split-type air conditioners - mitsubishi electric · split-type air conditioners ... n when the air...

12
SPLIT-TYPE AIR CONDITIONERS INDOOR UNIT MSZ-GE22VAD MSZ-GE25VAD MSZ-GE35VAD MSZ-GE42VAD MSZ-GE50VAD English OPERATING INSTRUCTIONS For user • To use this unit correctly and safely, be sure to read these operating in- structions before use.

Upload: dothuy

Post on 19-Apr-2018

219 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

SPLIT-TYPE AIR CONDITIONERSINDOOR UNIT

MSZ-GE22VAD MSZ-GE25VAD MSZ-GE35VAD MSZ-GE42VAD MSZ-GE50VAD

EnglishOPERATING INSTRUCTIONS Foruser• Tousethisunitcorrectlyandsafely,besuretoreadtheseoperatingin-

structionsbeforeuse.

JG79A796H02_Cover.indd 1 2013/08/06 14:33:36

En-�

● OPERATING INSTRUCTIONS ●

• Sincerotatingpartsandpartswhichcouldcauseanelectricshockareusedinthisproduct,besuretoreadthese“SafetyPrecautions”beforeuse.

• Sincethecautionaryitemsshownhereareimportantforsafety,besuretoobservethem.

• Afterreadingthismanual,keepittogetherwiththeinstallationmanualinahandyplaceforeasyreference.

• Besuretoreceiveaguaranteecardfromyourdealerandcheckthatthepurchaseddataandshopname,etc.areenteredcorrectly.

Marks and their meanings

WARNING: Incorrect handling could cause serious hazard, such asdeath,seriousinjury,etc.withahighprobability.

CAUTION: Incorrecthandlingcouldcauseserioushazarddependingontheconditions.

Meanings of symbols used in this manual

: Besurenottodo.

: Besuretofollowtheinstruction.

: Never insert your finger or stick, etc.

: Neverstepontotheindoor/outdoorunitanddonotputanythingonthem.

: Dangerofelectricshock.Becareful.

: Besuretodisconnectthepowersupplyplugfromthepoweroutlet.

: Besuretoshutoffthepower.

SAFETY PRECAUTIONS

CONTENTS

nSAFETYPRECAUTIONS 1nNAMEOFEACHPART 3nPREPARATIONBEFOREOPERATION 3nSELECTINGOPERATIONMODES 4nFANSPEEDANDAIRFLOWDIRECTIONADJUSTMENT 5nI-SAvEOPERATION 5nECONOCOOLOPERATION 6nTIMEROPERATION(ON/OFFTIMER) 6nCLEANING 7nWHENYOUTHINKTHATTROUBLEHASOCCURRED 8nWHENTHEAIRCONDITIONERISNOTGOINGTOBEUSEDFORALONGTIME 9nINSTALLATIONPLACEANDELECTRICALWORK 9nSPECIFICATIONS 9

WARNINGDo not connect the power cord to an intermediate point, use an extension cord, or connect multiple devices to a single AC outlet.• This may cause overheating, fire, or electric shock.Make sure the power plug is free of dirt and insert it securely into the outlet.• A dirty plug may cause fire or electric shock.Do not bundle, pull, damage, or modify the power cord, and do not apply heat or place heavy objects on it.• This may cause fire or electric shock.Do not turn the breaker OFF/ON or disconnect/connect the power plug during operation.• This may create sparks, which can cause fire.• After the indoorunit isswitchedOFFwith theremotecontroller,

makesuretoturnthebreakerOFFordisconnectthepowerplug.Do not expose your body directly to cool air for a prolonged length of time.• Thiscouldbedetrimentaltoyourhealth.The unit should not be installed, relocated, disassembled, altered, or repaired by the user.• An improperly handled air conditioner may cause fire, electric

shock,injury,orwaterleakage,etc.Consultyourdealer.• Ifthepowersupplycordisdamaged,itmustbereplacedbythe

manufactureroritsserviceagentinordertoavoidahazard.When installing, relocating, or servicing the unit, make sure that no substance other than the specified refrigerant (R410A) enters the refrigerant circuit.• Anypresenceofforeignsubstancesuchasaircancauseabnormal

pressureriseandmayresultinexplosionorinjury.• The use of any refrigerant other than that specified for the system

willcausemechanicalfailure,systemmalfunction,orunitbreak-down.Intheworstcase,thiscouldleadtoaseriousimpedimenttosecuringproductsafety.

This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appli-ance by a person responsible for their safety.Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

Do not insert your finger, a stick, or other objects into the air inlet or outlet.• Thismaycauseinjury,sincethefaninsiderotatesathighspeeds

duringoperation.

In case of an abnormal condition (such as a burning smell), stop the air conditioner and disconnect the power plug or turn the breaker OFF.• Acontinuedoperationintheabnormalstatemaycauseamalfunc-

tion, fire, or electric shock. In this case, consult your dealer.When the air conditioner does not cool or heat, there is a pos-sibility of refrigerant leakage. In this case, consult your dealer. If a repair involves recharging the unit with refrigerant, ask the service technician for details.• Therefrigerantusedintheairconditionerissafe.Normally,itdoes

notleak.However,ifrefrigerantleaksandcomesincontactwithaheatsourcesuchasafanheater,keroseneheater,orcookingstove,itwillcreateaharmfulgas.

The user should never attempt to wash the inside of the indoor unit. Should the inside of the unit require cleaning, contact your dealer.• Unsuitabledetergentmaycausedamagetoplasticmaterialinside

theunit,whichmayresult inwater leakage.Shoulddetergentcomeincontactwithelectricalpartsorthemotor,itwillresultina malfunction, smoke, or fire.

CAUTIONDo not touch the air inlet or the aluminum fins of the indoor/outdoor unit.• Thismaycauseinjury.Do not use insecticides or flammable sprays on the unit.• This may cause a fire or deformation of the unit.

JG79A796H02_en.indd 1 2013/11/05 15:09:17

En-�

SAFETY PRECAUTIONS

CAUTIONDo not expose pets or houseplants to direct airflow.• Thismaycauseinjurytothepetsorplants.Do not place other electric appliances or furniture under the indoor/outdoor unit.• Watermaydripdownfromtheunit,whichmaycausedamageor

malfunction.Do not leave the unit on a damaged installation stand.• Theunitmayfallandcauseinjury.Do not step on an unstable bench to operate or clean the unit.• Thismaycauseinjuryifyoufalldown.Do not pull the power cord.• Thismaycauseaportionof thecorewire tobreak,whichmay

cause overheating or fire.Do not charge or disassemble the batteries, and do not throw them into a fire.• This may cause the batteries to leak, or cause a fire or explo-

sion.Do not operate the unit for more than 4 hours at high humid-ity (80% RH or more) and/or with windows or outside door left open.• Thismaycausethewatercondensationintheairconditioner,which

maydripdown,wettingordamagingthefurniture.• Thewatercondensation in theairconditionermaycontribute to

growthoffungi,suchasmold.Do not use the unit for special purposes, such as storing food, raising animals, growing plants, or preserving precision devices or art objects.• Thismaycausedeteriorationofquality,orharmtoanimalsand

plants.Do not expose combustion appliances to direct airflow.• Thismaycauseincompletecombustion.Never put batteries in your mouth for any reason to avoid ac-cidental ingestion.• Batteryingestionmaycausechokingand/orpoisoning.Before cleaning the unit, switch it OFF and disconnect the power plug or turn the breaker OFF.• Thismaycauseinjury,sincethefaninsiderotatesathighspeeds

duringoperation.When the unit will be unused for a long time, disconnect the power plug or turn the breaker OFF.• Theunitmayaccumulatedirt,whichmaycauseoverheatingor

fire.Replace all batteries of the remote controller with new ones of the same type.• Usinganoldbatterytogetherwithanewonemaycauseoverheat-

ing,leakage,orexplosion.If the battery fluid comes in contact with your skin or clothes, wash them thoroughly with clean water.• If the battery fluid comes in contact with your eyes, wash them

thoroughlywithcleanwaterandimmediatelyseekmedicalatten-tion.

Ensure that the area is well-ventilated when the unit is operated together with a combustion appliance.• Inadequateventilationmaycauseoxygenstarvation.Turn the breaker OFF when you hear thunder and there is a pos-sibility of a lightning strike.• Theunitmaybedamagediflightningstrikes.

WARNINGConsult your dealer for installing the air conditioner. • Itshouldnotbeinstalledbytheusersinceinstallationrequiresspecialized

knowledgeandskills.Animproperlyinstalledairconditionermaycausewater leakage, fire, or electric shock.

Provide a dedicated power supply for the air conditioner.• A non-dedicated power supply may cause overheating or fire.

Do not install the unit where flammable gas could leak.• Ifgasleaksandaccumulatesaroundtheoutdoorunit,itmaycausean

explosion.

Earth the unit correctly.• Donotconnecttheearthwiretoagaspipe,waterpipe,lightningrod,or

atelephonegroundwire.Improperearthingmaycauseelectricshock.

CAUTIONInstall an earth leakage breaker depending on the installation location of the air conditioner (such as highly humid areas).• If an earth leakage breaker is not installed, it may cause electric

shock.

Ensure that the drain water is properly drained.• Ifthedrainpassageisimproper,watermaydripdownfromtheindoor/

outdoorunit,wettinganddamagingthefurniture.

In case of an abnormal condition Immediatelystopoperatingtheairconditionerandconsultyourdealer.

After the air conditioner is used for several seasons, perform inspection and maintenance in addition to normal cleaning.• Dirtordustintheunitmaycreateanunpleasantodor,contribute

togrowthoffungi,suchasmold,orclogthedrainpassage,andcausewatertoleakfromtheindoorunit.Consultyourdealerforinspectionandmaintenance,whichrequirespecializedknowledgeandskills.

Do not operate switches with wet hands.• Thismaycauseelectricshock.Do not clean the air conditioner with water or place an object that contains water, such as a flower vase, on it.• This may cause fire or electric shock.Do not step on or place any object on the outdoor unit.• Thismaycauseinjuryifyouortheobjectfallsdown.

For installation

IMPORTANTDirty filters cause condensation in the air conditioner which will contribute to the growth of fungi such as mold. It is therefore recommended to clean air filters every 2 weeks.

JG79A796H02_en.indd 2 2013/11/05 15:09:18

En-�

● OPERATING INSTRUCTIONS ●

RESET CLOCK

• Makesurethepolarityofthebatteriesiscorrect.• Donotusemanganesebatteriesandleakingbatteries.Theremotecontroller

couldmalfunction.• Donotuserechargeablebatteries.• Replaceallbatterieswithnewonesofthesametype.• Batteriescanbeused forapproximately1year.However,batterieswith

expiredshelfliveslastshorter.• PressRESETgentlyusingathininstrument. IftheRESETbuttonisnotpressed,theremotecontrollermaynotoperate

correctly.

Before operation:Insertthepowersupplyplugintothepoweroutletand/orturnthebreakeron.

• PressCLOCKgentlyusingathininstrument.

Operationindicatorlamp

Remotecontrolreceivingsection

EmergencyoperationswitchPage4

Airinlet(backandside)

Piping

Drainagehose

Airoutlet

Drainoutlet

Horizontalvane verticalvane

Airoutlet

Fan

Air filter (Catechin air filter)

Airinlet

Heatexchanger

Frontpanel

Fanguard

Outdoor unit

Installing the remote controller batteries Setting current time

NAME OF EACH PART

PREPARATION BEFORE OPERATION

1. PressCLOCK.

3. PressCLOCKagain.

2. PresstheTIMEbuttonstosetthetime.

Eachpressincreases/decreasesthetimeby1minute(10minuteswhenpressedlonger).

Indoor unit Remote controller

Outdoorunitsmaybedifferentinappearance.

1. Removethefrontlid.

2. InsertthenegativepoleofAAAalkalinebatteries first.

3. Installthefrontlid.

4. PressRESET.

Air cleaning filter (Anti-AllergyEnzymeFilter,option)

Remote controller holder

SignaltransmittingsectionDistanceofsignal:About6mBeep(s)is(are)heardfromtheindoorunitwhenthesignalisreceived.

Operationdisplaysection

ON/OFF(operate/stop)button

TemperaturebuttonsPage4

OperationselectbuttonPage4

ECONOCOOLbuttonPage6

FANspeedcontrolbuttonPage5 Off-timerbuttonPage6

On-timerbuttonPage6

vANEcontrolbuttonPage5

TIMEsetbuttonsPages3,6IncreasetimeDecreasetimeCLOCKbuttonPage3

RESETbuttonPage3

LidSlidedowntoopen

• Installtheremotecontrol-lerholderinaplacewherethesignalcanbereceivedbytheindoorunit.

Onlyusetheremotecontrollerprovidedwiththeunit.Donotuseotherremotecontrollers.

i-savebuttonPage5

RESET CLOCK

Display section

JG79A796H02_en.indd 3 2013/11/05 15:09:19

En-�

AUTO mode (Auto change over)Theunitselectstheoperationmodeaccordingtothedifferencebetweentheroomtemperatureandtheset temperature.DuringAUTOmode, theunitchanges mode (COOL↔HEAT) when the room temperature is 2°C away fromthesettemperatureformorethan15minutes.

Note: AutoModeisnotrecommendedifthisindoorunitisconnectedtoaMXZtypeoutdoorunit.Whenseveralindoorunitsareoperatedsimultaneously,theunitmaynotbeable toswitchoperationmodebetweenCOOLandHEAT.Inthiscase,theindoorunitbecomesstandbymode(RefertotableofOperationindicatorlamp).

COOL modeEnjoycoolairatyourdesiredtemperature.

Note: DonotoperateCOOLmodeatverylowoutsidetemperatures(lessthan-10°C). Water condensed in the unit may drip and wet or damage furni-ture,etc.

DRY modeDehumidifyyourroom.Theroommaybecooledslightly.TemperaturecannotbesetduringDRYmode.

HEAT modeEnjoywarmairatyourdesiredtemperature.

Operation indicator lamp

Emergency operationWhen the remote controller cannot be used...Emergencyoperationcanbeactivatedbypressing theemergencyoperationswitch(E.O.SW)ontheindoorunit.

EachtimetheE.O.SWispressed,theoperationchangesinthefollowingorder:

1 Press tostarttheoperation.

2 Press toselectoperationmode.Eachpresschangesmodeinthefollowingorder:

3 Press or tosetthetemperature.Each press raises or lowers the temperature by 1°C.

Press tostoptheoperation.• Thesamesettingisselectedthenexttimebysimplypressing .

Auto restart functionIfapowerfailureoccursorthemainpoweristurnedoffduringoperation,“Autorestart function”automatically startsoperation in thesamemodeas theonesetwiththeremotecontrollerjustbeforetheshutoffofthemainpower.Whentimerisset,timersettingiscancelledandtheunitstartsoperationwhenpowerisresumed.

If you do not want to use this function, please consult the service repre-sentative because the setting of the unit needs to be changed.

SELECTING OPERATION MODES

Set temperature : 24°CFanspeed:MediumHorizontalvane:Auto

(AUTO) (COOL) (DRY) (HEAT)

EmergencyCOOL

EmergencyHEAT

Stop

Note:The first 30 minutes of operation is test run. Temperature controldoesnotwork,andfanspeedissettoHigh.

Operation indicator lampTheoperationindicatorlampshowstheoperationstateoftheunit.

Indication Operationstate Roomtemperature

Theunitisoperatingtoreachthesettemperature

About 2°C or more awayfromsettem-perature

Theroomtemperatureisapproach-ingthesettemperature

About 1 to 2°C from settemperature

Standby mode (only during multisystemoperation) —

Lighted Blinking Notlighted

Note:Multi system operationTwoormoreindoorunitscanbeoperatedbyoneoutdoorunit.Whenseveralindoorunitsareoperatedsimultaneously,coolingandheatingoperationscannotbedoneatthesametime.WhenCOOLisselectedwithoneunitandHEATwithanotherorviceversa, theunitselected lastgoes intostandbymode.

JG79A796H02_en.indd 4 2013/11/05 15:09:20

En-�

● OPERATING INSTRUCTIONS ●

FAN SPEED AND AIRFLOW DIRECTION ADJUSTMENT I-SAvE OPERATION

Press toselectfanspeed.Eachpresschangesfanspeedinthefollowingorder:

•TwoshortbeepsareheardfromtheindoorunitwhensettoAUTO.•Usehigherfanspeedtocool/heattheroommorepowerfully.Itisrec-

ommendedtolowerthefanspeedoncetheroomiscool/warm.•Uselowerfanspeedforquietoperation.

Note:

Multi system operationWhenseveralindoorunitsareoperatedsimultaneouslyforheatingoperation,the temperature of the airflow may be low. In this case, it is recommended to set thefanspeedtoAUTO.

Press to select airflow direction. Each press changes airflow direction in the following order:

• TwoshortbeepsareheardfromtheindoorunitwhensettoAUTO.

Airflow direction

(AUTO).........The vane is set to the most efficient airflow direction. COOL/DRY:horizontalposition.HEAT:position(5).

(Manual).......For efficient air conditioning, select the upper position forCOOL/DRY,andthelowerpositionforHEAT.Iftheposition(4)or(5)isselectedduringCOOL/DRY,thevaneautomaticallymovestothehorizontalpositionafter0.5to1hourtopreventanycondensationfromdripping.

(Swing).........Thevanemovesupanddownintermittently.

nTo change the horizontal airflow direction. Movetheverticalvanemanuallybeforestartingoperation.

1 Press duringCOOL,ECONOCOOL,orHEATmodetoselecti-savemode.

2 Set the temperature, fan speed, and air flow direction.• Thesamesetting isselected from thenext timebysimplypressing

.

• Twogroupsofsettingcanbesaved.(OneforCOOL/ECONOCOOL,oneforHEAT)

• Select theappropriate temperature, fanspeed,andairflowdirectionaccordingtoyourroom.

• Normally, the minimum temperature setting in HEAT mode is 16°C. However,duringi-saveoperationonly,theminimumtemperatureset-ting is 10°C.

Press againtocanceli-saveoperation.• i-saveoperationalsoiscanceledwhentheMODEbuttonispressed.

i-save operationAsimplifiedsetbackfunctionenablestorecallthepreferred(preset)settingwithasinglepushofthe button.Pressthebuttonagainandyoucangobacktotheprevioussettinginaninstance.

Example of use:1.Lowenergymode

Set the temperature 2°C to 3°C warmer in COOL and cooler in HEAT mode. Thissettingissuitableforunoccupiedroom,andwhileyouaresleeping.

2. Saving frequently used settingsSaveyourpreferredsettingforCOOL/ECONOCOOLandHEAT.Thisena-blesyoutoselectyourpreferredsettingwithasinglepushofthebutton.

(AUTO) (Quiet) (Low) (Med.) (High) (SuperHigh)

(AUTO) (1) (2) (3) (4) (5) (SWING)

JG79A796H02_en.indd 5 2013/11/05 15:09:21

En-�

ECONO COOL OPERATION

Press duringCOOLmodepage4tostartECONOCOOLoperation.Theunitperformsswingoperationverticallyinvariouscycleaccordingtothetemperature of the unit. Set temperature is set 2°C higher automatically.

Press againtocancelECONOCOOLoperation.• ECONOCOOLoperationalsoiscanceledwhenthevANEbuttonis

pressed.

What is “ECONO COOL”?Swing air flow (change of air flow) makes you feel cooler than constant air flow. So, even though the set temperature is automatically set 2°C higher, it is possible to performcoolingoperationwithkeepingcomfort.Asaresult,energycanbesaved.

1 Press or duringoperationtosetthetimer.

(ONtimer): TheunitturnsONatthesettime.

(OFFtimer): TheunitturnsOFFatthesettime.

* or blinks.* Make sure that the current time is set correctly. Page3

2 Press (Increase)and (Decrease)tosetthetimeoftimer.Eachpressincreasesordecreasesthesettimeby10minutes.• Setthetimerwhile or isblinking.

3 Press or againtocanceltimer.

Note:• ONandOFFtimerscanbesettogether. markindicatestheorderoftimer

operations.• IfpowerfailureoccurswhileON/OFFtimerisset,seepage4“Autorestart

function”.

TIMER OPERATION (ON/OFF TIMER)

JG79A796H02_en.indd 6 2013/11/05 15:09:23

En-�

● OPERATING INSTRUCTIONS ●

Air outlet and Fan (before cleaning, make sure that the fan is stopped)

CLEANING

1 Turnthehorizontalvanesdown-ward.Then,removetheuppervaneasshownin➀and➁.• Repeat➀and➁forthelowervane.

2 Swingoutthetwoverticalvanesonebyone.

4 Puttheverticalvanesbacktotheiroriginalpositionscorrectlyonebyone,intotheirrespectiveguide.• Pushthevanesuntiltheyclickintoplace.

5 Installthehorizontalvanebyfollowingtheremovalprocedureinreverse.• Ifthehorizontalvaneisnotinstalledcor-

rectly,allLEDlampsblinkwhenpoweristurnedon. Note:

Do not apply excessive force to the fan or fanguard.

Lowervane

Uppervane

Unlock

Guide

Important• Clean the filters regularly for best performance and to

reduce power consumption.• Dirty filters cause condensation in the air conditioner

which will contribute to the growth of fungi such as mold. It is therefore recommended to clean air filters every 2 weeks.

Instructions:

• Switchoffthepowersupplyorturnoffthebreakerbeforecleaning.• Becarefulnottotouchthemetalpartswithyourhands.• Donotusebenzine,thinner,polishingpowder,orinsecticide.

• Useonlydilutedmilddetergents.• Do not expose parts to direct sunlight, heat, or fire to dry.• Do not use water hotter than 50°C.

Front panel

1.Liftthefrontpaneluntila“click”isheard.2. Hold the hinges and pull to remove as shown in the above illustration.

• Wipewithasoftdryclothorrinseitwithwater.• Donotsoakitinwaterformorethantwohours.• Dryitwellinshade.

3. Installthefrontpanelbyfollowingtheremovalpro-cedureinreverse.Closethefrontpanelsecurelyandpressthepositionsindicatedbythearrows.

HoleHinge

Air filter (Catechin air filter)• Clean every 2 weeks• Removedirtbyavacuumcleaner,orrinsewithwater.• Dryitwellinshade.

Air cleaning filter (Anti-Allergy Enzyme Filter, option)Back side of air filter Every 3 months:• Removedirtbyavacuumcleaner.When dirt cannot be removed by

vacuum cleaning:• Soak the filter and its frame in luke-

warmwaterbeforerinsingit.• After washing, dry it well in shade.

Install all tabs of air filter.Every year:• Replace it with a new air cleaning filter for best performance.• PartsNumberMAC-408FT-E

What is “Catechin air filter” ?Catechin is a bioflavonoid that is found in green tea that has both antivi-ral and antioxidant qualities. In addition to these benefits, Catechin also offers excellent deodorizing characteristics. Catechin air filter uses this compoundtonotonlyimproveairqualitybutalsopreventthespreadofbacteriaandvirusesintheroom.

Pull to remove from the air filter

3 Cleantheairoutletandfan.• Wipewithasoftdrycloth.

Cleanthefan.• UsetheQUICKCLEANKIT(option). PartsNumberMAC-093SS-E• Refer to the instructionsdescribed in the

QUICKCLEANKITfordetails.

Heat exchanger• Wearglovestoprotectyourhands.• UsetheQUICKCLEANKIT

(option). PartsNumberMAC-093SS-E• Refertotheinstructionsdescribedin

theQUICKCLEANKITfordetails.

JG79A796H02_en.indd 7 2013/11/05 15:09:24

En-�

Even if these items are checked, when the unit does not recover from the trouble, stop using the air conditioner and consult your dealer.

Symptom Explanation & Check pointsIndoor UnitTheunitcannotbeoperated. • Isthebreakerturnedon?

• Isthepowersupplyplugconnected?• IstheONtimerset?Page6

AllLEDlampsontheindoorunitareblinking.

• Arethehorizontalvanesinstalledcorrectly?Page7

Thehorizontalvanedoesnotmove.

• Arethehorizontalvaneandtheverticalvaneinstalledcorrectly?Page7

• Isthefanguarddeformed?

Theunitcannotbeoperatedforabout3minuteswhenrestarted.

• Thisprotectstheunitaccordingtoinstruc-tions from the microprocessor. Pleasewait.

Mistisdischargedfromtheairoutletoftheindoorunit.

• Thecoolairfromtheunitrapidlycoolsmois-tureintheairinsidetheroom,anditturnsintomist.

TheswingoperationoftheHORIZONTALvANEissuspendedforawhile,thenrestarted.

• ThisisfortheswingoperationoftheHORI-ZONTALvANEtobeperformednormally.

The air flow direction changes duringoperation.Thedirectionofthehorizontalvanecannotbeadjustedwiththeremotecontroller.

• WhentheunitisoperatedinCOOLorDRYmode, if the operation continues with airblowingdownfor0.5to1hour,thedirectionof the air flow is automatically set to horizon-talpositiontopreventwaterfromcondensinganddripping.

• In the heating operation, if the air flow tem-peratureistooloworwhendefrostingisbe-ingdone,thehorizontalvaneisautomaticallysettohorizontalposition.

Theoperationisstoppedforabout10minutesintheheat-ingoperation.

• Defrosting of the outdoor unit is beingdone.

Sincethisiscompletedinmax.10minutes,pleasewait.(Whentheoutsidetemperatureistoolowandhumidityistoohigh,frostisformed.)

Theunitstartsoperationbyitselfwhenthemainpoweristurnedon,thoughitisn’toperatedwiththeremotecontroller.

• Thesemodelsareequippedwithanautore-startfunction.Whenthemainpoweristurnedoffwithoutstoppingtheunitwiththeremotecontrollerand is turnedonagain, theunitstartsoperationautomatically in thesamemodeastheonesetwiththeremotecontrol-lerjustbeforetheshutoffofthemainpower.Referto“Autorestartfunction”page4.

Theindoorunitdiscolorsovertime.

• Although plastic turns yellow due to the influ-enceofsomefactorssuchasultravioletlightandtemperature,thishasnoeffectontheproductfunctions.

Multi systemTheindoorunitwhichisnotoperatingbecomeswarmanda sound, similar to water flow-ing,isheardfromtheunit.

• Asmallamountofrefrigerantcontinuestoflow into the indoor unit even though it is notoperating.

Whenheatingoperationisselected,operationdoesnotstartrightaway.

• Whenoperationisstartedduringdefrostingofoutdoorunitisdone,ittakesafewminutes(max.10minutes)toblowoutwarmair.

Outdoor UnitThefanoftheoutdoorunitdoesnotrotateeventhoughthecompressorisrunning.Evenifthefanstartstorotate,itstopssoon.

• When theoutside temperature is lowdur-ing cooling operation, the fan operatesintermittently to maintain sufficient cooling capacity.

Waterleaksfromtheoutdoorunit.

• DuringCOOLandDRYoperations,pipeorpipeconnectingsectionsarecooledandthiscauseswatertocondense.

• Intheheatingoperation,watercondensedontheheatexchangerdripsdown.

• Intheheatingoperation,thedefrostingop-erationmakeswaterfrozenontheoutdoorunitmeltanddripdown.

Whitesmokeisdischargedfromtheoutdoorunit.

• In theheatingoperation, vapor generatedbythedefrostingoperationlookslikewhitesmoke.

Symptom Explanation & Check pointsRemote controllerThedisplayontheremotecontrollerdoesnotappearoritisdim.Theindoorunitdoesnotrespondtotheremotecontrolsignal.

• Arethebatteriesexhausted?Page3• Isthepolarity(+,-)ofthebatteriescorrect?

Page3• Areanybuttonsontheremotecontrollerof

otherelectricappliancesbeingpressed?

Does not cool or heatTheroomcannotbecooledor heated sufficiently.

• Is the temperature setting appropriate?Page4

• Is the fan setting appropriate? Pleasechangefanspeedtohighersetting.

Page5• Are the filters clean? Page7• Isthefanorheatexchangeroftheindoorunit

clean?Page7• Arethereanyobstaclesblockingtheairinlet

oroutletoftheindoororoutdoorunit?• Isawindowordooropen?

Theroomcannotbecooledsufficiently.

• When a ventilation fan or a gas cooker isusedinaroom,thecoolingloadincreases,resulting in an insufficient cooling effect.

• When the outside temperature is high, thecooling effect may not be sufficient.

Theroomcannotbeheatedsufficiently.

• When the outside temperature is low, theheating effect may not be sufficient.

Airdoesnotblowoutsoonintheheatingoperation.

• Pleasewaitastheunitispreparingtoblowoutwarmair.

AirflowTheairfromtheindoorunitsmellsstrange.

• Are the filters clean? Page7• Isthefanorheatexchangeroftheindoorunit

clean?Page7• Theunitmaysuckinanodoradheringtothe

wall,carpet,furniture,cloth,etc.andblowitoutwiththeair.

SoundCrackingsoundisheard. • Thissound isgeneratedby theexpansion/

contraction of the front panel, etc. due tochangeintemperature.

“Burbling”soundisheard. • Thissoundisheardwhentheoutsideairisabsorbedfromthedrainhosebyturningontherangehoodortheventilationfan,makingwater flowing in the drain hose to spout out.

Thissoundisalsoheardwhentheoutsideairblowsintothedrainhoseincasetheoutsidewindisstrong.

Mechanicalsoundisheardfromtheindoorunit.

• Thisistheswitchingsoundinturningon/offthefanorthecompressor.

The sound of water flowing isheard.

• Thisisthesoundofrefrigerantorcondensedwater flowing in the unit.

Hissingsoundissometimesheard.

• This is the sound when the flow of refrigerant insidetheunitisswitched.

In the following cases, stop using the air conditioner and consult your dealer.• Whenwaterleaksordripsfromtheindoorunit.• Whentheupperoperationindicatorlampblinks.• Whenthebreakertripsfrequently.• TheremotecontrolsignalisnotreceivedinaroomwhereanelectronicON/OFF

type fluorescent lamp (inverter-type fluorescent lamp, etc.) is used.• OperationoftheairconditionerinterfereswithradioorTvreception.Anampli-

fier may be required for the affected device.• Whenanabnormalsoundisheard.

WHEN YOU THINK THAT TROUBLE HAS OCCURRED

JG79A796H02_en.indd 8 2013/11/05 15:09:24

En-�

● OPERATING INSTRUCTIONS ●

Installation placeAvoid installing the air conditioner in the following places.• Wherethereismuchmachineoil.• Saltyplacessuchastheseaside.• Where sulfide gas is generated such as a hot spring.• Where oil is splashed or where the area is filled with oily smoke.(such as cook-

ingareasandfactories,inwhichthepropertiesofplasticcouldbechangedanddamaged)

• Wherethereishigh-frequencyorwirelessequipment.• Wheretheairfromtheoutdoorunitairoutletisblocked.• Wheretheoperationsoundorairfromtheoutdoorunitdoesnotbotherthe

housenextdoor.

Electrical work• Provideanexclusivecircuitforthepowersupplyoftheairconditioner.• Besuretoobservethebreakercapacity.

If you have any questions, consult your dealer.

INSTALLATION PLACE AND ELECTRICAL WORK

SPECIFICATIONS

Topreventtheeffectsof a fluorescent lamp, keepasfarapartaspossible.

wall,etc.

Inverter-typefluorescent lamp

Keepaspacetopreventthepic-turedistortionorthenoise.

1mormore

Radio

100mmormore

Well-ventilateddryplace

(GE25,35,42/GE50)200/500 mmormoreTv

CordlessphoneorPortablephone 3mor

more

1mormore

Theinstallationlocationoftheoutdoorunitshouldbeatleast3mawayfromtheantennasforTvsets,radios,etc.Inareaswherethereceptionisweak,providegreaterspacebetweentheoutdoorunitandtheantennaoftheaffecteddeviceifoperationoftheairconditionerinterfereswithradioorTvreception.

1 SettothehighesttemperatureinmanualCOOLmode,andoperatefor3to4hours.Page4• Thisdriestheinsideoftheunit.• Moistureintheairconditionercontributestogrowthoffungi,suchas

mold.

2 Press tostoptheoperation.

3 Turnoffthebreakerand/ordisconnectthepowersup-plyplug.

4 Removeallbatteriesfromtheremotecontroller.

When using the air conditioner again:

1 Clean the air filter. Page7

2 Checkthattheairinletandoutletoftheindoorandoutdoorunitsarenotblocked.

3 Checkthattheearthisconnectedcorrectly.

4 Refertothe“PREPARATIONBEFOREOPERATION”,andfollowtheinstructions.Page3

WHEN THE AIR CONDITIONER IS NOT GOING TO BE USED FOR A LONG TIME

Indoor Outdoor

CoolingUpperlimit 32°C DB

23°C WB46°C DB

Lowerlimit 21°C DB15°C WB

-10°C DB—

HeatingUpperlimit 27°C DB

—24°C DB18°C WB

Lowerlimit 20°C DB—

-15°C DB-16°C WB

Guaranteed operating range

DB:DryBulbWB:WetBulb

JG79A796H02_en.indd 9 2013/11/06 8:53:12

JG79A796H02_en.indd 10 2013/11/05 15:09:24

HEADOFFICE:TOKYOBLDG.,2-7-3,MARUNOUCHI,CHIYODA-KU,TOKYO100-8310,JAPAN

JG79A796H02

JG79A796H02_Cover.indd 2 2013/08/06 14:33:37