »rvÀ ¸Á¢ü¹gÀÄªÀ EªÀgÀÄ dUÀwÛ£À ªÀÄÄAzÉ

ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ£ÀÄß ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÉAzÀÄ awæ¹, E¸Áè«Ä£À «gÀÄzÀÞ CWÉÆÃ¶vÀ ¸ÀªÀÄgÀzÀ°è ¤gÀvÀgÁVzÁÝgÉ.

dUÀvÉÛ®èªÀÇ EªÀgÀ ºÀvÉÆÃnUÉ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. d£ÀgÉ®ègÀÆ EªÀgÀAvÉAiÉÄÃ DUÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄßªÀÅzÀÄ EªÀgÀ EgÁzÉAiÀiÁVzÉ.

“CªÀgÀAvÉ ¤ÃªÀÇ ¸ÀvÀå ¤µÉÃ¢üUÀ¼ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ CªÀgÀ EgÁzÉAiÀiÁVzÉ”. (4-89)

EªÀgÉµÀÄÖ UÀAl®Ä ©jªÀAvÉ E¸Áè«Ä£À «gÀÄzÀÞ CgÀZÁrzÀgÀÆ E¸ÁèªÀiï vÀÄì£Á«ÄAiÀÄAvÉ dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀ

ªÀÄÄRåªÁV ¥Á±ÁÑvÀå gÁµÀÖçUÀ¼À°è ºÀgÀqÀÄwÛzÉ. E¸Áè«Ä£À PÀÄjvÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀÄªÀ d£ÀgÀÄ E¸Áè«Ä£À

¥ÀæªÀiÁt ªÀÄvÀÄÛ ZÀjvÉæAiÀÄ°è J®Æè CzÀÄ sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É CxÀªÁ ©üÃwªÁzÀªÀ£ÀÄß ÉÆÃ¢ü¸ÀÄªÀÅ¢®è ªÀiÁvÀæªÀ®è,

CªÀ®A©¸ÀÄªÀÅzÀÆ E®è J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛzÁÝgÉ. E¸ÁèªÀiï ±ÁAwAiÀÄ 48 £ÉÃ ¥ÀÅlPÉÌ


r¸ÉA§gï 2015

ªÀiË°zï JAzÀgÉÃ£ÀÄ?

CgÉÃ©Pï ¨sÁµÁ±Á¸ÀÛçzÀ ¥ÀæPÁgÀ ‘ªÀiË°zï’ (d£À£À)

J£ÀÄßªÁUÀ CzÀÄ MAzÉÆÃ d£À£À ¸ÀÜ¼ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ

£ÁªÀÄªÁZÀPÀ (المكان CxÀªÁ d£À£À PÁ®ªÀ£ÀÄß (اسم

¸ÀÆa¸ÀÄªÀ £ÁªÀÄªÁZÀPÀ (الزمان .DVgÀ¨ÉÃPÀÄ (اسم

‘C¯ïªÀiË°zÀÄ £Àß§«Ã’ (¥ÀæªÁ¢ d£À£À) J£ÀÄßªÁUÀ CzÀgÀ

CxÀðªÀÅ MAzÉÆÃ ¥ÀæªÁ¢ gÀªÀgÀ d£Àä¸ÀÜ¼À CxÀªÁ

CªÀ£À d£Àä ¸ÀªÀÄAiÀÄªÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢ gÀ d£Àä¸ÀÜ¼À zÁgï

C©Ã AiÀÄÆ¸ÀÄ¥sï. EzÀÄ EªÀvÀÄÛ ªÀÄPÀÌB ªÀÄÄPÀgÀæªÀÄBzÀ°è

¸ÁªÀðd¤PÀ UÀæAxÁ®AiÀÄ«gÀÄªÀ ¸ÀÜ¼À. Cw¥Àæ¹zÀÞ ªÀÄvÀÄÛ

CvÀåAvÀ ¸À»Ãºï DVgÀÄªÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀæªÁ¢

gÀ d£Àä ¸ÀªÀÄAiÀÄªÀÅ DªÀÄÄ¯ï ¦üÃ¯ï ªÀµÀðzÀ gÀ©ÃG¯ï

CªÀé¯ï wAUÀ¼À ºÀ£ÉßgÀqÀ£ÉÃ ¢£À ¸ÉÆÃªÀÄªÁgÀ. CAzÀgÉ

Qæ.±À. 570 DUÀ¸ïÖ wAUÀ¼ÀÄ.

CgÉÃ©Pï ¨sÁµÁ±Á¸ÀÛçzÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÀiË°zï JA§

¥ÀzÀQÌgÀÄªÀÅzÀÄ EªÉÃ JgÀqÀÄ CxÀðUÀ¼ÀÄ. ¸ÀÄ¢ÃWÀð

625 ªÀµÀðUÀ¼À vÀ£ÀPÀ, CAzÀgÉ ¥ÀæªÁ¢ jUÉ ªÀºïå

CªÀwÃtðUÉÆ¼Àî®Ä vÉÆqÀVzÀ §½PÀ »dj K¼À£ÉÃ

±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ vÀ£ÀPÀ ªÀÄÄ¹èA ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄªÀÅ

‘ªÀiË°zï’ J£ÀÄßªÁUÀ¢Ã JgÀqÀÄ CxÀðUÀ¼À ºÉÆgÀvÀÄ

¨ÉÃgÉ CxÀðªÀ£ÀÄß CjwgÀ°®è. vÀgÀÄªÁAiÀÄ E¸Áè«ÄÃ

T¯Á¥sÀwÛ£À ¥ÀvÀ£À, ªÀÄÄ¹èA zÉÃ±ÀUÀ¼À MqÀPÀÄ, «±Áé¸ÀzÀ°è

ªÀÄvÀÄÛ ¸Àé¨sÁªÀzÀ°è ªÀÄÄ¹èªÀÄjUÉ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ §®»Ã£ÀvÉ

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀxÀ¨sÀæµÀÖvÉ, DqÀ½vÀzÀ®ÄèAmÁzÀ ªÉÊ¥sÀ®å EvÁå¢UÀ¼ÀÄ

UÉÆÃZÀgÀªÁzÀ ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ªÀiË°zï JA§ ¥ÀzÀªÀÅ ‘¥ÀæªÁ¢

d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉ’ JA§ CxÀðªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¬ÄvÀÄ. ‘¥ÀæªÁ¢

d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉ’ JA§ F ©zïCvÀÛ£ÀÄß ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ®Ä

¤«Äð¹zÀ ªÀåQÛ E©ð¯ï JA§ gÁdåªÀ£Áß¼ÀÄwÛzÀÝ

C¯ïªÀÄÄgÀhÄ¥sÀágï JA§ gÁd. ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ®Ä ªÀiË°zï

UÀæAxÀªÀ£ÀÄß gÀa¹zÀ ªÀåQÛ C§Ä¯ï RvÁÛ¨ï E¨ïß ¢ºÀåB.

EªÀgÀÄ D UÀæAxÀPÉÌ ‘CvÀÛ¤éÃgï ¦üÃ ªÀiË°¢¯ï §²Ãj

£Àß¢Ãgï’ JAzÀÄ £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁr C¯ïªÀÄÄgÀhÄ¥sÀágï

gÁd¤UÉ PÉÆlÖgÀÄ. gÁd ¸ÀAvÉÆÃµÀUÉÆAqÀÄ CªÀjUÉ

¸Á«gÀ ¢Ã£Ágï a£ÀßªÀ£ÀÄß GqÀÄUÉÆgÉAiÀiÁV PÉÆlÖgÀÄ.

ªÀiË°zï DZÀgÀuÉ (¥ÀæªÁ¢ d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉ) ªÀiÁqÀÄªÀªÀgÀÄ

CzÀgÀ eÉÆvÉUÉ C£ÉÃPÀ ¸ÀvÀÌªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. GzÁ:

¢Pïæ, PÀÄgïD£ï ¥ÁgÁAiÀÄt, ¸À¯Ávï, C£ÀßzÁ£À EvÁå¢.

ºÁUÁzÀgÉ F ¸ÀvÀÌªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÀÝPÁÌV CªÀjUÉ ¥Àæw¥sÀ®

¹UÀÄªÀÅzÉÃ?

GvÀÛgÀ: £ÀªÀiÁjhÄ£À ¸ÀªÀÄAiÀÄªÀ®èzÀ ¨ÉÃgÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è

£ÀªÀiÁgÀhiï ¤ªÀð»¹zÀgÉ ¥Àæw¥sÀ® ¹UÀÄªÀÅzÉÃ? ºÀeïÓ£À

¸ÀªÀÄAiÀÄªÀ®èzÀ ¨ÉÃgÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ºÀeïÓ ¤ªÀð»¹zÀgÉ

¥Àæw¥sÀ® ¹UÀÄªÀÅzÉÃ? PÀCï¨Á C®èzÀ ¨ÉÃgÉ PÀlÖqÀPÉÌ

vÀªÁ¥sï ªÀiÁrzÀgÉ ¥Àæw¥sÀ® ¹UÀÄªÀÅzÉÃ? ¸À¥sÁ ªÀÄªÁð

C®èzÀ ¨ÉÃgÉ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è ¸ÀCïAiÀiï ªÀiÁrzÀgÉ ¥Àæw¥sÀ®

¹UÀÄªÀÅzÉÃ? EªÉ®èªÀÅUÀ½UÀÆ E®è, E®è J£ÀÄßªÀÅzÉÃ

GvÀÛgÀªÁzÀgÉ, ªÀiË°zï DZÀgÀuÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj

¤ªÀð»¸À¯ÁUÀÄªÀ ¸ÀvÀÌªÀÄðUÀ¼À ¹ÜwAiÀÄÆ EzÉÃ DVzÉ.

E¸Áè«Ä£À «¢ü¥ÀæªÁ¢ d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ §UÉÎ

C§Æ §PÀgï eÁ©gï C ïdgÀhiÁEjÃ


r¸ÉA§gï 2015

AiÀiÁPÉAzÀgÉ ªÀiË°zï JA§ÄzÀÄ zsÀªÀÄðzÀ°è ºÉÆ¸ÀzÁV

DZÀgÀuÉUÉ §AzÀ MAzÀÄ ©zïCvï. CzÀÄ ¥ÀæªÁ¢

gÀ PÁ®zÀ°è DZÀgÀuÉAiÀÄ°ègÀ°®è. ¸ÀºÁ¨ÁUÀ¼À PÁ®zÀ®Æè

EgÀ°®è. DzÀÄzÀjAzÀ ¸ÀºÀdªÁVAiÀÄÆ CzÀPÉÌ E¸Áè«Ä£À°è

AiÀiÁªÀÅzÉÃ CAVÃPÁgÀ«®è. ¥ÀæªÁ¢ ºÉÃ½zÀgÀÄ:

. » »من أحدث في أمرنا هذا ما ليس منه فهو رد

“£ÀªÀÄä F zsÀªÀÄðzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è CzÀgÀ°è®èzÀ ºÉÆ¸À

DZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉÆ½¹zÀgÉ CzÀÄ

wgÀ¸ÀÌøvÀªÁVzÉ.” [ªÀÄÄ¹èA]

ªÀiË°zï DZÀj¸ÀÄªÀªÀgÀ ªÁzÀUÀ¼ÀÄ:

ªÀiË°zï DZÀj¸ÀÄªÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä DZÀgÀuÉUÉ ÀªÀÄxÀð£ÉAiÀiÁV

C£ÉÃPÀ ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢qÀÄvÁÛgÉ. D ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß

¥Àj²Ã°¹zÀgÉ, CªÀgÀÄ ªÀiË°zï DZÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ ±ÀjÃCvÀÛ£ÀÄß

DzsÀj¹AiÀÄ®è, §zÀ¯ÁV vÀªÀÄä ÉéÃZÉÒ ªÀÄvÀÄÛ zÉÃºÉÃZÉÒAiÀÄ£ÀÄß

DzsÀj¹AiÀiÁVzÉ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ§gÀÄvÀÛzÉ. ªÀiË°zï

DZÀgÀuÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄxÀð£ÉUÉ CªÀgÀÄ ªÀÄÄA¢qÀÄªÀ ªÁzÀUÀ¼ÀÄ

»ÃVªÉ:

1. CzÉÆAzÀÄ ªÁ¶ðPÀ ¸ÀägÀuÉ. CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ

ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ£ÀÄß £É£À¥ÀÅ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ. EzÀÄ

ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ°è ¥ÀæªÁ¢¥ÉæÃªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÁ¢ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß

ºÉaÑ¸ÀÄvÀÛzÉ.

GvÀÛgÀ: ¸Àj. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ ¥Àæw¤vÀå ¥ÀæªÁ¢

gÀ£ÀÄß ¸Àäj¸ÀÄªÀÅ¢®è JAzÁVzÀÝgÉ ¤ªÀÄä F ªÁzÀPÉÌ

CxÀð«gÀÄwÛvÀÄÛ. ¥ÀæªÁ¢ gÀ£ÀÄß £É£À¥ÀÅ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä,

CªÀgÀ°ègÀÄªÀ ¥ÉæÃªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß ºÉaÑ¹PÉÆ¼Àî®Ä

ªÁ¶ðPÀ CxÀªÁ ªÀiÁ¹PÀ DZÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀgÀ°è

ºÀÄgÀÄ½gÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ ªÁ¸ÀÛªÀ ¹ÜwAiÉÄÃ ¨ÉÃgÉ! ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ

ºÀUÀ®Ä gÁwæ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ J®è £ÀªÀiÁgÀhiïUÀ¼À®Æè

¥ÀæªÁ¢ gÀ£ÀÄß £É£À¥ÀÅ ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯ÉÃ EgÀÄvÁÛgÉ. J®è

CzÁ£ï-EPÁªÀÄvïUÀ¼À®Æè ¥ÀæªÁ¢ gÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß

GZÀÒj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. MnÖ£À°è, ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ ¥ÀæªÁ¢

gÀ£ÀÄß ¥Àæw¤vÀåªÀÇ £É£À¥ÀÅ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîwÛgÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¤ªÀÄä

F ªÁ¶ðPÀ DZÀgÀuÉAiÀÄ DªÀ±ÀåPÀvÉAiÉÄÃ GzÀã«¸ÀÄªÀÅ¢®è.

§zÀ¯ÁV ¤ÃªÀÅ F ªÁ¶ðPÀ DZÀgÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæªÁ¢

gÀ£ÀÄß ªÀµÀðPÉÆÌªÉÄä £É£À¥ÀÅ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ ¸ÁPÀÄ

JA§ ÀAzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß gÀªÁ¤¸ÀÄwÛgÀÄ«j. DzÀgÉ ¥ÀæªÁ¢

gÀÄ PÉÃªÀ® ªÀµÀðPÉÆÌªÉÄä ªÀiÁvÀæ £É£À¥ÀÅ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁzÀ

ªÀåQÛAiÀÄ®è, CªÀgÀÄ ¥Àæw¤vÀåªÀÇ £É£À¦£À°ègÀ¨ÉÃPÁzÀ

ªÀåQÛAiÀiÁVzÁÝgÉ.

2. D DZÀgÀuÉAiÀÄ°è ¥ÀæªÁ¢ gÀ PÉ®ªÀÅ ªÀåQÛvÀéUÀ¼À£ÀÄß

ªÀÄvÀÄÛ ±ÉæÃµÀ×vÉUÀ¼À£ÀÄß, CªÀgÀ §UÉV£À CjªÀ£ÀÄß ¸ÁgÀÄªÀ

¨sÁµÀtUÀ½UÉ d£À Q«UÉÆqÀÄvÁÛgÉ.

GvÀÛgÀ: ¤ªÀÄä F ªÁzÀªÀÅ ¥ÀæªÁ¢ d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß

¸ÀªÀÄyð¸ÀÄªÀÅ¢®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ ¥ÀæªÁ¢ gÀ ªÀåQÛvÀé ªÀÄvÀÄÛ

±ÉæÃµÀ×vÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁgÀÄªÀ ¨sÁµÀtUÀ½UÉ Q«UÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ

PÉÃªÀ® ªÀµÀðPÉÆÌªÉÄäAiÀÄ®è. ¥ÀæªÁ¢ gÀ ªÀåQÛvÀé ªÀÄvÀÄÛ

±ÉæÃµÀ×vÉUÀ¼ÀÄ E¸Áè«ÄÃ «±Áé¸ÀzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÁVgÀÄªÁUÀ

CzÀPÉÌ PÉÃªÀ® ªÀµÀðPÉÆÌªÉÄä Q«UÉÆlÖgÉ ¸ÁPÉ?

¸Á®zÀÄ! §zÀ¯ÁV ¥ÀæªÁ¢ gÀ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß,

¸Àé¨sÁªÀUÀ¼À£ÀÄß, ±ÉæÃµÀ×vÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ°AiÀÄ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ

ªÀÄÄ¹èªÀÄjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÀqÁØAiÀÄªÁVzÉ. EzÀÄ

PÀ°¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÁVªÉ. ¨sÁµÀtUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ

¸ÁgÀ¨ÉÃPÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À®è. ªÀµÀðPÉÆÌªÉÄä NzÀ¯ÁUÀÄªÀ

ªÀiË°zÀ£ÀÄß Q«UÉÆlÄÖ PÉÃ½zÀgÉ F PÀqÁØAiÀÄªÀ£ÀÄß

FqÉÃj¹zÀAvÁUÀÄªÀÅ¢®è.

3. ¥ÀæªÁ¢ gÀÄ d¤¹zÀÝPÁÌV ¸ÀAvÉÆÃµÀªÀ£ÀÄß

¥ÀæPÀn¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ¥ÀæªÁ¢¥ÉæÃªÀÄªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ°ègÀÄªÀ

«±Áé¸ÀzÀ ¸ÀA¥ÀÇtðvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀAvÉÆÃµÀ ¥ÀæPÀn¸ÀÄªÀÅzÀÄ JgÀqÀÄ «zsÀzÀ°èzÉ. MAzÀÄ:

¥ÀæªÁ¢ JA§ ªÀåQÛUÁV ¸ÀAvÉÆÃµÀ ¥ÀæPÀn¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

E£ÉÆßAzÀÄ: ¥ÀæªÁ¢ JA§ ªÀåQÛAiÀÄ d£ÀäPÁÌV ¸ÀAvÉÆÃµÀ

¥ÀæPÀn¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ªÉÆzÀ® «zsÀzÀ°ègÀÄªÀ ¸ÀAvÉÆÃµÀ ¥ÀæPÀluÉUÉ

¸ÀªÀÄAiÀÄ «Äw¬Ä®è. AiÀiÁªÁUÀ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ®Æè EzÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À§ºÀÄzÀÄ. JgÀqÀ£É

«zsÀzÀ°ègÀÄªÀ ¸ÀAvÉÆÃµÀ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ §UÉÎ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÁzÀgÉ


r¸ÉA§gï 2015

CzÀÄ gÀ©ÃG¯ï CªÀé¯ï wAUÀ¼À ºÀ£ÉßgÀqÀ£É ¢£ÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ

¹Ã«ÄvÀ. ¨ÉÃgÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CzÀÄ C¥Àæ¸ÀÄÛvÀ. E£ÀÄß

gÀ©ÃG¯ï CªÀé¯ï wAUÀ¼À ºÀ£ÉßgÀqÀ£É ¢£À ªÀiÁvÀæ ÀAvÉÆÃµÀ

¥ÀæPÀn¸À®Ä CªÀPÁ±À«®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ ¥ÀæªÁ¢ gÀÄ

ªÀÄgÀtºÉÆA¢zÀÄÝ ¸ÀºÀ CzÉÃ ¢£À. ¥ÀæªÁ¢ gÀ£ÀÄß

¦æÃw¸ÀÄªÀ ªÀåQÛ CªÀgÀÄ ªÀÄgÀtºÉÆA¢zÀ ¢£À ¸ÀAvÉÆÃµÀ

¥ÀæPÀn¸ÀÄªÀ£ÉAzÀÄ £Á£ÀÄ sÁ«¸ÀÄªÀÅ¢®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ ¥ÀæªÁ¢

gÀ ªÀÄgÀtªÀÅ ªÀÄÄ¹èªÀÄjUÉ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ CwzÉÆqÀØ

zÀÄgÀAvÀªÁVzÉ. ¸ÀºÁ¨ÁUÀ¼ÀÄ ºÉÃ¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ:

ه صلى من أصابته مصيبة فليذكر مصيبته برســول الل

م. ه عليه وسل الل

“AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ MAzÀÄ zÀÄgÀAvÀ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀgÉ, CªÀgÀÄ

vÀªÀÄä D zÀÄgÀAvÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢ gÀ ªÀÄgÀtªÉA§

zÀÄgÀAvÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ eÁÕ¦¹PÉÆ¼Àî°.”

4. ¥ÀæªÁ¢ d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ C£ÀßzÁ£À

ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. C£ÀßzÁ£ÀªÀ£ÀÄß E¸ÁèA ¥ÉÇæÃvÁì»¹zÉ.

ªÀiÁvÀæªÀ®è, C¯ÁèºÀ¤UÉ PÀÈvÀdÕvÉ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ JA§

¤AiÀÄåwÛ£ÉÆA¢UÉ C£ÀßzÁ£À ªÀiÁrzÀgÉ CzÀPÉÌ ªÀÄºÁ

¥Àæw¥sÀ®«zÉ.

GvÀÛgÀ: EzÀÄ Cw§®»Ã£ÀªÁzÀ ªÁzÀ. C£ÀßzÁ£À

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ J®è ¸ÀªÀÄAiÀÄUÀ¼À®Æè ¸ÀÄ£ÀßvÁÛVgÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ

¥ÉÇæÃvÁìºÀzÁAiÀÄPÀªÁVgÀÄªÀ MAzÀÄ ¸ÀvÀÌªÀÄð. ªÀÄÄ¸À¯Áä£ÀgÀÄ

EzÀ£ÀÄß J®è ¸ÀªÀÄAiÀÄUÀ¼À®Æè ªÀiÁqÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ.

CwyAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀvÀÌj¸ÀÄªÀÅzÀÄ, ºÀ¹zÀªÀ¤UÉ HlPÉÆqÀÄªÀÅzÀÄ,

ªÀµÀð«rÃ zÁ£ÀzsÀªÀÄð ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ, G¥ÀªÁ¸À ¥ÁgÀuÉ

ªÀiÁr¸ÀÄªÀÅzÀÄ, ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ EzÀQÌgÀÄªÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ.

C£ÀßzÁ£À ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ MAzÀÄ ¤²ÑvÀ ¢£ÀªÀ£ÀÄß

E¸ÁèA ¤UÀ¢UÉÆ½¹®è. DzÀÝjAzÀ C£ÀßzÁ£À JA§

¸ÀªÀÄxÀð£ÉAiÉÆA¢UÉ ©zïDvï DVgÀÄªÀ F PÀÈvÀåªÀ£ÀÄß

£Áå¬ÄÃPÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è.

5. PÀÄgïD£ï ¥ÁgÁAiÀÄt, ¢Pïæ, ¥ÀæªÁ¢ gÀ

ªÉÄÃ¯É ¸À¯Ávï ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀvÀÌªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÁÌV d£ÀgÀÄ MlÄÖUÀÆqÀÄvÁÛgÉ.

GvÀÛgÀ: EzÉÆAzÀÄ PÉlÖ ªÁzÀ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ d£ÀgÀÄ

MlÄÖUÀÆr UÀnÖzsÀé¤AiÀÄ°è ¢Pïæ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ¥Àj¥ÁoÀ

¸ÀºÁ¨ÁUÀ¼À PÁ®zÀ°ègÀ°®è. EzÉÆAzÀÄ ¤¶zÀÞ ©zïCvï.

E£ÀÄß UÁAiÀÄQAiÀÄgÀ ªÀÄÆ®PÀ EA¥ÁzÀ zsÀé¤AiÀÄ°è

¥ÀæªÁ¢ ªÀÄzïºïUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ VÃvÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁr¸ÀÄªÀÅzÀÄ

EzÀQÌAvÀ®Æ PÉlÖ ªÀÄvÀÄÛ ¤¶zÀÞ ©zïCvï. E¸ÁèA zsÀªÀÄðzÀ

§UÉÎ ¸Àé®à PÀÆqÀ PÁ¼Àf¬Ä®èzÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ EzÀ£ÀÄß

ªÀiÁqÀÄªÀgÀÄ. C¯ÁèºÀÄ PÁ¥ÁqÀ°. ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ ¥Àæw¢£À LzÀÄ

¨Áj C¯ÁèºÀ£À ªÀÄ¹Ã¢UÀ¼À°è MlÄÖUÀÆqÀÄvÁÛgÉ. E¯ïä£À

ªÀÄfè¸ïUÀ¼À°è MlÄÖUÀÆqÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ ªÀÄÄ¹èªÀÄjUÉ AiÀÄxÉÃµÀÖ

¸ÁPÀÄ. ¥ÀæªÁ¢ d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉ JA§ ©zïCwÛ£À ºÉ¸ÀgÀ°è

ªÀµÀðPÉÆÌªÉÄä MlÄÖUÀÆr UÁAiÀÄ£À, ¸ÀAVÃvÀ, w£ÀÄßªÀÅzÀÄ,

PÀÄrAiÀÄÄªÀÅzÀÄ, ªÉÆÃdÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À

CUÀvÀå ªÀÄÄ¸À¯Áä£ÀjV®è.

¸ÀA±ÀAiÀÄUÀ½UÉ GvÀÛgÀ:

K¼À£ÉÃ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ°è ‘d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉ’ JA§ F

©zïCvï DgÀA¨sÀUÉÆAqÀÄ, ªÀÄÄ¹èA zÉÃ±ÀUÀ¼À°è ºÀgÀqÀ®Ä

ªÀÄÄRå PÁgÀt ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ DwäÃAiÀÄªÁV ªÀÄvÀÄÛ zÉÊ»PÀªÁV

©qÀÄ«£À°èzÀÄÝzÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ D PÁ®zÀ°è ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ

fºÁzï ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ, E¸Áè«Ä£À ±ÀvÀÄæUÀ¼ÁzÀ

AiÀÄºÀÆzÀgÀÄ, PÉæöÊ¸ÀÛgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄdÆ¹UÀ¼À PÀÄªÀÄäQÌ¤AzÀ

vÀ¯ÉzÉÆÃjzÀ DAvÀjPÀ PÉëÆÃ¨sÉ ªÀÄvÀÄÛ ¦üvÀßUÀ¼À£ÀÄß

£ÀA¢¸ÀÄªÀÅzÀgÀ¯ÉèÃ ªÀÄUÀßgÁVzÀÝgÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è

ºÀÄnÖPÉÆAqÀ ‘¥ÀæªÁ¢ d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉ’ JA§ F ©zïCvï

d£ÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°è ¨sÀzÀæªÁV ¨ÉÃgÀÆj, PÉ®ªÀÅ CeÁÕ¤UÀ¼ÀÄ

CzÀÄ «±Áé¸ÀzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀ JAzÀÄ ªÁ¢¸ÀÄªÀ vÀ£ÀPÀ

ªÀÄÄAzÀÄªÀj¬ÄvÀÄ. zÀÄgÀzÀÈµÀÖªÉAzÀgÉ, PÉ®ªÀÅ G®ªÀiÁUÀ¼ÀÄ

F ©zïCvÀÛ£ÀÄß ¨ÉA§°¹zÀgÀÄ. CzÀPÉÌ ¥ÀÅgÁªÉUÀ¼À£ÀÄß

C£ÉéÃ¶¹zÀgÀÄ. CzÀ£ÀÄß §®ªÁV ¸ÀªÀÄyð¹zÀgÀÄ. EAzÀÄ

PÀÆqÀ PÉ®ªÀgÀÄ EzÉÃ ¥ÀÅgÁªÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖ ‘¥ÀæªÁ¢

d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉ’AiÀÄ£ÀÄß £Áå¬ÄÃPÀj¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ.

¸ÀA±ÀAiÀÄ 1: ¥ÀæªÁ¢ gÀ zÉÆqÀØ¥Àà C§Æ ®ºÀ¨ï


r¸ÉA§gï 2015

¸ÀÄªÉÊ§B JA§ zÁ¹AiÀÄ£ÀÄß «ªÀÄÄQÛUÉÆ½¹zÀ ¥Àæ¸ÀAUÀ:

C¨Áâ¸ï gÀÄ PÀ£À¹£À°è C§Æ ®ºÀ¨ïgÀ£ÀÄß PÀAqÀgÀÄ.

C§Æ ®ºÀ¨ï¤UÉ £ÀgÀPÁVßAiÀÄ°è ²PÉë ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ.

DzÀgÉ ¥Àæw ¸ÉÆÃªÀÄªÁgÀ DvÀ¤UÉ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß

ºÀUÀÄgÀUÉÆ½¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. EzÀPÉÌ PÁgÀt DvÀ£À zÁ¹

¸ÀÄªÉÊ§B ¥ÀæªÁ¢ gÀ d£À£ÀzÀ §UÉÎ DvÀ¤UÉ ±ÀÄ¨sÀªÁvÉð

¤ÃrzÁUÀ DvÀ ¸ÀAvÉÆÃµÀUÉÆAqÀÄ DPÉAiÀÄ£ÀÄß zÁ¸ÀåvÀé¢AzÀ

«ªÀÄÄQÛUÉÆ½¹zÀÄÝ. F ¥Àæ¸ÀAUÀ¢AzÀ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄªÀ ¥ÀæPÁgÀ

¥ÀæªÁ¢ gÀ d£À£ÀzÀ §UÉÎ ¸ÀAvÉÆÃµÀ¥ÀlÖ C§Æ

®ºÀ¨ï¤UÉ PÀÆqÀ ¥Àæw¥sÀ® ¹QÌgÀÄªÁUÀ «±Áé¹UÀ¼ÁzÀ £ÀªÀÄUÉ

¥Àæw¥sÀ® ¹UÀ¯ÁgÀzÉÃ? ¥ÀæªÁ¢ d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä

EzÀÄ ¥ÀÅgÁªÉAiÀÄ®èªÉÃ?

C£ÉÃPÀ PÁgÀtUÀ½AzÀ F ¥Àæ¸ÀAUÀªÀÅ ‘¥ÀæªÁ¢

d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉ’UÉ ¥ÀÅgÁªÉAiÀiÁUÀÄªÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ:

1. ªÀÄÄ¹èªÀiï «zÁéA¸ÀgÀÄ ¸ÀªÁð£ÀÄªÀÄvÀ¢AzÀ

CAVÃPÀj¹zÀ ¥ÀæPÁgÀ E¸Áè«Ä£À°è PÀ£À¸ÀÄ

¥ÀÅgÁªÉAiÀiÁUÀÄªÀÅ¢®è. PÀ£À¸ÀÄ PÀAqÀ ªÀåQÛ JµÉÖÃ zÉÆqÀØ

D°A CxÀªÁ ªÀÄÄvÀÛQAiÀiÁVzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ D PÀ£À¸ÀÄ

E¸Áè«Ä£À°è ¥ÀÅgÁªÉAiÀÄ®è. DzÀgÉ ¥ÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ PÁtÄªÀ

PÀ£À¸ÀÄ E¸Áè«Ä£À°è ¥ÀÅgÁªÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ ¥ÀæªÁ¢UÀ¼À PÀ£À¸ÀÄ

C¯ÁèºÀ£À PÀqÉAiÀÄ ªÀºïå DVgÀÄvÀÛzÉ.

2. PÀ£À¸ÀÄ PÀAqÀ ªÀåQÛ C¨Áâ¸ï E¨ïß C§ÄÝ¯ï

ªÀÄÄvÀÛ°¨ï. C§Æ ®ºÀ¨ïgÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ. F ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß

C¨Áâ¸ï £ÉÃgÀªÁV ªÀgÀ¢ ªÀiÁr®è. §zÀ¯ÁV

¨ÉÃgÉÆ§â ªÀåQÛ ªÀÄÆ®PÀ EzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ

EzÀÄ ªÀÄÄ¸Àð¯ï ºÀ¢Ã¸ï. ªÀÄÄ¸Àð¯ï ºÀ¢Ã¹£À ªÀÄÆ®PÀ

«±Áé¸ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ CxÀªÁ DgÁzsÀ£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ

PÁAiÀÄð ¸Á©ÃvÁUÀÄªÀÅ¢®è. EzÀÄ C¨Áâ¸ï gÀªÀgÀÄ F

PÀ£À¸ÀÄ PÀAqÀzÀÄÝ E¸ÁèA ¹éÃPÀj¹zÀ £ÀAvÀgÀªÁVzÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ.

E£ÀÄß CªÀgÀÄ PÀ£À¸ÀÄ PÀAqÀzÀÄÝ E¸ÁèA ¹éÃPÀj¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ

ªÀÄÄAZÉAiÀiÁVzÀÝgÉ, CzÀÄ C«±Áé¹ PÁtÄªÀ PÀ£À¹UÉ ¸ÀªÀÄ.

DUÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁgÀtPÀÆÌ F PÀ£À¸ÀÄ ¥ÀÅgÁªÉAiÀiÁUÀÄªÀÅ¢®è.

3. C§Æ ®ºÀ¨ï C«±Áé¹ (PÁ¦ügï)AiÀiÁVAiÉÄÃ

ªÀÄgÀtºÉÆA¢zÀ ªÀåQÛ. ¥ÀÇ«ðPÀ ªÀÄvÀÄÛ DzsÀÄ¤PÀ «zÁéA¸ÀgÀ

¥ÉÊQ §ºÀÄ¥Á®Ä «zÁéA¸ÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ M§â

ªÀåQÛ C«±Áé¹AiÀiÁV ªÀÄgÀtºÉÆA¢zÀgÉ DvÀ ªÀiÁrzÀ

AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀvÀÌªÀÄðªÀÇ DvÀ¤UÉ ¥ÀæAiÉÆÃd£À¥ÀqÀÄªÀÅ¢®è.

EzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ. F C©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ PÀÄgïD£ï

ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¢Ã¸ïUÀ¼À ¨ÉA§®«zÉ.

C¯ÁèºÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É:

M ڄ ڄ ڄ ڄ ڃ ڃ ڃ ڃ چ

L چ

“CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ PÀªÀÄðUÀ¼À PÀqÉUÉ £ÁªÀÅ wgÀÄUÀÄªÉªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ

CzÀ£ÀÄß ºÀgÀrzÀ zsÀÆ½AiÀÄ£ÁßV ªÀiÁqÀÄªÉªÀÅ.” [PÀÄgïD£ï

25:23]


M ۀ ہ ہ ہ ہ ھ ھ ھ ھ

L ے ے ۓ ۓ ڭ ڭ

“CªÀgÀÄ CªÀgÀ gÀ©â£À PÀqÉAiÀÄ zÀÈµÁÖAvÀUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ

CªÀ£À ¨sÉÃnAiÀÄ°è C«±Áé¸À«lÖªÀgÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ CªÀgÀ

PÀªÀÄðUÀ¼É®èªÀÇ ¤µÀá®ªÁUÀÄªÀÅzÀÄ. ¥ÀÅ£ÀgÀÄvÁÜ£À ¢£ÀzÀAzÀÄ

£ÁªÀÅ CªÀjUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ vÀÆPÀªÀ£ÀÆß (¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÆß)

¸ÁÜ¦¸À¯ÁgÉªÀÅ.” [PÀÄgïD£ï 18:105]

MªÉÄä D¬Ä±Á gÀÄ ¥ÀæªÁ¢ gÀ°è C§ÄÝ¯Áèºï

E¨ïß dÄzïD£ï JA§ ªÀåQÛAiÀÄ §UÉÎ PÉÃ½zÀgÀÄ.

C§ÄÝ¯Áèºï E¨ïß dÄzïD£ï ¥ÀæwªÀµÀð ºÀeïÓ£À ¸ÀAzÀ¨sÀð

MAzÀÄ ¸Á«gÀ MAmÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆAiÀÄÄÝ zÁ£À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

MAzÀÄ ¸Á«gÀ d£ÀjUÉ GqÀ®Ä §mÉÖ PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄPÁÌ

¤ªÁ¹UÀ¼À ªÀÄzsÉå ªÉÄÊwæ ¸ÁÜ¦¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀÝgÀÄ. EªÉ®è

¸ÀvÀÌªÀÄðUÀ¼ÀÄ CªÀjUÉ ¥ÀæAiÉÆÃd£À ¤ÃqÀÄvÀÛzÉAiÉÆÃ JAzÀÄ

D¬Ä±Á PÉÃ½zÁUÀ ¥ÀæªÁ¢ gÀÄ ºÉÃ½zÀgÀÄ:


r¸ÉA§gï 2015

ه لم يقل يوما رب اغفر لي خطيئتي يوم »ل ينفعــه ، إن

ين« . الد

“E®è! CªÀjUÉ CzÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£À ¥ÀqÀÄªÀÅ¢®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ

CªÀgÀÄ vÀ£Àß fÃªÀªÀiÁ£ÀzÀ°è MªÉÄäAiÀÄÆ ‘N C¯Áèºï!

¥Àæw¥sÀ® ¤ÃqÀÄªÀ ¢£À £À£Àß ¥Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀë«Ä¸ÀÄ JAzÀÄ

ºÉÃ½®è.” [ªÀÄÄ¹èA]

EAvÀºÀ ªÀåQÛUÉÃ ¸ÀvÀÌªÀÄðUÀ¼ÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£À¥ÀqÀ¢gÀÄªÁUÀ,

E¸Áè«Ä£À PÀpt «gÉÆÃ¢üAiÀiÁVzÀÝ C§Æ ®ºÀ¨ï¤UÉ

DvÀ£À ¸ÀvÀÌªÀÄð ¥ÀæAiÉÆÃd£À ¥ÀqÀ®Ä JA¢UÀÆ ¸ÁzsÀå«®è.

CzÀÄ ¸ÁzsÀÄªÀÇ C®è.

4. vÀ£Àß ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ C§ÄÝ¯ÁèºïjUÉ ªÀÄUÀÄ ºÀÄnÖzÀÝPÁÌV

C§Æ ®ºÀ¨ï ¸ÀAvÉÆÃµÀ¥ÀlÖzÀÄÝ ªÀiÁ£ÀÄ¶PÀ £É¯ÉAiÀÄ°ègÀÄªÀ

MAzÀÄ ÀºÀd ÀAvÉÆÃµÀªÁVvÉÛÃ ºÉÆgÀvÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÉÆ§âgÀÄ

ºÀÄnÖzÀgÀÄ JA§ PÁgÀtQÌgÀÄªÀ ÀAvÉÆÃµÀªÀ®è. vÀ£Àß ºÀwÛgÀzÀ

¸ÀA§A¢üPÀjUÉ ªÀÄUÀÄ ºÀÄlÄÖªÁUÀ ¸ÀAvÉÆÃµÀ¥ÀqÀÄªÀÅzÀÄ

ªÀÄ£ÀÄµÀå£À ¸Áé¨sÁ«PÀ UÀÄt. CzÀPÉÌ zsÀªÀÄðzÀ ¨ÉÃ°¬Ä®è.

ªÀÄ£ÀÄµÀå£ÀÄ ¥ÀqÀÄªÀ J®è ¸ÀAvÉÆÃµÀUÀ½UÀÆ C¯ÁèºÀÄ

¥Àæw¥sÀ® ¤ÃqÀÄªÀÅ¢®è. C¯ÁèºÀ¤UÁV ÀAvÉÆÃµÀ¥ÀlÖgÉ ªÀiÁvÀæ

C¯ÁèºÀÄ ¥Àæw¥sÀ® ¤ÃqÀÄvÁÛ£É. DzÀÝjAzÀ C§Æ®ºÀ¨ï

¸ÀAvÉÆÃµÀ¥ÀlÖzÀÄÝ C¯ÁèºÀ¤UÁV JAzÀÄ ¸Á©ÃvÁUÀÄªÀ

vÀ£ÀPÀ EzÀÄ ¥ÀæªÁ¢ d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉUÉ ¥ÀÅgÁªÉAiÀiÁUÀzÀÄ.

¥ÀæªÁ¢ gÀ£ÀÄß C¯ÁèºÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀiÁV PÀ¼ÀÄ»¹zÀÝPÁÌV

¸ÀAvÉÆÃµÀ¥ÀqÀÄªÀÅzÀÄ «±Áé¹AiÉÆ§â£À zÉÊ£ÀA¢£À

UÀÄtªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. CAzÀgÉ CªÀ£ÀÄ ¥Àæw¤vÀåªÀÇ F

C£ÀÄUÀæºÀPÁÌV ¸ÀAvÉÆÃµÀ¥ÀqÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß

¸ÀÄÛw¸À¨ÉÃPÀÄ. F UÀÄtªÀÅ CªÀ£À£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÀÄ.

DzÀgÉ ªÁ¶ðPÀªÁV ªÀiÁvÀæ ¸ÀAvÉÆÃµÀ¥ÀqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

ªÀµÀðPÉÆÌªÉÄä ªÀiÁvÀæ C¯ÁèºÀ¤UÉ PÀÈvÀdÕvÉ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ

ºÁ¸Áå¸ÀàzÀ ¸ÀAUÀw. M§â «±Áé¹ EzÀ£ÀÄß M¦àPÉÆ¼Àî®Ä

¸ÁzsÀå«®è.

¸ÀA±ÀAiÀÄ 2: ¥ÀæªÁ¢ gÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀgÀªÁV CQÃPÀB ¤ÃrzÀ

¥Àæ¸ÀAUÀ:

ªÀÄUÀÄ ºÀÄnÖzÁUÀ CQÃPÀB ¤ÃqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß zsÀªÀÄðzÀ

¤AiÀÄªÀÄªÁV ªÀiÁ¥ÀðlÖ §½PÀ ¥ÀæªÁ¢ gÀÄ vÀªÀÄä

¥ÀgÀªÁV vÁªÉÃ CQÃPÀB ¤ÃrzÀgÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀæªÁ¢

gÀÄ ºÀÄnÖzÁUÀ CªÀgÀ CdÓ C§ÄÝ¯ï ªÀÄÄvÀÛ°¨ï

FUÁUÀ¯ÉÃ CQÃPÀB ¤ÃrgÀÄªÀÅzÀjAzÀ, ¥ÀæªÁ¢ gÀÄ

vÀªÀÄä ¥ÀgÀªÁV vÁªÉÃ JgÀqÀ£É ¨Áj CQÃPÀB ¤ÃrgÀ®Ä

¸ÁzsÀå«®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ CQÃPÀBªÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¨Áj ªÀiÁvÀæ

¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ ¥ÀæªÁ¢ gÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀgÀªÁV

PÀÄjAiÀÄ£ÀÄß PÉÆAiÀÄÝzÀÄÝ vÀªÀÄä d£À£ÀªÉA§ C£ÀÄUÀæºÀPÉÌ

C¯ÁèºÀ¤UÉ PÀÈvÀdÕvÉ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌVzÉ. EzÀÄ ¥ÀæªÁ¢

d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß DZÀj¸ÀÄªÀÅPÉÌ ¸ÀàµÀÖ ¥ÀÅgÁªÉAiÀiÁVzÉ.

F ¥Àæ¸ÀAUÀªÀÅ ‘¥ÀæªÁ¢ d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉ’UÉ

¥ÀÅgÁªÉAiÀiÁUÀÄªÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ:

1. ¥ÀæªÁ¢ gÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀgÀªÁV PÀÄjAiÀÄ£ÀÄß

PÉÆAiÀÄÝzÀÄÝ CQÃPÀB ¤ÃqÀÄªÀÅPÀÌ®è, §zÀ¯ÁV vÀªÀÄä d£À£ÀªÉA§

C£ÀÄUÀæºÀPÉÌ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ¸ÀÄÛw¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ JA§ ªÁzÀ PÉÃªÀ®

MAzÀÄ ¸ÀA¨sÁªÀåvÉ (الاحتمال) ªÀiÁvÀæ. ¸ÀA¨sÁªÀåvÉAiÀÄÄ

HºÉ (الظن)VAvÀ®Æ §®»Ã£ÀªÁzÀ ¥ÀÅgÁªÉ. HºÉAiÀÄ

ªÀÄÆ®PÀªÉÃ ±ÀjÃCwÛ£À ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ zÀÈqsÀ¥ÀqÀ¢gÀÄªÁUÀ

¸ÀA¨sÁªÀåvÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ RArvÀ zÀÈqsÀ¥ÀqÀÄªÀÅ¢®è.

HºÉAiÀÄ §UÉÎ C¯ÁèºÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr:

L پ پ ڀ ڀ ڀ M

“RArvÀªÁVAiÀÄÆ PÉ®ªÀÅ HºÉUÀ¼ÀÄ ¥Á¥ÀUÀ¼ÁVªÉ.”

[PÀÄgïD£ï 49:12]

¥ÀæªÁ¢ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ:

اكم والظن ، فإن الظن أكذب الحديث« . »إي

“HºÉAiÀÄ §UÉÎ JZÀÑgÀªÀ»¹j! AiÀiÁPÉAzÀgÉ RArvÀªÁVAiÀÄÆ

HºÉAiÀÄÄ CwzÉÆqÀØ ÀÄ¼ÀÄîªÁvÉðAiÀiÁVzÉ.” [C¯ï§ÄSÁj

ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄ¹èA]


r¸ÉA§gï 2015

MnÖ£À°è, ¸ÀA¨sÁªÀåvÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ°è ±ÀjÃCwÛ£À

¤AiÀÄªÀÄªÀ£ÀÄß ¸ÁÜ¦¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è.

2. ªÀÄUÀÄ ºÀÄnÖzÁUÀ CQÃPÀB PÉÆqÀÄªÀ ¥Àj¥ÁoÀ

eÁ»°ÃPÁ®zÀ°è zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀzÀÞwAiÀiÁV DZÀgÀuÉAiÀÄ°èvÀÄÛ

J£ÀÄßªÀÅzÀPÉÌ ¸À»ÃºÁzÀ ¥ÀÅgÁªÉ¬Ä®è. ºÁVgÀÄªÁUÀ ¥ÀæªÁ¢

gÀ d£À£ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð C§ÄÝ¯ï ªÀÄÄvÀÛ°¨ï CQÃPÀB

PÉÆlÖgÉAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? E£ÀÄß ¥ÀÅgÁªÉ¬ÄzÀÝgÀÆ

CªÀgÀÄ ¤ÃrzÀ CQÃPÀB E¸Áè«Ä£À°è ¥ÀÅ£ÀgÁªÀvÀð£É

ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀµÀÄÖ CAVÃPÀÈvÀªÀÇ C®è.

3. ¥ÀæªÁ¢ gÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀgÀªÁV vÁªÉÃ PÀÄjAiÀÄ£ÀÄß

PÉÆAiÀÄÝzÀÝ£ÀÄß CQÃPÀB C®è, CzÀÄ CªÀgÀ d£À£ÀªÉA§

C£ÀÄUÀæºÀPÉÌ CªÀgÀÄ C¯ÁèºÀ¤UÉ PÀÈvÀdÕvÉ ¸À°è¹zÁÝVzÉ JA§

ªÁzÀPÉÌ ¸À»ÃºÁzÀ ¥ÀÅgÁªÉAiÀÄ ¨ÉA§®«®è. E£ÀÄß EzÀÝgÀÆ

CzÀ£ÉßÃ DzsÁgÀªÁVlÄÖ ªÀµÀðA¥Àæw ¥ÀæªÁ¢ d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉ

DZÀj¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ CzÀÄ ¥ÀÅgÁªÉAiÀiÁUÀÄªÀÅzÀÆ E®è.

AiÀiÁPÉAzÀgÉ ¥ÀæªÁ¢ gÀÄ CAvÀºÀ MAzÀÄ DZÀgÀuÉUÉ PÀgÉ

¤Ãr®è. CªÀgÀ ¸ÀºÁ¨ÁUÀ¼À°è AiÀiÁgÀÆ F ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß

DzsÁgÀªÁVlÄÖ CªÀgÀ d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉ DZÀj¹®è.

¸ÀA±ÀAiÀÄ 3: ªÀÄÆ¸Á ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ d£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß C¯ÁèºÀÄ

¦ügïO£ï ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À d£ÀjAzÀ gÀQë¹zÀÝPÉÌ PÀÈvÀdÕvÉAiÀiÁV

¥ÀæªÁ¢ gÀÄ G¥ÀªÁ¸À DZÀj¹zÀ ¥Àæ¸ÀAUÀ.

¥ÀæªÁ¢ D±ÀÆgÁ ¢£À G¥ÀªÁ¸À DZÀj¹zÀgÀÄ. EzÀPÉÌ

PÁgÀtªÉÃ£ÉAzÀgÉ D ¢£ÀzÀ°è C¯ÁèºÀÄ ªÀÄÆ¸Á gÀ£ÀÄß

ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ d£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¦ügïO£ï ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À d£ÀjAzÀ

gÀQë¹zÀ£ÀÄ. F C£ÀÄUÀæºÀPÉÌ PÀÈvÀdÕvÉ ¸À°è¸À®Ä ªÀÄÆ¸Á

G¥ÀªÁ¸À DZÀj¹zÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢ jUÉ EzÀÄ UÉÆvÁÛzÁUÀ

CªÀgÀÄ PÀÆqÀ C¯ÁèºÀ£À C£ÀÄUÀæºÀPÉÌ PÀÈvÀdÕvÉAiÀiÁV G¥ÀªÁ¸À

DZÀj¹zÀgÀÄ. ªÀiÁvÀæªÀ®è, D ¢£À G¥ÀªÁ¸À DZÀj¸ÀÄªÀAvÉ

vÀªÀÄä C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½UÉ DeÁÕ¦¹zÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢ gÀ

d£À£À EzÀQÌAvÀ®Æ zÉÆqÀØ C£ÀÄUÀæºÀªÁVzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ D

C£ÀÄUÀæºÀPÉÌ PÀÈvÀdÕvÉ À°è¸À¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ CvÀåUÀvÀå. »ÃUÁVAiÉÄÃ

£ÁªÀÅ ¥ÀæªÁ¢ d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß DZÀj¸ÀÄvÉÛÃªÉ.


¥ÀÅgÁªÉAiÀiÁUÀÄªÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ:

1. ¥ÀæªÁ¢ gÀ d£À£À §ºÀÄzÉÆqÀØ

C£ÀÄUÀæºÀªÉA§ÄzÀgÀ°è ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è. DzÀgÉ ¥ÀæªÁ¢

gÀÄ vÀªÀÄä d£À£ÀPÉÌ PÀÈvÀdÕvÉ ¸À°è¸À®Ä d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉ

DZÀj¹zÀÝgÉÆÃ? ¸ÀºÁ¨ÁUÀ¼À°è AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¥ÀæªÁ¢

gÀ d£À£ÀPÉÌ PÀÈvÀdÕvÉ À°è¸À®Ä d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉ DZÀj¹zÀÝgÉÆÃ?

E®è. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¥ÀæªÁ¢ gÀ d£À£ÀPÉÌ d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉ

DZÀj¸ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀÈvÀdÕvÉ ¸À°è¸À¨ÉÃPÉ£ÀÄßªÀÅzÀÄ zsÁ«ÄðPÀ

¨ÉÃrPÉAiÀiÁVzÀÝgÉ RArvÀªÁVAiÀÄÆ ¸ÀºÁ¨ÁUÀ¼ÀÄ

d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉ DZÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ

DZÀj¹®èªÁzÀ PÁgÀt F ¥Àæ¸ÀAUÀ ¥ÀæªÁ¢ d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉUÉ

¥ÀÅgÁªÉAiÀÄ®è JAzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ.

2. ¥ÀæªÁ¢ gÀ d£À£À §ºÀÄzÉÆqÀØ

C£ÀÄUÀæºÀªÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ CzÀPÉÌ PÀÈvÀdÕvÉ ¸À°è¸À®Ä

d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉ DZÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ zsÁ«ÄðPÀ ¨ÉÃrPÉAiÀiÁVzÉ

JAzÉÃ ¥ÀjUÀtÂ¸ÉÆÃt. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÀÆ £ÁªÀÅ

d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉ DZÀj¸À¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ G¥ÀªÁ¸À DZÀj¸ÀÄªÀ

ªÀÄÆ®PÀªÁVzÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ ¥ÀæªÁ¢ gÀÄ PÀÈvÀdÕvÉ

¸À°è¹zÀÄÝ G¥ÀªÁ¸À DZÀj¸ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ. DzÀgÉ

d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ ¥ÀgÀªÁVgÀÄªÀªÀgÀ°è AiÀiÁgÀÆ ¥ÀæªÁ¢

d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀªÁ¸ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ DZÀj¸ÀÄªÀÅ¢®è.

¸ÀA±ÀAiÀÄ 4: ¥ÀæªÁ¢ gÀÄ ¸ÉÆÃªÀÄªÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄgÀÄªÁgÀ

G¥ÀªÁ¸À DZÀj¸ÀÄwÛzÀÝ ¥Àæ¸ÀAUÀ.

¥ÀæªÁ¢ gÀÄ ¥Àæw ¸ÉÆÃªÀÄªÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄgÀÄªÁgÀ

G¥ÀªÁ¸À DZÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÀgÀ §UÉÎ CªÀgÉÆA¢UÉ

PÉÃ¼À¯ÁzÁUÀ CªÀgÀÄ ºÉÃ½zÀgÀÄ: “¸ÉÆÃªÀÄªÁgÀ

G¥ÀªÁ¸À DZÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ KPÉAzÀgÉ £Á£ÀÄ ºÀÄnÖzÀÄÝ

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÁ¢AiÀiÁV ¤AiÉÆÃV¸À®àlÖzÀÄÝ ¸ÉÆÃªÀÄªÁgÀ.

UÀÄgÀÄªÁgÀ G¥ÀªÁ¸À DZÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ KPÉAzÀgÉ C¯ÁèºÀ£À

ªÀÄÄAzÉ PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ UÀÄgÀÄªÁgÀ.

£À£Àß PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß C¯ÁèºÀ£À ªÀÄÄAzÉ ¥ÀæzÀ²ð¸À¯ÁUÀÄªÁUÀ

G¥ÀªÁ¸À DZÀj¹zÀ ¹ÜwAiÀÄ°ègÀ®Ä £Á£ÀÄ EµÀÖ¥ÀqÀÄvÉÛÃ£É.”

¥ÀæªÁ¢ gÀÄ vÁªÀÅ ºÀÄnÖzÀ ¢£À G¥ÀªÁ¸À DZÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.

¥ÀæªÁ¢ d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉ DZÀj¸À®Ä EzÀÄ ¥ÀÅgÁªÉAiÀiÁVzÉ.


r¸ÉA§gï 2015


¥ÀÄgÁªÉAiÀiÁUÀÄªÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ:

1. ¥ÀæªÁ¢ d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉ DZÀj¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ F

¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÅgÁªÉAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁqÀÄªÀÅzÁzÀgÉ ¥ÀæªÁ¢

gÀÄ DZÀj¹zÀAvÉAiÉÄÃ CzÀ£ÀÄß DZÀj¸À¨ÉÃPÁVzÉ.

¥ÀæªÁ¢ gÀÄ G¥ÀªÁ¸À DZÀj¸ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄä

d£Àä¢£ÀªÀ£ÀÄß DZÀj¹zÀgÀÄ. EzÀ£ÀÄß ¥ÀÄgÁªÉAiÀÄ£ÁßV

ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀªÀgÀÄ PÀÆqÀ CzÉÃ jÃw G¥ÀªÁ¸À DZÀj¸ÀÄªÀ

ªÀÄÆ®PÀ DZÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÉÃ£ÀÄ?

CªÀgÀÄ G¥ÀªÁ¸ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ d£Àä¢£À DZÀj¸ÀÄvÁÛgÉÆÃ?

E®è. §zÀ¯ÁV EªÀgÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß MlÄÖUÀÆr¸ÀÄªÀÅzÀÄ,

UÁ£ÀªÉÄÃ¼ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ, gÀ¸ÉÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ

ªÀÄ¹Ã¢UÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃgÀtUÀ½AzÀ ªÀÄvÀÄÛ «zÀÄå¢ÝÃ¥ÀUÀ½AzÀ

C®APÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ, ¨sÉÆÃd£ÀUÀ¼À£ÀÄß §r¸ÀÄªÀÅzÀÄ,

«ÄoÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀAZÀÄªÀÅzÀÄ EvÁå¢UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ

DZÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ ¥ÀæªÁ¢ vÉÆÃj¹PÉÆlÖ ªÀiÁUÀðPÉÌ

vÀ¢égÀÄzÀÞªÁVzÉ.

2. ¥ÀæªÁ¢ gÀÄ G¥ÀªÁ¸À DZÀj¹zÀÄÝ

vÀªÀÄä d£Àä¢£ÀzÀAzÀÄ C®è. §zÀ¯ÁV CªÀgÀÄ J®è

¸ÉÆÃªÀÄªÁgÀUÀ¼À®Æè G¥ÀªÁ¸À DZÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CAzÀgÉ

¥ÀæªÁ¢ gÀÄ wAUÀ¼À°è £Á®ÄÌ CxÀªÁ LzÀÄ ¨Áj

d£Àä¢£À DZÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀµÀðzÀ°è 50QÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ

¨Áj DZÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ EªÀgÀÄ DZÀj¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ

PÉÃªÀ® ªÀµÀðPÉÆÌªÉÄä ªÀiÁvÀæ.

3. ¥ÀæªÁ¢ gÀÄ vÁªÀÅ ºÀÄnÖzÀ ¢£ÀªÉA§

PÁgÀt¢AzÀ G¥ÀªÁ¸À DZÀj¹zÀÄÝ gÀ©ÃG¯ï CªÀé¯ï

wAUÀ¼À ºÀ£ÉßgÀqÀ£ÉÃ ¢£ÀªÀ®è. §zÀ¯ÁV J®è ¸ÉÆÃªÀÄªÁgÀ

¢£À. DzÀgÉ ¥ÀæªÁ¢ d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß

DZÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ gÀ©ÃG¯ï CªÀé¯ï wAUÀ¼À ºÀ£ÉßgÀqÀ£ÉÃ ¢£À

ªÀiÁvÀæ. D ¢£À ÉÆÃªÀÄªÁgÀªÀ®è¢zÀÝgÀÆ CªÀgÀÄ D ¢£ÀªÉÃ

d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.

MnÖ£À°è, ¥ÀæªÁ¢ d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ

PÀÄgïD¤£À¯ÉÆèÃ, ¸ÀÄ£ÀßwÛ£À¯ÉÆèÃ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ ¥ÀÄgÁªÉUÀ½®è.

¥ÀÄgÁªÉ¬ÄzÉAiÉÄAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀªÀgÀÄ ¸ÀªÀÄ¦ð¸ÀÄªÀ

¥ÀÄgÁªÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÁ¢ d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß

¸ÀªÀÄyð¸ÀÄªÀÅ¢®è. ªÀiÁvÀæªÀ®è, CªÀÅUÀ½UÉ ¥ÀæªÁ¢

d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉAiÉÆA¢UÉ PÀ¤µÀÖ ¸ÀA§AzsÀªÀÇ E®è. ¥ÀæªÁ¢

gÀÄ vÀªÀÄä d£Àä¢£ÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw ¸ÉÆÃªÀÄªÁgÀ G¥ÀªÁ¸À

DZÀj¸ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ DZÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀÝjAzÀ ¥ÀæªÁ¢

d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀªÀgÀÄ ¥ÀæªÁ¢

gÀÄ PÀ°¹PÉÆlÖAvÉ ¥Àæw ¸ÉÆÃªÀÄªÁgÀ G¥ÀªÁ¸À DZÀj¸ÀÄªÀ

ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæªÁ¢ d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉ DZÀj¸À°. EzÀ£ÀÄß

©lÄÖ vÀªÀÄUÉ vÉÆÃazÀ ¢£À, vÀªÀÄUÉ vÉÆÃazÀ jÃwAiÀÄ°è

¥ÀæªÁ¢ d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉ DZÀj¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ E¸ÁèA C£ÀÄªÀÄw

¤ÃqÀÄªÀÅ¢®è. C¯ÁèºÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É:

L ں ڻ ڻ ڻ ڻ ۀ ۀ ہ ہ ہ M

“gÀ¸ÀÆ®gÀÄ ¤ªÀÄUÉ K£À£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉÆÃ CzÀ£ÀÄß

»rzÀÄPÉÆ½îj ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ ¤ªÀÄß£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÀjAzÀ

«gÉÆÃ¢ü¸ÀÄvÁÛgÉÆÃ CzÀjAzÀ zÀÆgÀ ¸Àj¬Äj.” [PÀÄgïD£ï

59:7]

M ک ک ک ک گ گ گ گ ڳ ڳ ڳ

L ڳ ڱ ڱ ڱ ڱ ں ں

“N ÀvÀå«±Áé¹UÀ¼ÉÃ! ¤ÃªÀÅ C¯ÁèºÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À gÀ¸ÀÆ®gÀ

ªÀÄÄA¨sÁUÀzÀ°è (K£À£ÀÆß) ¥ÀÇªÀð¨sÁ«AiÀiÁV ªÀiÁqÀ¢j.

¤ÃªÀÅ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß sÀAiÀÄ¥Àrj. RArvÀªÁVAiÀÄÆ C¯ÁèºÀÄ

J®èªÀ£ÀÄß D°¸ÀÄªÀªÀ£ÀÆ CjAiÀÄÄªÀªÀ£ÀÆ DVgÀÄªÀ£ÀÄ.”


¥ÀæªÁ¢ ºÉÃ½zÀgÀÄ:

اكــم ومحدثات الأمور ، فــإن كل محدثة بدعة ، » إي

وكل بدعة ضللة «.

“ºÉÆ¸À ºÉÆ¸À DZÀgÀuÉUÀ¼À §UÉÎ JZÀÑgÀ ªÀ»¹j! AiÀiÁPÉAzÀgÉ

J®è ºÉÆ¸À DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÆ ©zïCvïUÀ¼ÀÄ 41 £ÉÃ ¥ÀÅlPÉÌ


r¸ÉA§gï 2015

CzsÁåAiÀÄ 35

C¯ÁèºÀÄ ¤±ÀÑ¬Ä¹zÀ «¢üAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ¸ÀºÀ£É ªÀ»¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀvÀå «±Áé¸ÀzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÁVzÉ

C¯ÁèºÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É;

L ٹ ٹ ٹ ٹ ڤ ڤ ڤ ڤ ڦ ڦ ڦ M

‘‘C¯ÁèºÀ£À°è CZÀ® «±Áé¸À«lÖªÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ C¯ÁèºÀÄ

ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀÄvÁÛ£É. C¯ÁèºÀÄ J®è ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À §UÉÎ

eÁÕ£ÀªÀÅ¼ÀîªÀ£ÉÃ DVgÀÄvÁÛ£É.” (64/11)

C¯ïPÀªÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ; ‘‘¸ÀªÀÄ¸Éå-¸ÀAPÀµÀÖ §AzÁUÀ

EzÀÄ C¯ÁèºÀ¤AzÀ JAzÀÄPÉÆAqÀÄ ¹éÃPÀj¸ÀÄªÀ

ªÀåQÛUÀ½zÁÝgÉ. CªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß vÁ¼Éä ªÀÄvÀÄÛ ÀAvÀÈ¦ÛAiÉÆA¢UÉ

¹éÃPÀj¸ÀÄvÁÛgÉ’’.

C§ÆºÀÄgÉÊgÀÀ ªÀgÀ¢ ªÀiÁrgÀÄªÀ ºÀ¢Ã¸ÉÆAzÀgÀ°è

C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉÃ±ÀªÁºÀPÀgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ;

»اثنتان في الناس هما بهم كفر : الطعن في النســب ،

والنياحة على الميت« . ]صحيح مسلم[

“d£ÀgÀ°è ¤µÉÃzÁvÀäPÀªÁzÀ JgÀqÀÄ «µÀAiÀÄUÀ½ªÉ. MAzÀÄ

E£ÉÆß§âgÀ d£ÀäªÀ£ÀÄß eÁ¯ÁqÀÄªÀÅzÀÄ JgÀqÀ£ÉÃAiÀÄzÀÄ

ªÀÄÈvÀgÀ PÀÄjvÀÄ ±ÉÆÃPÁZÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ”.

C§ÄÝ®è ©£ï ªÀÄ¸ïHzï ªÀgÀ¢ ªÀiÁrgÀÄªÀ

E£ÉÆßAzÀÄ ºÀ¢Ã¹£À°è C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉÃ±ÀªÁºÀPÀgÀÄ

ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ;

»ليس منا من ضرب الخدود ، وشــق الجيوب ، ودعا

بدعوى الجاهلية« . ]صحيح البخاري وصحيح مسلم[

‘‘DWÁvÀªÉzÀÄgÁzÁUÀ ªÀÄÄRPÉÌ ºÉÆqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ,

§mÉÖ ºÀjzÀÄ ºÁPÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£ÁUÀjPÀ jÃwAiÀÄ°è

ªÀwð¸ÀÄªÀªÀ£ÀÄ £ÀªÀÄäªÀ£À®è”.

C£ÀÀ¸ï ªÀgÀ¢ ªÀiÁrgÀÄªÀ ºÀ¢Ã¸ÉÆAzÀgÀ°è ¥ÀæªÁ¢

ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ;

نيا ، ل له العقوبة في الد ــه بعبده الخير عج »إذا أراد الل

ــر أمسك عنه بذنبه ، حتى يوافي به وإذا أراد بعبده الش

يوم القيامة« . ]رواه الترمذي وحسنه والحاكم والطبراني[

QvÁ§Ä vË»Ãzï±ÉÊSï ªÀÄÄºÀªÀÄäzï ©£ï C§ÄÝ¯ï ªÀºÁí¨ï

كتاب

التوحيد

VWX VWX VWX VWX VWX VWX


r¸ÉA§gï 2015

‘‘C¯ÁèºÀÄ M½vÀÄ §AiÀÄ¸ÀÄªÀ vÀ£Àß zÁ¸À¤UÉ CªÀ£À

¥Á¥ÀPÉÌ vÀPÀÌ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉÆÃPÀzÀ¯ÉèÃ ²æÃWÁæw ²ÃWÀæ PÉÆlÄÖ

©qÀÄvÁÛ£É. C¯ÁèºÀÄ AiÀiÁjUÉ PÉqÀÄPÀÄ §AiÀÄ¸ÀÄvÁÛ£ÉÆ CªÀ£À

¥Á¥ÀUÀ¼À ¥sÀ®ªÀ£ÀÄß vÀqÉ»rAiÀÄÄvÁÛ£É. CAwªÀÄ ¢£ÀzÀ°è

CzÀgÀ ¯ÉPÁÌZÁgÀ ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ£ÀÄ’’

¥ÀæªÁ¢ ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸ÀÄvÁÛ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ;

ه إذا أحب »إن عظم الجزاء مع عظــم البلء ، وإن الل

ضا ، ومن سخط فله قوما ابتلهم ، فمن رضي فله الر

خط« . ]حسنه الترمذي[ الس

‘‘¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ PÀptªÁVgÀÄªÀµÀÄÖ ¥Àæw¥sÀ®ªÀÇ »jzÁVgÀÄvÀÛzÉ.

C¯ÁèºÀÄ AiÀiÁªÀ ÀªÀÄÄzÁAiÀÄªÀ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄvÁÛ£ÉÆÃ CªÀgÀ£ÀÄß

¥ÀjÃPÉëUÉ UÀÄj¥Àr¸ÀÄvÁÛ£É. AiÀiÁgÀÄ (EAvÀºÁ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À

¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è) ¸ÀºÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAvÀÈ¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀÄvÁÛgÉÆ

C¯ÁèºÀÄ CªÀgÀ PÀÄjvÀÄ ¸ÀAvÀÈ¥ÀÛ£ÁUÀÄvÁÛ£É. AiÀiÁgÀÄ

(EAvÀºÁ ¥ÀjÃPÁë WÀlÖzÀ°è) ÇÀºÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ÇÀAvÀÈ¦Û

¥ÀæPÀn¸ÀÄvÁÛgÉÆ C¯ÁèºÀÄ CªÀgÀ §UÉÎ ÇÀAvÀÈ¥ÀÛ£ÁUÀÄvÁÛ£É’’.

¸ÁgÁA±À:

1. ¸ÀÆgÀB vÀUÁ§Ä£ï£À ªÀZÀ£ÀzÀ ªÁåSÁå£À (C¯ÁèºÀÄ

¸ÀvÀå«±Áé¹UÀ¼À ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ ¸À£ÁäUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀÄvÁÛ£É)

2. C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤±ÀÑ¬Ä¹zÀ «¢üAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ¸ÀºÀ£É

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAvÀÈ¦Û ¸ÀÆa¸ÀÄªÀÅzÀÄ «±Áé¸ÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR

¨ÉÃrPÉAiÀiÁVzÉ.

3. M§â£À ºÀÄnÖ£À PÀÄjvÀÄ ¸ÀA±ÀAiÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ

¤µÉÃ¢ü¸À®àlÖ (PÀÄ¥sïæ) PÁAiÀÄðªÁVzÉ.

4. DWÁvÀzÀ PÀëtzÀ°è ªÀÄÄRPÉÌ ºÉÆqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ, §mÉÖ

ºÀjzÀÄ ºÁPÀÄªÀÅzÀÄ C£ÁUÀjPÀ ªÀvÀð£É vÉÆÃgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß

RAr¸À¯ÁVzÀÄÝ PÀpt vÁQÃvÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

5. ¸ÀªÀÄ¸Éå-¸ÀAPÀµÀÖUÀ¼ÀÄ C¯ÁèºÀ£À ¦æÃwAiÀÄ zÉÆåÃvÀPÀ

UÀ¼ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ.

6. ²PÉë ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁvÀ£É ¤ÃqÀ§AiÀÄ¸ÀÄªÀªÀgÀ ®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß

ºÉÃ¼À¯ÁVzÉ.

7. C¯ÁèºÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄvÁÛ£É CªÀgÀ PÀÄjvÀÄ

¸ÀAPÉÃvÀ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

8. C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤±ÀÑ¬Ä¹zÀ «¢üAiÀÄ£ÀÄß DPÉëÃ¦¸ÀÄªÀÅzÀÄ

¤¶zÀÞªÁVzÉ.

9. ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ PÁrzÁUÀ ÀºÀ£É - ÀAvÀÈ¦Û ¥ÀæPÀn¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ

§ºÀ¼À GvÀÛªÀÄ ¥Àæw¥sÀ®UÀ½ªÉ.

الح في القرون الثلثة لف الص ريف لم ينقل عن أحد من الس خاوي في فتاويه : عمل المولد الش قال الحافظ الس

الحي )439/1( ط. وزارة شاد للص ما حدث بعدها بالمقاصد الحسنة ] نقل عن سبل الهدى والر الفاضلة وإن

الوقاف المصرية[C¯ïºÁ¦ügÀhiï ÇÀìSÁ«Ã vÀªÀÄä ¥sÀvÁªÁzÀ°è ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ: “ªÀiË°zï DZÀgÀuÉAiÀÄÄ ªÉÆzÀ® ªÀÄÆgÀÄ ±ÉæÃµÀ× vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ¼À°è

§zÀÄQzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀdÓ£À ¥ÀÆ«ðPÀjAzÀ®Æ GzÀÞj¸À®ànÖ®è. CzÀÄ D vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ¼À £ÀAvÀgÀ GvÀÛªÀÄ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV

ºÉÆ¸ÀzÁV DZÀgÀuÉUÉ §AvÀÄ.”

ªÀÄÆgÀÄ ±ÉæÃµÀ× vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ¼À £ÀAvÀgÀ...!


r¸ÉA§gï 2015

¥Àæ±Éß: F PÉ¼ÀV£À «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ E¸Áè«ÄÃ ±ÀjÃCwÛ£À

«¢üAiÉÄÃ£ÀÄ?

1. E¸ÁèA zsÀªÀÄðªÀÅ ±ÁAw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ

zsÀªÀÄðªÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ zÉéÃµÀ, »A¸É, GUÀæªÁzÀ

ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ½UÉ C£ÀÄªÀÄw ¤ÃqÀÄªÀÅ¢®è JA§ÄzÀgÀ

ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ ¨sÁgÀvÀ ¸ÉÃjzÀAvÉ «©ü£Àß zÉÃ±ÀUÀ¼À°è

¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß E¸ÁèA ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÉÆA¢UÉ xÀ¼ÀPÀÄ

ºÁPÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. E¸ÁèA ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÁVgÀÄªÀ

ªÀÄÄ¹èA «zÁéA¸ÀgÀÄ «©ü£Àß ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è UÀA©üÃgÀªÁzÀ

¨sÁµÉAiÀÄ°è ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£Á PÀÈvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤¶zÀÞªÉAzÀÄ

WÉÆÃ¶¹zÁÝgÉ. d«ÄÃAiÀÄvÉ CºÉè ºÀ¢Ã¸ï »Azï ºÀvÀÄÛ

ªÀµÀðzÀ »AzÉAiÉÄÃ sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ÀÄªÀiÁgÀÄ 36

«zÁéA¸ÀgÀ À»¬ÄgÀÄªÀ ¥sÀvÁéªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÉ. d«ÄÃAiÀÄvÉ

CºÉè ºÀ¢Ã¸À£ÀÄß »A¨Á°¹ ¨sÁgÀvÀzÀ EvÀgÀ C£ÉÃPÀ

ªÀÄÄ¹èA ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ

¥sÀvÁéUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¹ªÉ. EªÉ®èªÀÅUÀ¼À ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ F

ºÉÃAiÀÄ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß FUÀ®Æ E¸ÁèA ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ

ªÉÄÃ¯É DgÉÆÃ¦¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. »ÃVgÀÄªÁUÀ, PÉ®ªÀÅ d£ÀgÀÄ

ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ DvÀäºÀvÁå zÁ½UÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ

¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉUÉ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É¬ÄAzÀ¯ÉÃ GvÀÛj¸À®Ä

E¸ÁèA C£ÀÄªÀÄw ¤ÃqÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ?

2. vÁ£ÀÄ E¸Áè«ÄÃ T¯Á¥sÀvÀÛ£ÀÄß ¸ÁÜ¦¸ÀÄwÛzÉÝÃ£ÉAzÀÄ

ªÁ¢¸ÀÄwÛgÀÄªÀ L¹¸ï ºÁUÀÆ CzÀgÀAwgÀÄªÀ EvÀgÀ

¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£Á PÀÈvÀåUÀ¼À°è vÉÆqÀVPÉÆArªÉ.

F ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ «©ü£Àß zÉÃ±ÀUÀ¼À £ÁUÀjPÀgÀ°è

¨sÀAiÀÄ, ©üÃw, ªÁåPÀÄ®, PÀ¼ÀªÀ¼ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄnÖ¸ÀÄwÛªÉ.

£ÁUÀjPÀgÀ «gÀÄzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ±À¸ÀÛçªÀ£ÀÄß

PÉÊUÉwÛPÉÆArªÉ. CªÀiÁAiÀÄPÀgÀÄ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ, ªÀÈzÀÞgÀÄ,

ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ «gÀÄzÀÞ «zsÀéA¸ÀPÀ zÁ½UÀ¼À£ÀÄß

£ÀqÉ¸ÀÄwÛªÉ. ±ÁAw, ¸ÀªÀiÁzsÁ£À, ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåUÀ¼À£ÀÄß QvÀÄÛ

CgÁdPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁÜ¦¸ÀÄwÛªÉ. vÀªÀÄä C¥ÀgÁzsÀ PÀÈvÀåUÀ¼À

ªÀÄÆ®PÀ, ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£Á PÀÈvÀåUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ºÁUÀÆ

vÀªÀÄäªÀgÀ®èzÀ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ£ÀÄß PÁ¦ügï (C«±Áé¹)UÀ¼ÉAzÀÄ

PÀgÉAiÀÄÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ d£ÀgÀ £ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÄß PÀ¹AiÀÄÄwÛªÉ.

FUÁUÀ¯ÉÃ CªÀgÀÄ ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß

¤£ÁðªÀÄ ªÀiÁr©nÖzÁÝgÉ.

»ÃVgÀÄªÁUÀ E¸Áè«ÄÃ T¯Á¥sÀwÛ£À ºÉ¸Àj£À°è «©ü£Àß

zÉÃ±ÀUÀ¼À ±ÁAw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄªÀåªÀ¸ÉÜAiÉÆA¢UÉ DlªÁqÀ®Ä,

¨ÁA¨ï zÁ½ ªÀiÁqÀ®Ä, ¸ÉÊ¤PÀ £É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß £Á±À ªÀiÁqÀ®Ä,

«ªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C¥ÀºÀj¸À®Ä, «zÉÃ² GzÉÆåÃVUÀ¼À£ÀÄß,

¥ÀæªÁ¹UÀ¼À£ÀÄß, ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀ£ÀÄß, ±ÀÄ±ÀÆæµÀPÀgÀ£ÀÄß C¥ÀºÀj¹

PÉÆ¯ÉUÉÊAiÀÄÄªÀÅzÀ£ÀÄß, ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ

ªÉÄÃ¯É, ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÉÄÃ¯É, ¥ÀwæPÁ PÀbÉÃjUÀ¼À ªÉÄÃ¯É,

zÀÆgÀzÀ±Àð£À PÉÃAzÀæUÀ¼À ªÉÄÃ¯É, gÁAiÀÄ¨sÁj PÀbÉÃjUÀ¼À

ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CzÉÃ jÃw ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼À

«gÀÄzÀÞ d£ÀgÀÄ §AqÉÃ¼ÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß, zÉÃ±ÀzÀ

£ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß L¹¸ï

ºÁUÀÆ CzÀgÀAwgÀÄªÀ EvÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ½UÉ E¸ÁèA

C£ÀÄªÀÄw ¤ÃqÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ?

L¹¸ï«gÀÄzÀÞ CºÉè ºÀ¢Ã¸ï G®ªÀiÁUÀ¼À ¥sÀvÁé


r¸ÉA§gï 2015

F ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ PÀÄgïD£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÁ¢ gÀªÀgÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À

¨É¼ÀQ£À°è GvÀÛgÀ ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ F «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß

¥ÀÇtðªÁV «ªÀj¹PÉÆqÀ®Ä £ÁªÀÅ vÀªÉÆäA¢UÉ

«£ÀAw¸ÀÄwÛzÉÝÃªÉ. C¯ÁèºÀ£À ±ÁAw, PÀgÀÄuÉ ªÀÄvÀÄÛ

C£ÀÄUÀæºÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ªÉÄÃ°gÀ°.

GvÀÛgÀ: E¸ÁèA zsÀªÀÄðªÀÅ ±ÁAw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ

zsÀªÀÄðªÁVzÉ. CzÀÄ ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÁzÀ C¯ÁèºÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð

ªÀÄ£ÀÄµÀå PÀÄ®PÉÌ CªÀwÃtðUÉÆ½¹zÀ zsÀªÀÄðªÁVzÉ.

F zsÀªÀÄðªÀÅ ¸ÀªÀð d£ÀjUÀÆ MAzÀÄ C£ÀÄUÀæºÀªÁVzÉ.

¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ CA±ÀPÀÆÌ EzÀgÀ°è ¸Àé®àªÀÇ

¸ÁÜ£À«®è. F zsÀªÀÄðªÀÅ ªÀÄ£ÀÄµÀå PÁ¼ÀfAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ

ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀÄµÀå »vÀªÀ£ÀÄß §AiÀÄ¸ÀÄªÀ zsÀªÀÄðªÁVzÉ. E¸ÁèA

zsÀªÀÄðªÀÅ J®è ¸ÀªÀÄAiÀÄUÀ¼À®Æè vÀ£Éß¯Áè «µÀAiÀÄUÀ¼À°è

ªÀÄzsÀåªÀÄ ¤®ÄªÀ£ÀÄß CªÀ®A©¹PÉÆArzÉ. dUÀwÛ£À°è ±ÁAw

ªÀÄvÀÄÛ ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ÁÜ¦¸ÀÄªÀÅzÀgÀ°è E¸ÁèA UÀªÀÄ£ÁºÀð

¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÀ»¹zÉ. ¸ÀªÀiÁdzÀ°è GzÀã«¸ÀÄªÀ ¥ÀæPÀëÄ§ÞvÉ

ªÀÄvÀÄÛ CgÁdPÀvÉAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß “AiÀiÁjUÀÆ

AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÉÃqÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ” JA§ zsÉåÃAiÀÄªÁPÀåzÀ

ªÀÄÆ®PÀ E¸ÁèA RAr¹zÉ.

C¯ÁèºÀÄ ¥ÀgÀªÀÄ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀgÀÄuÁªÀÄ¬Ä. CªÀ£ÀÄ

dUÀwÛUÉÆAzÀÄ PÁgÀÄtåªÁV vÀ£Àß ÀAzÉÃ±ÀªÁºÀPÀ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï

gÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zÁÝ£É. E¸ÁèA zsÀªÀÄðzÀ ²PÀëtUÀ¼É®èªÀÇ

PÀgÀÄuÉAiÀÄ ²PÀëtUÀ¼ÁVªÉ. »A¸É ªÀÄvÀÄÛ zÉéÃµÀªÀÄÄPÀÛ

²PÀëtUÀ¼ÁVªÉ. E¸ÁèA J®è «µÀAiÀÄUÀ¼À®Æè ªÀÄzsÀåªÀÄ

¤®ÄªÀ£ÀÄß ¥Á°¸ÀÄªÀAvÉ ¨ÉÆÃ¢ü¹zÉ. J®ègÉÆA¢UÀÆ

¸ÁºÉÆÃzÀAiÀÄðvÉ, ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÄgÀ¸Àå¢AzÀ PÀÆr

¨Á¼ÀÄªÀAvÉ, eÁwAiÀÄ£ÉÆßÃ zsÀªÀÄðªÀ£ÉÆßÃ £ÉÆÃqÀzÉ

ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ £ÉgÉºÉÆgÉAiÀÄªÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß

FqÉÃj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ MwÛºÉÃ½zÉ. C¯ÁèºÀ£À ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß

£ÉgÀªÉÃj¸ÀÄªÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉÃ ¸ÀºÀfÃ«UÀ¼ÁzÀ ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ

ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÆß £ÉgÀªÉÃj¸ÀÄªÀAvÉ PÀlÖ¥ÀàuÉ ªÀiÁrzÉ.

C¯ÁèºÀ£ÉÆA¢UÉ ¸ÀºÀ¨sÁVvÀé (²Pïð) ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß

©lÖgÉ, E¸ÁèA£À°è CwzÉÆqÀØ ¥Á¥À C£ÁåAiÀÄ, zÉéÃµÀ, PÉÆ¯É

ªÀÄvÀÄÛ £Á±À£ÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß GAlÄªÀiÁqÀÄªÀÅzÁVzÉ.


M پ ڀ ڀ ڀ ڀ ٺ ٺ ٺ ٺ

ٿ ٿ ٿ ٿ ٹ ٹ

L ٹ ٹ ڤ ڤ ڤ

“M§â ªÀåQÛUÉ §zÀ°AiÀiÁV CxÀªÁ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è PÉëÆÃ¨sÉ

GAlÄªÀiÁrzÀ PÁgÀtPÁÌV ºÉÆgÀvÀÄ M§â (CªÀiÁAiÀÄPÀ)

ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ºÀvÉå ªÀiÁrzÀgÉ, CªÀ£ÀÄ

¸ÀA¥ÀÇtð ªÀiÁ£ÀªÀPÀÄ®ªÀ£ÀÄß ºÀvÉå ªÀiÁrzÀªÀ£ÀAvÉ

DUÀÄªÀ£ÀÄ. E£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ M§â ªÀåQÛAiÀÄ fÃªÀªÀ£ÀÄß

G½¹zÀgÉ CªÀ£ÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð ªÀiÁ£ÀªÀ PÀÄ®zÀ fÃªÀªÀ£ÀÄß

G½¹zÀªÀ£ÀAvÉ DUÀÄªÀ£ÀÄ.” [PÀÄgïD£ï 5:32]

E¸Áè«ÄÃ ²PÀëtUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ ±ÀvÀÄæUÀ¼À ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß, CªÀgÀ

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀÈzÀÞgÀ£ÀÄß PÉÆ®è¨ÁgÀzÀÄ.

DgÁzsÀ£Á®AiÀÄUÀ¼À°ègÀÄªÀ ¸À£Áå¹ ¥ÀÅgÉÆÃ»vÀgÀ£ÀÄß

PÉÆ®è¨ÁgÀzÀÄ. vÉÆÃlUÀ¼À£ÀÄß £Á±À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. PÀÈ¶UÉ

¨ÉAQ ºÀZÀÑ¨ÁgÀzÀÄ. eÁ£ÀÄªÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß £Á±À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ.

¥ÀæªÁ¢ ºÉÃ½zÀgÀÄ: “MAzÀÄ ¨ÉPÀÌ£ÀÄß ¸ÁAiÀÄÄªÀ vÀ£ÀPÀ

§AzsÀ£ÀzÀ°èlÖ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß C¯ÁèºÀÄ £ÀgÀPÁVßUÉ vÀ½îzÀ£ÀÄ.

DPÉ D ¨ÉQÌUÉ C£Àß¥Á¤ÃAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ°®è. CzÀÄ ¸ÀévÀB

¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°ègÀÄªÀ Qæ«ÄQÃlUÀ¼À£ÀÄß w£Àß®Æ ©qÀ°®è.”

CªÀgÀÄ E£ÉÆßªÉÄä ºÉÃ½zÀgÀÄ: “zÁºÀ¢AzÀ ZÀqÀ¥Àr¸ÀÄwÛzÀÝ

MAzÀÄ £Á¬ÄUÉ ¤ÃgÀÄ PÀÄr¹zÀ PÁgÀtPÁÌV C¯ÁèºÀÄ M§â

ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀéUÀðPÉÌ ¸ÉÃj¹zÀ£ÀÄ.”

M§â ªÀåQÛ ªÀiÁrzÀ vÀ¦àUÉ E£ÉÆß§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ²Që¸ÀÄªÀ

¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß E¸Áè«ÄÃ ªÀåªÀ¸ÉÜ CAVÃPÀj¸ÀÄªÀÅ¢®è. C¯ÁèºÀÄ

ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É:

L ئې ئى ئى ئى ی ی M

“(¥Á¥À)¨sÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀÄªÀ AiÀiÁgÀÆ E£ÉÆß§â ªÀåQÛAiÀÄ


r¸ÉA§gï 2015

(¥Á¥À)¨sÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ¯ÁgÀgÀÄ.” [PÀÄgïD£ï 6:164]

E¸Áè«ÄÃ DqÀ½vÀzÀ°è fÃ«¸ÀÄªÀ ªÀÄÄ¹èªÉÄÃvÀgÀ ¥ÀæeÉUÀ½UÉ

¤¨sÀðAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄ¹èA

DqÀ½vÀUÁgÀgÀ ºÉÆuÉAiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢ ºÉÃ½zÀgÀÄ:

ه عليه الجنة « م الل » من قتل معاهدا في غير كنهه حر

“¤¨sÀðAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ JA§ M¥ÀàAzÀzÀ

ªÉÄÃgÉUÉ E¸Áè«ÄÃ zÉÃ±ÀzÀ°è fÃ«¸ÀÄwÛgÀÄªÀ ªÀÄÄ¹èªÉÄÃvÀgÀ

¥ÀæeÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ C£ÁåAiÀÄªÁV ºÀvÉå ªÀiÁrzÀgÉ

C¯ÁèºÀÄ CªÀ¤UÉ ¸ÀéUÀðªÀ£ÀÄß ¤¶zÀÞUÉÆ½¸ÀÄªÀ£ÀÄ.” [C§Æ

zÁªÀÇzï]

¥ÀæªÁ¢ ºÉÃ½zÀgÀÄ:

ـة وإن ريحها » من قتل معاهــدا لم يرح رائحة الجنـ

توجد من مسيرة أربعين عاما «

“¤¨sÀðAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ JA§ M¥ÀàAzÀzÀ

ªÉÄÃgÉUÉ E¸Áè«ÄÃ zÉÃ±ÀzÀ°è fÃ«¸ÀÄwÛgÀÄªÀ ªÀÄÄ¹èªÉÄÃvÀgÀ

¥ÀæeÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ºÀvÉå ªÀiÁrzÀgÉ CªÀ£ÀÄ ¸ÀéUÀðzÀ

¥ÀjªÀÄ¼ÀªÀ£ÀÆß D¸Áé¢¸À¯ÁgÀ. CzÀgÀ ¥ÀjªÀÄ¼ÀªÀÅ £À®évÀÄÛ

ªÀµÀðUÀ¼À ¥ÀæAiÀiÁtzÀµÀÄÖ zÀÆgÀ¢AzÀ¯ÉÃ ©Ã¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ.”

[¸À»ÃºÀÄ¯ï §ÄSÁj]

EªÀiÁA E¨ïß ºÀdgï ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ:

ثبت النهي عن قتل البهيمة بغير حق والوعيد في ذلك

الح ، فكيف بقتل الدمي ، فكيف بالتقي الص

“C£ÁåAiÀÄªÁV MAzÀÄ ¥ÁætÂAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÀÅzÀ£ÀÄß E¸ÁèA

«gÉÆÃ¢ü¹zÉAiÉÄA§ÄzÀÄ zÀÈqsÀ¥ÀnÖzÉ. F §UÉÎ PÀoÉÆÃgÀ

JZÀÑjPÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉAiÉÄA§ÄzÀÆ zÀÈqsÀ¥ÀnÖzÉ. »ÃVgÀÄªÁUÀ

ªÀÄ£ÀÄµÀå£À£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÀªÀ£À ¹Üw K£ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ?

¸ÀdÓ£À£ÁzÀ ÁwéPÀ£À£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÀªÀ£À ¹Üw K£ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ?”

[¥sÀvïºÀÄ¯ï ¨Áj]

C§ÄÝ¯Áèºï E¨ïß GªÀÄgï ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ:

إن من ورطات الأمور التي ل مخرج لمن أوقع نفسه

ه . م الحرام بغير حل فيها سفك الد

“M¼À ¥ÀæªÉÃ²¹zÀªÀ¤UÉ ºÉÆgÀ §gÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®èzÀ EPÀÌnÖ£À

«µÀAiÀÄUÀ¼À¯ÉÆèAzÀÄ K£ÉAzÀgÉ zsÀªÀÄð¨Á»gÀªÁV M§â

ªÀåQÛAiÀÄ gÀPÀÛªÀ£ÀÄß ºÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ.”

F J¯Áè PÁgÀtUÀ½AzÀ, zÉÃ±ÀzÀ ±ÁAw ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀÄªÀåªÀ¸ÉÜAiÉÆA¢UÉ DlªÁqÀÄªÀÅzÀÄ, gÀ¸ÉÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ

d£ÀªÀ¸Àw ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¨ÁA¨ï ¸ÉÆáÃn¸ÀÄªÀÅzÀÄ,

¨ÁA¨ï zÁ½ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ, ¸ÉÊ¤PÀ £É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß

£Á±ÀªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ, «ªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C¥ÀºÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ,

¥ÀæªÁ¹UÀ¼À£ÀÄß, ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀ£ÀÄß, «zÉÃ² GzÉÆåÃVUÀ¼À£ÀÄß,

±ÀÄ±ÀÆæµÀPÀgÀ£ÀÄß C¥ÀºÀj¹ PÉÆ¯ÉUÉÊAiÀÄÄªÀÅzÀÄ, ¥ÀæAiÀiÁt

ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É, ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À

ªÉÄÃ¯É, ¥ÀwæPÁ PÀbÉÃjUÀ¼À ªÉÄÃ¯É, zÀÆgÀzÀ±Àð£À PÉÃAzÀæUÀ¼À

ªÉÄÃ¯É, gÁAiÀÄ¨sÁj PÀbÉÃjUÀ¼À ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ,

¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼À «gÀÄzÀÞ d£ÀgÀÄ §AqÉÃ¼ÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ,

±ÁAw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÀzÀqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¸ÀÄªÀÅzÀÄ,

ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ½UÉ E¸ÁèA C£ÀÄªÀÄw ¤ÃqÀÄªÀÅ¢®è.

¸ÀzÁZÁgÀªÀ£ÀÄß DzÉÃ²¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ zÀÄgÁZÁgÀªÀ£ÀÄß

«gÉÆÃ¢ü¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ E¸ÁèA PÉ®ªÀÅ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À¤ßnÖzÉ. ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀåQÛAiÀÄÆ SÁ¸ÀVAiÀiÁV

CzÀ£ÀÄß eÁjUÉÆ½¸À®Ä E¸ÁèA C£ÀÄªÀÄw ¤Ãr®è. §zÀ¯ÁV

¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀåQÛUÀÆ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ «µÀAiÀÄzÀ®Æè E¸ÁèA

PÉ®ªÀÅ ¹ÃªÉÄUÀ¼À£ÀÄß ¤±ÀÑ¬Ä¹zÉ. d£ÀgÀÄ F ¹ÃªÉÄUÀ¼À£ÀÄß

PÁAiÀÄÄÝPÉÆ¼ÀÄîªÀ°è «¥sÀ®gÁzÀgÉ PÉëÆÃ¨sÉ, UÀ®¨sÉ, gÀPÀÛ ºÀjªÀÅ,

PÉÆ¯É ªÀÄvÀÄÛ £Á±ÀªÀÅ AiÀÄxÉÃµÀÖ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

E¸ÁèA£À ºÉ¸ÀgÀ°è eÁUÀwPÀ ªÀÄÄ¸À¯Áä£ÀgÀ£ÀÄß

C¥ÀªÀiÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV wÃgÁ EwÛÃZÉUÉ PÉ®ªÀÅ ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ


r¸ÉA§gï 2015

GzÀã«¹ªÉ. ¥Àæ±ÉßAiÀÄ°è ºÉÃ¼À¯ÁzÀ L¹¸ï ºÁUÀÆ

CzÀgÀAwgÀÄªÀ EvÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ EªÀÅUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ.

E¸ÁèA ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ QÃwðAiÀÄ£ÀÄß «PÀÈvÀUÉÆ½¸À®Ä

ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄ¹èªÀÄjUÉ QgÀÄPÀÄ¼À GAlÄªÀiÁqÀ®Ä F

¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ PÁgÀtªÁVªÉ. EªÀgÀÄ J¸ÀUÀÄwÛgÀÄªÀ C¥ÀgÁzsÀ

PÀÈvÀåUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ®Æè E¸ÁèA£À ²PÀëtUÀ¼À£ÀÄß

ºÉÆÃ®ÄªÀÅ¢®è. ªÀiÁvÀæªÀ®è, D PÀÈvÀåUÀ½UÉ E¸ÁèA£ÉÆA¢UÉ

AiÀiÁªÀÅzÉÃ «zsÀzÀ®Æè ¸ÀA§AzsÀ«®è. EªÀgÀÄ J¸ÀUÀÄwÛgÀÄªÀ

PÀÈvÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ EªÀgÀÄ ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀÄªÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼À£ÀÄß

E¸ÁèA ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ¤¶zÀÞUÉÆ½¹zÉ. EªÀgÀÄ

J¸ÀUÀÄwÛgÀÄªÀ PÀÈvÀåUÀ¼É®èªÀÇ ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£Á PÀÈvÀåUÀ¼ÁVªÉ.

CzÉÃ jÃw E¸Áè«ÄÃ T¯Á¥sÀvï JA§ EªÀgÀ «ÄxÀåªÁzÀªÀÅ

ªÉÆÃ¸À ªÀÄvÀÄÛ ªÀAZÀ£ÉAiÀiÁVzÉ. EªÀgÀ T¯Á¥sÀvï E¸ÁèA£À

£ÉÊd T¯Á¥sÀwÛUÉ ¸ÀA¥ÀÇtð vÀ¢égÀÄzÀÞªÁVzÉ. E¸ÁèA

¤±ÀÑ¬Ä¹zÀ ¥ÀjUÀt£ÁºÀðªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÆ

EªÀgÀ T¯Á¥sÀwÛ£À°è PÁtÄªÀÅ¢®è. E¸Áè«ÄÃ T¯Á¥sÀvÀÛ£ÀÄß

¸ÁÜ¦¸ÀÄªÀÅzÀQÌgÀÄªÀ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ G£ÀßvÀ UÀÄjUÀ¼À£ÀÄß

EªÀgÀÄ FqÉÃj¹®è. F PÁgÀt¢AzÀ¯ÉÃ »jAiÀÄ «zÁéA¸ÀgÀ

ªÀÄAqÀ½AiÀÄ CzsÀåPÀëgÀÆ, ¸Ë¢ CgÉÃ©AiÀiÁzÀ ¥ÀgÀªÉÆÃZÀÒ

ªÀÄÄ¦üÛAiÀÄÆ DVgÀÄªÀ ±ÉÊSï C§ÄÝ¯ï CjhÄÃgÀhiï E¨ïß

C§ÄÝ¯Áèºï D®Ä ±ÉêöÊSï ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ:

سلم إن داعش والمنظمات الأخرى مثلها ل تمثل ال

“L¹¸ï ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀAwgÀÄªÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ E¸ÁèA

zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀÄªÀÅ¢®è.”

CzÉÃ jÃw »jAiÀÄ ±ÉÊSï C§ÄÝ¯ï ªÀÄÄ»ì£ï E¨ïß

ºÀªÀÄzï C¯ïC¨Áâzï, ±ÉÊSï ªÀÄÄºÀªÀÄäzï C¯ï ªÀÄÄ£ÀfÓzï

ªÀÄwÛvÀgÀ «zÁéA¸ÀgÀÄ PÀÆqÀ »ÃUÉAiÉÄÃ ºÉÃ½zÁÝgÉ. CzÉÃ

jÃw CgÀ¨ï zÉÃ±ÀUÀ¼À°ègÀÄªÀ ¸À£Áä£Àå «zÁéA¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

»jAiÀÄ ±ÉÊSïUÀ¼ÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV «ªÀj¹PÉÆnÖgÀÄªÀAvÉ, L¹¸ï

¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄªÀgÀÄ F ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ RªÁjeïUÀ¼ÁVzÁÝgÉ

(zsÀªÀÄð¥ÀjvÁåVUÀ¼ÁVzÁÝgÉ). EªÀgÀÄ E¸ÁèA£À

DgÀA¨sÀPÁ®zÀ¯ÉèÃ vÀªÀÄä eÁÕ£ÀzÀ PÉÆgÀvÉ¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ

zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉÆ¼ÀîªÀÅzÀgÀ°ègÀÄªÀ PÉÆgÀvÉ¬ÄAzÀ

ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ MUÀÎlÖ£ÀÄß czÀæUÉÆ½¹zÀ RªÁjeïUÀ¼À

¸ÀAvÀwUÀ¼ÁVzÁÝgÉ. EªÀgÀÄ K£À£ÀÄß fºÁzï JAzÀÄ

PÀgÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉÆÃ CzÀÄ PÉÃªÀ® CgÁdPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ

¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£É ªÀiÁvÀæªÁVzÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ fºÁzï

J£ÀÄßªÀÅzÀPÉÌ CzÀgÀzÉÝÃ DzÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄªÀÄUÀ½ªÉ.

DzÀgÉ EªÀgÀÄ D µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÆß PÀ°à¸ÀÄªÀÅ¢®è. F µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¹zÀ ªÀåQÛAiÀÄ ºÉÆgÀvÀÄ ¨ÉÃgÉ

AiÀiÁjUÀÆ vÀ£Àß£ÀÄß vÁ£ÉÃ R°Ã¥sÀB JAzÀÄ WÉÆÃ¶¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ

C£ÀÄªÀÄw¬Ä®è. CzÉÃ jÃw F ªÀÄºÁ CPÀæ«Ä ªÀÄvÀÄÛ

¸ÀªÁð¢üPÁjAiÀiÁVgÀÄªÀ L¹¸ï £ÁAiÀÄPÀ¤UÉ vÀ£Àß£ÀÄß vÁ£ÉÃ

«±Áé¹UÀ¼À £ÁAiÀÄPÀ (C«ÄÃgÀÄ¯ï ªÀÄÄCï«Ä¤Ã£ï) JAzÀÄ

G¥À£ÁªÀÄªÀ£ÀÄß EqÀÄªÀ C£ÀÄªÀÄwAiÀÄÆ E®è.

EAvÀºÀ ºÉÃAiÀÄ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À£ÀÄß J¸ÀUÀÄwÛgÀÄªÀ L¹¸ï

ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀAwgÀÄªÀ EvÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, CªÀÅUÀ¼À

§UÉÎ PÉÃ¼ÀÄªÁUÀ, CxÀªÁ CªÀgÀ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ PÀÈvÀåUÀ¼À£ÀÄß

«ÃQë¸ÀÄªÁUÀ, ZÀqÀ¥ÀrPÉ, ¨sÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁåPÀÄ®vÉ¬ÄAzÀ

d£ÀgÀÄ aÃgÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀ£ÀÆß PÁt§ºÀÄzÀÄ. »A¸É, zÉéÃµÀ,

C£ÁåAiÀÄ, PÉÆ¯É, ®Æn, PÉÆ¼Éî ºÉÆqÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ, UÀ®¨sÉ,

PÀ®ºÀ, ¤¨sÀðAiÀÄªÁVgÀÄªÀ £ÁUÀjPÀgÀ£ÀÄß C¥ÀºÀj¹

PÉÆ¯ÉUÉÊAiÀÄÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄqÀÄªÀÅzÀÄ, EªÉ®èªÀ£ÀÆß

EªÀgÀÄ E¸ÁèA£À ºÉ¸ÀgÀ°è, E¸Áè«ÄÃ T¯Á¥sÀvï JA§

ªÀÄÄRªÁqÀªÀ£ÀÄß vÉÆlÄÖ J¸ÀUÀÄwÛzÁÝgÉ.

¸ÀvÀåªÉÃ£ÉAzÀgÉ EªÉ®èªÀÇ E¸ÁèA ºÁUÀÆ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ ±ÀvÀÄæUÀ¼À

ºÉÃAiÀÄ ¸ÀAZÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀÇtð ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ

«gÀÄzÀÞ J¸ÀUÀÄwÛgÀÄªÀ ¤PÀÈµÀÖ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÁVªÉ.

zÀÄgÁzÀÈµÀÖªÉÃ£ÉAzÀgÉ F ºÉÃAiÀÄ PÀÈvÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ «gÀÄzÀÞ

£ÀqÉ¸À¯ÁUÀÄwÛgÀÄªÀ C£ÁåAiÀÄUÀ½UÉ GvÀÛgÀªÉAzÀÄ PÉ®ªÀÅ ªÀÄÄUÀÞ

d£ÀgÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. DzÀgÉ ªÁ¸ÀÛªÀªÁV EzÉÆAzÀÄ

ªÀPÀæ aAvÀ£ÉAiÀiÁVzÉ. EzÀPÉÌ PÁgÀt «zÉå ªÀÄvÀÄÛ UÀæ»PÉAiÀÄ

PÉÆgÀvÉ. ¸Àé¸ÀÜªÁzÀ §Ä¢Þ EzÀPÉÌ C£ÀÄªÀÄw ¤ÃqÀÄªÀÅ¢®è.

M§â ªÀåQÛ ªÀiÁrzÀ vÀ¦àUÉ ¤gÀ¥ÀgÁ¢üAiÀiÁVgÀÄªÀ E£ÉÆß§â

ªÀåQÛUÉ ²PÉë ¤ÃqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß, CxÀªÁ M§â ªÀåQÛ ªÀiÁrzÀ

zÉÆÃµÀPÁÌV E£ÉÆß§â ªÀåQÛUÉ »A¸É ¤ÃqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß E¸ÁèA

C£ÀÄªÀÄw¸ÀÄªÀÅ¢®è. F «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß FUÁUÀ¯ÉÃ PÀÄgïD£ï,


r¸ÉA§gï 2015

¥ÀæªÁ¢ªÀZÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÇ«ðPÀ ¸ÀdÓ£ÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ

¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÉÝÃªÉ.

¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀ MqÀ£ÁrAiÀiÁVzÀÝ RÄ¨ÉÊ¨ï E¨ïß

C¢Ã gÀªÀgÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄÄ £À«ÄäAzÀ ªÀÄgÉAiÀiÁV

ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉÃ? CªÀgÀ£ÀÄß ±ÀvÀÄæUÀ¼ÀÄ ¸ÉgÉ»rzÀÄ

PÉÆ®è®Ä wÃªÀiÁð¤¹zÀgÀÄ. DUÀ ¸ÉgÉAiÀÄ°èzÀÝ RÄ¨ÉÊ¨ï

±ÀvÀÄæUÀ¼À°è ¸ÉÃjzÀ ºÁj¸ï JA¨ÁvÀ£À ªÀÄUÀ¼ÀÄ PËëgÀzÀ

PÀwÛAiÀÄ£ÀÄß ºÀjvÀUÉÆ½¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ, CzÀ£ÀÄß

¸Á®ªÁV PÉÆqÀÄªÀAvÉ PÉÃ½zÀgÀÄ. DPÉ CzÀ£ÀÄß PÉÆlÖ¼ÀÄ.

DUÀ DPÉUÉ UÉÆwÛ®èzÀAvÉ DPÉAiÀÄ ªÀÄUÀÄ vÉªÀ¼ÀÄvÁÛ RÄ¨ÉÊ¨ïgÀ

§½UÉ §AvÀÄ. RÄ¨ÉÊ¨ï D ªÀÄUÀÄªÀ£ÉßwÛ vÉÆqÉAiÀÄ°è

PÀÆj¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ PÉÊAiÀÄ°è ºÀjvÀªÁzÀ PÀwÛ¬ÄvÀÄÛ.

EzÀ£ÀÄß PÀAqÁUÀ D ªÀÄ»¼É ¨sÀAiÀÄ©üÃvÀ¼ÁzÀ¼ÀÄ. DPÉAiÀÄ

ZÀqÀ¥ÀrPÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ RÄ¨ÉÊ¨ï PÉÃ½zÀgÀÄ: “£Á£ÀÄ F

ªÀÄUÀÄªÀ£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÉ£ÉAzÀÄ vÁªÀÅ ¨sÀAiÀÄ©üÃvÀgÁVgÀÄ«gÁ?

£Á£ÉAzÀÆ ºÁUÉ ªÀiÁqÀÄªÀªÀ£À®è.”

L¹¸ï JA§ F ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄÄ C«ªÉÃQUÀ¼À

ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄw¨sÁæAvÀgÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁVzÉ. E¸ÁèªÀÄ£ÀÄß

§®»Ã£ÀUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ, ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ ªÀÄzsÉå MqÀPÀ£ÀÄßAlÄ

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ, E¸ÁèA£À ¨É¼ÀîV£À ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß

«gÀÆ¥ÀUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ, ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ zsÀªÀÄðªÁVgÀÄªÀ

E¸ÁèA zsÀªÀÄðzÀ §UÉÎ d£ÀjUÉ C¸ÀºÀåvÉAiÀÄÄAmÁUÀÄªÀAvÉ

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ EªÀgÀ ªÀÄÄRå GzÉÝÃ±ÀªÁVzÉ. L¹¸ï

ªÀiÁ£ÀªÀ dUÀwÛUÉÆAzÀÄ ¨ÉzÀjPÉAiÀiÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄ¹èA

¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¤ªÀÄÆð®£ÉUÉ PÁgÀtªÁUÀ°zÉ.

L¹¸ï ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À¯ÉÆèAzÁVzÉ. CzÀÄ

«gÉÆÃzsÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ RAqÀ£ÉUÉ CºÀðªÁzÀ ÀAWÀl£ÉAiÀiÁVzÉ.

D ¸ÀAWÀl£ÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ «zsÀzÀ¯ÁèzÀgÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ zsÀªÀÄð¤¶zÀÞªÁVzÉ. D ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ

C¥ÁAiÀÄzÀ §UÉÎ d£ÀgÀ°è eÁUÀÈw ªÀÄÆr¸ÀÄªÀÅzÀÄ, CzÀ£ÀÄß

¨ÉA§°¸ÀzÀAvÉ, ¥ÀæZÉÆÃ¢¸ÀzÀAvÉ, ¨sËwPÀªÁV CxÀªÁ

DzsÁåwäPÀªÁV CzÀPÉÌ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀzÀAvÉ AiÀÄÄªÀPÀgÀ£ÀÄß

ºÀzÀÄÝ§¹Û£À°èqÀ®Ä ÀjAiÀiÁzÀ ºÉeÉÓUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ

¸ÀªÀð ªÀÄÄ¹èA ªÀåQÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdUÀ¼À ªÉÄÃ¯É, «±ÉÃµÀªÁV

ªÀÄÄ¹èA «zÁéA¸ÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÀqÁØAiÀÄªÁVzÉ.

EzÀÄ F ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ §UÉÎ £ÀªÀÄä ¤®ÄªÀÅ. ºÉZÀÄÑ §®èªÀ£ÀÄ

C¯ÁèºÀÄ. CªÀ£À eÁÕ£ÀªÀÅ ¥Àj¥ÀÇtðªÀÇ ¤RgÀªÀÇ

DVzÉ.

F ¥sÀvÁé ºÉÆgÀr¹zÀ «zÁéA¸ÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸À»UÀ¼ÀÄ:


r¸ÉA§gï 2015

ªÀiÁ£ÀªÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ ÀªÀÄ¥ÀðuÉAiÀÄ

¸Á«gÁgÀÄ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ

PÀAqÀÄ§gÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ CzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¸ÀºÁ©UÀ¼ÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj±ÀÄzÀÞgÁzÀ ¸ÀºÁ© ªÀ¤vÉAiÀÄgÀÄ C¯ÁèºÀ£À

¸ÀAzÉÃ±ÀªÁºÀPÀgÀ ªÉÄÃ°lÖ ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæzÀ²ð¹zÀ

¸ÀªÀÄ¥ÀðuÁ ¨sÁªÀPÉÌ ¸ÁnAiÀiÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ.

¸ÀéUÀðzÀ ¸ÀÄªÁvÉð ¥ÀqÉzÀ ºÀvÀÄÛ CUÀæUÀtå ¸ÀºÁ©UÀ¼À°è

NªÀðgÁzÀ ¸ÀCzï ©£ï C©Ã ªÀPÁÌ¸ï ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ;

GºÀÄzï AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð gÀPÀÛ¸ÁQëAiÀiÁzÀ vÀ£Àß D¥ÉÛÃµÀÖ

¸ÀºÀªÀwðUÀ¼À ªÀÄÈvÀzÉÃºÀUÀ¼À£ÀÄß zÀ¥sÀ£À ªÀiÁr C¯ÁèºÀ¤UÉ

¸ÀÄÛw¹ ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄ¢Ã£ÀPÉÌ ªÀÄgÀ¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. §£ÀÆ

¢Ã£Ágï UÉÆÃvÀæ¸ÀÜgÀÄ £É¯É¹zÀÝ ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀÅwÛzÀÝAvÉ

C£Áìj ªÀÄ»¼ÉAiÉÆ§âgÀÄ JzÀÄgÁzÀgÀÄ. CªÀgÀ ¥Àw

CªÀgÀ vÀAzÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ F AiÀÄÄzÀÞzÀ°è

gÀPÀÛ¸ÁQëAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. CªÀjUÉ D ÀÄ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.

“¤ªÀÄä ¥Àw, ¤ªÀÄä vÀAzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä ÀºÉÆÃzÀgÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è

PÉÆ®è®àlÖgÀÄ”.

ªÀÄ»¼É : “d£ÀgÉÃ! £À£ÀUÉ £À£Àß ¥ÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ

ºÉÃVzÁÝgÉAzÀÄ ºÉÃ½j”.

£ÁªÀÅ : “vÁ¬Ä! C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉÃ±ÀªÁºÀPÀgÀÄ

PÉëÃªÀÄªÁVgÀÄªÀgÀÄ. ¤ÃªÀÅ §AiÀÄ¸ÀÄªÀAvÉ CªÀgÀÄ

¤gÁ¼ÀªÁVgÀÄªÀgÀÄ. C¯ÁèºÀ¤UÉ ¸ÀÄÛw”

ªÀÄ»¼É : “D ¥ÀæPÁ±ÀªÀÄAiÀÄªÁzÀ ªÀÄÄRªÀ£ÉÆßªÉÄä

£ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ £À£Àß ºÀÈzÀAiÀÄªÀ£ÀÄß ºÀUÀÄgÀªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä

£À£ÀUÉ CªÀPÁ±À PÉÆr”.

£ÁªÀÅ ¥ÀæªÁ¢ gÀªÀgÀ PÀqÉUÉ ¸ÀAeÉÕ ªÀiÁr “CzÉÆÃ

£ÉÆÃr C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉÃ±ÀªÁºÀPÀgÀÄ !” JAzÁUÀ

zÉÃºÀªÉ®è PÀuÁÚV¹ ¯ÉÆÃPÁ£ÀÄUÀæ»AiÀÄ£ÀÄß PÀtÄÛA©PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ

ªÀÄ»¼É ºÉÃ½zÀgÀÄ;

“C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉÃ±ÀªÁºÀPÀgÉÃ! ¤ªÀÄä zÀ±Àð£À¢AzÀ

¸ÀAPÀµÀÖªÉ¯Áè zÀÆgÁ¬ÄvÀÄ”.

(E¨ïß »µÁªÀiï, ¹ÃgÀvÀÄ£Àß§« ¨sÁUÀ 3 ¥ÀÅl 110-111)

N ¥ÀæªÁ¢AiÉÄÃ...! £ÀªÀÄUÉ ¤Ã«gÀ®Ä...

DzÀ±Àð £ÁjAiÀÄgÀ À«±ÉÃµÀvÉUÀ¼ÀÄ GªÀÄÄä À£Àzï

3


r¸ÉA§gï 2015

fÃªÀ£ÀzÀ°è PÉ®ªÉÇªÉÄä E£ÉÆß§âjUÉ §Ä¢Þ ºÉÃ¼ÀÄªÀ,

ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉÆqÀÄªÀ, G¥ÀzÉÃ²¸ÀÄªÀ

¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ JzÀÄgÁUÀÄvÀÛªÉ. CAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è

£ÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄ CªÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄªÀ£ÀÄß vÀlÄÖªÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ.

£ÀªÀÄä ¨sÁµÉ, ±ÉÊ° CªÀjUÉ M¦àUÉAiÀiÁUÀÄªÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ.

£ÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄ CxÀªÁ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É

ºÉÃgÀÄªÀAvÉ CªÀjUÉ vÉÆÃgÀ¨ÁgÀzÀÄ. £ÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄ «ZÁgÀ

«¤ªÀÄAiÀÄzÀ ±ÉÊ°AiÀÄ°ègÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÁVzÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ CzÀÄ

ºÉZÀÄÑ ¥Àæ¨sÁªÀ±Á°AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

MAzÀÄ ¢£À C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉÃ±ÀªÁºÀPÀgÀÄ C§ÄÝ®è

©£ï GªÀÄgï gÀªÀjUÉ vÀºÀdÄÓzï £ÀªÀiÁjhÄ£À PÀÄjvÀÄ

vÁQÃvÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛ ºÉÃ½zÀgÀÄ;

“C§ÄÝ¯Áè! ¤Ã£ÀÄ CªÀ£ÀAvÉ DUÀ¨ÁgÀzÀÄ. CªÀ£ÀÄ MªÉÄä

gÁwæ £ÀªÀiÁgÀhiï ¤ªÀð»¹zÀgÉ E£ÉÆßªÉÄä CzÀ£ÀÄß

©lÄÖ©qÀÄvÁÛ£É” (1)

¤ÃªÀÅ E£ÉÆß§âjUÉ CªÀgÀ vÀ¥Àà£ÀÄß vÉÆÃj¹PÉÆqÀÄªÁUÀ

CªÀjUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ QÃ¼ÀjªÉÄ GAmÁUÀzÀAvÉ

JZÀÑjPÉ ªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀxÀð.

C§ÄÝ®è ©£ï ªÀÄÄ¨ÁgÀPï gÀªÀgÀ §½ ¤AvÀÄ M§â ªÀåQÛ

¹Ã¤zÀgÀÄ. DzÀgÉ £ÀAvÀgÀ C¯ïºÀªÀÄÄÝ°¯Áèºï ºÉÃ¼À°®è.

E¨ïß ªÀÄÄ¨ÁgÀPï D ªÀåQÛAiÉÆA¢UÉ PÉÃ½zÀgÀÄ; M§â£ÀÄ

¹Ã¤zÀgÉ CªÀ£ÀÄ K£ÀÄ ºÉÃ¼À¨ÉÃPÀÄ?

D ªÀåQÛ ºÉÃ½zÀgÀÄ; C¯ïºÀªÀÄÄÝ°¯Áèºï

DUÀ C§ÄÝ®è ©£ï ªÀÄÄ¨ÁgÀPï ‘AiÀÄgïºÀªÀÄÄPÀ¯Áèºï’

JAzÀgÀÄ.

C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉÃ±ÀªÁºÀPÀgÀ PÀæªÀÄ PÀÆqÁ EzÀÄªÉÃ

DVvÀÄÛ.

¥Àæw¢£À C¸Àgï £ÀªÀiÁjhÄ£À £ÀAvÀgÀ M§âgÀ £ÀAvÀgÀ

E£ÉÆß§âgÀAvÉ vÀ£Éß¯Áè ¥ÀwßAiÀÄgÀ ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ sÉÃn PÉÆqÀÄªÀÅzÀÄ

¥ÀæªÁ¢ gÀªÀgÀ C¨sÁå¸ÀªÁVvÀÄÛ. ¥ÀæwAiÉÆ§âgÀ ¹Üw-

UÀwAiÀÄ ªÀiÁ»w ¥ÀqÉzÀÄ CªÀjUÉ CªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀÄªÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À

K¥ÁðqÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ gÀÆrüAiÀiÁVvÀÄÛ. MAzÀÄ ¢£À C¸Àgï

£ÀªÀiÁjhÄ£À £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄªÁV gÉhÄÊ£À¨ï ©Aw

dºÀ±ï gÀªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. C°è eÉÃ¤vÀÄÛ. ¥ÀæªÁ¢

gÀªÀjUÉ ¹» wAr ªÀÄvÀÄÛ eÉÃ£ÀÄ §ºÀ¼À EµÀÖªÁVvÀÄÛ.

CªÀgÀÄ eÉÃ£ÀÄ ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ. eÉÃ£ÀÄ ¸À«AiÀÄÄvÁÛ gÉhÄÊ£À¨ï

gÀªÀgÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ PÁ® PÀ¼É¢zÀÄÝ w½AiÀÄ¯ÉÃ

E®è. EvÀÛ ¥ÀæªÁ¢ gÀªÀgÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ°è PÀÄ½wzÀÝ D¬ÄµÁ

ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¥sÀì gÀªÀjUÉ EzÀjAzÀ PÉÆÃ¥À §AvÀÄ.

CªÀj§âgÀÆ ¸ÉÃj MAzÀÄ G¥ÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢

§AzÁUÀ ‘¤ªÀÄä ¨Á¬Ä¬ÄAzÀ ªÀÄUÁ¦üÃgï JA§

ªÀ¸ÀÄÛ«£À zÀÄªÁð¸À£É §gÀÄwÛzÉ JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÉAzÀÄ

wÃªÀiÁð¤¹zÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ vÀ£Àß ¨Á¬Ä

CxÀªÁ zÉÃºÀ¢AzÀ zÀÄªÁð¸À£É §gÀ¨ÁgÀzÉA§ PÀÄjvÀÄ

§ºÀ¼À ±ÀÈzÉÞ ªÀ»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ gÉhÄÊ£À¨ï gÀªÀgÀ

¸À« ªÀiÁw£À°è ªÉÆÃr EzÉ

fÃªÀ£ÀzÀ ¸À« C£ÀÄ¨sÀ«¹j¥ÀæªÁ¢ AiÀÄªÀgÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è fÃ«¸À®Ä GvÀÌøµÀÖ PÉÊ¦r

qÁ| ªÀÄÄºÀªÀÄäzï CjÃ¦ü


r¸ÉA§gï 2015

ªÀÄ£É¬ÄAzÀ ºÀ¥sÀì gÀªÀgÀ §½UÉ §AzÀgÀÄ. vÀPÀët ºÀ¥sÀì

PÉÃ½zÀgÀÄ; ‘¤ÃªÀÅ K£ÀÄ wAzÀÄ §A¢j?’ ¥ÀæªÁ¢

ºÉÃ½zÀgÀÄ; ‘gÉhÄÊ£À¨ï gÀªÀgÀ §½ eÉÃ£ÀÄvÀÄ¥Àà

wA¢zÉÝ’. ºÀ¥sÀì ºÉÃ½zÀgÀÄ; “£À£ÀUÉ ¤ªÀÄä Á¬Ä¬ÄAzÀ

ªÀÄUÁ¦üÃgï (MAzÀÄ ¥ÀzÁxÀð)£À zÀÄªÁð¸À£É §gÀÄwÛzÉ”.

¥ÀæªÁ¢ ºÉÃ½zÀgÀÄ;

“E®è £Á£ÀÄ eÉÃ£ÀÄvÀÄ¥Àà ªÀiÁvÀæ wA¢zÉÝÃ£É. DzÀgÉ E£ÉßAzÀÆ

eÉÃ£ÀÄ vÀÄ¥Àà w£ÀÄßªÀÅ¢®è” (2)

C°èAzÀ ¥ÀæªÁ¢ £ÉÃgÀªÁV D¬ÄµÁ gÀªÀgÀ

§½UÉ §AzÀgÀÄ. C°è PÀÆqÁ ºÀ¥sÀì gÀªÀgÀ°è £ÀqÉzÀ

C£ÀÄ¨sÀªÀªÉÃ ¥ÀÅ£ÀgÁªÀvÀð£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À

£ÀAvÀgÀ C¯ÁèºÀÄ F PÀÄjvÁzÀ ¸ÀvÁåA±ÀªÀ£ÀÄß vÉgÉ¢lÖ£ÀÄ.

MAzÀÄ ¢£À ¥ÀæªÁ¢ AiÀiÁªÀÅzÉÆ MAzÀÄ UÀÄnÖ£À

ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÀ¥sÀì gÉÆA¢UÉ ºÉÃ½zÀgÀÄ; DzÀgÉ ºÀ¥sÀì

CzÀ£ÀÄß §»gÀAUÀ ¥Àr¹zÀgÀÄ. vÀPÀët ¥ÀæªÁ¢ ºÀ¥sÁì

gÀªÀgÀ §½UÉ §AzÀgÀÄ. C°è ²¥sÁ ©AvÉ C§ÄÝ®è

gÀªÀgÀÄ PÀÄ½wzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ ªÉÊzÀå±Á¸ÀÛç w½¢zÀÝgÀÄ.

d£ÀjUÉ OµÀ¢ü PÀÆqÁ PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢ ºÀ¥sÀì

gÀªÀjUÉ CªÀgÀ vÀ¥Àà£ÀÄß w½¹PÉÆqÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV

²¥sÁ gÀªÀgÉÆA¢UÉ ºÉÃ½zÀgÀÄ;

“¤ÃªÀÅ EªÀjUÉ NzÀ®Ä §gÉAiÀÄ®Ä PÀ°¸ÀÄªÀAvÉ EgÀÄªÉAiÀÄ

ªÀÄAvÀæ (gÀÄTAiÀÄ C£ÀßªÀiïè)ªÀ£ÉßÃPÉ PÀ°¸ÀÄªÀÅ¢®è...?” (3)

EgÀÄªÉAiÀÄ ªÀÄAvÀæ JAzÀgÉ PÉ®ªÀÅ MUÀlÄUÀ¼ÁVªÉ. CzÀ£ÀÄß

CgÀ© ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ PÀAoÀ ªÀiÁrPÉÆArgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀjAzÀ

AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ ¯Á¨sÀ-£ÀµÀÖzÀ ¥ÀjPÀ®à£É EgÀ°®è...

GzÁ :

“ªÀÄzsÀÄ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¹zÀÞUÉÆ¼ÀÄîwÛzÁÝ¼É”

“ªÀÄzÀgÀAV ºÀaÑPÉÆ¼ÀÄîwÛzÁÝ¼É”

“PÀtÂÚUÉ ¸ÀÄªÀiÁð ºÀZÀÄÑwÛzÁÝ¼É”

“¤Ã£ÀÄ K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀÄ ¥ÀwUÉ zÉÆæÃºÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃqÀ”

E£ÉÆßAzÀÄ WÀl£É £ÉÆÃr; ¥ÀÇ«ðPÀ ¸ÀdÓ£ÀgÀ°è NªÀðgÁzÀ

ªÀÈzÀÞgÉÆA¢UÉ M§â ªÀåQÛ MAzÀÄ ¥ÀÅ¸ÀÛPÀªÀ£ÀÄß NzÀ¯ÉAzÀÄ

PÉÃ½ ¥ÀqÉzÀ£ÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ CªÀ£ÀÄ CzÀ£ÀÄß

D ªÀÈzÀÞjUÉ ªÀÄgÀ½¹zÀ£ÀÄ. ªÀÈzÀÞgÀÄ CzÀ£ÀÄß vÉgÉzÀÄ

£ÉÆÃqÀÄªÁUÀ CzÀgÀ°è ÁA¨ÁgÀÄ-¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ

PÀ¯ÉUÀ½zÀÝªÀÅ. DzÀgÉ D ªÀÈzÀÞgÀÄ ªÀiË£ÀªÁV CzÀ£ÀÄß vÀAzÀÄ

¸ÀéZÀÒUÉÆ½¹ vÉUÉ¢lÖgÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ D ªÀåQÛ

ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥ÀÅ¸ÀÛPÀ PÉÃ¼ÀÄvÁÛ §AzÀgÀÄ. D ªÀÈzÀÞgÀÄ CªÀjUÉ

D ¥ÀÅ¸ÀÛPÀªÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¥ÉèÃmï£À°èlÄÖ PÉÆlÖgÀÄ.

“£À£ÀUÉ PÉÃªÀ® ¥ÀÅ¸ÀÛPÀ ªÀiÁvÀæ¨ÉÃQvÀÄÛ, F ¥ÉèÃmï £À£ÀUÉÃPÉ...?”

JAzÀÄ D ªÀåQÛ PÉÃ½zÁUÀ ªÀÈzÀÞgÀÄ ºÉÃ½zÀgÀÄ;

“¥ÀÅ¸ÀÛPÀªÀÅ ¤ªÀÄUÉ NzÀÄªÀÅzÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉèÃlÄ ¤ªÀÄUÉ

Hl ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¨ÁgÀÄ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ElÄÖPÉÆ¼Àî°PÁÌV

PÉÆqÀÄwÛzÉÝÃ£É”.

D ªÀåQÛ ¥ÀÅ¸ÀÛPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ C°èAzÀ ºÉÆgÀlÄ

ºÉÆÃzÀgÀÄ. «µÀAiÀÄªÀÅ CªÀ¤UÉ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁVvÀÄÛ.

G¥ÀzÉÃ±ÀzÀ F «zsÁ£ÀªÀÅ ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ ªÉÆÃr ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.

G¥À¸ÀAºÁgÀ:

»الكلمة الطيبة صدقة«

“GvÀÛªÀÄ ªÀiÁvÀÄ MAzÀÄ zÁ£ÀªÁVzÉ” (4)

n¥ÀàtÂUÀ¼ÀÄ:

1. ¸À»Ãºï §ÄSÁj 1152, ¸À»Ãºï ªÀÄÄ¹èªÀiï 1159

2. ¸À»Ãºï §ÄSÁj 5267,

3. ÀÄ£À£ÀÄ C§ÆzÁªÀÇzï 3887, ªÀÄÄ¸Àßzï CºÀäzï 6/372

4. ¸À»Ãºï §ÄSÁj 6023


r¸ÉA§gï 2015

¨sÁ¶PÀ CxÀðzÀ°è ©zïCvï:

EªÀiÁA CvÀÄÛvÀÆð²Ã vÀªÀÄä ‘C¯ïºÀªÁ¢¸ÀÄ

ªÀ¯ï©zÀCï’ JA§ UÀæAxÀzÀ 40£ÉÃ ¥ÀÅlzÀ°è ‘©zïCvï’£À

¨sÁ¶PÀ CxÀðªÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÁÛ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ:

يء يحدث أصل هذه الكلمة من الختراع ، وهو الش

من غير أصل سبق ، ول مثال احتذي ، ول ألف مثله .

“F ¥ÀzÀzÀ ªÀÄÆ® CxÀðªÀÅ D«µÁÌgÀ JA§

¥ÀzÀ¢AzÀ §A¢zÉ. CAzÀgÉ F »AzÉ C¹ÛvÀézÀ°èzÀÝAvÀºÀ

AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ªÀÄÆ®ªÀ¸ÀÄÛ«¤AzÀ GzÀã«¸ÀzÀ, CxÀªÁ

F »AzÉ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ C£ÀÄ¸Àj¹zÀAvÀºÀ MAzÀÄ

¥ÀÇªÀðªÀiÁzÀj¬Ä®èzÀ, CxÀªÁ wÃgÁ ¥ÀjZÀAiÀÄ«®èzÀ

MAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß ©zïCvï JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.”

CvÀÄå£ÀßvÀ£ÁzÀ C¯ÁèºÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É:

L ڭ ۇ ۇ ۆ M

“AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀÇªÀðªÀiÁzÀj¬Ä®èzÉ DPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ

¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÈ¶Ö¹zÀªÀ£ÀÄ.” [PÀÄgïD£ï 2:117]

L ڈ ڈ ژ ژ ڑ ڑ M

“(N ¥ÀæªÁ¢AiÀÄªÀgÉÃ!) ºÉÃ½j: £Á£ÀÄ zÉÃªÀ¸ÀAzÉÃ±ÀªÁºÀPÀgÀ°è

ºÉÆ¸À§£À®è.” [PÀÄgïD£ï 46:9] CAzÀgÉ £Á£ÀÄ

zÉÃªÀ¸ÀAzÉÃ±ÀªÁºÀPÀgÀ°è ªÉÆlÖªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄªÀ£À®è.

zsÁ«ÄðPÀ CxÀðzÀ°è ©zïCvï:

zsÁ«ÄðPÀ CxÀðzÀ ¥ÀæPÁgÀ ‘©zïCvï’£À CxÀðªÀÅ »ÃVzÉ:

ــرعية ين مخترعة ، تضاهي الطريقة الش طريقة في الد

رعية . لوك عليها ما يقصد بالطريقة الش ، يقصد بالس

“zsÀªÀÄðzÀ°è £ÀÆvÀ£ÀªÁV D«µÀÌj¸À¯ÁzÀ MAzÀÄ ªÀiÁUÀð.

CzÀÄ ±ÀjÃCwÛ£À ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆÃ®ÄvÀÛzÉ. ±ÀjÃCwÛ£À

ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉÃ²¸ÀÄªÁUÀ GzÉÝÃ²¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀ£ÉßÃ F

ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉÃ²¸ÀÄªÁUÀ®Æ GzÉÝÃ²¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.”

EzÀÄ EªÀiÁA C±Áêw©Ã CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ‘C¯ïECïw¸ÁªÀiï’

JA§ UÀæAxÀzÀ°è (1/51) DAiÉÄÌªÀiÁrzÀ zsÁ«ÄðPÀ CxÀð.

C±ÉêöÊSï C°Ã C¯ïºÀ®©Ã vÀªÀÄä ‘E®Ää G¸ÀÆ°¯ï

©zÀCï’ JA§ UÀæAxÀzÀ°è (¥ÀÅl 23-24) F CxÀðzÀ

M¼ÉîAiÀÄ ©zïCvïJA§ÄzÀÄ EzÉAiÉÄÃ?

E¸ÁèA£À°è

C§Æ ªÀÄÄDzï C¸Àì®¦üÃ


r¸ÉA§gï 2015

§UÉÎ: “©zïCvïUÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ zsÁ«ÄðPÀ CxÀðUÀ¼À ¥ÉÊQ

Cw¸ÀªÀÄUÀæªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ Cw¸ÀA¥ÀÇtðªÁzÀ CxÀð” JAzÀÄ

ºÉÃ½zÁÝgÉ.

PÁgÀÄ, «ªÀiÁ£À ªÀÄÄAvÁzÀ EºÀ¯ÉÆÃPÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ

£ÀÆvÀ£À D«µÁÌgÀUÀ¼ÀÄ ©zïCwÛ£À zsÁ«ÄðPÀ CxÀðzÀ°è

M¼À¥ÀqÀÄªÀÅ¢®è. PÀqÁØAiÀÄ, ¤¶zÀÞ, C¥ÉÃPÀëtÂÃAiÀÄ, C¤µÀÖ

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄävÁºÀð JA§ ¥ÀAZÀ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À DzsÁgÀzÀ°è

EºÀ¯ÉÆÃPÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ £ÀÆvÀ£À D«µÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß vÀÆV

£ÉÆÃr CªÀÅUÀ¼À «¢üAiÀÄ£ÀÄß ¤zsÀðj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ

zsÀªÀÄðPÉÌ ÀA§A¢ü¹zÀ £ÀÆvÀ£À D«µÁÌgÀUÀ¼À ¹Üw ÉÃgÉAiÉÄÃ

DVzÉ. CzÀgÀ §UÉÎ ªÀÄÄAzÉ «ªÀj¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. E£ï±Á

C¯Áèºï.

©zïCvïUÀ¼É®èªÀÇ ¥ÀxÀ¨sÀæµÀÖvÉAiÀiÁVªÉ:

©zïCvïUÀ¼À£ÀÄß M¼ÉîAiÀÄ ©zïCvï ªÀÄvÀÄÛ PÉlÖ ©zïCvï

JAzÀÄ PÉ®ªÀgÀÄ «¨sÁV¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ EzÀPÉÌ ±ÀjÃCwÛ£À°è

AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀÅgÁªÉ¬Ä®è. F jÃw «¨sÁV¸ÀÄªÀÅzÀÄ

PÀÄgïD£ï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ£ÀßwÛUÉÃ «gÀÄzÀÞªÁVgÀÄªÁUÀ, CzÀPÉÌ

PÀÄgïD£ï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ£ÀßwÛ£À°è ¥ÀÅgÁªÉ¬ÄgÀ®Ä ºÉÃUÉ vÁ£ÉÃ

¸ÁzsÀå?

©zïCvïUÀ¼À°è M¼ÉîAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉlÖ ©zïCvïUÀ¼ÀÄ E®è

J£ÀÄßªÀÅzÀPÉÌ PÀÄgïD£ï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ£ÀßwÛ£À°ègÀÄªÀ ¥ÀÅgÁªÉUÀ¼ÀÄ

»ÃVªÉ:

1. E¸ÁèA zsÀªÀÄðªÀÅ C¯ÁèºÀ£ÉÃ ¸ÀévÀB ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀUÉÆ½¹zÀ

ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¥ÀÇtðUÉÆ½¹zÀ MAzÀÄ zsÀªÀÄðªÁVzÉ JA§

£ÀA©PÉAiÀÄÄ E¸ÁèA zsÀªÀÄðzÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ PÀqÁØAiÀÄ

£ÀA©PÉUÀ¼À¯ÉÆèAzÀÄ. F £ÀA©PÉ¬Ä®èzÀ ªÀåQÛAiÀÄ FªÀiÁ£ï

(«±Áé¸À) ¥ÀÇtðªÁUÀÄªÀÅ¢®è. ªÀÄ£ÀÄµÀå£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ

PÉÃªÀ® C¼ÀªÀr¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ eÁjUÉÆ½¸ÀÄªÀÅ£ÀÄß

ªÀiÁvÀæ. CAzÀgÉ C¯ÁèºÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À gÀ¸ÀÆ¯ï K£ÀÄ

ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉÆÃ CzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£À«lÄÖ PÉÃ½ vÀªÀÄä fÃªÀ£ÀzÀ°è

C¼ÀªÀr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

ªÀÄ£ÀÄµÀåjUÉ vÁ£ÀÄ zÀAiÀÄ¥Á°¹zÀ C£ÀÄUÀæºÀUÀ¼À£ÀÄß

£É£À¦¹PÉÆqÀÄvÁÛ CvÀÄå£ÀßvÀ£ÁzÀ C¯ÁèºÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É:

M چ چ چ چ ڇ ڇ ڇ ڇ L ڍ ڍ ڌ ڌ ڎ

“EªÀvÀÄÛ £Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ ¤ªÀÄä zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß

¸ÀA¥ÀÇtðUÉÆ½¹zÉÝÃ£É; ¤ªÀÄä ªÉÄÃ¯É £À£Àß C£ÀÄUÀæºÀªÀ£ÀÄß

¥ÀÇtðUÉÆ½¹zÉÝÃ£É ªÀÄvÀÄÛ E¸ÁèªÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ zsÀªÀÄðªÀ£ÁßV

¤ªÀÄUÉ vÀÈ¦Û¥ÀnÖgÀÄvÉÛÃ£É.” [PÀÄgïD£ï 5:3]

E¸ÁèA zsÀªÀÄðzÀ ±ÀjÃCvï ¥Àj¥ÀÇtðUÉÆArzÉ ªÀÄvÀÄÛ

C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß DgÁ¢ü¸À®Ä ªÀÄ£ÀÄµÀåjUÉ ÉÃPÁVgÀÄªÀÅzÉ®èªÀ£ÀÆß

F UÀæAxÀªÀÅ (PÀÄgïD£ï) M¼ÀUÉÆArzÉAiÉÄA§ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß

F DzÀgÀtÂÃAiÀÄ DAiÀÄvï £ÀªÀÄUÉ w½¹PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. EªÀiÁA

E¨ïß PÀ¹Ãgï CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ‘vÀ¦üìÃgï’£À°è (2/19) F

DzÀgÀtÂÃAiÀÄ DAiÀÄvÀÛ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÁÛ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ:

ة ، حيث أكمل ه تعالى على هذه الأم هذه أكبر نعم الل

تعالى لهم دينهم ، فــل يحتاجون إلى دين غيره ، ول

ه وســلمه عليه ، ولهذا إلى نبي غير نبيهم صلوات الل

نس ه تعالى خاتــم الأنبياء ، وبعثــه إلى ال جعلــه الل

مه ه ، ول حرام إل ما حر والجن ، فل حلل إل ما أحل

، ول دين إل ما شرعه .

“EzÀÄ CvÀÄå£ÀßvÀ£ÁzÀ C¯ÁèºÀÄ F ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ

zÀAiÀÄ¥Á°¹zÀ CwzÉÆqÀØ C£ÀÄUÀæºÀ. CAzÀgÉ CvÀÄå£ÀßvÀ£ÁzÀ

CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß zÁ¸ÀjUÉ E¸ÁèA zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¥ÀÇtðUÉÆ½¹

PÉÆlÖ£ÀÄ JA§ C£ÀÄUÀæºÀ. DzÀÄzÀjAzÀ CªÀjUÉ (d£ÀjUÉ)

EzÀ®èzÀ ¨ÉÃgÉ zsÀªÀÄðzÀ CUÀvÀå«®è. F ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ

ºÉÆgÀvÀÄ ¨ÉÃgÉ ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ dgÀÆgÀwÛ®è. F

PÁgÀt¢AzÀ¯ÉÃ C¯ÁèºÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß [ªÀÄÄºÀªÀÄäzï

gÀ£ÀÄß] PÀlÖPÀqÉAiÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ£ÁßV ªÀiÁr, ¸ÀA¥ÀÇtð


r¸ÉA§gï 2015

f£ïßUÀ¼À PÀqÉUÀÆ, ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ PÀqÉUÀÆ PÀ¼ÀÄ»¹zÁÝ£É.

DzÀÄzÀjAzÀ CªÀgÀÄ (¥ÀæªÁ¢AiÀÄªÀgÀÄ) zsÀªÀÄð¸ÀªÀÄävÀUÉ

Æ½¹zÀªÀÅUÀ¼É®èªÀÇ zsÀªÀÄð¸ÀªÀÄävÀªÁVªÉ; ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ

zsÀªÀÄð¤¶zÀÞUÉÆ½¹zÉÝ®èªÀÇ zsÀªÀÄð¤¶zÀÞªÁVªÉ. CªÀgÀÄ

±ÀjÃCvï DV ªÀiÁrgÀÄªÀÅzÉ®èªÀÇ zsÀªÀÄðªÁVzÉ.”

DzÀÄzÀjAzÀ zsÀªÀÄðzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è AiÀiÁgÁzÀgÀÆ MAzÀÄ

ºÉÆ¸À DZÀgÀuÉ CxÀªÁ MAzÀÄ £ÀÆvÀ£À D«µÁÌgÀªÀ£ÀÄß

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÁzÀgÉ, CªÀgÀ GzÉÝÃ±ÀªÀÅ ±ÀjÃCvÀÛ£ÀÄß

wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀÄªÀÅzÁVzÉ. CAzÀgÉ CªÀgÀÄ, FUÀ EgÀÄªÀ

±ÀjÃCvï £ÀªÀÄUÉ ¸Á®ÄªÀÅ¢®è; AiÀiÁPÉAzÀgÉ F ±ÀjÃCvï

¥ÀÇtðªÀ®è; £ÁªÀÅ ºÉÆ¸À ºÉÆ¸À DZÀgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆ¸À

ºÉÆ¸À D«µÁÌgÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ±ÀjÃCvÀÛ£ÀÄß Àj¥Àr¸ÀÄwÛzÉÝÃªÉ

JAzÀÄ ªÁ¢¸ÀÄªÀªÀjUÉ ¸ÀªÀÄªÁVzÁÝgÉ. ¥ÀæªÁ¢ gÀªÀgÀ

¸ÀºÁ¨ÁUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ F «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß EzÉÃ jÃwAiÀÄ°è

CxÀðªÀiÁrzÀÝgÀÄ. CAzÀgÉ zsÀªÀÄðzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ºÉÆ¸À

¸ÉÃ¥ÀðqÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ±ÀjÃCvÀÛ£ÀÄß wzÀÄÝªÀÅzÀPÉÌ ¸ÀªÀÄ

JAzÀÄ CxÀðªÀiÁrPÉÆArzÀÝgÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ¯ÉÃ CªÀgÀÄ

©zïCvïUÀ¼À£ÀÄß PÀoÉÆÃgÀªÁV «gÉÆÃ¢ü¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥Àæ¹zÀÞ

¸ÀºÁ©ªÀAiÀÄðgÁzÀ C§ÄÝ¯Áèºï E¨ïß C¨Áâ¸ï

ºÉÃ¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ:

بعوا ول تبتدعوا ، فقد كفيتم ، وكل بدعة ضللة . ات

“¤ÃªÀÅ C£ÀÄ¸ÀgÀuÉ ªÀiÁrj; DzÀgÉ zsÀªÀÄðzÀ°è ºÉÆ¸À

DZÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀ¨ÉÃrj. F zsÀªÀÄð ¤ªÀÄUÉ AiÀÄxÉÃµÀÖ

¸ÁPÀÄ. J®è ©zïCvïUÀ¼ÀÄ (£ÀÆvÀ£ÁZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ)

¥ÀxÀ¨sÀæµÀÖvÉAiÀiÁVªÉ.”

EzÀ£ÀÄß C¯Áè°PÁF ‘ÇÀÄì£ÀßB’ JA§ UÀæAxÀzÀ°è (1/96);

C¯ïªÀÄªÀðjhÄÃ ‘ÇÀÄì£ÀßB’ JA§ UÀæAxÀzÀ°è (¥ÀÅl 28);

E¨ïß ªÀzÁÝºï (¥ÀÅl 43) ºÁUÀÆ ªÀÄwÛvÀgÀ C£ÉÃPÀ

ªÀÄA¢ GzÀÞj¹zÁÝgÉ. £ÉÆÃr: ¸À°ÃA C¯ï»¯Á°AiÀÄªÀgÀ

‘C¯ï©zïCvÀÄ ªÀÇÀgÀÄºÀ ¸Àì¬ÄåG ¦ü¯ï GªÀÄäB’ (¥ÀÅl

23-24).

ºÀÄzÉÊ¥sÀB E§Äß¯ï AiÀÄªÀiÁ£ï »ÃUÉ ºÉÃ½zÁÝV

EªÀiÁA C¯ï§ÄSÁj ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ:

اء ، اســتقيموا ، فقد سبقتم سبقا بعيدا ، يا معشر القر

فإن أخذتم يمينا وشمال لقد ضللتم ضلل بعيدا .

“N PÀÄgïD£ï ¥ÁgÁAiÀÄtUÁgÀgÉÃ! ¤ÃªÀÅ £ÉÃgÀªÀiÁUÀðzÀ°è

CZÀ®ªÁV ¤°èj. ¤ÃªÀÅ FUÁUÀ¯ÉÃ §ºÀÄzÀÆgÀPÉÌ

vÀ®Ä¦ ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°ègÀÄ«j. E£ÀÄß ¤ÃªÀÅ JqÀPÉÆÌÃ,

§®PÉÆÌÃ wgÀÄVzÀgÉ RArvÀªÁVAiÀÄÆ ¤ÃªÀÅ ¥ÀxÀ¨sÀæµÀÖgÁV

§ºÀÄzÀÆgÀ vÀ®Ä¥ÀÅ«j.”

MnÖ£À°è, M¼ÉîAiÀÄ ©zïCvïUÀ½ªÉAiÉÄAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ ªÀåQÛUÉ

¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ±ÀjÃCvï ¥ÀÇtðªÀ®è. CAvÀºÀ ªÀåQÛAiÀÄ

¥ÀæPÁgÀ, “EªÀvÀÄÛ £Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ ¤ªÀÄä zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß

¸ÀA¥ÀÇtðUÉÆ½¹zÉÝÃ£É” [PÀÄgïD£ï 5:3] JA§ C¯ÁèºÀ£À

ªÀZÀ£ÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀjUÀt£ÉAiÉÆÃ CxÀðªÉÇÃ E®è.

EªÀiÁA C±ËêPÁ¤Ã vÀªÀÄä ‘C¯ïPË®Ä¯ï ªÀÄÄ¦üÃzï’

JA§ UÀæAxÀzÀ°è (¥ÀÅl 38) ©zïCvïUÁgÀgÀ §UÉÎ

ZÀZÉð ªÀiÁqÀÄvÁÛ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ: “¥ÀæªÁ¢ gÀ£ÀÄß

ªÀÄÈvÀ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉAiÉÄÃ C¯ÁèºÀÄ E¸ÁèA

zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¥ÀÇtðUÉÆ½¹zÁÝ£É. »ÃVgÀÄªÁUÀ

zsÀªÀÄðzÀ°è ºÉÆ¸À DZÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉÆ½¸ÀÄªÀªÀgÀ

GzÉÝÃ±ÀªÁzÀgÀÆ K£ÀÄ? MAzÀÄ ªÉÃ¼É vÁªÀÅ ¤«Äð¹zÀ

F ºÉÆ¸À DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ zsÀªÀÄðzÀ°è ¸ÉÃjzÀÄÝ J£ÀÄßªÀÅzÉÃ

CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄªÁVzÀÝgÉ, CªÀgÀ F C©ü¥ÁæAiÀÄªÀÅ

PÀÄgïD¤£À ªÀZÀ£ÀPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁVzÉ. (AiÀiÁPÉAzÀgÉ PÀÄgïD£ï

ºÉÃ¼ÀÄªÀ ¥ÀæPÁgÀ zsÀªÀÄðªÀÅ FUÁUÀ¯ÉÃ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁVzÉ.

CzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ CªÀPÁ±À«®è).

E£ÀÄß vÀªÀÄä F ºÉÆ¸À DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ zsÀªÀÄðzÀ°è ¸ÉÃjzÀÝ®è

JAzÀÄ CªÀgÀÄ ªÁ¢¸ÀÄªÀÅzÁzÀgÉ, D ºÉÆ¸À DZÀgÀuÉUÀ½AzÀ

CªÀjUÉ ¹UÀÄªÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁzÀgÀÆ K£ÀÄ?”

EªÀiÁA C±ËêPÁ¤ÃAiÀÄªÀgÀ F ªÀiÁvÀÄ ¥Àæ§® vÀPÀðªÀÇ,

CwzÉÆqÀØ ¥ÀÅgÁªÉAiÀÄÆ DVzÉ. F vÀPÀðzÀ°è vÀ£Àß£ÀÄß

gÀQë¹PÉÆ¼Àî®Ä AiÀiÁªÀÅzÉÃ ©zïCvïUÁgÀ¤UÀÆ ¸ÁzsÀå«®è.

DzÀÝjAzÀ ©zïCvïUÁgÀgÉÆA¢UÉ vÀQð¸ÀÄªÁUÀ


r¸ÉA§gï 2015

ªÉÆlÖªÉÆzÀ®Ä F DAiÀÄwÛ¤AzÀ¯ÉÃ DgÀA©ü¸À¨ÉÃPÀÄ. DUÀ

CªÀgÀ vÀPÀðUÀ¼É®èªÀÇ £É®PÀZÀÄÑvÀÛzÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ, F DAiÀÄvï

CªÀwÃtðUÉÆAqÀ §½PÀ zsÀªÀÄðzÀ°è ¸ÉÃj¸À¯ÁUÀÄªÀ

ºÉÆ¸À ºÉÆ¸À DZÀgÀuÉUÀ¼É®èªÀÇ £ÀÆvÀ£À ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÀ¼ÀÆ,

©zïCvïUÀ¼ÀÆ DVªÉ.

2. E¸Áè«Ä£À ÀAzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¥ÀÇtðvÉAiÉÆÃ,

PÉÆgÀvÉAiÉÆÃ E®èzÉ d£ÀjUÉ vÀ®Ä¦¹PÉÆqÀÄªÀÅzÀÄ ¥ÀæªÁ¢

jUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÀqÁØAiÀÄ PÀvÀðªÀåªÁVzÉ. C¯ÁèºÀÄ

ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É:

L ٿ ٹ ٹ ٹ ٹ ڤ ڤ ڤ M

“£ÁªÀÅ F G¥ÀzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄUÉ CªÀwÃtðUÉÆ½¹gÀÄªÀÅzÀÄ

d£ÀjUÉ CªÀwÃtðªÁVgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß CªÀjUÉ

«ªÀj¹PÉÆqÀÄªÀÅzÀPÁÌVzÉ.” [PÀÄgïD£ï 16:44]

¥ÀæªÁ¢ gÀªÀgÀÄ ¥ÀÇtð ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ¬ÄAzÀ F

¸ÀAzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß d£ÀjUÉ vÀ®Ä¦¹PÉÆnÖzÁÝgÉ. C¯ÁèºÀ£À

¸ÀAzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß d£ÀjUÉ vÀ®Ä¦¹PÉÆnÖzÉÝÃ£ÉA§

vÀÈ¦ÛAiÉÆA¢UÉ ªÀÄvÀÄÛ E¸ÁèA zsÀªÀÄðªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀÄ DªÀ±ÀåPÀvÉ¬Ä®èzÉ ¥Àj¥ÀÇtðvÉAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄ¯ÁèzÀ

£ÀAvÀgÀªÀ®èzÉ ¥ÀæªÁ¢ gÀªÀgÀÄ ªÀÄgÀtºÉÆA¢®è. vÀªÀÄä

MAzÀÄ ªÀZÀ£ÀzÀ°è CªÀgÀÄ EzÀgÀ PÀqÉUÉ ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃrzÁÝgÉ.

ته ا عليه أن يدل أم ــه لم يكن نبي قبلي ، إل كان حق »إن

على خير ما يعلمه لهم ، وينذرهم شر ما يعلمه لهم« .

“vÀ£Àß ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ M½vÉAzÀÄ vÁ£ÀÄ CjwgÀÄªÀ M½w£ÉqÉUÉ

ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß, ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ

PÉqÀÄPÉAzÀÄ vÁ£ÀÄ CjwgÀÄªÀ PÉqÀÄQ£À §UÉÎ CªÀjUÉ JZÀÑjPÉ

¤ÃqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß MAzÀÄ PÀvÀðªÀåªÁV ¥ÀjUÀtÂ¸ÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

¥ÀæªÁ¢AiÀÄÆ £À£ÀVAvÀ ªÀÄÄAZÉ EgÀ°®è.” [ªÀÄÄ¹èA]

EªÀiÁA CvÀÛ§gÁ¤Ã vÀªÀÄä ‘C¯ïªÀÄÄCïdªÀÄÄ¯ï

PÀ©Ãgï’£À°è (1647) ¸À»ÃºÁzÀ ¸À£Àzï£À ªÀÄÆ®PÀ C§Æ

zÀgïæ C¯ïV¥sÁj jAzÀ ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÀ ºÀ¢Ã¹£À°è

¥ÀæªÁ¢AiÀÄªÀgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ:

ب من الجنة ، ويباعد من النار ، إل »ما بقي شــيئ يقر

وقد بين لكم«.

“¤ªÀÄä£ÀÄß ¸ÀéUÀðzÀ ¸À«ÄÃ¥ÀPÉÌ MAiÀÄÄåªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä£ÀÄß

£ÀgÀPÀ¢AzÀ zÀÆgÀ ªÀiÁqÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ «µÀAiÀÄªÀ£ÀÆß

£Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ «ªÀj¹PÉÆqÀzÉ ¨ÁQAiÀÄÄ½¹®è.”

¥ÀæªÁ¢ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ:

»قد تركتكم على البيضــاء ، ليلها كنهارها ، ل يزيغ

عنها بعدي إل هالك«.

“£Á£ÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß ±ÀÄ¨sÀæªÁzÀ ¨É¼ÀîV£À ¥ÀxÀzÀ°è

©lÄÖºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝÃ£É. CzÀgÀ gÁwæAiÀÄÄ ºÀUÀ°£ÀAvÉ.

£Á±ÀªÁUÀÄªÀªÀ£À®èzÉ E£ÁßgÀÆ £À£Àß ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀ

D ¥ÀxÀ¢AzÀ ¨sÀæµÀÖgÁUÀ¯ÁgÀgÀÄ.” [E¨ïß ªÀiÁd; ±ÉÊSï

C¯ïC¯Áâ¤Ã EzÀ£ÀÄß ¸À»Ãºï JA¢zÁÝgÉ. £ÉÆÃr:

¸À»Ãºï ¸ÀÄ£À£ï E¨ïß ªÀiÁd 1/32].

D¬Ä±Á ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ:

م كتم شيئا من ه عليه وسل ثك أن النبي صلى الل من حد

ه تعالى يقول : M ڃ چ قه ، إن الل الوحي فل تصد

ڎ ڎ ڌ ڌ ڍ ڍ ڇ ڇ ڇ ڇ چ چ چ L ڈ ڈ

“¥ÀæªÁ¢AiÀÄªÀgÀÄ vÀªÀÄUÉ CªÀwÃtðUÉÆAqÀ

¢ªÀå¸ÀAzÉÃ±À¢AzÀ K£À£ÁßzÀgÀÆ ªÀÄgÉªÀiÁazÁÝgÉAzÀÄ

AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¤£ÉÆßA¢UÉ ºÉÃ½zÀgÉ CªÀ£À ªÀiÁvÀ£ÀÄß

£ÀA§¨ÉÃqÀ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ CvÀÄå£ÀßvÀ£ÁzÀ C¯ÁèºÀÄ

ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É: N gÀ¸ÀÆ®gÉÃ! vÀªÀÄä gÀ¨ïâ£À PÀqÉ¬ÄAzÀ vÀªÀÄUÉ


r¸ÉA§gï 2015

CªÀwÃtðUÉÆArgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß vÁªÀÅ d£ÀjUÉ vÀ®Ä¦¹PÉÆrj.

¤ÃªÀzÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦¹PÉÆqÀ¢zÀÝgÉ ¤ÃªÀÅ CªÀ£À (C¯ÁèºÀ£À)

¸ÀAzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß d£ÀjUÉ ªÀÄÄnÖ¹zÀªÀgÁUÀ¯Ájj. [PÀÄgïD£ï

5:67]” [EzÀ£ÀÄß C¯ï§ÄSÁj ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄ¹èA ªÀgÀ¢

ªÀiÁrzÁÝgÉ].

F PÁgÀt¢AzÀ¯ÉÃ ¸À¯Áä£ï C¯ï¥sÁj¹Ã gÉÆA¢UÉ

PÉ®ªÀÅ ªÀÄÄ²æPÀgÀÄ, “±ËZÁ®AiÀÄzÀ°è ºÉÃUÉ PÀÄ½vÀÄPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ

JA§°èAiÀÄ vÀ£ÀPÀ J®èªÀ£ÀÆß ¤ªÀÄUÉ ¤ªÀÄä ¥ÀæªÁ¢

PÀ°¹PÉÆnÖzÁÝgÉAiÀiÁ?” JAzÀÄ PÉÃ½zÁUÀ, CªÀgÀÄ

ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ:

أجل، لقد نهانا أن نســتقبل القبلــة لغائط أو بول، أو

أن نســتنجي باليمين، أو أن نســتنجي بأقل من ثلثة

أحجار، أو أن نستنجي برجيع أو بعظم.

“ºËzÀÄ! ªÀÄ®ªÀÄÆvÀæ «¸Àdð£ÉUÉ PÀÆgÀÄªÁUÀ Q§èBPÉÌ

wgÀÄUÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¨É£ÀÄß ºÁPÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß,

§®UÉÊ¬ÄAzÀ ªÀÄ®ªÀÄÆvÀæªÀ£ÀÄß ±ÀÄaUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß,

ªÀÄÆgÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ PÀ®ÄèUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ±ÀÄaUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß,

®¢Ý CxÀªÁ ªÀÄÆ¼É¬ÄAzÀ ±ÀÄaUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß

¥ÀæªÁ¢AiÀÄªÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉ «gÉÆÃ¢ü¹zÁÝgÉ.” [ªÀÄÄ¹èA,

C§Æ zÁªÀÇzï ªÀÄvÀÄÛ E¨ïß ªÀiÁd]

E§Äß¯ï ªÀiÁf±ÀÆ£ï ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ: EªÀiÁA ªÀiÁ°Pï »ÃUÉ

ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÉÃ½zÉÝÃ£É:

ســلم بدعة يراها حســنة ؛ فقد زعم من ابتدع في ال

سالة ؛ لأن م خان الر ه عليه وســل دا صلى الل أن محم

ه يقول : M چ چ چ چ ڇ L فما لم يكن الل

يومئذ دينا ؛ فل يكون اليوم دينا .

“M¼ÉîAiÀÄzÀÄ JA§ ¨sÁªÀ£É¬ÄAzÀ E¸ÁèA zsÀªÀÄðzÀ°è

MAzÀÄ ºÉÆ¸À DZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉÆ½¸ÀÄªÀªÀ£ÀÄ,

ªÀÄÄºÀªÀÄäzï gÀªÀgÀÄ C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß

vÀ®Ä¦¹PÉÆqÀÄªÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ªÉÆÃ¸À ªÀiÁrzÁÝgÉ

JAzÀÄ ªÁ¢¸ÀÄªÀªÀ£ÁVzÁÝ£É. AiÀiÁPÉAzÀgÉ C¯ÁèºÀÄ

ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É: “EªÀvÀÄÛ £Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ ¤ªÀÄä zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß

¸ÀA¥ÀÇtðUÉÆ½¹zÉÝÃ£É”. DzÀÄzÀjAzÀ ¥ÀæªÁ¢

gÀ PÁ®zÀ°è zsÀªÀÄðzÀ°è®èzÀ MAzÀÄ DZÀgÀuÉAiÀÄÄ EAzÀÄ

zsÁ«ÄðPÀ DZÀgÀuÉAiÀiÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è.” [EªÀiÁA

C±Áêw©ÃAiÀÄªÀgÀ ‘C¯ïECïw¸ÁªÀiï’ 1/64-65]

3. ±ÀjÃCvï ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ C¯ÁèºÀ£À ºÀPÀÄÌ.

CzÀÄ ªÀÄ£ÀÄµÀå£À ºÀPÀÌ®è. C¯ÁèºÀÄ ±ÀjÃCvÀÛ£ÀÄß ¤«Äð¹ CzÀgÀ

¥ÀæPÁgÀ £ÀqÉAiÀÄ¨ÉÃPÉAzÀÄ DeÁÕ¦¸ÀÄvÁÛ£É. ±ÀjÃCvï ¤«Äð¸ÀÄªÀ

«µÀAiÀÄzÀ°è CªÀ£ÉÆA¢UÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀºÀ¨sÁVUÀ½®è.

AiÀiÁPÉAzÀgÉ d£ÀgÀÄ AiÀiÁªÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ©ü£ÀßgÁUÀÄvÁÛgÉÆÃ D

«µÀAiÀÄzÀ°è wÃ¥ÀÅð ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀªÀ£ÀÄ C¯ÁèºÀ£ÉÃ DVzÁÝ£É.

MAzÀÄ ªÉÃ¼É ±ÀjÃCvï ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀÄªÀ ºÀPÀÄÌ

ªÀÄ£ÀÄµÀå¤UÉ EgÀÄwÛzÀÝgÉ, C¯ÁèºÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ±ÀjÃCvÀÛ£ÀÄß

¤«Äð¸À¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«gÀ°®è; AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀæªÁ¢UÀ¼À£ÀÄß

PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀåªÀÇ EgÀ°®è. ªÀÄ£ÀÄµÀåjUÉ vÀªÀÄä

EZÉÒAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ zsÁ«ÄðPÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀiÁðt

ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVvÀÄÛ. DzÀÝjAzÀ C¯ÁèºÀ£À zsÀªÀÄðzÀ°è

ºÉÆ¸À DZÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉÆ½¸ÀÄªÀªÀ£ÀÄ vÀ£Àß£ÀÄß

vÁ£ÉÃ C¯ÁèºÀ¤UÉ ¥Àæw¸Àà¢üðAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁqÀÄªÀªÀ£ÁVzÁÝ£É.

AiÀiÁPÉAzÀgÉ C¯ÁèºÀ¤UÉ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ vÀ£ÀUÀÆ ±ÀjÃCvï

¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀÄªÀ ºÀPÀÄÌ EzÉAiÀÄAzÀÄ CªÀ£ÀÄ

ªÁ¢¸ÀÄªÀªÀ£ÁVzÁÝ£É. ªÀiÁvÀæªÀ®è; C¯ÁèºÀ¤UÉ ªÀiÁvÀæ

EgÀÄªÀ C¢üPÁgÀzÀ°è vÀ£Àß£ÀÆß ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀªÀ£ÁVzÁÝ£É.

DzÀÄzÀjAzÀ¯ÉÃ C¯ÁèºÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É:

M ٺ ٿ ٿ ٿ ٿ ٹ ٹ ٹ ٹ ڤ ڤ ڤ

L ڤ ڦ ڦ ڦ

“¤ªÀÄä gÀ©â£À PÀqÉ¬ÄAzÀ ¤ªÀÄUÉ CªÀwÃtðUÉÆArgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß

¤ÃªÀÅ »A¨Á°¹j. CªÀ£À£ÀÄß ©lÄÖ ¨ÉÃgÉ gÀPÀëPÀgÀ£ÀÄß


r¸ÉA§gï 2015

»A¨Á°¸À¨ÉÃrj. ¤ÃªÀÅ ¸Àé®àªÉÃ aAw¸ÀÄwÛgÀÄ«j.”

[PÀÄgïD£ï 7:3]

M ھ ے ے ۓ ۓ ڭ ڭ ڭ ڭ L ۇ ۇ ۆ ۆ

“C¯ÁèºÀÄ C£ÀÄªÀÄw ¤ÃqÀ¢gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß CªÀjUÉ zsÀªÀÄðzÀ°è

±ÀjÃCvÀ£ÁßV ªÀiÁqÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¸ÀºÀ¨sÁVUÀ¼ÀÄ

CªÀjVzÁÝgÉÆÃ?” [PÀÄgïD£ï 42:21]

M چ چ چ چ ڇ ڇ ڇ ڇ

ڍ ڍ ڌ ڌ ڎ ڎ ڈ ڈ ژ

L ژ ڑ ڑ

“ªÀÄvÀÄÛ RArvÀªÁVAiÀÄÆ EzÀÄ £À£Àß £ÉÃgÀªÁzÀ ªÀiÁUÀð;

DzÀÄzÀjAzÀ F ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß »A¨Á°¹j. EzÀ®èzÀ ¨ÉÃgÉ

ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃªÀÅ »A¨Á°¸À¨ÁgÀzÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ CªÀÅ

¤ªÀÄä£ÀÄß C¯ÁèºÀ£À ªÀiÁUÀð¢AzÀ vÀ¦à¹©qÀÄªÀÅzÀÄ. EzÀÄ

C¯ÁèºÀÄ ¤ªÀÄUÉ PÉÆqÀÄªÀ G¥ÀzÉÃ±ÀªÁVzÉ. ¤ÃªÀÅ sÀAiÀÄ¨sÀQÛ

¥Á°¸ÀÄªÀªÀgÁUÀ®Æ §ºÀÄzÀÄ.” [PÀÄgïD£ï 6:153]

F DAiÀÄwÛ£À ªÁåSÁå£ÀzÀ°è »jAiÀÄ vÁ©FªÀAiÀÄðgÁzÀ

EªÀiÁA ªÀÄÄeÁ»zï ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ:

بهات . M ڇ ڇ ڍ L البدعات والش

“¤ÃªÀÅ ¨ÉÃgÉ ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß »A¨Á°¸À¨ÁgÀzÀÄ: E°è ¨ÉÃgÉ

ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ JAzÀgÉ ©zïCvïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ.”

[£ÉÆÃr: ¸À°ÃA C¯ï»¯Á°AiÀÄªÀgÀ ‘C¯ï©zïCvÀÄ

ªÀC¸ÀgÀÄºÀ ¸Àì¬ÄåG ¦ü¯ï GªÀÄäB’ (¥ÀÅl 16)]

¥ÀæªÁ¢ gÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ:

. » »من أحدث في أمرنا هذا ما ليس منه فهو رد

“£ÀªÀÄä F zsÀªÀÄðzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è CzÀgÀ°è®èzÀÝ£ÀÄß

AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉÆ½¹zÀgÉ CzÀÄ wgÀ¸ÀÌøvÀªÁVzÉ.”

[C¯ï§ÄSÁj ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄ¹èA]

¥ÀæªÁ¢ gÀªÀgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ:

. » »من عمل عمل ليس عليه أمرنا فهو رد

“£ÀªÀÄä DeÉÕ¬Ä®èzÀ MAzÀÄ PÀªÀÄðªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ

ªÀiÁrzÀgÉ CzÀÄ wgÀ¸ÀÌøvÀªÁVzÉ.” [ªÀÄÄ¹èA]

C¥ÁgÀ eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄQÛAiÀÄÄ¼ÀîªÀgÁVzÀÆÝ ¸ÀºÀ

¥ÀæªÁ¢ gÀªÀgÀÄ vÀªÀÄUÉ M¼ÉîAiÀÄzÉAzÀÄ PÀAqÀ ¥ÀæPÁgÀ

wÃ¥ÀÅð ¤ÃqÀÄwÛgÀ°®è. vÁªÀÅ EZÉÒ¥ÀlÖzÀÝ£ÀÄß ±ÀjÃCwÛ£À°è

¸ÉÃj¸ÀÄvÀÛ®Æ EgÀ°®è. C¯ÁèºÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É:

M ې ې ى ى ئا ئا ئە ئە ئو

L ئو ئۇ ئۇ

“£ÁªÀÅ vÀªÀÄUÉ ¸ÀvÀåzÉÆA¢UÉ F UÀæAxÀªÀ£ÀÄß

CªÀwÃtðUÉÆ½¹gÀÄªÀÅzÀÄ vÁªÀÅ C¯ÁèºÀÄ vÉÆÃj¹zÀ

jÃwAiÀÄ¯ÉèÃ d£ÀgÀ ªÀÄzsÉå wÃ¥ÀÅð ¤ÃqÀÄªÀÅzÀPÁÌVzÉ.”


CvÀÄå£ÀßvÀ£ÁzÀ C¯ÁèºÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É:

L ٿ ٹ ٹ ٹ ٹ ڤ ڤ ڤ M

“£ÁªÀÅ F G¥ÀzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄUÉ CªÀwÃtðUÉÆ½¹gÀÄªÀÅzÀÄ

d£ÀjUÉ CªÀwÃtðªÁVgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß CªÀjUÉ

«ªÀj¹PÉÆqÀÄªÀÅzÀPÁÌVzÉ.” [PÀÄgïD£ï 16:44]

L ڀ ڀ ڀ ٺ ٺ ٺ ٺ ٿ ٿ ٿ ٿ M


r¸ÉA§gï 2015

“CªÀgÀÄ (¥ÀæªÁ¢AiÀÄªÀgÀÄ) vÀªÀÄä ¸ÉéÃZÉÒAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ªÀiÁvÀ

£ÁqÀÄªÀÅ¢®è; §zÀ¯ÁV CzÀÄ CªÀjUÉ CªÀwÃtðUÉÆ½¸À¯ÁzÀ

¢ªÀå¸ÀAzÉÃ±À ªÀiÁvÀæªÁVzÉ.” [PÀÄgïD£ï 53:3-4]

L ہ ہ ہ ہ ھ ھ ھ ھ ے M

“(N ¥ÀæªÁ¢AiÀÄªÀgÉÃ!) ºÉÃ½j: £À£ÀUÉ £À£Àß gÀ©â£À

PÀqÉ¬ÄAzÀ ¢ªÀå¸ÀAzÉÃ±ÀªÁV ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ

£Á£ÀÄ »A¨Á°¸ÀÄvÉÛÃ£É.” [PÀÄgïD£ï 7:203]

M ڑ ڑ ک ک ک ک گ گ گ گ ڳ ڳ ڳ

L ڳ ڱ ڱ

“(N ¥ÀæªÁ¢AiÀÄªÀgÉÃ!) vÀªÀÄUÉ vÀªÀÄä gÀ©â£À PÀqÉ¬ÄAzÀ

CªÀwÃtðUÉÆArgÀÄªÀ ¢ªÀå¸ÀAzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ vÁªÀÅ

»A¨Á°¹j. CªÀ£À ºÉÆgÀvÀÄ C£Àå ¸ÀvÀå DgÁzsÀåj®è.

ªÀÄÄ²æPïUÀ½AzÀ vÁªÀÅ «ªÀÄÄRgÁVj.” [PÀÄgïD£ï 6:106]

C¯ÁèºÀÄ DeÁÕ¦¸ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ C¯ÁèºÀ£À gÀ¸ÀÆ®gÀÄ

¥ÉÇæÃvÁì»¸ÀzÀ PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀ d£ÀgÀ£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢

gÀÄ DPÉëÃ¦¹zÁÝgÉ. ¸À»Ãºï ªÀÄÄ¹èA£À°ègÀÄªÀ

C§ÄÝ¯Áèºï E¨ïß C¨Áâ¸ï gÀ ºÀ¢Ã¹£À°è ¥ÀæªÁ¢

gÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ:

ته ــة قبلي إل كان له من أم ه في أم »ما من نبي بعثه الل

بأمره ويقتدون بســنته يأخذون وأصحاب ون حواري

هــا تخلف من بعدهم خلــوف ، يقولون ما ل ، ثم إن

يفعلون ويفعلون مــا ل يؤمرون ، فمن جاهدهم بيده

فهو مؤمن ، ومن جاهدهم بلســانه فهو مؤمن ، ومن

جاهدهــم بقلبه فهــو مؤمن ، وليــس وراء ذلك من

يمان حبة خردل« . ال

“£À£ÀVAvÀ ªÀÄÄAa£À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À°è C¯ÁèºÀÄ PÀ¼ÀÄ»¹zÀ

AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀæªÁ¢UÀÆ CªÀgÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è ºÀªÁjUÀ¼ÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAUÀrUÀgÀÄ E®èzÉÃ EgÀ°®è. CªÀgÀÄ D ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ

¸ÀÄ£ÀßvïUÀ¼À£ÀÄß ©VAiÀiÁV »rzÀÄPÉÆAqÀÄ D ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ

DeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ¥Á°¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÀAvÀgÀ CªÀgÀ vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ¼ÀÄ

MAzÀgÀ £ÀAvÀgÀ MAzÀgÀAvÉ PÀ¼ÉzÀÄºÉÆÃUÀvÉÆqÀVzÁUÀ,

d£ÀgÀÄ vÁªÀÅ ªÀiÁqÀ¢gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄvÀÛ®Æ, vÀªÀÄUÉ

DeÁÕ¦¹gÀzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÀÛ®Æ EgÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ.

DUÀ AiÀiÁgÀÄ vÀ£Àß PÉÊAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÉÆA¢UÉ

ºÉÆÃgÁqÀÄvÁÛ£ÉÆÃ CªÀ£ÀÄ «±Áé¹AiÀiÁVzÁÝ£É. AiÀiÁgÀÄ

vÀ£Àß £Á®UÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÉÆA¢UÉ ºÉÆÃgÁqÀÄvÁÛ£ÉÆÃ

CªÀ£ÀÄ «±Áé¹AiÀiÁVzÁÝ£É. AiÀiÁgÀÄ vÀ£Àß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ

ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÉÆA¢UÉ ºÉÆÃgÁqÀÄvÁÛ£ÉÆÃ CªÀ£ÀÄ

«±Áé¹AiÀiÁVzÁÝ£É. EzÁªÀÅzÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀzÀ ªÀåQÛAiÀÄ°è

¸Á¹ªÉ vÀÆPÀzÀµÀÄÖ «±Áé¸ÀªÀÇ E®è.” [ªÀÄÄ¹èA]

DzÀÄzÀjAzÀ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ

ªÉÄÃgÉUÉ MAzÀÄ ºÉÆ¸À E¨ÁzÀvÀÛ£ÀÄß ¤«Äð¹zÀgÉ, CªÀ£ÀÄ

AiÀiÁgÉÃ DVgÀ°, CªÀ£ÀÄ ¤«Äð¹zÀ D E¨ÁzÀvï

wgÀ¸ÀÌøvÀªÁVzÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ E¨ÁzÀvÀÛ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀÄªÀ

ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀªÀ£ÀÄ C¯ÁèºÀÄ ªÀiÁvÀæ. EªÀiÁA

E§Äß¯ï PÀ¬ÄåA vÀªÀÄä ‘ECï¯ÁªÀÄÄ¯ï ªÀÄÄªÀQÌF£ï’

JA§ UÀæAxÀzÀ°è (1/344) EzÀgÀ PÀqÉUÉ ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃqÀÄvÁÛ

ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ:

ه ورســوله ، ول مه الل ه ل حرام إل ما حر ومعلــوم أن

ه ل ه ورســوله به فاعلــه ، كما أن م الل تأثيــم إل ما أث

ه مه الل ــه ، ول حرام إل ما حر واجب إل ما أوجبه الل

ه ، فالأصــل في العبادات ، ول دين إل ما شــرعه الل

البطلن حتى يقــوم دليل على الأمــر ، والأصل في

ة حتى يقــوم دليل على ح العقود والمعامــلت الص

النهي .

“£ÀªÀÄUÉ ¸ÀÄ¥ÀjavÀªÁVgÀÄªÀ ¥ÀæPÁgÀ C¯ÁèºÀÄ ªÀÄvÀÄÛ


r¸ÉA§gï 2015

CªÀ£À gÀ¸ÀÆ®gÀÄ ¤¶zÀÞUÉÆ½¹gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß

ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀgÉ ¨ÉÃgÁªÀÅzÀÆ ¤¶zÀÞªÀ®è; C¯ÁèºÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À gÀ¸ÀÆ®gÀÄ ¥Á¥ÀªÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¹zÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß

ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀgÉ ¨ÉÃgÁªÀÅzÀÆ ¥Á¥ÀUÀ¼À®è. CzÉÃ jÃw

C¯ÁèºÀÄ PÀqÁØAiÀÄUÉÆ½¹zÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À ºÉÆgÀvÀÄ ¨ÉÃgÁªÀ

«µÀAiÀÄUÀ¼ÀÆ PÀqÁØAiÀÄªÀ®è. C¯ÁèºÀÄ ¤¶zÀÞUÉÆ½¹zÀªÀÅUÀ¼À

ºÉÆgÀvÀÄ ¨ÉÃgÁªÀÅzÀÆ ¤¶zÀÞªÀ®è. C¯ÁèºÀÄ ±ÀjÃCvï DV

ªÀiÁrzÀ zsÀªÀÄðzÀ ºÉÆgÀvÀÄ ¨ÉÃgÁªÀÅzÀÆ zsÀªÀÄðªÀ®è.

DzÀÄzÀjAzÀ ªÀÄÆ®¤AiÀÄªÀÄzÀ ¥ÀæPÁgÀ J®è E¨ÁzÀvïUÀ¼ÀÆ

ªÀåxÀðªÁVªÉ; C¯ÁèºÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À gÀ¸ÀÆ®gÀÄ D

E¨ÁzÀvÀÛ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä DeÁÕ¦¹zÁÝgÉ JA§ ¥ÀÅgÁªÉ

®¨sÀåªÁUÀÄªÀ vÀ£ÀPÀ. CzÉÃ jÃw ªÀÄÆ®¤AiÀÄªÀÄzÀ ¥ÀæPÁgÀ

J®è PÀgÁgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ¹AzsÀÄªÁVªÉ; C¯ÁèºÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À gÀ¸ÀÆ®gÀÄ D ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß «gÉÆÃ¢ü¹zÁÝgÉ

JA§ ¥ÀÅgÁªÉ ®¨sÀåªÁUÀÄªÀ vÀ£ÀPÀ.”

±ÉÊRÄ¯ï E¸ÁèA E¨ïß vÉÊ«ÄAiÀÄåB vÀªÀÄä ªÀÄdÆäG¯ï

¥sÀvÁªÁ’ JA§ UÀæAxÀzÀ°è (31/35) ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ:

ه اة عن الل بات متلق يانــات و التقر باب العبادات والد

ورســوله ، فليس لأحد أن يجعل شيئا عبادة أو قربة ؛

إل بدليل شرعي

“E¨ÁzÀvïUÀ¼ÀÄ, zsÁ«ÄðPÀvÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅtåPÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ

C¯ÁèºÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À gÀ¸ÀÆ®jAzÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ

«µÀAiÀÄUÀ¼ÁVªÉ. ±ÀjÃCwÛ£À ¥ÀÅgÁªÉ¬Ä®èzÉ vÀ£Àß

¸ÀéAvÀ EZÉÒAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ MAzÀÄ E¨ÁzÀvÀÛ£ÀÄß CxÀªÁ

¥ÀÅtåPÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀÄªÀ C¢üPÁgÀ AiÀiÁjUÀÆ E®è.”

PÀÄgïD£ï ¥ÁgÁAiÀÄt ªÀiÁrzÀ ¥Àæw¥sÀ®ªÀ£ÀÄß ªÀÄÈvÀgÀ

ºÉ¸ÀjUÉ ºÀzÁå ªÀiÁrzÀgÉ CzÀÄ CªÀjUÉ vÀ®Ä¥ÀÄªÀÅ¢®èªÉAzÀÄ

ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ, EªÀiÁA E¨ïß PÀ¹Ãgï vÀªÀÄä ‘vÀ¦üìÃgï’£À°è

(4/401) CzÀQÌgÀÄªÀ PÁgÀtªÀ£ÀÄß »ÃUÉ «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ:

ــه ليس من عملهم ، ول كســبهم ، ولهذا لم يندب إن

ته ، ول حثهم م أم ه عليه سل ه صلى الل إليه رســول الل

عليه ، ول أرشــدهم إليه بنــص ول إيماء ، ولم ينقل

ه عنهم ، ولو كان حابة رضي الل ذلك عن أحد من الص

خيرا ؛ لســبقونا إليه . وباب القربات يقتصر فيه على

ف فيه بأنواع الأقيسة والراء النصوص ، ول يتصر

“EzÀÄ (PÀÄgïD£ï ¥ÁgÁAiÀÄt) CªÀgÀÄ (ªÀÄÈvÀgÀÄ) ªÀiÁrzÀ

PÀªÀÄðªÀ®è; CªÀgÀ ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÀÄÆ C®è. F PÁgÀt¢AzÀ¯ÉÃ

¥ÀæªÁ¢ gÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄªÀ£ÀÄß EzÀgÀ PÀqÉUÉ

(PÀÄgïD£ï ¥ÁgÁAiÀÄt ªÀiÁr ºÀzÁå ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀgÀ

PÀqÉUÉ) ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ªÀiÁr®è; ¥ÉæÃgÉÃ¥ÀuÉAiÀÄ£ÀÆß PÉÆqÀ°®è;

¸ÀàµÉÆÖÃQÛAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÉÇÃ, ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÉÇÃ

CzÀgÀ PÀqÉUÉ vÀªÀÄä ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ ¤zÉÃð±À£ÀªÀ£ÀÆß

PÉÆqÀ°®è. ¸ÀºÁ¨ÁUÀ¼À°è M§âgÀÆ EzÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÁÝV

GzÀÞj¸À®ànÖ®è. MAzÀÄ ªÉÃ¼É EzÀÄ (PÀÄgïD£ï ¥ÁgÁAiÀÄt

ªÀiÁr ªÀÄgÀtºÉÆA¢zÀªÀjUÉ ºÀzÁå ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ) M¼ÉîAiÀÄ

PÀªÀÄðªÁVzÀÝgÉ, CªÀgÀÄ (¸ÀºÁ¨ÁUÀ¼ÀÄ) £ÀªÀÄVAvÀ®Æ

ªÀÄÄAZÉ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥ÀÅtåPÀªÀÄðUÀ¼À

«µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß PÀÄgïD£ï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ£ÀßwÛ£À°ègÀÄªÀ ¸ÀàµÀÖ

ªÀZÀ£ÀUÀ½UÉ ¹Ã«ÄvÀUÉÆ½¸À¨ÉÃPÀÄ. «zsÀ «zsÀ ºÉÆÃ°PÉ ªÀÄvÀÄÛ

C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ CzÀgÀ°è ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ.”

C°Ã E¨ïß C©Ã vÁ°¨ï ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ:

أي لكان أسفل الخف أولى بالمسح ين بالر لو كان الد

م ه عليه وسل ه صلى الل من أعله ، وقد رأيت رسول الل

يه . يمسح على ظاهر خف

“MAzÀÄ ªÉÃ¼É zsÀªÀÄðªÀÅ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

CªÀ®A©¹PÉÆArgÀÄwÛzÀÝgÉ ¥ÁzÀgÀPÉëAiÀÄ ªÉÄÃ¯ÁãUÀªÀ£ÀÄß

¸ÀªÀgÀÄªÀÅzÀQÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ AiÉÆÃUÀåªÁzÀÄzÀÄ Cr¨sÁUÀªÀ£ÀÄß

¸ÀªÀgÀÄªÀÅzÁVzÉ. DzÀgÉ ¥ÀæªÁ¢ gÀÄ vÀªÀÄä JgÀqÀÄ

¥ÁzÀgÀPÉëUÀ¼À ºÉÆgÀ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß (ªÉÄÃ¯ÁãUÀªÀ£ÀÄß)


r¸ÉA§gï 2015

¸ÀªÀgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ £ÉÆÃrzÉÝÃ£É.” [C§Æ zÁªÀÇzï]

C¯ïºÀdgÀÄ¯ï C¸ÀézÀ£ÀÄß ZÀÄA©¸ÀÄªÁUÀ GªÀÄgï E§Äß¯ï

RvÁÛ¨ï ºÉÃ½zÀgÀÄ:

إني أعلم أنــك حجر ل تضر ول تنفــع ، ولول أني

م يقبلك ، ما قبلتك . ه عليه وسل رأيت النبي صلى الل

“¤Ã£ÀÄ ºÁ¤AiÉÆÃ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÉÇÃ ªÀiÁqÀzÀ PÉÃªÀ® MAzÀÄ

PÀ®Äè DVgÀÄªÉAiÉÄAzÀÄ RArvÀªÁVAiÀÄÆ £À£ÀUÉ UÉÆwÛzÉ.

MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¥ÀæªÁ¢ gÀÄ ¤£Àß£ÀÄß ZÀÄA©¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß

£Á£ÀÄ £ÉÆÃqÀ¢gÀÄwÛzÀÝgÉ £Á£ÀÄ ¤£Àß£ÀÄß ZÀÄA©¸ÀÄvÀÛ¯ÉÃ

EgÀ°®è.” [C¯ï§ÄSÁj ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄ¹èA]

MªÉÄä M§â ªÀÄ»¼É D¬Ä±Á gÀ°è “IÄvÀÄ¸ÁæªÀ¢AzÀ

±ÀÄ¢ÞAiÀiÁzÀ §½PÀ ©lÄÖ ºÉÆÃzÀ £ÀªÀiÁgÀhiïUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ

¥ÀÅ£ÀB ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÉÃ?” JAzÀÄ PÉÃ½zÁUÀ, D¬Ä±Á

¹qÀÄQ¤AzÀ¯ÉÃ GvÀÛj¹zÀgÀÄ:

ه ة أنــت ؟ كنا نحيض في عهد النبي صلى الل أحروري

م ، فل يأمرنا به ، أو قالت : فل نفعله . عليه وسل

“¤Ã£ÀÄ ºÀgÀÆjUÀ¼À°è ¸ÉÃjzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÉÆÃ? ¥ÀæªÁ¢

gÀ PÁ®zÀ°è £ÀªÀÄUÉ IÄvÀÄ¸ÁæªÀ GAmÁUÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ

CªÀgÀÄ £ÀªÉÆäA¢UÉ £ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB ¤ªÀð»¸À®Ä

DeÁÕ¦¸ÀÄwÛgÀ°®è.” CxÀªÁ D¬Ä±Á »ÃUÉ

ºÉÃ½zÀgÀÄ: “£ÁªÀÅ £ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀ°®è.”

[C¯ï§ÄSÁj ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄ¹èA]

CwÛ«Äð¢Ã (2738) ªÀÄvÀÄÛ C¯ïºÁQA (4/265-266)

ºÁUÀÆ ªÀÄwÛvÀgÀgÀÄ ºÀ¸À£ï DVgÀÄªÀ ¸À£Àzï£À ªÀÄÆ®PÀ

£Á¦üCï jAzÀ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ:

ه أن رجل عطس إلى جنب ابن عمر ، فقال : الحمد لل

ه ، قال ابن عمر : وأنا أقول لم على رســول الل والس

ه ، وليس هكذا ــلم على رســول الل ه والس الحمد لل

منا أن م ، عل ه عليه وســل ه صلى الل منا رســول الل عل

ه على كل حال . نقول : الحمد لل

“MªÉÄä E¨ïß GªÀÄgï gÀ §½AiÀÄ°èzÀÝ M§â ªÀåQÛ

¹Ã¤zÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ “C¯ïºÀªÀÄÄÝ°¯Áè» ªÀ¸Àì¯ÁªÀÄÄ C¯Á

gÀ¸ÀÆ°¯Áèºï” JAzÀÄ ºÉÃ½zÀgÀÄ. DUÀ E¨ïß GªÀÄgï

ºÉÃ½zÀgÀÄ: “£Á£ÀÄ PÀÆqÀ C¯ïºÀªÀÄÄÝ°¯Áè»

ªÀ¸Àì¯ÁªÀÄÄ C¯Á gÀ¸ÀÆ°¯Áèºï JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄwÛzÉÝ. DzÀgÉ

¥ÀæªÁ¢ gÀÄ £ÀªÀÄUÉ D jÃw PÀ°¹PÉÆnÖ®è. ¥ÀæªÁ¢

£ÀªÀÄUÉ PÀ°¹PÉÆnÖgÀÄªÀÅzÀÄ “C¯ïºÀªÀÄÄÝ°¯Áè» C¯Á PÀÄ°è

ºÁ¯ï” JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß.”

±ÀjÃCvÀÛ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß,

CAzÀgÉ §Ä¢ÞUÉ M¼ÉîAiÀÄzÉAzÀÄ PÁtÄªÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ,

CxÀªÁ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½UÉ ±ÀjÃCwÛ£À

«µÀAiÀÄzÀ°è ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¢üPÁgÀ«®è

ªÀÄvÀÄÛ EªÉ®èªÀ£ÀÆß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ PÀÄgïD£ï

ªÀÄvÀÄÛ ÀÄ£ÀßwÛ£À ÀàµÀÖªÀZÀ£ÀUÀ½AzÀ ªÀiÁvÀæ JA§ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß

F ªÉÄÃ°£À ºÀ¢Ã¸ïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÀºÁ¨ÁZÀAiÉÄðUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ

w½¹PÉÆqÀÄvÀÛªÉ.

F PÁgÀt¢AzÀ¯ÉÃ EªÀiÁA C¯ïUÀgÀhiÁÔ°Ã vÀªÀÄä

‘C¯ïªÀÄ£ÀÆÍ¯ï’£À°è (¥ÀÄl 374) ªÀÄvÀÄÛ EªÀiÁA

C¯ïªÀÄºÀ°èÃ vÀªÀÄä ‘dªÀiïG¯ï dªÁ«ÄCï’£À°è (2/395)

ºÁUÀÆ ªÀÄwÛvÀgÀ ±Á¦üF «zÁéA¸ÀgÀÄ vÀªÀÄä UÀæAxÀUÀ¼À°è

GzÀÞj¹zÀ EªÀiÁA C±Áê¦üFAiÀÄªÀgÀ Cw¥Àæ¹zÀÞ ªÀiÁvÀ£ÀÄß

»ÃUÉ PÁt§ºÀÄzÀÄ:

من استحسن فقد شرع

“AiÀiÁgÁzÀgÀÆ (zsÀªÀÄðzÀ°è®èzÀ) MAzÀÄ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß

M¼ÉîAiÀÄzÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¹zÀgÉ, CªÀ£ÀÄ ±ÀjÃCvÀÛ£ÀÄß

¤«Äð¹AiÉÄÃ ©lÖ£ÀÄ.”

[ªÀÄÄAzÀÄªÀjAiÀÄÄªÀÅzÀÄ]


r¸ÉA§gï 2015

7. dÄªÀÄÆªÀiï PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ:

EzÀÄ gÉhÄÊzï ©£ï ºÁj¸ï gÀªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è £ÀqÉzÀ

PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀiÁVvÀÄÛ. »dj 6 gÀ©ÃªÀÅ¯ï DTgï

wAUÀ¼À°è F vÀÄPÀrAiÀÄ£ÀÄß dÄªÀÄÆªÀiï£À PÀqÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¹

PÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. dÄªÀÄÆªÀiï §£ÀÆ ¸ÀÄ¯ÉÊªÀiï UÉÆÃvÀæPÉÌ

¸ÉÃjzÀ MAzÀÄ ¤Ãj£À PÉÆ¼ÀzÀ ºÉ¸ÀgÁVvÀÄÛ. gÉhÄÊzï

gÀªÀgÀ vÀAqÀ C°èUÉ vÀ®Ä¦vÀÄ. ªÀÄÄgÉhÄÊ£À UÉÆÃvÀæPÉÌ ¸ÉÃjzÀ

ºÀÀ°ÃªÀÄ JA§ ¹ÛçÃAiÀÄ£ÀÄß ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. D ¹ÛçÃ

§£ÀÆ ¸À°ÃªÀiï£ÀªÀgÀ PÀÄjvÁzÀ PÉ®ªÀÅ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß

¤ÃrzÀgÀÄ. gÉhÄÊzï gÀªÀgÀ vÀAqÀªÀÅ vÀPÀët CvÀÛ

zsÁ½ £ÀqÉ¹vÀÄ. CUÁzsÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è d£ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

eÁ£ÀÄªÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯Á¬ÄvÀÄ. gÉhÄÊzï

EzÀ£Éß®è vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄ¢Ã£ÀPÉÌ ªÀÄgÀ½zÀgÀÄ.

C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉÃ±ÀªÁºÀPÀgÀÄ ªÀÄÄgÉhÄÊ£À UÉÆÃvÀæzÀ D

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀévÀAvÀæUÉÆ½¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ ªÀÄzÀÄªÉ

ªÀiÁrPÉÆlÖgÀÄ.

8. F¸ïé PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ:

EzÀÄ PÀÆqÁ gÉhÄÊzï ©£ï ºÁj¸ï gÀªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è

£ÀqÉzÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀiÁVzÉ. EzÀgÀ°è £ÀÆgÀ J¥ÀàvÀÄÛ

¸ÉÊ¤PÀgÀÄ ¥Á¯ÉÆÎArzÀÝgÀÄ. J®ègÀÆ ¸ÀªÁjAiÀÄ£ÀÄß

ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. »fgÀ 6 gÀ dÄªÀiÁ¢¯ï CªÀé¯ï£À°è EzÀÄ

£ÀqÉ¬ÄvÀÄ. ¥ÀæªÁ¢ gÀªÀgÀ C½AiÀÄ C§Ä¯ï D¸ïgÀªÀgÀ

£ÉÃvÀÈvÀézÀ°èzÀÝ PÀÄgÉÊµÀgÀ MAzÀÄ ªÀvÀðPÀ vÀAqÀªÀÅ F ¸ÉÊ£ÀåzÀ

UÀÄjAiÀiÁVvÀÄÛ. C§Ä¯ï D¸ï D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è E¸ÁèªÀiï

¹éÃPÀj¸À°®è. gÉhÄÊzï gÀ ¸ÉÊ£ÀåzÀ zÁ½UÉ ºÉzÀj D

ªÀvÀðPÀ vÀAqÀªÀÅ vÀªÉÄä¯Áè ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ ¥À¯ÁAiÀÄ£À

ªÀiÁrvÀÄ. C§Ä¯ï D¸ï ªÀÄ¢Ã£ÀPÉÌ Nr ºÉÆÃzÀgÀÄ.

gÉhÄÊ£À§ (¥ÀæªÁ¢ gÀªÀgÀ ¥ÀÅwæ, C§Ä¯ïD¸ï

¥Àwß)gÀªÀgÀ°è C¨sÀAiÀÄ PÉÆÃjzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ vÀ£Àß

ªÀvÀðPÀ vÀAqÀzÀ ¸ÉÆvÀÛ£ÀÄß ªÀÄgÀ½ PÉÆqÀzÀAvÉ ¥ÀæªÁ¢

gÀªÀgÀ ªÀÄ£À M°¸ÀÄªÀAvÉ gÉhÄÊ£À§ gÀªÀgÀ ªÉÄÃ¯É

MvÀÛqÀ ºÉÃjzÀgÀÄ. gÉhÄÊ£À§ ¥ÀæªÁ¢ gÀªÀgÀ

ªÀÄÄAzÉ F «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢

CºïgÀhiÁ¨ï ªÀÄvÀÄÛ §£ÀÆ PÀÄgÉÊ¼À AiÀÄÄzÀÞUÀ¼À £ÀAvÀgÀzÀ ¸ÉÊ¤PÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ

109

ZÀjvÉæ CªÀ¯ÉÆÃPÀ£À JA§ F CAPÀtzÀ°è ¥ÀæªÁ¢

ªÀÄÄºÀªÀÄäzï gÀªÀgÀ fÃªÀ£À ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß

ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀ×ªÁV, «ªÀgÀ ¥ÀÇtðªÁV NzÀÄUÀjUÉ PÀAvÀÄUÀ¼À°è

¤ÃqÀÄwÛzÉÝÃªÉ. »dj 1396 gÀ°è ‘gÁ©vÀvÀÄ¯ï D®«Ä¯ï

E¸Áè«ÄÃ’ AiÀÄªÀgÀÄ ªÀÄPÁÌzÀ°è ¥ÀæªÁ¢ fÃªÀ£À ZÀjvÉæAiÀÄ

PÀÄjvÀÄ K¥Àðr¹zÀÝ §gÀºÀUÀ¼À ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ¥ÀæxÀªÀÄ ¸ÁÜ£À

¥ÀqÉzÀ ªÀiË®« ¸À¦üÃGgÀæºÁä£ï ªÀÄÄ¨ÁgÀPï¥ÀÅjAiÀÄªÀgÀ

‘CgÀæ»ÃPÀÄ¯ï ªÀÄRÆÛªÀiï’ JA§ GzÀÄð UÀæAxÀªÀ£ÀÄß

DzsÀj¹PÉÆAqÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ZÀjvÉæAiÀÄÄ ¥ÀæPÀlªÁUÀÄwÛzÉ.

ªÀiË®« ¸À¦üÃGgÀæºÁä£ï ªÀÄÄ¨ÁgÀPï¥ÀÅjAiÀÄªÀgÀÄ

CgÉÃ©Pï ªÀÄvÀÄÛ GzÀÄð ¨sÁµÉAiÀÄ°è C£ÉÃPÀ UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß

gÀa¹zÀÄÝ E¸Áè«ÄÃ ¸Á»vÀå PÉëÃvÀæPÉÌ ªÀÄºÀvÀÛgÀ ¸ÉÃªÉ

¸À°è¹zÀªÀgÁVzÁÝgÉ.


r¸ÉA§gï 2015

AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ »AdjPÉ E®èzÉ J¯Áè ¸ÉÆvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß

ªÀÄgÀ½¸ÀÄªÀAvÉ ¸ÀºÁ©UÀ½UÉ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. ¸ÀºÁ©UÀ¼ÀÄ

¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ¸ÉÆvÀÛ£ÀÄß ªÀÄgÀ½¹zÀgÀÄ. C§Ä¯ï D¸ï

¸ÉÆwÛ£ÉÆA¢UÉ ªÀÄPÁÌ vÀ®Ä¦zÀgÀÄ. CzÀgÀ ªÀiÁí®PÀjUÉ

¸ÉÆvÀÛ£ÀÄß vÀ®Ä¦¹zÀgÀÄ. §½PÀ E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¹PÉÆAqÀÄ

ªÀÄ¢Ã£ÀPÉÌ §AzÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ F »A¢£À

¤SÁºÀÀzÀ DzsÁgÀzÀ¯ÉèÃ gÉhÄÊ£À¨ï gÀ£ÀÄß CªÀgÀ ªÀ±ÀPÉÌ

M¦à¹zÀgÀÄ. (¸ÀÄ£À£ÀÄ C§ÆzÁªÀÇzï)

CA¢£À vÀ£ÀPÀ §ºÀÄzÉÃªÀ «±Áé¹UÀ¼ÀÄ ªÀÄÄ¹èªÀiï ¹ÛçÃAiÀÄjUÉ

¤¶zÀÞgÁVzÁÝgÉA§ DzÉÃ±ÀªÀÅ CªÀwÃtðUÉÆArgÀzÀ

PÁgÀt C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉÃ±ÀªÁºÀPÀgÀÄ gÉhÄÊ£À¨ï

gÀ£ÀÄß »A¢£À ¤PÁºÀzÀ DzsÁgÀzÀ¯ÉèÃ C§Ä¯ï D¸ï

gÀªÀjUÉ M¦à¹zÁÝVvÀÄÛ. E£ÉÆßAzÀÄ ºÀ¢Ã¸ï£À°è CªÀjUÉ

ºÉÆ¸ÀvÁV ¤PÁºï ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ JA§ ªÀgÀ¢AiÀÄÆ EzÉ.

DzÀgÉ EzÀÄ zÀÄ§ð® ºÀ¢Ã¸ï DVzÉ. (JgÀqÀÆ ºÀ¢Ã¸ïUÀ¼À

PÀÄjvÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀPÁÌV £ÉÆÃrj vÀÄºÀávÀÄ¯ï CºÀéjhÄ

2/195-196) F zÀÄ§ð® ºÀ¢Ã¸À£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄªÀªÀgÀÄ

C§Ä¯ï D¸ï »dj 8gÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄPÁÌ ¥sÀvÀºï£À

¸Àé®à ªÉÆzÀ®Ä E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¹zÉÝAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.

E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ CªÀgÀÄ gÉhÄÊ£À§ »dj 8gÀ

DgÀA¨sÀzÀ°è ¤zsÀ£ÀgÁzÀgÉAzÀÆ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. F JgÀqÀ£ÀÄß

¥Àj²Ã°¹zÁUÀ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ªÉÊgÀÄzsÀåªÀÇ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖUÀÄvÀÛzÉ.

C§Ä¯ï D¸ï E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¹ ªÀÄ¢Ã£ÀPÉÌ »fgÁ

ªÀiÁr §AzÁUÀ gÉhÄÊ£À¨ï fÃªÀAvÀ«gÀÀ°®è JAzÀ

ªÉÄÃ¯É CªÀgÀ£ÀÄß C§Ä¯ï D¸ï gÀªÀjUÉ M¦à¸ÀÄªÀ

¸ÀA¨sÀªÀªÉÃ JzÀÄgÁUÀÄªÀÅ¢®è.

¥ÀæSÁåvÀ ZÀjvÉæPÁgÀ ªÀÄÆ¸À ©£ï GPÀâgÀªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀAvÉ

F WÀl£É »dj 7gÀ°è £ÀqÉ¢zÁÝVzÉ.

9. vÀégÀ¥sï CxÀªÁ vÀégÀPï PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ:

»fgÀ 6 dÄªÀiÁ¢¯ï DTgï wAUÀ¼À°è F PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ

£ÀqÉ¬ÄvÀÄ. gÉhÄÊzï ©£ï ºÁj¸ï gÀªÀgÉÃ

F PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ £ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¹zÀÝgÀÄ. §£ÀÆ

¸ÀC®§gÀªÀjUÉ ¸ÉÃjzÀ vÀgÀ¥sï CxÀªÁ vÀgÀPï JA§

¸ÀÜ¼ÀªÀÅ gÉhÄÊzï gÀªÀgÀ vÀAqÀzÀ UÀÄjAiÀiÁVvÀÄÛ. gÉhÄÊzï

gÀªÀgÀ vÀAqÀzÀ°è PÉÃªÀ® 15 d£ÀjzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀÄ¢Ý

vÀ®Ä¥ÀÅvÀÛ¯ÉÃ C°è£À d£ÀgÀÄ ¥À¯ÁAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¸ÀéAiÀÄA

¥ÀæªÁ¢ gÀªÀgÀÄ §gÀÄwÛzÁÝgÉAzÀÄ CªÀgÀÄ ¨sÁ«¹zÀÝgÀÄ.

gÉhÄÊzï gÀªÀjUÉ £Á®ÄÌ MAmÉUÀ¼ÀÄ ®©ü¹zÀªÀÅ. CªÀgÀÄ

£Á®ÄÌ ¢£À C¯ÉèÃ EzÀÄÝ £ÀAvÀgÀ ªÀÄ¢Ã£ÀPÉÌ ªÀÄgÀ½zÀgÀÄ.

10. ªÁ¢ C¯ïPÀjÃ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ:

»dj 6 gÀd¨ï wAUÀ¼À°è £ÀqÉzÀ F PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÉ

PÀÆqÁ gÉhÄÊzï ©£ï ºÁj¸ï gÀªÀgÉÃ £ÉÃvÀÈvÀé ¤ÃrzÀÝgÀÄ.

CªÀgÉÆA¢UÉ 12 d£ÀgÀ MAzÀÄ vÀAqÀ«vÀÄÛ. ±ÀvÀÄæUÀ¼À ZÀ®£À

ªÀ®£ÀUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ªÀiÁ»w ¸ÀAUÀæ»¸ÀÄªÀ GzÉÝÃ±À¢AzÀ F

vÀAqÀªÀÅ ªÁ¢C¯ïPÀjÃ JA§ ¸ÀÜ¼ÀPÉÌ vÀ®Ä¦vÀÄ. DzÀgÉ

C°èAiÀÄ d£ÀgÀÄ KPÁKQ gÉhÄÊzï gÀªÀgÀ vÀAqÀzÀ ªÉÄÃ¯É

zÁ½ £ÀqÉ¹ MA§vÀÄÛ ¸ÀºÁ©UÀ¼À£ÀÄß ºÀvÉåUÉÊzÀgÀÄ. PÉÃªÀ®

ªÀÄÆªÀgÀÄ ¸ÀºÁ©UÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ §zÀÄQ G½zÀgÀÄ. D ¥ÉÊQ

NªÀðgÀÄ gÉhÄÊzï DVzÀÝgÀÄ. (gÀºÀävÀÄ°è¯ï D®«ÄÃ£ï

2/226 gÀhiÁzÀÄ¯ï ªÀÄÄDzï 2/120, 121, 122)

11. R§vï PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ:

EzÀÄ »dj 8 gÀ gÀd¨ï wAUÀ¼À°è £ÀqÉ¬ÄvÉAzÀÄ

ºÉÃ¼À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ DzsÁgÀ ¥ÀæªÀiÁtUÀ¼ÀÄ EzÀÄ

ºÀÄzÉÊ©AiÀÄzÀ WÀl£ÉVAvÀ ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀA¨sÀ«¹vÉAzÀÄ

zÀÈrüÃPÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. eÁ©gï ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ; ¥ÀæªÁ¢

£ÀªÀÄä ¥ÉÊQ 300 d£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÁjAiÉÆA¢UÉ gÀªÁ¤¹zÀgÀÄ.

C§Æ G¨ÉÊzÀ ©£ï dgÁæºï £ÀªÀÄä £ÁAiÀÄPÀ£À

¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÀÝgÀÄ. PÀÄgÉÊ±ÀgÀ MAzÀÄ vÀAqÀzÀ PÀÄjvÀÄ ªÀiÁ»w

¸ÀAUÀæ»¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. £ÁªÀÅ F PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ

¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è §ºÀ¼À ÀAPÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁV §AvÀÄ.

w£Àß®Ä DºÁgÀ«®èzÉ ZÀqÀ¥Àr¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. VqÀªÀÄgÀUÀ¼À

J¯ÉUÀ¼À£ÀÄß wAzÀÄ ºÀ¹ªÀ£ÀÄß EAV¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.

DzÀÝjAzÀ¯ÉÃ F WÀl£ÉAiÀÄÄ eÉÊ±ï 49 £ÉÃ ¥ÀÅlPÉÌ


r¸ÉA§gï 2015

E¸ÁèªÀiï ¸ÀªÀð ZÀgÁZÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈ¶Ö¹ ¥Àj¥Á®£É

ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀ C¯ÁèºÀ£À zsÀªÀÄðªÁVzÉ. EzÀÄ vÀ£Àß

C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½UÉ fÃªÀ£ÀzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÁAiÀÄðUÀ¼À°è

C¼ÀªÀr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁzÀ PÀæªÀÄ, «zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ²µÁÖZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß

PÀ°¹PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. F CzsÁåAiÀÄzÀ°è £ÁªÀÅ E£ÉÆß§âgÀ

¸ÀAzÀ±Àð£ÀPÉÌ C£ÀÄªÀÄw PÉÃ¼ÀÄªÀ ¤nÖ£À°è E¸ÁèªÀiï K£ÀÄ

PÀ°¸ÀÄvÀÛzÉAzÀÄ £ÉÆÃqÉÆÃt.

1. ¸ÀAzÀ±Àð£ÀPÉÌ C£ÀÄªÀÄw PÉÃ¼ÀÄªÀªÀgÀÄ ªÉÆzÀ®Ä

CzÀPÉÆÌAzÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ.

2. ¸ÀAzÀ±Àð£ÀPÁÌV E£ÉÆß§âgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀgÉ

ºÉÆgÀV¤AzÀ ¨ÁV®£ÀÄß ªÉÄvÀÛUÉ §r¬Äj. C°è Call Bell EzÀÝgÉ MAzÉgÀqÀÄ ¸À® UÀjµÀÖ ªÀÄÆgÀÄ ¸À® CzÀÄ«Äj.

3. ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ Call Bell MwÛ ¨ÁV°UÉ JzÀÄgÁV

¤AvÀÄPÉÆ¼Àî¨ÁgÀzÀÄ. CvÀÛ-EvÀÛ ¸ÀjzÀÄ ¤®è¨ÉÃPÀÄ.

ªÀÄ£ÉAiÉÆ¼ÀUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄªÀjUÉ C¦æAiÀÄªÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É

¤ªÀÄä zÀÈ¶× ©Ã¼À¨ÁgÀzÀÄ. ¥ÀæªÁ¢ ºÉÃ½zÀgÀÄ. ‘C£ÀÄªÀÄw

PÉÃ¼À¨ÉÃPÉ£ÀÄßªÀÅzÀÄ «ªÁºÀ ¤¶zÀÞgÁzÀªÀgÀ ªÉÄÃ¯É zÀÈ¶×

©Ã¼À¨ÁgÀzÀÄ JAzÁVzÉ’. (§ÄSÁj-ªÀÄÄ¹èA)

4. ªÀÄ£ÉAiÉÆ¼ÀUÉ ¥ÀæªÉÃ²¸ÀÄªÀÅzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä dUÀ°AiÀÄ°è

¤AvÀÄ ¸À¯ÁªÀiï ºÉÃ¼À¨ÉÃPÀÄ. £ÀAvÀgÀ M¼ÀUÉ ¥ÀæªÉÃ²¸À®Ä

C£ÀÄªÀÄw PÉÃ¼À¨ÉÃPÀÄ. (C§ÆzÁªÀÇzï, CºÀäzï)

5. ªÀÄÆgÀÄ À® C£ÀÄªÀÄw PÉÃ½j. CzÀPÉÌ GvÀÛgÀ ®©ü¸À¢zÀÝgÉ

ªÀÄgÀ½ ©rj. (§ÄSÁj-ªÀÄÄ¹èªÀiï)

6. C£ÀÄªÀÄw PÉÃ½zÁUÀ M¼ÀVAzÀ ‘¤ÃªÀÅ AiÀiÁgÀÄ?’

JAzÀÄ PÉÃ¼À¯ÁzÀgÉ ¤ªÀÄä ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß (¥ÀjZÀAiÀÄ) ¸ÀàµÀÖªÁV

ºÉÃ¼À¨ÉÃPÀÄ. £Á£ÀÄ......£Á£ÀÄ.....JAzÀÄ GvÀÛj¸À¨ÁgÀzÀÄ.

(§ÄSÁj-ªÀÄÄ¹èªÀiï)

7. C£ÀÄªÀÄw PÉÃ½zÁUÀ C£ÀÄªÀÄw zÉÆgÉAiÀÄ¢zÀÝgÉ vÀPÀët

ªÀÄgÀ½©rj. (¸ÀÆgÀvÀÄ £ÀÆßgï 28)

8. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁgÀÄ E®èªÉAzÀÄ vÉÆÃjzÀgÉ CzÀgÉÆ¼ÀUÉ

¥ÀæªÉÃ²¸À¨ÉÃr.

9. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ÁV®Ä, QlQ CxÀªÁ vÀÆw£À ªÀÄÆ®PÀ M¼ÀUÉ

EtÄQ £ÉÆÃqÀÄªÀÅzÀÄ ¤µÉÃ¢ü¸À®àlÖ PÁAiÀÄðªÁVzÉ.

C£ÀÄªÀÄw PÉÃ¼ÀÄªÀ «zsÁ£À

fÃªÀ£ÀzÀ ²µÁÖZÁgÀUÀ¼ÀÄ PÉ. C«ÄÃ£ÀÄgÀæºÁä£ï G«Äæ

¤ÃªÀÅ “¹gÁvÉÃ ªÀÄÄ¸ÀÛTÃªÀiï”£À ZÀAzÁzÁgÀgÁUÀ®Ä §AiÀÄ ÀÄwÛÃgÁ.....?

¤ªÀÄä «¼Á¸ÀªÀ£ÀÄß (¦£ïPÉÆÃqï£ÉÆA¢UÉ)

9986282449 £ÀA§jUÉ SMS ªÀiÁrjSirathe Mustaqeem, Corporation Bank, A/c. No. 024100101012863,

Tadambail Branch, IFSC Code Corp 0000241 JA§ SÁvÉUÉ gÀÆ¥Á¬Ä 200/- dªÉÄ ªÀiÁrj

- dgÀhÄPÀÄ¯ÁèºÀÄ SÉÊgÀ£ï


r¸ÉA§gï 2015

EªÀiÁ£ï ±Á¦üF CºÉè ºÀ¢Ã¸ï DVzÀÝgÀÄ

EªÀgÀ ¥ÀÇwð ºÉ¸ÀgÀÄ EªÀiÁªÀiï ªÀÄÄºÀªÀÄäzï ©£ï E¢æÃ¸ï

±Á¦üF JAzÁVzÉ. »dj 150gÀ°è ¥É¯É¹ÛÃ£ï£À

UÀgÀæB JA§ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è EªÀgÀÄ d¤¹zÀgÀÄ. »dj 204

gÀd¨ï wAUÀ¼À PÉÆ£ÉAiÀÄ ±ÀÄPÀæªÁgÀ gÁwæ E±Á ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è

«Ä¸ïæ(Ff¥ïÖ)£À°è EªÀgÀÄ ¤zsÀ£ÀgÁzÀgÀÄ. EªÀiÁªÀiï

ªÀiÁ°Pï ©£ï C£À¸ï , EªÀiÁªÀiï ¸ÀÄ¥sÁå£ï ©£ï

GAiÉÄÊ£À , EªÀiÁªÀiï ªÀÄÄ¹èªÀiï ©£ï SÁ°zï

ªÀÄÄAvÁzÀªÀjAzÀ EªÀgÀÄ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¹zÀgÀÄ.

EªÀiÁªÀiï CºÀäzï ©£ï ºÀA§¯ï EªÀiÁªÀiï

C§Æ ¸Ëj, EªÀiÁªÀiï C§Æ E¨Áæ»ÃªÀiï, EªÀiÁªÀiï

ªÀÄÄjhÄß, EªÀiÁªÀiï gÀ©ÃCï ©£ï ¸ÀÄ¯ÉÊªÀiï ªÀÄgÁj

ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ EªÀgÀ ²µÀå ªÀÈAzÀzÀ°è M¼À¥ÀqÀÄvÁÛgÉ.

EªÀgÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ UÀæAxÀªÀ£ÀÄß gÀa¹zÀÄÝ QvÁ¨ï C¯ïGªÀiïä

CvÀåAvÀ ¥ÀæSÁåvÀªÁVzÉ. EªÀgÀ ¥ÁArvÀå, ¥ËærüªÉÄ,

zsÀªÀÄð¤µÉ×, ¥Àj±ÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸Àé¨sÁªÀ-ZÁjvÀæöå ¥Àæ¹zÀÞªÁVzÉ.

(DPÁä¯ï ¦üÃ C¸ÁäG jæeÁ¯ï)

±Áºï ªÀ°AiÀÄÄ¯Áèºï ªÀÄÄºÀ¢Ý¸ï zÉºÀ®« EªÀiÁªÀiï

C§ÄÝ¯ï ªÀºÁí¨ï ±ÀÀCgÁ¤AiÀÄªÀgÀ UÀæAxÀ ‘AiÀÄªÁQAiÀÄvÀÄ¯ï

dªÁ»gï’¤AzÀ GzÀÞj¸ÀÄvÁÛ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ;

ه كان يقول: ــافعي أن روى الحاكم والبيهقي عن الش

إذا صح الحديث فهــو مذهبي . وفي رواية: إذا رأيتم

كلمي يخالف الحديث فاعملوا بالحديث ، واضربوا

: يا إبراهيم ، ل بكلمي الحائط . وقال يومــا للمزني

ه دني في كل ما أقول ، وانظر في ذلك لنفسك ، فإن تقل

ة في قول أحد ه يقــول: ل حج دين . وكان رحمه الل

م ، وإن كثروا ، ه عليه وسل ه صلى الل دون رســول الل

ه حاطة لل ا ، وعليكم بال ول في قياس ، ول في شيئ م

ورسوله بالتسليم . ]عقد المجيد ص 81 ، حجة الله

ص 157[“EªÀiÁªÀiï ºÁQªÀiï ªÀÄvÀÄÛ EªÀiÁªÀiï ¨ÉÊºÀQ

gÀªÀgÀÄ EªÀiÁªÀiï ±Á¦üF gÀªÀgÀ ªÀiÁvÉÆAzÀ£ÀÄß

G¯ÉèÃT¸ÀÄvÁÛ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ; ‘¸À»Ãºï ºÀ¢Ã¸ï ®©ü¹zÀgÉ

vÁ©F£ï ªÀÄvÀÄÛ vÀ§GvÁÛ©F£ï PÀÆqÁ CºÉè ºÀ¢Ã¸ï DVzÀÝgÀÄ

£ÁªÉÃPÉ CºÉè ºÀ¢Ã¸ï DUÀ¨ÉÃPÀÄ???

ªÀiË¯Á£À C§ÄÝ ï UÀ¥sÀÇgï C¸À¢ªÁZÀPÀ §AzsÀÄUÀ¼ÉÃ! vÁéE¥sÀ ªÀÄ£ÀÆìgÀzÀ JgÀqÀÄ ªÀÄºÀvÀé¥ÀÇtð PÀÄgÀÄºÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ¥ÀæªÀiÁtUÀ½AzÀ CAzÀgÉ

C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉÃ±ÀªÁºÀPÀgÀ ºÀ¢Ã¸ïUÀ½AzÀ ªÀÄ£À£À ªÀiÁrPÉÆAr¢ÝÃj. F PÀÄgÀÄºÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÀ°è ¸ÀàµÀÖªÁV

UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÆß ¤ÃªÀÅ ªÀÄ£ÀUÀAr¢ÝÃj. E¤ßÃUÀ D PÀÄjvÁzÀ ºÉaÑ£À «ªÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄºÀ¢Ý¹Ã£ÀgÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ ¥sÀÅRºÁUÀ¼À ªÀiÁw¤AzÀ CjvÀÄPÉÆ¼ÉÆîÃt.


r¸ÉA§gï 2015

CzÀÄªÉÃ £À£Àß ªÀÄgÀhiïºÀ¨ï DVzÉ’. E£ÉÆßAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è

‘£À£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁV ºÀ¢Ã¸ïUÀ½gÀÄªÀÅzÀÄ

PÀAqÀÄ §AzÀgÉ, ¤ÃªÀÅ ºÀ¢Ã¸À£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¹j ªÀÄvÀÄÛ

£À£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄªÀ£ÀÄß UÉÆÃqÉAiÀiÁZÉUÉ J¸ÉzÀÄ ©r’.

MAzÀÄ ¢£À CªÀgÀÄ ªÀÄÄjhÄßAiÀÄªÀgÉÆA¢UÉ ºÉÃ½zÀgÀÄ;

‘N E¨Áæ»ÃªÀiï! ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÁAiÀÄðPÀÆÌ £À£Àß£ÀÄß

C£ÀÄPÀgÀuÉ ªÀiÁqÀ¢j. F «µÀAiÀÄzÀ°è £À£Àß ªÉÄÃ¯É PÀgÀÄuÉ

vÉÆÃjj. KPÉAzÀgÉ EzÀÄ zsÀªÀÄðzÀ «µÀAiÀÄ, zsÀªÀÄðzÀ°è

C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉÃ±ÀªÁºÀPÀgÀ ªÀiÁwUÀ®èzÉ EvÀgÀ

AiÀiÁgÀ ªÀiÁwUÀÆ ªÀÄºÀvÀé«gÀÄªÀÅ¢®è. MAzÉÆªÉÄä §ºÀÄ

¸ÀASÁåvÀgÀÄ ¸ÉÃj MAzÀÄ DZÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¹zÀgÀÆ

C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉÃ±ÀªÁºÀPÀgÀ C£ÀÄ¸ÀgÀuÉAiÉÄÃ ¹éÃPÁgÀ

AiÉÆÃUÀåªÁVgÀÄªÀÅzÀÄ”.

±ÉÊRÄ¯ï E¸ÁèªÀiï EªÀiÁªÀiï CºÀäzï ©£ï C§ÄÝ¯ï

ºÀ°ÃªÀiï E¨ïß vÉÊ«ÄAiÀÄ §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. (ªÀÄgÀt

»fgÀ 768):

أخذ مذهب أهل الحديث واختاره لنفســه . ]منهاج

السنة[

“EªÀiÁªÀiï ±Á¦üF ¸ÀéAiÀÄA CºÉè ºÀ¢Ã¸ï (PÀæªÀÄ-

«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß) C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄªÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ”.

C¯ÁèªÀÄ ±ÀA±ÀÄ¢ÝÃ£ï ªÀÄÄºÀªÀÄäzï ©£ï C§Æ§PÀgï C¯ï

ªÀÄCïgÀÆ¥sï E§Äß¯ï R¬ÄåªÀiï (ªÀÄgÀt »dj

751) §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ;

“EªÀiÁªÀiï ±Á¦üF d£ÀjUÉ ºÉÃ¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ:

هم أكثر صوابا قال : عليكــم بأصحاب الحديث ، فإن

عن غيرهم . ]اعلم الموقعين[“CºÉè ºÀ¢Ã¸ï dªÀiÁCw£À°è ¸ÉÃjPÉÆ½îj. EvÀgÀjUÉ

vÀÄ®£É ªÀiÁrzÀgÉ EzÀÄ CvÀåAvÀ £ÉÃgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀjAiÀiÁzÀ

ªÀiÁUÀðªÁVzÉ”.

vÀºïjhÄÃ¨ï £ÀªÀ« ¨sÁUÀ 1 ¥ÀÅl 47gÀ°è §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ:

نشر علم الحديث وأقام مذهب أهله .

“CªÀgÀÄ ºÀ¢Ã¸ï£À eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæZÀj¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CºÉè

ºÀ¢Ã¸À£ÀÄß ¸ÀA¸ÁÜ¦¹zÀgÀÄ”.

42- باب: الوضوء من غير حدث CzsÁåAiÀÄ 42 : ªÀÅzÀÆ ªÀÄÄjAiÀÄ¢zÀÝgÀÆ ªÀÅzÀÆ

¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ

163. C£À¸ï gÀªÀjAzÀ¯ÉÃ ªÀgÀ¢AiÀiÁzÀ E£ÉÆßAzÀÄ

ºÀ¢Ã¹£À°èzÉ. C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉÃ±ÀªÁºÀPÀgÀÄ

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ £ÀªÀiÁjhÄUÀÆ ªÀÅzÀÆ ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. §½PÀ

C£À¸ï ºÉÃ½zÀgÀÄ. £ÁªÀÅ ªÀÅzÀÆ ªÀÄÄjzÀ £ÀAvÀgÀªÉÃ

E£ÉÆßªÉÄä ªÀÅzÀÆ ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÉÝªÀÅ.

¸ÁgÁA±À : ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ £ÀªÀiÁjhÄUÁV vÁeÁ ªÀÅzÀÆ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÉÄZÀÑ®àlÖ PÁAiÀÄðªÁVzÉ, ¤§ðAzsÀªÉÃ£ÀÆ C®è.

KPÉAzÀgÉ C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉÃ±ÀªÁºÀPÀgÀÄ ªÀÄPÁÌ «dAiÀÄzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¢£ÀzÀ 5 ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß MAzÉÃ

ªÀÅzÀÆ«¤AzÀ ¤ªÀð»¹zÀÝgÀÄ. ªÀÅzÀÆ«£À ªÉÄÃ¯É ªÀÅzÀÆ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄªÉÃ ¥ÀæPÁ±ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀæPÁ±ÀzÀAvÉ.

ه ه عنه قال: كان النبي صلى الل وعنه رضي الل -163

أ عند كل صلة . قال: وكان يجزئ م يتوض عليه وسل

أحدنا الوضوء ما لم يحدث . ]رواه البخاري: 214[

¸À»ÃºÀÄ¯ï §ÄSÁj4 £ÉÃ ¥ÀÅl¢AzÀ


r¸ÉA§gï 2015

EgÀhÄÔC±ïdF

ºÀgÀhÄævï EgÀhÄÔC±ïdF G£ÀßvÀ aAvÀ£É EgÀÄªÀ

NªÀð UËgÀªÁ¤évÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. C¯ÁèªÀÄ

E¨ïß C§ÄÝ¯ï §gïæ vÀ£Àß C¯ïE¹ÛD¨ï£À°è ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ

ºÀ®ªÁgÀÄ ZÀjvÉæPÁgÀgÀÄ CªÀgÀ UÀæAxÀUÀ¼À°è EªÀgÀ PÀÄjvÀÄ

G¯ÉèÃT¹zÁÝgÉ. EªÀgÀÄ EA¢£À ªÀÄÄ¹èªÀiï ¸ÀªÀÄÆºÀPÉÌ

CvÀåAvÀ DzÀ±Àð¥ÁæAiÀÄªÉ¤¸ÀÄªÀÅzÀgÀ°è ¸ÀA±ÀAiÀÄªÉÃ E®è.

¸Àé¨sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀqÀªÀ½PÉUÀ¼ÀÄ C£ÀÄPÀgÀuÁAiÉÆÃUÀåªÀÇ,

DPÀµÀð¤ÃAiÀÄªÀÇ DVzÉ. ¸Àé¨sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ ±ÉæÃµÀÖ

CA±ÀUÀ¼É®èªÀÇ CªÀgÀ°è ªÉÄÃ¯ÉÊ¹PÉÆArvÀÄÛ.

ªÀÄÄºÀªÀÄäzï gÀªÀjUÉ ¥ÀæªÁ¢vÀé ®©ü¸ÀÄªÁUÀ EªÀjUÉ

ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ºÀ¢ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð ¥ÁæAiÀÄªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ

¥ÁæAiÀÄPÀÆÌ «ÄÃjzÀ ¥ËærüªÉÄ DUÀ CªÀgÀ°èvÀÄÛ. E¸Áè«Ä£À

¸ÀAzÉÃ±À Q«UÉ ©zÀÝ vÀPÀët CªÀgÀÄ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÁzÀgÀÄ.

KPÉAzÀgÉ ¸ÀvÁå¸ÀvÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃgÀàr¹ w½zÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ

ZÁvÀÄgÀå CªÀgÀ°èvÀÄÛ. E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¹zÀ £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ

¸ÀÄªÀÄä£É PÀÄ½vÀÄPÉÆ¼Àî°®è. ¹ÛçÃ ¸ÀªÀÄÆºÀzÉqÉUÉ ºÉÆÃV

E¸Áè«Ä£À ¸ÀvÀå ¸ÀAzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ¥ÀæZÀj¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ.

CªÀgÀ ªÀiÁw£À°è d£ÀgÀ£ÀÄß vÀ£Àß PÀqÉUÉ ¸É¼ÉAiÀÄÄªÀ ªÉÆÃr

EvÀÄÛ. ¸ÁªÀiÁ£Àå ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ PÀÆqÁ EªÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß

CxÉÊð¹PÉÆ¼Àî§®ègÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀjAzÀ ¥Àæ¨sÁ«vÀgÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

CªÀgÀ PÀÄlÄA§¸ÀÜgÉÃ DzÀ M§â ªÀåQÛAiÉÆA¢UÉ CªÀgÀ

«ªÁºÀªÁVvÀÄÛ. ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è CªÀgÀÄ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÁVgÀ°®è.

E¸Áè«Ä£À ZËPÀnÖ¤AzÀ zÀÆgÀ«zÀÝgÀÄ. £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ

E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¹ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÁzÀgÀÄ. ¸ÀAzÉÃ±À ¥ÀæZÁgÀzÀ

PÁAiÀÄðzÀ°è vÉÆqÀVzÀgÀÄ. PÉ®ªÀÅ AiÀÄÄzÀÞUÀ¼À°è PÀÆqÁ

CªÀgÀÄ ¨ÁVAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. CªÀjUÉ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀÅvÀægÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

JgÀqÀÄ ¥ÀÅwæAiÀÄjzÀÝgÀÄ. ªÀÄPÀÌ¼É®ègÀÆ vÀAzÉ-vÁ¬ÄUÀ¼À

DzÀ±ÀðªÀ£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¹ ¥ÀæªÀwð¸ÀÄªÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ.

EgÀhÄÔC±ÀdF gÀªÀjUÉ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ AiÀÄÄzÀÞUÀ¼À°è

¥Á¯ÉÆÎ¼ÀÄîªÀ CªÀPÁ±À ®©ü¹vÀÄÛ. ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀzÉ, »AdjAiÀÄzÉ

CzÀgÀ°è CªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¹zÀgÀÄ.

¸ÁzsÀÄ, ¸ÀzÀÄÎt ¸ÀA¥À£Éß, zÀAiÀiÁ¼ÀÄ, ªÀÄÈzÀÄ ªÀåQÛvÀé ªÀÄvÀÄÛ

d£ÀgÀ ¸ÀÄR-zÀÄBRUÀ¼À°è ¸ÀàA¢¸ÀÄªÀ ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÀ

CªÀgÀzÀÄ.

MªÉÄä ¸Á®¢AzÀ ¸ÀAPÀµÀÖPÉÆÌ¼ÀUÁVzÀÝ MAzÀÄ ¹ÛçÃ CªÀgÀ

§½UÉ §AzÀÄ ‘¸ÀtÚ-¸ÀtÚ ªÀÄPÀÌ½zÁÝgÉ, ¥Àw gÉÆÃUÀ

¦ÃrvÀgÁVzÁÝgÉ, vÀAzÉ-vÁ¬ÄUÀ¼ÀÆ §qÀªÀgÀÄ, DºÁgÀ

ªÀÄvÀÄÛ §mÉÖUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÁj E®è’ JAzÀÄ ªÉÃzÀ£É

ºÉÃ½PÉÆAqÀgÀÄ. EzÀ£ÀÄß PÉÃ½ EgÀhÄÔ §ºÀ¼À

¥Àæ¨sÁ«vÀgÁzÀgÀÄ. PÉÊ vÀÄA§ ¸ÀºÁAiÀÄ ¤Ãr D ¹ÛçÃAiÀÄ£ÀÄß

¸Á®¢AzÀ ªÀÄÄPÀÛUÉÆ½¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀÌ¼À DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ

GqÀÄ¦UÀÆ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrzÀgÀÄ.

CzÉÃ ¥ÀæPÁgÀ MAzÀÄ ¢£À MAzÀÄ ±ÉÆÃ¶vÀ ªÀÄ»¼É §AzÀÄ

ºÉÃ½zÀgÀÄ; £À£Àß £ÉgÉªÀÄ£ÉAiÀÄªÀgÀÄ £À£ÉÆßA¢UÉ §ºÀ¼À

PÉlÖzÁV £ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛzÁÝgÉ. £À£ÀUÉ ªÀAiÀÄ¸ÁìVzÉ, ¢£À«rÃ

ªÀÄ£ÉAiÀÄ¯ÉèÃ PÀÄ½wgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. £À¤ßAzÀ AiÀiÁjUÀÆ

AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀÄªÀÅ¢®è. DzÀgÉ £À£Àß

£ÉgÉAiÀÄªÀgÀ ¥ÀæPÀÈwAiÉÄÃ ¨ÉÃgÉ. CªÀgÀÄ «£Á PÁgÀt £À£ÀUÉ

vÉÆAzÀgÉ PÉÆqÀÄvÀÛ¯ÉÃ EgÀÄvÁÛgÉ. UÉÆÃqÉAiÀÄ ªÉÄÃ°AzÀ

£À£ÀßAUÀ¼ÀPÉÌ PÀ¸À-PÀrØUÀ¼À£ÀÄß J¸ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. £À£Àß UÉÆÃqÉÀUÀ¼À£ÀÄß

ºÀwÛ QgÀÄZÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ £À£Àß bÁªÀtÂAiÀÄ ªÉÄÃ¯É

¸ÀºÉÆÃzÀj ªÉÃ¢PÉ

E¸Áè«Ä£À ¸ÀÄ¥ÀÅwæAiÀÄgÀÄ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï E¸ÁíSï sÀnÖÃ


r¸ÉA§gï 2015

ºÀwÛ PÀÄtÂAiÀÄÄvÁÛgÉ. UÉÆÃqÉAiÀÄ ªÉÄÃ°AzÀ £À£Àß ªÀÄ£ÉAiÉÆ¼ÀUÉ

¤ÃgÀÄ ZÉ®ÄèvÁÛgÉ. £Á£ÉÃ£ÁzÀgÀÆ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ºÉÃ½zÀgÉ

PÁ¯ÉÌgÉzÀÄ dUÀ¼ÀPÉÌ §gÀÄvÁÛgÉ. ¤ÃªÀÅ CªÀjUÉ w½ ºÉÃ½j.

EªÀgÀ F ªÀvÀð£É AiÀiÁªÀ zÀÈ¶×AiÀÄ®Æè ÀªÀÄxÀð¤ÃAiÀÄªÀ®è.

vÀPÀët EgÀhÄÔC±ÀdF D ¹ÛçÃAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ §½UÉ

ºÉÆÃV CªÀgÀ £ÉgÉAiÀÄªÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ ªÀiÁvÁrzÀgÀÄ.

£ÉgÉºÉÆgÉAiÀÄªÀgÀ ºÀPÀÄÌ ¨ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀjUÉ w½¹zÀgÀÄ.

»jAiÀÄgÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À, UËgÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃªÉAiÀÄ ªÀÄºÀvÀéªÀ£ÀÄß

ªÀÄ£À£À ªÀiÁrPÉÆlÖgÀÄ. EvÀgÀgÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß CxÀð

ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ ¸À®ºÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. d£À ¸ÉÃªÉAiÀÄÄ

CvÀåAvÀ ±ÉæÃµÀÖ ¥ÀÅtå PÁAiÀÄðªÁVzÉ. CzÉÃ ¥ÀæPÁgÀ d£ÀjUÉ

vÉÆAzÀgÉ PÉÆqÀÄªÀÅzÀÄ §ºÀ¼À zÉÆqÀØ ¥Á¥À PÁAiÀÄðªÉAzÀÆ

G¥ÀzÉÃ²¹zÀgÀÄ.

MªÉÄä MAzÀÄ PÉæöÊ¸ÀÛ ªÀÄ»¼É §AzÀgÀÄ. £À£Àß ¥Àw ªÀÄgÀt

ºÉÆA¢gÀÄªÀgÉAzÀÆ ¸ÀtÚ-¥ÀÅlÖ ªÀÄPÀÌ½gÀÄªÀªÉAzÀÆ

CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÁPÀ®Ä £À£ÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÁj E®èªÉAzÀÄ ºÉÃ½

¸ÀºÁAiÀÄ PÉÆÃjzÀgÀÄ. EgÀhÄÔ PÉæöÊ¸ÀÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ

PÉÃ½ CªÀjUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ºÉÃ½zÀgÀÄ. w£Àß®Ä, PÀÄrAiÀÄ®Ä

ªÀÄvÀÄÛ GqÀÄ¦£À ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrzÀgÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉÃ CªÀ±ÀåPÀvÉ

§AzÀgÀÆ §AzÀÄ PÁtÄªÀAvÉ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. ±ÉÆÃ¶vÀgÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ §qÀªÀjUÉ £ÉgÀªÁUÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄÄ¸À¯Áä£ÀgÀ ªÀÄnÖUÉ

PÀqÁØAiÀÄªÉAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EgÀhÄÔ C±ÀdF

gÀªÀgÀ ¸Àé¨sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀvÀð£É¬ÄAzÀ ¥ÉæÃjvÀgÁV

PÉæöÊ¸ÀÛ ªÀÄ»¼É ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ.

MªÉÄä AiÀÄÄzÀÞzÀ RZÀÄð-ªÉZÀÑUÀ½UÁV zÁ£À ¤ÃqÀÄªÀAvÉ

WÉÆÃµÀuÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CzÀ£ÀÄß w½zÀ EgÀhÄÔ

ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£Éß®è vÀAzÀÄ ¥ÀæªÁ¢ gÀªÀgÀ

¸À¤ß¢üAiÀÄ°èlÖgÀÄ. ¸ÀªÀÄgÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è zsÀªÀÄð AiÉÆÃzsÀgÀ

¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÄ.

F MAzÀÄ G£ÀßvÀ ªÀåQÛvÀézÀ DzÀ±Àð ªÀÄ»¼É C¯ÁèºÀ£À

¸ÀAzÉÃ±ÀªÁºÀPÀjAzÀ ºÀ¢Ã¸ïUÀ¼À£ÀÄß ªÀgÀ¢ ªÀiÁrgÀÄ

vÁÛgÉ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÀ¢Ã¸ï UÀæAxÀUÀ¼À°è PÁt§ºÀÄzÁVzÉ. F

DzÀ±Àð ªÀÄ»¼ÉAiÀÄÄ ¢éwÃAiÀÄ R°Ã¥sÀ GªÀÄgï gÀªÀgÀ

DqÀ½vÀzÀ CAwªÀÄ ºÀAvÀzÀ°è ªÀÄ¢Ã£À°è ¤zsÀ£ÀgÁzÀgÀÄ.

E£Áß°¯Áè» ªÀ E£Áß E¯ÉÊ» gÁfH£ï.

ªÀÄvÀÄÛ J®è ©zïCvïUÀ¼ÀÄ ¥ÀxÀ¨sÀæµÀÖvÉAiÀiÁVzÉ.” [ªÀÄÄ¹èA]

وها ، وفرض لكم فرائض ه حد حدودا فل تعتد » إن الل

م أشــياء فــل تنتهكوها ، وترك فل تضيعوها ، وحر

أشياء في غير نسيان ، ولكن رحمة لكم فاقبلوها ول

تبحثوا عنها « .

“RArvÀªÁVAiÀÄÆ C¯ÁèºÀÄ PÉ®ªÀÅ ¹ÃªÉÄUÀ¼À£ÀÄß ¤±ÀÑ¬Ä¹

zÁÝ£É. ¤ÃªÀÅ D ¹ÃªÉÄUÀ¼À£ÀÄß zÁn ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÀÄ. CªÀ£ÀÄ

PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄUÉÆ½¹zÁÝ£É. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß

¤ÃªÀÅ ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. CªÀ£ÀÄ PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

¤¶zÀÞUÉÆ½¹zÁÝ£É. ¤ÃªÀÅ CªÀ£ÀÄß G®èAX¸À¨ÁgÀzÀÄ.

CªÀ£ÀÄ PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÉ ©nÖzÁÝ£É. EzÀÄ

CªÀ£ÀÄ ªÀÄgÉwgÀÄªÀÅzÀjAzÀ®è. §zÀ¯ÁV ¤ªÀÄUÉÆAzÀÄ

PÀgÀÄuÉAiÀiÁV. ¤ÃªÀÅ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹j. DzÀgÉ CªÀÅUÀ¼À

§UÉÎ C£ÉéÃµÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆÃUÀ¨ÉÃr.” [C¯ïºÁQA]

¥ÀæªÁ¢ d£Àä¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ §UÉÎ...15 £ÉÃ ¥ÀÅl¢AzÀ

م: »ل ه عليه وســل عن أنس قال: قال النبي صلى الل

يؤمن أحدكم حتى أكون أحب إليه من والده وولده

والناس أجمعين« متفق عليه

“C£À¸ï jAzÀ ªÀgÀ¢: ¥ÀæªÁ¢ ºÉÃ½zÀgÀÄ: ¤ªÀÄä

¯ÉÆè§â£ÀÆ «±Áé¹AiÀiÁUÀ¯ÁgÀ; £Á£ÀÄ CªÀ¤UÉ CªÀ£À ºÉvÀÛªÀj

VAvÀ®Æ, ªÀÄPÀÌ½VAvÀ®Æ, EvÀgÉ®è d£ÀjVAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ

¦æÃwAiÀÄÄ¼ÀîªÀ£ÁUÀÄªÀ vÀ£ÀPÀ.” [C¯ï§ÄSÁj ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄ¹èA]

¤ÃªÉAzÀÆ «±Áé¹UÀ¼ÁUÀ¯Ájj...!


r¸ÉA§gï 2015

CvÀåAvÀ £ÁåAiÀÄ¥ÀÇtð ªÀÄvÀÄÛ UËgÀªÁ¤évÀ ±ÉÊ°AiÀÄ°è

d£ÀgÀ£ÀÄß zÉÃªÀªÀiÁUÀðzÉqÉUÉ DªÀÄAwæ¸ÀÄªÀÅzÀÄ

ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ zËvÀåªÁVzÉ. F PÁAiÀÄðzÀ°è ¥Á°¸À¨ÉÃPÁzÀ

²¸ÀÄÛ, «±Á®vÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄgïD£ï «ªÀgÀªÁV ¥Àæw¥Á¢¹zÉ.

(16:125, 3:64, 33:45-46, 42:15, 3:113/14, 9:6) CvÀåAvÀ

zÉÆqÀØ DPÀæ«ÄAiÀiÁzÀ ¥sÀgÉÆÃªÁ£ÉÆA¢UÉ PÀÆqÁ ¸ÀAAiÀÄªÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ ±ÁAw¬ÄAzÀ ªÀwð¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. (20:44, 41:34)

¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ªÀÄÄ¹èªÉÄÃvÀgÀgÉÆA¢UÉ ¸À»µÀÄÚvÉUÉ ºÉaÑ£À

MvÀÄÛ ¤ÃrzÉ. gÀuÁAUÀtPÉÌ vÉgÀ¼ÀÄªÁUÀ PÀÆqÁ ¥ÀæªÁ¢

AiÀÄªÀgÀÄ PÉ®ªÀÅ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀÝgÀÄ.

“ªÀÈzÀÞgÀÄ, ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß ªÀ¢ü¸À¨ÁgÀzÀÄ”

(C§ÆzÁªÀÇzï) ‘¸À£Áå¹UÀ¼ÀÄ, ªÀÄoÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

DgÁzsÀ£Á®AiÀÄUÀ¼ÀÄ, DgÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è ¤gÀvÀgÁzÀªÀgÀ£ÉÆßÃ

ªÀ¢ü¸À¨ÁgÀzÀÄ” (ªÀÄÄ¸Àßzï CºÀäzï) EvÀgÀgÀ CPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ PÉÃqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀgÀªÀiÁ¢ü PÀë«Ä¹©qÀ¨ÉÃPÀÄ, (PÀÄgïD£ï

24:22, 23:96)

vÀQÃ¥sï UÉÆÃvÀæzÀ «UÀæºÁgÁzsÀPÀgÀÄ ªÀÄ¢Ã£ÁPÉÌ DUÀ«Ä¹zÁUÀ

¥ÀæªÁ¢ AiÀÄªÀgÀÄ CªÀjUÉ ªÀÄ¹Ã¢AiÀÄ°è DgÁzsÀ£Á

¸ÁévÀAvÀæöå ªÀÄvÀÄÛ vÀAUÀÄªÀ ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß K¥Àðr¹PÉÆlÖgÀÄ,

(gÀhiÁzÀÄ¯ï ªÀÄCzï 2-596) ªÀÄ¢Ã£ÁPÉÌ vÀ®Ä¦zÀ

¥ÀæªÁ¢ AiÀÄªÀgÀÄ AiÀÄºÀÆzÀågÉÆA¢UÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀ

M¥ÀàAzÀ §ºÀÄvÀézÀ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀiÁVzÉ.

(ALI BULAC, MEDINA DOCUMENT_- AL-HARMONY, APRIL-JUNE 2001) (ªÀÄ¢£Á ZÁlðgï) JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À®àqÀÄªÀ F M¥ÀàAzÀ EwºÁ¸ÀPÁgÀgÀ

UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉZÁÑV DPÀ¶ð¹zÀ MAzÀÄ WÀl£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ.

M¥ÀàAzÀzÀ ªÀÄÄSÁåA±ÀUÀ¼ÀÄ »ÃVvÀÄÛ:

“AiÀÄºÀÆzÀågÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ ªÉÄÊwæ¬ÄAzÀ fÃ«¸À¨ÉÃPÀÄ.

CzÀPÉÌ G¨sÀAiÀÄvÀæjUÀÆ ¸ÀA¥ÀÇtð ¸ÁévÀAvÀæöå«zÉ.

±ÀvÀÄæUÀ¼ÀÄ zÁ½ ªÀiÁrzÀgÉ CªÀgÀ£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä G¨sÀAiÀÄ

¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀºÀPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁªÀ ¥ÀAUÀqÀªÀÇ

RÄgÉÊµÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. CªÀgÀÄ ªÀÄ¢Ã£ÁzÀ

ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁrzÀgÉ JgÀqÀÆ ¥ÀAUÀqÀ MUÀÆÎr

CªÀgÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ

¥ÀAUÀqÀzÉÆA¢UÉ (AiÀÄºÀÆzÀågÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ)

M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ D M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ¥ÀAUÀqÀªÀÇ

UËgÀ«¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ «ÄvÀægÁV M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä

AiÀÄºÀÆzÀågÀ£ÀÄß DªÀÄAwæ¹zÀgÉ CªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß

¹éÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÉAiÉÄÃ AiÀÄºÀÆzÀågÀÄ DªÀÄAwæ¹zÀgÉ

ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ CzÀ£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ zÀªÀÄðzÀ

zÀéA¸ÀPÁÌV E½zÀªÀgÉÆA¢UÉ M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ

¨ÁzsÀåvÉ AiÀiÁjUÀÆ E®è. F «µÀAiÀÄªÁV AiÀiÁgÀÆ

DPÀæªÀÄtQÌ½zÀgÀÆ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ MUÀÎmÁÖV ¤®è¨ÉÃPÀÄ.

AiÀÄºÀÆzÀågÀÄ PÀÆqÁ ºÁUÉAiÉÄÃ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ”

C§ÄÝ¯Áèºï ©£ï ¸ÀC¢ E¸Áè«Ä£À §zÀÝ ªÉÊj ¥Á¼ÀAiÀÄPÉÌ

fVzÀÄ CªÀgÀ C¥À¥ÀæZÁgÀzÀ ZÀÄPÁÌuÉ »rzÀ ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝgÀÄ.

vÁ£ÀÄ £ÀqÉ¹zÀ CPÀæªÀÄUÀ¼À PÁgÀt ªÀÄPÁÌ «dAiÀÄzÀ

¸ÀAzÀ¨sÀð ªÀÄgÀt zÀAqÀ£É ²PÉë WÉÆÃ¶¸À®àlÖ PÉ®ªÀgÀ°è

¸ÀCzï PÀÆqÁ M¼À¥ÀnÖzÀÝ. CªÀgÀÄ C£ÀAvÀgÀ PÀëªÉÄAiÀiÁa¹

NªÀð ¤µÀÌ¼ÀAPÀ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉÆAqÀgÀÄ. EzÀÄ

CvÀåAvÀ zÀÄµÀÖgÁzÀ DPÀæ«ÄUÀ½UÉ PÀëªÉÄ ¤ÃqÀÄªÀ ¥ÀæªÁ¢AiÀÄªÀgÀ

DzÀ±ÀðPÉÌ MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁVzÉ. ¢éwÃAiÀÄ R°Ã¥sÀ

E¸Áè«ÄPï ZÀjvÉæAiÀÄ PÉ®ªÀÅ ¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ

¸À»µÀÄÚvÉ


r¸ÉA§gï 2015

GªÀÄgï ¥sÁgÀÆSï F°AiÀÄ ¤ªÁ¹UÀ½UÉ §gÉzÀÄPÉÆlÖ

¨sÀzÀævÁ ªÀåªÀ¸ÉÜ »ÃVvÀÄÛ:

“EzÀÄ zÉÃªÀ£À zÁ¸À£ÀÆ, ¢éwÃAiÀÄ R°Ã¥sÀ GªÀÄgï

¥sÁgÀÆSï F°AiÀÄ ¤ªÁ¹UÀ½UÉ §gÉzÀÄPÉÆlÖ ¨sÀzÀævÁ

ªÀåªÀ¸ÉÜ : “EzÀÄ zÉÃªÀ£À zÁ¸À£ÀÆ, ¸ÀvÀå«±Áé¹UÀ¼À

£ÁAiÀÄPÀ£ÀÆ DzÀ GªÀÄgï F¢AiÀiÁ ¤ªÁ¹UÀ½UÉ ¤ÃqÀÄªÀ

¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀiÁVzÉ. J®ègÀ ¥Áæt, ¸ÉÆvÀÄÛ, ZÀZÀÄðUÀ¼ÀÄ,

²®Ä¨ÉUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ zsÀªÀÄðPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ J®èzÀPÀÆÌ

¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ SÁvÀj ¤ÃqÀÄvÉÛÃ£É. AiÀiÁªÀ ZÀZïðUÀ¼À£ÀÄß

ªÁ¸À¸ÀÜ¼ÀªÀ£ÁßV ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß

£Á±À¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¤µÉÃ¢ü¹zÉÝÃªÉ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ

CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄqÀ¨ÁgÀzÀÄ; CªÀgÀ ¸ÉÆvÀÄÛ

ªÀÄvÀÄÛ ²®Ä¨ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆ¼Àî¨ÁgÀzÀÄ. «±Áé¸À

PÁAiÀÄðzÀ°è AiÀiÁgÀ ªÉÄÃ¯ÁzÀgÀÆ CqÉvÀqÉ GAlÄ

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÁUÀ°Ã ªÀÄvÁAvÀgÀPÉÌ ¤§ðA¢ü¸ÀÄªÀÅzÁUÀ°Ã

¸À®èzÀÄ. AiÀÄjUÀÆ vÉÆAzÀgÉ ¤ÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ’ (vÀé¨ïj T.W Arond, The Preaching of Islam P56)

£ÀeÁæ£ï¤AzÀ DUÀ«Ä¹zÀ PÉæöÊ¸ÀÛ vÀAqÀPÉÌ ¥ÀæªÁ¢

AiÀÄªÀgÀÄ ªÀÄ¹ÓzÀÄ£Àß¨sÀ«AiÀÄ°è ¸ËPÀAiÀÄð K¥Àðr¹ PÉÆlÖ

¸ÀA¨sÀªÀ ¸ÀÄ¥Àæ¹zÀÝªÀµÉÖÃ. £ÀeÁæ£ï£À PÉæöÊ¸ÀÛgÉÆA¢UÉ ¥ÀæªÁ¢

ªÀiÁrPÉÆAqÀ M¥ÀàAzÀ »ÃVzÉ : “£ÀeÁæ£ï£À PÉæöÊ¸ÀÛjUÉ

ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ eÉÆvÉUÁgÀjUÉ C¯ÁèºÀ£À C¨sÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÉÃªÀ

¸ÀAzÉÃ±ÀªÁºÀPÀgÁzÀ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï gÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ

ºÉÆuÉUÁjPÉ EzÉ. F M¥ÀàAzÀ CªÀgÀ ¥Áæt, zsÀªÀÄð,

¨sÀÆ«Ä, ¸ÉÆvÀÄÛ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ½UÉ ºÁUÀÆ CªÀgÀ°è

ºÁdjgÀÄªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E®èzÀªÀjUÉ CªÀgÀ MAmÉUÀ¼ÀÄ, ¤ªÉÃzÀPÀ

vÀAqÀUÀ¼ÀÄ, ²®Ä¨sÉ, ZÀZïð£ÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀ ºÀPÀÄÌ ªÀÄvÀÄÛ

zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼À£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸À¯ÁUÀzÀÄ. CªÀgÀ°è

¥Á¢æ, ¥ÀÅgÉÆÃ»vÀ, ZÀZïð ¸ÉÃªÀPÀ£À£ÀÄß D ºÀÄzÉÝ¬ÄAzÀ

CªÀiÁ£ÀvÀÄUÉÆ½¸À¯ÁUÀzÀÄ” (±ÉÊSï PÁgÀPÀÄÌ£ÀÄß, E¸ÁèªÀiï

ªÀÄvÀÄÛ zsÁ«ÄðPÀ ¸À»µÀÄÚvÉ L.¦.JZï. PÉÆÃjhÄPÉÆÌÃqï,

1989, ¥ÀÅl 23)

qÀªÀiÁ¸ÀÌ¸ï£À°è VæÃPÀgÀ dÄå¦lgï «UÀæºÀ ¥ÀæwµÁ×¦¸À®àlÖ

MAzÀÄ ¥ÀÅgÁvÀ£À zÉÃªÁ®AiÀÄ«vÀÄÛ. qÀªÀiÁ¸ÀÌ¸ï PÉæöÊ¸ÀÛ

ªÀ±ÀªÁzÁUÀ CªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß AiÉÆÃºÁ£Àß£À ºÉ¸Àj£À (ST-JOHN) ZÀZïð DV ªÀiÁ¥Àðr¹zÀgÀÄ. ¢éwÃAiÀÄ R°Ã¥sÀ

GªÀÄgïgÀªÀgÀ PÁ®zÀ°è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ E¸Áè«ÄPï

gÁµÀÖzÀ ¨sÁUÀªÁV ªÀiÁ¥ÀðnÖvÀÄÛ. C£ÀAvÀgÀ AiÉÆÃºÁ£Àß£À

ZÀZïð G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄwÛzÀÝ qÀªÀiÁ¸ÀÌ¸ï ¤ªÁ¹UÀ¼À°è

ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ. EzÀgÉÆA¢UÉ CzÀ£ÀÄß

ªÀÄ¹Ã¢AiÀiÁV ªÀiÁ¥Àðr¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ MvÁÛAiÀÄ PÉÃ½§AvÀÄ.

DzÀgÀÆ E¸Áè«ÄÃ DqÀ½vÀªÀÅ CzÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¸À°®è.

ZÀZïð G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄªÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÀåQÛ CzÀ£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ,

CzÀgÀ ºÀPÀÄÌzÁgÀgÀÄ ¸Àé-EZÉÒ¬ÄAzÀ ºÀ¸ÁÛAvÀj¸ÀÄªÀ vÀ£ÀPÀ

ZÀZïð£ÀÄß CzÀgÀ ¥ÁrUÉ ©lÄÖ©qÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄßªÀÅzÀÄ E¸Áè«ÄÃ

DqÀ½vÀzÀ ¤AiÀÄªÀÄªÁVvÀÄÛ. (±ÉÊSï ªÀÄÄºÀªÀÄäzï PÁgÀPÀÄ£ÀÄß

E¸ÁèªÀiï ªÀÄvÀÄÛ zsÁ«ÄðPÀ ¸À»µÀÄÚvÉ ¥ÀÅl 37)

GªÀÄgï ¥sÁgÀÆSïgÀªÀgÀÄ «eÉÃvÀgÁV ¨ÉÊvÀÄ¯ï

ªÀÄÄR¢Ý¸ï£À°è ¥ÀæªÉÃ²¹zÁUÀ CªÀgÀÄ ªÀÄÄA¢j¸ÀÄªÀ

±ÀvÀðUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä PÉæöÊ¸ÀÛgÀÄ ¹zÀÞgÁVzÀÝgÀÄ. DzÀgÀÆ

GªÀÄgï C¸Àgï £ÀªÀiÁgÀhiï£À ¸ÀªÀÄAiÀÄ MAzÀÄ zÉÆqÀØ

ZÀZïð£À°èzÀÝgÀÆ £ÀªÀiÁgÀhiï ¤ªÀð»¸À®Ä ¸ÀªÀÄäw¸À°®è.

CªÀgÀÄ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ D ZÀZïð£À ºÉ¸ÀgÀ°è

ºÀPÀÄÌ ¸ÁÜ¦¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ ¨sÀAiÀÄ¥ÀlÖgÀÄ” (Mustafa Al-Sibai. Some Glittering aspect of Islamic civilisation, (TR. Sharif Ahmad Khan) Hindustan Publication : Delhi, 1983, P. 76)

ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß qÁ| ªÀÄÄ¸ÀÛ¥sÁ ¸À¨ÁE

G¯ÉèÃT¸ÀÄvÁÛgÉ : “CªÀgÀ (GªÀÄgï RvÁÛ¨ï) UÀªÀ£Àðgï

CVzÀÝ CªÀiïæ ©£ï D¸ï NªÀð PÉæöÊ¸ÀÛ ¹ÛçÃAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß

¤§ðAzsÀ¥ÀÇªÀðPÀªÁV ªÀÄ¹Ã¢AiÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj¹zÀgÀÄ. D

ªÀÄ»¼É F PÀÄjvÀÄ R°Ã¥sÀ jUÉ zÀÆjvÀÛgÀÄ. vÀPÀët

GªÀÄgï gÀªÀgÀÄ CªÀiïægÀ£ÀÄß PÀgÉ¹ «ZÁj¹zÀgÀÄ.

«µÀAiÀÄ ¤dªÉAzÀÄ M¦àPÉÆAqÀ CªÀiïæ CzÀgÀ »£Éß¯ÉAiÀÄ£ÀÄß

«ªÀj¹zÀgÀÄ. “ªÀÄÄ¹èªÀiï d£À¸ÀASÉå ªÀ¢üð¹zÀ

PÁgÀt ªÀÄ¹Ã¢AiÀÄ°è ¸ÀÜ¼ÁªÀPÁ±À ¸Á®zÉ CzÀ£ÀÄß

§qÁªÀuÉUÉÆ½¸À¨ÉÃPÉA§ GzÉÝÃ±À¢AzÀ D ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß

£ÁåAiÀÄªÁzÀ ¨É¯ÉPÉÆlÄÖ RjÃ¢¸À®Ä wÃªÀiÁð¤¹zÀgÀÄ.

CzÀgÀ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß D ªÀÄ»¼É AiÀiÁªÁUÀ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ


r¸ÉA§gï 2015

¹éÃPÀj¸À®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁzÀ «zsÀzÀ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ

ReÁ£ÉAiÀÄ°èqÀ¯ÁVvÀÄÛ. CzÀgÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉqÀ«

ªÀÄ¹Ã¢UÉ ¸ÉÃj¹zÀgÀÄ. CªÀiïægÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß D°¹zÀ

GªÀÄgï ªÀÄ¹Ã¢AiÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß PÉqÀ« D

eÁUÀzÀ°è PÉæöÊ¸ÀÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ªÀÄ£É ¤«Äð¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ

DzÉÃ²¹zÀgÀÄ”. (IBID P-76-77)

¢éwÃAiÀÄ GªÀÄgï JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À®àqÀÄªÀ GªÀÄgï ©£ï

C§ÄÝ¯ï CjhÄÃgÀhiïgÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÉÊPÉ¼ÀV£À C¢üPÁjUÀ½UÉ

§gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ: “¤ÃªÀÅ ZÀZïðUÀ¼ÀÄ, ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

CVßAiÀiÁgÁzsÀPÀgÀ CVßPÀÄAqÀUÀ¼À£ÀÄß £Á±À¥Àr¸À¢j” (±ÉÊSï

ªÀÄÄºÀªÀÄäzï PÁgÀPÀÄÌ£ÀÄß GªÀÄgï©£ï C§ÄÝ¯ï CjhÄÃgÀhiï,

L.¦.JZï. PÉÆÃjhÄPÉÆÌÃqï, 1993, ¥ÀÅl 150)

¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀÄÄ¹èªÀiï D½éPÉUÉ §Ä£Á¢ ºÁQzÀ

ªÀÄÄºÀªÀÄäzï ©£ï PÁ¹ªÀiï ¹Azsï ¤ªÁ¹UÀ¼ÉÆA¢UÉ

ªÀiÁrPÉÆAqÀ M¥ÀàAzÀzÀÀÀ°è »ÃUÉ zÁR°¸ÀÄvÁÛgÉ: “»AzÀÆ

zÉÃªÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀÄ¹Ã¢UÀ¼ÀÄ, ¸À£Áå¹UÀ¼À ªÀÄoÀUÀ¼ÀÄ, CVß

zÉÃªÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁVzÉ”.

ªÀÄÄ¹èªÀiï gÁµÀÖçzÀ G£ÀßvÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À ¥ÉÊQ ºÀ®ªÀÅ

ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄ¹èªÉÄÃvÀgÀgÉÃ C®APÀj¹zÀÝgÀÄ. R°Ã¥sÀ

ªÀÄCïªÀÄÆ£ï 832gÀ°è ¸ÁÜ¦¹zÀ “¨ÉÊvÀÄ¯ï »PÀä”zÀ

¤zÉðÃ±ÀPÀgÁV £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀzÀÄÝ NªÀð PÉæöÊ¸ÀÛ ªÉÊzÀågÁzÀ

ºÀ¤Ã£ï ©£ï E¸ÁèSï JA§ªÀgÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ eÁw,

zsÀªÀÄð, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄªÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀtÂ¸ÀzÉ CºÀðjUÉ¯Áè

vÀPÀÌ GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ. qÀªÀiÁ¸ÀÌ¸ï ªÀÄvÀÄÛ

¨ÁUÁÝzï£À°èzÀÝ ªÉÊzÀå ±Á¯ÉUÀ½UÉ ¸ÀÄ¢ÃWÀðPÁ® £ÁAiÀÄPÀvÀé

¤ÃrªÀÀgÀÄ PÉæöÊ¸ÀÛgÁVzÀÝgÀÄ. E¨ïß CgÀhiÁÔ¯ï JA§ PÉæöÊ¸ÀÛgÀÄ

ªÀÄÄD«AiÀiÁgÀ CgÀªÀÄ£É ªÉÊzÀågÁVzÀÝgÀÄ. ¸ÀdÆð£ï JA§

PÉæöÊ¸ÀÛ CªÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. ºÁUÉAiÉÄÃ ªÀÄªÁð£ï

FfµïÖ£À DqÀ½vÀ ªÀ®AiÀÄPÉÌ CvÉ£ÉÃvÁå JA§ªÀgÀ£ÀÄß

£ÉÃ«Ä¹zÀgÀÄ. PÀæªÉÄÃt CªÀgÀÄ gÁµÀÖçzÀ ReÁ£ÉAiÀÄ

C¢üPÁjAiÀiÁzÀgÀÄ. PÉæöÊ¸ÀÛ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ «vÀÛ ¸ÉÆvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß

ºÉÆA¢zÀÝ ²æÃªÀÄAvÀ ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝgÀÄ... C§ÄÝ¯ï ªÀiÁ°Pï

ªÀÄªÁð£ï vÀ£Àß aPÀÌ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ C§ÄÝ¯ï CjhÄÃgÀhiïjUÉ

²PÀët ¤ÃqÀ®Ä E¨ïß CgÀhiÁÔ¯ïgÀ£ÉßÃ £ÉÃ«Ä¹zÀÝgÀÄ.

Ff¥ïÛ£À UÀªÀgÀßgï DV ¸ÉÃªÉ ªÀiÁrzÀ ªÀÄºÁ£ÀgÁzÀ

JgÀqÀ£ÉÃ GªÀÄgïgÀªÀgÀ vÀAzÉAiÀiÁUÀÄªÀ ¨sÁUÀå ®©ü¹zÀ

C§ÄÝ¯ï CjhÄÃgÀhiï ²PÀët ¥ÀqÉzÀzÀÄÝ NªÀð PÉæöÊ¸ÀÛ «zÁéA¸ÀgÀ

§½AiÀiÁVvÀÄÛ. (Mustafa Al-Sabai Ibid P - 81|)

ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ D¦üæPÁzÀ°è «ªÉÆÃZÀPÀgÁV ªÀwð¹zÀ

ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß C£Áð¯ïØ zÁR°¸ÀÄvÁÛgÉ : “CgÀ¨ï ¸ÉÃ£ÉAiÀÄ

(640) «dAiÀÄPÉÌ C°èAiÀÄ ¤ªÁ¹UÀ¼ÁzÀ PÉæöÊ¸ÀÛgÀ ÀºÀPÁgÀªÉÃ

PÁgÀtªÁVvÀÄÛ. CªÀgÀ PÉlÖ DqÀ½vÀ ªÀÄvÀÄÛ «¥ÀjÃvÀ vÀPÀðzÀ

PÀ»¬ÄAzÁV ¨ÉÊgÀhÄAmï£ÀªÀjAzÀ gÉÆÃ¹ ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ.

PÉæöÊ¸ÀÛgÀ ¥ÀæªÀÄÄR «¨sÁUÀªÁVzÀÝ eÉÆÃPÉÆÃ¨ÉÊmïUÀ¼À£ÀÄß

¨ÉÊgÀhÄAmï gÁdzsÁ¤AiÀÄ°è CxÉÆÃðqÉPïì ¥ÀPÀë¥ÁwUÀ¼ÀÄ

CvÀåAvÀ PÀÆægÀ »A¸ÉUÉ UÀÄj¥Àr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. eÉÆÃPÉÆÃ¨ÉÊmïUÀ¼ÀÄ

CªÀgÀ EA¢£À vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ¼ÀÄ PÀÆqÁ ªÀÄgÉAiÀÄ¯ÁUÀzÀAvÀ

zËdð£Àå C£ÀÄ¨sÀ«¹zÀÝgÀÄ. PÉ®ªÀgÀÄ ªÀÄzsÀð£ÀQÌÃqÁzÀgÉ,

E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄÄzÀæPÉÌ¸É¯ÁVvÀÄÛ. ºÀ®ªÀgÀÄ ªÀÄzsÀðPÀgÀ

PÉÊ¬ÄAzÀ ¥ÁgÁUÀ®Ä ¥Á¢æ DPÉð¸ï£ÉÆA¢UÉ C°èAzÀ

PÁ°ÌvÀÛgÀÄ. G½zÀªÀgÀÄ PÀ¯ÉÌÃ¤AiÀÄ PË¤ì°£À wÃªÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß

CAVÃPÀj¹ vÀªÀÄä £ÉÊd C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉªÀiÁalÖgÀÄ.

F PÉÆÃ¥ïÖUÀ½UÉ (Ff¥ïÛ£À eÉPÉÆÃ¨ÉÊmïUÀ¼ÀÄ ºÁUÉ

UÀÄgÀÄw¸À®àqÀÄwÛzÀÝgÀÄ) ªÀÄÄºÀªÀÄä¢ÃAiÀÄgÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀÅ

±ÀvÀªÀiÁ£À PÁ® CªÀgÀÄ C£ÀÄ¨sÀ«¹zÀAvÀºÀ zsÁ«ÄðPÀ

¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ. CªÀiïæ ©£ï D¸ï PÀ¥Àà PÉÆqÀÄªÀ

§zÀ¯ÁV PÉÆÃ¸ïÖUÀ½UÉ CªÀgÀ ZÀZïðUÀ¼À£ÀÄß £É¯É ¤°è¸À®Ä

C£ÀÄªÀÄw¹zÀgÀÄ. zsÁ«ÄðPÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ CªÀjUÉ ¸ÀéAiÀÄA

DqÀ½vÀ ¤ÃrzÀgÀÄ. (T.W. Arnold, The Preching of Islam P - 102)

PÉæöÊ¸ÀÛgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ AiÀÄÄzÀÞ ¤ÃwAiÀÄ°ègÀÄªÀ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ

ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ºÀ®ªÀgÀÄ UÀÄgÀÄw¹zÁÝgÉ. ¢éwÃAiÀÄ ²®Ä¨É

AiÀÄÄzÀÞzÀ°è £ÀqÉzÀ MAzÀÄ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß qÁ| ªÀÄÄ¸ÀÛ¥sÁ ¹¨ÁE

«ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ : ²®Ä¨É¸ÉÃ£ÉAiÀÄÄ ªÀÄDgÀºÀ¯ï£ÀÄCïªÀiÁ£ïUÉ

vÀ®Ä¦zÁUÀ CªÀgÀÄ C°è £ÀqÉ¹zÀ ¢UÀãAzsÀ£À ¥ÀjuÁªÀÄªÁV

C°èAiÀÄ ¤ªÁ¹UÀ¼ÀÄ DAiÀÄÄzsÀªÀ£ÀÄß PÉ¼ÀVlÄÖ ±ÀgÀuÁzÀgÀÄ.

CªÀgÀÄ CzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉAiÉÄÃ C°èAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀjUÉ ¥Áæt

ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆwÛ£À ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ ªÁUÁÞ£À ¤ÃrzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ

£ÀAvÀgÀ ¸ÀA¨sÀ«¹zÉÝÃ£ÀÄ? D ¤PÀÈµÀÖ ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ £ÀUÀgÀ

¥ÀæªÉÃ²¹ £ÀqÉ¹zÀ PËæAiÀÄðUÀ¼ÀÄ CvÀåAvÀ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀªÁVvÀÄÛ.


r¸ÉA§gï 2015

D AiÀÄÄzÀÞzÀ°è CªÀgÉÆA¢UÉ ¥Á¯ÉÆÎArzÀÝ PÉ®ªÀÅ EAVèµï

EwºÁ¸ÀPÁgÀgÀÀ ¯ÉPÁÌZÁgÀ ¥ÀæPÁgÀ ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ, ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ,

ªÀÈzÀÞgÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ MAzÀÄ ®PÀëzÀµÀÄÖ d£ÀgÀ ºÀvÉåAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

D£ÀAvÀgÀ ²®Ä¨É¸ÉÃ£ÉAiÀÄÄ ¨ÉÊvÀÄ¯ï ªÀÄÄR¢Ý¸À£ÀÄß

¢UÀãA¢¹vÀÄ. vÁªÀÅ ¸ÉÆÃ®ÄvÉÛÃªÉ JAzÀÄ w½zÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ

±ÀvÀÄæ ¸ÉÃ£ÉAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ lAUÁgï£ÉÆA¢UÉ ¥Áæt ªÀÄvÀÄÛ

¸ÉÆwÛ£À ¸ÀAgÀPÀëuÉUÁV «£ÀAw¹PÉÆAqÀgÀÄ. CªÀ£ÀÄ CªÀjUÉ

MAzÀÄ ©½ ¥ÀvÁPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr CzÀ£ÀÄß ªÀÄ¹ÓzÀÄ¯ï

CSÁìzÀ°è ºÁj¹ C°è ¤©üÃðw¬ÄAzÀ fÃ«¸À®Ä

¸ÀÆa¹zÀ£ÀÄ. CªÀgÀÄ CªÀ£À F DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¥Á°¹zÀgÀÄ.

DzÀgÉ £ÀAvÀgÀ ²®Ä¨É¸ÉÃ£É C°èUÀÆ zÁ½ £ÀqÉ¹ gÀPÀÛzÀ

NPÀÄ½ ºÀj¹vÀÄ. CªÀgÀÄ ªÀzsÁUÀæºÀzÀ°è£À PÀÄjUÀ¼ÀAvÉ

PÉÆ®è®àlÖgÀÄ. ¥À«vÀæªÁzÀ DgÁzsÀ£Á®AiÀÄzÀ°è PÁ°£À

ªÀÄArAiÀÄ vÀ£ÀPÀ gÀPÀÛ ºÉ¥ÀÅàUÀnÖvÀÄÛ. J¯Éè®Æè PÀvÀÛj¸À®àlÖ

PÉÊPÁ®ÄUÀ¼ÀÄ, vÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ, PÀrzÀÄ ºÁPÀ®àlÖ zÉÃºÀzÀ CAUÀUÀ¼ÀÄ,

QvÀÄÛºÁPÀ®àlÖ PÀtÄÚUÀ¼À gÁ²AiÀÄ ©üÃ¨sÀvÀì zÀÈ±Àå! CAzÀÄ

¸ÀÄªÀiÁgÀÄ J¥ÀàvÀÄÛ Á«gÀ d£ÀgÀÄ ºÀvÉåVÃqÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ°è

¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ, ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ, eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀPÀÛjzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ

90 ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ¸ÀÄ¯ÁÛ£ï ¸À¯ÁºÀÄ¢ÝÃ£ï CAiÀÄÆå©

¨ÉÊvÀÄ¯ï ªÀÄÄR¢Ý¸À£ÀÄß ªÀÄgÀ½ ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀgÀÄ. DUÀ

CªÀgÀÄ ºÉÃUÉ ¥ÀæwÃPÁgÀ wÃj¹zÀgÀÄ? C°è ÀÄªÀiÁgÀÄ MAzÀÄ

®PÀëzÀµÀÄÖ ¥Á±ÁÑvÀåjzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ D d£ÀgÀ ¥Áæt, ¸ÉÆvÀÄÛ,

C©üªÀiÁ£ÀPÉÌ ¸ÀAgÀPÀëuÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. D AiÀÄÄzÀÞ SÉÊ¢UÀ¼À°è

²æÃªÀÄAvÀjAzÀ ¥ÀjºÁgÀzsÀ£À ¥ÀqÉzÀÄ ¸ÀévÀAvÀæUÉÆ¼Àî®Ä

C£ÀÄªÀÄw¹zÀgÀÄ. £ÀUÀgÀªÀ£ÀÄß vÉÆgÉAiÀÄ®Ä CªÀjUÉ 40

¢£ÀUÀ¼À PÁ¯ÁªÀPÁ±À ¤ÃrzÀgÀÄ. ºÁUÉ 80,000 ªÀÄA¢

£ÀUÀgÀªÀ£ÀÄß vÉÆgÉzÀgÀÄ. §qÀªÀjAzÀ ¥ÀjºÁgÀzsÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄzÉÃ

ºÁUÉAiÉÄÃ ©lÄÖ©lÖgÀÄ. ¸À¯ÁºÀÄ¢ÝÃ£ï CAiÀÄÆå©AiÀÄªÀgÀÄ

¹ÛçÃAiÀÄgÉÆA¢UÉ DzsÀÄ¤PÀ PÁ®zÀ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ gÁµÀÖçUÀ¼À

£ÁAiÀÄPÀjUÉ PÀ°à¹PÉÆ¼Àî®Ä PÀÆqÁ C¸ÁzsÀåªÁzÀ UËgÀªÁ¤évÀ

jÃwAiÀÄ°è ªÀwð¹zÀgÀÄ. ºÁUÉAiÉÄÃ PÉæöÊ¸ÀÛ ¥Á¢æ DQð¸ï

£ÁqÀ£ÀÄß vÉÆgÉAiÀÄÄvÉÛÃªÉ JA§ ¨ÉÃrPÉ ªÀÄÄA¢mÁÖUÀ

CAiÀÄÆå©AiÀÄªÀgÀÄ CªÀjUÉ J¯Áè «zsÀzÀ C£ÀÄPÀÆ®vÉUÀ¼À£ÀÄß

ªÀiÁrPÉÆlÖgÀÄ. CªÀgÀ §½ zsÀªÀÄðzÀ ºÉ¸ÀgÀ°è ¸ÀAUÀæ»¹zÀ

C¥ÁgÀ ¸ÀA¥ÀwÛvÀÄÛ. CAiÀÄÆå©AiÀÄªÀgÀ »vÉÊ¶UÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß

ªÀ±À¥Àr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀÆa¹zÀgÀÆ, ¸ÀÄ¯ÁÛ£ÀgÀÄ

CzÀPÉÌ Q«UÉÆqÀ°®è. “£Á£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ªÀAa¸ÀÄªÀÅ¢®è”

JAzÉ£ÀÄßvÁÛ EvÀgÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjAzÀ ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀµÉÖ

¥ÀjºÁgÀzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀévÀAvÀæUÉÆ½¹zÀgÀÄ”.

(Mustafa Al-Sibai, Ibid P. 116-119)

¸ÉàöÊ£ï£À°è ªÀÄÄ¹èªÀiï «eÉÃvÀgÀÄ vÉÆÃj¹zÀ UÀÄt £ÀqÀvÉUÀ¼ÀÄ

OzÁAiÀÄð, PÀgÀÄuÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁVzÉ.

C£ÀAvÀgÀ ¥ÀgÁfvÀgÁzÀ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÉÆA¢UÉ ¸ÉàöÊ£ï

AiÀiÁqïðUÀ¼ÀÄ CvÀåAvÀ PËæAiÀÄðªÁV ªÀwð¹zÀgÀÄ. F

«µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß ªÀÄÄ¸ÀÛ¥sÁ ¹¨ÁE G¯ÉèÃT¸ÀÄvÁÛgÉ :

“ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ CAwªÀÄ ¨sÀÆ¥ÀæzÉÃ±ÀªÁzÀ UÉæ£ÀqÀªÀ£ÀÄß

ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÁUÀ CªÀgÀÄ vÉÆÃj¹zÀ PËæAiÀÄð

«¥ÀjÃvÀªÁVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ zsÀªÀÄð, DgÁzsÀ£Á®AiÀÄ,

C©üªÀiÁ£À, ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸ÀÄvÉÛÃªÉAiÉÄAzÀÄ ¨sÀgÀªÀ¸É

¤ÃrzÀ CgÀÄªÀvÀÛQÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ M¥ÀàAzÀUÀ¼À£ÀÄß

ªÀiÁrPÉÆArzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß

¥Á°¸À°®è; AiÀiÁªÀÅzÉÃ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¹gÀ°®è.

CªÀgÀÄ ¤gÀ¥ÀgÁ¢üUÀ¼À£ÀÄß PÉÆAzÀÄ CªÀgÀ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß

®ÆnUÉÊzÀgÀÄ. UÉæ£ÀqÀzÀ ¥ÀvÀ£ÀzÀ 30 ªÀµÀðUÀ¼À §½PÀ 1534gÀ°è

AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï J¯Áè ªÀÄ¹Ã¢UÀ¼ÀÄ ZÀZïðUÀ¼ÁVªÉAiÉÄAzÀÄ

WÉÆÃ¶¹vÀÄ. C£ÀAvÀgÀzÀ £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À vÀgÀÄªÁAiÀÄ

ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð ªÀÄÆ¯ÉÆÃvÁàl£ÉUÉÆ½¸À®ànÖzÁÝgÉ

JA§ WÉÆÃµÀuÉ ºÉÆgÀ©vÀÄÛ. EzÀÄ CªÀgÀ ¸À»µÀÄÚvÉ ªÀÄvÀÄÛ

ªÁUÁÝ£ÀUÀ¼À ¥sÀ°vÁA±ÀªÁVzÉ!. (Ibid P-126-7)

1610gÀ°è ¸Áà¤µï ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀzÀ§ÄâªÁUÀ

CªÀgÀ¯ÉÆèÃªÀðgÀÄ E£ïQéÃ¹¸À£ï PÉæöÊ¸ÀÛgÀ «ZÁgÀuÁ ¸À¨sÉ

«gÉÆÃ¢ü¸ÀÄvÁÛ »ÃUÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ : “«eÉÃvÀgÁzÀ £ÀªÀÄä

¥ÀÇ«ðPÀgÀÄ CªÀjUÉ ÁzsÀå«zÀÝgÀÆ PÉæöÊ¸ÀÛgÀ ªÀÄÆ¯ÉÆÃvÁàl£ÉUÉ

K£ÁzÀgÀÆ ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqÉ¹zÀÝgÉÃ? SÉÊ¢AiÀiÁVzÁÝUÀ®Æ

¤ªÀÄä ¥ÀÇ«ðPÀjUÉ CªÀgÀÄ DgÁzsÀ£Á ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß

¤ÃrgÀ°®èªÉÃ? DAiÀÄÄzsÀUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ

ªÀ±À¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ zÉÃ±ÀzÀ°è C°èAiÀÄ d£ÀjAzÀ

MAzÀÄ £ÁåAiÀÄªÁzÀ ¥ÀjºÁgÀzsÀ£ÀPÉÌ §zÀ¯ÁV CªÀjUÉ

«±Áé¸À ¸ÁévÀAvÀæöå - CzÉµÀÄÖ C¸ÀA§zÀÞªÁVzÀÝgÀÆ

- C£ÀÄªÀÄw¹gÀ°®èªÉÃ? §®¥ÀæAiÉÆÃV¹ ªÀÄvÁAvÀgÀ

ªÀiÁrzÀ «gÀ¼À ¸ÀA¨sÀªÀPÉÌ zsÀªÀÄðzÀ PÀÄjvÀÄ CªÀjVzÀÝ

DeÁÕ£ÀªÉÃ PÁgÀtªÁVvÀÄÛ. «±Áé¸ÀzÀ ºÉ¸ÀgÀ°è £ÀªÀÄUÉ ¤ÃªÀÅ


r¸ÉA§gï 2015

ªÀiÁrPÉÆArgÀÄªÀ E£ïQéÃ¹¸À£ï£ÀAvÀºÀ gÀPÀÛzÁºÀ«gÀÄªÀ

MAzÀÄ «ZÁgÀuÁ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. £ÀªÀÄä

zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀÄªÀªÀgÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÉÊZÁa vÀ©âPÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃªÉ

J£ÀÄßªÀÅzÀÄ ¤d. DzÀgÉ ªÀÄ£À¸ÁQëAiÀÄ£ÀÄß zÀªÀÄ¤¹

ªÀ±À¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß PÀÄgïD£ï C£ÀÄªÉÆÃ¢¸ÀÄªÀÅ¢®è.

(T.V. Arnolld, The Preching of Islam, Ibid, P.M3)

C®âmïð ºÉgÁ¤ JA§ EwºÁ¸À vÀdÕ zÁR°¸ÀÄvÁÛgÉ:

GªÀÄAiÀÄåzï ÉàöÊ£ï£À°è ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ AiÀÄºÀÆ¢ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ

£ÀqÀÄªÉ ºÁUÀÆ C¨Áâ¹ ¨ÁUÁÝzï£À°è £É¸ÉÆÖÃjAiÀÄ£ï

PÉæöÊ¸ÀÛgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ £ÀqÀÄªÉ vÀÄA¨Á ¸ÁªÀÄgÀ¸Àå«vÀÄÛ”.

(Albert Hourani, A History of the Arab Peoples, Warner Books, N.Y. 1991, P-118)

¸ÉàöÊ£ï£À ªÀÄ¢üðvÀ d£ÀgÀÄ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ DUÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß

ºÉÃUÉ £ÉÆÃrzÀgÀÄ? “eÁÕ£À¸Áß£À ¹éÃPÀj¸À®Ä »AzÉÃlÄ

ºÁPÀÄªÀªÀjUÉ PÀÆægÀ ²PÉëUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸ÀÄªÀ qÀAUÀÄgÀ

¸ÁgÀ®ànÖvÀÄÛ. DzÀÄzÀjAzÀ AiÀÄºÀÆzÀågÀÄ CgÀ©UÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä

«ªÉÆÃZÀPÀgÁV PÀAqÀgÀÄ. CªÀgÀÄ, vÁªÀÅ ªÀ±À¥Àr¹PÉÆArzÀÝ

£ÀUÀgÀUÀ¼À£ÀÄß CgÀ©UÀ½UÁV ¸ÀAgÀQë¹zÀgÀÄ; ¢UÀãAzsÀ£À

ºÉÃgÀ®àlÖ £ÀUÀgÀUÀ¼À ¨ÁV®£ÀÄß CªÀjUÁV vÉgÉzÀÄPÉÆlÖgÀÄ.

UÉÆÃyPï DqÀ½vÀzÀ C¢üÃ£ÀzÀ°è zÀAiÀÄ¤ÃAiÀÄ fÃªÀ£À

£ÀqÉ¸ÀÄwÛzÀÝ UÀÄ¯ÁªÀÄjAzÀ ªÀÄÄºÀªÀÄä¢ÃAiÀjUÉ DwäÃAiÀÄ

¸ÁéUÀvÀ ®©ü¹vÀÄ”. (T.W. Arnold, The Preching of Islam P. 132) ¸Áà¤µï ªÀÄÄ¹èªÀiï DqÀ½vÀªÀÅ PÉæöÊ¸ÀÛgÉÆA¢UÉ ºÉÃUÉ

ªÀwð¹vÀÄ J£ÀÄßªÀÅzÀgÀ PÀÄjvÀÄ C£Áð¯ïØ «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ:

“ªÀÄÄ¹èªÀiï zsÁ«ÄðPÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À G®èAWÀ£É

ºÉÆgÀvÁVgÀÄªÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ½UÉ PÉæöÊ¸ÀÛgÀ£ÀÄß CªÀgÀ zsÀªÀÄðzÀ

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ CªÀgÀ £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÉÃ «ZÁgÀuÉUÉ

UÀÄj¥Àr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀéAvÀ zsÀªÀÄðzÀ DZÀgÀuÉUÁV AiÀiÁgÀÆ

CªÀjUÉ QgÀÄPÀÄ¼À ¤ÃqÀÄwÛgÀ°®è”. (Ibid, P. 135)

¸Áà¤µï ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ “zsÁ«ÄðPÀ ªÀåwZÀ®£É” ªÀÄvÀÄÛ

“gÁdzÉÆæÃºÀ”UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀnÖ ªÀiÁrzÀ DZïð ©µÀ¥ï

1602gÀ°è CªÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁPÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀÄÆgÀ£ÉÃ

¦ü°¥ïà£ÉÆA¢UÉ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁqÀÄªÁUÀ ©µÀ¥ïUÉ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ

zÉÆqÀØ vÀ¥ÉàAzÀÄ C¤ß¹zÀÄÝ CªÀgÀ ¸À»µÀÄÚvÉAiÀiÁVvÀÄÛ!

CªÀgÀÄ »ÃUÉ §gÉ¢zÀÝgÀÄ: “ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ zsÀªÀÄðzÀ J¯Áè

PÁAiÀÄðUÀ¼À°è DvÀä¸ÁQëAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ¤ÃrzÀgÀÄ. vÀÄQð

ªÀÄwÛvÀgÀ ªÀÄÄºÀªÀÄä¢ÃAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀæeÉUÀ½UÉ ¸ÁévÀAvÀæöå

¤ÃrzÀÝgÀÄ”. (Ibid P. 144)

ªÀÄÄ¹èªÀiï EwºÁ¸ÀzÁzÀåAvÀ ¸ÀéAvÀ ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ

«±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀÄRfÃªÀ£À £ÀqÉ¸ÀÄwÛzÀÝ

AiÀÄºÀÆ¢ - PÉæöÊ¸ÀÛgÀÄ PÀAqÀÄ§gÀÄvÁÛgÉ. PÉÆÃªÀÄÄªÁzÀ¢AzÀ

PÀÄgÀÄqÁzÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ EzÀ£Éß®è ¤®ðQë¸ÀÄvÁÛgÉ. PÉæöÊ¸ÀÛgÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ½UÉ zÀAqÉwÛ

ºÉÆÃzÀgÀÆ CªÀgÀ £ÀqÀÄ«zÀÝ ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß DzsÀÄ¤PÀ

EwºÁ¸ÀPÁgÀgÉÆÃªÀðgÀÄ »ÃUÉ «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. “PÉæöÊ¸ÀÛ

«eÉÃvÀgÀAvÉ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀÄ C°èAiÀÄ d£ÀvÉAiÀÄ ªÀÄvÁAvÀgÀPÉÌ

¥ÀæAiÀÄwß¸À¢zÀÝ PÁgÀt ªÀÄÄ¹èªÀiï ¤AiÀÄAwævÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼À°è

zsÁ«ÄðPÀ ªÉÊ«zsÀåvÉUÀ½zÀÝªÀÅ”. (Robert Wright, Non-Zero: The Logic of Human Destiny, Little, Brown & Co-London, 2000, P-377)

dªÀºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀÄæ §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ, “D PÁ®zÀ°è PÉæöÊ¸ÀÛgÀÄ

vÀÄA¨Á ¸ÀAPÀÄavÀ ªÀÄwUÀ¼ÀÆ C¸À»µÀÄÚUÀ¼ÀÆ DVzÀÝgÀÄ.

ªÀÄÄ¹èªÀiï CgÀ©UÀ¼À ¤®ÄªÀÅ EzÀPÉÌ vÀ¢égÀÄzÀÞªÁVvÀÄÛ.

CªÀgÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀvÉAiÀÄ PÀÄjvÀ ¸ÀAzÉÃ±À

UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁVvÀÄÛ. PÉæöÊ¸ÀÛgÀ CwPÀæªÀÄtUÀ¼À ÉÃ¸ÀgÀªÀÅ MAzÀÄ

zÉÆqÀØ d£À«¨sÁUÀªÀÅ ªÀÄÄ¹èªÀÄgÀ£ÀÄß ªÉÄZÀÄÑªÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄÛ.

(Jawaharalal Nehru, The Discovery of India)

§mÉðAqï gÀ¸Éì¯ï §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ : “ªÀÄÄºÀªÀÄä¢ÃAiÀÄ dUÀwÛ£À°è

PÉæöÊ¸ÀÛgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄºÀÆzÀågÀÄ QgÀÄPÀÄ¼ÀPÉÆÌ¼ÀUÁVgÀ°®è. DzÀgÉ

PÉæöÊ¸ÀÛ ¯ÉÆÃPÀzÁzÀåAvÀ AiÀÄxÁ¹Üw ªÁzÀQÌAvÀ ©ü£ÀßªÁzÀ

zsÁ«ÄðPÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½UÉ PÀÆqÁ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£É

²PÉëAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ”. (Bertrand Russeil, in Prise of Idleness, Unwin Hyman Ltd., London, 1988, P 131)

E¸ÁèªÀiï EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ zsÀªÀÄðUÀ½VAvÀ ¸À»µÀÄÚvÉAiÀÄ

zsÀªÀÄðªÁVzÉ. F PÀÄjvÀÄ J. rUÉÆÃ©£ÉÆÃ §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ:

zsÁ«ÄðPÀ «±Áé¸ÀªÀÅ gÁdQÃAiÀÄ »vÁ¸ÀQÛ¬ÄAzÀ

ªÀÄÄPÀÛªÁzÁUÀ ªÉÊAiÀÄÄQÛPÀ «±Áé¸ÀzÀ°è 48 £ÉÃ ¥ÀÅlPÉÌ


r¸ÉA§gï 2015


M ئا ئا ئە ئە ئو

L ئو ئۇ ئۇ ئۆ ئۆ ئۈ

“N «±Áé¸À«lÖªÀgÉÃ! ¸À¨ïæ, ªÀÄÄ¸Á§gÀB ªÀÄvÀÄÛ j¨Ávï

PÉÊUÉÆ½îj ºÁUÀÆ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ¨sÀAiÀÄ¥Àrj. ¤ÃªÀÅ

AiÀÄ±À¹éAiÀiÁUÀ®Æ§ºÀÄzÀÄ.” [PÀÄgïD£ï 3:200]

N «±Áé¸À«lÖªÀgÉÃ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛ C¯ÁèºÀÄ

¸ÀvÀå«±Áé¹UÀ½UÉ £Á®ÄÌ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß DzÉÃ²¸ÀÄvÁÛ£É.

1. ¸À¨ïæ [الصبر]2. ªÀÄÄ¸Á§gÀB [المصابرة]3. ªÀÄÄgÁ§vÀB CxÀªÁ j¨Ávï [المرابطة أو الرباط]4. vÀPÀé¯Áèºï [تقوى الله]

¸À¨ïæ [الصبر] JAzÀgÉ, C¯ÁèºÀÄ «gÉÆÃ¢ü¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ

¤¶zÀÞUÉÆ½¹zÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À, CxÀªÁ C¯ÁèºÀ£À DeÉÕUÀ¼À£ÀÄß

G®èAX¸ÀÄªÀÅzÀgÀ PÀqÉUÉ ºÉÆgÀ¼ÀzÀAvÉ zÉÃºÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ

ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ºÀzÀÄÝ§¹Û£À°èqÀÄªÀÅzÀÄ.

ªÀÄÄ¸Á§gÀB [المصابرة] JAzÀgÉ, C¯ÁèºÀÄ DeÁÕ¦¹zÀ

«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä CxÀªÁ C¯ÁèºÀ£À DeÁÕ¥Á®£É

ªÀiÁqÀ®Ä zÉÃºÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß

ªÀÄÄgÁ§vÀB CxÀªÁ j¨Ávï [الرباط أو [المرابطة JAzÀgÉ, ¸ÀvÀÌªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß C¢üPÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ JqÉ©qÀzÉ

¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ.

vÀPÀé¯Áèºï [الله JAzÀgÉ, C¯ÁèºÀÄ DeÁÕ¦¹zÀÝ£ÀÄß [تقوى

¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ «gÉÆÃ¢ü¹zÀÝ£ÀÄß

ªÀfð¸ÀÄªÀÅzÀÄ. EzÀÄ ªÉÄÃ°£À ªÀÄÆgÀÄ «zsÀUÀ¼À£ÀÆß

M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ.

F DAiÀÄwÛ£À°è ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV C¯ÁèºÀÄ ¸À¨ïæ

PÉÊUÉÆ¼Àî¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉÃ½zÁÝ£É. ¸À¨ïæ PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ JAzÀgÉ

C¯ÁèºÀÄ «gÉÆÃ¢ü¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤¶zÀÞUÉÆ½¹zÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß

¤ªÀð»¸À¢gÀÄªÀÅzÀÄ, CªÀÅUÀ½AzÀ zÀÆgÀªÁUÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

CªÀÅUÀ¼À ºÀwÛgÀªÀÇ ¸ÀÄ½AiÀÄ¢gÀÄªÀÅzÀÄ.

¤ªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À°è MAzÀÄ PÉlÖ D¯ÉÆÃZÀ£É ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉ. D PÉlÖ

D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ PÀqÉUÉ ¤ªÀÄä ªÀÄ£À¸ÀÄì ¤ªÀÄä£ÀÄß PÀgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

DUÀ ¤ÃªÉÃ£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛÃj? D PÉlÖ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÉ PÀrªÁt

ºÁQ ¤ªÀÄä zÉÃºÀªÀ£ÀÄß D PÉlÖ «ZÁgÀzÀ PÀqÉUÉ ºÉÆÃUÀzÀAvÉ

ºÀzÀÄÝ§¹Û£À°èqÀÄwÛÃj. EzÀ£ÉßÃ ¸À¨ïæ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ.

¤ªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À°è PÉlÖ D¯ÉÆÃZÀ£É ªÀÄÆqÀzÉ, ¸ÀºÀdªÁV D

PÉlÖ PÁAiÀÄð¢AzÀ ¤ÃªÀÅ zÀÆgÀ ¸ÀjAiÀÄÄªÀÅzÁzÀgÉ CzÀÄ

¸À¨ïæ C®è. ¸À¨ïæ DUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¤ªÀÄä ªÀÄ£À¸ÀÄì ¤ªÀÄä£ÀÄß D

PÉlÖ PÁAiÀÄðzÀ PÀqÉUÉ PÀgÉAiÀÄÄªÁUÀ, ¤ÃªÀÅ CzÀPÉÌ PÀrªÁt

ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä zÉÃºÀªÀ£ÀÄß ºÀzÀÄÝ§¹Û£À°èqÀ¨ÉÃPÀÄ.

JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV ¤ÃªÀÅ ªÀÄÄ¸Á§gÀB PÉÊUÉÆ¼Àî¨ÉÃPÉAzÀÄ

C¯ÁèºÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. ªÀÄÄ¸Á§gÀB JAzÀgÉ C¯ÁèºÀ£À

DeÉÕUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆ½¸À®Ä ¤ªÀÄä zÉÃºÀ ªÀÄvÀÄÛ

ªÀÄ£À¹ìUÉ ¥ÀæZÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ. £ÀªÀiÁgÀhiï, gÀhÄPÁvï,

G¥ÀªÁ¸À, ºÀeïÓ EªÉÃ ªÀÄÄAvÁzÀ C¯ÁèºÀÄ DeÁÕ¦¹zÀ

«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä CwÃªÀ ¸À¨ïæ ¨ÉÃPÀÄ.

AiÀiÁPÉAzÀgÉ M¼ÉîAiÀÄ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä

ªÀÄ£À¸ÀÄì ¥ÉæÃgÉÃ¥ÀuÉ ¤ÃqÀÄªÀÅ¢®è. CzÉÃ jÃw C¯ÁèºÀÄ

AiÀÄ±À¹ì£À £Á®ÄÌ ¸ÀÆvÀæUÀ¼ÀÄ


r¸ÉA§gï 2015

ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ ºÉÃ½zÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀfð¸ÀÄªÀÅzÀÄ

PÀÆqÀ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è. CzÀPÀÆÌ CwÃªÀ ¸À¨ïæ ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß

¤AiÀÄAvÀætzÀ°èqÀÄªÀÅzÀÄ CvÀåUÀvÀå.

ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÁV ªÀÄÄgÁ§vÀB CxÀªÁ j¨Ávï

PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ C¯ÁèºÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. FUÁUÀ¯ÉÃ ºÉÃ½zÀAvÉ

EzÀÄ ÀvÀÌªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß C¢üPÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¤gÀAvÀgÀ JqÉ©qÀzÉ

¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ. ¥ÀæªÁ¢ gÀªÀgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ:

» إســباغ الوضوء على المكاره، وكثــرة الخطا إلى

فذلكم ــلة، الص بعد ــلة الص وانتظار المســاجد،

باط« . باط، فذلكم الر الر

“QèµÀÖPÀgÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è GvÀÛªÀÄªÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÅzÀÆ

¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ, ªÀÄ¹Ã¢AiÀÄ PÀqÉUÉ ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ ºÉeÉÓ

ºÁPÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ £ÀªÀiÁgÀhiï ¤ªÀð»¹zÀ §½PÀ

E£ÉÆßAzÀÄ £ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ. EzÀ£ÉßÃ

j¨Ávï JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ. EzÀ£ÉßÃ j¨Ávï JAzÀÄ

PÀgÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ.” AiÀiÁPÉAzÀgÉ E°è ¸ÀvÀÌªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß MAzÀgÀ

£ÀAvÀgÀ MAzÀgÀAvÉ ºÉZÀÄÑ ºÉZÁÑV ¤ªÀð»¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

£Á®Ì£ÉAiÀÄzÁV vÀPÀé¯Áèºï PÉÊUÉÆ¼Àî¨ÉÃPÉAzÀÄ C¯ÁèºÀÄ

ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É. vÀPÁé JAzÀgÉ C¯ÁèºÀÄ PÉÆqÀÄªÀ ¥Àæw¥sÀ®ªÀ£ÀÄß

D²¸ÀÄvÁÛ CªÀ£ÀÄ DeÁÕ¦¹zÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß

¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ PÉÆqÀÄªÀ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß

¨sÀAiÀÄ¥ÀlÄÖ CªÀ£ÀÄ «gÉÆÃ¢ü¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤¶zÀÞUÉÆ½¹zÀ

PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀfð¸ÀÄªÀÅzÀÄ. EzÀÄ ªÉÄÃ°£À ªÀÄÆgÀÄ

«zsÀUÀ¼À£ÀÆß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ.

PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV C¯ÁèºÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÉÃ£ÉAzÀgÉ, F £Á®ÄÌ

«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÆß ¤ÃªÀÅ ¤ªÀð»¹zÀgÉ ¤ÃªÀÅ EºÀ¯ÉÆÃPÀzÀ®Æè

¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ®Æè AiÀÄ±À¹éAiÀiÁUÀÄ«j.

AiÀÄ±À¸ÀÄì [الفلح] JA§ ¥ÀzÀ JgÀqÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

M¼ÀUÉÆArzÉ. ¨ÉÃrPÉ FqÉÃgÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀAiÀÄªÀÅ

¤ªÁgÀuÉAiÀiÁUÀÄªÀÅzÀÄ. ¤ÃªÀÅ vÀPÁé PÉÊUÉÆAqÀÄ

fÃ«¸ÀÄªÀÅzÁzÀgÉ ¤ªÀÄä ¨ÉÃrPÉ FqÉÃgÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä

¨sÀAiÀÄªÀÅ ¤ªÁgÀuÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

[E¨ïß G¸ÉÊ«ÄÃ£ïgÀªÀgÀ ±Àºïð jAiÀiÁzÀÄ Áì°»Ã£ï¤AzÀ]

ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À £ÀqÉ¸ÀzÀ CvÀåAvÀ GzÁgÀªÁzÀ zsÀªÀÄð E¸ÁèªÀiï

DVvÀÄÛ. gÁµÀÖçzÀ ¨sÀzÀævÉUÉ ¨ÉzÀjPÉ GAmÁzÁUÀ E¸Áè«Ä

DqÀ½vÀUÀ¼ÀÄ zsÁ«ÄðPÀ KQÃPÀgÀtzÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä

¥ÉæÃjvÀªÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ®Æ E¸Áè«Æ ªÀiË®åUÀ¼À¯ÉÆèAzÁzÀ

GzÁgÀvÉAiÀÄ vÀvÀé CzÀgÀ ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°èAiÉÄÃ EvÀÄÛ.

J°èAiÀÄÆ £ÀªÀÄUÉ »A¸É ªÀÄvÀÄÛ §¯ÁvÁÌgÀzÀ AiÀiÁªÀ

aºÉßAiÀÄÆ PÀAqÀÄ§gÀÄªÀÅ¢®è. (T.W. Arnold, The Preaching of Islam P. 42)

¸À»µÀÄÚvÉ...46 £ÉÃ ¥ÀÅl¢AzÀ

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ8 £ÉÃ ¥ÀÅl¢AzÀ

zsÀªÀÄð, ¸À»µÀÄÚvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÆÃ¢ü¸ÀÄªÀ zsÀªÀÄðªÉAzÀÄ

CxÉÊð¹PÉÆ¼ÀÄîwÛzÁÝgÉ. ªÀÄÆwð¥ÀÇeÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåQÛ ¥ÀÇeÉAiÀÄ

»A¢£À ªÀiËqsÀåªÀÅ CªÀjUÉ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁUÀvÉÆqÀVzÉ.

KPÀzÉÃªÀ ¹zÁÞAvÀzÉqÉUÉ d£À ¥ÀæªÀ»¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.

ªÀÄÄ¹èªÀÄgÁzÀ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä «±Áé¸À DZÁgÀ-«ZÁgÀUÀ¼À£ÀÆß

¸ÀéAiÀÄA C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀÄ d£ÀjUÉ E¸Áè«Ä£À ¤dgÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß

¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄªÀ PÁAiÀÄðzÀ°è vÉÆqÀUÀ¨ÉÃPÁVzÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ EzÀÄ

¥ÀæªÁºÀzÀ «gÀÄzÀÞ FdÄªÀ PÁAiÀÄðzÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁzÀgÀÆ

£ÀªÀÄä fÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁxÀðPÀ¥Àr¹PÉÆ¼Àî®Ä ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°è

G£ÀßvÀ ÁÜ£ÀªÀiÁ£À ÀA¥Á¢¸À®Ä EzÉÆAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÉAzÀÄ

w½zÀÄPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. F PÁAiÀÄðzÀ°è RArvÀ C¯ÁèºÀÄ

£ÀªÀÄUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É£ÀÄßªÀ «±Áé¸À«lÄÖPÉÆAqÀÄ

ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÉÆÃt..... C¯ÁèºÀÄ C£ÀÄUÀæ»¸À°.

وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم


r¸ÉA§gï 2015

R§vï JAzÀÄ ¥ÀæSÁåvÀªÁ¬ÄvÀÄ. (R§vï JAzÀgÉ

ªÀÄgÀ¢AzÀ GzÀÄj ©Ã¼ÀÄªÀ J¯ÉUÀ¼ÉAzÀxÀð). PÀlÖPÀqÉUÉ M§â

ªÀåQÛ £ÀªÀÄä ÀºÁAiÀÄPÉÌ §AzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ Áj vÀ¯Á

ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ MAmÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄUÁV ¢§â ªÀiÁrzÀgÀÄ.

§½PÀ C§ÆG¨ÉÊzÀ CªÀgÀ£ÀÄß vÀqÉzÀgÀÄ. D §½PÀ

¸ÀªÀÄÄzÀæªÀÅ C£ï§gï JA§ ºÉ¸Àj£À MAzÀÄ «ÄÃ£À£ÀÄß

£ÀªÀÄä PÀqÉUÉ J¸É¬ÄvÀÄ. £ÁªÀÅ 15 ¢£ÀUÀ¼À vÀ£ÀPÀªÀÇ CzÀ£ÉßÃ

wAzÉªÀÅ. ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ CzÀgÀ JuÉÚAiÀÄ£ÉßÃ §¼À¸ÀÄwÛzÉÝªÀÅ.

CzÀjAzÀ £ÀªÀÄä zÉÃºÀ ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀåzÀ°è ¸ÀÄzsÁgÀuÉ

GAmÁ¬ÄvÀÄ. C§ÆG¨ÉÊzÀ D «ÄÃ¤£À ¥ÀPÉÌ®Ä©£À

MAzÀÄ J®Ä§£ÀÄß vÉUÉzÀÄ £ÀªÀÄä §½ EzÀÝ CvÀåAvÀ

JvÀÛgÀzÀ MAmÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄä ¥ÉÊQ JvÀÛgÀzÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß

PÀÆj¹ CzÀgÀ ¥ÀPÀÌQÌlÄÖ £ÉÆÃrzÀgÉ «ÄÃ¤£À J®Ä§Ä

zÉÆqÀØzÁV PÀAqÀÄ §gÀÄwÛvÀÄÛ. £ÁªÀÅ CzÀgÀ ªÀiÁA¸ÀªÀ£ÀÄß

MtV¹ §ÄwÛAiÀÄ°è PÀnÖPÉÆAqÀªÀÅ. £ÁªÀÅ ªÀÄ¢Ã£ÀPÉÌ ªÀÄgÀ½

§AzÁUÀ ¥ÀæªÁ¢ gÀªÀgÀ ¸À¤ß¢üAiÀÄ°è F «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß

¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÉªÀÅ. ¥ÀæªÁ¢ ºÉÃ½zÀgÀÄ: ‘‘EzÀÄ C¯ÁèºÀÄ

¤ªÀÄUÁV zÀAiÀÄ¥Á°¹zÀ MAzÀÄ DºÁgÀªÁVvÀÄÛ. CzÀgÀ

ªÀiÁA¸À ¤ªÀÄä §½ G½¢zÀÝgÉ £À£ÀUÀÆ ¸Àé®à PÉÆrj’’

£ÁªÀÅ ¥ÀæªÁ¢ gÀªÀgÉÆA¢UÀÆ CzÀ£ÀÄß ºÀAaPÉÆAqÉªÀÅ.

(¸À»Ãºï§ÄSÁj 2/625, 626 ¸À»Ãºï ªÀÄÄ¹èªÀiï 2/145,

146)

ªÉÄÃ¯É «ªÀj¸À¯ÁzÀ WÀl£ÉAiÀÄÄ ºÀÄzÉÊ©AiÀiÁ ¸ÀA¢üVAvÀ

ªÉÆzÀ®Ä £ÀqÉ¢gÀÄªÀÅzÁVzÉ. KPÉAzÀgÉ ºÀÄzÉÊ©AiÀÄ

¸ÀA¢üAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ªÀÄÄ¸À¯Áä£ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄgÉÊ±ÀgÀ ªÀÄzsÉå

WÀµÀð£É £ÀqÉ¢®è.

ZÀjvÉæ CªÀ¯ÉÆÃPÀ£À36 £ÉÃ ¥ÀÅl¢AzÀ

PÉÆÃ¥ÀªÀÅ ªÀÄ£ÀÄµÀå£À£ÀÄß PÀÄgÀÄqÀ£À£ÁßV ªÀiÁqÀÄ

vÀÛzÉ. PÀÄ¦vÀ¤UÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¤AiÀÄAvÀæt«gÀÄ

ªÀÅ¢®è. E¸ÁèªÀiï PÉÆÃ¥À §AzÁUÀ ¤AiÀÄAwæ¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

D CªÀ¸ÉÜ¬ÄAzÀ zÀÆgÀ ¸ÀjAiÀÄ¨ÉÃPÉAzÀÄ DzÉÃ²¸ÀÄvÀÛzÉ.

C«ªÉÃPÀ, CzsÀªÀÄð, CPÀæªÀÄ PÉÆÃ¥ÀzÀ GvÀà£ÀßUÀ¼ÁVªÉ. DzÀÄ

zÀjAzÀ NªÀð ÀvÀå«±Áé¹ «ªÉÃQ ªÀÄvÀÄÛ ±ÁAvÀ£ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.

PÀÄgïD£ï zÉÃªÀ¨sÀPÀÛgÀ ¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÄß «ªÀj¹zÉ.

M ٺ ٺ ٺ ٺ ٿ ٿ

ٿ ٿ ٹ ٹ ٹ ٹ ڤ ڤ

L ڤ

‘CªÀgÀÄ ¹ÜwªÀAvÀgÁVgÀÄªÁUÀ®Æ, zÀÄ¹ÜwAiÀÄ°ègÀÄªÁUÀ®Æ

vÀªÀÄä ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß RZÀÄð ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. PÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß

£ÀÄAVPÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À£ÀÄß

PÀë«Ä¸ÀÄvÁÛgÉ. EAvÀºÀ ¸ÀdÓ£ÀgÀÄ C¯ÁèºÀ¤UÉ CvÀåAvÀ

ªÉÄZÀÄÑUÉAiÀÄªÀgÀÄ’. (3:134)

¥ÀæªÁ¢ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ;

ــديد الذي يملك ما الش رعة ، إن ــديد بالص »ليس الش

نفسه عند الغضب«

zÉÊ»PÀ §®«gÀÄªÀªÀ£ÀÄ §®±Á°AiÀÄ®è PÉÆÃ¥À §AzÁUÀ

DvÀä ¸ÀAAiÀÄªÀÄ ¥Á°¸ÀÄªÀªÀ£ÉÃ §®±Á°. (§ÄSÁj)

wÃªÀæ zÉéÃµÀ¢AzÀ ¤AiÀÄAvÀæt PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ PÀÈwUÀ¼ÀÄ vÀA¢qÀÄªÀ «£Á±À C¥ÁgÀªÁVzÉ. PÉÆÃ¥À

§gÀÄªÁUÀ zsÀªÀÄð¥ÀæeÉÕ C½zÀÄ ±ÉÊvÁ£À£À ªÀ±ÀªÁUÀÄvÁÛ£É.

PÉÆÃ¥À §AzÁUÀ CªÀ¸ÀgÀ¢AzÀ ¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀzÉ, ¸ÀªÀÄavÀÛvÉ

PÁAiÀÄÄÝPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ.

PÉÆÃ¥ÀzÀ ¤AiÀÄAvÀæt


r¸ÉA§gï 2015

السلم عليكم ورحمة الله وبركاته

“¹gÁvÉÃ ªÀÄÄ¸ÀÛTÃªÀiï” PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁ¹PÀªÀÅ E¢ÃUÀ zÀ±ÀªÀiÁ£ÀzÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ°èzÉ. £ÀqÉzÀÄ §AzÀ

zÁjAiÀÄvÀÛ PÀuÉÆÚÃr¸ÀÄªÁUÀ EzÉÆAzÀÄ ¥ÀªÁqÀªÉA§AvÉ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀð±ÀPÀÛ£ÁzÀ C¯ÁèºÀÄ

PÀpt ¸ÀªÀÄ¸Éå, ¸ÀAPÀµÀÖ, CqÉvÀqÉUÀ¼À ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß G½¹ ¨É¼É¹zÀ£ÀÄ. PÀ£ÀßrUÀjUÉ

E¸Áè«Ä£À ¹» ºÀAZÀÄªÀ PÁAiÀÄðzÀ°è PÀ¼ÉzÀ F ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À C£ÀÄ¨sÀªÀ gÉÆÃªÀiÁAZÀPÀ.

E¸Áè«Ä£À PÀÄjvÀÄ vÀ¥ÀÅà PÀ®à£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀgÀr d£ÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß zÉéÃ¶¸ÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß

wÃªÀæUÉÆArgÀÄªÀ F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è E¸ÁèªÀiï ¥Àæw¥Á¢¸ÀÄªÀ G£ÀßvÀ vÀvÁézÀ±ÀðUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÆÃ¢ü¸ÀÄªÀ,

±ÁAw ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåzÀ ¸ÀAzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÀßrUÀjUÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄªÀÅzÀÄ

£ÀªÀÄä PÀvÀðªÀåªÁVzÉ. “E¸ÁèªÀÄ£ÀÄß Cj¬Äj” C©üAiÀiÁ£À F ¤nÖ£À MAzÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀßªÁVzÉ.

PÀ£ÁðlPÀzÁzÀåAvÀ F C©üAiÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀßqÉ¸ÀÄªÀ GzÉÝÃ±À«zÉ. £ÀªÀÄä ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ ¥ÀæwÃ

f¯ÉèAiÀÄ°è ZÀAzÁzÁgÀgÀ£ÀÄß, »vÉÊ¶UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÇÃµÀPÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀÄªÀgÀÄ. ¸ÀºÀPÀj¸À¨ÉÃPÁV

PÉÆÃgÀÄvÉÛÃªÉ.

E¢ÃUÀ ªÀÄÄºÀªÀÄäzï ºÀAgÀhiÁ ¥ÀÅvÀÆÛgÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ°è ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀiÁVzÁÝgÉ. CªÀgÀ

C£ÀÄ¨sÀªÀ, ¥Àæw¨sÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ËærüªÉÄAiÀÄ ¯Á¨sÀªÀÅ ¥ÀwæPÉUÉ D ªÀÄÆ®PÀ £ÀªÀÄä NzÀÄUÀjUÉ zÉÆgÀPÀ°zÉ.

(E£ïµÁC¯Áèºï).

ºÀvÀÛ£ÉÃ ªÀµÀðzÀ CAvÀåzÀ°è MAzÀÄ «±ÉÃµÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀÄªÀ AiÉÆÃd£É EzÉ. ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß

¸Á®¢AzÀ ªÀÄÄPÀÛUÉÆ½¸À®Ä CzÀÄ £ÉgÀªÁ¢ÃvÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÉÛÃªÉ. eÁ»gÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr

¸ÀºÀPÀj¸À¨ÉÃPÁV «£ÀAw¹PÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃªÉ.

M½w£À PÁAiÀÄðzÀ°è PÉÊ eÉÆÃr¹ ¥Àj±Àæ«Ä¸À®Ä C¯ÁèºÀÄ vË¦üÃPï ¤ÃqÀ°.

-¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ

CAvÀgÁ¼ÀzÀ ªÀiÁvÀÄ...

sirate mustaqeem - december 2015 - archive

Documents