sport, family, mateship & freedom fighting for freedom

11
Sport, Family, Mateship & Freedom Fighting for Freedom

Upload: lilliana-bickley

Post on 14-Dec-2015

222 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Sport, Family,

Mateship &

Freedom

Fighting for

Freedom

Memorial in Beersheba, Israel

Hosea 6:1,3 何 西 阿 書 Oseas

• “Come, let us return to the LORD…  In just a short time he will restore us, so that we may live in his presence. 3 Oh, that we might know the LORD!

    Let us press on to know him.He will respond to us as surely as the arrival of dawn

    or the coming of rains in early spring.”

• 來 罷 , 我 們 歸 向 耶 和 華 !  我 們 務 要 認 識 耶 和 華 , 竭 力 追 求 認 識 他 。 他 出 現 確 如

晨 光 , 他 必 臨 到 我 們 像 甘 雨 , 像 滋 潤 田 地 的 春 雨 ¡Vengan, volvámonos al SEÑOR! Conozcamos al SEÑOR;

    vayamos tras su conocimiento. Tan cierto como que sale el sol,     él habrá de manifestarse; vendrá a nosotros como la

lluvia de invierno, como la lluvia de primavera que riega la tierra.

Philippians 3:8f• Indeed, I count everything as loss because of the

surpassing worth of knowing Christ Jesus my Lord.• 10 that I may know him and the power of his

resurrection, and may share his sufferings, becoming like him in his death, 11 that by any means

possible I may attain the resurrection from the dead.12 Not that I have already obtained this or am already perfect, but I press on to make it my own, because Christ Jesus has made me his own… I

press on toward the goal for the prize of the upward call of God in Christ Jesus.

2. FAMILY – A HOUSEHOLD OF FAITH

• Ephesians 2:19• So now you Gentiles are no longer strangers and foreigners. You are citizens along with all of God's holy people. You are members of God's family (God’s Household)  Together, we are his

house… 

• 這 樣 , 你 們 不 再 作 外 人 和 客 旅 , 是 與 聖 徒 同 國 , 是 神 家 裡 的 人 了

• Por lo tanto, ustedes ya no son extraños ni extranjeros, sino conciudadanos de los *santos y miembros de la familia de

Dios

3. MATESHIP

• "The redemption principle at work: that is, if only we were all mates the sins of the

world could be forgiven.“

• The Age Newspaper

John 15:13約 翰 福 音 Juan

• There is no greater love than to lay down one’s life for one’s friends

• 人 為 朋 友 捨 命 , 人 的 愛 心 沒 有 比 這 個 大 的• 13 Nadie tiene amor más grande que el dar la *vida

por sus amigos

Ephesians 1:7 以 弗 所 書 Efisios

• He is so rich in kindness and grace that he purchased our freedom with the blood of his

Son and forgave our sins

• 我 們 藉 這 愛 子 的 血 得 蒙 救 贖 , 過 犯 得 以 赦 免 , 乃 是 照 他 豐 富 的 恩 典

• En él tenemos la redención mediante su sangre, el perdón de nuestros pecados, conforme a las

riquezas de la gracia

Galatians 2:20 加 拉 太 書 Galatas

• My old self has been crucified with Christ. It is no longer I who live, but Christ lives in me. So I live in this earthly body by trusting in the Son of God,

who loved me and gave himself for me.

• 並 且 我 如 今 在 肉 身 活 著 , 是 因 信 神 的 兒 子 而 活 ; 他 是 愛 我 , 為 我 捨 己

• 13 Nadie tiene amor más grande que el dar la *vida por sus amigos

4. FREEDOM

• It was for freedom that Christ has set us free no longer to be subject to a yoke of slavery.

• Freedom FROM SIN

• Free to WORSHIP HIIM