starbucks en argentina

5/10/2018 Starbucks en Argentina - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/starbucks-en-argentina 1/3

PuertaalMundo26 AJDUT KOSHER

Starbucks es el café m ás popu lar

del mundo. Llegó a la Argentina

en el año 2008 y se impuso en el

mercado ubicándose en los luga-

res más concurridos de la Capital.

Es visitado diariamente por miles

de personas que disfrutan de las

delicias que ofrecen tanto parabeber como tam bien para deleitar

el paladar. Puerta al mu ndo en tre-

vistó a Marcela Bonom o, Gerente

de Marketing de Starbucks Coffee

Argentina quien hizo referencia a

los productos certificados por

Ajdut Kosher.

Starbucks is the most popular

coffee in the world. Arriving in

Argentina in the year 2008 it canbe found in the fashionable malls

in Buenos Aires. Daily, thousands

of people enjoy the delicacies

offered. Puerta al Mu ndo in tervi e-

w ed Marcela Bonomo, marketing

manager of Starbucks Coffee

Argentina , who spoke about

Starbucks products certified by

Ajdut Kosher.

Starbucks en ArgentinaStarbucks in Argentina

TESTIMONIOS DE EMPRESAS l BUSINESS TESTIMONIALS

“Elegimos el sello Ajdut Kosher porque es

una de las certificadoras más importantes

del país, que a su vez se vincula de mane-

ra fluida con los certificadores más impor-

tantes del mundo”.

“We have chosen Ajdut Kosher as our

kosher certification agency since it is of

the most prestigious in the country.

Ajdut Kosher also has connections to the most important certifying agencies

worldwide”.



PuertaalMundo 27

1. ¿Por qué razón decidieron ofre-

cer en sus locales productos que

respeten las normas kosher?

Para Starbucks es muy impor-

tante aceptar la diversidad y cele-

brar las culturas de las comunida-

des en las cuales operamos. Por

esta razón es que la tienda delAbasto fue la primera en

Argentina en ofrecer dentro del

menú productos KOSHER certifi-

cados por AJDUT ISRAEL KOSHER

y supervisados por el Rabino

Daniel Oppenheimer.

2. ¿Cómo perciben el mercado

kosher local?

Muy bien, especialmente si

tenemos en cuenta su evolución

anual. Argentina se ubica entrelos principales mercados de estos

productos en Hispanoamérica y

de h echo varios superm ercados ya

han instalado góndolas kosher en

sus establecimien tos.

3. Cuando llegaron al país no con -

taban con productos certifica-

dos, ¿a partir de qué cuestión

decidieron ofrecer productos

kosher?

Todos los cafés y syrups (sabori-zantes) que utiliza Starbucks para

sus bebidas, estan certificadas por

la UO (Unión Ortodoxa) Kosher

1. Why did you decide to offer

kosher products in your stores?

For Starbucks it is very important

to accept and embrace the diverse

cultures of the different communi-

ties where we operate. For this rea-

son our shop in the Abasto was the first of it’s kind in Argentina to offer

kosher choices on its menu. The

kosher products are certified by pro-

ducts in the menu AJDUT KOSHER

supervised by Rabbi Daniel

Oppenheimer.

2. How do you perceive the local

kosher market?

Very good, especially when you

take in to account its yearly growth .

Argentina is one of the most

important markets of kosher

products in Latin America. Thereare already many supermarkets

with kosher aisles.

3. When Starbucks arrived in

Argentina you did not have

Kosher certification. Why did

you later decide to implement

kosher?

All coffees and syrups (flavors)

used in our beverages, are certified

by the OU (Orthodox Union), the

largest Kosher certification agency

in the world – which certifies morethan 400,000 products elaborated

in over 6,000 plants located in 80

countries.

Considering th at Starbucks cultu-

re is based on respect and dignity of

www.kosher.org.ar



PuertaalMundo28 AJDUT KOSHER

TESTIMONIOS DE EMPRESAS l BUSINESS TESTIMONIALS

es la agencia de certificación kos-

her más grande y reconocida del

mundo, que certifica más de

400.000 productos elaborados enmás de 6.000 plantas ubicadas en

80 países.

Considerando que la cultura d e

Starbucks está basada en el res-

pecto y la dignidad y celebra la

diversidad de las comunidades en

las cuales opera, intentando

adaptarse a las mismas, es que

decidimos certificar n uestros pro-

ductos localmente.

4.¿Cómo consideran que fue reci-

bida la propuesta dentro delmercado?

La propu esta fue m uy bien r eci-

bida por la comunidad en

Argentina, la quinta comunidad

más num erosa del mundo.

5.¿Por qué e ligieron e l sello Ajdut

Kosher?

Elegimos el sello Ajdut Kosher

porque es una de las certificado-

ras más importantes del país, que

a su vez se vincula de manera

fluida con los certificadores más

importantes del mundo.

6.¿Cuántas sucursales existen en

la Argentina?

Starbucks Coffee Argentina

cuenta con 11 tiendas ubicadas

en diferen tes barrios de la Capital

Federal y muy pronto estaremos

inaugurando nuestra tienda

número 12 en Galerías Pacífico.

7.¿En qué lugares del mundo

están sus sucursales?

Actualmente, Starbucks se

encuentra presente en 49 países

fuera de los Estados Unidos,

como por ejemplo: Australia,

Canadá, Chile, China, Alemania,

Irlanda, Puerto Rico, Singapur,Tailandia, el Reino Unido,

México, Brasil y much os más.

8.¿Hace cuánto cuentan con pro-

ductos certificados?

Contamos con productos certi-

ficados a nivel local en nuestra

tienda del Abasto Shopping desde

fines de marzo de este año.

9.¿Tienen algún plan a futuro en

relación al kosher?

Por el mom ento n o disponem osde un a oferta Kosher en cuan to a

los alimentos pero esperamos

poder ofrecerlo a futuro.

the diverse cul tures of the different

communities, we try to adapt, and

we decided to certify our products

locally. 4. How was this proposal

accepted in the market?

The proposal was well accepted

by the Argentinian community,

the fifth largest in the world.

5. Why did y ou choose the Ajdut

Kosher as your local certifying

agency?

We chose Ajdut Kosher because

it is one of the most recognized

certifying agencies in the country.

Ajdut Kosher links up straightfor-

wardly with the companies and

with consumers.

6. How many branches are there

in Argentina?

Starbucks Coffee Argentina has

11stores in different n eighbourh o-

ods of the Capital city of Buenos

Aires. We will soon inau gurate

our store number 12 in the

Galerías Pacífico shopping mall.

7. In which other places of the

world are you located?

We are actually present in 49

countries aside of the the U.S. For

example: Australia, Canada, Chile,

Chin a, German y, Ireland,

Puerto Rico, Singapore,Thailand,

the United Kingdom, Mexico,

Brazil.

8. Since when do you have

kosher certified products?

We have locally certified pro-

ducts in the Abasto Shopping mallsince the end of March of this year.

9. Do you have any future kosher

plans?

For the moment we do not, but

we hope to offer more in the future.

Starbucks en Argentina l Starbucks in Argentina

starbucks en argentina

Documents