solid, lkhp, alc, gm

SolidC-1 Centrifugal Pumps

2.1 FSS = Flushed Shaft Seal

2

2a

18 193

1

61

607

10 13 15 14

14

15134510

4443

4042

4241

1622 17

20 21

55

29

36383726

1112

25

30

33

3431

TD 241 044

63

62

303968

35a35

FSS

2.1.818

Centrifugal Pumps SolidC-1

2.1Pos Qty Denomination 1.5-2.2 kW 3 kW 4 kW

3 4 Screw for shroud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-3240 9611-99-3240 9611-99-324017 4 Screw for motorflange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-1374 9611-99-2162 9611-99-216218 4 Nut for motorflange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0353 9611-99-0587 9611-99-058719 4 Washer for motorflange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-1887 9611-99-0676 9611-99-067616 1 Adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9613-4593-01 9613-4593-02 9613-4593-0222 2 Safety guard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9168-01 9612-9168-01 9612-9168-0160 1 Comp. Ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9142-01 9612-9142-02 9612-9142-0261 4 Screw for comp. Ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-4258 9611-99-4258 9611-99-42587 1 Shaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9132-01 9612-9133-01 9612-9133-0110 1 Drive ring, Single shaft seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-1377-01 9612-1377-01 9612-1377-01

1 Drive ring, Flushed shaft seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9268-01 9612-9268-01 9612-9268-0120 4 Nut for backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-035321 4 Washer for backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0786 9611-99-0786 9611-99-078625 1 Backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9114-05 9612-9114-05 9612-9114-0526 { 1 O-ring for casing,, EPDM (standard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-4241 9611-99-4241 9611-99-4241

1 O-ring for casing, NBR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-4242 9611-99-4242 9611-99-42421 O-ring for casing, FPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-4243 9611-99-4243 9611-99-42431 O-ring for casing, FEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-4244 9611-99-4244 9611-99-4244

55 1 Clamp set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9154-01 9612-9154-01 9612-9154-0129 1 Pump casing, IDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9101-01 9612-9101-01 9612-9101-01

1 Pump casing, SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9101-02 9612-9101-02 9612-9101-021 Pump casing, DIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9101-03 9612-9101-03 9612-9101-031 Pump casing, ISO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9101-04 9612-9101-04 9612-9101-041 Pump casing, BS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9101-05 9612-9101-05 9612-9101-051 Pump casing, DS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9101-06 9612-9101-06 9612-9101-061 Pump casing, sanitary flanges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9101-07 9612-9101-07 9612-9101-071 Pump casing, flange DN50/DN40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9130-01 9612-9130-01 9612-9130-01

37 1 Impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9115-02 9612-9115-02 9612-9115-0236 1 Impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3627-01 9612-3627-01 9612-3627-0138 { 1 O-ring for impeller screw, EPDM (standard) . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-2750 9611-99-2750 9611-99-2750

1 O-ring for impeller screw, NBR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-2751 9611-99-2751 9611-99-27511 O-ring for impeller screw, FPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-2752 9611-99-2752 9611-99-27521 O-ring for impeller screw, FEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-3539 9611-99-3539 9611-99-3539

legs35 4 Screw for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-3241 9611-99-1374 9611-99-137435a 4 Washer for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0786 9611-99-078634 4 Spring washer for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-1888 9611-99-1887 9611-99-188733 4 Nut for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0360 9611-99-0353 9611-99-035330 2 Bracket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9174-01 9612-9174-02 9612-9174-0331 4 Legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31460-1248-1 31460-1248-1 31460-1248-162 4 Nut for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-1829 9611-99-1829 9611-99-182963 4 Washer for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31460-0104-1 31460-0104-1 31460-0104-139 4 Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-058768 4 Washer for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31460-0104-1

Surface roughness, product wetted parts: Ra 0.8 m

Pos Qty Denomination 1.5-4kW

25 1 Backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9114-0929 1 Pump casing, IDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9103-01

1 Pump casing, SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9103-021 Pump casing, DIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9103-031 Pump casing, ISO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9103-041 Pump casing, BS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9103-051 Pump casing, DS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9103-061 Pump casing, sanitary flanges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9103-07

37 1 Impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9115-0636 1 Impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3627-03

Pos Qty Denomination 1.5 kW 2.2 kW 3 kW 4 kW

1 1 Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9409-01 9612-9409-03 9612-9409-05 9612-9409-072 1 Shroud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9191-01 9612-9191-01 9612-9191-05 9612-9191-022a 1 Edge list for shroud (included in pos. "shroud") . . . . . . . . . . .

3 ~, 50 Hz, 220-240V/380-420VY - Option 3 ~, 50 Hz, 380-420V/660-690VY - Standard3 ~, 60 Hz, 250-280V/440-480VY - Option 3 ~, 60 Hz, 440-480V- Standard

2.1.819

Alfa Laval www.Fine-Systems.ru +7(495) 215-12-81




2

2a

18 193

1

61

607

10 13 15 14

14

15134510

4443

4042

4241

1622 17

20 21

55

29

36383726

1112

25

30

33

3431

TD 241 044

63

62

303968

35a35

FSS

2.1.820


2.1Pos Qty Denomination 1.5-4 kW

Accessories1 Tool for seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9036-011 Impeller gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9128-01

Parts for Flushed Shaft Seal40 1 Seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-1339-0142 2 Tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3589-1441 2 Screw for seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0203

C/SIC SIC/SIC

Service kit for single shaft sealService kit, EPDM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-92-2454 { 9611-92-2811Service kit, NBR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-92-2455 { 9611-92-2812Service kit, FPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-92-2456 { 9611-92-2813Service kit, FEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-92-2457 { 9611-92-2814

Service kit for flushed shaft sealService kit, EPDM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-92-2462 9611-92-2815Service kit, NBR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-92-2463 9611-92-2816Service kit, FPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-92-2464 9611-92-2817Service kit, FEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-92-2465 9611-92-2818

Parts marked with { are included in the service kits.

Recomended Spare parts: Service kits

Shaft seal: See page

Conversion kit, single to flushed shaft seal EPDM C/SIC 9611-92-2470=10+40+41+42+43+44+45

900205/5

2.1.821





2

2a

18 193

1

61

607

10 13 15 14

14

15134510

4443

4042

4241

1622 17

20 21

55

29

36383726

1112

25

30

33

3431

TD 241 044

63

62

303968

35a35

FSS

2.1.822


2.1Pos Qty Denomination 3 kW 4 kW 5.5-7.5 kW 11 kW

3 4 Screw for shroud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-3240 9611-99-3240 9611-99-3240 9611-99-324017 4 Screw for motorflange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-2162 9611-99-2162 9611-99-2162 9611-99-216418 4 Nut for motorflange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0587 9611-99-0587 9611-99-0587 9611-99-216019 4 Washer for motorflange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0676 9611-99-0676 9611-99-0676 9611-99-188616 1 Adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9613-4593-02 9613-4593-02 9613-4593-03 9613-4593-0422 2 Safety guard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9168-01 9612-9168-01 9612-9168-01 9612-9168-0160 1 Comp. Ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9142-02 9612-9142-02 9612-9142-03 9612-9144-0161 4 Screw for comp. Ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-4258 9611-99-4258 9611-99-4259 9611-99-42597 1 Shaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9133-01 9612-9133-01 9612-9134-01 9612-9135-0110 1 Drive ring, Single shaft seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-1377-01 9612-1377-01 9612-1377-01 9612-1377-01

1 Drive ring, Flushed shaft seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9268-01 9612-9268-01 9612-9268-01 9612-9268-0120 4 Nut for backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-035321 4 Washer for backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0786 9611-99-0786 9611-99-0786 9611-99-078625 1 Backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9114-06 9612-9114-06 9612-9114-06 9612-9114-0626 { 1 O-ring for casing, EPDM (standard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-4245 9611-99-4245 9611-99-4245 9611-99-4245

1 O-ring for casing, NBR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-4246 9611-99-4246 9611-99-4246 9611-99-42461 O-ring for casing, FPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-4247 9611-99-4247 9611-99-4247 9611-99-42471 O-ring for casing, FEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-4248 9611-99-4248 9611-99-4248 9611-99-4248

55 1 Clamp set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9154-02 9612-9154-02 9612-9154-02 9612-9154-0229 1 Pump casing, IDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9101-08 9612-9101-08 9612-9101-08 9612-9101-08

1 Pump casing, SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9101-09 9612-9101-09 9612-9101-09 9612-9101-091 Pump casing, DIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9101-10 9612-9101-10 9612-9101-10 9612-9101-101 Pump casing, ISO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9101-11 9612-9101-11 9612-9101-11 9612-9101-111 Pump casing, BS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9101-12 9612-9101-12 9612-9101-12 9612-9101-121 Pump casing, DS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9101-13 9612-9101-13 9612-9101-13 9612-9101-131 Pump casing, sanitary flanges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9101-14 9612-9101-14 9612-9101-14 9612-9101-141 Pump casing, flange DN65/DN40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9130-02 9612-9130-02 9612-9130-02 9612-9130-02

37 1 Impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9118-02 9612-9118-02 9612-9118-02 9612-9118-0236 1 Impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3627-01 9612-3627-01 9612-3627-01 9612-3627-0138 { 1 O-ring for impeller screw, EPDM (standard) . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-2750 9611-99-2750 9611-99-2750 9611-99-2750

1 O-ring for impeller screw, NBR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-2751 9611-99-2751 9611-99-2751 9611-99-27511 O-ring for impeller screw, FPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-2752 9611-99-2752 9611-99-2752 9611-99-27521 O-ring for impeller screw, FEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-3539 9611-99-3539 9611-99-3539 9611-99-3539

legs35 4 Screw for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-1374 9611-99-1374 9611-99-1911 9611-99-183435a 4 Washer for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0786 9611-99-0786 9611-99-0786 9611-99-070634 4 Spring washer for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-1887 9611-99-1887 9611-99-1887 9611-99-067633 4 Nut for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-058730 2 Support bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9174-02 9612-9174-03 9612-9174-04 9612-9174-0531 4 Legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31460-1248-1 31460-1248-1 31460-1248-1 31460-1248-162 4 Nut for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-1829 9611-99-1829 9611-99-1829 9611-99-182963 4 Washer for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31460-0104-1 31460-0104-1 31460-0104-1 31460-0104-139 4 Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-058768 4 Washer for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31460-0104-1


Pos Qty Denomination 3-11kW




Pos Qty Denomination 3 kW 4 kW 5.5 kW 7.5 kW 11kW

1 1 Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9409-05 9612-9409-07 9612-9409-10 9612-9409-12 9612-9409-142 1 Shroud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9191-05 9612-9191-02 9612-9191-03 9612-9191-03 9612-9191-042a 1 Edge list for shroud (included in pos.

"shroud") . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


2.1.823





2

2a

18 193

1

61

607

10 13 15 14

14

15134510

4443

4042

4241

1622 17

20 21

55

29

36383726

1112

25

30

33

3431

TD 241 044

63

62

303968

35a35

FSS

2.1.824


2.1Pos Qty Denomination 3-11 kW



C/SIC SIC/SIC




Recomended Spare parts: Service kit

Shaft seal : See page


900206/4

2.1.825





2

2a

4240

43 4410

FSS

451315

14

4241

1013 15

14

16 22 17

20 21

55

29

363837

26

111225

3

1

18 19

61

607

30

35

35a

30

6263

31

33

34

TD 241 002

2.1.826


2.1Pos Qty Denomination 5.5-7.5 kW 11-15 kW 18.5kW


1 Drive ring, Flushed shaft seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9268-01 9612-9268-01 9612-9268-0120 4 Nut for backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-035321 4 Washer for backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0786 9611-99-0786 9611-99-078625 1 Backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9114-07 9612-9114-07 9612-9114-0726 { 1 O-ring for casing, EPDM (standard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-4249 9611-99-4249 9611-99-4249



1 Pump casing, SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9101-16 9612-9101-16 9612-9101-161 Pump casing, DIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9101-17 9612-9101-17 9612-9101-171 Pump casing, ISO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9101-18 9612-9101-18 9612-9101-181 Pump casing, BS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9101-19 9612-9101-19 9612-9101-191 Pump casing, DS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9101-20 9612-9101-20 9612-9101-201 Pump casing, Sanitary flanges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9101-21 9612-9101-21 9612-9101-211 Pump casing, flange DN80/DN40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9130-03 9612-9130-03 9612-9130-03

37 1 Impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9121-02 9612-9121-02 9612-9121-0236 1 Impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3627-01 9612-3627-01 9612-3627-0138 { 1 O-ring for impeller screw, EPDM (standard) . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-2750 9611-99-2750 9611-99-2750


leg35 4 Screw for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-1911 9611-99-1834 9611-99-183435a 4 Washer for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0786 9611-99-0706 9611-99-070634 4 Spring washer for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-1887 9611-99-0676 9611-99-067633 4 Nut for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0353 9611-99-0587 9611-99-058730 2 Support bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9174-04 9612-9174-05 9612-9174-0631 4 Legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31460-1248-1 31460-1248-1 31460-1248-162 4 Nut for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-1829 9611-99-1829 9611-99-182963 4 Washer for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31460-0104-1 31460-0104-1 31460-0104-1


Pos Qty Denomination 5.5-18.5kW




Pos Qty Denomination 5.5 kW 7.5 kW 11 kW 15 kW 18.5 kW

1 1 Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9409-10 9612-9409-12 9612-9409-14 9612-9409-16 9612-9409-182 1 Shroud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9191-03 9612-9191-03 9612-9191-04 9612-9191-04 9612-9191-042a 1 Edge list for shroud (included in pos.

"shroud") . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


2.1.827





2

2a

4240

43 4410

FSS

451315

14

4241

1013 15

14

16 22 17

20 21

55

29

363837

26

111225

3

1

18 19

61

607

30

35

35a

30

6263

31

33

34

TD 241 002

2.1.828


2.1Pos Qty Denomination 5.5-18.5 kW



C/SIC SIC/SIC




Recommended Spare Parts: Service kits



900207/4

2.1.829





2

2a

4240

43 4410

FSS

451315

14

4241

1013 15

14

16 22 17

20 21

55

29

363837

26

111225

3

1

18 19

61

607

30

35

35a

30

6263

31

33

34

TD 241 002

2.1.830


2.1Pos Qty Denomination 5.5-7.5 kW 11-15 kW 18.5-22kW


1 Drive ring, Flushed shaft seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9268-01 9612-9268-01 9612-9268-0120 4 Nut for backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-035321 4 Washer for backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0786 9611-99-0786 9611-99-078625 1 Backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9114-08 9612-9114-08 9612-9114-0826 { 1 O-ring for casing, EPDM (standard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-4253 9611-99-4253 9611-99-4253



1 Pump casing, SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9101-23 9612-9101-23 9612-9101-231 Pump casing, DIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9101-24 9612-9101-24 9612-9101-241 Pump casing, ISO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9101-25 9612-9101-25 9612-9101-251 Pump casing, BS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9101-26 9612-9101-26 9612-9101-261 Pump casing, DS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9101-27 9612-9101-27 9612-9101-271 Pump casing, Sanitary flanges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9101-28 9612-9101-28 9612-9101-281 Pump casing, flange DN80/DN50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9130-04 9612-9130-04 9612-9130-04

37 1 Impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9124-02 9612-9124-02 9612-9124-0236 1 Impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3627-01 9612-3627-01 9612-3627-0138 { 1 O-ring for impeller screw, EPDM (standard) . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-2750 9611-99-2750 9611-99-2750


legs35 4 Screw for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-1911 9611-99-1834 9611-99-183435a 4 Washer for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0786 9611-99-0706 9611-99-070634 4 Spring washer for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-1887 9611-99-0676 9611-99-067633 4 Nut for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0353 9611-99-0587 9611-99-058730 2 Support bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9174-04 9612-9174-05 9612-9174-0631 4 Legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31460-1248-1 31460-1248-1 31460-1248-162 4 Nut for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-1829 9611-99-1829 9611-99-182963 4 Washer for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31460-0104-1 31460-0104-1 31460-0104-1






Pos Qty Denomination 5.5 kW 7.5 kW 11 kW 15 kW 18.5 kW 22 kW

1 1 Motor . . . . . . . . . . . . . . 9612-9409-10 9612-9409-12 9612-9409-14 9612-9409-16 9612-9409-18 9612-9409-202 1 Shroud . . . . . . . . . . . . . 9612-9191-03 9612-9191-03 9612-9191-04 9612-9191-04 9612-9191-04 9612-9191-042a 1 Edge list for shroud (included

in pos. "shroud") . . . . . . .


2.1.831





2

2a

4240

43 4410

FSS

451315

14

4241

1013 15

14

16 22 17

20 21

55

29

363837

26

111225

3

1

18 19

61

607

30

35

35a

30

6263

31

33

34

TD 241 002

2.1.832


2.1Pos Qty Denomination 5.5-22 kW



C/SIC SIC/SIC







900208/6

2.1.833



SolidC 1-4, Shaft Seal Centrifugal Pumps

2.1

Single shaft seal

Flushed shaft seal43

4445

1315

1412

11

TD 241 091

2.1.834

Centrifugal Pumps SolidC 1-4, Shaft Seal

2.1Pos Qty Denomination

EPDM(standard) NBR FPM FEP

Single shaft seal Complete shaft seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-1296-09 9612-1296-10 9612-1296-11 9612-1296-12

11 1 Stationary seal ring, SiC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-1379-01 9612-1379-01 9612-1379-01 9612-1379-0112 1 O-ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-2149 9611-99-2151 9611-99-2150 9611-99-215213 1 Spring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-1376-01 9612-1376-01 9612-1376-01 9612-1376-0114 1 Rotating seal ring, Carbon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-1364-01 9612-1364-01 9612-1364-01 9612-1364-0115 1 O-ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148

Pos Qty DenominationEPDM(standard) NBR FPM FEP

Alternatives for single shaft seal{ Complete shaft seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-1296-05 9612-1296-06 9612-1296-07 9612-1296-08

11 1 Stationary seal ring, SiC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-1379-01 9612-1379-01 9612-1379-01 9612-1379-0112 1 O-ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-2149 9611-99-2151 9611-99-2150 9611-99-215213 1 Spring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-1376-01 9612-1376-01 9612-1376-01 9612-1376-0114 1 Rotating seal ring, SiC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-1364-02 9612-1364-02 9612-1364-02 9612-1364-0215 1 O-ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-2148


Flushed shaft seal Complete shaft seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9193-01 9612-9193-02 9612-9193-03 9612-9193-04

11 1 Stationary seal ring, SiC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-1379-01 9612-1379-01 9612-1379-01 9612-1379-0112 1 O-ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-2149 9611-99-2151 9611-99-2150 9611-99-215213 1 Spring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-1376-01 9612-1376-01 9612-1376-01 9612-1376-0114 1 Rotating seal ring, Carbon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-1364-01 9612-1364-01 9612-1364-01 9612-1364-0115 1 O-ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-214844 1 O-ring for seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-2153 9611-99-2153 9611-99-2153 9611-99-215345 1 O-ring for drive ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-2145 9611-99-2145 9611-99-2145 9611-99-214543 1 Lip seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-3587 9611-99-3587 9611-99-3587 9611-99-3587


Alternatives for flushed shaft seal Complete shaft seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9193-05 9612-9193-06 9612-9193-07 9612-9193-08

11 1 Stationary seal ring, SiC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-1379-01 9612-1379-01 9612-1379-01 9612-1379-0112 1 O-ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-2149 9611-99-2151 9611-99-2150 9611-99-215213 1 Spring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-1376-01 9612-1376-01 9612-1376-01 9612-1376-0114 1 Rotating seal ring, SiC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-1364-02 9612-1364-02 9612-1364-02 9612-1364-0215 1 O-ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-2145 9611-99-2147 9611-99-2146 9611-99-214844 1 O-ring for seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-2153 9611-99-2153 9611-99-2153 9611-99-215345 1 O-ring for drive ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-2145 9611-99-2145 9611-99-2145 9611-99-214543 1 Lip seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-3587 9611-99-3587 9611-99-3587 9611-99-3587

900205/1

2.1.835



SolidC-1 UltaPure Centrifugal Pumps

2.1

42 40

43 4410 45 13 15

14

41

42

18 191

3535a

30

62

63

31

6839

34

33

30

607

TD 247 044

61

1013 15

14

16

22 17

2120

55

1211

2637 38 36

29

25

2.1.836

Centrifugal Pumps SolidC-1 UltaPure

2.1Pos Qty Denomination 1.5 kW 2.2 kW 3 kW 4 kW

1 1 Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9409-01 9612-9409-03 9612-9409-05 9612-9409-07

3 ~, 50 Hz, 220-240V/380-420VY - Option 3 ~, 50 Hz, 380-420V/660-690VY - Standard3 ~, 60 Hz, 250-280V/440-480VY - Option 3 ~, 60 Hz, 440-480V - Standard

Surface roughness, product wetted parts: Ra 0.5 mm

Pos Qty Denomination 1.5-2.2 kW 3 kW 4 kW

7 1 Shaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9132-01 9612-9133-01 9612-9133-0110 1 Drive ring , Single shaft seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-1377-01 9612-1377-01 9612-1377-01

1 Drive ring , Flushed shaft seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9268-01 9612-9268-01 9612-9268-0116 1 Adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9613-4593-01 9613-4593-02 9613-4593-0217 4 Screw for motorflange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-1374 9611-99-2162 9611-99-216218 4 Nut for motorflange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0353 9611-99-0587 9611-99-058719 4 Washer for motorflange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-1887 9611-99-0676 9611-99-067620 4 Nut for backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-035321 4 Washer for backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0786 9611-99-0786 9611-99-078622 2 Safety guard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9168-01 9612-9168-01 9612-9168-0125 1 Backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9114-13 9612-9114-13 9612-9114-1326 1 O-ring for casing, EPDM (standard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 O-ring for casing, FPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 O-ring for casing, FEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

29 1 Pump casing, Tri-clamp 45deg with drain . . . . . . . . . . . . . . . . 9613-4651-25 9613-4651-25 9613-4651-251 Pump casing, ISO-clamp 45deg with drain . . . . . . . . . . . . . . . 9613-4651-01 9613-4651-01 9613-4651-011 Pump casing, Tri-clamp 0deg. with drain . . . . . . . . . . . . . . . . 9613-4651-29 9613-4651-29 9613-4651-291 Pump casing, ISO-clamp 0deg with drain . . . . . . . . . . . . . . . . 9613-4651-05 9613-4651-05 9613-4651-051 Pump casing, Tri-clamp without drain . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9613-4663-13 9613-4663-13 9613-4663-131 Pump casing, ISO-clamp without drain . . . . . . . . . . . . . . . . . 9613-4663-01 9613-4663-01 9613-4663-01

36 1 Impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3627-09 9612-3627-09 9612-3627-0937 1 Impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9115-09 9612-9115-09 9612-9115-0938 1 O-ring for impeller screw, EPDM (standard) . . . . . . . . . . . . . . .

1 O-ring for impeller screw, FPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 O-ring for impeller screw, FEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

60 1 Comp. Ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9142-01 9612-9142-02 9612-9142-0261 4 Screw for comp. Ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-4258 9611-99-4258 9611-99-425855 1 Clamp set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9154-01 9612-9154-01 9612-9154-01

legs30 2 Support bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9174-01 9612-9174-02 9612-9174-0331 4 Legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31460-1248-1 31460-1248-1 31460-1248-133 4 Nut for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0360 9611-99-0353 9611-99-035334 4 Spring washer for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-1888 9611-99-1887 9611-99-188735 4 Screw for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-3241 9611-99-1374 9611-99-137435a 4 Washer for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0786 9611-99-078639 4 Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-058762 4 Nut for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-1829 9611-99-1829 9611-99-182963 4 Washer for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31460-0104-1 31460-0104-1 31460-0104-168 4 Washer for legs (for 3kw) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31460-0104-1

Pos Qty Denomination 1.5-4 kW

Accessories1 Tool for seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9036-011 Impeller gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9128-01

Parts for Flushed Shaft Seal40 1 Seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-1339-0142 2 Tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3589-1441 2 Screw for seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0203

2.1.837



SolidC-1 UltaPure Centrifugal Pumps

2.1

42 40

43 4410 45 13 15

14

41

42

18 191

3535a

30

62

63

31

6839

34

33

30

607

TD 247 044

61

1013 15

14

16

22 17

2120

55

1211

2637 38 36

29

25

2.1.838

Centrifugal Pumps SolidC-1 UltaPure

2.1Surface roughness, product wetted parts: Ra 0.8 m


25 1 Backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9613-9114-1729 1 Pump casing, Tri-clamp 45deg with drain . . . . . . . . . . . . . . . . 9613-4651-33

1 Pump casing, ISO-clamp 45deg with drain . . . . . . . . . . . . . . . 9613-4651-091 Pump casing, Tri-clamp 0deg. with drain . . . . . . . . . . . . . . . . 9613-4651-371 Pump casing, ISO-clamp 0deg with drain . . . . . . . . . . . . . . . . 9613-4651-131 Pump casing, Tri-clamp without drain . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9613-4663-171 Pump casing, ISO-clamp without drain . . . . . . . . . . . . . . . . . 9613-4663-05

36 1 Impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3627-0837 1 Impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9115-08






SIC/SIC

Service kit for single shaft sealService kit, EPDM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-92-7001Service kit, FPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-92-7002Service kit, FEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-92-7003

Service kit for flushed shaft sealService kit, EPDM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-92-7004Service kit, FPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-92-7005Service kit, FEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-92-7006

Parts marked with are included in the service kits.

Recomended Spare parts: Service kits


Conversion kit, single to flushed shaft seal EPDM SIC/SIC 9611-92-2470=10+40+41+42+43+44+45

900535/0

2.1.839



SolidC-2 UltraPure Centrifugal Pumps

2.1

42

4043 44

10 45 13 15

14

41

42

18 19

1

35

35a

30

62

63

31

68

39

34

33

30

607

TD 247 002

61

1013 15

14

1622

17

2120

55

12 11

2637 38

36

29

25

2.1.840

Centrifugal Pumps SolidC-2 UltraPure

2.1Pos Qty Denomination 3 kW 4 kW 5.5 kW 7.5 kW 11kW

1 1 Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9409-05 9612-9409-07 9612-9409-10 9612-9409-12 9612-9409-14



Pos Qty Denomination 3 kW 4 kW 5.5-7.5 kW 11 kW

7 1 Shaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9133-01 9612-9133-01 9612-9134-01 9612-9135-0110 1 Drive ring, Single shaft seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-1377-01 9612-1377-01 9612-1377-01 9612-1377-01

1 Drive ring, Flushed shaft seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9268-01 9612-9268-01 9612-9268-01 9612-9268-0116 1 Adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9613-4593-02 9613-4593-02 9613-4593-03 9613-4593-0417 4 Screw for motorflange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-2162 9611-99-2162 9611-99-2162 9611-99-216418 4 Nut for motorflange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0587 9611-99-0587 9611-99-0587 9611-99-216019 4 Washer for motorflange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0676 9611-99-0676 9611-99-0676 9611-99-188620 4 Nut for backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-035321 4 Washer for backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0786 9611-99-0786 9611-99-0786 9611-99-078622 2 Safety guard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9168-01 9612-9168-01 9612-9168-01 9612-9168-0125 1 Backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9114-14 9612-9114-14 9612-9114-14 9612-9114-1426 1 O-ring for casing, EPDM (standard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


29 1 Pump casing, Tri-clamp 45deg with drain . . . . . . . . . . . . . . . . 9613-4651-26 9613-4651-26 9613-4651-26 9613-4651-261 Pump casing, ISO-clamp 45deg with drain . . . . . . . . . . . . . . . 9613-4651-02 9613-4651-02 9613-4651-02 9613-4651-021 Pump casing, Tri-clamp 0deg. with drain . . . . . . . . . . . . . . . . 9613-4651-30 9613-4651-30 9613-4651-30 9613-4651-301 Pump casing, ISO-clamp 0deg with drain . . . . . . . . . . . . . . . . 9613-4651-06 9613-4651-06 9613-4651-06 9613-4651-061 Pump casing, Tri-clamp without drain . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9613-4663-14 9613-4663-14 9613-4663-14 9613-4663-141 Pump casing, ISO-clamp without drain . . . . . . . . . . . . . . . . . 9613-4663-02 9613-4663-02 9613-4663-02 9613-4663-02

37 1 Impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9118-09 9612-9118-09 9612-9118-09 9612-9118-0936 1 Impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3627-09 9612-3627-09 9612-3627-09 9612-3627-0938 1 O-ring for impeller screw, EPDM (standard) . . . . . . . . . . . . . . .


55 1 Clamp set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9154-02 9612-9154-02 9612-9154-02 9612-9154-0260 1 Comp. Ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9142-02 9612-9142-02 9612-9142-03 9612-9144-0161 4 Screw for comp. Ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-4258 9611-99-4258 9611-99-4259 9611-99-4259

legs30 2 Support bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9174-02 9612-9174-03 9612-9174-04 9612-9174-0531 4 Legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31460-1248-1 31460-1248-1 31460-1248-1 31460-1248-133 4 Nut for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-058734 4 Spring washer for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-1887 9611-99-1887 9611-99-1887 9611-99-067635 4 Screw for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-1374 9611-99-1374 9611-99-1911 9611-99-183435a 4 Washer for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0786 9611-99-0786 9611-99-0786 9611-99-070639 4 Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-058762 4 Nut for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-1829 9611-99-1829 9611-99-1829 9611-99-182963 4 Washer for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31460-0104-1 31460-0104-1 31460-0104-1 31460-0104-168 4 Washer for legs (for 3 kw) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31460-0104-1




2.1.841




2.1

42

4043 44

10 45 13 15

14

41

42

18 19

1

35

35a

30

62

63

31

68

39

34

33

30

607

TD 247 002

61

1013 15

14

1622

17

2120

55

12 11

2637 38

36

29

25

2.1.842












SIC/SIC




Recomended Spare parts: Service kit



900536/0

2.1.843




2.1

424043 44

1045 13

15

14

4142

18 191

35

35a

30

62

63

31 34

33

30

607

TD 247 045

61

1013 15 14

16

2217

2120

55

1211

26 37 38 36

29

25

2.1.844


2.1Pos Qty Denomination 5.5 kW 7.5 kW 11 kW 15 kW 18.5 kW

1 1 Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9409-10 9612-9409-12 9612-9409-14 9612-9409-16 9612-9409-18



Pos Qty Denomination 5.5-7.5 kW 11-15 kW 18.5kW

7 1 Shaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9134-01 9612-9135-01 9612-9135-0110 1 Drive ring, Single shaft seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-1377-01 9612-1377-01 9612-1377-01

1 Drive ring, Flushed shaft seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9268-01 9612-9268-01 9612-9268-0116 1 Adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9613-4593-03 9613-4593-04 9613-4593-0417 4 Screw for motorflange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-2162 9611-99-2164 9611-99-216418 4 Nut for motorflange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0587 9611-99-2160 9611-99-216019 4 Washer for motorflange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0676 9611-99-1886 9611-99-188620 4 Nut for backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-035321 4 Washer for backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0786 9611-99-0786 9611-99-078622 2 Safety guard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9168-01 9612-9168-01 9612-9168-0125 1 Backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9114-15 9612-9114-15 9612-9114-1526 1 O-ring for casing, EPDM (standard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .



36 1 Impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3627-09 9612-3627-09 9612-3627-0937 1 Impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9121-09 9612-9121-09 9612-9121-0938 1 O-ring for impeller screw, EPDM (standard) . . . . . . . . . . . . . . .


55 1 Clamp set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9154-03 9612-9154-03 9612-9154-0360 1 Comp. Ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9142-03 9612-9144-01 9612-9144-0161 4 Screw for comp. Ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-4259 9611-99-4259 9611-99-4259

leg35 4 Screw for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-1911 9611-99-1834 9611-99-183435a 4 Washer for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0786 9611-99-0706 9611-99-070634 4 Spring washer for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-1887 9611-99-0676 9611-99-067633 4 Nut for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0353 9611-99-0587 9611-99-058730 2 Support bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9174-04 9612-9174-05 9612-9174-0631 4 Legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31460-1248-1 31460-1248-1 31460-1248-162 4 Nut for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-1829 9611-99-1829 9611-99-182963 4 Washer for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31460-0104-1 31460-0104-1 31460-0104-1



Parts for Flushed Shaft Seal40 1 Seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-1339-0141 2 Screw for seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-020342 2 Tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3589-14

2.1.845




2.1

424043 44

1045 13

15

14

4142

18 191

35

35a

30

62

63

31 34

33

30

607

TD 247 045

61

1013 15 14

16

2217

2120

55

1211

26 37 38 36

29

25

2.1.846






37 1 Impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9121-0836 1 Impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3627-08






SIC/SIC







900537/0

2.1.847




2.1

424043 44

1045 13

15

14

4142

18 191

35

35a

30

62

63

31 34

33

30

607

TD 247 045

61

1013 15 14

16

2217

2120

55

1211

26 37 38 36

29

25

2.1.848


2.1Pos Qty Denomination 5.5 kW 7.5 kW 11 kW 15 kW 18.5 kW 22 kW

1 1 Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9409-10 9612-9409-12 9612-9409-14 9612-9409-16 9612-9409-18 9612-9409-20



Pos Qty Denomination 5.5-7.5 kW 11-15 kW 18.5-22kW

7 1 Shaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9134-01 9612-9135-01 9612-9135-0110 1 Drive ring, Single shaft seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-1377-01 9612-1377-01 9612-1377-01

1 Drive ring, Flushed shaft seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9268-01 9612-9268-01 9612-9268-0116 1 Adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9613-4593-03 9613-4593-04 9613-4593-0417 4 Screw for motorflange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-2162 9611-99-2164 9611-99-216418 4 Nut for motorflange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0587 9611-99-2160 9611-99-216019 4 Washer for motorflange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0676 9611-99-1886 9611-99-188620 4 Nut for backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0353 9611-99-0353 9611-99-035321 4 Washer for backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0786 9611-99-0786 9611-99-078622 2 Safety guard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9168-01 9612-9168-01 9612-9168-0125 1 Backplate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9114-16 9612-9114-16 9612-9114-1626 1 O-ring for casing, EPDM (standard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .



36 1 Impeller screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3627-09 9612-3627-09 9612-3627-0937 1 Impeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9122-09 9612-9122-09 9612-9122-0938 1 O-ring for impeller screw, EPDM (standard) . . . . . . . . . . . . . . .


55 1 Clamp set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9154-04 9612-9154-04 9612-9154-0460 1 Comp. Ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9142-03 9612-9144-01 9612-9144-0161 4 Screw for comp. Ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-4259 9611-99-4259 9611-99-4259

legs30 2 Support bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-9174-04 9612-9174-05 9612-9174-0631 4 Legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31460-1248-1 31460-1248-1 31460-1248-133 4 Nut for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0353 9611-99-0587 9611-99-058734 4 Spring washer for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-1887 9611-99-0676 9611-99-067635 4 Screw for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-1911 9611-99-1834 9611-99-183435a 4 Washer for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0786 9611-99-0706 9611-99-070662 4 Nut for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-1829 9611-99-1829 9611-99-182963 4 Washer for legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31460-0104-1 31460-0104-1 31460-0104-1




2.1.849




2.1

424043 44

1045 13

15

14

4142

18 191

35

35a

30

62

63

31 34

33

30

607

TD 247 045

61

1013 15 14

16

2217

2120

55

1211

26 37 38 36

29

25

2.1.850












SIC/SIC







900538/0

2.1.851



SolidC 1-4 UltraPure, Shaft Seals Centrifugal Pumps

2.1 A) Single Shaft Seal B) Flushed Shaft Seal

A)

A)

B)

B)43

4445

1315

1412

11

TD 241 091

2.1.852

Centrifugal Pumps SolidC 1-4 UltraPure, Shaft Seals


EPDM(standard) FPM FEP

Single shaft seal with heat marking Complete shaft seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-6046-05 9612-6046-07 9612-6046-08

11 1 Stationary seal ring, SiC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 1 O-ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 1 Spring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 1 Rotating seal ring, SiC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 1 O-ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Flushed shaft seal with heat marking Complete shaft seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-6046-25 9612-6046-27 9612-6046-28

12 1 O-ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 1 Spring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 1 Rotating seal ring, SiC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 1 O-ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 1 O-ring for seal housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 1 O-ring for drive ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 1 Lip seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

900544/0

2.1.853



GM Centrifugal Pump Centrifugal Pumps

2.1

2.1.862

Centrifugal Pumps GM Centrifugal Pump

2.1Pos Qty Denomination GM-1 & 2

1 1 Motor 0.55 kW 220-240/380-420 V (Standard) . . . . . . . . . . . 31801-2461-12 4 Nut, (Period 2008-) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-0360

4 Nut, (Period -2008) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2218043-033 4 Stud bolt, (Period 2008-) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-2168

4 Stud bolt, (Period -2008) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2216221-034a 1 Adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31456-0052-15 1 Thrower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31437-0038-16 1 Tubular spring pin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222119-207a 1 Pump shaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31456-0006-18 1 Black plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31456-0035-19a* 1 Impeller, GM-1, 95 mm Polyamide, (Standard) Max. 800C . . . 31456-0009-1

1 Impeller, GM-1, 95 mm Polypropene, Max. 800C . . . . . . . . . 31456-0009-29b* 1 Impeller, GM-2, 115 mm Polyamide, (Standard) Max. 800C . . 31456-0025-1

1 Impeller, GM-2, 115 mm Polypropene, Max. 800C . . . . . . . . 31456-0025-210 1 O-ring, NBR (Standard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223412-75

1 O-ring, EPDM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2234121-751 O-ring, FPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223412-761 O-ring, PTFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31456-0060-1

Pump casing with sanitary fittings 38 mm inlet and outlet11a 1 ISO male . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31456-0050-1

1 SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31456-0050-21 DIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31456-0050-31 ISO clamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31456-0050-41 BS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31456-0050-5

11b 1 Pump casing with flanges DN 32 inlet/DN 25 outlet . . . . . . . . . 31456-0068-112a 2 Stud bolt, (Period 2008-) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-2994

2 Stud bolt, (Period -2008) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-3635-0513a 2 Cap nut, (Period 2008-) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110102

2 Cap nut, (Period -2008) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-210714a 2 Collet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31456-0058-115 1 Legs, complete (not standard.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31456-0028-116 4 Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2218043-0217 4 Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223101-4818 4 Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2210935-0122 1 Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31437-0120-1

Shroud and legs27 1 Shroud complete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31456-0131-128 4 Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-045629 4 Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-075230 1 Mounting frame complete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31456-0132-131 4 Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2231072532 4 Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-025233 4 Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-182934 4 Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31460-0104-135 4 Legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31460-1248-136 4 Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-99-3240

Optional extras:1 Shroud and legs kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9611-92-1044

* Sometimes reduced impeller diameter. Check the diameter of the original impeller.

2.1.863



GM Centrifugal Pump Centrifugal Pumps

2.1

2.1.864

Centrifugal Pumps GM Centrifugal Pump


NBR(Standard) EPDM FPM PTFE

Shaft seal, complete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-4391-01 9612-4391-03 9612-4391-04 9612-4391-0219 1 Spring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104154 104154 104154 10415420 1 Spacer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31437-0212-1 31437-0212-1 31437-0212-1 31437-0212-121 1 Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104125 104125 104125 10412523 1 Stationary seal ring SiC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31437-0225-1 31437-0225-1 31437-0225-1 31437-0225-124 1 O-ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31439-0168-1 31439-0168-4 31439-0168-5 31439-0168-325 1 Rotating seal ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31437-0211-1 31437-0211-1 31437-0211-1 31437-0211-126 1 Seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31437-0121-1 31437-0121-3 31437-0121-3 31437-0121-3

Pos Qty DenominationNBR(Standard) EPDM FPM PTFE

AlternativesShaft seal, complete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9612-4391-05 9612-4391-07 9612-4391-08 9612-4391-06

19 1 Spring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104154 104154 104154 10415420 1 Spac

solid, lkhp, alc, gm

Documents