st. juan diego parish may 29, 2016 · 5/12/2013  · el poder de una Única voz la festividad de...

5
St. Juan Diego Parish Archdiocese of Portland in Oregon Our Mission: At St. Juan Diego Catholic Church, we are a diverse community that strives to welcome everyone with dignity, respect and belonging by living the Good News of Jesus Christ. Visitations to the Sick and Homebound Please call the parish office if you know of someone who needs Communion taken to them at home or in the hospital. 503-644-1617 May 29, 2016 29 de Mayo de 2016 Mass Schedule Horario de Misas Saturday / Sábado 5:00 pm Sunday / Domingo 8:45 am 10:30 am (Español) 12:15 pm Daily Mass/Misa Diaria Tuesday - Friday Martes - Viernes 6:00 pm Sacrament of Reconciliation Reconciliación Saturday / Sábado 4:00-4:30 pm Corpus Christi El Cuerpo y La Sangre De Cristo The Power of a Single Voice The feast of Corpus Christi is popular and moving because it is simple and direct—it’s all about the Eucharist, one of the greatest treasures of Catholicism. Yet the feast would not exist were it not for the efforts of Juliana of Liège, a Norbertine canoness born in 1191 in Liège, Belgium, a city where there were groups of women dedicated to Eucharistic worship. She had a vision of a full moon with one dark spot signifying the lack of a feast day solely dedicated to the Eucharist. She shared her vision and eventually vision became reality. What gift can you envision giving to your community? El Poder de Una Única Voz La festividad de Corpus Christi es popular y conmovedora porque es simple y directa—se trata de la Eucaristía, uno de los grandes tesoros del catolicismo. No obstante, la fiesta no existiría si no fuera por el esfuerzo de Juliana de Lieja, una canonesa Norbertina del siglo XIII nacida en 1191 en Lieja, Bélgica, una ciudad donde había grupos de mujeres dedicadas a la adoración eucarística. Ella tuvo una visión de una luna llena con una mancha oscura, que significaba la falta de un día de fiesta dedicado únicamente a la Eucaristía. Ella compartió su visión y eventualmente la visión se hizo realidad. Blessing for All Graduates After all Masses June 11 & 12 Please stop by the Faith Formation bulletin board in the Narthex and post a blessing to one or all of our graduates. Eucharistic Adoration First Friday of every month Friday, June 3 6:30 pm - 10:00 pm Prayer Intentions For the sick, especially for Xenia Teran, mother of Veronica Nuñez Vacation Bible School Wish List Donated Supplies Needed! Old newspapers Brown, dark blue, purple or gray spray paint (new or used) Styrofoam sheets, cubes, or rectangles (no peanuts please) Brown paper bags (lunch and grocery sizes) Please drop off all items the cave box Father’s Day Choir The St. Juan Diego Music program would like to invite all men to be part of our First Annual Father’s Day Choir. You need only attend one rehearsal on June 16, 2016 at 7:30 pm at the church. The Father’s Day Choir would then sing at the 8:45 am Mass on Si necesita ayuda en español, por favor visite o llame la oficina Martes a Jueves 9:00am -1:00pm 503-644-1617

Upload: others

Post on 03-Nov-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: St. Juan Diego Parish May 29, 2016 · 5/12/2013  · El Poder de Una Única Voz La festividad de Corpus Christi es popular y conmovedora porque es simple y directa—se trata de la

St. Juan Diego Parish

Archdiocese of Portland in Oregon

Our Mission: At St. Juan Diego Catholic Church, we are a diverse community that strives to welcome

everyone with dignity, respect and belonging by living the Good News of Jesus Christ.

Visitations to the

Sick and Homebound

Please call the parish office if you know of someone who needs Communion taken to them at

home or in the hospital. 503-644-1617

May 29, 2016 29 de Mayo de 2016

Mass Schedule Horario de Misas

Saturday / Sábado

5:00 pm

Sunday / Domingo

8:45 am 10:30 am (Español)

12:15 pm

Daily Mass/Misa Diaria Tuesday - Friday Martes - Viernes

6:00 pm

Sacrament of Reconciliation

Reconciliación Saturday / Sábado 4:00-4:30 pm

Corpus Christi El Cuerpo y La Sangre De Cristo

The Power of a Single Voice The feast of Corpus Christi is popular and

moving because it is simple and direct—it’s

all about the Eucharist, one of the greatest

treasures of Catholicism. Yet the feast would

not exist were it not for the efforts of Juliana

of Liège, a Norbertine canoness born in 1191

in Liège, Belgium, a city where there were

groups of women dedicated to Eucharistic

worship. She had a vision of a full moon with

one dark spot signifying the lack of a feast

day solely dedicated to the Eucharist. She shared her vision and eventually vision

became reality. What gift can you envision

giving to your community?

El Poder de Una Única Voz La festividad de Corpus Christi es popular y

conmovedora porque es simple y directa—se

trata de la Eucaristía, uno de los grandes

tesoros del catolicismo. No obstante, la fiesta

no existiría si no fuera por el esfuerzo de

Juliana de Lieja, una canonesa Norbertina del

siglo XIII nacida en 1191 en Lieja, Bélgica,

una ciudad donde había grupos de mujeres

dedicadas a la adoración eucarística. Ella tuvo una visión de una luna llena con una

mancha oscura, que significaba la falta de un

día de fiesta dedicado únicamente a la

Eucaristía. Ella compartió su visión y

eventualmente la visión se hizo realidad.

Blessing for All Graduates

After all Masses June 11 & 12 Please stop by the Faith Formation bulletin board in the Narthex

and post a blessing to one or all of our graduates.

Eucharistic Adoration

First Friday of every month

Friday, June 3 6:30 pm - 10:00 pm

Prayer Intentions For the sick, especially for

Xenia Teran, mother of Veronica Nuñez

Vacation Bible School Wish List

Donated Supplies Needed!

• Old newspapers

• Brown, dark blue, purple or gray spray paint (new or used)

• Styrofoam sheets, cubes, or rectangles (no peanuts please)

• Brown paper bags (lunch and grocery sizes)

Please drop off all items the cave box

Father’s Day Choir

The St. Juan Diego Music

program would like to invite

all men to be part of our

First Annual Father’s Day Choir. You need only

attend one rehearsal on June 16, 2016 at

7:30 pm at the church. The Father’s Day Choir

would then sing at the 8:45 am Mass on

Si necesita ayuda en español, por favor visite o llame la oficina

Martes a Jueves

9:00am -1:00pm 503-644-1617

Page 2: St. Juan Diego Parish May 29, 2016 · 5/12/2013  · El Poder de Una Única Voz La festividad de Corpus Christi es popular y conmovedora porque es simple y directa—se trata de la

Weekly Parish Schedule To have a Mass offered for anyone, please

call Alejandra in the parish office. Suggested donation $10 Please make your checks payable to St. Juan Diego Parish

Scripture Readings Lecturas

May 21/22, 2016 .... 1,031 People

Collection Basket ... $ 4,384.29

Electronically or by mail ... $ 4,812.30

Thank you for supporting our Parish!

May 29 First Reading Genesis 14:18-20 Genesis 14, 18-20 Second Reading 1 Corinthians 11:23-26 1 Corintios 11:23-26 Gospel Luke 9:11b-17 Lucas 9, 11-17

Saturday

May 28, 2016

5:00 pm Mass

Wedding 12:00 pm

Reconciliation 4:00-4:30 pm

Sunday May 29, 2016

8:45 am Mass Mass for the People

10:30 am Misa en Español

12:15 am Mass For Health

Monday May 30, 2016

No Daily Mass

Memorial Day

Tuesday May 31, 2016

6:00 pm Communion Service

Wednesday

June 1, 2016

6:00 pm Daily Mass For Health

Pastoral Council Meeting 7:00 pm

Thursday June 2, 2016

6:00 pm Communion Service

Choir Practice 7:30— 9:30 pm

Friday

June 3, 2016

6:00 pm Daily Mass For Health

Eucharistic Adoration

6:30 pm—10:00 pm

Saturday

June 4, 2016

5:00 pm Mass

Quinceañera

2:00 pm

Reconciliation 4:00-4:30 pm

Social Justice

Panel Discussion after Mass

Sunday

June 5, 2016

8:45 am Mass 10:30 am Misa en Español

12:15 am Mass For Health

Date Mass Times Activities

New Parish Directories are in! If you had your picture taken, please stop by the office and pick up your

copy or contact the office to make arrangements. Thank you!

Think SCRIP Gift Cards for Graduation and Father’s Day Gifts!

SCRIP gift cards make great gifts - place your order after Mass

today! We also have an inventory on hand for all your favorites -

Albertsons, Fred Meyer (QFC), New Seasons, Albertsons, Kaady

Car Wash, Subway, and Starbucks!

June 5 First Reading 1 Kings 17:17-24 Reyes 17:17-24 Second Reading Galatians 1:11-19 Gálatas 1, 11-19 Gospel Luke 7:11-17 Lucas 7, 11-17

Quiet Corner for Infant and Toddlers

Many thanks to the anonymous

donor of children’s books to be used at Mass by fami-

lies of infants and toddlers.

The Quiet Corner is open to

all families with young children!

Page 3: St. Juan Diego Parish May 29, 2016 · 5/12/2013  · El Poder de Una Única Voz La festividad de Corpus Christi es popular y conmovedora porque es simple y directa—se trata de la

Faith Formation Corner: Calling all Preschoolers—5th graders!

VBS at St. Juan Diego - August 8 - 12 registration begins June 4/5

Middle School/High School volunteers : sign-up to help with VBS - forms are in the Narthex. For more information, contact Jean Delaney at 503-644-1617.

First 1000 Days A Catholic Culture of Life Initiative

Sunday May 29, 2016 Where All Are Welcomed and Loved With Mercy - Day 441 “Today, the thought that a great many children do not have food

to eat is not news.” Pope Francis

Los Primeros 1000 Días Una Cultura Catholic de la Iniciativa de Vida

Domingo 29 de mayo del 2016 Donde Todos Somos Bienvenidos y Amados con Misericordia -

Día 441

“Hoy en día, la idea de que un gran número de niños no tengan SUMMER ENRICHMENT CLASSES

AT ST. PIUS X SCHOOL – ALL ARE WELCOME! Five (5) one week sessions

from 9:00 am - 12:00 pm, beginning June 27 through July 25

Classes offered for incoming Kindergarteners - 8th Grade. Sample

classes offered:

• What If You Give A Mouse A Cookie?

• A Craft a Day

• Math Mania

• The Chemistry of Baking

• Dinosaur Stomp

• Out of this World: Adventure into Space

• Creative Writing

For full list of classes and descriptions, go to the St. Pius X School

website at http://www.stpiuspanthers.org/ and click the tab

Philomena Durcan, a member of our St.

Juan Diego Parish, is a retired Master

Quilter and Author of four books of Celtic

Designs. The quilts which are illustrated in

her books will be documented by The

Oregon Quilt Project for inclusion in The

Quilt Index, an international on-line

resource for quilt designs and history.

The volunteers from The Oregon Quilt Project will be holding

a special Documentation Day for 12 of Philomena’s quilts on

June 8th, Wednesday, at Laurel Parc at Bethany Village,

From 10 am to 4 pm. The quilts will be displayed during

the documentation. Limited copies of her books and pat-

terns will be available free at the show.

Philomena, along with quilters Patty Carroll and Kathy Yee,

designed a quilt based on one of her designs, for Fr. John

Kerns’ 25th Ordination Anniversary. The whole parish was

invited to autograph the quilt. It was presented at the

celebration of the Dedication of the Church in 2010.

Philomena introduced Celtic design to the quilt world in

1980 with the publication of her first book of interlace

designs, Celtic Quilt Designs, which introduced her bias

applique technique. Since then she has lectured and given

workshops throughout the world on her Interlace, Spiral, and

Floral designs. Her work has been exhibited internationally

in numerous museums and shows. After the success of her

first book, Philomena published three additional books of

her quilt patterns, Celtic Spirals, A Celtic Garden and Celtic

Adapted Liturgy You are invited on June 26 to the St. Pius X Adapted Liturgy, a

shorter Mass that celebrates the lives and gifts of all people,

including those with physical and developmental disabilities and

illnesses, followed by an ice cream social. Every effort is made to accommodate the inclusion and participation of each person. The

church is accessible for wheelchairs, and listening devices are

available. The Adapted Liturgy is offered the 4th Sunday of

every month at 2:45 pm at St. Pius X, 1280 NW Saltzman Rd,

Portland, OR; call 503-644-5264 for more information. Future

dates are July 24, August 28 and Sept. 25. All are welcome to this

Catholic Women Rejoice 2016 Join us August 19 & 20 at St. Anthony Catholic Church in Tigard,

OR for the 5th Annual Catholic Women Rejoice conference! This

year's event, themed, "Rejoice and Be Free," includes opening

Mass with Archbishop Alexander K. Sample, Confession,

fabulous vendors and door prizes, keynote speakers Hallie Lord

(www.hallielord.com), Mary Lenaburg

(www.passionateperseverance.blogspot.com), MC/Event Founder

Heather Renshaw, and more! Group discounts and Early Bird

pricing are available. For event schedule and registration,

Clothing Drive for St. Andre Bessette

The Knights of Columbus is sponsoring a

month long clothing drive in support of the

Homeless Hospitality Mission of Portland’s

downtown St. Andre Bessette Catholic Church. While all adult

clothing is welcome, St. Andre is especially in need of men’s

clothing of all sizes. Pants and shoes are the greatest need.

Underwear and hygiene items (such as tooth brushes,

complimentary soaps and creams) are also welcome. There will

be a St. Andre Bessette barrel in the Narthex during the month of

June. The Knights will deliver your generous donations weekly to

St Andre. You may obtain a tax donation form from St. Andre;

simply leave a request in the Knights of Columbus distribution

AROUND THE ARCHDIOCESE

Page 4: St. Juan Diego Parish May 29, 2016 · 5/12/2013  · El Poder de Una Única Voz La festividad de Corpus Christi es popular y conmovedora porque es simple y directa—se trata de la

COMING TOGETHER TO HEAL CREATION

Valerie Chapman – Catholic Climate Ambassador Harriet Cooke –Jewish Renewal Congregation, P’nai Or, Lay-leader Dr. Khalid H Khan – Muslim, Professor at University of Portland Shin’ei Alison Brown – Buddhist, Artist and Poet

[email protected] by May 30, 2016

Pope Francis states: “All of us can cooperate as instruments of God for the care of creation, each according to his or her own culture, experience, involvements and talents.”

Page 5: St. Juan Diego Parish May 29, 2016 · 5/12/2013  · El Poder de Una Única Voz La festividad de Corpus Christi es popular y conmovedora porque es simple y directa—se trata de la

QUE SE UNEN PARA SANAR CREACION

Valerie Chapman – Catholic Climate Ambassador Harriet Cooke –Jewish Renewal Congregation, P’nai Or, Lay-leader Dr. Khalid H Khan – Muslim, Professor at University of Portland Shin’ei Alison Brown – Buddhist, Artist and Poet

[email protected] by May 30, 2016

Papa Francisco afirma: "Todos nosotros podemos cooperar como instrumentos de Dios para el cuidado de la creación, cada uno según sus propias cultura, experiencia, compromisos y talentos."