spring_summer 14 temporary catalogue eng
DESCRIPTION
Spring_Summer 2014 Catalogue ENGTRANSCRIPT
Temporary Catalogue
Spring_Summer 2014
Pink Label
ART.101PK DESCRIPTION: Shirt in mélange gray jersey stretch and light weight, 95% cotton 5% elastane. Bow in "gros grein" on the shoulder with a heart pendant with I ♥ MY DOG ® logo. Hand washable at 35 °. SIZES: from 3XS to L.
COLORS: PINK bow, GRAY bow, LILAC bow.
3XS XXS XS S M L
bow bow bow
ART.102PK DESCRIPTION: Dress in lightweight stretch jersey, 95% cotton 5% elastane. Chiffon butterflies embroidery on back with beads. Skirt in cotton with dots, tulle and white chiffon. Hand washable at 30 °. SIZES: from XXS to L.
COLORS: PINK dots with grey jersey, GRAY dots with white jersey, LILAC dots with white jersey.
XXS XS S M L
+JERSEY +JERSEY +JERSEY
ART.103PK DESCRIPTION: Dress in lightweight stretch jersey, 95% cotton 5% elastane. Crystal rhinestones application on the back that says "Shut up and Kiss Me." Cotton sleeves printed with small dots, skirt with ruches in cotton and white broderie anglaise . Hand washable at 30 °. SIZES: from XXS to L.
COLORS: PINK dots with grey jersey, GRAY dots with white jersey, LILAC dots with white jersey.
XXS XS S M L
+JERSEY +JERSEY +JERSEY
ART.104PK DESCRIPTION: Cotton dots trousers, and shirt in stretch jersey, 95% cotton 5% elastane. Crystal rhinestones application on the back that says "Heart Breaker." Satin ribbon at the waist, balloon pants with white buttons for easy to fit . Hand washable at 30°. SIZES: from XXS to L.
COLORS: PINK dots with grey jersey, GREY dots with white jersey, LILLAC dots with white jersey.
XXS XS S M L
+JERSEY +JERSEY +JERSEY
ART.105PK A (Medium) e B (Big) DESCRIPTION: Cotton dog bed with dots, covered with removable and washable white broderie anglaise, padded with 100% poly-ester and satin bow in dots, color’s tone. A double product: dog bed in broderie anglaise refined and elegant, and when cover re-moved, a colorful dots bed. Machine washable at max. 35° SIZES: 50cm (105PK A), 70cm (105PK B).
COLORS: PINK dots, GRAY dots, LILAC dots +white broderie anglaise.
50 CM (A) 70 CM (B)
+BR.ANGL. +BR.ANGL. +BR.ANGL.
ART.106PK A (Medium) e B (Big) DESCRIPTION: Dog bed in cotton base with dots and tiny dots cushion inside. 100% padded polyester. Ruches hand-made fin-ished and adorned with a bow in "gros grein" in color and tone, with heart pendant I ♥ MY DOG ®. Machine washable at max. 35 °. SIZES: 35cm (106PK A) e 50cm (106PK B).
COLORS: PINK dots, GRAY dots, LILAC dots.
35 CM (A) 50 CM (B)
+MINI DOTS +MINI DOTS +MINI DOTS
ART.107PK DESCRIPTION: Spring down jacket, with light padding 90% down 10% feathers, outer and lining all in white broderie anglaise in 100% cotton. Satin bow sewn on the back. Handwash only. Possibility to put in the dryer at low temperature to invigorate the down inside. SIZES: from XXS to L.
COLORS: PINK bow, GREY bow, LILLAC bow +white broderie anglese.
XXS XS S M L
bow bow bow
Really Down Goose
ART.108PK DESCRIPTION: Spring sweatshirt, light and elastic, 95% cotton 5% elastane. Hood lined with colorful cotton with dots, em-broidery on the back I ♥ MY DOG ® in tone with lining. Little ears on the hood. Satin ribbon and elegant gold rope stops. Machine washable at max. 35 °. SIZES: from XXS to L.
COLORS:PINK dots, GRAY dots, LILAC dots + grey melange fleece.
XXS XS S M L
+FLEECE +FLEECE +FLEECE
ART.109PK DESCRIPTION: Fashionable summer straw bag, internally lined in cotton fabric with dots. Hook to secure the dog inside the bag. Handspun handles in cotton with dots, with satin bow. Ruches in embroidered white broderie anglaise. Completely hand-made! One Size: 43 X 28 X 25 (h) cm. COLORS: PINK dots, GRAY dots, LILAC dots.
ART.110PK DESCRIPTION: Spring down jacket, padded with ecologic down. Lightweight. Outer in nylon 100% polyamide, lining in cotton with dots. Bow in "gros grein" with heart pendant I ♥ MY DOG ®. Machine washable at max. 35 °. SIZES: from XXS to L.
COLORS: PINK, GRAY, LILAC.
XXS XS S M L
+NYLON +NYLON + NYLON
ART.111PK DESCRIPTION: Georgette dress, lightweight and stylish, with plisse’ ruches. Bow on back in organza, with heart pendant I ♥ MY DOG ®. Elastic sewing on waist. Button closure on neck in Swarovski rhinestones . Hand wash with laundry products for delicate items. SIZES: from XXS to L.
COLORS: PINK rhinestone , CRYSTAL rhinestone, LILAC rhinestone + cream georgette fabric.
XXS XS S M L
STRASS
STRASS
STRASS
ART.112PK DESCRIPTION: Mini handbag in white broderie anglaise, colorful dots cotton lining, reinforced handles. Bottom foam. Colored satin ribbon as closure. Enriched with satin bow on the handle. Rings for the shoulder strap. Fabric Shoulder Bag with colorful in dots cotton. SIZES: One size 25cm. MAX WEIGHT: Kg. 3,5. COLORS: PINK dots, GRAY dots, LILAC dots +white broderie anglaise
+BR.ANGL. +BR.ANGL. +BR.ANGL.
ART.113PK Women shirt, in jersey stretch mélange grey, 95% cotton 5% elastane. I ♥ MY DOG ® logo printed in white with dots. Matching to the line of dresses and accessories of your furry friends. Bow in "gros grein" on chest. SIZES: from 40 to 48.
COLORS: PINK dots print, GRAY dots print, LILAC dots print + jersey grey melange.
40 42 44 46 48
+JERSEY +JERSEY +JERSEY
ART.114PK DESCRIPTION: Vinyl bag completely HAND WOVEN in Italy. Small dog pillow on the bottom of the bag, one side of bag opened for the dog with small pillow for head. Handles made in colored vinyl, clutch outdoor with printed I ♥ MY DOG ® logo, with zip for own personal items. SHOULDER belt completely Hand Woven. SIZES: 45x35cm one size. COLORS: PINK,GRAY,LILAC.
ART.116PK DESCRIPTION: Dog collar Hand Woven in Italy, with all accessories personalized. SIZES: 25, 30, 35 CM, Height 1 CM
COLORS: PINK,GRAY,LILAC.
ART.115PK DESCRIPTION: Dog Leash completely Hand Woven in Italy. SIZES: 1,20 MT, Height 1 CM COLORS: PINK,GRAY,LILAC.
25/1 CM 30/1 CM 35/1 CM
ART.118PK DESCRIPTION: Wind jacket in nylon 100% polyester, lined inside with dots cotton. Front button closure. Coulisse to tighten the hood and drawstring for best fit . Bow in "gros grein" with heart pendant I ♥ MY DOG ®. SIZES: from XXS to L.
COLORS: PINK,GRAY,LILAC.
XXS XS S M L
+NYLON +NYLON + NYLON
ART.120PK DESCRIPTION: sleeping bag in broderie anglaise fabric, elegant and refined, with lining in dots cotton. Cool and breathable with light padding inside. Satin bow on front. SHOULDER in white ribbon with I ♥ MY DOG ® logo. SIZES: 35X45 cm one size. COLORS: PINK dots, GRAY dots, LILAC dots + broderie anglaise.
+BR.ANGL. +BR.ANGL. +BR.ANGL.
ART.121PK DESCRIPTION: bucket bag, light and handy, that you can use also as sleeping bag, nylon exterior and lined with dots cotton fabric. Nylon padded handles, shoulder strap reinforced. Foam padded bottom. SHOULDER in white ribbon with I ♥ MY DOG ® logo. SIZES: 40x50 cm . MAX WEIGHT. Kg.4,5. COLORS: PINK,GRAY,LILAC.
+NYLON +NYLON + NYLON
Black Label
Pop
Pop
Pop
Pop
Pop
Pop
Pop Pop
Pop
Pop
Pop
Pop
Pop
Pop
Pop
Pop
Pop
Pop
Pop
Pop
Pop
Pop
Pop
Pop
Pop
Pop Pop
Pop Pop
Pop
ART. 100 BLK A DESCRIPTION: Star-shaped dog cushion with a small cloud pillow, made of 100% breathable cotton with 100% polyester padding, easily ma-chine washable at 60°. SIZES: one size 75x75 cm COLORS: YELLOW AND PURPLE bottom and pillow
DESCRIPTION: Heart shaped dog cushion with star shaped small pillow on top, made of 100% breathable cotton with 100% polyester padding, easily machine washable at 60°. SIZES: one size 78x56 cm COLORS: LILAC and FUCHSIA bottom pillow
ART. 100 BLK D DESCRIPTION: Cloud shaped dog cushion with small heart pillow on top, made of 100% breathable cotton with 100% polyester padding, eas-ily machine washable at 60°. SIZES: one size 78x55 cm COLORS: BLUE and GREEN bottom pillow
ART. 101BLK (from xxs to xxl) DESCRIPTION: 2-legged windbreaker with hood, made in nylon fabric 100% polyester with Teflon treatment, 100% waterproof. Button closure reinforced with grosgrain ribbon in contrasting colors. Logo silicone. Easily machine washable max 40°. Pairing with nylon dog bowl. SIZES: from XXS to XXL
SPECIAL SIZES: 3XL/4XL / 5XL (101BLK BGD)
XXS XS S M L XL XXL
3XL 4XL 5XL
ART. 102 BLK DESCRIPTION: 4-legged windbreaker with hood, made in nylon fabric 100% Polyester with Teflon treatment, 100% waterproof. Button closure reinforced with grosgrain ribbon in contrasting colors. Logo silicone. Easily machine washable max 40°. Pairing with nylon dog bowl. SIZES: XXS to XXL
XXS XS S M L XL XXL
SUPERLIGHT
ART. 113BLK BOWL TRAVEL
ONE SIZE
COLORS AVAILABLE: 6 (YELLOW, PURPLE, LILAC, FUCHSIA, BLUE AND GREEN)
ART. 103 BLK DESCRIPTION: Shirt in light heather mélange gray fleece fabric (95% cotton and 5% elastane), silicone I ♥ MY DOG ® logo printed on back, handmade. Easily machine washable max 40 °. Iron on reverse. SIZES: from XXS to XXL
XXS XS S M L XL XXL
LOGO HEART LOGO HEART LOGO HEART
COLORS AVAILABLES (3):
GARMENT DYED - VINTAGE
ART. 105 BLK DESCRIPTION: Shirt, 95% cotton and 5% elastane, vintage look dyeing, complete with removable Pins fantasy pop. Logo silicone, hand-washable max 30° (remove the pins). SIZES: from XXS to XXL
COLORS: YELLOW, PURPLE, LILAC, FUCHSIA, BLUE, GREEN
XXS XS S M L XL XXL
TINTO IN CAPO - EFFETTO VINTAGE CAPO FOTOGRAFATO IN TAGLIA XL PINS REMOVIBILI PER-SONALIZZATE SEI COLORI DISPONIBILI
ART. 109 BLK DESCRIPTION: Dyed sweatshirt with hood closed at the front, vintage look, extremely stretchable, 95% cotton and 5% elastane, full of fantasy pop removable Pins. Logo silicone, hand-washable max 30° (remove the pins) SIZES: from XXS to XXL
COLORS: YELLOW, PURPLE, LILAC, FUCHSIA, BLUE, GREEN
XXS XS S M L XL XXL
ART. 106 BLK DESCRIPTION: Vintage look dyeing, rope collar woven in Italy, completely handmade. Gold metallic accessories all personalized with I LOVE MY DOG logo. SIZES: Height 2 cm / Length collars: 35 cm, 40 cm, 45 cm Height 3 cm/ Length collar: 50 cm COLORS: YELLOW, PURPLE, LILAC, FUCHSIA, BLUE, GREEN
35/2CM 40/2CM 45/2CM 50/3CM
ART. 107 BLK DESCRIPTION: Vintage look dyeing, rope leash woven in Italy, completely handmade. Gold metallic accessories. SIZES: Height 2 cm/ Lenght 1,20 mt
COLORS: YELLOW, PURPLE, LILAC, FUCHSIA, BLUE, GREEN
INTERAMENTE INTRECCIATI A MANO IN ITALIA
ART. 108 BLK (VERSIONE PICCOLA 108BLK A - VERSIONE GRANDE 108BLK B) DESCRIPTION: Shoulder bag in fleece fabric (95% cotton and 5% elastane) with adjustable shoulder belt. Bottom foam and polyester mesh, pocket and I LOVE MY DOG logo printed in silicone on the front. SIZE: SMALL MAX WEIGHT: 2,5/3 kg. MEDIUM SIZE MAX WEIGHT: 4,5/5 kg
LOGO HEART LOGO HEART LOGO HEART
COLORS AVAILABLES:
ART. 110 BLK A/B DESCRIPTION: Classic dog bed in 100% cotton fabric with breathable padding 100% polyester, machine washable 60 °. Pillow is printed with I LOVE MY DOG logo on both sides. SIZES/DIAMETER: 50 cm (ARTICLE 110 BLK A) AND 70 cm (ARTICLE 110 BLK B) COLORS: GREEN + reversible pillow in two-color (green and blue) with contrast logo LILAC + reversible pillow in two-color (lilac and fuchsia) with contrast logo YELLOW + reversible pillow in two-color (yellow and purple) with contrast logo
Base ciambella
Base ciambella
Base ciambella
ART. 111BLK
DESCRIPTION: beach towel / bath towel for dogs, 100% cotton. Logo inlaid. Easily machine washable up to 30 °.
Size: 80x70 cm ART. 112BLK
DESCRIPTION: beach towel / bath towel for Man / Woman / Child / 100% cotton. Logo inlaid. Easily machine washable up to 30 °. Size: 80x170 cm
COLORS: YELLOW, PURPLE, LILAC, FUCHSIA, BLUE, GREEN
ART. 000 WHY DESCRIPTION: Basic shirt in soft stretch jersey (95% cotton and 5% elastane) with printing I LOVE MY DOG logo on the back. Easily ma-chine washable max 40°. Iron on reverse. SIZES: from XXS to XXL
COLORS: WHITE, BLACK, GREY jersey + Logo printed with red heart
XXS XS S M L XL XXL
White Label
SIXE CHEST NECK LENGTH 3XS 23 16 14 XXS 27 19 18 XS 32 21 21 S 34 24 24 M 42 29,5 27 L 46,5 36,5 35 XL 52 39,5 41,5 XXL 57 44,5 46 3XL 66 52 55 4XL 72 55 61 5XL 87 60 68
H.1CM Total length 25 cm, 30 cm, 35 cm
H.2CM Total length 35 cm, 40 cm, 45 cm
H.3CM Total length 50 cm
LEASH SIZE H.1 CM 1,20 cm H.2 CM 1,20 cm
COLLAR & LEASH SIZE:
Chlothing Size:
FASHION STREETWEAR ITALIA Srl Office & Showroom:
Via di Campigliano, 51/A - 50012 Bagno a Ripoli - Firenze - ITALY Sede legale:
Via G. Sabbatini, 10 - 41100 Modena (MO) - ITALY Customer Care: +39 055 5359556 Fax: +39 055 5359557 www.ilovemydog.it - [email protected]
P.i. & C.f. 03516860362 DIAMONDOG ® - I ♥ MY DOG ® - I ♥ MY CAT ®
Tutti I Marchi sono Registrati - All Brands are Registered FASHION STREETWEAR ITALIA SRL 2007 - 2013 © -
All Rights Reserved - Tutti i diritti Riservati I LOGHI CITATI SONO DEI RISPETTIVI TITOLARI
Servizio Clienti: +39 055 5359556
General Info: [email protected] Sales Dept.: [email protected]
Adim office: [email protected]
FASHION STREETWEAR ITALIA SRL MADE IN ITALY