(spanish) paving compactor ta1 completed date : 6/8/2017 … · 2017-06-16 · 1.11 descargue los...
TRANSCRIPT
![Page 1: (Spanish) Paving Compactor TA1 Completed Date : 6/8/2017 … · 2017-06-16 · 1.11 Descargue los códigos de falla de la máquina N/A NA 1.12 Es el software de la máquina incluyendo](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042202/5ea21868c286a130e36683ba/html5/thumbnails/1.jpg)
Technician
(Spanish) Paving Compactor TA1 Completed Date : 6/8/2017 10:13 AMAssignment ID: 2017-06-564291 Inspector: Nelson Perez OrtegaInspection Type: TA1 Assigned By: Nelson Perez OrtegaMake: CAT Phone/Email: 4055554 / [email protected]: PAVING COMPACTORS Work Order: 1036054Model: CS 533E SMU Measurement: HoursSerial #: TJLO4568 SMU: 1529Customer Equipment #: Location: Gecolsa Turbaco BolívarCustomer Name: Rental GPS Coordinates: Customer #: Supporting Dealer: R460
Industry: Light Construction
Header Comment for : (Spanish) Paving Compactor TA1
Normal Equipo operativo
![Page 2: (Spanish) Paving Compactor TA1 Completed Date : 6/8/2017 … · 2017-06-16 · 1.11 Descargue los códigos de falla de la máquina N/A NA 1.12 Es el software de la máquina incluyendo](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042202/5ea21868c286a130e36683ba/html5/thumbnails/2.jpg)
3.28 Todas las correas
Action Mal estado
1.13 Compruebe Product Link
Monitor No reporta
3.4 Fugas de aceite de motor
Monitor Fuga de aceite por Gasket carter y sello tapa de llenado en tapa valvulas
![Page 3: (Spanish) Paving Compactor TA1 Completed Date : 6/8/2017 … · 2017-06-16 · 1.11 Descargue los códigos de falla de la máquina N/A NA 1.12 Es el software de la máquina incluyendo](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042202/5ea21868c286a130e36683ba/html5/thumbnails/3.jpg)
3.6 Fugas de aceite hidráulico
Monitor Humedad por sello tapa de llenado
3.11 Cilindros de dirección
Monitor Juego mínimo en alojamientos pines, extremo de vástago
3.27 Cárter de aceite del motor
Monitor Humedad por Gasket
![Page 4: (Spanish) Paving Compactor TA1 Completed Date : 6/8/2017 … · 2017-06-16 · 1.11 Descargue los códigos de falla de la máquina N/A NA 1.12 Es el software de la máquina incluyendo](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042202/5ea21868c286a130e36683ba/html5/thumbnails/4.jpg)
3.30 Indicador del servicio del filtro de aire y filtro de aire
Monitor Filtro taponado y seguro tapa faltante
4.1 Capó y plataforma
Monitor Capot motor diésel Golpeado
![Page 5: (Spanish) Paving Compactor TA1 Completed Date : 6/8/2017 … · 2017-06-16 · 1.11 Descargue los códigos de falla de la máquina N/A NA 1.12 Es el software de la máquina incluyendo](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042202/5ea21868c286a130e36683ba/html5/thumbnails/5.jpg)
1.1 Horómetro y serie del equipo (Fotografías)
Si
1.2 Consulte al cliente si hay quejas de los operadores.
Normal
1.3 Consulte con el operador si el equipo tiene recalentamiento.
Normal
1.4 Consulte con el operador si el equipo tiene falta de fuerza.
Normal
1.5 Consulte con el operador si el equipo tiene dificultad de arranque.
Normal
1.6 Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo consumo de combustible.
Normal
![Page 6: (Spanish) Paving Compactor TA1 Completed Date : 6/8/2017 … · 2017-06-16 · 1.11 Descargue los códigos de falla de la máquina N/A NA 1.12 Es el software de la máquina incluyendo](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042202/5ea21868c286a130e36683ba/html5/thumbnails/6.jpg)
1.7 Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo consumo de aceite.
Normal
1.8 Consulte con el operador si se han hecho inspecciones diarias
Normal
1.9 Prepare la máquina para la inspección.
Normal
1.10 Realice una inspección de seguridad/preparatoria.
Normal
1.14 Escuche para detectar si hay ruidos inusuales. (bombas hidráulicas, motor, transmisión y ejes)
Normal
1.15 Observar los colores del escape del motor
Normal
2.1 Horquilla
Normal
2.2 Bloques de aislamiento
Normal
![Page 7: (Spanish) Paving Compactor TA1 Completed Date : 6/8/2017 … · 2017-06-16 · 1.11 Descargue los códigos de falla de la máquina N/A NA 1.12 Es el software de la máquina incluyendo](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042202/5ea21868c286a130e36683ba/html5/thumbnails/7.jpg)
2.3 Mando final del tambor
Normal
2.4 Caja de soporte del tambor
Normal
2.5 Motor de impulsión del tambor & Caja de cambios
Normal
2.6 Depósito de Cojinete Vibratorio
Normal
2.7 Motor Vibratorio & Engranaje
Normal
2.8 Guarda Inferior
Normal
2.9 Motor de Propulsión del Eje
Normal
2.10 Eje Trasero
Normal
![Page 8: (Spanish) Paving Compactor TA1 Completed Date : 6/8/2017 … · 2017-06-16 · 1.11 Descargue los códigos de falla de la máquina N/A NA 1.12 Es el software de la máquina incluyendo](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042202/5ea21868c286a130e36683ba/html5/thumbnails/8.jpg)
2.11 Caja del diferencial trasero / Caja de cambios
Normal
2.12 Neumáticos y llantas
Normal
3.1 Nivel de aceite motor
Normal
3.2 Nivel de refrigerante
Normal
3.3 Nivel de aceite hidráulico
Normal
3.5 Fugas de refrigerante
Normal
3.7 Fugas de combustible
Normal
3.8 Raspadores de tambor
Normal
![Page 9: (Spanish) Paving Compactor TA1 Completed Date : 6/8/2017 … · 2017-06-16 · 1.11 Descargue los códigos de falla de la máquina N/A NA 1.12 Es el software de la máquina incluyendo](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042202/5ea21868c286a130e36683ba/html5/thumbnails/9.jpg)
3.9 Pasadores de oscilación
Normal
3.10 Pasadores pivotes de la dirección
Normal
3.12 Pasador de bloqueo del bastidor de la dirección
Normal
3.13 Tanque hidráulico
Normal
3.14 Tanque de combustible
Normal
3.17 Motor y bomba de dirección
Normal
3.18 Bomba vibratoria
Normal
3.19 Bomba de propulsión
Normal
![Page 10: (Spanish) Paving Compactor TA1 Completed Date : 6/8/2017 … · 2017-06-16 · 1.11 Descargue los códigos de falla de la máquina N/A NA 1.12 Es el software de la máquina incluyendo](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042202/5ea21868c286a130e36683ba/html5/thumbnails/10.jpg)
3.20 Escalones y Pasamanos
Normal
3.21 Montajes de la cabina
Normal
3.22 Panel lateral y plataforma
Normal
3.23 Exterior de la cabina
Normal
3.24 Baterías y cables de las baterías
Normal
3.25 Radiador, enfriador de aceite, condensador y posenfriador
Normal
3.26 Mangueras del radiador y tuberías del enfriador de aceite
Normal
3.29 Líneas de combustible, bomba de combustible y base del filtro de combustible
Normal
![Page 11: (Spanish) Paving Compactor TA1 Completed Date : 6/8/2017 … · 2017-06-16 · 1.11 Descargue los códigos de falla de la máquina N/A NA 1.12 Es el software de la máquina incluyendo](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042202/5ea21868c286a130e36683ba/html5/thumbnails/11.jpg)
4.2 Tapa del radiador
Normal
4.4 Multiple de escape
Normal
4.5 Culata y tapa válvula
Normal
4.6 Indicadores y medidores
Normal
4.7 Estación del operador
Normal
4.8 Alarma de retroceso
Normal
4.9 Interruptor de Arranque Neutral
Normal
4.10 Luces de trabajo
Normal
![Page 12: (Spanish) Paving Compactor TA1 Completed Date : 6/8/2017 … · 2017-06-16 · 1.11 Descargue los códigos de falla de la máquina N/A NA 1.12 Es el software de la máquina incluyendo](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042202/5ea21868c286a130e36683ba/html5/thumbnails/12.jpg)
4.11 Bocina
Normal
4.12 Fusibles y circuitos de los Breakers
Normal
4.13 Inspeccionar - Estructura de protección contra vuelcos (ROPS)
Normal
6.1 Temperatura ambiente
Normal
6.2 Altitud
Normal
6.3 Humedad
Normal
6.4 Calidad del aire
Normal
6.5 Utilización de la máquina
Normal
![Page 13: (Spanish) Paving Compactor TA1 Completed Date : 6/8/2017 … · 2017-06-16 · 1.11 Descargue los códigos de falla de la máquina N/A NA 1.12 Es el software de la máquina incluyendo](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042202/5ea21868c286a130e36683ba/html5/thumbnails/13.jpg)
6.6 Aplicacion del equipo
Normal
6.7 Prácticas de Mantenimiento
Normal
1.11 Descargue los códigos de falla de la máquina
N/A NA
1.12 Es el software de la máquina incluyendo Product Link y VIMS Config archivos actuales con lo que se publica enel SIS?
N/A
3.15 Indicador del filtro de carga de propulsión
N/A
3.16 Indicador del filtro de carga vibratoria (Si aplica)
N/A
4.3 Pre-filtro de aire
N/A
5.1 Borde cortante de la hoja de nivelación
N/A
![Page 14: (Spanish) Paving Compactor TA1 Completed Date : 6/8/2017 … · 2017-06-16 · 1.11 Descargue los códigos de falla de la máquina N/A NA 1.12 Es el software de la máquina incluyendo](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042202/5ea21868c286a130e36683ba/html5/thumbnails/14.jpg)
5.2 Hoja de nivelación
N/A
5.3 Cilindro de levantamiento de la hoja de nivelación
N/A
5.4 Sistema de rociado de agua
N/A
5.5 Tanque de agua
N/A