st. mark catholic churchdefender a los pobres. te recomiendo que leas su vida inspiradora y que...

October 7, 2018 Twenty-seventh Sunday in Ordinary Time 7 de Octubre, 2018 Vigésimo Séptimo Domingo del Tiempo Ordinario

“St. Mark Missionary Community” PASTORAL TEAM / EQUIPO PASTORAL

Padre Arturo J. Bañuelas Pastor

Rev. Frank Hernandez Parochial Vicar

Jesús A. Cárdenas Deacon

RELIGIOUS FORMATION / FORMACIÓN RELIGIOSA

(915) 300-2801

Monday - Friday/ Lunes a Viernes: 8am - 12pm & 1pm - 5pm

† MASS SCHEDULE / HORARIO DE MISAS

Saturday / Sábado 5:00 pm - English 6:30 pm - Español

Sunday / Domingo 7:30 am - English 9:00 am - Español 10:30 am - English

12:30 pm - Español 2:30 pm - Español 4:30 pm - Español

Daily / Diaria 8:30am

Lunes, Martes, y Jueves - Español Wednesday and Friday - English

www.stmarkcathol icchurch.org

St. Mark Cathol ic Church 11700 Pebble Hills Blvd. Tel (915) 300-2800 El Paso, TX 79936 Fax (915) 301-1448

SACRAMENTS / SACRAMENTOS

Reconciliation / Reconciliación Saturday - Sábado 4:00 pm - 5:00 pm

Baptisms / Bautismos 1st Saturday / 1er Sábado - English 9:00am

Español 10:30am 3er Sábado / 3rd Saturday - Español 9:00am English 10:30am

Please register at the office. Space limited to 10 children / Favor de inscribirse en la oficina. Cupo limitado a 10 niños

Matrimony / Matrimonio Contact the office 6 months prior to desired date / Contacte la oficina 6 meses antes de la fecha deseada

GROUP QUINCEAÑERAS 1er Sábado - Español / 3rd Saturday - English

1:30 pm Register at the office - Inscríbase en la oficina

PARISH OFFICE / OFICINA PARROQUIAL

Monday ~ Friday / Lunes ~ Viernes 8:00 am - 5:00 pm

“San Marcos Comunidad Misionera”

NEW PARISH MISSION Rev. Saul Pacheco

Pastor

3000 Tim Foster, El Paso, TX 79938 [email protected]


Dear Parishioners, This Sunday October 14th, our Holy Father will canonize the martyred Archbishop Oscar Romero from El Salvador. He gave his life to defend the poor. I recommend that you read his inspir-ing life and also come to our movie night to watch the movie Romero produced by the Paulist Priests. On 24 March, thirty years ago now, Archbishop Oscar Romero of El Salvador was celebrating Mass in the chapel of a cancer hospital. The Chapel was situated very near the simple home where he lived. During the Mass, at 6:25 p.m. local time, a lone gun man entered the chapel and killed the Archbishop with a single shot. Monsignor Romero fell to the ground and beneath the large crucifix that was hanging behind the altar. The killer was a professional hit man carrying out a contract killing. Oscar Romero became Archbishop of San Salvador in February 1977. A month after his appointment something happened that was to have profound effect on Romero. A Jesuit friend, Rutilio Grande, was murdered on his way to celebrate evening Mass. Grande was murdered because he was a great champion of the rural poor. A dramatic conversion happened to Romero through all of this, and people noticed it. He had been liberated within to become the most powerful outspoken voice of the voiceless in his country, and he also encouraged many practical initiatives to change the situation of the people. Romero knew he ran great risks because Grande’s murder marked the beginning of a marathon of murder in el Salvador, and he had become one of the people by the way he identified so fully with them. This marathon resulted in, not only the killing of other priests, but also ordinary people being hacked down with machetes, and found dismembered by the side of the road. At Romero’s funeral many innocent people were shot when the army opened fire on the mourners. Romero was a truly great Christian, and is recognized as such by the great majority of his people, and by people all around the world. But in the eyes of many powerful people to be a great Christian is to be a great threat to them. It is imperative, there-fore, that we allow the gracious love of God to deepen in our-selves and with each other, and our friends is very empowering and a wonderful gift. But we are also called to what is genuinely possible for us to do. Oscar Romero underwent a dramatic con-version of the economically poor of his country. Let us pray that we may have his courage to live even more than we do already the cost of discipleship of the risen Jesus Christ. Quotes by Archbishop Oscar Romero Days before his murder Archbishop Romero told a reporter, “You can tell the people that if they succeed in killing me, that I forgive and bless those who do it. Hopefully, they will real-ize they are wasting their time. A bishop will die, but the church of God, which is the people, will never perish.”

“The church would betray its own love for god and its fidelity to the gospel if it stopped being ...a defender of the rights of poor...a humanizer of every legitimate struggle to achieve a more just society… that prepares the way for the true reign of God in history.”

“While it is clear that our Church has been the victim of persecution during the last three years, it is even more important to observe the reason for the persecution. ...The persecution comes about because of the church’s defense of the poor, for assuming the destiny of the poor.”

“A church that suffers no persecution but enjoys the privileges and support of the things of the earth –beware!- is not the true church of Jesus Christ. A preaching that does not point out sin is not the preaching of the gospel. A preaching that makes sinners feel good, so that they are secured in their sinful state, betrays the gospel's call.” “When the church hears the cry of the oppressed it cannot but denounce the social structures that give rise to and perpetuate the misery from which the cry arises.”

Queridos feligreses, Este domingo 14 de octubre, nuestro Santo Padre canonizará al arzobispo martirizado Oscar Romero de El Salvador. Dio su vida por defender a los pobres. Te recomiendo que leas su vida inspiradora y que también vengas a nuestra noche de cine para ver la película de Romero producida por los Sacerdotes Paulistas. El 24 de marzo, hace treinta años, el arzobispo Oscar Romero de El Salvador celebraba una misa en la capilla de un hospital de cáncer. La capilla estaba situada muy cerca de la sencilla casa donde vivía. Durante la misa, a las 6:25 p.m. en la hora local, un pistolero soli-tario entró en la capilla y mató al Arzobispo con un solo disparo. Monseñor Romero cayó al suelo y debajo del gran crucifijo que colgaba detrás del altar. El asesino era un sicario profesional que ejecutaba un asesinato por contrato. Oscar Romero se convirtió en Arzobispo de San Salvador en febre-ro de 1977. Un mes después de su nombramiento, sucedió algo que tuvo un profundo efecto en Romero. Un amigo jesuita, Rutilio Grande, fue asesinado en su camino para celebrar la misa vespertina. Grande fue asesinado porque era un gran campeón de los pobres rurales. Una dramática conversión le sucedió a Romero a través de todo esto, y la gente lo notó. Había sido liberado por dentro para convertirse en la voz más poderosa de las personas sin voz en su país, y también alentó muchas iniciativas prácticas para cambiar la situación de la gente. Romero sabía que corría grandes riesgos porque el asesinato de Grande marcó el comienzo de un maratón de asesinatos en el Salva-dor, y se había convertido en una de las personas por la forma en que se identificaba con ellos. Este maratón resultó, no solo en el asesina-to de otros sacerdotes, sino también en gente común que fue atacada con machetes, y encontrada desmembrada a un lado de la carretera. En el funeral de Romero, muchas personas inocentes fueron fusila-das cuando el ejército abrió fuego contra los dolientes. Romero fue realmente un gran cristiano, y es reconocido como tal por la gran mayoría de su gente y por personas de todo el mundo. Pero a los ojos de muchas personas poderosas, ser un gran cristiano es ser una gran amenaza para ellos. Por lo tanto, es imperativo que permitamos que el amor bondadoso de Dios se profundice en nosotros mismos y entre nosotros, y nuestros amigos son muy poderosos y un regalo maravilloso. Pero también estamos llamados a lo que realmente es posible que hagamos. Oscar Romero sufrió una dramática conversión de los económicamente pobres de su país. Oremos para que podamos tener su coraje de vivir aún más de lo que ya tenemos el costo del discipulado de Jesucristo resucitado.

Citas del arzobispo Oscar Romero Días antes de su asesinato, el arzobispo Romero le dijo a un reportero: “Puede decirle a la gente que si tienen éxito en matarme, perdono y bendigo a los que lo hacen. Con suerte, se darán cuenta de que están perdiendo el tiempo. Un obispo morirá, pero la iglesia de Dios, que es el pueblo, nunca perecerá ".

"La iglesia traicionaría su propio amor por Dios y su fidelidad al evangelio si dejara de ser ... un defensor de los derechos de los pobres ... un humanizador de toda lucha legítima para lograr una sociedad más justa ... que prepare el camino para el verdadero reino de Dios en la historia ".

“Si bien está claro que nuestra Iglesia ha sido víctima de per-secución durante los últimos tres años, es aún más importante observar el motivo de la persecución. ... La persecución se produce por la defensa de los pobres por parte de la iglesia, por asumir el destino de los pobres ".

“Una iglesia que no sufre persecución pero disfruta de los privilegios y el apoyo de las cosas de la tierra, ¡cuidado! No es la verdadera iglesia de Jesu-cristo. Una predicación que no señala el pecado no es la predicación del evangelio. "Una predicación que hace que los pecadores se sientan bien, para que estén asegurados en su estado de pecado, traiciona la llamada del evan-gelio".

"Cuando la iglesia escucha el grito de los oprimidos, no puede sino denunciar las estructuras sociales que dan origen y perpetúan la miseria de la que surge el grito".


SATURDAY - October 6th 9:00am Baptisms 10:3am Bautizos 1:30pm XV - Vianney Chin 3:00pm Wedding - Daniel Avalos & Lizzette Ruvalcaba 5:00pm †Caroline, †Paul, & †Pat DuMond by family †Matthew Taylor Happy 15th Birthday by mom, dad & Marie 6:30pm Por el eterno descanso de †Austreberta Nieto de su

familia

SUNDAY - October 7th

7:30am †Martha Muñoz by Mary Wagner †Celia Martinez by family 9:00am †Kenneth M. Thompson by wife Jorge & Mary special intention by family †Louis Alonzo se su familia y esposa with love 10:30am †Manuela & †Francisco Chavira by family 12:30pm †Felipe & †Teresa Luna & †Maria Madera by family Carlos Samano de su familia 2:30pm †Octavio & †Jose C. Gamez 4:30pm †Elizabeth Ramos

MONDAY - October 8th 8:30am †Guadalupe Trujillo by Rodriguez, Sanchez & Trujillo Fam. Feliz Cumpleaños Brenda Marin de Fam. Ruvalcaba Jorge & Mary special intentions by family Por la salvación de Elizbeth y Carlos Jr

TUESDAY - October 9th 8:30am Por el eterno descanso de †Salim Athie de su familia †Rosario Bustamante’s birthday by daughter Isela Kirk Jorge & Mary special intentions by family

WEDNESDAY - October 10th 8:30am Jorge & Mary special intentions by family

THURSDAY - October 11th 8:30am †Luis & †Socorro Rivers by daughter Jorge & Mary special intentions by family

FRIDAY - October 12th 8:30am Jorge & Mary special intentions by family 3:00pm XV - Alejandra Alvarado 5:00pm XV - Natalia Martinez

SATURDAY - October 13th 12:00pm Wedding - Robert Lopez & Heather Back 1:30pm Wedding - Brian A. Sterling & Karen Aguirre 3:00pm Wedding - Ruben Castro & Nidia Bustamante 5:00pm †Freddy Hinojos Jr. 1st anniv. by family †C.T. Maldonado rest in peace by wife Terry Pete Maldonado Jr for his conversión by Terry Dany Beltran Jr grandson special intention by Terry †Edmundo Coronado 4th anniv. by wife Dolores Jorge & Mary special intentions by family 6:30pm Por la salud física, mental y espiritual de Andrew Payan Por las necesidades de Antonia Guadana Por las necesidades de Maira L . Chavez Por Lily Samstag

Mass Intentions for the Week Intenciones de la Semana

Badges / Gafetes

November 1 de Noviembre 4:00pm - 6:00pm


INTERSESSION: Catechism classes will be in intersession from

October 1 thru October 14. Sessions resume October 16

INTERSESIÓN: Las sesiones de catesismo estaran en intersesión del 1 al 14 de

octubre. Las sesiones reanudan el 16 de octubre.

Religious Formation Announcements Anuncios de Formación Religiosa

SUNDAY/DOMINGO October 7th 8:00am - 10:00am Men’s English Bible Study - Guadalupe 8:00am - 1:00pm Religious Formation Classes - Intersession 10:00am - 1:00pm RICO - Guadalupe 10:30am - 12:00pm Guadalupe Parade Committee - Romero 11:00am - 12:00pm Coro (jovenes & niños) - Sta. Cecilia 3:30pm - 4:30pm Blessing of the Animals - Plaza

:

MONDAY/LUNES October 8th 9:00am – 10:00am Hora Santa - Capilla 9:30am - 10:30am Yoga Exercises - Parish Hall 6:00pm – 10:00pm Jóvenes Leones de Cristo - Capilla 6:00pm - 8:00pm ACTS Formation - Sta. Cecilia 6:00pm - 10:00pm Just Faith - Romero Room 6:00pm – 8:00pm Special Needs - St. Judas & St. Mathias 6:30pm - 10:30pm Matrimonios Misioneros - Guadalupe 6:30pm - 9:30pm Prayer and Life Workshop - St. Bartholomew 6:30pm – 9:00pm Youth Group - Parish Hall 6:30pm - 8:30pm Evangelizacion - St. James Greater & Lesser 7:00pm - 9:00pm KOC - St. Thomas 7:00pm – 9:00pm AA - San Juan Diego 7:00pm - 9:00pm Al-Anon - St. Andrew 7:00pm – 9:00pm Clases de Biblia (Evang. San Juan) - St. Matthew 7:00pm – 9:00pm Clases de Biblia (Evang. San Mateo) - St. Phillip & John 7:00pm - 9:00pm Casa a Casa - St. Simon 7:00pm - 9:00pm 12 Pasos - St. Thomas

TUESDAY/MARTES October 9th 9:00 - 1:00pm Obama Care - St. Phillip 9:00am - 10:00am Pilates - Parish Hall 10:30am - 11:30am Dance Class - Parish Hall 12:30pm – 2:30pm Al-Anon - St. Andrew 5:00pm - 9:00pm Religious Formation Classes - Intersession 5:30pm – 7:00pm Restorative Justice - Guadalupe 6:00pm – 9:00pm Escuela Para Padres - Parish Hall 6:00pm - 9:00pm Annulment - Romero 6:30pm – 9:00pm Woman of the Well - Chapel 7:00pm – 9:30pm Young Adults - Sta. Cecilia 7:00pm – 9:00pm Introducción a la Biblia – Guadalupe 7:00pm – 9:00pm AA - San Juan Diego 7:00pm - 8:30pm De la mano con Teresita del Niño Jesus - Church

WEDNESDAY/MIERCOLES October 10th 9:00am - 10:00am Zumba - Parish Hall 10:00am - 11:00am Folklorico - Parish Hall 5:00pm - 9:00pm Religious Formation Classes - Intersession 5:00pm - 8:00pm Leones de Cristo - Capilla 5:45pm - 6:45pm Tai Chi - Parish Hall 7:00pm - 9:00pm Asamblea de Oración - Church 7:00pm – 9:00pm Clases de Biblia (Evang. de San Lucas) - Guadalupe 7:00pm - 9:00pm Citizenship Classes - Parish Hall 7:00pm – 9:00pm Teens Core Meeting - Romero 7:00pm – 9:00pm AA - San Juan Diego 7:00pm - 8:30pm Signs of God’s Grace: Journey to the Sacraments - Chapel 7:00pm – 8:00pm Choir Practice - Sta. Cecilia

8:00pm - 10:00pm Choir 10:30am practice - Sta. Cecilia

THURSDAY/JUEVES October 11th 9:00am - 1:00pm Obama Care - St. Phillip 9:00am – 11:00am Liturgia De Las Horas - St. Judas & Mathias 9:00am – 11:00am Clases de Biblia (Evang. San Lucas) - St. Simon 9:00am - 10:00am Zumba - Parish Hall 9:30am - 10:30am La Parte Humana de las Bienaventuranzas - St. Matthew 10:00am - 12:00pm Talleres de Oración y Vida - St. Thomas 12:30pm – 2:30pm Al-Anon - St. Andrew 4:00pm - 8:00pm Leones de Cristo - Capilla 5:30pm - 7:00pm Palabras de Vida en Familia - St. Bartholomew 6:00pm – 10:00pm ACTS Formation - St. Judas & St. Mathias 6:00pm - 9:00pm ACTS Mujeres - Guadalupe 6:00pm - 8:00pm Clase de Teologia (Dcn. Jesus) - St. James Greater & Lesser 6:00pm - 8:00pm English Classes - St. Peter 6:30pm - 10:00pm Grupo de Jovenes - Sta. Cecilia 7:00pm – 9:00pm AA - San Juan Diego 7:00pm - 9:00pm Clases de Biblia (Evang. San Marcos) - St. John 7:00pm - 9:00pm Talleres de Oracion y Vida - St. Thomas 7:00pm - 8:30pm Theology Class (Martin & Judy DeHaro) - Romero 7:00pm – 8:30pm Men's English Bible Study - St. Andrew

FRIDAY/VIERNES October 12th All Day Reiro de Evangelización - St. Judas & Mathias 9:00am - 10:00am Yoga Exercises - Parish Hall 10:00am – 12:00pm Escuela Para Padres - St. James Greater & Lesser 10:00am – 12:00pm TOV Curso Matrimonial - St. Judas & Mathias 10:30am - 11:30am Zumba - Parish Hall 6:00pm – 8:30pm Coro Grupo de Jóvenes - Sta. Cecilia 6:00pm – 8:00pm Escuela Para Padres - St. James Greater & Lesser 6:00pm - 8:00pm Special Needs - St. Thomas 6:30pm – 8:30pm Choir 9:00am - St. Andrew 6:30pm – 8:30pm Coro Ministerio Guadalupano - St. Bartholomew 6:30pm - 7:30pm Rosario con Matachines - Santuario 7:00pm - 9:00pm Comunidad Jovenes Adutos - Guadalupe 7:00pm - 9:00pm Gratitude: Seeing as a Gift - Romero 7:00pm – 9:00pm AA - San Juan Diego 7:00pm - 9:00pm Historia de la Iglesia - St. John 7:00pm – 9:00pm TOV Curso Matrimonial - St. Thomas & Phillip 7:00pm – 8:30pm Duelo - St. Simon

SATURDAY/SABADO October 13th All Day Retiro de Evangelización—St. Judas & Mathias 7:00am – 11:00am ACTS Seguimiento - Sta. Cecilia 8:00am - 10:00am That Man Is You - Guadalupe 8:00am - 1:00pm Religious Formation Classes - Intersession 9:00am - 12:00pm Citizenship Applications - Romero 10:00am - 11:00am Health Ministry - Guadalupe 11:00am – 2:00pm Choir 12:30 - Sta. Cecilia 1:00pm - 3:00pm Alzheimers Awareness - St. Bartholomew & Matthew 2:00pm - 6:00pm Formacion Musical (ACTS) - Sta. Cecilia 5:00pm - 9:00pm RICO - St. James Greater & Lesser 7:00pm - 9:00pm Encuentro Matrimonial - St. Bartholomew

Weekly Activities/Actividades Semanales


READINGS FOR THE WEEK

Monday: Gal 1:6-12; Ps 111:1b-2, 7-9, 10c; Lk 10:25-37 Tuesday: Gal 1:13-24; Ps 139:1b-3, 13-15; Lk 10:38-42 Wednesday: Gal 2:1-2, 7-14; Ps 117:1bc, 2; Lk 11:1-4 Thursday: Gal 3:1-5; Lk 1:69-75; Lk 11:5-13 Friday: Gal 3:7-14; Ps 111:1b-6; Lk 11:15-26 Saturday: Gal 3:22-29; Ps 105:2-7; Lk 11:27-28 Sunday: Wis 7:7-11; Ps 90:12-17; Heb 4:12-13; Mk 10:17-30 [17-27]

LECTURAS DE LA SEMANA

Lunes: Gál 1:6-12; Sal 111 (110):1b-2, 7-9, 10c; Lc 10:25-37 Martes: Gál 1:13-24; Sal 139 (138):1b-3, 13-15; Lc 10:38-42 Miércoles: Gál 2:1-2, 7-14; Sal 117 (116):1bc, 2; Lc 11:1-4 Jueves: Gál 3:1-5; Lc 1:69-75; Lc 11:5-13 Viernes: Gál 3:7-14; Sal 111 (110):1b-6; Lc 11:15-26 Sábado: Gál 3:22-29; Sal 105 (104):2-7; Lc 11:27-28 Domingo: Sab 7:7-11; Sal 90:12-17; Heb 4:12-13; Mc 10:17-30 [17-27]

OCTOBER 20 NOVEMBER 3 9:00am Español 9:00am English 10:00am English 10:30am Español Requirements/ Requisitos 1. Proof of baptismal classes from both parents and sponsors/ Comprobante de clases bautismales de papas y padrinos 2.Birth certificate of child / Certificado de Nacimiento del bebe. 3. Confirmation certificate of sponsors/ Certificado de confirmación de los padrinos 4. Marriage certificate of sponsor (if married-no civil or common law marriage)/ Certificado de matrimonio de los padrinos (si son casados-no matrimonio civil o en unión libre) 5. $35.00 fee/costo (check or cash/ efectivo o cheque)

BAPTISMS

October 18 & 19 (Español) Novemeber 1 & 2 (English)

7:00pm - 9:00pm

1.Must register in advance at parish office / Debe inscribirse con anticipo en la oficina parroquial ($5 cash or check / cheque o efectivo) 2.Required to attend both days / Requerido asistir los dos dias 3.Godparents need to bring confirmation and marriage certificate to register / Padrinos deben presentar certificado de confirmación y matrimonio para registrarse.

PRE-BAPTISMAL CLASSES


Thank you for your continuous support!

Gracias por su apoyo continuo !

St. Vincent De Paul / St. Mark

Open Daily 8-8pm Sunday 8-5pm

PAPA’S FRUIT STORECon Boletín un paquete de Tortilla Gratis

11335 Montwood Ste. L (915) 857-5380

From the WLP Vaultcomes the Bible Story of Christmas

featuring 8 Classic Christmas Carols and a reading of the Gospel of Luke 2: 4-20 by Bing Crosby!

Also available on vinyl.

Visit WLPmusic.com to purchase your copy - CD $10.00

800-566-6150 Photo Courtesy of Bing Crosby Enterprises

515385 St Mark Church (B)

Download Our Free App or Visit

MY.ONEPARISH.COM

Grow in your faith,find a Mass, and

connect with yourCatholic Community

with OneParish!

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-833-5941

All Things are PossibleMartha Manquero-Butler MD

NEW LIGHT PRIMARY CARE3615 Rutherglen, El Paso, TX 79925

Office: (915) 772-5400Fax: (915) 772-5402

Help us help others!Donate Furniture,

Clothes or Items at:2104 N. Piedras or

Call 564-4357 for Pick-upThe Society of St. Vincent de Paul

Start Anew, Join AvonEarn extra ca$h fast!

Call 915-591-7696

AA Para información 227-4538 ACTS Core Rafael Carrasco 319 - 2044 TEEN ACTS Core Elisa Pandeli 731-8554 Adoration Eddie Vásquez 373-2130 Al-Anon Rosa Hernández 345-4308 Altar Servers Sonia Morales 867-5560 Annulments Eduardo & Aida Castorena 526-0335 Asamblea de Oración Paty Torres 594-0936 Baptism Prep Horacio Trejo 276-0313 (English) David/ Miriam Estrada 256-0570 (Español) Bereavement Susana Rubio 929-6016 (Spanish) Bible Studies Anabel Pandeli 820-6433 (Mujeres Español) Yolanda Estrada 227-2435 (English Women) Frank Enriquez 691-0641 (English Men) Sergio Lopez 497-0954 Casa a Casa Jesus Marquez 496-3696 Citizenship Program Rosa Elena Vega 422-7708 Adult Confirmation Andrés Aguilar 300-2801 Escuela para Padres Leonardo Corral 303-0743 Evangelización Socorro Martinez 329-1098 Tere Aguilar 300-4680 ESPERE Ada Rubio 227-1467 English Language Classes Mireya Mendoza 256-9009 Finance Committee Judy De Haro 857-9130 Guadalupanos Ricardo Vargas 873-4981, Arturo Medina 227-5309 Roberto Gamillo 333-0891 Health Ministry Frank Enriquez 691-0641 Hospitality Tomas Calderón 274-4214 Just Faith Grace Muñoz 487-9664 Justice Walking Joshua López 497-5759 Jóvenes Leones de Cristo Laura Villalobos 412-9078 Kitchen Mike Emile 832-1641 Knights of Columbus Fernie Luna 252-6936 Lectors (Español) Paola Navarro 240-3123

Lectors (English) Rachel Alvarado 269-2985 Liturgy Environment María Valencia 539-8424 Liturgy of the Hours Antonio y Margarita Monje 588-8865 Marriage Encounter Ricardo 241-5015 / Erandi 240-7901 Marriage Prep Víctor & Sandra Montoya 694-3157 Matachines Lupe Sanchez 996-3457 Gris Perales 321-0422 Manuel Serrano 276-9177 Matrimonios Misioneros María & Jorge Lizárraga 856-8144 Ministers of Communion Rosemary González 329-2153 (English) Bertha Jara 740-5939 (Español) Ministry Council Tomas Calderón 274-4214 Mision Sagrada Familia Jaqueline Medina 525-1313 Laura Domínguez 539-2465 Movimiento Familiar Chito y Lucia Aguilar 443-7500 Cristiano Católico Multimedia Ministry Manny Gámez 329-0981 Music Ministry Diana Berthaud 731-3892 Talleres de Oración y Vida Ernesto Moreno 533-5203 Ana Maria Moreno 727-2847 Religious Formation/RCIA Gina Regalado 300-2801 Restorative Justice (Jail) Jorge Bess-oberto 787-6301 RICO Immigration Ivan Avila 512-450-3739 Sacristans Richard Urquiza 241-5105 Sanación Alfredo Galvez 630-8995 San Martin de Porres Teresa & Valentín Soto 474-3572 St. Vincent De Paul Ricardo Espino (For assistance 603-5961) Special Needs Mariquel Cervantes 920-4436 Unidos al Caminar Carmen Rodriguez 256-6175 Vocations 915-872-8400 Wings of Hope Paty Huizar 920-3125 Women of the Well Elsa Kemp 401-6624 Young Adults Roberto López 240-1994 Youth Exalt Andrea Rodriguez 433-5159

MINISTRIES / MINISTERIOS

915-240-1502Roofing, Remodeling

& Additions

Bonded & Insured

Insurance ClaimsWelcome

DESTROYER PEST CONTROLFUMIGACIONES

• RESIDENTIAL • COMMERCIAL

HOUSE PEST CONTROL IN-OUT

$40 PLUS TAX

915-856-7389NO CONTRACT REQUIRED

ConsiderRememberingYour Parish in

Your Will.For further information,

please call the Parish Office.

Brian or Sally, coordinators

860.399.1785www.CatholicCruisesAndTours.com

an Official TravelAgency of

Apostleship ofthe Sea-USACST 2117990-70

Free QuotesPlease Call

915-613-1010Auto • Home • Life • Retirement

The Most Complete OnlineNational Directory

of Catholic Parishes

CHECK IT OUT TODAY!

MEDICAREHealth & Life InsuranceMedicare & Medicaid Plans

ELSA RIVERA(915) 240-2962

INCOME TAX [email protected]

515385 St Mark Church (A)

EEDDUUAARRDDOO CCOOVVAARRRRUUBBIIAASS,, MM..DD..,, PP..AA..

GENERAL PEDIATRICS559900--44555555

11557700 LLoommaallaanndd SSttee.. ““AA”” EEll PPaassoo,, TTXX 7799993355

Need a REALTOR?Don’t Worry, Call Maury!

915-309-6513www.maurysolano.realtorMaury Realty Group, LLC

REPAIR & Installation

EAGLE GARAGEDOORS 24/7(915) 778-4141

(915) 593-1781 • 11610 Rojas Dr., El Paso, TX 79936License# TACLB014761E • ESTABLISHED SINCE 1993

www.timesrefrigeration.comYour comfort and safety is our priority.

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-833-5941

Painting • Texture • TileSheetrock • Concrete

Roof Repair • ElectricalPlumbing • Landscape(915) 474-0884

Sabrosa Comida, Exelente Servicio,Buena Musica

Solo En “Andale”9201 Gateway W., El Paso, TX 79925

(915) 590-5999www.AndaleMexicanRestaurant.com

Yourad

couldbe inthis

space!

Saint MargaretSunday MissalAn ideal companionfor personal prayer.

In Stock & Ready to Order Today.

CALL OR ORDER ONLINE. $39.95

800-566-6150 • www.wlpmusic.com

BUYING OR SELLING

Hilda DelgadoRealtor

[email protected]

BRAKES • COMPUTER DIAGNOSTIC

AC SERVICE • INSPECTION

GENERAL MECHANIC

(915) 856-6995

1651 N. Zaragoza Rd.

El Paso, TX 79936

CUSTOM MADEInvitations for All Occasions

Centerpieces • Banners • Cake & Cupcake ToppersCandy/Dessert Stations • Themed Party Packages

Small Organization Fundraisers

Come See What the Dreams are About at facebook.com/DreamMaker915

915.525.7773

Income Tax *Notary Public* Signing AgentPower Attorney Signing Agent For:

Loans *Trusts * WillsSe Habla Español

[email protected] 915-373-0730

MEDICARE?MEDICAID?

OBAMACARE?(915) 999-7592

GLORIA FIERROInsurance Agent

"GOD HEALS. WE CARE."

11351-B James Watt Dr.El Paso TX 79936

Main: (915) 855-2627

Personal Assistance ServicesServicios De Provedoras En Casa

Accepting/AcceptandoAmerigroup, Molina, Superior,

United Healthcare, Humana, VA,Traditional Medicaid & MedicareWe are proud and honored to bepart of our Catholic community!

We care for our patients and employees and deliver our services in aprofessional, compassionate

& spiritual approach.COME AND JOIN US!

12111 Montwood, 79936(915) 307-6886

10% Off Sunday BrunchBuffet with Bulletin

11am-3:30pm

st. mark catholic churchdefender a los pobres. te recomiendo que leas su vida inspiradora y que...

Documents