Das Hotel Interferie Medical Spa befindet sich in der Nähe der Pro-menade, ca. 200 m vom Strand entfernt.Ausstattung: Rezeption, Lift, Res-taurant, Speiseraum, Lobby-Bar, Anwendungsbereich, Schwimm-bad mit Whirlpool und Solewas-ser, Saunalandschaft mit Fin-nischer Sauna, Infrarotsauna, Aro-masauna, Dampfbad, Caldarium und Entspannungszone, Fitness-raum, Nachtclub, Bowling, Konfe-renzräume, Kinderspielzimmer.Zimmer: 308 komfortable Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat-TV, Radio mit Wecker funktion, Minibar und überwiegend mit Bal-kon. Einige Zimmer sind barriere-frei (auf Anfrage buchbar).

Junior Suite: ca. 28 – 39 m², mit Ter- rasse (max. 4 Pers.), auf AnfrageAppartements: ca. 55 – 67 m², mitKlimaanlage, Sitzecke (max. 5 Pers.),auf Anfrage buchbarVerpflegung: Alle Mahlzeiten gibt es in einer Büfettform.Service: Bademantelverleih (ca. 3 €pro Tag), Solarium, Billard. Verleih von Fahr rädern und Nordic Wal-king-Ausrüstungen, vielfältiges Sportangebot und Ausflüge.Kur & Wellness: Moorpackungen, Hydrotherapie, Perlbäder, Vierzel-lenbäder, Wirbelsäulenmassagen, Infrarot-Kapsel mit Kryotherapie, Inhalationen, Gruppengymnastik, Diadynamik, Iontophorese, Galva-notherapie, Sollux- und Bioptron-lampe, Interdyn, TENS-Strom.

Die als Park Avangard und Panora-ma Avangard bezeichneten Gebäu-de sind jetzt mit einem Übergang verbunden. Der gesamte Hotel-komplex heißt Avangard Resort. Das Resort liegt direkt an der Pro-menade, nur ca. 200 m vom Strand und etwa 1500 m vom Stadtzen-trum entfernt.Ausstattung: Rezeption, Lift, Res-taurant mit Terrasse, Café-Bar, kleines Schwimmbad (3 x 4 m) mit Whirlpool, Sauna und Dampfbad sowie eine moderne Spa- und Beauty-Abteilung, Fitnessraum undSpeisesaal.Zimmer: alle 56 Zimmer und 10 Appartements sind ca. 22 – 50 m² groß, teilweise mit Balkon, Dusche/

WC, Sat-TV, Internetanschluss, Kühlschrank, Wasserkocher und in der Regel mit Küchenzeile. Verpflegung: Morgens reichhal-tiges Büfett, mittags Büfett oder Menü. Das Abendessen wird als kalt-warmes Büfett gereicht. Service: Leihbademantel (2,50 €/Tag), Kreditkartenannahme, Safe an der Rezeption (kostenlos).Haustiere sind erlaubt (ca. 12,50 € pro Tag).Kur & Wellness: Solluxlampe, Moorpackun gen, Hydromassagen, Was sergymnastik, klassische Teil-massagen, Inhalationen, Galvano-therapie, Lasertherapie, Perl bäder, Bioptronlampe, Iontophorese und Interferenzstrom.

Swinemünde Hotel INTERFERIE Medical Spa

Swinemünde AVANGARD Resort

Eigene An- und Abreise: Am Hotel gibt es einen Parkplatz oder eine Tiefgarage, ca. 13,50 € pro Tag. Weitere Infos: Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen (ca. 1,00 € p. P./Tag).

Kinderermäßigungen bei 2 Vollzahlern: bis 2 Jahre: kostenlos, 3 – 10 Jahre: 25 % Rabatt

Termine / SaisonzeitenHotelcode: PL-SW-IN

21.12.-28.12.

28.12.-04.01.

21.12.-04.01.

04.01.-25.01.

25.01.-22.02.

22.02.-21.03.

Preise pro Person in € 7 Ü 7 Ü 14 Ü 7 Ü 7 Ü 7 ÜZimmer Verpfl. Code Kurpaket

DZ Stand. VP DAAVK 569 788 1273 329 350 434 EZ Stand. VP EAAVK 700 919 1535 462 483 567Kleinbusanreise ab/an Haustür

(WS: s. Termine, 2020: wöchtl. Sa./So.) 110 € p. P. ab Berlin, Potsdam, Umland im AB-Ring. Weitere Orte s. Katalog.

Leistungen im Preis: Übernachtungen, Vollpension, Begrüßungsgetränk Nutzung von Schwimmbad, Saunalandschaft und Fitnessraum deutschsprachige Betreuungzusätzlich Weihnachten und/oder Silvester: Kurpaket: 1 ärztliches Beratungsgespräch, bei 7 Ü: 6 verordnete Kuranwendungen, bei 14 Ü: 10 verordnete Kuranwendungen am 24.12. festliches Abendessen, ein kleines Weihnachtsgeschenk festliche Verpflegung an den Feiertagen, inkl. Brunch (8 – 14 Uhr) am 26.12. gemeinsames Weihnachtsliedersingen Silvestergala mit festlichem Menü, Live- Musik und alkoholischen Getränken inklusive, am 1.1. Neujahrsbrunch (10 – 14 Uhr)zusätzlich ab 4.1.20: Kurpaket: 1 ärztl. Beratungsgespräch, werktägl. 2 Kuranwendungen 1x Tanzabend pro Woche

Termine Hotelcode: PL-SW-AV

20.12.- 27.12.

27.12.- 03.01.

20.12.- 03.01.

Preise pro Person in € 7 Ü 7 Ü 14 Ü Zimmer Verpfl. Code KurpaketDZ Stand. VP DAAVK 448 585 924EZ=DZ St. VP EDAVK 754 979 1624APP Stand. VP 4XAVK 605 743 1239

Kleinbusanreise ab/an Haustür 110 € p. P. ab Berlin, Potsdam, Umland im AB-Ring, Frankfurt (Oder). Weitere Orte s. Katalog.

Kindererm. (2 Vollzahler) bis 2 J.: kostenlos im Elternbett, 3 – 11 J.: 50 % Rabatt

Leistungen im Preis: Übernachtungen, Vollpension, Willkommensdrink täglich Kaffee, Tee, Kuchen bzw. Dessert (15 – 16 Uhr) Kurpaket: 1 Arztkonsultation, 2 Kuranwendungen/Werktag (Mo – Fr) Infoveranstaltung, deutschsprachige Betreuung Nutzung von Fitnessraum, Sauna, Schwimmbad und Whirlpool Vorteilskarte mit Rabatten in Cafés und Geschäften BONUS: 10 % Rabatt auf ausgewählte Spa-Anwendungenzusätzlich Weihnachten: festliches Heiligabendmahl, Weihnachtsliedersingen, Geschenk, süße Überraschung für die Kinder, 2x weihnachtliches Frühstückzusätzlich Silvester: Silvesterfeier mit Gala-Dinner, Büfett, Mitternachtsimbiss, 1 Glas

Wein, 1 Flasche Wodka oder Wein für 2 Personen, 1 Glas Neu-jahrssekt, DJ mit Unterhaltungsprogramm

Eigene An- und Abreise: Parkplätze vor dem Haus, Tiefgarage (ca. 7 – 10 € pro Tag). Weitere Infos: Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen (ca. 1,00 € p. P./Tag).

Buchung und Beratung: Reiseveranstalter FFAIR Reisen GmbH • Waldeyerstr. 10/11 • 10247 Berlin • Tel: (030) 4 26 46 60 • E-Mail: service@ffair.de. Es gelten die AGB der FFAIR Reisen GmbH.