st. paul roman catholic church - st. paul r. c. church · venga a celebrar la diversidad de la...

7
Visit our website at www.stpaulcnj.org Year of Mercy October 23 rd , 2016 ST. PAUL ROMAN CATHOLIC CHURCH MANY CULTURES, MANY COUNTRIES, MANY LANGUAGES IN ONE BODY: ST. PAUL’S FAMILY TODAYS GOSPEL Jesus addressed this parable to those who were convinced of their own righteousness and despised everyone else. “Two people went up to the temple area to pray; one was a Pharisee and the other was a tax collector. The Pharisee took up his position and spoke this prayer to himself, ‘O God, I thank you that I am not like the rest of humanity— greedy, dishonest, adulterous –or even like this tax collector. I fast twice a week, and I pay tithes on my whole income.’ But the tax collector stood off at a distance and would not even raise his eyes to heaven but beat his breast and prayed, ‘O God, be merciful to me a sinner.’ EL EVANGELIO DE HOY Refiriéndose a algunos que se tenían por justos y despreciaban a los demás, dijo también esta parábola: "Dos hombres subieron al Templo para orar: uno era fariseo y el otro, publicano. El fariseo, de pie, oraba así: 'Dios mío, te doy gracias porque no soy como los demás hombres, que son ladrones, injustos y adúlteros; ni tampoco como ese publicano. Ayuno dos veces por semana y pago la décima parte de todas mis entradas'. En cambio el publicano, manteniéndose a distancia, no se animaba siquiera a levantar los ojos al cielo, sino que se golpeaba el pecho, diciendo: '¡Dios mío, ten piedad de mí, que soy un pecador!'. MASS SCHEDULE Saturday: 5:30pm Sunday: 7:30am, 9:30am, 11:30am, and 1:00pm (Spanish) Weekdays: 8:00am Mass is celebrated in the St. Mother Teresa of Calcutta Chapel in the Parish House. Holy Days: 8:00am and 7:30pm Confessions: Saturdays from 4:15pm-5:00pm DEVOTIONS Novena in Honor of the Immaculate Conception: Monday after the 8:00am Mass. Chaplet of Divine Mercy: Wednesdays after the 8:00am Mass. Mass and Novena for Our Mother of Perpetual Help: Wednesday at 7:30pm in the Church and gathering every 3 rd Wednesday of the month. (Parish Hall) Prayer for Vocations: Friday after the 8:00am Mass. Eucharistic Adoration: First Friday of the month from 8:30am to 6:00pm. PARISH OFFICE Pastor: Fr. Leonardo Jaramillo, Ph.D. Address: 231 Second Street Clifton, NJ 07011 Office Hours : 9:00am to 3:00pm. Closed for lunch from 12:00pm to 1:00pm Phone: (973) 340-1300 ***Fax: (973) 340-2083 E-mail: [email protected] Web site : www.stpaulcnj.org RECTORY Address: 124 Union Avenue Clifton, NJ 07011 Phone: (973) 772-0117 E-mail: [email protected] MOTHER CABRINI CENTER Address: 97 Washington Ave. Clifton, NJ 07011 SERVED BY Pastor…………....Rev. Leonardo Jaramillo Ph.D …………....Ext 13 Deacon ……..………………….……................................Joseph A. Puskas Deacon, D.R.E…………..…...…………….…….................Héctor Casillas D.R.E Assistant…………………..…..….Kathy Militello….….....Ext 11 Youth Ministry…………………..........Camilo and Luisa Betancourt Secretary…….…….......................................Sonia Almonte…….Ext 10 Bookkeeper.……...……….…….............Mildred López.……..…Ext 12 Volunteer Psychologist………………….…………..……....Ingrid Díaz Credentials: MA, MSW, LCSW, Ph.D. Music Minister ………………......................................John Portscher Cantor……………………..………….....……................Valerie Bernhardt Family Choir……………….…………..….…..................Toni and Ida Uri Spanish Choir…………….…..…............Luis and Esperanza Pérez Saxophonist …………...…..…..………..…...…….........……. José Parra Trustee.………………………..….....................................James Anzaldi Trustee …………………………....................................Raymond Cramer Members of our staff are fluent in English & Spanish THIETIETH SUNDAY IN ORDINARY TIME OCTOBER 23 RD , 2016 Luke 18:9-14

Upload: others

Post on 14-Aug-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Visit our website at www.stpaulcnj.org Year of Mercy October 23rd

, 2016

ST. PAUL ROMAN CATHOLIC CHURCH MANY CULTURES, MANY COUNTRIES, MANY LANGUAGES IN ONE BODY: ST. PAUL’S FAMILY

TODAY’S GOSPEL Jesus addressed this parable to those who were convinced of their own righteousness and despised everyone else. “Two people went up to the temple area to pray; one was a Pharisee and the other was a tax collector. The Pharisee took up his position and spoke this prayer to himself, ‘O God, I thank you that I am not like the rest of humanity—greedy, dishonest, adulterous –or even like this tax collector. I fast twice a week, and I pay tithes on my whole income.’ But the tax collector stood off at a distance and would not even raise his eyes to heaven but beat his breast and prayed, ‘O God, be merciful to me a sinner.’

EL EVANGELIO DE HOY Refiriéndose a algunos que se tenían por justos y despreciaban a los demás, dijo también esta parábola: "Dos hombres subieron al Templo para orar: uno era fariseo y el otro, publicano. El fariseo, de pie, oraba así: 'Dios mío, te doy gracias porque no soy como los demás hombres, que son ladrones, injustos y adúlteros; ni tampoco como ese publicano. Ayuno dos veces por semana y pago la décima parte de todas mis entradas'. En cambio el publicano, manteniéndose a distancia, no se animaba siquiera a levantar los ojos al cielo, sino que se golpeaba el pecho, diciendo: '¡Dios mío, ten piedad de mí, que soy un pecador!'.

MASS SCHEDULE Saturday: 5:30pm Sunday: 7:30am, 9:30am, 11:30am, and 1:00pm (Spanish) Weekdays: 8:00am Mass is celebrated in the St. Mother Teresa of Calcutta Chapel in the Parish House. Holy Days: 8:00am and 7:30pm Confessions: Saturdays from 4:15pm-5:00pm

DEVOTIONS Novena in Honor of the Immaculate Conception: Monday after the 8:00am Mass. Chaplet of Divine Mercy: Wednesdays after the 8:00am Mass. Mass and Novena for Our Mother of Perpetual Help: Wednesday at 7:30pm in the Church and gathering every 3rd Wednesday of the month. (Parish Hall) Prayer for Vocations: Friday after the 8:00am Mass. Eucharistic Adoration: First Friday of the month from 8:30am to 6:00pm.

PARISH OFFICE Pastor: Fr. Leonardo Jaramillo, Ph.D. Address: 231 Second Street Clifton, NJ 07011 Office Hours : 9:00am to 3:00pm. Closed for lunch from 12:00pm to 1:00pm Phone: (973) 340-1300 ***Fax: (973) 340-2083 E-mail: [email protected] Web site : www.stpaulcnj.org

RECTORY Address: 124 Union Avenue Clifton, NJ 07011 Phone: (973) 772-0117 E-mail: [email protected]

MOTHER CABRINI CENTER Address: 97 Washington Ave. Clifton, NJ 07011

SERVED BY Pastor…………....Rev. Leonardo Jaramillo Ph.D …………....Ext 13 Deacon ……..………………….……................................Joseph A. Puskas Deacon, D.R.E…………..…...…………….…….................Héctor Casillas D.R.E Assistant…………………..…..….Kathy Militello….….....Ext 11 Youth Ministry…………………..........Camilo and Luisa Betancourt Secretary…….…….......................................Sonia Almonte…….Ext 10 Bookkeeper.……...……….…….............Mildred López.……..…Ext 12 Volunteer Psychologist………………….…………..……....Ingrid Díaz Credentials: MA, MSW, LCSW, Ph.D. Music Minister ……………….......…...............................John Portscher Cantor……………………..………….....……................Valerie Bernhardt Family Choir……………….…………..….…..................Toni and Ida Uri Spanish Choir…………….…..….....….......Luis and Esperanza Pérez Saxophonist …………...…..…..………..…...…….....…....……. José Parra Trustee.………………………..…................….....................James Anzaldi Trustee …………………………....................................Raymond Cramer

Members of our staff are fluent in English & Spanish

THIETIETH SUNDAY IN ORDINARY TIME OCTOBER 23RD, 2016

Luke 18:9-14

Visit our website at www.stpaulcnj.org Year of Mercy October 23rd, 2016

SACRAMENTAL LIFE AT ST. PAUL

BAPTISM: Baptisms in English are celebrated every 2nd Saturday of the month at 1:00pm and 2nd Sunday during Mass at 9:30 and 11:30am. Baptisms in Spanish are celebrated every 4th Saturday of the month at 1:00pm and 4th Sunday at 1:00pm (Spanish Mass). Parents and Godparents are required to attend one Baptismal Preparation Class, if Godparents are not registered parishioners in St. Paul Church, they must bring a sponsor Letter from their parish. First requirement is that the parents must bring an original birth certificate when meeting with Fr. Leonardo to schedule a Baptism.

RECONCILIATION: The sacrament of Reconciliation is celebrated every Saturday from 4:15pm to 5:00pm in the Church. Personal appointments may be made by contacting the parish office. MARRIAGE: The sacrament of matrimony is celebrated Friday from 1:00pm to 4:00pm, Saturday from 1:00pm to 3:00pm and Sunday from 3:30pm to 5:00pm. We must be contacted one year prior to the date of the wedding. In your initial meeting with Fr. Leonardo couples must bring the following documents: updated Baptismal, First Communion, and Confirmation certificate. SACRAMENT OF THE SICK: The sacrament of the sick is celebrated during the 5:30pm Mass on Saturday. If you wish to be anointed during the 5:30pm Mass, or if you prefer other arrangements, please contact the parish office. In cases of illness, please notify us if you or a family member would like to receive Holy Communion at home. The pastor visits the sick twice a month. Please notify the Parish Office at 973-340-1300. RELIGIOUS EDUCATION: The Religious Education Program provides religious formation and sacramental preparation for children of our parish in Grades 1 through 11. For more information contact our Parish Office. RITE OF CHRISTIAN INITIATION (RCIA) FOR ADULTS: A process of Liturgical and Spiritual formation for those seeking to receive the sacraments of Baptism, Confirmation and Eucharist. For more information contact our Parish Office.

BAUTISMO: En Inglés el segundo Sábado del mes a la 1:00pm y el segundo Domingo durante las Misas de 9:30am y 11:30am. En Español celebramos el Bautismo el cuarto Sábado del mes a la 1:00pm y el cuarto Domingo a la 1:00pm dentro de la Eucaristía. Es un requisito que Padres y Padrinos asistan a una clase de Preparación Bautismal antes de celebrar este Sacramento, si los Padrinos no están registrados como miembros de la Parroquia de San Pablo, deben traer una carta en la que indique que ellos asisten a Misa o son miembros activos de otra Parroquia. Los padres deben traer el certificado original de nacimiento del niño(a) a la primera cita con el Padre Leonardo.

CONFESIONES: El Sacramento de la Reconciliación o Confesión es celebrado todos los sábados de 4:15pm hasta las 5:00pm en la Iglesia. Si desea una cita personal con el Sacerdote, por favor llamar a la oficina. MATRIMONIO: El Sacramento del Matrimonio es celebrado Viernes de 1:00pm hasta las 4:00pm; Sábados de 1:00pm a las 3:00pm y Domingos de 3:30pm a 5:00pm. Los documentos que deben traer son: Certificado original de Bautismo, Primera Comunión y Confirmación. Las parejas de novios deben empezar a prepararse con un año de anterioridad. Para mayor información, por favor ponerse en contacto con el Padre Leonardo in la Oficina Parroquial. UNCIÓN DE LOS ENFERMOS: El Sacramento de la Unción de los enfermos es celebrado durante la Misa de 5:30pm el día Sábado. Si usted desea ser ungido durante esta Misa o en otra ocasión por favor póngase en contacto con la Oficina Parroquial.

En caso de una persona enferma, por favor déjele saber a nuestra Parroquia, si usted o un miembro de su familia desean recibir la Santa Comunión en su casa. El Párroco visita a los enfermos dos veces al mes. Por favor, notifique a la Oficina de la Parroquia al 973-340-1300. EDUCACIÓN RELIGIOSA: El Programa de Formación Religiosa ofrece la formación tanto religiosa como la preparación a los Sacramentos para niños y niñas de nuestra Parroquia en los grados 1º al 11º. Para mayor información contacte nuestra oficina Parroquial. RITO DE INICIACIÓN CRISTIANA PARA ADULTOS (RICA): Es un proceso de formación litúrgico y espiritual para aquellos que buscan recibir los Sacramento del Bautismo, Confirmación y Eucaristía. Para mayor información por favor, ponerse en contacto con la Oficina Parroquial.

IF YOU ARE INTERESTED IN GETTING YOUR CHILD

CONGRATULATIONS TO OUR NEWLYWEDS:

William James McKinnon,Jr. and Stephannie M. Thomas

MASS OF NATIONS/MISA DE LAS NACIONES

FEAST OF OUR LORD JESUS CHRIST, KING OF THE UNIVERSE

FIESTA DE NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO, REY DEL UNIVERSO

MANY CULTURES, MANY COUNTRIES, MANY LANGUAGES IN ONE BODY: ST. PAUL’S FAMILY

MUCHAS CULTURAS, MUCHOS PAISES, MUCHAS LENGUAS EN UN SOLO CUERPO: LA FAMILIA DE SAN PABLO

Come to celebrate the diversity of our Catholic heritage on Sunday, November 20th, 2016 at 11:30am Mass. Reception will follow after in the Parish Hall. Come join us and bring a dish from your country. Fill out the reception donations slip located below. You can send it to our Parish

Office located at: 231 Second Street Clifton, NJ 07011

Venga a celebrar la diversidad de la Herencia Católica el Domingo, 20 de Noviembre del 2016 durante la Misa de las 11:30am. Después de la Misa tendremos una recepción en el Salón Parroquial.

Traiga algo de comer, un plato típico de su país y comparta con los demás. Llene la parte de abajo con lo que va a donar para este día.

(There will be no 1:00pm Spanish Mass/No habrá Misa en Español)

Please place donation slips in the collection basket or leave at the parish office. Thank you!

Por favor, coloque el desprendible de donación en la canasta de la ofrenda o dejarla en la oficina parroquial

localizada: 231 Second Street Clifton, NJ 07011. ¡Gracias!

MASS OF NATIONS RECEPTION DONATION SLIP / DESPRENDIBLE

Name/Nombre:

Phone Number/Número de Teléfono:

Please check all that you are willing to bring to the reception: Por favor anote todo lo que usted está dispuesto a traer a la recepción:

Food from your own country/Plato típico de su país _______________________________

Dessert/Postres ________________________________________________________________________

Refreshments/Refrescos ______________________________________________________________

Food Description/Descripción de Plato: ___

Flag (Name of Country)

CONGRATULATIONS TO OUR NEWLY BAPTIZED:

Juliette Soriano and Isabella Marie Lopez

Visit our website at www.stpaulcnj.org Year of Mercy October 23rd, 2016

SATURDAY, October 22, 2016 Saint John Paul II, Pope 8:00am: Rose Helen Chrzastek, Faustino Cortez Urbano, Alejandrino Oyola

5:30pm: Agnes Joanne & Gerard Provost, Rosa Anzalone, **In Thanksgiving for Ida Marrota on her 90th Birthday**

SUNDAY, October 23, 2016 World Mission Sunday 7:30am: Chester Bartolomei, Faustino Cortez Urbano, Florencia Lugo 9:30am: Carmelina De Francesco, Maria “Yia” Torres (1st Ann), Barbara Wolak 11:30am: Gennaro Corrado, Maria Mercedes Martinez, Arch Griffith, Mencia Montes, **In Thanksgiving for Ida Marrota on her 90th Birthday** 1:00pm: Carlos Rodas, Maria Elvia Acosta de Rodas, Marina Rodriguez (Noveno Dia), Alejandrino Oyola

MONDAY, October 24, 2016 Saint Anthony Mary Claret, Bishop 8:00am: Maria “Yia” Torres (1st Ann), Maurice Anthony De Grassie (1st Ann)

TUESDAY, October 25, 2016 8:00am: Bonifacio Dulva, Gilbert Camiguel

WEDNESDAY, October 26, 2016 In Chapel 8:00am: Paul DeVita 7:30pm: Fe Wakaary, Faustino Cortez Urbano

THURSDAY, October 27, 2016 8:00am: Faustino Urbano

FRIDAY, October 28, 2016 Saint Simon and Jude, Apostles 8:00am: Deceased Members of the Schwiederek Family

SATURDAY, October 29, 2016 8:00am: Florencia Lugo

5:30pm: Maurice Anthony De Grassie (1st Ann), Carmen Ines Torres Hidalgo (3rd Month), William Schultze

SUNDAY, October 30, 2016 7:30am: Faustino Cortez Urbano 9:30am: Maria “Yia” Torres (1st Ann), Margaret M. Seabert, Casandra Brincka 11:30am: Filomeno De Simone, Florencia Lugo 1:00pm: Luis Baron (10o Aniversario), Miriam Giraldo (2o Mes), Florencia Lugo

The Sanctuary Lamp will be lit in Memory of... St. Paul Church Parishioners Host and Wine is offered in Memory of... Rose Anzalone Donated by Carmela Rapuano The Candles on the Main Altar are in Memory of... St. Paul Church Parishioners The Flowers on the Main Altar are in Memory of ... St. Paul Church Parishioners The Blue Candle on Mary’s Altar will be lit in Memory of … St. Paul Church Parishioners The flowers on Mary’s Altar are in Memory of… St. Paul Church Parishioners

READINGS FOR THIS WEEK Monday: Ephesians 4:32–5:8; Psalm 1:1-2, 3, 4 and 6; Luke 13:10-17 Tuesday: Ephesians 5:21-33; Psalm 128:1-2, 3, 4-5; Luke 13:18-21 Wednesday: Ephesians 6:1-9; Psalm 145:10-11, 12-13ab, 13cd-14; Luke 13:22-30 Thursday: Ephesians 6:10-20; Psalm 144:1b, 2, 9-10; Luke 13:31-35 Friday: Ephesians 2:19-22; Psalm 19:2-3, 4-5; Luke 6:12-16 Saturday: Philippians 1:18b-26; Psalm 42:2, 3, 5cdef; Luke 14:1, 7-11 Sunday: Wisdom 11:22-12:2; Psalm 145:1-2, 8-9, 10-11, 13, 14; 2 Thessalonians 1:11-2:2; Luke 19:1-10

OCTOBER/NOVEMBER ENVELOPE SCHEDULE

GOD’S PLAN FOR GIVING: COLLECTION FOR OCTOBER 16th, 2016

Please notify an usher if the Mass you are attending is in memory of a friend of family member, and you will like to bring the Gifts to the Altar in the Offertory Procession.

10/23 Weekly 11/01 All Saints 10/23 World Mission 11/02 All Souls 10/30 Weekly 11/06 Weekly

Memorials This Weekend 22nd, 23rd

MT 21:33-43

MT 14:22-33

MT 13:24-43

Regular Collection $ 5,365.00 Candles $ 174.00 Young Children $ 12.00 Novena $ 53.00 Total $ 5,604.00

“In every way I have shown you that by hard work of that sort we must help the weak, and keep in mind the words of the Lord

Jesus who himself said, “It is more blessed to give than to receive.” (Acts 20:35) Thank you for your generosity!

(IF ANYONE IS INTERESTED IN A MASS INTENTION FOR A

LOVED ONE PLEASE CALL OUR PARISH OFFICE)

AN INVITATION TO OUR PARISH COMMUNITY St. Paul Church would like to invite its loving and dedicated parishioners to include St. Paul Church in their last Will and Testament as an act of loving kindness, gratitude and service to our parish community for years to come. St. Paul Church is open to receive the blessings given by its parish community and is grateful for your generosity. May God bless you always.

Visit our website at www.stpaulcnj.org Year of Mercy October 23rd, 2016

ST. PAUL CHURCH YOUTH MINISTRY Our next youth ministry meeting will be on Wednesday, October 26th at 6:45pm in the Mother Cabrini Center. We welcome all the youth of our parish to come and join us and bring a friend!

COMMUNITY PRAYERS PRAYERS FOR FIREFIGHTERS, POLICEMEN, AND

THOSE SERVING IN THE MILITARY may they be strengthened by knowing that Jesus Christ is with them always especially; Douglas Aquino, Kevin Aquino, Christopher McQuade, Matthew Mulick, Jeremy Brubaker, Matthew Valderama, Joseph Puskas II, Samantha Eromenok, Brian Eromenok, Erin Kidd, Kevin Fitzpatrick, Joseph Belfi, Fernando Rodriguez, Juan Perdomo, Anais Calderon, Christopher Calderon, Stephen Prandy, Lorenzo Urbano, Joseph Domicolo, Jake Castro, Marci Mann, Christopher & Matthew Molino, Carlos & Patricio Archila, Steven Green, Jose Carrero, Tom Scangarello Jr., Javier Cruz, William Fernandez, Rudy Ruiz, Wesley Delgado, Michael Genchi, Christopher Ashey, Marci Mann and William Fernandez. May they be comforted by our continual prayers for their safety. Let us pray to the Lord.

PRAYERS FOR THE SICK We especially pray for the sick who are suffering in our parish community: Cathy Scyncik, Andrew Sussman, Agnes Espinas, Lucile

Paradiso, Roseanne Rocasanta, Dennis Asti, Margaret Bernhardt, Cathy Telofski, Elizabeth DaCunha, Sofia Hichez, Giovanna Miceli, Frank Messina, Marilyn Mays, Marina Regino, Catherine Murphy, Vinny Wilson, Linda Cotroneo, Angela Kelly, James Blakemore, Katie Mamay, Clare Messina, Carlos Saldarriaga, Vincent Lodato,

Francisca Maldonado, Mathew Rinkerman, Maria Graceus, Gene Iler, Florence Rinkerman, Jackie Pou, Debra David, Felicia La Bozette, Erin Kenney, Robert Clark, Ladonna Ackerman, Richard Murray, Gloria Cruzado, Tom Felipe, Anne Marie Gitin, George Vlases, Rosemary Cinderella, Carlos Rodriguez, Ryan Halupka, Flor Angela Garzon, Sara Hernandez, Sharon Golembiewski, Marie Marranzino, Wayne Carbona, Isabel Azona, George Gerardi, Jorge Vallejo, Marc Gallichio, Ruth Vargas, Ana Ortiz, Helen Loden, Margie Schwieghardt, Ruben Diaz, Alma Dickinson, Maria Van Dorn, Evelyn Mack, Ellen DeLosh, Gerry Meola, Lijia Salinas, Celina DeGraaf, Lewis Morgan, James Scangarello and Msgr. Patrick Brown. Let us pray to the Lord.

We pray especially for those that recently passed away in our Parish: Vincent Mancini Hasan (Baby), Basil Michael Coman, Antonio Aviles, Gerard Schenk, Antonino Caporrimo, Joseph Giordano, Rose Helen Chrzastek, Faustino Urbano, Florencia Lugo and Alejandrino Oyola.

GOSPEL REFLECTION

Throughout Jewish history it was traditional for Jews to demonstrate repentance through washing ceremonies. John the Baptist was preaching repentance for the coming of God's reign. His baptism may have been related to the purifying washings of the Essenes at Qumran near the

was God's anointed one. John answered that his baptism was only a preparation for "one mightier" who would aptize with "the Holy Spirit and fire" (v 16). Although

Jesus had no need of repentance, he entered the murky waters where the people had been baptized, thereby uniting himself with sinful humanity. The baptism of Jesus was another "epiphany," or manifestation of the divine presence. While Jesus was praying, the Spirit descended upon him, and God's voice was heard confirming Jesus as the "beloved Son" (v.22). On Calvary, Jesus would undergo a baptism of fire that would bring salvation to the whole world (Lk 12:49-50). This transforming fire would be poured out on the Church at Pentecost (Acts 2:1-4).

PARISH MINISTRY “As each has received a gift, use it to serve one another, as good stewards of God’s varied grace.” 1 Peter 4:10

LIFE’S LITTLE INSTRUCTION BOOK

Scripture warns us that "God opposes the proud but gives grace to the humble" (James 4:6; Prov. 3:34). Jesus' parable speaks about the nature of prayer and our relationship with God. It does this by contrasting two very different attitudes towards prayer. The Pharisee, who represented those who take pride in their religious practices, exalted himself at the expense of others. Absorbed with his own sense of self-satisfaction and self-congratulation he mainly prayed with himself. His prayer consisted of prideful boasts of what he did and of disdain for those he despised.

and self-congratulation he mainly prayed with himself. His prayer consisted of prideful boasts of what he did and of disdain for those he despised. The Pharisee tried to justify himself; but only God can justify. The tax collector, who represented those despised by religious people, humbled himself before God and begged for mercy. His prayer was heard by God because he had remorse for his sins. He sought God with humility rather than with pride. This parable presents both an opportunity and a warning. Pride leads to illusion and self- deception. Humility helps us to see ourselves as we really are and it inclines us to God's grace and mercy. God dwells with the humble of heart who recognize their own sinfulness and who acknowledge God's mercy and saving grace. I dwell in the high and holy place, and also with him who is of a contrite and humble spirit (Isaiah 57:15). God cannot hear us if we despise others. For Reflection: Do you humbly seek God's mercy and do you show mercy to others, especially those you find difficult to love and to forgive?

CATHOLIC HUMOR

In the minutes, should I record this as a “vigorous theological discussion” or a “serious ecclesiastical debate?”

C A T H O L I C

H U M O R

1. Never compromise your integrity.

2. Keep a note pad and pencil on your bedside table. Million-dollar ideas sometimes strike at 3 a.m.

3. Send your loved one flowers. Think of a reason later.

4. Attend your children’s athletic contests, plays and recitals.

5. Look for opportunities to make people feel important.

6.

7.

8.

9.

10.

Visit our website at www.stpaulcnj.org Year of Mercy October 23rd, 2016

RELIGIOUS

EDU

UPCOMING MEETINGS AND EVENTS

CALENDAR OF EVENTS ST. PAUL CHURCH LEISURE CLUB UPCOMING EVENTS:

*IF YOU HAVEN'T HEARD YET ... We are back! We have an

elevator and a newly renovated facility. Next meeting of St Paul Leisure Club is Wednesday, October 26th 1:00pm-3:00pm. right here (corner of Second St. & Union Ave.) in the church hall, We will have a short business meeting followed by light refreshments and bingo. Dues of $10 will begin being collected. See Louise Moccia. You may pay your dues Sept thru Dec. If not paid by December, your membership is cancelled.

*WANTED 45 seniors for an adventure to Hollywood Casino in

PA. on Friday, October 28th $35 pp Call Jane 973-684-7340 if you are interested. Casino comps $20 slot play, and an additional $25 if you give them your email address. It takes roughly the same amount of time to get there as it does to go to AC but the scenery is nicer and they have lots of quarter slots. Bus will leave at 10 a.m. IF WE DO NOT HAVE AT LEAST 40 PEOPLE, THE TRIP WILL BE CANCELLED.

*A Playhouse Christmas at HUNTERDON HILLS PLAYHOUSE, Wednesday, November 2nd. Mark your calendars and come along to this wonderful show. It's Broadway quality at a great price: $76 per person. Get your pals together and book now. This is always a crowd pleaser. Trip also includes bus transportation, a delicious sit-down meal and a sumptuous dessert buffet. Call Jane Decker (973) 684-7340 to book your seats. Tickets need to be paid for by October 15th. Bus will leave from St Paul Church at 10 a.m. There will be a raffle on the bus. Tickets are 3 for $5. Please bring small bills.

*Camp Hope on Nov 7th, 2016.The Theme is Giving Thanks. Trip includes breakfast, hot lunch (Turkey rollups, ham, sweet potatoes and vegetables, and ice cream), games, raffle and bingo along with musical entertainment. Cost is $13 pp. If you are interested in joining us, please call Esther Kenney (973) 773-2317 for a seat on the bus. THEY WILL BE TAKING PHOTOS AT CAMP HOPE FOR PUBLICITY PURPOSES. IF YOU DO NOT WANT TO BE PHOTOGRAPHED, YOU WILL NEED TO SIGN THE SHEET PROVIDED. It will be available at the bus.

*Members or non-members are welcome to sign-up for upcoming trips. If you are interested, please contact Jane Decker 973-684-7340 or Esther Kenney 973-773-2317

MASS AND NOVENA IN HONOR OF OUR MOTHER OF

PERPETUAL HELP 7:30pm (In Chapel)

10 SIGNS OF A SAFE PROGRAM FOR

CHILDREN & YOUTH

1. Screening of staff/ volunteers.

2. Adults trained in safe environment strategies and signs of abuse. 3. Code of conduct enforced.

4. Open Communicat ion between parents and staff/ staff and children/

children and parents. 5. Parents a lwa ys W elcome. 6. Children educated in right relationship & what to do if a

relationship isn’t right.

7. Al l children treated with Dignity and Respect. 8. Clear Rules and Expectations. Consistent reinforcement / consequences 9. Adequate supervision of youth. Team approach---accountability---no 1:1 isolation

10. All abuse is reported

OCTOBER 26TH

OCTOBER 29TH

OCTOBER 27TH

OCTOBER 30TH

KNIGHTS OF COLUMBUS REGINA MUNDI COUNCIL #3969 * Knights are sponsoring a Halloween Party with the Cameos, New Jersey’s favorite oldies group and Costume Contest at St. Andrew’s on Saturday, October 29th, at 6:00pm. Tickets are $40 per person which includes Italian Buffet, Soda, Water, Coffee, Tea and Dessert. BYOB. For more information and to purchase tickets, please call Maiden Mary Ann at (973)772-2727, Lu Lu Loretta at (973)345-7581, or Silly Sue at (973)773-1371

*Trip to the Sands Casino in Bethlehem PA on Sunday, November 6th, Bus leaves from St. Andrew’s parking lot at 10:00am. The Casino provides $30.00 in slot-play plus a $5.00 food voucher. Tickets are $30.00 and photo ID is required. For tickets call Maryann at 973-772-2727 or Loretta at 973-345-7581

OUTSIDE OF ST. PAUL

KNIGHTS OF COLUMBUS REGINA MUNDI COUNCIL #3969

PRE-CANA 9:30am-4:30pm

(Parish Hall)

PASTORAL COUNCIL MEETING

7:30pm (In Parish Hall)

SAVE THE DATE! NEW YEAR’S EVE PARTY

Now that our Elevator Project has been completed and we are able to use the Parish Hall again, we will have our New Year’s Eve Party on Saturday, December 31st, 2016 at 7:30pm in our newly renovated Parish Hall. More information to follow in the next few weeks.

OCTOBER 30TH

SAINTS PARADE During 11:30am Mass followed

by Cupcake Reception in the Parish Hall

FAMILY MASS During 11:30am English Mass

and 1:00pm Spanish Mass (In Church)

Last Sunday’s Collection for the Intellectual and Developmentally Disabled amounted to $400.10. The Knights would like to thank all those parishioners for their generosity who donated towards this cause. May God bless all of you!

NOVEMBER 4TH

EXPOSITION OF THE BLESSED SACRAMENT

8:30am-6:00pm (In Chapel)

Visit our website at www.stpaulcnj.org Year of Mercy October 23rd, 2016

2016 BISHOP’S ANNUAL APPEAL CAMPAÑA ANNUAL DEL OBISPO 2016

Whether it is a pledge, a one-time gift or an on-line donation, your support is most welcome and greatly needed. Please consider participating in this worthy cause. Whatever you can do will be a great blessing!

Our Catholic Charities agencies, the largest recipient of funds from the Bishop’s Annual Appeal, serve tens of thousands of people each year, from seniors and disabled adults to those with addictions and in need of counseling. In fact, a record number of people have been seeking the services of Catholic Charities over the years. Please be generous as you are able to the 2016 Bishop’s Annual Appeal so we can continue to serve those in desperate situations. For your convenience, you can make an online gift or pledge at www.2016appeal.org and follow the instructions. Whether it is a pledge, a one-time gift or an on-line donation, your support is most welcome and greatly needed. Please consider participating in this worthy cause. Whatever you can do will be a great blessing! Wednesday, November 2nd, 2016

Mass at 8:00am and 7:30pm (In Church)

All Soul’s Day Prayer

Dear Lord Jesus, we prayerfully remember all those who have died. May they be at peace knowing that they will rest in your arms eternally. intercession, to deepen our faith, strengthen our hope and increase our love that we too, may someday stand before You, ready to enter Your Holy Kingdom. Amen

eternally. We ask you, through their intercession; to deepen our faith, strengthen our hope and increase our love that we too, may someday stand before You, ready to enter Your Holy Kingdom. Amen.

ALL SAINTS DAY

Tuesday, November 1st, 2016

Mass at 8:00am and 7:30pm

(In Church)

“The Lord redeems the life of his servants;

none of those who take refuge in him will be

condemned”—Psalm 34:22

Saint Paul’s Youth Group

Trunker’sTreat Date: Sunday, October 30th, 2016

Time: 4:00pm to 6:00pm Where: Saint Paul’s Parking Lot

Donations: $5

Tickets will be on sale starting Monday, October 17th at the parish office located at 231 Second Street in Clifton and next weekend after every Mass.

No tickets will be sold at the event.

Please help… We need Candy, Chips or any treat you can donate!! Items can be dropped off at the parish office. We will also be collecting your donations after every Mass next

weekend.

(Treats must be individually wrapped)

WE NEED TRUNKERS…Anyone interested, please sign up ASAP or call the Parish Office.

Visit our website at www.stpaulcnj.org Year of Mercy October 23rd, 2016

“A Time to Heal, to Help, to

Forgive.”

Please make your donation payable to: St. Paul Roman Catholic Church.

Thank you for your generosity!

January

$155,700.00

DEDICATION AND HONORARY RESURRECTION WALL

Please note that the minimum donation eligible for a plaque is $100.00 and plaque design varies

according to amount of donation made. GOLD DONATION - IN MEMORY OF A LOST LOVED ONE

SILVER DONATION - IN HONOR OF FAMILY/EVENT

$100 - $199 Leaf Plaque $200 - $299 Leaf Plaque w/1 Star

$300 - $399 Leaf Plaque w/2 Stars $399 - $499 Leaf Plaque w/3 Stars

$500 - $749 Leaf Plaque w/4 Stars $750 - $999 Leaf Plaque w/5 Stars

$1,000 - $2,499 Small Rock $ 2,500-$4,999 Medium Rock $5,000- $10,000 Large Rock Over $10,000 X Large Rock

LIFE’S LITTLE INSTRUCTION BOOK 1. Learn to play a musical instrument. 2. Sing in the shower. 3. Use the good silver. 4. Learn to make great chili. 5. Plant flowers every Spring. 6. Own a great stereo system. 7. Be the first to say “Hello.” 8. Live beneath your means. 9. Buy great books, even if

you never read them.

10 SIGNS

OF A SAFE

PROGRAM FOR

CHILDREN &

YOUTH

1.

Screening

of staff/

volunteers.

2. Adults trained in safe environment strategies and signs of abuse. 3. Code of

conduct

enforced.

4. Open Communication

between

parents and staff/ staff and children/ children and parents. 5. Parents always Welcome. 6. Children

educated in

right

relations

hip &

what to

do if a

relations

hip isn’t

right. 7. Al l children

treated with

Dignity and

Respect.

Corporal Works of Mercy Feed the Hungry, Give Drink to the Thirsty, Clothe the Naked, Shelter the Homeless, Care for the Sick, Visit the Imprisoned,

Bury the Dead

Obras Corporales de Misericordia Dar de comer al hambriento, Dar de beber al sediento, Dar posada al necesitado, Vestir al desnudo, Visitar al enfermo,

Socorrer a los presos, Enterrar a los muertos

Spiritual Works of Mercy

Convert Sinners, Instruct the Ignorant, Advise the Doubtful, Comfort the Sorrowful, Bear Wrongs Patiently,

Forgive Injuries, Pray for the Living and the Dead

How can we show others the mercy of God? We say that God is compassionate, but we ignore the poor. We say that God loves us and has mercy on us, but we hold grudges against our friends. Our actions need to authentically reflect God's mercy.

¿Cómo podamos demostrarles a los demás la misericordia de Dios?

Decimos que Dios es compasivo, pero ignoramos a los pobres. Decimos que Dios nos ama y tiene misericordia de nosotros, pero sin embargo, guardamos rencor contra nuestros amigos. Nuestras acciones deben reflejar auténticamente la misericordia de Dios.

Prayer of Pope Francis for the Jubilee of Mercy

Lord Jesus Christ, you have taught us to be merciful like the heavenly Father, and have told us that whoever sees you sees Him. Show us your face and we will be saved. Your loving gaze freed Zacchaeus and Matthew from being enslaved by money; the adulteress and Magdalene from seeking happiness only in created things; made Peter weep after his betrayal, and assured Paradise to the repentant thief. Let us hear, as if addressed to each one of us, the words that you spoke to the Samaritan woman: "If you knew the gift of God!"

You are the visible face of the invisible Father, of the God who manifests his power above all by forgiveness and mercy: let the Church be your visible face in the world, its Lord risen and glorified. You willed that your ministers would also be clothed in weakness in order that they may feel compassion for those in ignorance and error: let everyone who approaches them feel sought after, loved, and forgiven by God.

Send your Spirit and consecrate every one of us with its anointing, so that the Jubilee of Mercy may be a year of grace from the Lord, and your Church, with renewed enthusiasm, may bring good news to the poor, proclaim liberty to captives and the oppressed, and restore sight to the blind. We ask this of you, Lord Jesus, through the intercession of Mary, Mother of Mercy; you who live and reign with the Father and the Holy Spirit for ever and ever. Amen.

Oración del Papa Francisco por el Año de la Misericordia

Señor Jesucristo, tú nos has enseñado a ser misericordiosos como el Padre del cielo, y nos has dicho que quien te ve, lo ve también a Él. Muéstranos tu rostro y obtendremos la salvación. Tu mirada llena de amor liberó a Zaqueo y a Mateo de la esclavitud del dinero; a la adúltera y a la Magdalena del buscar la felicidad solamente en una creatura; hizo llorar a Pedro luego de la traición, y aseguró el Paraíso al ladrón arrepentido. Haz que cada uno de nosotros escuche como propia la palabra que dijiste a la samaritana: ¡Si conocieras el don de Dios!

Tú eres el rostro visible del Padre invisible, del Dios que manifiesta su omnipotencia sobre todo con el perdón y la misericordia: haz que, en el mundo, la Iglesia sea el rostro visible de Ti, su Señor, resucitado y glorioso. Tú has querido que también tus ministros fueran revestidos de debilidad para que sientan sincera compasión por los que se encuentran en la ignorancia o en el error: haz que quien se acerque a uno de ellos se sienta esperado, amado y perdonado por Dios.

Manda tu Espíritu y conságranos a todos con su unción para que el Jubileo de la Misericordia sea un año de gracia del Señor y tu Iglesia pueda, con renovado entusiasmo, llevar la Buena Nueva a los pobres proclamar la libertad a los prisioneros y oprimidos y restituir la vista a los ciegos. Te lo pedimos por intercesión de María, Madre de la Misericordia, a ti que vives y reinas con el Padre y el Espíritu Santo por los siglos de los siglos. Amén.

Spiritual Works of Mercy

Convert Sinners, Instruct the Ignorant, Advise the Doubtful, Comfort the Sorrowful, Bear Wrongs Patiently, Forgive Injuries, Pray for the Living and the Dead

Obras Espirituales de Misericordia

Enseñar al que no sabe, Dar buen consejo al que lo necesita, Corregir al que está en error, Perdonar las injurias, Consolar al triste, Sufrir con paciencia los defectos de los demás, Rogar a Dios por vivos y difuntos