* Non-stop Exhibition for 365 DaysFully backed by 2456.com, it is the First Vertical Hypermedia portalin the Greater China region with a convergence of PHYSICAL andVIRTUAL EXHIBITIONS. All Exhibitors will be entitled to a One-Year FREE Virtual Exhibition Booth at www.2456.com, the windowfor you to reach out to potential buyers round the clock! A channelto maximize your exposure through both Online and Offline Media!

A member of the Adsale Group, 2456.com also provides worldwideenterprises the multi-facet media services, such as onlineadvertising, virtual exhibition, multimedia production of digital AV,computer animation, video production, Internet broadcastingand etc.

* 365 �� !"#$%

�� !"#EOQRSKÅçãF�� !"#$%

�� !"#$%&'( PSR�� !"#

�� !"#$%&'()*+,-./0

�� !"#�� !"#��� !"#�

�� !"#$#%&'()*+,

�� !EOQRSKÅçãF�� !"#$%&I

�� !"#$%&'()*+,-./0

�� !"#$%&'()*+,"-./

�� !"#� $%&'()*

Booth Details �� !

The 11th China International Exhibition onPackaging Machinery & Materials�� !"##$%&'()*+

mêçÇìÅÉÇ=~åÇ=éìÄäáëÜÉÇ=Äó=^Çë~äÉ=bñÜáÄáíáçå=pÉêîáÅÉë=iíÇ © OMMP=^ää=êáÖÜíë=êÉëÉêîÉÇK�� !"#$%&'()*+,-$*./0)

AUSTRIA�� B&R Industrial AutomationHoerbiger

BELGIUM�� Wallonia Trade & Development Agency of Belgium

DENMARK��Jebsen & Co Ltd

FRANCE��Galicier SALinpac Plastics Pontivy S.A.

GERMANY��Burkert Contromatic Co. LtdGEA Tuchenhagen ChinaGemu Geber Muller GMBH & CoKHS Maschinen-Und AnlagenbauAktiengesellschaftMettler Toledo Instruments Co LtdSartorius AG

Hong Kong SAR�� !"#$ACME Industrial International LtdChen Hsong Machinery Co LtdChina Food Industry MagazineCorona Corporation LtdDongguan Harbona Plastics & Metals Factory Co LtdEngelhard Asia Pacific (China) LtdEuro Tech (Far East) LtdFitrend International LtdFood Pacific LtdGloria Island LtdHong Kong Packaging InstituteHunterlab / The Color Management CoKa Lik Industrial (HK) LtdLinx Asia LtdMelbest LtdNature Engineering Co LtdPackaging Pro / Adsale Publishing CompanyRainfield Design LtdRingier Trade Publishing LtdTat Ming Technology Co LtdTechgen Machineries LtdTrans American Int'l Development LtdUniversal Industrial Equipment Ltd / Videojet

ITALY�� Carle & Montanari SPAEuro Power Transmission & Control LtdKarton SPALanfranchi SRLSacmi ImolaSacmi LabellingSIPA S.P.A.SMI SPAZeus International SRL

JAPAN��Nissei ASB Machine Co Ltd

PR CHINA��Amstar Shinefate Machinery GroupBeijing KenuohuaBeijing Saturn Technologies LtdBeijing Vogel consulting Co LtdBrew & Beverage World of Consumers DailyBurkert Contromatic (Suzhou) Company LtdChina & Japan Corp Hangzhou Meihua Package Machine Co LtdChina Packaging Industry MagazineChina Packaging NewsDomino Coding LtdEuro Power Transmission & Control LtdExcelair M & E CorporationGlobal Food Industry InformationGuangdong PackagingGuangzhou Heiro Ink Jet Printing Technology Co LtdGuangzhou Lidafeng LtdGuangzhou L & G Beverage Packaging Equipment Co LtdGuangzhou Tech-long Packing Machineries Co LtdHaikou Hongbang Machinery LtdHuang Sheng Technology Development (Shenzhen) Co LtdJebsen & Co LtdLehui (Group) Industry Co LtdLength Enterprise Co LtdLinpac Plastics Pontivy Shanghai OfficeLinx (GZ) Packaging Equipment Co LtdMarkem Pte Ltd - ShanghaiNational Starch and Chemical (Guangdong) LtdNordson (China) Co. LtdPackaging InformationsPall Filter (Beijing) Co LtdSartorius AGSIPA Beijing Rep. OfficeScience & Technology of Food Industry/Chinese Journal of Pharmaceuticals

Shanghai Macwell Packaging Machine Co LtdShenzhen Polymath Import & Export Co LtdTianjin Pasteurizaion System Co LtdWillett Asia LtdXiamen Imaje-Jinling Inkjet Coder LtdXiaoxing LijinYuming Science CoZhongShan City Song De Packaging Machinery Co Ltd

SINGAPORE�� Asia Pacific Food Industry Publications Pte LtdMarkem PTE Ltd

SPAIN�� Giro Packing (Kunshan) Co Ltd

TAIWAN PROVINCE�� Asia Packaging Industry Publishing CoHwangsun Enterprise Co LtdTaiwan Food news

UNITED KINGDOM��Cintex LtdDomino Coding LtdLinx Asia LtdMarden Edwards LtdProcessing and Packaging Machinery Association (PPMA)Stickpack Europe LtdSystech Instruments LtdWillet Asia Ltd

USA��Ample Technology CentreCarinate International CorpEngelhard Asia Pacific IncEZ-Tek Inc (USA)National Starch and ChemicalNordsonPackaging Machinery Manufacturers Institute (PMMI)Pall CorporationVideojet Technologies IncWaukesha Cherry -Burrell

Guangzhou International Convention & Exhibition Centre �� !"#$%&'Bazhou • Guangzhou • PR China • ��=�=��=�=��

30 March - 2 April 2004 • OMMQ � P � PM �� Q � O�

Dongguan International Industrial Fair 2003(Machinery, Metal-Working, Mould & Die,Materials, Logistics)OMMP=�� !"#$= E�� !" #$ %

�� !F

October 22-25, 2003Dongguan International Conference & Exhibition Center,Dongguan City, Guangdong Province, PR China

VIRTUALVIRTUAL EXHIBITION A YEAR-ROUND ONLINE PROMOTION CHANNEL

�� ! �� !"#$%

EXHIBITORSEXHIBITORS OF SINO-PACK 2003 2003 �� !"#$

OTHEROTHER RELATED EXHIBITIONS ORGANIZED BY ADSALE �� !"#$

^m~Åâ~ÖÉ=ëí~åÇ

�� !_

^o~ï=ëé~ÅÉ

��_

Option Zone�� ��

Printing South China 2004The 11th South China International Exhibitionand Symposium on Pre-Press and PrintingIndustries�� !"#$%&'()*+,(-./012

March 30 - April 2, 2004Guangzhou International Convention Exhibition Centre,Guangzhou, PR China

Chinaplas 2003The 17th International Exhibition on Plastics andRubber Industries�� !"##$%&'()*+,-

December 4-7, 2003C h i n a I n t e r n a t i o n a l E x h i b i t i o n C e n t r e ,Beijing, PR China

Show Focus=�� !

FOOD PACK - �� !

PHARM PACK - �� !

DAILY CHEM PACK - �� !"#$

ORGANIZERS �� !

`Üáå~=cçêÉáÖå=qê~ÇÉ=`ÉåíêÉ=EdêçìéF=�� !"#�$=E��F

^Çë~äÉ=bñÜáÄáíáçå=pÉêîáÅÉë=iíÇK=�� !"#$%&'

HOST �� !

`Üáå~=cçêÉáÖå=qê~ÇÉ=dì~åÖòÜçì=bñÜáÄáíáçå=`çêéçê~íáçå=�� !"#$%&'()

CO-ORGANIZERS �� !

dì~åÖÇçåÖ=m~Åâ~ÖáåÖ=qÉÅÜåçäçÖó=^ëëçÅá~íáçå=�� !"#$%&

dì~åÖÇçåÖ=mêçîáåÅá~ä=iáÖÜí=fåÇìëíêó=^ëëçÅá~íáçå=�� !"#$%

CHINESE SUPPORTERS �� !"#

`Üáå~=m~Åâ~ÖáåÖ=qÉÅÜåçäçÖó=^ëëçÅá~íáçå=�� !"#$%

dì~åÖÇçåÖ=mêçîáåÅá~ä=_çííäÉÇ=t~íÉê=^ëëçÅá~íáçå=�� !"#$%&'()

dì~åÖÇçåÖ=mêçîáåÅá~ä=_êÉïÉêó=fåÇìëíêó=^ëëçÅá~íáçå�� !"#$%&

dì~åÖÇçåÖ=mêçîáåÅá~ä=táåÉêó=^ëëçÅá~íáçå�� !"#$%&

dì~åÖÇçåÖ=`çëãÉíáÅëI=qçáäÉíI=cê~Öê~åÅÉë=C=cä~îçêë=^ëëçÅá~íáçå�� !"!#$%&'()&*+,-

dì~åÖÇçåÖ=mêçîáåÅá~ä=m~éÉê=mêçÇìÅíë=`çããáííÉÉ�� !"#$%&'()

dì~åÖÇçåÖ=mêçîáåÅá~ä=mÜ~êã~ÅÉìíáÅ~ä=j~å~ÖÉãÉåí=_ç~êÇ=�� !"#$%

gá~åÖëì=mêçîáåÅá~ä=iáÖÜí=fåÇìëíêó=_ìêÉ~ì=�� !"#$

cìàá~å=mêçîáåÅá~ä=iáÖÜí=C=qÉñíáäÉ=`çêéçê~íáçå=�� !"#$%&'

eìÄÉá=mêçîáåÅá~ä=cáêëí=iáÖÜí=fåÇìëíêó=`çìåÅáä=�� !"#$%&

dì~åÖñá=iáÖÜí=fåÇìëíêó=_ìêÉ~ì�� !"#

dì~åÖñá=cççÇ=fåÇìëíêó=`çêéçê~íáçå=�� !"#$%&'

eìå~å=mêçîáåÅá~ä=iáÖÜí=fåÇìëíêó=`çêéçê~íáçå=EdêçìéF=�� !"#$%&'(

pÜ~åÖÜ~á=m~Åâ~ÖáåÖ=qÉÅÜåçäçÖó=^ëëçÅá~íáçå=�� !"#$%&

e~áå~å=mêçîáåÅá~ä=m~Åâ~ÖáåÖ=qÉÅÜåçäçÖó=^ëëçÅá~íáçå=�� !"#$%&

cìàá~å=mêçîáåÅá~ä=m~Åâ~ÖáåÖ=qÉÅÜåçäçÖó=^ëëçÅá~íáçå=�� !"#$%&

eìå~å=mêçîáåÅá~ä=m~Åâ~ÖáåÖ=qÉÅÜåçäçÖó=^ëëçÅá~íáçå=�� !"#$%&

cççÇ=fåÇìëíêó=oÉëÉ~êÅÜ=fåëíáíìíÉ=çÑ=dì~åÖÇçåÖ=mêçîáåÅÉ=�� !"#$%&'

cä~îçìêáåÖ=^ëëçÅá~íáçå=çÑ=dì~åÖÇçåÖ=mêçîáåÅÉ=�� !"#$%&'

OVERSEAS SUPPORTER �� !"#

mêçÅÉëëáåÖ=~åÇ=m~Åâ~ÖáåÖ=j~ÅÜáåÉêó=^ëëçÅá~íáçå=Emmj^F=�� !"#$%&'(

SPONSOR �� !

eçåÖ=hçåÖ=m~Åâ~ÖáåÖ=fåëíáíìíÉ=�� !"#$%

OFFICIAL PUBLICATION �� !"#=W

CONCURRENT EVENT �� ! :

* Please contact Adsale for cost details

�� !"#$%&'()* �

Notes�1. Package Stand �minimum 9sqm��� !�� 9 �� !

includes basic fittings �� !"#$

- partitions ��

- carpeted floor ��

- one information counter �� !"

- one waste paper basket �� !"

- fascia board with company name in Chinese and English�� !"#$%&'

- one 13 Amp/220V single phase socket with 5 Amp fuse�� 13 �� /220 �� !"

- 2 chairs 2 ��

- 2 fluorescent lights 2 �� !

- 2 spotlights 2 ��

* Additional furniture will be provided according to actual booth sizetaken. Details please refer to the exhibitors� manual.�� !"#$%&'()*+,-./010#234

2. Indoor Raw Space �min 24 sqm�

�� !�� 24 �� !

- Exhibitors are requied to build their own stand�� !"#�$%&'()*+

SERVICES �� !The participation cost covers the following FREE services��� !"#$%����

� Detailed listing in the official catalogue ��� !"#"$�%&'

� Listing in pre-show exhibits preview ��� !"#$%�&'(

� Listing in on-site visitor guide ��� !"#$%&'()

� On-line virtual exhibition ��� !"#$%

� Promoting your exhibits for on-spot sale ��� !"#$%

� Market information updates ��� !"#$%

� Budget worksheet for your planning and ��� !"#$%&

budgeting� Exhibitors� manual to facilitate your planning ��� !"#$%&'()*+

and booking of optional services ��

� Daily cleaning of common areas ��� !"#$%&'(

� Hall security ��� !"#$%&'

Optional Services�for details, please refer to our exhibitors' manual whichwill be sent to you after confirmation of participation�include�

� Advertising in official catalogue� Hiring of interpreters and workers� Assistance in arranging Products/Services seminar� Official Forwarder for exhibitors' freight forwarding and custom clearance� Official Stand Contractor for stand design, construction and addititonal furniture� Official Travel agent for visa, hotel and travelingIf you have other special need or request, please do contact us!

�� !"#$�� !"#$%"&'()*&+,-.�

��� !"#"$%&

��� !"#$%&'()*$

��� !"#$%&

��� !"#$%&'()"#*+,

��� !"#$%&'()*+,#-./0123

��� !"#$%&'()*+,-./01$234567

�� !"#$%&'()*+,-.

PARTICIPATION PROCEDURES�� !� Contact Adsale for the Application / Reservation Form� Return it together with a cheque of 20% of rental payment payable to Adsale

Exhibition Services Ltd. as deposit of reservation� 30% and 50% outstanding balance must be settled within 3 months from the

contract date and 2 months before the commencement of the Exhibitionrespectively.

� Payment details:A/C No : 031-349-9-207352-1�For payment in US Dollars�A/C No : 031-349-1-022182-7�For payment in HK Dollars�Banker : Bank of China�Hong Kong�Limited,

2A Des Voeux Road Central, Hong Kong� �� !"#$%&'()*

� �� 20%�� !"#$%&'()*+�� !"#$%&'()

� 30%�� !"#$%&'()*+,-./01250%�� !"#$�%

�� !"#$%&'(

� �� !"

�� !"#$031-349-9-207352-1

�� !"#$031-349-1-022182-7

�� !"�� (��) �� !"#$%&'( 2A

Please return to �� !

4/F,Stanhope House, 734 King's Road, North Point, Hong Kong

�� !"#$ 734 �� !" 4 �

Tel �� �852�2811 8897 Fax �� �852�2516 5024

E-mail �� pfp@adsale.com.hk

Adsale Group�� !"www.adsale.com.hk

Adsale Group Network�� !"www.2456.com

Or to our China and overseas contact points�� !"#$%&'()*+

Beijing �� Singapore ��

Tel �� ��86 10�6465 6301 Tel �� ��656�235 7996Fax�� ��86 10�6467 7385 Fax �� ��656�235 6926E-mail���info@bj.adsale.com.hk E-mail��� info@sg.adsale.com.hk

Shanghai �� USA��

Tel �� ��86 21�6209 6903 Tel �� ��1 408�737 2820Fax�� ��86 21�6295 7604 Fax �� ��1 408�737 2369E-mail��� info@sh.adsale.com.hk E-mail��� info@us.adsale.com.hk

Shenzhen ��

Tel �� ��86 755�8232 6251Fax�� ��86 755�8232 6252E-mail��� info@sz.adsale.com.hk

Or to our representative in your region �� !"#$

Trade visitors who wish to visit the show, please send your contact details /business card to Adsale Exhibition Services Ltd via fax / e-mail/mail for informationand assistance.�� !"#$%&'()*+,-./01234 / �� /�� !"#$%&'()*+