FACILITIES\

INSTALLATIONS

Complexe sportif multidisciplinaire de l’Ancienne-Lorette

1311 rue des Loisirs

L’Ancienne-Lorette, Québec

G2E 0A5

MIKE LABADIE

Mike’s experience and reputation as a builder of youth sports and student athletics provides our innovative summer hockey school program with all the ingredients to make this camp successful. His career as a coach spans 30 years, and includes elite level football, hockey and basketball. First head coach and one of the original founders of the Laval University football program (Rouge et Or). Founder of the Mini-Rouge et Or summer development football program. Founder of the women’s AAA basketball program at Champlain St. Lawrence. Head Coach and General Manager of St. Lawrence Lions Collegiate and Junior AAA hockey team. Founder of the St. Lawrence Lions Summer basketball camp.

HENRI IZARD

Henry is working as associate hockey coach for the St. Lawrence Lions. Over the past 20 years, he has been active as a coach for a variety of elite hockey teams (Bantam AA, Midget AA, Midget AAA, Junior AAA and Collegiate AAA). He is rec-ognized in the provincial hockey coaching com-munity as a winner who has contributed to the success of several of his teams. He has excellent pedagogical skills and has been involved with teaching the game at several hockey schools in the province of Quebec. He is also a Physical Edution professor at a local Cegep in the region.

CAMP STAFF

JOIN US THIS SUMMER AND BE PART OF AN UNFORGETTABLE

SPORTS EXPERIENCE.PhilosoPhy

Campers will be placed in teams, representing different countries and will compete in various events during the week which leads to a mini

World Championship title.

Campers learn; hockey skills and tactical con-cepts; solid team values and notions that con-

tribute to making a player a good teammate and competitor. Acquire English language skills, self

confidence…

A fun-filled week that will help each camper build their confidence as a player in order to

enjoy a productive hockey season .

WHAT DO YOU GET

• Back-pack with wheels for hockey equipment Reebok (150$ value)• Team spirit kit; Shorts and T-shirt• Team jersey and socks• Waterbottle• Medals• Daily awards and prizes

** Several players of the Lions hockey team will attend on and off-ice activities all week to supervise the participants**

ST. LAWRENCE LIONS WORLD CUP ENGLISH

HOCKEY CAMP

LEARN ENGLISH,

TEAM BUILDING ATTITUDES

& HOCKEY SKILLS

Typical Day Leadership day7:00 Player arrival8:00 Team practice10:00 English workshop11:00 Off-ice team conditioning12:00 Lunch13:00 Team building14:00 Team game on ice16:00 Team Sports/Aquatics17:30 Daily awards 18:00 Player pick-up

TEAM CAMP ACTIVITIES

• Team practice: on-ice skills, techniques and modified game

• Team building activities; focussing on building values designed to help you become a good teammate

• English workshops, language/conversation games and sessions

• Off-ice conditioning: speed, agility, quickness program

• Team sports: deck hockey, soccer, field lacrosse, football

• Olympics: on-ice team games and events con tributing to team standings and medals.

• International camp championship and standings

CONTACT US\

CONTACTEZ NOUS

Mike Labadie

mikelabadie@slc.qc.ca

(418) 6565-6921 p.486

Joanne Gosselin

jgosselin@slc.qc.ca

(418) 656-6921 p.235

FIC

HE

D’I

NSC

RIP

TIO

N S

HEE

T

Au

gu

st 1

-5 A

oû

t 2

011

- 429

.00 $

PER

SON

AL

INFO

RM

ATIO

N P

ERSO

NN

ELLE

R

etur

n to

\Fai

re p

arve

nir à

: C

ham

plai

n-St

. Law

renc

e c/

o St

.Law

renc

e H

ocke

y C

amp,

Nom

\Nam

e:

___

_

790

Nér

ée-T

rem

blay

, Qc,

Qc,

G1V

4K

2

Dat

e de

nai

ssan

ce\B

irthd

ay (D

D-M

M-Y

YYY)

:

Num

. Ass

. Mal

adie

\ Med

ical

car

d nu

mbe

r:

Adre

sse\

Adre

ss:

Vill

e\C

ity:

C

ode

Posta

l\Pos

tal C

ode:

Tél.

mai

son\

Hom

e te

l:

Té

l. ce

llula

ire\C

ell p

hone

:

E-m

ail:

HO

CK

EY I

NFO

RM

ATIO

N H

OC

KEY

Cat

égor

ie\C

ateg

orie

: N

ovic

e [

] Ato

me

[ ] P

eew

ee [

]

Cal

ibre

\Cal

iber

: AA

A [

] A

A [

] A

[ ]

B [

] P

ositi

on:

Lanc

er\S

hot:

dro

it\rig

ht [

] g

auch

e\le

ft [

] G

rand

eur\

Hei

ght:

(ft)

(in

) P

oids

\Wei

ght:

(lb

s)

Coû

ts\C

osts

: 429

.00$

[ ]

or 4

79.0

0$ (i

nclu

ant 5

repa

s\in

clud

ing

5 m

eals

) [ ]

(pa

yabl

e to

\à S

t. La

wre

nce

Lion

s Hoc

key)

Aucu

n re

mbo

urse

men

t ap

rès l

e 1er

juin

(exc

epté

rai

sons

méd

ical

es)\N

o re

fund

aft

er ju

ne 1

st (e

xcep

t m

edic

al r

easo

ns)

ÉCOLE DE HOCKEY ANGLOPHONE DES

LIONS DE ST. LAWRENCE “COUPE DU MONDE”

APPRENEZ L’ANGLAIS,

DES HABILETÉS TECHNIQUES ET TACTIQUES &

COMMENT DEVENIR UN BON COÉQUIPIER

CET ÉTÉ, VIENS VIVRE UNE EXPÉRIENCE SPORTIVE

INOUBLIABLE!

PhilosoPhie

Les joueurs seront divisés en équipes, représent-ant différents pays, qui compétitionneront les unes contre les autres dans un championnat

réunissant plusieurs sports.

Les joueurs apprendront non seulement différentes habiletés reliées au hockey, mais aussi les concepts et les valeurs qui contribuent à deve-nir un meilleur coéquipier et un fier compétiteur. De plus, ils auront l’opportunité d’évoluer dans

un environnement bilingue.

Cette semaine remplie d’activités servira à bâtir la confiance du joueur pour mieux le préparer

pour sa saison de hockey à venir.

Ce que vous recevez:

• Un sac-à-dos à roulettes Reebok pour l’équipement de hockey (valeur de 150$)

• Un chandail et des bas aux couleurs d’une équipe nationale

• Chandail à manches courtes et culottes courtes aux couleurs de son équipe

• Bouteille d’eau

• Médailles

• Des prix seront remis à certains joueurs à tous les jours

** Plusieurs joueurs de l’équipe de hockey des Lions seront présents tout au long de

la semaine pour accompagner les jeunes sur la glace et hors glace**

Journée type - Journée leadership

7:00 Arrivée des joueurs8:00 Entraînement sur glace10:00 Atelier d’anglais11:00 Entraînement hors-glace12:00 Diner13:00 Atelier de consolidation d’équipe 14:00 Partie de hockey16:00 Activités sportives/aquatiques17:30 Remise des récompenses quotidiennes 18:00 Fin de la journée

LES ACTIVITÉS

• Entraînements sur glace: techniques de pati- nage, maniement de rondelle, passes, tirs, situa- tion 1 contre1, jeux collectifs (lecture du jeu).

• Cinq parties de hockey

• Ateliers sur les valeurs d’équipe dans le but de devenir un meilleur coéquipier

• Ateliers d’anglais: jeux de dialogue, conversation anglaise obligatoire

• Entraînement hors-glace: vitesse, agilité, mise en forme

• Sports d’équipe: deck-hockey, soccer, la crosse, football

• Jeux Olympiques : les résultats de toutes les activités (sur glace et hors glace) sont comptabilisés pour l’obtention de médailles

ENTRAÎNEURS

MIKE LABADIE

La réputation de bâtisseur de monsieur Labadie dans le milieu du sport étudiant n’est plus à faire Ses nombreuses années d’expérience font de lui le pilier principal de cette formule innovatrice de camp d’été spécialisé en hockey. Sa carrière d’entraîneur, depuis les 30 dernières années, fut florissante dans le milieu élite autant en football, qu’en hockey et en basketball: premier entraîneur-chef et fondateur de l’équipe de football du Rouge et Or de l’Université Laval, fondateur du programme Mini-Rouge et Or de football, fondateur du programme de basketball AAA féminin du cégep Champlain St. Lawrence, fondateur du camp de basketball d’été des Lions de St. Lawrence, entraîneur-chef et directeur général du club de hockey des Lions du cégep Champlain St. Lawrence, dans la ligue collégiale AAA et Junior AAA.

HENRI IZARD

Monsieur Izard occupe présentement le poste d’entraineur-associé de l’équipe des Lions du cégep Champlain St. Lawrence. Il a œuvré durant les 20 dernières années comme entraîneur de hockey à divers niveaux élite au Québec (Bantam AA, Midget AA, Midget AAA, Junior AAA et Col-légial AAA). Ses nombreuses années d’expérience en tant qu’entraîneur lui ont permis de vivre de multiples succès. Reconnu comme un excellent pédagogue, il a travaillé dans plusieurs écoles de hockey à travers du Québec. Il est éducateur phy-sique au niveau collégial.