sockets - eurocable · 2016. 11. 29. · open spelter socket volgens vroegere din 83313 vorm c open...

84

EUROCABLE BELGIUM Tel.: +32 3 232 99 74 Fax: +32 3 232 79 14 [email protected] www.eurocable.be

KABELTOEBEHOREN | WIRE ROPE ACCESSORIES

2

N° MBK /MBL

Ø kabel /Rope Ø

Afmetingen / Dimensions Gewicht per stuk /Weight per piece

A B C Ø D Ø D1 E F G

T mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg

196 5 6 - 7 57,0 39,6 20 9,6 17,5 9,1 19,1 33,3 0,5197 10 8 - 10 57,0 44,5 25 12,7 20,6 11,2 20,6 38,1 0,6198 20 11 - 13 63,5 51,0 28 14,2 25,4 12,7 25,4 47,8 1,0199 25 14 - 16 76,0 63,5 35 17,5 30,2 14,2 31,8 57,0 1,6100 40 18 - 19 89,0 76,0 40 21,0 35,0 16,0 38,0 70,0 3,2104 50 20 - 22 101,0 89,0 45 24,0 41,0 19,0 44,0 80,0 4,6108 63 23 - 26 114,0 101,0 60 28,0 51,0 22,0 51,0 104,0 8,0111 80 27 - 30 127,0 114,0 65 32,0 57,0 25,0 57,0 114,0 11,0115 100 31 - 36 139,0 127,0 72 38,0 63,0 28,0 63,0 126,0 16,0118 125 37 - 39 152,0 162,0 80 41,0 70,0 30,0 76,0 142,0 23,0120 160 40 - 42 165,0 165,0 88 44,0 76,0 33,0 76,0 152,0 27,0125 200 43 - 48 190,0 178,0 100 51,0 89,0 39,0 89,0 176,0 41,0128 250 49 - 54 216,0 228,0 108 57,0 95,0 46,0 101,0 194,0 58,0130 320 55 - 60 228,0 250,0 120 63,0 108,0 53,0 113,0 210,0 85,0132 400 61 - 68 248,0 273,0 133 73,0 121,0 60,0 127,0 236,0 118,0135 450 69 - 75 279,0 279,0 138 79,0 127,0 73,0 133,0 240,0 155,0138 500 76 - 80 305,0 286,0 146 86,0 133,0 76,0 146,0 252,0 173,0140 600 81 - 86 330,0 298,0 160 92,0 140,0 79,0 159,0 290,0 230,0142 700 87 - 93 356,0 318,0 178 99,0 152,0 83,0 171,0 320,0 265,0144 800 94 - 102 381,0 343,0 190 108,0 178,0 89,0 191,0 350,0 370,0146 1.000 108 - 115 450,0 480,0 215 125,0 195,0 100,0 205,0 400,0 525,0150 1.200 120 - 130 500,0 500,0 280 138,0 250,0 110,0 225,0 560,0 900,0

GAFFEL SOCKET OPEN SPELTER SOCKET

SocketsSockets

Met moer en bout With nut and bolt

Met splitpen With linchpin

85



2

JIS SOCKETS JIS SOCKETS

Kabel Ø / Alt. / Werklast / Afmetingen / Dimensions Gewicht per stuk / Wire rope Ø Alt. WLL A B C D H P T TL W Weight per piece

mm T mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg

20,1 (JIS 20) 3,5 89 76 40 70 21 30 16 205 38 3,0 22,4 (JIS 22) 4,5 101 89 45 80 24 34 19 235 44 5,0 24,0 (JIS 24) 5,0 114 101 60 104 28 37 22 275 51 8,5 25,0 (JIS 25) 6,0 114 101 60 104 28 40 22 275 51 8,5 28,0 (JIS 28) 7,0 127 114 65 114 32 43 25 306 57 13,0 30,0 (JIS 30) 9,0 127 114 65 114 32 46 25 306 57 13,0 31,5 (JIS 32) 10,0 139 127 72 126 38 48 28 338 63 16,0 33,5 (JIS 34) 11,0 139 127 72 126 38 52 28 338 63 16,0 35,5 (JIS 36) 13,0 152 162 80 142 41 56 30 394 76 22,5

D WT

Ø P

C

B

A

TL

Ø H

Gaffelsockets met bout en moer, alternatief voor JIS socketsOpen spelter socket with bold and nut, alternative for JIS type sockets

Werklast = veilige werkbelasting Standaard blauw gespoten (RAL 5019). Op verzoek verz-

inkt leverbaar. Alle sockets kunnen worden voorzien van EN 10204/DIN

50049 3.1B certificaat. Andere certificaten tegen meerprijs verkrijgbaar op aanvraag.

WLL = Working Load Limit. Standard blue painted (RAL 5019). Galvanised on request. All sockets will be supplied with a EN 10204/DIN 50049

3.1B certificate. Other certificates on request for a supplementary fee.

86



2

OPEN SPELTER SOCKET VOLGENS VROEGERE DIN 83313 VORM C OPEN SPELTER SOCKET AS FORMER DIN 83313 TYPE C

Open spelter socket met bout, moer en splitpen blanke uitvoeringOpen spelter socket with bolt, nut and cotter pin self-coloured

Nominale grootte /Nominal size

Kabel Ø / Rope Ø

Werklast /WLL


Art. nr. /Art. n°b1 b2 c d1 d3 d4 e h

mm kg mm mm mm mm mm mm mm mm kg

1,6 12 - 14 1.600 37 27 12 17 M 20 20 55 147 1,1 187 481 0162,5 14 - 18 2.500 45 33 14 20 M 24 24 67 175 1,8 187 481 0253,0 16 - 20 3.150 50 38 16 22 M 27 27 73 195 2,4 187 481 0304,0 18 - 22 4.000 54 42 18 24 M 30 30 81 212 3,2 187 481 0405,0 20 - 24 5.000 60 47 20 27 M 36 36 88 237 5,0 187 481 0506,0 22 - 28 6.300 67 53 23 30 M 39 39 94 262 6,7 187 481 0608,0 26 - 30 8.000 73 60 26 33 M 45 45 104 289 9,5 187 481 080

10,0 28 - 34 10.000 80 66 29 36 M 48 48 116 320 13,0 187 481 10012,0 32 - 38 12.500 89 73 32 40 M 52 52 130 356 17,0 187 481 12016,0 36 - 44 16.000 100 81 35 45 M 60 60 143 397 24,0 187 481 16020,0 40 - 50 20.000 110 90 40 50 M 68 68 157 435 31,0 187 481 20025,0 44 - 54 25.000 120 100 43 55 M 72 x 6 72 179 480 41,0 187 481 25032,0 50 - 62 31.500 132 110 48 60 M 80 x 6 80 191 525 55,0 187 481 32040,0 58 - 72 40.000 150 125 54 68 M 90 x 6 90 218 595 80,0 187 481 40050,0 62 - 76 50.000 165 140 60 75 M 100 x 6 100 238 655 105,0 187 481 500

Bout nom. grootte 32–50 mm Bolt nominal size 32–50 mm

87



2

N° MBK /MBL

Ø kabel /Rope Ø

Afmetingen / Dimensions Gewicht per stuk /Weight per pieceA B C Ø D E F G

T mm mm mm mm mm mm mm mm kg

296 5 6 - 7 57,2 46,0 12,7 9,6 22,4 39,6 12,7 0,2297 10 8 - 10 57,2 52,5 15,8 12,7 24,6 42,9 17,5 0,3298 20 11 - 13 63,5 58,5 17,5 14,2 29,5 51,0 22,4 0,7299 25 14 - 16 76,2 66,0 20,6 17,5 35,8 67,0 25,4 1,1200 40 18 - 19 89,0 78,0 27,0 21,0 42,0 76,0 32,0 2,1201 50 20 - 22 101,0 90,0 33,0 24,0 47,0 92,0 38,0 3,6204 63 23 - 26 114,0 103,0 36,0 28,0 57,0 104,0 44,0 5,3207 80 27 - 30 127,0 116,0 39,0 32,0 63,0 114,0 51,0 7,0212 100 31 - 36 139,0 130,0 43,0 38,0 70,0 127,0 57,0 9,7215 125 37 - 39 152,0 155,0 51,0 41,0 79,0 136,0 63,0 13,0217 160 40 - 42 165,0 171,0 54,0 44,0 83,0 146,0 70,0 17,0219 200 43 - 48 190,0 198,0 55,0 51,0 93,0 171,0 76,0 26,0222 250 49 - 54 216,0 224,0 62,0 57,0 100,0 193,0 82,0 37,0224 320 55 - 60 228,0 247,0 73,0 63,0 112,0 216,0 92,0 50,0226 400 61 - 68 248,0 270,0 79,0 73,0 140,0 241,0 102,0 65,0227 450 69 - 75 278,0 286,0 79,0 79,0 159,0 273,0 124,0 94,0228 500 76 - 80 305,0 298,0 83,0 86,0 171,0 292,0 133,0 110,0229 600 81 - 86 330,0 311,0 102,0 92,0 184,0 311,0 146,0 145,0230 700 87 - 93 356,0 330,0 102,0 99,0 197,0 330,0 159,0 168,0231 800 94 - 102 381,0 356,0 108,0 108,0 216,0 362,0 178,0 210,0233 1.000 108 - 115 450,0 425,0 125,0 125,0 235,0 405,0 190,0 330,0240 1.200 120 - 130 500,0 475,0 135,0 138,0 260,0 515,0 210,0 550,0

BEUGEL SOCKET CLOSED SPELTER SOCKET

88



2

Model N° MBK /MBL

Voor kabel Ø/For wire Ø


A B C Ø H K TA TL

T mm inch mm mm mm mm mm mm mm kg

SBS 517 160 37 - 42 12 - 1s 162 103 38 44 92 147 300 11SBS 519 200 43 - 48 1w - 1d 188 120 42 51 112 178 348 15SBS 522 250 49 - 54 2 - 28 204 132 54 57 120 200 390 22SBS 524 320 55 - 60 24 - 2a 230 148 62 63 135 220 440 27SBS 526 400 61- 68 22 - 2s 235 165 68 73 150 250 468 40SBS 527 500 69 - 75 2w - 2d 287 175 75 79 164 274 540 54SBS 528 600 76 - 80 3 - 38 314 195 76 86 175 295 585 75SBS 529 700 81 - 86 34 - 3a 327 216 82 92 194 320 625 81SBS 530 800 87 - 93 32 - 3s 258 220 92 99 202 350 670 115SBS 531 900 94 - 102 3w - 4 365 235 100 105 215 375 700 130SBS 533 1.000 108 - 115 44 - 42 420 270 110 115 240 410 800 180

KORTE BEUGEL SOCKETS HOOGWAARDIG STAAL HIGH ALLOY CAST STEEL SHORT BOW SOCKETS (PEE-WEE SOCKETS)

89



2

KABEL PERENPEAR-SHAPED SOCKETS

SNELSCHAKELQUICK RELEASE LINK

TYPE S

Peer nr. /Pear size

Ø kabel /Rope Ø

Werklast /WLL

MBK /MBL

Afmetingen / Dimensions Gewicht per stuk /Weight per pieceA B C D E F G H I

mm kg kg mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg

1 10 - 11 1.500 10.000 81 48 22 195 12,0 11,5 20 24 12 0,42 12 - 13 2.000 14.000 94 56 22 195 15,5 13,5 22 25 14 0,53 14 - 15 2.500 17.500 108 64 28 220 17,5 15,5 24 29 16 0,64 16 - 17 3.000 22.500 122 70 31 220 19,5 17,5 26 31 18 0,95 18 - 19 4.500 27.500 135 84 33 245 21,0 19,0 30 42 20 1,36 20 - 21 5.000 35.000 152 84 36 310 23,0 21,0 33 38 23 1,77 22 - 24 7.000 42.500 168 100 40 310 26,0 23,0 37 48 26 2,38 25 - 27 8.000 52.500 186 100 43 350 28,0 25,0 39 44 29 3,29 28 - 30 11.000 70.000 202 120 45 350 31,0 27,0 40 58 32 4,1

10 31 - 33 13.000 85.000 222 120 52 445 32,0 28,5 45 56 35 5,211 34 - 36 15.000 95.000 239 142 55 445 36,0 31,5 50 70 40 6,412 37 - 39 17.000 110.000 264 142 60 495 39,0 34,5 51 64 41 7,913 40 - 42 21.000 125.000 285 166 63 555 43,0 36,5 59 80 44 9,514 43 - 45 26.000 155.000 312 166 68 595 47,0 40,0 62 72 48 11,215 46 - 48 30.000 180.000 337 170 75 595 51,0 44,0 68 68 53 13,017 52 - 56 42.500 240.000 400 220 84 880 60,0 54,0 75 90 59 23,0

Peer nr. /Pear size

Ø kabel /Rope Ø

Werklast /WLL

MBK /MBL

Afmetingen / Dimensions Gewicht per stuk /Weight per pieceA B C D E F G H I

mm kg kg mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg

924 22 - 24 11.000 70.000 202 132 40 325 31 27,0 40 58 27 4,01026 25 - 27 13.000 85.000 222 143 43 375 32 28,5 46 66 30 5,01130 28 - 30 15.000 95.000 239 156 45 400 36 31,5 50 70 33 7,01232 31 - 33 17.000 110.000 249 165 52 425 39 34,5 52 72 36 8,51336 34 - 36 21.000 125.000 285 184 55 450 43 36,5 60 80 40 9,51440 37 - 40 26.000 155.000 297 192 60 475 47 40,0 62 80 44 12,03221 42 - 44 32.500 189.000 314 204 66 425 53 46,0 70 80 47 13,51548 46 - 48 30.000 180.000 329 192 67 575 51 44,0 66 80 52 12,51648 46 - 48 36.000 215.000 343 218 70 500 56 50,0 75 90 52 18,0

Peer / Pear Nr. schalm / Link N°

924 8 - 9 - 101026 9 - 101130 10 - 11 - 121232 11 - 12 - 131336 12 - 13 - 141440 13 - 14 - 153221 151548 14 - 151648 15 - 17

Combinatietabel peer / schalmCorrespondence table pear / link

Standaard / Standard

N° Peer /Pear N°

N° schalm /Link N°

3 44 45 4 - 5 - 6 - 76 5 - 6 - 77 6 - 7 - 8 - 98 7 - 8 - 99 8 - 9 - 10

10 9 - 10 - 1111 10 - 11 - 1212 11 - 12 - 1313 12 - 13 - 1414 13 - 14 - 1515 14 - 1517 17

Combinatietabel peer / schalm Correspondence table pear / link

Nr. schalm /Link size

Werklast /WLL

MBK /MBL

Afmetingen / Dimensions Gewicht /WeightA B C D E F

kg kg mm mm mm mm mm mm kg

4 3.000 25.000 76 76 24,5 19 30 21 0,95 4.500 33.000 84 84 27,0 21 33 23 1,26 5.000 37.500 92 92 29,5 23 35 25 1,57 7.000 49.000 100 100 32,0 25 38 28 2,08 8.000 54.000 106 106 34,5 27 41 31 2,59 9.500 60.000 116 116 37,0 29 44 34 3,1

10 12.000 75.000 128 128 40,5 32 48 37 4,411 15.000 95.000 140 140 44,0 35 53 40 5,712 17.000 110.000 152 152 47,5 38 57 43 7,213 21.000 135.000 164 164 51,0 41 62 46 8,714 26.000 160.000 176 173 54,0 44 66 50 11,015 30.000 175.000 188 188 58,0 47 71 52 13,517 42.500 260.000 222 222 68,0 56 84 62 23,0

90



2

FAST CONNECTOR SOCKETS MET BOUT EN MOERFAST CONNECTOR SOCKETS WITH BOLT AND NUT

Speciaal reeving gereedschap

op aanvraagSpecial reeving tool

available on request

N° model /Model nr.

MBK /MBL

Voor kabel Ø /For wire Ø

Afmetingen / Dimensions (mm) Gewicht /Weight

Mton mm inch A B C Ø D Ø P T W D Ø H Ø J K TB TL kg

FCS 701 B 20 11 - 13 v - 2 62 61 27 33 25 12 25 50 15 49 46 80 150 1,6FCS 702 B 25 13 - 16 2 - s 72 78 32 38 30 14 32 58 18 60 59 96 182 2,6FCS 703 B 40 16 - 19 s - w 85 93 40 45 35 16 38 70 21 70 69 107 218 4,5FCS 704 B 55 20 - 22 d 102 106 45 50 41 19 44 80 24 82 81 123 253 6,5FCS 705 B 75 23 - 26 1 115 123 60 60 51 22 51 104 28 95 90 138 298 11,0FCS 706 B 90 27 - 29 18 140 152 65 70 57 25 57 114 32 107 116 160 357 16,0

Spin Resistant Connector

FCS 705 B.SR 75 23 - 26 1 115 123 60 60 51 22 51 104 28 95 90 138 298 11FCS 706 B.SR 90 27 - 29 18 140 152 65 70 57 25 57 114 32 107 116 160 357 16FCS 707 B.SR 125 30 - 32 14 150 159 73 80 63 28 63 126 36 119 120 165 382 18FCS 708 B.SR 125 33 - 36 1a 160 171 73 85 64 28 69 126 39 125 130 185 404 23FCS 709 B.SR 150 37 - 39 12 176 187 80 90 70 30 76 142 42 136 142 201 443 29FCS 710 B.SR 170 40 - 42 1s 188 198 88 95 76 33 76 156 45 142 150 209 474 36

MBK = Minimale BreekkrachtOnze standaard sockets worden blauw gelakt geleverd. Warm verzinkt is

ook mogelijk. Al de sockets kunnen geleverd worden vergezeld van een verklaring van overeenstemming volgens EN 10204-2.1, een Materi-aal certificaat volgens EN 10204-3.1 en CE verklaring volgens machiner-ichtlijn 98/37/CE.

MBL = Minimum Breaking LoadOur standard sockets are delivered in blue colour paint. Hot dipped

galvanized is also available. All sockets can be provided with Declaration of compliance according EN 10204-2.1, Material certificate according EN 10204-3.1 and EC Declaration according machine directive 98/37/EC.

91



2

RESIN SOCKETING – EN 13411-4

The resin spelter socket is a very reliable and efficient rope end connection. In a pull test, it achieves the highest breaking loads and presents an excellent tension-tension endurance; moreover, it is lighter than metal, can be fabricated on site without any special equipment and has a long term behaviour.

The operating mechanism is as follows:

At its end the wire rope is fanned out like a brush and plugged conically into a wire rope socket. With increasing line pull, the resin cone is pulled deeper and deeper into the socket, gen-erating increasing clamping forces. The transfer of force from the wire rope to the resin cone is achieved by force closure and material closure. The transfer of force between the resin cone and the rope socket is achieved purely by force closure.

The casting material consists of WIRELOCK polyester resin; a hardener needed to cross-link the resin and filler material. During the cross-link reaction, the filler material absorbs part of the heat of the reaction and prevents the resin cone from becoming over-heated and subsequently forming cracks.

Selecting the rope socket, preparing and degreasing the wire rope brush as well as positioning and aligning the brush, the rope and the socket being essential require a qualified personnel in socketing.

To calculate the required volume in cc to perform the sock-eting, apply the following formula or use the table below:

OPGIETEN VAN SOCKETS – EN 13411-4

De opgegoten socket is een zeer betrouw-bare eindverbinding. Bij trektests scoort ze het hoogst en is bijzonder bestand tegen vermoeidheid. Het hars is lichter dan metaal en het kan overal verwerkt worden zonder specifieke uitrusting.

Het principe werkt als volgt:

Het einde van de kabel is open en in waaier vorm vervat in de socket. Eens opgegoten wordt de koon steeds vaster getrokken in de socket. De overdracht van kracht van de draden op de koon en socket gebeurd door druktoename.

Het opgiet materiaal bestaat uit een polyester hars en verharder nodig als katalysator. De verharder absorbeert een deel van de ontstane warmte en voorkomt scheurtjes in het giethars.

De juiste keuze van socket, de voorbereiding en ontvetting van de kabelborstel, dient te worden uitgevoerd door erva-ren en gekwalifiseerd personeel.

Om de inhoud van de socket te achterhalen, kan u onder-staande tabel gebruiken of het met volgende formule bere-kenen:

D

d

H

(D+d)2 x H x 3.142 = cc 4

Kabeldikte /Wire rope size

WIRELOCK® nodig / required

6 - 7 mm (4 ") 9 cc8 mm (c ") 17 cc9 - 10 mm (a ") 17 cc11 mm (v ") 35 cc13 mm (2 ") 35 cc14 mm (b ") 52 cc16 mm (s ") 52 cc20 mm (w ") 86 cc22 mm (d ") 125 cc26 mm (1 ") 160 cc



28 mm (18 ") 210 cc32 mm (14 ") 350 cc36 mm (1a ") 350 cc40 mm (12 ") 420 cc42 mm (1s ") 495 cc44 mm (1w ") 700 cc48 mm (1d ") 700 cc51 mm (2 ") 1.265 cc54 mm (28 ") 1.265 cc56 mm (24 ") 1.410 cc



60 mm (2a ") 1.410 cc64 mm (22 ") 1.830 cc67 mm (2s ") 1.830 cc70 mm (2w ") 2.250 cc76 mm (3 ") 3.160 cc82 mm (34 ") 3.795 cc88 mm (32 ") 4.920 cc94 mm (3w ") 5.980 cc102 mm (4 ") 7.730 cc

Tabel om hoeveelheid WIRELOCK® te bepalenGuide to amount of WIRELOCK® required

92



2

N° MBK / Ø kabel / Afmetingen / Dimensions Gewicht / MBL Wire rope Ø A C Ø D E F G Weight T mm mm mm mm mm mm mm kg 0,25 6,3 7 - 8 110 19 16,0 9 18,0 36 0,8 0,5 10,0 9 - 10 142 29 20,6 11 20,5 50 1,7 1 16,0 11 - 13 146 29 25,0 12 25,0 57 2,1 2 25,0 14 - 16 176 35 30,0 15 31,0 65 4,0 3 31,5 18 - 19 212 40 35,0 16 38,0 80 7,0 4 40,0 20 - 22 240 48 41,0 19 44,0 95 10,0 5 63,0 24 - 26 274 55 51,0 22 51,0 110 15,0 6 80,0 27 - 29 310 65 57,0 25 57,0 130 21,0 7 100,0 30 - 32 350 73 64,0 28 63,0 146 31,0 8 100,0 34 - 36 400 74 64,0 28 69,0 148 37,0 9 125,0 35 - 39 450 80 70,0 30 76,0 143 51,0 10 160,0 40 - 42 500 87 76,0 33 76,0 160 64,0 11 200,0 43 - 48 550 100 89,0 39 89,0 186 96,0 12 250,0 49 - 52 640 105 95,0 46 101,0 194 130,0 13 320,0 54 - 58 660 125 108,0 54 114,0 230 180,0 14 400,0 60 - 68 835 135 121,0 60 127,0 250 275,0 15 450,0 72 - 76 1.000 150 133,0 76 146,0 270 440,0 16 500,0 81 - 86 1.100 152 140,0 79 159,0 300 510,0

KABELSCHOEN MET SPIEWEDGE SOCKET

93



2

KABELSCHOEN MET SPIE S 421 T - CROSBY WEDGE SOCKET S 421 T - CROSBY

Ø kabel /Wire rope Ø

Afmetingen / Dimensions

A B C D G H J K L P R S T U V

mm inch mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm

9-10 a 145 69,1 20,6 20,6 35,1 77,7 198 47,8 22,4 39,6 11,2 54,1 11,2 31,8 35,111-13 2 175 88,1 25,4 25,4 41,1 99,5 226 32,0 26,9 49,3 12,7 65,0 13,5 44,5 47,814-16 s 210 109,0 31,8 30,2 53,8 114,0 273 50,5 31,0 57,2 14,2 82,6 17,5 51,0 55,518-19 w 251 130,0 38,1 35,1 62,0 134,0 314 61,2 35,6 66,8 16,8 92,2 19,8 59,5 65,020-22 d 286 149,0 44,5 41,4 68,5 156,0 365 63,0 42,4 79,5 19,1 109,0 22,4 68,5 74,524-26 1 325 161,0 51,0 51,0 74,7 177,0 414 77,2 51,0 95,5 22,4 119,0 26,2 73,0 83,5

28 18 365 176,0 57,0 57,0 84,0 194,0 466 65,0 57,0 108,0 25,4 138,0 27,9 82,6 90,530-32 14 415 222,0 66,5 63,5 90,5 239,0 520 74,7 59,5 114,0 26,9 156,0 30,2 117,0 125,0

94



2

Model N° MBK /MBL

Voor kabel Ø/For wire Ø

Afmetingen / Dimensions Gewicht /Weight

A B C K TA TL

T mm inch mm mm mm mm mm mm kg

CWS 303 40 18 - 19 w 220 100 34 40 90 254 7CWS 304 55 20 - 22 d 225 125 42 47 110 267 9CWS 305 75 24 - 26 1 290 130 50 55 125 340 14CWS 306 90 27 - 29 18 325 145 60 70 152 385 22CWS 307 110 30 - 32 14 360 160 68 75 165 428 30CWS 308 125 34 - 36 1a 400 180 68 75 165 468 38CWS 309 150 37 - 39 12 500 240 72 80 185 572 49CWS 310 170 40 - 42 1s 600 310 80 90 210 680 65CWS 311 225 43 - 48 1w - 1d 640 325 90 100 225 730 100CWS 312 280 49 - 52 2 720 375 100 110 245 820 150CWS 313 360 54 - 58 24 775 400 110 120 265 885 175CWS 314 425 61 - 64 22 900 470 120 130 290 1.020 230CWS 315 460 72 - 76 3 1.000 500 130 150 330 1.130 300CWS 316 625 81 - 86 38 - 34 1.125 550 135 165 360 1.260 425

BEUGEL SOCKET MET SPIE ALLOY CAST STEEL CLOSED WEDGE SOCKETS

95



2

KABELSOCKET MET SPIE VOLGENS VROEGERE DIN 15315 OPEN WEDGE SOCKET AS TO FORMER DIN 15315

BOUT EN SPIE VOOR OPEN SOCKET VOLGENS VROEGERE DIN 15315 BOLT AND WEDGE FOR OPEN WEDGE SOCKET AS TO FORMER DIN 15315


Kabel Ø / Rope Ø


Art. nr. /Art. n°b e s1 s2 h2 d r h1 w

mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg

5 4 - 5 12 14 3,0 – 110 10 12 68 19 0,2 187 284 0056,5 5 - 6,5 10 16 4,5 – 100 10 14 58 19 0,2 187 284 0068 6 - 8 14 20 4,0 – 150 12 18 92 25 0,5 187 284 00811 9 - 11 17 26 6,0 – 190 16 23 117 32 1,0 187 284 01114 12 - 14 22 32 8,0 – 230 18 28 141 38 2,1 187 284 01417 15 - 17 25 36 10,0 – 260 22 32 162 46 3,7 187 284 01720 18 - 20 27 40 12,0 – 300 25 35 186 52 5,4 187 284 02025 22 - 25 33 40 12,0 – 285 40 44 180 60 6,2 187 284 02530 26 - 30 40 55 14,0 22 335 50 55 182 62 10,1 187 284 03035 31 - 35 44 60 27,0 35 390 55 60 207 68 23,6 187 284 03540 36 - 40 50 70 29,0 37 460 60 65 231 70 33,2 187 284 040


Kabel Ø / Rope Ø

Art. nr. bout /Art. n° bolt

Art. nr. keil /Art. n° wedge

mm

5 4 - 5 187 281 005 187 286 0056,5 5 - 6,5 187 281 005 187 286 0068 6 - 8 187 281 008 187 286 00811 9 - 11 187 281 011 187 286 01114 12 - 14 187 281 014 187 286 01417 15 - 17 187 281 017 187 286 01720 18 - 20 187 281 020 187 286 02025 22 - 25 187 281 025 187 286 02530 26 - 30 187 281 030 187 286 03035 31 - 35 187 281 035 187 286 03540 36 - 40 187 281 040 187 286 040

Nominale grootte 6,5 en 25-40 buiten de normZonder boutVerzinkt

Nominal size 6,5 and 25-40 non standardWithout boltGalvanized

Verzinkt Galvanized

Tot grootte 11 Up to nominal size 11

Vanaf grootte 14 From nominal size 14

Bout op aanvraag verkrijgbaarBolt available on request

sockets - eurocable · 2016. 11. 29. · open spelter socket volgens vroegere din 83313 vorm c open...

Documents