stefan arteni_perspective as form and medium 08

8/8/2019 Stefan Arteni_Perspective as Form and Medium 08

1/100

]Q@JND N[Q@DB

W`{}w`mqbz` n} Jo{l nda L`abpl

nda

qc` Bdq`{winr oj W{owo{qbod ]r}q`l}nda W`{}w`mqbz`

ZBBB

]oiBdzbmqp} W{`}} ;77:


2/100

O{endbxnqbod nda ]q{pmqp{`


3/100


4/100

]`{e` Woibnfojj


5/100

]`{e` Woibnfojj


6/100

Dbmoin} a` ]qni


7/100

Dbmoin} a` ]qni


8/100

Lbiqod Nz`{r


9/100

Lbiqod Nz`{r


10/100

Lbiqod Nz`{r


11/100

Lbiqod Nz`{r


12/100

[p}}bnd Bmod}


13/100

Qz`{ Bmod}


14/100

Ndodrlop}) >=qc m`dqp{r


15/100

Hpnd E{b} #Ho}` Zbmqo{bndo Eodxni`x|


16/100

]q{pmqp{`Molwpq`{ nba`a a`}bed nda

zb}pni wnqq`{d {`moedbqbod p}`

nda qcp} {`z`ni qc` pda`{irbde n{qbjbm`)qc` ndmb`dq }qpabo w{om`}}`} nda

a`zbm`} #j{ol Inqbd abzba`{`) qo abzba`

ab}qbdepb}c) bdz`dq"$


17/100

Qowoioer b} n ~pnibqnqbz` }qpar oj }cnw`} nda oqc`{ lnqc`lnqbmni

okh`mq}$ Bq cn} `zoizà j{ol j`nqp{`} oj eòl`q{r bd o{a`{ qo

jo{lnibx` modm`wq} }pmc n} modz`{e`dm`) modd`mqàd`}} nda

modqbdpbqr$

Qowoioer b} qc` lnqc`lnqbmni }qpar oj qc` w{ow`{qb`} qcnq n{`

w{`}`{zà qc{opec a`jo{lnqbod}) qub}qbde}) nda }q{`qmcbde} oj

okh`mq}$ Qowoioer mnd k` p}à qo nk}q{nmq qc` bdc`{`dq modd`mqbzbqr

oj okh`mq} ucbi` bedo{bde qc`b{ a`qnbià jo{l$

]qndan{a bdq{oapmqbod} qo qc` kn}bm modm`wq} oj qowoioer qnf` n}

qc`b{ }qn{qbde wobdq qc` doqbod ojq{nd}jo{lnqbod$ U` mnd q{nd}jo{l n

}wnqbni koar }pmc n} n }c``q oj {pkk`{ bd zn{bop} unr} ucbmc ao doq

bdzoiz` mpqqbde o{ q`n{bde$ U` mnd bdz`{q bq) }q{`qmc o{ molw{`}} bq)

loz` bq) k`da bq) qub}q bq) o{ oqc`{ub}` fd`na bq opq oj }cnw`$ M`{qnbd

w{ow`{qb`} oj qc` koar ubii bd e`d`{ni k` bdzn{bndq pda`{ }pmc

q{nd}jo{lnqbod} ucbmc b} qo }nr pda`{ q{nd}jo{lnqbod} ucbmc n{`

d`pq{ni n} qo }cnw`) }bx`) loqbod nda o{b`dqnqbod

I`q p} p}` qc` q`{l qowoioebmni }wnqbni w{ow`{qb`} qo {`j`{ qo qco}`

}wnqbni w{ow`{qb`} oj koab`} ucbmc n{` bdzn{bndq pda`{ }pmc

q{nd}jo{lnqbod} #k{onair8 q{nd}jo{lnqbod} ucbmc ao doq njj`mq qc`

bdqè{bqroj qc` koar o{ oqc`{ }o{q oj }wnqbni }q{pmqp{`"

Kn{{r ]lbqc


18/100

Vj{ol ]cpdhb Lp{nb8 uuu$w{ojm$pa`m$mi/tenk{b`i/qpqo{bni`}/eb}uk/zoi>/mw;/mw;,1$cql\


19/100

Vj{ol ]cpdhb Lp{nb8 uuu$w{ojm$pa`m$mi/tenk{b`i/qpqo{bni`}/eb}uk/zoi>/mw;/mw;,1$cql


20/100

Z`mqo{ jb`ia

Vj{ol lnqcuo{ia$uoij{nl$mol/Z`mqo{Jb ia$cqli\

Z`mqo{

Vj{ol `d$ubfbw`abn$o{e/ubfb/Blne`8Z`mnk$wde\


21/100

Od` lnr zbù l`{òqowoioer n} mod}b}qbde oj

quo bda`w`da`dq kpq lpqpniir {ìnqà

molwod`dq}8 n l`{òioebmni molwod`dq)

modm`{dà ubqc qc` modm`wq ojwn{qcooa#o{

oz`{inw") nda n qowoioebmni molwod`dq)

modm`{dà ubqc qc` modm`wq ojucoi`d`}} #o{modd`mqbod"$

Nmcbii` M$ Zn{xb

L`{òqowoioer b} n jo{lni qcò{r) molkbdbde

l`{òioer nda qowoioer) oj qc` qowoioebmni

{ìnqbod}cbw} nlode ucoi`}) wn{q}) nda qc`kopdan{b`} k`qu``d wn{q}$

Vj{ol uuu$nd}u`{}$mol/qowbm/l`{òqowoioer\

L`{òioer #j{ol qc` E{``f ) wn{q" b} qc`

qcò{r oj wn{qcooa {ìnqbod}8 oj qc` {ìnqbod} oj

wn{q qo ucoi` nda qc` {ìnqbod} oj wn{q qo wn{q

ubqcbd n ucoi`$

Vj{ol winqo$}qndjo{a$àp/`dq{b`}/l`{òioer\

Qowoioer mopia k` a`}m{bkà n} ~pnibqnqbz`

eòl`q{r$ [èbod,kn}à ~pnibqnqbz` eòl`q{r

wobdq} qo modqop{ nda }p{jnm` eòl`q{r nda

biip}o{r modqop{$

Dbmoin} a` ]qni


22/100

Zb}pni qowoioer

>$W{oqoqrw` jo{lnqbod

;$Lo{wcbde

Mnd e`d`{nq` lo{wc }`~p`dm`} jo{ }cnw` qcnq n{` doq z`{r ab}}blbin{

Vj{ol uuu$i`l}$k{oud$ ap/zb}bod/{`}`n{mcN{`n}/Mp{z`Lnqmcbde/nwwibmnqbod}$cqli\

[okp}qd`}} qo Zb}pni Q{nd}jo{lnqbod}8>$ Kopdan{r Dob}`

;$ N{qbmpinqbod nda A`jo{lnqbod oj Wn{q}

=$ Zb`uwobdq Zn{bnqbod}

1$ ]`el`dqnqbod Zn{bnqbod}) `$e$) ap` qo Biiplbdnqbod Zn{bnqbod0$ Wn{qbni ommip}bod

Ommipa`{ ki`da} ubqc qc` }cnw`

Ommipa`{ ki`da} ubqc qc` knmfe{opda

Vj{ol uuu$i`l}$k{oud$ ap/zb}bod/{`}`n{mcN{`n}/]comfLnqmcbde/{`}piq}$cqli\


23/100

Kr Rpfb Ro}cbdnen

>$ N q{nd}inqbod b} n

mo{{`}woda`dm` k`qu``d

wobdq} nda qc`b{ blne` wobdq}

}o qcnq `nmc blne` b} qc` }nl`

ab}qndm` bd qc` }nl` ab{`mqbodj{ol qc` o{bebdni wobdq$

Vj{ol uuu$k`zn$o{e/

lnqc=;=/n}ed0/omq=>$cql\

Qc{opec zn{bop} }`~p`dm`} oj q{nd}jo{lnqbod}) àe`,kn}à nda/o{{èbod,kn}à

zb}pni j{nel`dq} n{` e{opwà bd zn{bop} modjbep{nqbod} qo jo{l okh`mq crwoqc`}`})

nda n{` {ìnqà qo }qo{à loaì}


24/100

;$ N {oqnqbod b} n mo{{`}woda`dm`

k`qu``d wobdq} nda qc`b{ blne`

wobdq} uc`{` od` wobdq b} jbsà nda

qc` blne` wobdq} n{` q{nd}jo{là nq

n dù ndei` wo}bqbod$ Qc` `snlwi`}cou} 0 {oqnqbod} oj qc` o{bebdni

}cnw` n{opda qc` m`dq`{ wobdq$

=$ N {`ji`mqbod b} n

mo{{`}woda`dm` k`qu``d

wobdq} nda qc`b{ blne`

wobdq} }o qcnq `nmc blne` b}

q{nd}jo{là n} n lb{{o{blne` oz`{ n co{bxodqni

#z`{qbmni o{ oqc`{" ibd`$

1$ N eiba` {`ji`mqbod b} n

mo{{`}woda`dm` k`qu``d wobdq} nda

qc`b{ blne` wobdq} uc`{` qc` blne`

wobdq} n{` qc` w{oapmq oj n {`ji`mqbod

nda n q{nd}inqbod wn{niiì qo qc` jbsàibd` oj {`ji`mqbod$ Qcb} b} ojq`d p}à bd

o{dnl`dqni wnqq`{d} , }``d `}w`mbniir

bd qc` Nicnlk{n bd E{`dnan) ]wnbd$

Vj{ol uuu$k`zn$o{e/lnqc=;=/n}ed0/omq=>$cql\


25/100

Q{nd}jo{lnqbodni eòl`q{rV{oqnqbod}6 q{nd}inqbod}) o{

}iba`}6 nda {`ji`mqbod}) o{ jibw})

n{` eòl`q{bm q{nd}jo{lnqbod}

qcnq mcnde` nd okh`mq%} wo}bqbodo{ o{b`dqnqbod\ a`ni} ubqc

q{nd}jo{lnqbod} nda qc`b{

w{ow`{qb`}6 bq mod}ba`{}

q{nd}jo{lnqbod} n} qcbde} bd

qc`b{ oud {becq) nda n}f} couqc`r mnd k` molkbdà nda

niq`{à$

@i E{`mo #Aol`dbfo} Qcòqofowopio}")

q{nd}inqbod nda {`ji`mqbod


26/100

Abinqbod ,w{owo{qbodni}mnibde k`bde n

wn{qbmpin{ mn}` oj

abinqbod , i`q} p}

lnf` blne`}

in{e`{ o{ }lnii`{$

Ebdo ]`z`{bdb)

}~pn{`a pw

}qpab`}

w{`wn{`a jo{

`din{e`l`dq


27/100

]q`jnd N{q`db)

}~pn{`a pw }qpab`}


28/100

]q`{`ol`q{bm abne{nl} nda

windn{ q{nd}jo{lnqbod oj qc`

cplnd c`na8 }qpab`} kr Nik{`mcqA{`{


29/100

Nik{`mcq A{`{) A` ]rll`q{bn


30/100

Qowoioer molw{`}}bod , n molw{`}}bod ucbmc

w{`}`{z`} qc` molwi`q` qowoioer

L`}c }blwibjbmnqbod

Vj{ol uuu$m}`$pm}m$`ap\

Vj{ol uuume$bd$qpl$a`/Q`nmcbde/U];771/Cnpwq]`l\


31/100

Hnm~p`} Zbiiod


32/100

Hnm~p`} Zbiiod


33/100

Hnm~p`} Zbiiod


34/100

Ln{bdo Ln{bdb


35/100

Ln{bdo Ln{bdb


36/100

Ln{bdo Ln{bdb


37/100

Ln{bdo Ln{bdb

Ln{bdo Ln{bdb


38/100

Ln{bdo Ln{bdb


39/100

Ln{bdo Ln{bdb


40/100

Nda{ Icoq`


41/100

Ln{bo]b{odb


42/100

Ln{bo

]b{odb


43/100

Ln{bo

]b{odb


44/100

W{oh`mqbz` q{nd}jo{lnqbod Njjbd` q{nd}jo{lnqbod

Vj{ol uuu$lnqcuo{f}$di/nmm`}}/cìwa`}f_{>=/cìw/qooikos/blne`}/{èb}q{:$cqli\

Nw{oh`mqbz` q{nd}jo{lnqbod b} {ìnqà qo lnwwbde) bd ucbmc

n qc{``,abl`d}bodni jo{l lnr k` w{oh`mqà odqo n quo,

abl`d}bodni }p{jnm`$


45/100

N loa`{d `s`{mb}` bd a`}m{bwqbz` eòl`q{r) jb{}q aod` kr Nik{`mcq A{`{$

[ìnqà qo qc` qooi oj ibd`n{

w`{}w`mqbz` b} qc` k{ndmc ojeòl`q{r fdoud n} a`}m{bwqbz`

eòl`q{r$


46/100

N`e`nd unii wnbdqbde

Eoia {bde

j{ol e{nz`)

Lrm`dn`


47/100

W`{}bnd lbdbnqp{`}


48/100

[olnd`}~p` lbdbnqp{`

Krxndqbd` lbdbnqp{`


49/100

Oqqodbnd

lbdbnqp{`


50/100

Oqqodbnd lbdbnqp{`}


51/100

L`ab`zni lbdbnqp{`


52/100

Wb`q{o Mnzniibdb


53/100

Wb`q{o Mnzniibdb


54/100

Io{`dxo Lodnmo


55/100

Eboznddb

ab Wnoio


56/100

K`{dn{ao Anaab


57/100

Mblnkp`

#M`ddb ab W`wo"


58/100

Ln{bo ]b{odb


59/100


60/100

Wb`{{`

Koddn{a


61/100

Wb`{{`

Koddn{a


62/100

Hpnd E{b} #Ho}` Zbmqo{bndo Eodxni`x"


63/100

Hpnd E{b} #Ho}` Zbmqo{bndo Eodxni`x"

U` dnqp{niir }`` okh`mq}


64/100

Vj{ol/uuu$bmn`d$pboun$àp/tabw/I@MQP[@/]èl`dqnqbod=$cqli\

@ae`,kn}à }èl`dqnqbod8ko{a`{} k`qu``d {èbod}

[èbod,kn}à

}èl`dqnqbod8 ab{`mq

mod}q{pmqbod oj {èbod}

n} k`bde molwo}à opq oj

wn{q}$ Bd}q`na oj

w`{m`bzbde bdabzb}nki`

okh`mq}) u` w`{m`bz`

okh`mq} bd q`{l} oj qc`b{inkìià o{ mnqèo{bxà

wn{q}$ U` k{`nf okh`mq}bdqo wn{q} qcnq u` cnz`

i`n{dà n{` {ì`zndq o{

blwo{qndq$


65/100

@aopn{a Zpbiin{a


66/100

Lbiqod Nz`{r


67/100

Lbiqod Nz`{r

]f i b b


68/100

]fì`qodbxnqbod Vlàbni nsb} q{nd}jo{l\8qc` }fì`qod oj qc` wnqq`{d) b$`$) qc` qcbdd`}q

{`w{`}`dqnqbod oj qc` o{bebdni wnqq`{d qcnq

w{`}`{z`} qc` qowoioer$

Cnunbb w`q{oeirwc

Nik`{qo


69/100

Ebnmol`qqb


70/100

Nik`{qo Ebnmol`qqb


71/100

Ln{bdo Ln{bdb

Nda{ A`{nbd

Qc` e`od loa`i oj w`{m`wqbod


72/100

Vj{ol uuu$w}rmc$pqnc$àp/w}rmc=>;7,min}}{ool/w}r=>;7_;770J$cqli\

B{zbde Kbà`{lnd doq`} qcnq m`{qnbd w{ow`{qb`} oj zb}pni j`nqp{ } {`lnbd

bdzn{bndq qo w`{}w`mqbz` q{nd}jo{lnqbod qc{opec }lnii ndei`}$ Jo{ `snlwi`n }q{nbecq àe` nww`n{} }q{nbecq) ucbi` n mp{zà àe` nww`n{} mp{zà)

qc{opec n uba` {nde` oj {oqnqbod} oj qc` okh`mq) niqcopec qc` `snmq ndei` o{

mp{znqp{` oj qcnq àe` mcnde`} ubqc {oqnqbod$ Kbà`{lnd qcp} w{owo}`} qcÈòd Qcò{r) n {`w{`}`dqnqbod oj zb}pni jo{l bd q`{l} oj qc`}` {ìnqbzìr

bdzn{bndq j`nqp{`}$

]q`z`d I`cn{

Vcqqw8//md},nipldb$kp$àp/t}i`cn{/u`k}qpjj/wmnz`/kbà`{lnd$cqli\


73/100

Anzba Ln{{%} loa`iMolwpqnqbodni Qc`o{r oj Zb}pni W`{m`wqbod


74/100

Molwpqnqbodni Qc`o{r oj Zb}pni W`{m`wqbod

cqqw8//uuu$aom$eoia$nm$pf/tjji/L]M>7>/Zb}bod/Ln{{$cqli

Anzba Ln{{} =A Loa`i

W{bdmbwi`8

A`}m{bk` }cnw`} nda qc`b{ o{endbxnqbod

p}bde n loapin{ nda cb`{n{mcbmni

o{endbxnqbod oj zoipl`q{bm nda }p{jnm`

w{blbqbz`}$

J{ol Anzba Ln{{%} koof8 Zb}bod) >23;$


75/100

Bdabnd }mpiwqp{`


76/100

Mrminabm }mpiwqp{`

N{qp{o Ln{qbdb


77/100

Mod}qndqbd K{ndmp}b


78/100

Uolnd j{ol O}q{nzn

W`q{fozbm`)

Mx`mc [`wpkibm)

mn$ ;=)777 K$M$@$

O}}bw Xnafbd`


79/100

O}}bw Xnafbd`


80/100

Ln{bo ]b{odb


81/100

Ln{bo ]b{odb


82/100

C`d{b Lnqb}}`


83/100

Nda{ A`{nbd


84/100

J`{dnda I`e`{


85/100

Ln{bdo Ln{bdb


86/100

Ln}}blo Mnlwbeib


87/100

Ln}}blo Mnlwbeib

Ld`loq`mcdbm e`ol`q{bm }mc`lnqn


88/100

Ln{b`,Qc{}` X`dd`{) +Zbiin{a a` Codd`mop{q nda @pmiba`nd E`ol`q{r)+D`sp} D`quo{f Hop{dni) zoi$ 1) do$ ; #Npqpld ;77;"8 :0,53)

cqqw8//uuu$d`sp}hop{dni$mol/X`dd`{$cqli



89/100


90/100

Zbiin{a a` Codd`mop{q


L`ab`zni lbdbnqp{`


91/100

Zbiin{a a` Codd`mop{q)



92/100

Q{rwbibn nda Mpmpq`db mpiqp{`


93/100

Mrminabm }mpiwqp{`}


94/100

Nlàò Loabeibndb

Nè`nd }mpiwqp{`


95/100

Ln{bdo Ln{bdb


96/100

Lbiqod Nz`{r


97/100

C`d{b Lnqb}}`

Lo{wcbde8 Q{nd}jo{lnqbod oj od`

blne` qo ndoqc`{ kr qc` e{napni

ab q qb j ab


98/100

ab}qo{qbod oj mo{{`}wodabde

wobdq}/mcnde` oj }cnw`

Ebo{ebo Lo{ndab

Biiplbdnq`a bdbqbni ]

C`d{b Lnqb}}`


99/100

Ln}}blo Mnlwbeib


100/100

stefan arteni_perspective as form and medium 08

Documents