sunday, march 16, 2014 second sunday of lent · 12:00pm juan ocasio wednesday, march 19 8:05am...
TRANSCRIPT
TheMostRev.RichardF.Stika,D.D.,Bishop
TheVeryRev.DavidBoettner,V.G.,Rector
Sunday, March 16, 2014
Second Sunday of Lent
711S.NorthshoreDrive•Knoxville,Tennessee37919•(865)588-0249•SHCathedral.org
Mass Intentions ~ Intenciones de la Misa
Readings for the Week of March 16, 2014
Sunday: Second Sunday of Lent
Gn 12:1-4a; Ps 33; 2 Tm 1:8b-10; Mt 17:1-9
Monday: Saint Patrick, Bishop
Dn 9:4b-10; Ps 79; Lk 6:36-38
Tuesday: Saint Cyril of Jerusalem, Bishop
& Doctor of the Church
Is 1:10, 16-20; Ps 50; Mt 23:1-12
Wednesday: Saint Joseph, Spouse of the Blessed Virgin Mary
2 Sm 7:4-5a, 12-14a, 16; Ps 89; Rom 4:13, 16-18, 22;
Mt 1:16, 18-21, 24a or Lk 2:41-51a
Thursday: Jer 17:5-10; Ps 1; Lk 16:19-31
Friday: Gn 37:3-4,12-13a,17b-28a;Ps105; Mt 21:33-43,45-46
Saturday: Mi 7:14-15; 18-20; Ps 103; Lk 15:1-3, 11-32
Sunday: Third Sunday of Lent
Ex 17:3-7; Ps 95; Rom 5:1-2, 5-8; Jn 4:5-42 or 4:5 15,
19b-26, 39a, 40-42
SecondSundayofLent•March16,2014
Re�lection of Today’s Gospel ~ Matthew 17:1–9 ~
This Gospel reading represents a confluence of themes
from the Old Testament. Mt. Tabor has been spoken of as
a second Mt. Sinai—where the Ten Commandments and
the ceremonial law of the Old Covenant were received.
This fits nicely into Matthew’s theme of Jesus as the new
Moses. Several elements in this narrative also suggest a
connection with the Jewish Feast of Booths (Sukkot).
It’s significant that Jesus’ coming to Mt. Tabor also results
in a manifestation of God’s glory and the presence of a
cloud, both of which are associated with the Feast of
Booths. Jesus is thereby simultaneously portrayed as the
new Law, the new manifestation of God, and the new
Temple; all of which were elements of importance in the
Jewish celebration of the Feast of Booths. It’s sometimes
overlooked that Moses and Elijah were the only two
figures in the Old Testament who spoke directly with God,
both on Mt. Horeb (another name for Mt. Sinai).
If Tabor is intended to represent a new Sinai, then we
ought to consider the possibility that Matthew is showing
us that Jesus is more than simply a new Moses or Elijah;
he’s also the God who spoke to Moses and Elijah on
Mt. Horeb—as he’s now shown doing on Mt. Tabor.
Question to Re�lect on… How can this week’s reading
help prepare us to live with the contrasts that occur in
the Christian life?
Resolution: This week, think about areas in your life that
need to be “transfigured” by the power of the Holy Spirit.
Choose one, and ask God to help you begin to work on
that area for the remaining weeks of Lent.
Next Week...
First Reading: Exodus 17: 3-7
Responsorial Psalm: Psalm 95: 1-2, 6-7, 8-9
Second Reading: Romans 5: 1-2, 5-8
Gospel: John 4:5-42
Material courtesy of: www.symbolonrcia.org
Saturday, March 15
8:05am Amelia Allen*
5:00pm Mark Balog*
Sunday, March 16
7:30am Sacred Heart Parish*
9:00am David Lee
11:00am Anton Abbing
1:00pm Angela & Oscar
Martinez*
Monday, March 17
8:05am Dan Ito*
12:00pm Joanne Wiklund* & Jeff
Tuesday, March 18
8:05am Kim Theresa
12:00pm Juan Ocasio
Wednesday, March 19
8:05am Vanessa Cazares*
12:00am Tom Neary*
Thursday, March 20
8:05am Marion Campbell
12:00 pm Irene Garza
Friday, March 21
8:05am Guille Gonzalez*
12:00pm Bob Schriver
Saturday, March 22
8:05am Marie Therese
Campbell*
5:00pm Sacred Heart Parish*
Sunday, March 23
7:30am Nancy Gettelfinger
9:00am Marva Rudolph
11:00am Cornelio Aguado
Ilagan
1:00pm Juan Ocasio
* Indicates person is living
Prayer Requests
May our parishioners experience a truly
spiritual Lenten season.
For the Sick…
Jim Clarkson, Larry Smart, Russ Clark,
Leo Steiner, Marie White, Joseph Thompson,
Mary Charles Salomone, Brother Jonathan Yep,
John Seeger, Donald Collins
For the Repose of the Soul of…
Nancy Gettelfinger, Dr. David Lee, Marva Rudolph,
For the Special Intentions of…
Fran Kress, Kathy Brickler, Sarah Brenner,
Gabriel Gonzalez, Dan, Curtis, Pat, Daniel
Lord hear our prayer.
Please call your prayer requests for upcoming
listings to Judy R. at 865.560.1574.
Holy Scripture makes it quite clear in the first reading
from Genesis and the second reading from Second
Timothy that God includes all of us among His blessings,
and He will provide us with all the strength we need to
fulfill His expectations. From the inclusion of “all the
communities of the earth” in Genesis to the assurance
that we can bear all hardships with “the strength that
comes from God” in the second reading we need to
recognize that this Lent is a time for us to respond to
God’s stewardship call. It is never too late to commit
ourselves to try to be more holy, and to try to be better
stewards of the incredible gifts we have received from
the Lord. The Gospel gives us just a glimpse of the glory
which awaits in Heaven. St. Peter’s offer to construct
three shelters to preserve this Heavenly experience and
Jesus’ ignoring that is a reminder to us that we cannot
have Heaven on earth. Nevertheless, this Lenten season
is a time for us to seek holiness and commit to lives of
stewardship as we await and seek our eternal reward.
• FIRST FRUITS •
SecondSundayofLent•March16,2014
Join Fr. David Boettner on a spiritual journey to Italy!
FOR MORE INFORMATION CONTACT:
Lisa Morris (865.567.1245, [email protected]) or
Susan Prendergast at Select International Tours &
Cruises (800.842.4842, [email protected])
Chief Financial Officer The Diocese of Knoxville is seeking a seasoned leader to serve as chief financial officer. This is an exceptional opportunity for an individual to be a part of the
Diocese’s senior management team and to oversee the financial management of the Diocese of Knoxville. The CFO will also oversee the stewardship of the
organization’s fiscal resources in support of the mission and goals of the diocese. Description of Essential Functions: The chief financial officer shall oversee all financial and related functions of the diocese including budgeting, accounting, investments, risk management, real estate, facilities, and contracted benefits. The CFO will implement and evaluate
all financial policies and practices of the diocese to ensure that financial goals and objectives are met in
accordance with diocesan guidelines.
Full description and list of qualifications can be found at http://www.dioknox.org/job--- opportunities/. Please email:
cover letter of application, resume, and three current letters of recommendation to:
Mary Mac Wilson, Diocese of Knoxville,
805 South Northshore Drive, Knoxville, TN 37919, [email protected]
Mary Frericks representing Diocesan Publications (our Bulletin Publisher) will be at the parish soon. She will be renewing present advertisements and seeking new ones. If interested, please call the parish office. Or you may
contact Mary directly at 404-771-2564 or [email protected]. We feel this is an excellent
service and that the sponsors get good coverage with their ads. THANKS TO YOU and DIOCESAN PUBLICATIONS, the bulletin is published weekly at no cost to the parish.
SegundoDomingodeCuaresma•16deMarzode2014
La Misa de este domingo, 16 de Marzo de 2014,
fue ofrecida por las intenciones de
Angela y Oscar Martinez
Lecturas de la Semana del 16 de Marzo de 2014
Domingo: Segundo Domingo de Cuaresma Gn 12,1-4a; Sal 33, 2 Tm 1:08 b-10; Mt 17:1-9
Lunes: San Patricio, Obispo
Dn 9:04 b-10; Sal 79; Lc 6:36-38
Martes: San Cirilo de Jerusalén, obispo Y Doctor de la Iglesia
Es 1:10, 16-20; Sal 50; Mt 23:1-12
Miércoles: San José, Esposo de la Santísima Virgen María 2 Sm 7,4-5a .12-14a, 16; Sal 89; Rom 4:13, 16-18, 22;
Mt 01:16, 18-21, 24a o Lc 2,41-51a
Jueves: Jer 17:5-10; Salmo 1; Lc 16:19-31
Viernes: Gn 37:3-4,12-13a,17b-28a;105; Mt 21:33-43
Sábado: Mi 7:14-15; 18-20; Sal 103; Lc 15:1-3, 11-32
Domingo: Tercer Domingo de Cuaresma Ex 17:3-7; Sal 95; Rom 5:1-2, 5-8; Jn 4:5-42 o 04:05
15,19b-26, 39a, 40 a 42
Re�lexión del Evangelio de Hoy ~ Mateo 6:24-34
Esta lectura del Evangelio representa una confluencia
de temas del Antiguo Testamento. Se ha hablado de el
Monte Tabor como un segundo Monte Sinaí,
donde los diez mandamientos y la ley ceremonial de la
Antigua Alianza se recibieron . Esto encaja muy bien en
el tema de Mateo de Jesús como el nuevo Moisés.
Varios elementos de esta narrativa también sugieren
una conexión con la fiesta judía de los Tabernáculos
(Sukkot).Es significativo que la venida de Jesús al Monte
Tabor también da lugar a una manifestación de la gloria
de Dios y la presencia de una nube, ambos de los
cuales están asociados con la Fiesta de los
Tabernáculos. Jesús es retratado al mismo tiempo como
la nueva Ley, la nueva manifestación de Dios, y el nuevo
templo, todos los cuales eran elementos de importancia
en la celebración judía de la Fiesta de los Tabernáculos.
Es a veces que se pasa por alto que Moisés y Elías fueron
los dos únicos figuras del Antiguo Testamento que
hablan directamente con Dios, tanto en el Monte Horeb
(otro nombre para el Monte Sinaí). Si Tabor está
destinado a representar un nuevo Sinaí, entonces
debemos considerar la posibilidad de que Mateo nos
muestra que Jesús es más que simplemente un nuevo
Moisés o Elías, él es también el Dios que habló con
Moisés y Elías en el Monte Horeb-como él se
muestra ahora haciendo en el Monte Tabor.
Del 5 de marzo al 13 abril de 2014
Esta Cuaresma, únase a nosotros para apoyar a
nuestra sexta campaña anual de la Diócesis, 40 Días
por la Vida, en la que ofrecemos un testimonio de
oración, de amor y esperanza enfrente de la clínica
de “Planned Parenthood” (710 N. Cherry Street,
en Knoxville a la altura de la salida 390 de la I-40).
Planned Parenthood es el proveedor de abortos más
grande de la nación y estableció su clínica en
Knoxville en el año 2010. Nuestra vigilia pacífica y
respetuosa de la ley comenzo el Miércoles de Ceniza,
día 5 de marzo y se extenderá todos los días de
7:00am a 7:00pm hasta el Domingo de Ramos, 15 de
abril. Aunque muchas parroquias y organizaciones
católicas se han comprometido con días enteros de
oración, todavía necesitamos la generosidad de sus
oraciones y de su tiempo. Fueron las oraciones y
sacrificios de tantas personas las que contribuyeron
al cierre de la clínica de abortos en la calle
Concord Street hace dos años atrás.
Para obtener más información, por favor visite la
pagina http://40daysforlife.com/knoxville.html o
contacte a Paul Simoneau ([email protected]
o por teléfono al 865.584.3307), o a Lisa Morris
([email protected] o al 865.567.1245).
Reunión de Liderazgo
El Padre David le gustaría invitar a todos los líderes a una reunión de liderazgo.
La reunión será el 20 de marzo y se realizará en la Salon Shea de la oficina parroquial a las 7 pm.
Para obtener mas información, preguntas,
o para confirmar su asistencia, por favor llame a la oficina parroquial: 865-588-0249
Lenten Happenings Eventos de Cuaresma
STATIONS OF THE CROSS & FISH FRY DINNER
Every Friday
Stations of the Cross:
6:00pm in English and 7:30pm in Spanish
Fish Fry Dinner:
6:30pm in the SHCS cafeteria
($6.00 per person or $20.00 per family)
*Children and teenagers under the age of 18 must
be accompanied by a parent or an adult.
* We are in need of 40 volunteers each Friday… help!
ESTACIONES DEL VIA CRUCIS y CENA DE PESCADO FRITO
Cada Viernes
Estaciones del Vía Crucis:
6:00pm en ingles y 7:30pm en español
Cena de Pescado Frito:
6:30pm en la cafetería de la escuela
($6.00 por persona o $20.00 por familia)
*Los niños y adolescentes menores de 18 años
deben estar acompañados por un padre o adulto.
* Necesitamos 40 voluntarios cada viernes… ayuden!
March 18, 2014 Penance Service: 7:00pm
18 de Marzo de 2014
Servicio de Penitencia: 7:00pm
Holy Week Schedule / Semana Santa:
Tuesday, April 15, 2014 Chrism Mass: 7:30pm
Martes, 15 de Abril de 2014 Misa de Crisma: 7:30pm
Holy Thursday, April 17, 2014 Mass of the Lord’s Supper: 7:00pm
Jueves Santo, 17 de Abril de 2014 Misa de la Ultima Cena: 7:00pm
Good Friday, April 18, 2014 “7 Last Words of Christ” Ecumenical Service: 12:00pm
& Passion of the Lord: 7:00pm
Viernes Santo, 18 de Abril de 2014 Servicio de “Las Ultimas 7 Palabras de Cristo”: 12:00pm
y La Pasión del Señor: 7:00pm
Easter Vigil: Saturday, April 19, 2014: 8:30pm
Vigilia Pascual: Sábado, 19 de Abril de 2014: 8:30pm
April 20, 2014: Easter Sunday: 7:30am, 9:00am, 11:00am, 1:00pm (Spanish)
20 de Abril de 2014: Domingo de Pascua: 7:30am, 9:00am, 11:00am, 1:00pm (Español)
Lenten Luncheons You are all welcome to join us for lunch every Wednesday during Lent after the 12:00pm
Mass in the Shea Room. Stop by for a delicious meal!
Almuerzos de Cuaresma Están invitados a un almuerzo cada miércoles
después de Misa de 12:00pm en el “Shea Room.” Acompáñenos para un almuerzo delicioso!
FREE Daily Lent Reflections
Would you like a deeper,
more powerful Lent this
year? Then sign up for
Father Robert Barron's FREE
daily Lent reflections at
LentReflections.com or by texting LENT to 22828. Each
day, the creator and host of the CATHOLICISM film
series will send you a short reflection, straight to your
inbox. There's simply no better way to super-charge
your Lent. Be sure to sign-up at LentReflections.com!
Clergy of Sacred Heart Cathedral
Clero de la Catedral del Sagrado Corazón
Rev. Joe Reed, [email protected] Associate Pastor; Pastor Asociado
Rev. Arthur Torres, [email protected]
Associate Pastor; Pastor Asociado
Deacon Ben Johnston, [email protected] Deacon Bill Jacobs, [email protected] Deacon Jim Lawson, [email protected]
Mass Schedule: Saturday: 5:00pm (Vigil)
Sunday: 7:30am, 9:00am, 11:00am & 1:00pm (in Spanish)
Daily Mass: Mon. - Sat. at 8:05am & Mon. - Fri. at 12:00pm
Horario de Misas: Sábado: 5:00pm (Vigilia)
Domingo: 7:30am, 9:00am, 11:00am y 1:00pm (en Español)
Misa Diaria: Lunes - Sábado: 8am y Lunes - Viernes: 12pm
Sacraments: Please contact the parish office for details.
Sacramentos: Por favor, póngase en contacto con la
oficina parroquial para más detalles.
Confessions: On Saturdays following the 8:05am Mass or you
may call the parish office for an appointment.
Confesiones: Los sábados después de la Misa de 8am o
puede llamar a la oficina parroquial para hacer una cita.
Sick Calls: Call the parish office in case of emergencies or
if a friend or a member of your family is hospitalized.
Unción de los Enfermos: Llame a la oficina parroquial en
caso de emergencias o si un amigo o miembro de su familia
se encuentra hospitalizado o necesita de un sacerdote.
Nursery Hours: During the 5:00pm Mass on Saturday,
and the 9:00am & 11:00am Masses on Sunday.
Cuidado de Niños: Durante la Misa de 5:00pm los sábados
y durante las Misas de 9:00am y 11:00am los domingos.
The community of Sacred Heart Cathedral is delighted that you have joined us for Mass!
If you would like to become a member of our parish community, you may register on our website at shcathedral.org,
or you may also pick up a registration form at the parish offices, Monday through Friday, 9:00am to 4:00pm. For any
questions, call us at 865.588.0249. If you are just visiting Sacred Heart Cathedral, know you are always welcome!
¡La comunidad de la Catedral del Sagrado Corazón agradece que nos haya acompañado en la Misa!
Si le gustaría ser miembro de nuestra comunidad de fe, puede registrarse en nuestra pagina, shcathedral.org o
puede recoger una forma de registración en la oficina parroquial de lunes a viernes, 9:00am a 4:00pm.
Si tiene preguntas, llame al 865.588.0249. Si esta de visita, recuerde que siempre es bienvenido!
SacredHeartCathedral•CatedraldelSagradoCorazon
Please remember our parish of Sacred Heart Cathedral in your will.
Por favor recuerde a la Catedral del Sagrado
Corazón en su testamento.
Parish Office / Oficina Parroquial: (865) 588-0249
Facilities / Mantenimiento: (865) 558-4108
Sacred Heart Cathedral School:
Escuela de la Catedral del Sagrado Corazón:
(865) 588-0415
Sacred Heart Cathedral Preschool:
Preescolar de la Catedral del Sagrado Corazón:
(865) 558-4138
Please refer to our parish website for a staff listing:
Consulte nuestra pagina para ver una lista del personal:
www.shcathedral.org