ta i turoperatori

VISOKA KOLA ZA TURIZAMIBENIK COLLEGE OF TOURISM

3HWDU*DUGLMDQ

785,67,.($*(1&,-(

,78523(5$725,

ibenik, 2001.

8'%(1,&,9,62.(.2/(=$785,=$08,%(1,.80$18$/,$&2//(*,,678',25806,%(1,&(16,80

8GEHQLNRGREULOR3RYMHUHQVWYR]DL]GDYDNXGMHODWQRVW

1DNODGQLNVisoka kola za turizam ibenik

=DQDNODGQLND

GRFGUVF6WLSH%HODN

6WUXQDUHFHQ]LMDSURIGUVF,YDQ9XNRYLSURIGUVF1LNROD.XYDL

GUVF5DWNR'REUH

-H]LQDOHNWXUDLNRUHNWXUD%UDQND%HODN

*UDILNLXUHGQLNJurica Matoin

7LVDN

6YXLOLQDWLVNDUD

8'.*$5',-$13HWDU7XULVWLNHDJHQFLMHLWXURSHUDWRUL3HWDU*DUGLMDQ8GEHQLFL9LVRNH NROH]DWXUL]DPX LEHQLNX0DQXDOLD&ROOHJLL6WXGLRUXP6LEHQLFHQVLXP,6%1

,6%1

VISOKA KOLA ZA TURIZAMIBENIK

PUVF3HWDU*DUGLMDQ

785,67,.($*(1&,-(,

78523(5$725,

ibenik, 2001

6$'5$-892' 1DVWDQDNLUD]YRMWXULVWLNHDJHQFLMH 8ORJDWXULVWLNHDJHQFLMHLWXURSHUDWRUDQDWXULVWLNRPWULWX 0DUNHWLQNLSULVWXSSRVORYDQMDWXULVWLNHDJHQFLMHLWXURSHUDWRUD

32-$9$89-(7,1$67$1.$,5$=92-785,67,.,+$*(1&,-$,78523(5$725$

3RYLMHVQLRVYUWQDSRMDYXLUD]YRMSXWRYDQMD

3RMDYDLUD]YRMSXWRYDQMDGRNUDMD=DSDGQRJ5LPVNRJ&DUVWYD 5D]YRMSXWRYDQMDGRVWROMHD GRAND TOUR 3UHWHDWXUL]PD

7HRULMHRQDVWDQNXWXUL]PD

2VQRYDQRVWSRYLMHVQLKWHRULMDRSRMDYLLUD]YRMXWXUL]PD 2EMHNWLYL]LUDQDWHRULMDQDVWDQNDWXUL]PD

1DVWDQDNLUD]YRMRUJDQL]LUDQRJSRVUHGRYDQMDXSXWRYDQMX

=DHFLRUJDQL]LUDQRJSRVUHGRYDQMDXSXWRYDQMX 1DVWDQDNLUD]YRMRUJDQL]LUDQRJSRVUHGRYDQMDXVYLMHWX

7KRPDV&RRN otac organiziranih putovanja . . . . . . . . . . . Cook and Son poslije Thomasa Cooka . . . . . . . . . . . . . . . .

3UHJOHGQDVWDQNDLUD]YRMDSXWQLNLKDJHQFLMDLXUHGDXVYLMHWX 1DVWDQDNLUD]YRMWXULVWLNLKDJHQFLMDX+UYDWVNRM 5D]GREOMHGRJRGLQH 5D]GREOMHRGGRJRGLQH 5D]GREOMHRGGRJRGLQH 1DVWDQDNLUD]YRMKUYDWVNLKWXURSHUDWRUD

1.4. DrutvenoHNRQRPVNLNRULMHQLL]DNRQLWRVWLSRMDYHLUD]YRMDWXUL]PDL

WXULVWLNLKDJHQFLMD

3RMDYDLUD]YRMWXUL]PDNDRRGUD]RSHJGUXWYHQRHNRQRPVNRJ

UD]YRMD

2GQRVL]PH XJRVSRGDUVWYDLWXUL]PD 5D]YRMWXUL]PDNDRVRFLRNXOWXUQRJIHQRPHQD 7XULVWLNHIXQNFLMH i ponaanje turista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D$QDOLWLNRRGUH HQMHSRMPDWXULVW E'LPHQ]LMHWXULVWLNHIXQNFLMH 0RWLYDFLMD]DSXWRYDQMHWXULVWLNDPRWLYDFLMD 3ULSUHPH]DSXWRYDQMHGRLYOMDMLWXULVWDLGRPDLQDXYMHW

uspjenosti razvoja turizma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0-(672,8/2*$785,67,.,+$*(1&,-$,78523(5$725$1$785,67,.2075,78

'HILQLUDQMHSRVUHGQLNDQDWXULVWLNRPWULWX

3RMPRYQRGHILQLUDQMHPMHVWDLXORJHYHOHSRVUHGQLNDQDWULWX 'HILQLUDQMHWXULVWLNRJSRVUHGRYDQMD 3RMDYDLGHILQLUDQMHWXURSHUDWRUD (NRQRPVNLLSUDYQLVWDWXVWXULVWLNHDJHQFLMH D8VOXJHNDRHNRQRPVNDGREUD E'HILQLUDQMHPMHVWDLXORJHSXWQLNHDJHQFLMH

F3UDYQLVWDWXVWXULVWLNHDJHQFLMH 3RMPRYQDLIXQNFLRQDOQDUD]OLNDL]PH XWXULVWLNHDJHQFLMHL

WXURSHUDWRUD

)XQNFLMHWXULVWLNHDJHQFLMHLWXURSHUDWRUDQDWXULVWLNRPWULWX

)XQNFLMHWXULVWLNLKDJHQFLMDQDWXULVWLNRPWULWX 3RVUHGRYDQMHWXULVWLNLKDJHQFLMDXSURGDMLSXWQLKNDUDWD 3RVUHGRYDQMHWXULVWLNLKDJHQFLMDXSULEDYOMDQMXRVWDOLKXVOXJDQD]DKWMHYNOLMHQDWD

3RVUHGRYDQMHWXULVWLNLKDJHQFLMDXSURGDMLDUDQPDQD]DUDXQWXURSHUDWRUD

3RVUHGRYDQMHWXULVWLNLKDJHQFLMDXNUHLUDQMXXVOXJDSRQDUXGELNOLMHQDWD

7XULVWLNLDUDQPDQNDRYODVWLWLSURL]YRGWXULVWLNHDJHQFLMH )XQNFLMHWXURSHUDWRUDQDWXULVWLNRPWULWX

)RUPLUDQMHSDNHWDUDQPDQD D'HILQLUDQMHSRMPDSDNHWDUDQPDQD E7ULQDNRQFHSFLMDWXURSHUDWRUDNDRQRVLWHOMDSDNHWDUDQPDQD

F3URFHVIRUPLUDQMDSDNHWDUDQPDQD 3URGDMDSDNHWDUDQPDQD

D 6SHFLILQRVWLSURGDMHWXULVWLNLKSURL]YRGDSDNHWDUDQPDQD

E2UJDQL]DFLMDLNDQDOLSURGDMHSDNHWDUDQPDQD F2UJDQL]DFLMDRSHUDWLYHSURGDMHSDNHWDUDQPDQD 3URPRFLMDSDNHWDUDQPDQD D0MHVWRL]DGDFLSURPRFLMHXPDUNHWLQJXWXURSHUDWRUD E2GQRVSURGDMHSUHPDSURPRFLMLSURGDMQRJSUHPDSURPRWLYQRPRVREOMX

F&LOMHYLLVUHGVWYDSURPRFLMHSDNHWDUDQPDQD =DWLWDWXULVWLNLKSRWURDD DPotrebe zatite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EIzgradnja sustava zatite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F=DWLWDWXULVWLNLKSRWURDDXIXQNFLMLSURGDMHSDNHWDUDQPDQD

9UVWHWXULVWLNLKDJHQFLMDLWXURSHUDWRUD

9UVWHLNULWHULMLSRGMHODWXULVWLNLKDJHQFLMD .ULWHULMLLSRWUHEDSRGMHODWXULVWLNLKDJHQFLMD 9UVWHWXULVWLNLKDJHQFLMD

7XULVWLNDDJHQFLMDPH XQDURGQRJQDFLRQDOQRJUHJLRQDOQRJLORNDOQRJ]QDHQMD

(PLWLYQHLUHFHSWLYQHWXULVWLNHDJHQFLMH 6DPRVWDOQHL]DYLVQHWXULVWLNHDJHQFLMH 3RMHGLQDQHLVORHQHWXULVWLNHDJHQFLMH .RPHUFLMDOQHLQHNRPHUFLMDOQHWXULVWLNHDJHQFLMH 7XULVWLNHDJHQFLMHSUHPD=DNRQXRWXULVWLNRMGMHODWQRVWL

9UVWHLNULWHULMLSRGMHOHWXURSHUDWRUD .ULWHULMLSRGMHOHWXURSHUDWRUD 9UVWHWXURSHUDWRUD 6DPRVWDOQLL]DYLVQLWXURSHUDWRUL 9HOLNLVUHGQMLLPDOLWXURSHUDWRUL 7XURSHUDWRUL]DGRPDHLVWUDQRWULWH 8QLYHU]DOQLWXURSHUDWRUL 7XURSHUDWRULVSHFLMDOLVWL]DDNWLYDQRGPRU

7XURSHUDWRULVSHFLMDOLVWL]DRGUH HQHGHVWLQDFLMH 7XURSHUDWRULVSHFLMDOLVWL]DRGUH HQHGREQHVNXSLQH

75,1$0$5.(7,1*.21&(3&,-$326/29$1-$785,67,.,+$*(1&,-$,78523(5$725$

3ULVWXSVXYUHPHQRPWULQRPSRVORYDQMXWXULVWLNLKDJHQFLMDL

WXURSHUDWRUD

3RWUHEHSRWUDQMDLSRQDDQMHSRWURDDWXULVWD

0RWLYLHOMHLSRWUHEHSRWURDDWXULVWD D3RMDPPRWLYDHOMDLSRWUHEDSRWURDDWXULVWD E9UVWHSRWUHED

E 9UVWHSRWUHEDSUHPDNODVLILNDFLML$+0DVORZD E 9UVWHSRWUHEDSUHPDNODVLILNDFLML1=YRQDUHYLD F$OLMHQDFLMDLSRWUHEH

F ,]YRULDOLMHQDFLMH F 2VMHDMQLL]UD]LDOLMHQDFLMH G7XULVWLNHSRWUHEHXEXGXQRVWL 7XULVWLNDSRWUDQMD

3RMDPLPMHULODSRWUDQMH D=QDHQMHSRWUDQMH EWRSRGUD]XPLMHYDPRSRGSRMPRPSRWUDQMH" F.RMDVXPMHULODSRWUDQMH" G.RMDWULWDPMHULPR" H.DNRVHPMHULSRWUDQMD" 2VQRYHIRUPLUDQMDWXULVWLNHSRWUDQMH 2VQRYQHNDUDNWHULVWLNHWXULVWLNHSRWUDQMH D3URVWRUQDRGYRMHQRVWSRWUDQMHRGSRQXGH E5D]QRYUVQRVWSRWUDQMH F(ODVWLQRVWSRWUDQMH G6H]RQDOQRVWWXULVWLNHSRWUDQMH )DNWRULWXULVWLNHSRWUDQMH DPonaanje turista SRWURDD

D ) Motiviranje ponaanja turista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D 2VQRYQLLQLRFLNRMLXWMHXQDSRQDDQMHWXULVWDSRWURDD

.XOWXUQLLQLRFL 'UXWYHQLLQLRFL 2VREQLLQLRFL 3VLKRORNLLQLRFL 0RWLYDFLMD 3HUFHSFLMD 8HQMH 8YMHUHQMHLVWDYRYL E&LMHQHWXULVWLNLKGREDUDLGRKRGDNWXULVWDNDRIDNWRULSRWUDQMH

8WMHFDMWXURSHUDWRUDQDUD]YRMWXULVWLNHSRWUDQMH 3URPMHQDWXULVWLNHSRWUDQMHSRGXWMHFDMHPWXURSHUDWRUD 8VPMHUDYDQMHWXULVWLNHSRWUDQMHSRGXWMHFDMHPWXURSHUDWRUD Promjene ponaanja turista pod utjecaMHPWXURSHUDWRUD

3RQXGDWXULVWLNLKDJHQFLMDLWXURSHUDWRUD

3RLPDQMHWXULVWLNHSRQXGHLSUHWSRVWDYNH]DIRUPLUDQMHWXULVWLNHSRQXGH

D3RLPDQMHWXULVWLNHSRQXGH

E7HPHOMQHSUHWSRVWDYNHXIRUPLUDQMXWXULVWLNHSRQXGH ,VWUDLYDQMHWULWD]DSRWUHEHPDUNHWLQJD

D ,VWUDLYDQMHWULWD]DSRWUHEHQRYRJLLQRYLUDQMDSRVWRMHHJSURL]YRGD

EMarketinki informacijski sustav (MIS) . . . . . . . . . . . . . . . . . 3RQXGDWXULVWLNLKSURL]YRGDLXVOXJD

Marketinko poimanje turistiNRJSURL]YRGD 7XULVWLNLDUDQPDQNDRWHPHOMQLWXULVWLNLSURL]YRGWXULVWLNHDJHQFLMHLWXURSHUDWRUD

D'HILQLUDQMHWXULVWLNRJDUDQPDQDNDRWXULVWLNRJ SURL]YRGD

E3URFHVUD]YRMDWXULVWLNRJDUDQPDQD F0DUNHWLQJVWUDWHJLMDGLIHUHQFLUDQMDWXULVWLNLKDUDQPDQD G.ULWHULMLSRGMHOHWXULVWLNRJDUDQPDQD

9UVWHWXULVWLNLKDUDQPDQD 1DUXHQLLUDVSLVDQLWXULVWLNLDUDQPDQ $NFLMVNLWXULVWLNLDUDQPDQL %RUDYLQLWXULVWLNLDUDQPDQ ,7DUDQPDQ Incentive WXULVWLNLDUDQPDQ ,]OHWLNDRWXULVWLNLDUDQPDQL 6WXGLMVNLWXULVWLNLDUDQPDQL $ILQLWHWQLWXULVWLNLDUDQPDQL

,]YUHQMHLREUDXQWXULVWLNLKDUDQPDQD 9DQRVWQDLQDL]YUHQMDWXULVWLNRJDUDQPDQD D3ULSUHPQDID]DWXULVWLNRJDUDQPDQD E,]YUQDID]DWXULVWLNRJDUDQPDQD 2EUDGDWXULVWLNRJDUDQPDQD ,]ERUGHVWLQDFLMH Izrada programa ljetovanja Vodice 2000 . . . . . . . . . . . . 8JRYDUDQMHSULMHYR]D Ugovaranje smjetaja i prehrane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2EUDXQFLMHQHDUDQPDQD Ugovaranje ljetovanja Vodice 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . ,]YUHQMHDUDQPDQD .RQDQLREUDXQDUDQPDQD

5D]YRMWXULVWLNLKSDNHWDUDQPDQDLWXURSHUDWRUD 7HPHOMQLSUREOHPLUD]YRMDWXUL]PD 9UHPHQVNLUD]YRMWULWDSDNHWDUDQPDQDLWXURSHUDWRUD D%ULWDQVNRWULWH E1MHPDNRWULWH 0MHVWRYRGHLKWXURSHUDWRUDQDWULWXSDNHWDUDQPDQD

&LMHQHWXULVWLNLKSURL]YRGDLXVOXJD

0DUNHWLQNLSULVWXSYULMHGQRVWLWXULVWLNLKSURL]YRGDLXVOXJD 0DUNHWLQNLSULVWXSIRUPLUDQMXFLMHQDWXULVWLNLKSURL]YRGDLXVOXJD

)RUPLUDQMHFLMHQHWXULVWLNLKSURL]YRGDLXVOXJD 3ULODJR DYDQMHFLMHQDSURVWRUXLYUHPHQX 5HDJLUDQMHQDSURPMHQHFLMHQD

3URGDMDWXULVWLNLKSURL]YRGDLXVOXJD

3URGDMQLVSOHWPL[ (YLGHQWLUDQMHSURGDMHEXNLQJ 0DUNHWLQNDSRGUNDSURGDMLWXULVWLNLKDUDQPDQD

.DWDORJDUDQPDQDNDRSURGDMQRSURPRWLYQRVUHGVWYR

3ULPMHQDVXYUHPHQLKVUHGVWDYDSURGDMHXSRVORYDQMXWXULVWLNLKDJHQFLMDLWXURSHUDWRUD

D2GXVPHQHSUHGDMHGRLQWHUQHWD E.RULWHQMHYLGHRND]HWDL&'XSURGDMLWXULVWLNLK

DUDQPDQD

F.RULWHQMHHNUDQVNHWHKQLNHXSURGDMLWXULVWLNLK

DUDQPDQD

G.RULWHQMHLQWHUQHWDXSURGDMLWXULVWLNLKDUDQPDQD 3HUVSHNWLYHWXULVWLNHDJHQFLMHXSURGDMLWXULVWLNLKDJHQFLMDXXYMHWLPDVYMHWVNHWXULVWLNHJOREDOL]DFLMHLLQWHUQHWD

3URPRFLMDWXULVWLNHDJHQFLMHLWXURSHUDWRUD

2VQRYHLSRWUHEH]DWULQLPNRPXQLFLUDQMHP =QDHQMHPDUNHSURL]YRGDLLPLGDWXULVWLNHDJHQFLMHLWXURSHUDWRUD

=QDHQMHHNRQRPVNHSURSDJDQGH =QDHQMHXQDSUH HQMDSURGDMH =QDHQMHRGQRVDVMDYQRXLSXEOLFLWHWD =QDHQMHRVREQHSURGDMH

/,7(5$785$ 3RSLVWDEOLFDVOLNDGLMDJUDPDJUDILNRQDVKHPDLSULND]D

3*DUGLMDQ7XULVWLNHDJHQFLMHLWXURSHUDWRUL

892'

1DNULDQMXVPRGUXJRJ L WUHHJPLOHQLMD=DVHVWROMHHNDHGDMHVWROMHHWXUL]PDXNRMHPMHWXUL]DPSUHUDVWDRL]]QDWLHOMHL]DEDYHERJDWLKXPDVRYQXOMXGVNXSRWUHEX

8 WXUL]PX MH RYMHN VXEMHNW L REMHNW SRNUHWD FLOM L SUHGPHW WXULVWLNHDNWLYQRVWL RQDM NRML UDGL L ]D NRJD VH UDGL 7XUL]DP ]DWR ]DKWLMHYD YUOR VORHQLQWHUGLVFLSOLQDUDQ SULVWXS X LVWUDLYDQMX WXULVWLNLK SRWUHED L UHDOL]DFLML WXULVWLNLKSURJUDPDNRMLPDWUHED]DGRYROMLWLLVND]DQHSRWUHEH

,VWUDLYDWL WXUL]DP LVWUDLYDWL RYMHND JRVWD L GRPDLQD VWDOQR LSULYUHPHQR SUHELYDOLWH L LYL REMHNW WXUL]PD WXULVWD QHPRJXH MH EH] EURMQLKznanosti kao to su sociologija, psihologija, antropologija, medicina, povijest, JHRJUDILMD HNRORJLMD SUDYRPDUNHWLQJDUKLWHNWXUDJUD HYLQDUVWYRHNRQRPLMD LGUXJR

7XUL]DPMHL]QLPQRDWUDNWLYQDDOLLVORHQDLRGJRYRUQDOMXGVNDDNWLYQRVW]DWR WR VH UDGL R RGQRVX RYMHND SUHPD RYMHNX OLFHP X OLFH 1HSDQMDQHPDU QHRGJRYRUQRVW L]YULWHOMD L GRPDLQD X QDMLUHP VPLVOX ULMHL NDRSRVOMHGLFX PRH LPDWL QH]DGRYROMVWYR WXULVWD QMHJRYR UD]RDUDQMH L RGOXNXnikad vie u tu agenciju, u to mjesto ili jo gore, nikad vie u tu zemlju.

.QMLJDMHSLVDQDNDR,GLRXGEHQLND]DVWXGHQWHL]NROHJLMD0HQDGPHQWWXULVWLNLK DJHQFLMD L WXURSHUDWRUD. Prilikom pisanja nastojalo se pisati to MHGQRVWDYQLMH UD]XPOMLYLMH L ]DQLPOMLYLMH D GD VH LVWRYUHPHQR LVNDH VORHQRVWSRVORYDQMD WXULVWLNH DJHQFLMH L WXURSHUDWRUD NUR] SRYLMHVW VDGDQMRVW LEXGXQRVW

6OLMHGRP WDNYD SULVWXSD WHPDWLND , GLMHOD XGEHQLND SRGLMHOMHQD MH X WULSRJODYOMD

3RMDYDXYMHWLQDVWDQNDLUD]YRMWXULVWLNLKDJHQFLMDLWXURSHUDWRUD 0MHVWRLXORJDWXULVWLNLKDJHQFLMDLWXURSHUDWRUDQDWXULVWLNRPWULWX

L 7ULQD PDUNHWLQND NRQFHSFLMD SRVORYDQMD WXULVWLNLK DJHQFLMD L

WXURSHUDWRUD

3RMDYDXYMHWLQDVWDQNDLUD]YRMWXULVWLNHDJHQFLMHLWXURSHUDWRUD

RYMHNNDRSULPDWQHNROLNRPLOLMXQDJRGLQDEUDRMHYRHDNDVQLMHXERUEL]D RSVWDQDN SRVWDMH QRPDG ORYDF VWRDU WH ]HPOMRUDGQLN 7D GXJD SRYLMHVWRVWDYLODMHSRVOMHGLFHQDVXYUHPHQRJRYMHNDNDRORYFDUDGL]DEDYHVDNXSOMDDLEHUDDSULURGQLKSORGRYDSULSLWRPOMLYDDLYRWLQMDLOMXELWHOMDGLVNUHWQHVYMHWORVWLLWRSOLQHYDWUHVNRPLQDVOLNDUDLUH]EDUDLVWUDLYDDSULURGHXQDSUH LYDDRUX DNUHDWRUDVYRMHVUHGLQHLVDPRJDVHEH 1DVWDQNRPSUYLKYHOLNLKFLYLOL]DFLMD%OLVNRJ,VWRND0H]RSRWDPLMH(JLSWDLGUXJLKJUDGHVHLRGUDYDMXSXWHYLUD]YLMDVHWUJRYLQDUD]PMHQDUREHL]QDQMDWH NXOWXUD /MXGL SXWXMX ]ERJ OLMHHQMD UHOLJLMH ]DEDYH RGPRUD L ]DGRYROMVWYD5LPVNR &DUVWYR JUDGL PUHX SXWHYD V GREURP RUJDQL]DFLMRP SULMHYR]Dsmjetaja i sigurnosti putnika.


2VDPVWROMHDUDWRYDQMDLSXVWRHQMDQDNRQSURSDVWL5LPVNRJ&DUVWYDunazadili su gospodarski i drutveni razvoj u Europi. Smirivanje sukoba i VPDQMHQMH UDWRYD GRYRGL GR RLYOMDYDQMD UD]PMHQH UREH L ]QDQMD 3RQRYQR VHJUDGHSXWHYLXYRGHVHNRLMHDSXWXMXWUJRYFLYLWH]RYLSURSRYMHGQLFLVWXGHQWLLpustolovi. Razvija se pronalazatvo, umjetnost, kultura i filozofija. Dolazi do RWNULD QRYLK NRQWLQHQDWD 5D DMX VH QRYH SRWUHEH ]D SXWRYDQMLPD ]D QRYLP]QDQMHP XPMHWQRX NXOWXURP JUDGRYLPD L NUDMHYLPD .QMLHYQLFL L VOLNDULRSLVLPDLVOLNDPDGRDUDYDMXSULURGQHSHM]DHLNUDMROLNHOMXGHLYRWLQMHRELDMHLNXOWXUH 6 QRYLP SXWQLFLPD NRML SXWXMX QRYLP SXWQLP SUDYFLPD L SULMHYR]QLPVUHGVWYLPDQDVWDMXLUD]YLMDMXVHSUDWHHRUJDQL]DFLMHLVOXEH]DL]QDMPOMLYDQMHSULMHYR]D L VPMHWDMD WH ]D ]DPMHQX QRYFD 1RYD WHKQLND RWNULD WRJD GREDHQHUJLMH XJOMHQD SRJRQVNLK VWURMHYD VWURMQLK DODWD SDUREURGRYD L HOMH]QLFDRPRJXLOD VX YUOR EU]L JRVSRGDUVNL ]QDQVWYHQL L NXOWXUQL UD]YRM RYMHDQVWYD LPDVRYQLMD SXWRYDQMD 7HKQLNH PRJXQRVWL PDVRYQRJ SXWRYDQMD L]D]YDOH VXSRGX]HWQLNHLGHMH]DSRVUHGRYDQMHP7KRPDVD&RRNDLGRSRMDYHSUYHSXWQLNHDJHQFLMH7KRPDV&RRNWLPHWRMHSXWRYDQMHNDRVWDUXVWYDUSUHWYRULRXQRYLWXULVWLNLSURL]YRG(2) to za putovanje nudi paket usluga na jednom mjestu dao je putovanju QRYRHNRQRPVNR]QDHQMHXSRWUHEQXYULMHGQRVW(3) to je kao posrednik LQRYDWRUVWYRULRQRYHNXSFHQRYHSURL]YRGHWULWHFLOMVYDNHJRVSRGDUVNHDNWLYQRVWLLWRMHVWYRULRSXWQLNXDJHQFLMXSUHWKRGQLFXVXYUHPHQLKWXULVWLNLKDJHQFLMD

L WXURSHUDWRUD GDR MH RJURPDQGRSULQRV UD]YRMX WXUL]PDXsvijetu i poduzetnitva uWXUL]PX

7XUL]DP VH RPDVRYOMXMH NDR RGUD] RSHJ EU]RJ GUXWYHQRJ LHNRQRPVNRJUD]YRMDSULMHVYHJDVORERGQRJYUHPHQDLUDVSRORLYRJGRKRWNDWHpromijenjenih fiziolokih i sociokulturnih potreba ljudi. RYMHN GDQDV SXWXMH GD EL VH NUHWDR UD]JOHGDYDRodmarao, oputao, XSR]QDYDR LJUDR]DEDYOMDRUHNUHLUDRGUXLRELRVDPVRERPELR]GUDYLMLUDGLHOMH ]DSUHVWLRPVWDWXVRPVODYRPYDQRXGRVWRMDQVWYRPQH]DYLVQRXVORERGRP SRWRYDQMHP GD EL ]DGRYROMLR SRWUHEX ]D LVWUDLYDQMHP ]QDQMHP LUD]XPLMHYDQMHP]DOMHSRWRPLGUXJLP0MHVWRLXORJDWXULVWLNHDJHQFLMHLWXURSHUDWRUDQDWXULVWLNRPWULWX

*RVSRGDUVND SRYLMHVW ELOMHL VWDOQL UD]YRM GUXWYHQH L WHKQLNH SRGMHOH

rada, koje su sve vie udaljavale proizvodnju od potronje kao krajnjLK SRORYDGUXWYHQHUHSURGXNFLMH=DSRVOMHGLFXWRJD LOL]DKYDOMXMXL WRPHLPDPRVQDDQUD]YRM IXQNFLMD UD]PMHQH UREH L XVOXJD 0H X QMLPD VH RGYLMDR L SURFHVSUHREUDDMD SXWQLNLK X WXULVWLNH DJHQFLMH WH SURFHV QDVWDQND L UD]YRMDWXURSHUDWRUD 1DVWDOL QD ILOR]RILML YHOLNLK EURMHYD RGQRVQR YHOLNRJ SURPHWD L YHOLNRJopsega poslovanja, turoperatori daju ogroman doprinos irenju masovnog


WXUL]PDQDVYH]HPOMHLNUDMHYHVYLMHWD7XURSHUDWRULLWXUL]DPSRVWDMXVDVWDYQLPGLMHORPSURFHVDVYMHWVNHJOREDOL]DFLMH

1HSRVUHGQD SULVXWQRVW WXULVWLNLK DJHQFLMD L WXURSHUDWRUD QD WXULVWLNRPWULWX L]D]LYD SRGX]HWQLNH DNWLYQRVWL 2QL NUHLUDMX VWYDUDMX QRYH WXULVWLNHDUDQPDQHNDRQRYHWXULVWLNHSURL]YRGH 1RYD IXQNFLMD WXULVWLNH DJHQFLMH L WXURSHUDWRUD NDR NUHDWRUD WXULVWLNLKDUDQPDQDGDMHLPQRYXXORJXSURL]YR DDXWXUL]PX LUHQMH WXULVWLNLK SRWUHED L SRWUDQMH L]D]LYD L RPRJXXMH NUHLUDQMHLURNRJ DVRUWLPDQD WXULVWLNLK DUDQPDQD L SRGMHOX VSHFLMDOL]DFLMX WXULVWLNLKDJHQFLMDLWXURSHUDWRUD7ULQDPDUNHWLQNDNRQFHSFLMDSRVORYDQMDWXULVWLNLKDJHQFLMDLWXURSHUDWRUD

7XUL]DP MHVSUHNRPLOLMXQD WXULVWD LVXGMHORPRGXVYMHWVNRPGUXWYHQRPSURL]YRGXXSRVWDR QDMYHDVYMHWVND LQGXVWULMD7XUL]DP MHSRVWDRIHQRPHQ6WROMHDNRMHVH]DWRL]RYHVWROMHHPWXUL]PD=DUD]LRMHVXYUHPHQRJ RYMHND L SRVWDR QMHJRYRP SULPDUQRP SRWUHERP 7XULVWLPDRPRJXXMHRGPRU]DGRYROMVWYRXLWDNDGRPDLQLPDWXUL]DPSUXD]DSRVOHQMHSODXYHLVWDQGDUGLNRULWHQMHFLYLOL]DFLMVNLKGRVWLJXD

=QDHQMH PDUNHWLQJD X SRVORYDQMX WXULVWLNH DJHQFLMH L WXURSHUDWRUDSURL]OD]LL]LQMHQLFD

D GDPDUNHWLQJSUHGVWDYOMD]QDQRVWRUD]PMHQLDE GD WXULVWLNH DJHQFLMH L WXURSHUDWRUL VYRMH DNWLYQRVWL

UHDOL]LUDMXXID]LUD]PMHQH

.DR L GUXJD WULWD UREH L XVOXJD L VXYUHPHQR WXULVWLNR WULWH NDUDNWHUL]LUDGRPLQDFLMD SRWURDD WH YUOR MDND NRQNXUHQFLMD =DWR VH RG WXULVWLNLKSURL]YR DD GDQDV WUDL GD VWDOQR LQRYLUDMX SRQXGX SREROMDYDMXNYDOLWHWX SURL]YRGD IRUPLUDMX FLMHQX VXNODGQR GXJRURQRM WULQRM SROLWLFLSURL]YRGDVWDOQRRVXYUHPHQMXMXSURGDMXLNUHDWLYQRWULQRNRPLQLFLUDMX

7R QDV XSXXMH QD VYH QXQLMX SULPMHQX PDUNHWLQJD X SRVORYDQMX

WXULVWLNLK DJHQFLMD L WXURSHUDWRUD 8 FHQWUX PDUNHWLQNH VWUDWHJLMH MH WXULVW SRWURDQMHJRYHHOMHLSRWUHEH8VWROMHXPRJXHMHRHNLYDWLGDHHOMHLSRWUHEH WXULVWD L NRQNXUHQFLMD MRYLHRGUH LYDWL UD]YRM WXULVWLNHSRQXGHVYDNH]HPOMHUHJLMHPMHVWDLSRGX]HD

Zato je tako bitna primjena marketinga u tuUL]PX"2SHMHSR]QDWRGD]DVXYUHPHQHSRWURDHQLMHGRYROMQRLPDWLGREDUSURL]YRGVSULYODQLPFLMHQDPDLGRVWXSDQ QD GRKYDW UXNH SRWURDLPD 6XYUHPHQL SRWURD WUDL YLH WUDLSURL]YRGH VPDUNRP SR]QDWRJ SURL]YR DD SULODJR HQRJ SR NDUDNWHULVWLNDPDNYDOLWHWL VWLOX SDNLUDQMX YHOLLQL GRGDWQLP XVOXJDPD L JDUDQFLMDPD WUDLSURL]YRGHNRMLPDMHNRPXQLNDFLMVNDWHKQRORJLMDGDODSURL]YHODQRYDRELOMHMDQRYHYHHYULMHGQRVWL]DWRWRWLSURL]YRGLSUXDMXYHD]DGRYROMVWYDLSRVWDMXvie trDHQL

)LOR]RILMD PDUNHWLQJD RVWYDUXMH VH ]DGRYROMDYDQMHP SRWUHED SRWURDDefikasnim koritenjem sredstava marketinkog spleta (mixa) SURL]YRGD


cijene, distribucije, promocije i dodatnih usluga. Zato to marketing proizvodu daje viedimenzionalnu NRULVQRVW SULODJR HQX IL]LRORNLP VRFLRORNLPSVLKRORNLP L GUXJLP SRWUHEDPD FLOMDQRJ SRWURDD WLPH RPRJXXMH GD VH QDWULWX RVWYDUXMH YHD YULMHGQRVW L YHL SURPHW 'REDU SRND]DWHOM SUDNWLQHsnage marketinga je primjer Coca&ROH LMH VX FLMHQH ]QDDMQR YLH RGkonkurentskih Cola, a prodaje neuporedivo vie svojih proizvoda. Pitanje ]DWR"5D]OLNDXNYDOLWHWLVLJXUQRQLMHWROLNRSXWDYHD

Gospodarska povijest i suvremena praksa pokazuju nam to je svijet SRVWDMDR ERJDWLML GD MH L WULQD PDrketinka) orijentacija gospodarstva SRVWRMDOD VYH L]UDHQLMD .RPXQLFLUDQMH X WRPH LPD SRVHEQR ]QDHQMH 7Rpokazuju dananja ulaganja od 500 milijardi dolara za komuniciranje u svijetu. Marketinko komuniciranje u suvremenu svijetu masmedija, mobilne telHIRQLMH LLQWHUQHWD SRVWDMH NXOWXUD VYDNRGQHYLFH L XYMHW SRVORYQRJ XVSMHKD EXVLQHVDVYDNRJSRGX]HDSDLWXULVWLNHDJHQFLMHLWXURSHUDWRUD


32-$9$89-(7,1$67$1.$,5$=92-$785,67,.,+$*(1&,-$,78523(5$725$

3RYLMHVQLRVYUWQDSRMDYXLUD]YRMSXWRYDQMD

3RMDYDLUD]YRMSXWRYDQMDGRNUDMD=DSDGQRJ5LPVNRJ&DUVWYD

1DVWDQDN L UD]YRM WXUL]PD X GDQDQMHP REOLNX SRWMHH RG VUHGLQH VWROMHD 5D]XPLMHYDQMX IHQRPHQD WXUL]PD PRH SRPRL XSR]QDYDQMH OMXGVNHSULURGHLSRORDMRYMHNDXSULURGLLGUXWYX

6YRMLP MH SRULMHNORP RYMHN SULPDW SUDRYMHN PDMPXQ NRML MH QDSRHWNX SULMH QHNROLNR PLOLMXQD JRGLQD EUDR YRH VDNXSOMDR SORGRYH GD ELNDVQLMH X WUDHQMX KUDQH X ERUEL ]D RSVWDQDN SRVWDR ORYDF , GRN MH WUDLRSORGRYH YRD SUDRYMHN MH ELR SULQX HQSUHWUDLYDWL XPRYLWD SRGUXMD X EOL]LQLERUDYLWD/RYDNLQDLQLYRWDPXNDUFHORYFHRGYRGLL]VYRMLKED]DXNRMHVHYUDDMXVXORYOMHQLPLYRWLQMDPD,VWRGREQRHQDLGMHFDVNXSOMDMXKUDQXXSDMXNRULMHQMHEHUXOMXVNDVWHLERELDVWHSORGRYHXEOL]LQLGRPDHED]H

7DID]DOMXGVNHSRYLMHVWLGRQLMHODMH685$'1-8PH XOMXGLPDORYFLVX PRUDOL VXUD LYDWL X REDYOMDQMX L GRYODHQMX YHOLNLK LYRWLQMD WH PH XVREQRGLMHOH SOLMHQ 32'-(/85$'$ L]PH XPXNDUFD L HQH L 5$=0-(18PHVD]DSRYUH L YRH6WRWLQHVX WLVXDJRGLQDRVWDYLOH WUDJDQDVXYUHPHQRJRYMHNDNDRORYFDEH] ORYD WUDJDDEH]GLYOMDLKDMNDDEH]GLYOMDL ORY UDGL]DEDYH VDNXSOMDH L EHUDH UD]QLK SORGRYD NROHEOMLYFD SUHG KUDQRP L SLHPSODYHERMH'DQDVQHPDQL MHGQRJ LOXVWULUDQRJNXKDUD NXKDULFHV MHORPSODYHERMHRYMHNLGDQDVUDGLMHVMHGLVOH LPDSUHPD]LGXX]GLVNUHWQXVYMHWORVWGRNMHGH X UHVWRUDQX 6YLPD WR SUXD RVMHDM XJRGQRVWL L WRSOLQH VWDURJ NRPLQD XNRMHPXJRULYDWUD

1DMGRMPOMLYLMH GRVWLJQXH ORYDNLK QDURGD ELOR MH VSLOMVNR VOLNDUVWYRUH]EDULMHLNLSRYLQDNRMLPDSUHYODGDYDMXLYRWLQMH2GVYRMHJQDVWDQNDRYMHNMHMHGLQVWYHQR QHRELQR L VYXGD SULVXWQR ELH LVWUDLYD SULURGH L SURL]YR DRSUHPH NRMD PX RPRJXXMH GD VH SULODJRGL XYMHWLPD VYDNH VUHGLQH -HGLQRRYMHN QLMH YH]DQ ]D VYRMX RNROLQX 0DWD UD]XP RWURXPQRVW SURQDODVFL LRWNULD NUR] VWROMHD RPRJXLOL VX RYMHNX QH GD VH SRGUHGL QHJR GDPLMHQMDokolinu 6WYDUDODNL WDOHQW WR GD SODQLUD L]PLOMD NUHLUD GD VH XGUXXMHRPRJXLR MH QDVWDQDN SUYLK YHOLNLK FLYLOL]DFLMD %OLVNRJ ,VWRND 0H]RSRWDPLMH(JLSWD .LQH ,QGLMH L GUXJLK NRMH JUDGH QDVHOMD SXWHYH VLMX LWR L SHQLFXSULSLWRPOMDYDMX LYRWLQMH SDV NRQM JRYHGR NRMH SRVWDMX GRPDH LYRWLQMH5D]YLMD VH WUJRYLQD L REUW .RSQHQLP L PRUVNLP SXWHYLPD RGYLMD VH UREQDUD]PMHQD JUDGH VH XWYU HQMD KUDPRYL LUL VH JUDGVND NXOWXUD 5D]YRM VHXEU]DYD L YH RNR JSUQH *UFL JUDGH YHOHEQH SDODH NRMH YODGDUL LVYHHQLFLNRULVWH]DREUHGQHL]DEDYQHVYUKHSURFHVLMHSOHVRYLERUEHQHLJUH.UHDQLJUDGHEURGRYHQDMHGUDLYHVODUD]YLMDMXLYXWUJRYLQX(JLSWRPL0DORP$]LMRP )HQLDQL L] VOLNRYQRJ SLVPD UD]YLMDMX DOIDEHW +DPXUDEL GRQRVLVWURJR]DNRQRGDYVWYRSRQDHOXRNR]DRNR]XE]D]XESRWLH "!$#&%'( #&%")*+ ,-.)/).10)2)3,).)/)"-4156"17 .)/1 8 9:1;1@1>*?A )B1C1B*

DE;F G)H"2)I4 JLK M*("!N'( #&%")

, O. Kerovani, Rijeka, 1984, str. 20.


WUJRYLQX REUW L SURFYDW NQMLHYQRVWL 0RMVLMH YRGL ,]UDHOFH L] (JLSWD X2EHDQX ]HPOMX =DSRLQMX YHOLNH LQGRHXURSVNH VHOLGEH 8 2OLPSLML JRGUDYDMX VH VYHDQH LJUH X IRUPL VSRUWVNLK QDWMHFDQMD *UNR MH REUD]RYDQMHXNOMXLYDOR UD]YRM L GXKD L WLMHOD 5D]YLMD VH JUND ILOR]RILMD NRMD MH SULYODLODPQRJH GHPRNUDWVNR GUDYQR XUH HQMH NXOWXUD L]UD XMH VH QRYDF 1DVWDMH LUD]YLMDVHULPVNDGUDYDNRMDJUDGLSXWHYHYRGRYRGHDUHQHLOMHLOLWDWRSOLFHLjudi sve vie putuju zbog posla (trgovine), migracija, ratnih pohoda, ali i VWMHFDQMD]QDQMD]DEDYHOLMHHQMDRGPRUD]DGRYROMVWYDLUHOLJLMH

3R]QDWR MHGDVX OMXGLYHXWUHHPWLVXOMHXSXWRYDOLX(JLSDWGDYLGHSLUDPLGH LGUXJHVSRPHQLNH8 WRGREDX%DELORQX MHSRVWRMDODSUYDSRSORDQDFHVWD

Uz kasnija su putovanja povezani i ustaljeni prometni pravci kao to su: Put svile od Kine do Crnog mora, Jantarski put od Baltika do Sredozemlja ili PutVROLRG-XQH$UDELMHL0DOH$]LMH

3RUHG WUJRYDFD QDMHH VX SXWRYDOL ILOR]RIL GUDYQLFL OLMHQLFL]DEDYOMDL L SXWRSLVFL 3LWDJRUD L 3ODWRQ SURSXWRYDOL VX (JLSDW D $ULVWRWHO0DOX$]LMX 3XWRYDOR VH QD NRQMLPD PXODPD PDJDUFLPD GHYDPD VORQRYLPDSMHLFH]DSUHJDPDEURGRYLPDLVOLQR

5DGL ]DGRYROMVWYD SXWRYDOR VH X*UNX QD2OLPSLMVNH LJUH LOL X ULPVNHDUHQHSUDYH]DEDYQHFHQWUHNRMLVXPRJOLSULPLWLSRVMHWLWHOMD5LPOMDQLVXRYDNYHFHQWUHUD]RQRGHRGPRUDOLMHHQMDJUDGLOLLXQDLPNUDMHYLPDDUHQDX3XOL 9DUDGLQVNH WRSOLFH 5LPVNH WRSOLFH =DKYDOMXMXL L]JUD HQRMPUHL SUYRJ NP L GXJRJ NP UHGDSXWHYD GREURM RUJDQL]DFLML SULMHYR]DVNRQMVNLP]DSUHJDPDNRMHVXVHPRJOHPLMHQMDWLVYDNLKGHVHWDNNPVXVSXWQLPSRVWDMDPDXNRMLPDVHPRJORSUHQRLWL5LPOMDQLVXPRJOLGQHYQRSUHOD]LWLSUHNRNP8]WRSRVWRMDOLVXSXWQLXUHGL&XUVXV3XEOLFXVXNRMLPDVHX]SRWUHEQHLQIRUPDFLMHPRJORUH]HUYLUDWLPMHVWRXNRLMDPDNXSLWLNDUWH]DSULMHYR]VPMHWDMLSUHKUDQDQDXVSXWQLPVWDQLFDPDWHXQDMPLWLYRGLD]DUD]QHSUDYFHNUHWDQMDLPMHVWDERUDYND=DVLJXUQRVWSXWRYDQMDSRFHVWDPDNRMHVXELOHSRGGUDYQRPXSUDYRPEULQXODVHYRMVND

8 GRED $OHNVDQGUD 0DNHGRQVNRJ ]D WUJRYLQX L ]D ]DEDYX ELR MHSRVHEQRSR]QDW(IH] JUDGQD LVWRQRMREDOL(JHMVNRJPRUD 0DOD$]LMD1DSULUHGEHDNUREDWLDUD RQJOHUDPD LRQLDUDGUHVHUD LYRWLQMDX(IH] MH]QDORdolaziti preko 70.000 ljudi godinje iz vrlo udaljenih krajeva.

1DRVYDMDNRPSXWXSUHPD ,QGLML$OHNVDQGUD MH L]QHQDGila 2 m iroka i NPGXJDGREURRGUDYDQDFHVWDVSROLFLMVNLPSRVWDMDPDLSRLYDOLWLPD

Pod utjecajem unutranjih i vanjskih faktora Rimsko Carstvo se raspalo J D QMLPH PUHD RGUDYDQLK SXWQLK SUDYDFD RUJDQL]DFLMD L VLJXUQRVWSULMHYR]DSXWQLNDSXWQLKXUHGDLSRVWDMD3URSDX5LPVNRJ&DUVWYDQDVWDMHQL]PDOLKGUDYDNRMH]DSRLQMXPH XVREQHUDWRYH O

'ROD]LJRWRYRRVDPVWROMHDVWDOQLKVXNREDUDWRYDLUD]DUDQMDUD]GREOMHQDMPUDQLMHSRYLMHVWLRYMHDQVWYD8WDNYLPXYMHWLPDSXWXMHVHVDPRL]QXGHD

P

Kako je propalo Rimsko svjetsko carstvo A Q0"5-RG). 8 ).)/1 S9*G1 8

e organizacije?.....Zato to se svijet oko golema tijela posve izmijenio......Germani i Saramati, sjeverni Gali i koti, Armeni i Perzijanci, bili su posve drugi ljudi, nego to su bili ranije... Druga je polovica, da su i sami T

UV7 8 .G1?W""?A .7 I-* 56*7 8

udi. 4).1XYNZ [\

est hiljada godina kruha1]F517 A 51 .*?^."6* 9Y=?>1_1@*?A = `>*


SXWXMX VPMHOL SXWQLFL L SXVWRORYL 2GPRU UD]RQRGD OLMHHQMH L KRGRDD NDRPRWLYLSXWRYDQMDJRWRYRQLVXSULVXWQL a

5D]YRMSXWRYDQMDGRVWROMHD

1DNRQ SURSDVWL 5LPVNRJ &DUVWYD GROD]L RVDP VWROMHD UDWRYDQMDpustoenja i umLUDQMD RG JODGL 8 1MHPDNRM MH X VWROMHX ELOR SHWGXJRWUDMQLK WHNLK JODGL L RYMHN MHGYDPRH VKYDWLWL NDNR MH(XURSDXRSHPRJODSUHLYMHWL WRVWROMHH b Samostani....su prodavali svoje dragocjenosti u VWUDQH]HPOMHVDPRGDQDKUDQHOMXGe koji su gladovali. c

6PLULYDQMHPVXNREDLVPDQMHQMHPUDWRYDHXURSVNLSXWRYLSRVWDMXPDGDUD]UXHQL VLJXUQLML SD LK WUJRYFL SUYL SRLQMX NRULVWLWL SUHQRVHL UREX QDLYRWLQMDPD 8YRGH VH L NRLMH NRMH SRUHG WUJRYDFD NRULVWH YLWH]RYLSURSRYMHGQLFLVWXGHQWLSXVWRORYL

Siromatvo, bijeda i glad stvorili su u to doba prostor za duhovno XWRLWH VLURPDQLPDXYHLQLHXURSVNLK]HPDOMD 'D MHVLURPDWYRNRULVQR]DOMXGHPLOMHQMH MHNRMHGDQDVSURSRYLMHGDMXVDPRMRVXPQMLYLSXNLRGJRMLWHOML.XOWXUDVHPRHUD]YLMDWLVDPRRQGMHJGMHSRVWRMLQHNRRELOMH.DGDELVWDOQDJODG L]OHJOD LGHMH RQGD EL VH OMXGL 6UHGQMHJ YLMHNDPRUDOL GRVMHWLWL NDNR GD VHSRYHDMX REUDGLYH SRYULQH LOL SREROMD SOXJ 8PMHVWR WRJD RQL VX QDOL QDLQkako se kruh pogorava. Oni ustvari odavna nisu jeli kruh, kad su jo umiljali, da ga jedu.

d &UNYD MHX WLPXYMHWLPDRVLJXUDODSXW]D QRYLEROMLLYRW]DRWYDUDQMH L

UD]YRMVYHYHLKKRGRDD/RXUGV/RUHWR5LP6YHWD=HPOMD)DWLPDLGUXJDKRGRDD1DSUDYFLPD ]DVYHWLWDJUDGHVHSXWHYL FHVWHDX]QMLK L UD]OLLWLVDGUDML SRWUHEQL SXWQLFLPD NRQDLWD JRVWLRQLFH WUJRYLQH SRWUHSWLQDPDreligioznim predmetima, suvenirima i drugo. Javljaju se i poduzetnici KRGRDVQLNLK SXWRYDQMD NRML SUHX]LPDMX EULJX ]D FMHORNXSQR SXWRYDQMH prijevoz, smjetaj i prehranu. Posebno zahtjevna postaju putovanja Europljana ]D6YHWX=HPOMX

3URQDOD]DN WLVNRYQRJ VWURMD -*XWHQEHUJ J RLYOMDYDQMH VWDUHJUNRULPVNH XPMHWQRVWL L NXOWXUH 3HWUDUFD %RFFDFFLR /HRQDUGR GD 9LQFL%RWLFFHOLRWNULDQRYLKNRQWLQHQDWD.ROXPERJ9DVFRGD*DPD]QDQVWYHQLFL L ILOR]RIL UHIRUPDWRUL QRYLP ]QDQMLPD RWYDUDMX UD]GREOMH SURFYDWDnovog kulturnog, znanstvenog duhovnog stvaralatva. Sve to izaziva potrebe za SXWRYDQMHPQRYLP]QDQMLPDXSR]QDYDQMHQRYLKXPMHWQRVWLQRYHNXOWXUHQRYLKJUDGRYD L NUDMHYD 3LVFL WRJD YUHPHQD VYRMLP SXWRSLVLPD SURPRYLUDMX OMHSRWHHXURSVNLK NUDMHYD L WLPH SRWLX LQWHOHNWXDOFH QD VYH HD SXWRYDQMD UDGLL]JUDGQMHRYMHNDXSVLKRORNRLQWHOHNWXDOQRPVPLVOXegfh;1_1@*?A = 1:

+ ?A t?A = *

E+ ?A t?A =?@"`:


3XWRYDQMDL]WRJDUD]GREOMDRERJDWLODVXVYMHWVNXNQMLHYQRVWLVOLNDUVWYRURPDQWLQLP GRLYOMDMLPD SUHNUDVQLP VOLNDPD L RSLVLPD SULURGH SHM]DDNUDMROLND OMXGL LYRWLQMD RELDMD NXOWXUD7RVXELOLQDMEROMLSRWLFDML ]DQRYDVYHYHDLXGDOMHQLMDSXWRYDQMD

.DRSRVHEDQREOLNSXWRYDQMDRGVUHGLQHVWROMHDMDYLORVHSXWRYDQMHUDGLREUD]RYDQMDLREYH]QRJNRORYDQMDPODGLKODQRYDSOHPVWYDDULVWRNUDFLMHLWUJRYDFDNRMDVXWUDMDODXSUDYLOXWULGRHWLULJRGLQH.UR]LSUYXSRORYLFXVWROMHD WD VX SXWRYDQMD GRELOD LUH UD]PMHUH L YHOLNL EURM SXWQLND SD VX L VYRMHatraktivno nazvana GRAND TOUR 9(/,.238729$1-(

1.1.3. GRAND TOUR 3UHWHDWXUL]PD

.UXQD SXWRYDQMD SR (XURSL X SRHWNX VH RUJDQL]LUDMX ]D PODGXHQJOHVNX DULVWRNUDFLMX D NDVQLMH L ]D YUOR UD]OLLWH VORMHYH ]ERJ REUD]RYDQMD Lobveznog kolovanja. Ova putovanja u odnosu na ranija imaju karakteristike koje LKLQHSULEOLQR MHGQDNLPDV WXULVWLNLPSXWRYDQMLPDDGD WR LSDNQLVX , WRWRNDH(Q]HQEHrger ...odista postojalo je neto nalik na turizam prije turizma.

8RYDVHSXWRYDQMDNDVQLMHXNOMXXMXL$PHULNDQFLDNDRJODYQLFLOMHYLVXPHWURSROH LNXOWXUQRSRYLMHVQLFHQWUL3RUHG]QDDMQRJQDSUHWNDXEURMXSXWQLNDSUHPDQHNLPLVWUDLYDQMLPDQDWLPSXWRYDQMLPDRGSRORYLFHGRSRORYLFHVWROMHDVXGMHORYDORMHWLVXDSXWQLNDJRGLQMHLOL 0,3% od tadanjeg stanovnitva.

'XLQDSXWRYDQMDQDSRHWNXUD]GREOMDRGJWUDMDODVXRGJRGLQH1DNUDMXRYRJUD]GREOMDJGXLQDMHL]QRVLODVYHJDHWLULPMHVHFD

=D SULMHYR] SXWQLND VOXLOL VX EURGRYL L NRLMH 3RVWRMDOL VX VWDOQL SUDYFLSRWDQVNLKNRLMDQDMSULMHX)UDQFXVNRMDNDVQLMHLSRFLMHORM(XURSL8SULMHYR]XMH XVSRVWDYOMHQ YR]QL UHG VD VWDOQLP FLMHQDPD L PRJXQRVWLPD SULMHYR]D QDYHOLNHXGDOMHQRVWLXMHGQRPGDQX3XWQLFLVXPRJOLELUDWLSULMHYR]RELQRSRWRP NRLMD V GYD NRQMD LOL H[WUD SRWRP NRLMD V HWLUL LOL HVW NRQMD NRML VXprevaljivali i do 160 km na dan. Pored potanskog prijevoza uslugXSULMHYR]DQXGLOLVXLSULYDWQLSRGX]HWQLFL%DQNDULRVLJXUDYDMX]DPMHQXQRYFDNRQREDULXHMH]LNH7UJRYFL QDEDYOMDMX UREX]D WXULVWH6UHGLQRPVWROMHDX)UDQFXVNRM L,WDOLML SRVWRMH LWDYHRUJDQL]DFLMH VXVWDYL ]D L]QDMPOMLYDQMH NRLMD L NRLMDDD LRUJDQL]DFLMHNRMHX]SULMHYR]SUXDMXLVYHGUXJHXVOXJHQDSXWRYDQMXSR(XURSL

Ovaj razvoj GRAND TOURD QHPRJXH MH L]GYRMLWL L]YDQ NRQWHNVWDXNXSQLK NXOWXUQLK WHKQLNLK WHKQRORNLK HNRQRPVNLK L GUXWYHQLK ]ELYDQMD X(XURSL 2QL VX VWYRULOL SULMHNR SRWUHEQH PDWHULMDOQH VLJXUQRVQH L PRWLYLUDMXHXYMHWH]DWR7UHQGVYHXNXSQRJUD]YRMDX(XURSLXVWROMHXQDVWDYLRVHVYHEUH RVWYDULYDWL 7R MH RPRJXLOR QDVWDQDN L UD]YRM WXUL]PD NDR QRYH YUORkompleksne drutvene i ekonomske djelatnosti, koMD GDQDV SR RVWYDUHQRPSURPHWXSRVWDMHMHGQRPRGYRGHLKGMHODWQRVWL

\. 8 W"),1G).)A 8 17 A 9* .)A 1 U.G?A ,"U.17 2?. "W)9?8 ,).)}1 ?A 0" 8 .N-?8 9*7 .N17 5?}9l2?.2?iW")/38 911G1 0. U.A 51 ,"U.A .2?

VW")/38 911G1 0. U.619"6* .) 8 9:zlG?A . 6*G9:

T

59.5isg"9"A 9:i).)A 9.5"Y .G-:ijA 9*G-*).7 ;.)1 G

st jF.G-:1ZF9* G9:

T

5"2) G?y. G9iI-*

k{F 9U.E.)/17 92 *1) (M*%" (" K1 #&% K" ) ?"i)sg7 -19*GtU. 2 9"A G6:?^."6* 9Y=?>1>1*?A `


7XUL]DP ~ SRVWDMHQDLQVXYUHPHQDLYOMHQMDVXYUHPHQHSRWURQMHQDVXSURWNRMHQDVWDMH UD]YLMD VH LQGXVWULMD SRQXGH LML PHQDGPHQW SRGX]LPD VYH JUDGLPLMHQMDSULODJR DYDGD]DGRYROMLSRWURQMXSRWUDLYDQMDWXULVWD

7HRULMHRQDVWDQNXWXUL]PD

2VQRYDQRVWSRYLMHVQLKWHRULMDRSRMDYLLUD]YRMXWXUL]PD

'RN MH VDNXSOMDR ELOMQH L YRQH SORGRYH D NDVQLMH ORYLR LYRWLQMHSUDRYMHNMHELRSULQX HQGDVHNUHHSXWXMH7DMSULURGQLLQVWLQNWSRWUHEDGDVHSUHKUDQLLSUHLYLJRQLRJDMHQDSXWRYDQMH,]WRJDSRMHGLQLWHRUHWLDULL]YODH]DNOMXDN L JRYRUH R UXGLPHQWDUQRP L SULPLWLYQRP WXUL]PX NRML VH NDR LRYMHNSRVWXSQRUD]YLMDRRGVODELMHRUJDQL]LUDQLKSXWRYDQMDXVWDURPLVUHGQMHPYLMHNXGRYLVRNRorganiziranog i modernog turizma naeg doba.

Jedno od miljenja iz povijesne teorije navodi i Alfier: Turizam u svojoj GXJRM SRYLMHVWL SRND]XMH QDURLWX RVREQRVW RQ MH X LVWL PDK L VWDU LPRGHUDQGUHYDQ NDR RYMHDQVWYR L SRMDYD NDR RG MXHU 3 $XWRUL SRYLMHVQRJSULVWXSDVDNXSLOL VX L VLVWHPDWL]LUDOL EURMQH SRYLMHVQH LQMHQLFH NDNR EL GRND]DOL GD MHPRGHUDQWXUL]DPUH]XOWDWHYROXFLMHSXWRYDQMDRGDQWLNRJDGREDGRGDQDV

.ULWLDUL SRYLMHVQRJ SULVWXSD RVSRUDYDMX YH]X L]PH X SXWRYDQMD Xpovijesti i turizma kao novog drutvenoHNRQRPVNRJIHQRPHQD]DLMLQDVWDQDNMH ELR SRWUHEDQ RGUH HQL WHKQLNRtehnoloki i drutvenoHNRQRPVNL UD]YLWDNrazvijena prometna i smjetajna infrastruktura, razina standarda irih VORMHYDdrutva, ljudske potrebe i motivi.

Suvremeni turizam i putovanje u prolosti razlikuju se po slobodnom YUHPHQXLUDVSRORLYLPILQDQFLMVNLPVUHGVWYLPDLULKGUXWYHQLKVORMHYDSRVQD]LL NDUDNWHULVWLNDPD PRWLYD EURMX SXWQLND YUHPHQVNRM XHVWDORVWL L JHRJUDIVNRMXVPMHUHQRVWLSXWQLNDSRUD]QROLNRVWLLVORHQRVWLSRQXGHLSRWUDQMHSRVUHGQLPLneposrednim, vidljivim i nevidljivim utjecajima na prirodnu i drutvenu sredinu. 5LMHWNDSRMHGLQDQDLPMHVWLPLQDSXWRYDQMDXSURORVWLWHNRVHPRJXGRYHVWLXYH]X V WXUL]PRP NRML VH UD]YLMD RG SRORYLQH VWROMHD 7XUL]DP LPD VYRMXSRYLMHVW 2QD MH ]DVDG MR NUDWND MHU VH SRMDYD WXUL]PDSRGXGDUD V SRHFLPDWHKQLNRindustrijske revolucije sa svim pozitivnim i negativnim pojavama to SUDWHQDJOLUD]YRj nae civilizacije. ~

3RYLMHVW SXWRYDQMD L WXUL]PD SUHPD SXEOLNDFLML 6YMHWVNH WXULVWLNHRUJDQL]DFLMHGLMHOLVHXSHWYUHPHQVNLKUD]GREOMD

5$12'2%$SUYHFLYLOL]DFLMH*UND5LP$]LMD 65('1-( '2%$ RG VW KRGRDD LVWUDLYDND

SXWRYDQMD '2%$5(1(6$16(RGVWHGXNDWLYQDSXWRYDQMDGrand tour;

T

8 90lf A 51 ?A

9

G). 8 W 8 9nW" 8 .)/1 7 .n5l9*G6*7 91"2? 8\.G9161-)A "2? 8E7 A 9* .)A 51 =?1C1C* r2?.1v),1G).2?.,).nG))/15

vrstu putnika... Alfier D., 1) ?"i1 ,"Y": ."-)/).*".""Ut91-* 8 .*?^."6* 9Y=?>1>

?A

`:

~F+ ?A *?A =?@*

D+ ?A *?A =?>*


,1'8675,-6.$5(92/8&,-$RGUD]YLWDNJUDGRYDSDUQLVWURM 02'(51,785,=$0 razvoj prometa, osobna potronja,PDVRYQLWXUL]DP ~O

2EMHNWLYL]LUDQDWHRULMDQDVWDQNDWXUL]PD

LQMHQLFDGDMHSXWRYDQMHSRORYLQRPVWROMHDSRSULPLORQRYDRELOMHMDu odnosu na sva putovanja u prolosti, dovodi nas do temeljnog pitanja: koji su WRX]URFLIDNWRULL]D]YDOLWDNDYSUHRNUHW"WRMHWRRPRJXLORPDVRYQHPLJUDFLMHOMXGL".RMDVXWRVUHGVWYDDNRMLPRWLYL"

7HKQLND RWNULD V NUDMD VWROMHD SDUD NDR SRNUHWDND HQHUJLMDSRJRQVNL VWURM VWURMQH DODWNH SDUREURG SUYL J HOMH]QLFD SUYD SUXJDJ/LYHUSRRO0DQFKHVWHURPRJXLOLVX

3RYHDQMH SURGXNWLYQRVWL SDG FLMHQD L SRYHDQMH VORERGQRJvremena i standarda stanovnitva,

%U]LUDVWLQGXVWULMHLWUJRYLQH 3RYHDQMHNDSLWDODLXNXSQRJERJDWVWYD 5D]YRMSURPHWDL]JUDGQMDSURPHWQLFDLSULMHYR]QLKVUHGVWDYD

,]JUDGQMRP HOMH]QLFH L SDUREURGD VWYRUHQL VX XYMHWL ]D EU]L L PDVRYQL

SULMHYR]SXWQLND5D]YRM LQGXVWULMHLWUJRYLQHRPRJXXMHPDVRYQR]DSROMDYDQMH0RQRWRQLMD LQGXVWULMVNRJ LYRWD VWYDUD SRWUHEH PRWLYH ]D SRYUDWDN SULURGL ]DSXWRYDQMHP 0RJXQRVW SXWRYDQMD RGUH XMH VORERGQR YULMHPH L YLDNILQDQFLMVNLKVUHGVWDYDNRMDRVWDMXQDNRQ]DGRYROMDYDQMDSULPDUQLKSRWUHED

8LQFL LQGXVWULMVNH UHYROXFLMH X HXURSVNLP ]HPOMDPD QLVX GMHORYDOLLVWRYUHPHQR1DMSULMHVXVHRVMHWLOLX(QJOHVNRM=DUD]YRMWXUL]PDMHYDQRLVWDLGD MH LQGXVWULMVND UHYROXFLMD NRG VYLK ]HPDOMD L]D]YDOD SULMH LOL NDVQLMH LVWHSURPMHQHXXYMHWLPDLQDLQXLYRWD3URPMHQHGRLQGXVWULMVNHUHYROXFLMHWHNOHVXYHRPD VSRUR GD EL VH X WLMHNX LQGXVWULMVNH UHYROXFLMH RVWYDULR YHRPD EU]LQDSUHGDNYHLQHJRXVYLPPLQXOLPHSRKDPD]DMHGQR%LWQDRELOMHMDGUXWYHQLKSURPMHQD RJOHGDMX VH NUR] SRVWDQDN LQGXVWULMVNRJ SUROHWHULMDWD PQRHQMHEXURD]LMVNHVUHGQMHNODVH LSRYHDQLEURMERJDWLKNDSLWDOLVWD FHQWUDOL]DFLMDNDSLWDODLEU]SRUDVWYHOLNLKLQGXVWULMVNLKJUDGRYDYHOLNDVRFLMDOQDGLIHUHQFLMDFLMDYUORQHSRYROMQL XWMHFDML JUDGVNHFHQWUDOL]DFLMHQD ]GUDYOMH LQDPRUDORGSULURGHRGYRMHQLKUDGQLNLKPDVD &a

8SUYRPUD]GREOMXQDNRQLQGXVWULMVNHUHYROXFLMHGRSRHWNDVWROMHDSUHYODGDYDMXL SXWQLFL VX SRUHG SULSDGQLND VWDUH DULVWRNUDFLMH L SUHGVWDYQLNDQRYH EXURD]LMH industrijalci, trgovci, bankari, obrtnici i intelektualci, vii LQRYQLFLXHQMDFLSURIHVRULSLVFLXPMHWQLFLLGUXJL

%RUDYDN X WXULVWLNLP PMHVWLPD QRYLK ERJDWDD PODGH EXURD]LMHSURL]OD]LR MH L] SRWUHEH NODVQH GLIHUHQFLMDFLMH L SUHVWLD NRMLP VX GHPRQVWULUDOLpripadnost svojoj klasi, kao to su to radili s odijevanjem, stanovanjem, zabavom LGU Pk{F 9U.V{F 8 .)/9Xt;\ )L)("!("tK)("1 #&%) #&N ) *" 2) ."-:?^."6* 9Y=?>1>1*?A )B:="

ek. 2?)/1 x^\ EK!( %N )

, kolska knjiga, Zagreb, 1989, str. 11.


8 WXULVWLNLP MH PMHVWLPD LYRW XYLMHN ELR LVSXQMHQ LVWLP VDGUDMLPDVYHDQLPGRHFLPD L LVSUDDMLPD VYHDQLPSULMDPLPDSOHVRYLPDNRQFHUWLPDSULUHGEDPDJROISDUWLMDPDMDKDQMHP

,DNR VYDNRSXWRYDQMH QLMH WXULVWLNR SXWRYDQMH WXULVW MH QHUD]GYRMDQRGSXWRYDQMD3UDYLWXUL]DPQDVWDMHNDGDVXVHSRMDYLOLPRWLYLNRMLSRNUHXSRWUHEH]D RGPRURP UD]RQRGRP L GUXJLP REOLFLPD REQDYOMDQMD RYMHNRYLK IL]LNLK LSVLKLNLKVSRVREQRVWL ~b 2YRPHWUHEDGRGDWLLQDYHGHQDRELOMHMDSRYH]DQDVPDVRYQRX L JRVSRGDUVNLP SURPMHQDPD 6YH WR VMHGLQMHQR JRYRUL ]DWR MHWXUL]DPQDVWDRVUHGLQRPVWROMHD

1DVWDQDNLUD]YRMRUJDQL]LUDQRJDSRVUHGRYDQMDXSXWRYDQMX

=DHFLRUJDQL]LUDQRJDSRVUHGRYDQMDXSXWRYDQMX

2UJDQL]DFLMD SXWQLK XUHGD &XUVXV 3XEOLFXVD X 5LPVNRP &DUVWYX WHSRWDQVNLK SULMHYR]QLK VOXEL SUYR X )UDQFXVNRM D NDVQLMH X RVWDORM (XURSL RGVUHGLQH GR VUHGLQH VWROMHD SUHGVWDYOMD SUYH ]DHWNH L SRVUHGRYDQMD LRUJDQL]DFLMHSXWRYDQMD

5D]YRM SRVUHGRYDQMD L RUJDQL]DFLMD SXWRYDQMD RGYLMDR VH V RSHdrutvenim napretkom, i posebno s brojem putnika, masovnom izgradnjom SXWQLK SUDYDFD L SULMHYR]QLK VUHGVWDYD .DNR MH WDGD VYDNR GXH SXWRYDQMHSUHGVWDYOMDOR YHOLNL QDSRU L QHL]YMHVQRVW WR MH SULURGQRSRVWRMDOD SRWUHEDGD VHSXWRYDQMH RUJDQL]LUD L]YUL UH]HUYDFLMD X NRLMDPD X SUHQRLWLPD RVLJXUDSUHKUDQD WLMHNRP SXWRYDQMD 8 )UDQFXVNRM VH X J SRMDYLR SUYL XUHG ]Dinformiranje i posredovanje tzv. Bureau dAdresses Coq dOr (Zlatni pijetao). 2Q MH SRUHG UD]QLK LQIRUPDFLMD R SXWRYDQMX RUJDQL]LUDR L L]QDMPOMLYDQMH NRLMDkonja ili mazga, obavljao rezervacije smjetaja na putu i u odrediWX L VO %URMWDNYLKSRVUHGQLNDLRUJDQL]DWRUDSRGX]HWQLND]QDWQRVHSRYHDRXVWROMHXX)UDQFXVNRM(QJOHVNRM,WDOLML L1MHPDNRM'RELOLVXQD]LYHQWHUSUHQHXUVSUHPDIUDQFXVNRM ULMHL NRMD ]QDL SRGX]HWQLN -HGDQRG QDMSR]QDWLMLK SRGX]HWQLND WRJYUHPHQDMH*$*DOLJDQLNRMLMHSURLULRDVRUWLPDQXRELDMHQLKXVOXJDLQDVDYMHWHYH]DQH X] SXWRYDQMH =D WR MH SRVMHGRYDR LWDRQLFX X 3DUL]X V LQIRUPDFLMDPDNRULVQLP ]D SXWRYDQMD SXWRSLVL ELOWHQL YRGLL YR]QL UHGRYL L GU 2VLP WRJD*DOLJDQL MH SRNUHQXR L VYRM DVRSLV L GQHYQL ELOWHQ X NRMLPD VX GDYDQH UD]QHLQIRUPDFLMH RG YR]QLK UHGRYD LPHQD KRWHOD LOL SUHQRLWD GR JUDQLQLKIRUPDOQRVWL

9HOLNHPLJUDFLMHHXURSVNRJVWDQRYQLWYDX$PHULNXXVWROMHXXEU]DOHVX UD]YRM SRVUHGQLNLK XUHGD ]ERJ SRWUHED GD VH ]D YHOLNL EURM HPLJUDQDWDRUJDQL]LUDSXWRYDQMH WHSULEDYHSXWQH LVSUDYH LSULMHYR]QHNDUWH=DWXVXVYUKXRVQLYDQL SRVHEQL SXWQLNL XUHGL W]Y 5HLVHEXURL 1HRGJRYRUQR SRQDDQMHVOXEHQLNDWLKXUHGDGRYHORMHGRGUDYQHLQWHUYHQFLMHXRYHSRVORYH'UDYDMH]DNRQVNLP SURSLVLPD XWYUGLOD WNR VH PRH EDYLWL SRVORYLPD SRVUHGRYDQMD Xputovanju. Samo oni Reiseburoi koji su garantirali kvalitetan i siguran prijevoz SXWQLNDPRJOLVXVHEDYLWLSRVUHGRYDQMHP


Prvi specijalizirani posrednik za putovaQMDX(QJOHVNRMELRMH56PDUWL]%ULVWRODNRMLVHVPDWUDSUYLPDJHQWRP]DSXWRYDQMDSDUREURGRP Svi ti oblici organizacije putovanja predstavljaju odraz drutvenoHNRQRPVNRJ L WHKQLNRJ VWXSQMD UD]YLWND WRJD UD]GREOMD 7XUL]DP NDR QRYLdrutvenoHNRQRPVNLIHQRPHQQDVWDWHQDRYLPRVQRYDPDNUHDWLYQRXQRYLKSRVORYQLKOMXGLQRYLKSRGX]HWQLNDDPH XNRMLPDMHSUYLELR7KRPDV&RRN

1DVWDQDNLUD]YRMRUJDQL]LUDQRJDSRVUHGRYDQMDXVYLMHWX

LUHQMH PLJUDFLMD X SUYRM SRORYLQL VWROMHD SR VYRMLP RELOMHMLPDUD]OLLWLK RG SULMDQMLK PLJUDFLMD SRND]XMH RGUH HQX ]DNRQLWRVW GD VX UHGRYLWDJRGLQMDVH]RQVNDSRMDYDXVPMHUHQDQDWRQRRGUH HQDPMHVWD

'ROD]DNERJDWLKOMXGLXWUDGLFLRQDOQDPMHVWDSUXDRMHSUL]QDQMDLSUHVWLPMHVWX 7DM LQ VYHDQRVWL SRYRGRP GRODVND UHGRYLWR VX UHJLVWULUDOH ORNDOQHQRYLQH5D]YRMHPNDSLWDOL]PDYUOREU]RMHUDVWDRLEURMERJDWLKWHEURMLNDSDFLWHWLPMHVWD]D]DEDYX5D]YLRVHWLSHQJOHVNRJDSXWQLNDGRNROLDUD3UHPDQMLKRYLPSRWUHEDPD QDYLNDPD ]DKWMHYLPD L NDSULFLPD QH VDPR WR VX JUD HQL QHJR LQD]LYDQL KRWHOL (QJODQG %ULWDQLF :LQVWRU 3ULQFH GH *DOHV 7DM WLS SXWQLNDVOXLR MH NDR X]RU GUXWYHQRJ SRQDDQMD FMHORNXSQRM HXURSVNRM EXURDVNRMklasi.

~c 3UYL SXW VHX WLVNXSRMDYOMXMH L]UD] WXULVW J L WXUL]DP J1DNRQ WRJDXVYDMDMXVH L]UD]L FRQIRUWH[SUHVVVOHHSLQJFDU L WRXUNRMLVXYUORbrzo uli u svakodnevni govor. U ovakvom poslovnom i drutvenom miljeu QHRSKRGQR VH PRUDR MDYLWL SRGX]HWQLN LQRYDWRU NRML H VYH WR SRYH]DWL XMHGLQVWYHQXFMHOLQXRUJDQL]LUDQRWXULVWLNRSXWRYDQMH

7KRPDV&RRNRWDFRUJDQL]LUDQLKSXWRYDQMD

7KRPDV &RRN RG GMHWLQMVWYD VH EDYLR UD]OLLWLP]DQLPDQMLPD YUWODUVNL SRPRQLN VWRODUVNL ]DQDWOLMD EDSWLVWLNL SURSRYMHGQLNPLVLRQDUDSRVHEQRVHLVWDNDRNDRERUDFSURWLYDONRKROL]PD

/MHWDJ&RRNMHQDSXVWLR]DQLPDQMHVWRODUDLX/HLFHVWHUXRVQRYDR]DORJDMQLFX 7DMQLNRP 6DYH]D DQWLDONRKROLDUVNRJ GUXWYD SRVWDR MH JCook je 1841.g. trebao organizirati godinji kongres Saveza drutva. Znao je da NRQJUHV QLMH WDNR DWUDNWLYDQ GD SULYXH YHL EURM VXGLRQLND D WR MH SRVHEQRHOLR%XGXLGDMHHOMH]QLFDXWRYULMHPHSOLMHQLODVYRMRPDWUDNWLYQRX&RRNMHGRDRQDLGHMXLVWXSLRXSUHJRYRUHVHOMH]QLNRPNRPSDQLMRP0LGODQGGD]DQMHJRYHVXGLRQLNHNRQJUHVD

SULSUHPLSRVHEQXNRPSR]LFLMXYODND SRQLLPSRYODWHQLPFLMHQDPDL GD X VNODGX V HQJOHVNRP WUDGLFLMRP X FLMHQX XNOMXL VHUYLUDQMH

SRSRGQHYQRJDMD

~c $OILHU'7XUL]DP0DVPHGLMD=DJUHEVWU


&RRNRYD MH LGHMD RVWYDUHQD VUSQMD J 8 SRYLMHVWL WXUL]PD WDMGDWXPR]QDDYDSUYRRUJDQL]LUDQRWXULVWLNRSXWRYDQMHVXQDSULMHGSULSUHPOMHQLPSURJUDPRPLNDONXODFLMRPSXWRYDQMD

6DVYLP VOXDMQD LGHMD LPDOD MH L]X]HWDQ RGD]LY 0LPR VYLK RHNLYDQMDkongresu je prisustvovalo 570 ljudi. Uspjeh je rodio kod Cooka novu LGHMXGDRUJDQL]LUDSUYXSXWQLNXDJHQFLMXSRGVYRMLPLPHQRP&RRN

&RRN MH NDR VSUHWDQ SRGX]HWQLN LPDR LGHMX YL]LMX GD DJHQFLMD QD

SXWRYDQMLPD PRH ]DUDGLWL L ]DWR VD HOMH]QLNRP NRPSDQLMRP 0LGODQG]DNOMXXMH XJRYRU R SRVORYQRM VXUDGQML .RPSDQLja Cooku daje na koritenje HOMH]QLNHNRPSR]LFLMHDRQVH]DX]YUDWREYH]XMHSULEDYOMDWLSXWQLNHSURGDYDWLSXWQH NDUWH .DUWH MH SRHR L]GDYDWL J QD SRHWNX VDPR ]D VNXSLQH DNDVQLMHL]DLQGLYLGXDOQHSXWQLNH

&RRN NDR YHOLNL LQRYDWRU SRGX]HWQLN RUJDQL]LUD EURMQD SXWRYDQMD QDRWRNX5DQLMHELXSR]QDRRGUHGLWDSXWRYDQMDNDNREL]QDRWRPRHXNOMXLWLXVYRM SURJUDP L WLVNDWL JD NDR YRGL D ]D SXWQLNH LPD YRGLH NRML VH EULQX ]DQMLKRYHSRWUHEHLHOMH.ROLNRMHELRVSRVREDQRUJDQL]DWRUJRYRULLQMHQLFDGDPXHOMH]QLND SRGX]HD QLVX PRJOD RVLJXUDWL SRWUHEDQ EURM YDJRQD =D YULMHPHVYMHWVNH L]OREH *RGLQH X /RQGRQX &RRNRYD DJHQFLMD GRYRGL SRVMHWLWHOMD.DNRPXJUDQLFHEULWDQVNRJRWRMDSRVWDMXSUHXVNHRQYHJSULUH XMHNROHNWLYQDSXWRYDQMDX(XURSXXNRMRMMH]DJRWRYRVYH]HPOMHJRGLQXGDQDUDQLMHGRELRNRQFHVLMX]DSURGDMXNDUDWD,VWRSRVWLHX6$'8SRVORYDQMXVYRMHDJHQFLMHXRDYDSRWUHEXLXYRGL]DSXWRYDQMHQRYLGRNXPHQWYDXHU

.DR X]RU SRVORYQH VSRVREQRVWL VQDODOMLYRVWL L NUHDWLYQRVWL &RRNRYUD]YRM MH ]DQLPOMLYR SUDWLWL GR NUDMD LYRWD J 2Q MH RWYDUDQMH 6XHVNRJNDQDODJ LVNRULVWLR]DYHOLNRSXWRYDQMHX(JLSDWDSRWRPLVWHJRGLQHYRGLWXULVWHX6YHWX=HPOMX3DOHVWLQX2GJXYRGLUedovita godinja putovanja X(JLSDW X] SORYLGEX1LORP1D1LOX MHJ ]DSORYLR L QMHJRYSDUREURG2GJ QMHJRYX IORWX QD 1LOX LQL SDUREURGRYD L RG WDGD &RRN NRQWUROLUDSXWQLNLSURPHWQD1LOX

.ROLNL MH XJOHG &RRND JRYRUL L]ERU NUDOMHYVNH RELWHOML GD ]D QMHQHSULSDGQLNHRUJDQL]LUDVSHFLMDOQDSXWRYDQMDSR(XURSL$]LML L6M$IULFLNRULVWHL]DWRVSDYDDNRODOXNVX]QHEURGRYHLQDMEROMHKRWHOH

Za prvo putovanje oko svijeta 1872.g. J.Verne je napisao roman Put oko svijeta za osamdeset dana u NRMHP RSLVXMH PLWRYH NRML VX YODGDOL Xengleskom drutvu u to vrijeme.

0UHD&RRNRYLKSXWQLNLKDJHQFLMDLSRVORYDEU]RVHLULODJRWRYRFLMHOLPsvijetom i zapoljava preko 1700 radnika. Agencija mijenja ime 1872.g. u Cook DQG 6RQ X SRYRGX SULGUXLYDQMD SRVOX QMHJRYD VLQD -RKQ0DVRQD 9UKXQDF&RRNRYHRUJDQL]DFLMHRVWYDUXMH VHRVQLYDQMHPSRVORYQHEDQNHNRMD MH UDGLOD V&RRNRYLPSXWQLNLPHNRPLNUHGLWQLPSLVPLPD d 7LPHMH]DRNUXLRSRVORYDQMHXWULRVQRYQDVPMHUDWXULVWLNRDJHQFLMVNRPEDQNDUVNRPLEURGVNRP

7KRPDV&RRNXPURMHJXJRGLQLLYRWD.RPSDQLMDMHRVWDODXobiteljskom vlasnitvu do 1931.g. 5"2?G1 t;\ *1) K" '?)%"%"!? #&%*" 2) ."-:?^."6* 9Y=?>1>1@*?A `


1.3.2.2. Cook and Son poslije Thomasa Cooka

Thomas Cook dao je ogroman doprinos razvoju turizma time to je: Putovanje kao staru stvar SUHWYRULR X 129, 785,67,.,

352,=92' Na putovanju se nudi paket usluga na jednom mjestu, to je

SXWRYDQMX GDOR QRYR ]QDHQMH QRYR HNRQRPVNR RELOMHMH 83275(%1895,-('1267

.DRSRGX]HWQLN LQRYDWRU&RRN MH VWYRULR129(.83&( L QRYLSURL]YRGWULWHFLOMVYDNHJRVSRGDUVNHGMHODWQRVWLL

6WYRULR MH SRVUHGQLNRSRGX]HWQLNX RUJDQL]DFLMX SUHWKRGQLFXVXYUHPHQLKRUJDQL]DFLMDXWXUL]PX

.RPSDQLMD MH QDVWDYLOD SRVORYDWL NRULVWHL VH WUDGLFLMRP unoenjem

QRYLKLGHMDLSRGX]HWQLNLKDNFLMD1DSRHWNXVWROMHDEURGRYLPDRUJDQL]LUDSXWRYDQMDRNRVYLMHWD3UHPDQRYRPVWDWXWXRGJNRPSDQLMDSRVOXMHSRGnazivom Thos. Cook and Son. Pojavom zrakoplova kompanija Thos. Cook & Son prva organizira specijalni let 1927.g. iz New Yorka u Chicago na ERNVPH]DWLWXOXVYMHWVNRJSUYDND8FLMHQLDUDQPDQDSRUHGRVWDORJELODMHXNOMXHQDLulaznica za sjedita uz ring.

Tridesetih godina Thos. Cook & Son pregovara s tvrtkom La &RPSDJQLH ,QWHUQDWLRQDOH GHV :DJRQV /LWV R XGUXLYDQMX NRMH VH XVSMHQRzavrava 1931.g.

8WLMHNX'UXJRJVYMHWVNRJUDWDNRPSDQLMDMHSUHODXGUDYQRYODVQLWYR6HGDPGHVHWLKJRGLQDVWROMHDDQDNRQYHOLNLKJXELWDNDXSRVORYDQMX

NRPSDQLMD GRLYOMDYD VORP ]ERJ HJD MX EULWDQVND YODGD J SURGDMH XSULYDWQRYODVQLtvo. Nakon pet godina (1977.g.) Thos. Cook & Son ima 10.000 VOXEHQLNDXXUHGDLSUHGVWDYQLWYRUDVSRUH HQRX]HPDOMD

3UHJOHGQDVWDQNDLUD]YRMDSXWQLNLKDJHQFLMDLXUHGDXVYLMHWX

3ULURGQRMHGDVXLGUXJLHQJOHVNLLHXURSVNLSRGX]HWQLFLEU]RUHDJLUDOLQDYHOLNL&RRNRYXVSMHK

(QJOHVND ~

9H J &RRN X (QJOHVNRM GRELYD MDNRJ NRQNXUHQWD X SXWQLNRM

DJHQFLML 'HDQ'DZVRQ.UDMHPVWROMHDRVQLYDMXVHLGUXJHDJHQFLMHNDRto su John Frame i Sir. Henry Lunn. ZanimOMLYR MH GD SXWQLND DJHQFLMD'HDQ'DZVRQNDRMHGQDRGQDMVWDULMLKLYRGHLKSRVOLMH&RRNDGDQDVSRVOXMHu sastavu kompanije Cook pod svojim imenom.

8(QJOHVNRM MHJRVQRYDQRSXWQLNRXGUXHQMHSRGQD]LYRP7KHPolytechnic Tour iz kojeg je kDVQLMH QDVWDOD SXWQLND DJHQFLMD 3RO\NHFKHUH

Engleska je u tom pogledu imala pred ostalim europskim zemljama prednost od nekoliko -1919"A 7 8 9.*x;"6.)A 8 F17 8 9"/1F9*G6*7 91"2 9R6* . .G"2 92)7 ."95"WI8 9*7 L15QW /1F"1 6*51 .)A L17 Y""-*G)/1 8 9Ut9

financijska sredstva, postavi tako prvi moderni turist. Antunac I., 1) ?"m%")("!("tK) %1(" #&*


Tours poznata po poslovnoj brizi za putnika QMHJXMXL RVREQL NRQWDNW L SRXQDSUH HQMXRGPRUD UDGQLNHNODVH2QHVHNDVQLMHXGUXXMXVDJHQFLMRP6LUHenry Lunn i danas posluju pod nazivom Lunn Poly.

*RGLne 1881. u Londonu je osnovana agencija Frames Tours Ltd., koja NDRYODVQLNEURMQLKKRWHODRUJDQL]LUDUD]JOHGDYDQMH/RQGRQD

=D EULWDQVNR WXULVWLNR WULWH ]QDDMQH VX ELOH L WXULVWLNH DJHQFLMH&ODUNVRQV SR DYLRQVNLP DUWHU DUDQPDQLPD L +RUL]RQ SR WXULVWLNLPDUDQPDQLPDNRMLVHX]RVWDORNRULVWHLDYLRQVNLPSULMHYR]RPSXWQLND8QMLKRYXDUDQPDQX J SXWRYDOR MH PLOLMXQ WXULVWD 3RJUHQH SRVORYQH RGOXNH XUD]GREOMXJNRPSDQLMXVXNRWDOHSURSDXLOLNYLGDFLMRP

0H XGDQDVYRGHHWXULVWLNHNRPSDQLMHX9%ULWDQLMLVSDGDMX7KRPVRQHolidays, Global, Blue Sky, Cosmos, Cook & Son, te British Airways.

2) vicarska

8 YLFDUVNRM MH J X %DVHOX RVQRYDQ LVHOMHQLNL ELUR 5HLVHEXUR

Wilchenbart. Veliko iskustvo vicarskih poduzetnika u poslovanju s iseljenicima RPRJXLORMHGDSUYLQDNRQWLQHQWXRWYRUHSXWQLNHDJHQFLMH

Alfred Kuoni 1908. osniva tvrtku Reiseburo Kuoni AG koja kasnije SRVWDMH MHGQDRGQDMYHLK WXULVWLNLKDJHQFLMDX(XURSLVSHFLMDOL]LUDQD]DGDOHNHGHVWLQDFLMH

1MHPDND

3UYX SXWQLNX DJHQFLMX NRMD VH EDYLOD RUJDQL]DFLMRP GUXWYHQLKSXWRYDQMD X1MHPDNRM J RVQRYDR MH .DUO 6WHQJHQ3RVOLMH6WHQJHQDGRNUDMD VWROMHD X 1MHPDNRM MH RVQRYDQR QL] DJHQFLMD PH X NRMLPD VXQDMSR]QDWLMHLQDMYHH$PWOLFKHV%D\HUFKHV5HLVHEXURL1RUGGHXWVFKHU/OR\G.UDMHP 3UYRJ VYMHWVNRJ UDWD SDUREURGDUVNR SRGX]HH L DJHQFLMH +XSDJ L/OR\G RVQLYDMX 0LWWHOHXURSDHLVFKHV 5HLVHEXUR 0(5 7DM ODQDF SXWQLNLKDJHQFLMD SRVOXMH VYH GR J NDGDQMHJRYL ODQRYL RVQLYDMXQRYX WYUWNXSRGnazivom Deutsches Reiseburo GmbH(DER) sa sjeditem u Frankfurtu na 0DLQLDNRMDGDQDVSRVOXMHNDRMHGDQRGYRGHLKODQDFDWXULVWLNLKDJHQFLMD

.DNR 1MHPDND RG VHGDPGHVHWLK JRGLQD VWROMHD SRVWDMH MHGQD RGYRGHLK HPLWLYQLK ]HPDOMD (XURSH EURM WXULVWLNLK DJHQFLMD UDVWH WDNR GD LK MHGHYHGHVHWLK JRGLQD VWROMHD SUHNR WLVXX 3URFHV SRYH]LYDQMD WXULVWLNLKDJHQFLMD ]DVQRYDQ QD SRVORYQLP L SURILWQLP LQWHUHVLPDX1MHPDNRM GRYRGL GRVWYDUDQMDYHOLNLKWXULVWLNLKDJHQFLMDNDRWRVX7RXURSD6FKDUQRZ'U&DUODegener, Dr Tigges, Neckerman, Kaufkof, Karstadt i druge.

)UDQFXVND

5D]YRM GRNROLDUVNRJ ODGDQMVNRJ LYRWD VH]RQVNH PLJUDFLMH ERJDWLKVORMHYDXLVWROMHX]QDWQRVXXVSRULOL)UDQFXVNDUHYROXFLMDLUDWRYLVNUDMD LSRHWNDVWROMHD2QLVXSRVHEQR]DNRLOLEU]L LQGXVWULMVNL LRVWDOL UD]YRMNRMLMHWDGDQRVLODLQGXVWULMVNDUHYROXFLMD


1DUD]YRMXIUDQFXVNRJ]DEDYQRJGRNROLDUVNRJODGDQMVNRJLYRWDYHOLNLVXXWMHFDM RVWYDULOL IUDQFXVNL URPDQWLDUL SXWQLFLSLVFL5RXVVHDXR+XJR0HULPHHSthendal i drugi, tako da se u Francuskoj razvio pravi liberalni turizam.

~

Uz psiholoko djelovanje romantizma i pomodarstva, razvoju francuskog VH]RQVNRJ PLJUDFLMVNRJ SRNUHWD SRVHEDQ SULORJ GDMX UD]YLMHQH PUHH FHVWD LHOMH]QLNLK SUXJD NRMLK MH J ELOR NP 8]D VYH WR L V QDMYHLPEURMHP VSDYDLK YDJRQD X (XURSL )UDQFXVND NUDMHP VWROMHD SRVWDMHQDMUD]YLMHQLMDUHFHSWLYQDWXULVWLND]HPOMDXVYLMHWX

3UHPD &RRNRYX X]RUX )UDQFXVND MH X SRVORYDQMH XYHOD SUYX WXULVWLNXagenciju 1873.g. u Lyonu pod nazivom Agence Lubin. Ona je svoje poslovanje EU]R SURLULOD X PQRJLP JUDGRYLPD )UDQFXVNH 3UYD SXWQLND DJHQFLMD VDsjeditem u Parizu Grand Voyages Georges les Bourgeois oVQRYDQD MH WHN1898.g. Kasnije su se razvile velike agencije kao to su: Havas Tourisme, Wagono Lts., Bureaux de Tourisme SNCF i druge.

,WDOLMD

0DVVLPLOLDQR&KLHULSUYXSXWQLNXDJHQFLMXX,WDOLMLRVQLYDX0LODQXJ3R QHNLP L]YRULPD QD LQicijativu tvrtke Pianna Parucca 1876.g. bila je RWYRUHQD SUYD SXWQLND DJHQFLMD X ,WDOLML 'YDGHVHW JRGLQD SRVOLMH &KLHULD L*LXVHSSH 6RPPDULYD RVQLYDMX VYRMH DJHQFLMH NRMH VH XMHGLQMXMX X QDMYHX Lnajpoznatiju u Italiji pod nazivom Chiari 6DPPDULYa. Ente Nazionale Industrie 7XULVWLFKH(1,7NDRQDFLRQDOQRWXULVWLNRXGUXHQMH,WDOLMHRVQRYDORMHNRQ]RUFLMSXWQLNLKLWXULVWLNLKXUHGDNRMLMHJLPDRILOLMDODLNRUHVSRQGHQDWD'R J XGUXHQMH VH EDYLOR L NRPHUFLMDOQLP SRVORYLPD D NDGD PX MH WRSUDYQR RGX]HWR SUHGDR JD MH WYUWNL &RPRDJQLD ,WDOLDQD 7XULVP &,7 LML MHQDMYHL GLR GLRQLDUVNRJ NDSLWDOD SULSDGDR WDOLMDQVNLP GUDYQLP HOMH]QLFDPD LEDQNDPD6LFLOLMHL1DSXOMD 3 5D]YLOHVXVHLGUXJHYHOLNHDJHQFLMVNHWYUWNHNDRCompagnia Italiana per il turismo (CIT), Pier Busseti, STES i dr.

$XVWULMD

.DR L]QLPND X SRYLMHVQRM GLQDPLFL QDVWDQND SXWQLNLK DJHQFLMD L XUHGDMDYOMDVH$XVWULMD7XULVWLNLSR]QDWD$XVWULMDWHNMHJGRELODDJHQFLMXOsterreichischHV9HUNHKUVEXUR 28%VDVMHGLWHPX%HXQDWHPHOMXRGOXNHPLQLVWDUVWYDHOMH]QLFD,VWHJGU+HQULFK5RKQMHRVQRYDRX,QQVEUXFNXagenciju Tiroler Landesreiseburo.

6NDQGLQDYVNH]HPOMH

U Norvekoj Thomas Bennet prvi je u skandinavskim zemOMDPDJRVQRYDRSXWQLNHDJHQFLMH7KRPDV%HQQHWX2VOXDNDVQLMHMHRWYRULRILOLMDOHX%HUJHQXJ7URQGKHLPXL6WDYHQJHUXJ

1>1@*?A `@*


YH DQLSUYXDJHQFLMX1\PDQXQG6FKXOW]RWYDUDMXJX6WRFKROPXNRMD LGDQDVSRVOXMHNDRYRGHDXYHGVNRM L6NDQGLQDYLML8]QMXMHRWYRUHQDLagencija Reso u Stocholmu.

)LQODQG5HLVEXUHDX QDMVWDULMD MH SXWQLND DJHQFLMDX)LQVNRM RVQRYDQDJ8]YUHPHQRPSRWUHEQDRUJDQL]LUDQDXQDSUH HQMDLYODVQLNHSURPMHQHLGDQDVSRVOXMHNDRGLRQLNRGUXWYR

3RVOMHGQMDX6NDQGLQDYLML'DQVNDVYRMX MHSUYXSXWQLNXDJHQFLMXGRELODJ $JHQFLMD 'DQVN 5HMVHEXUHDX SR]QDWD MH SR WRPH WR MH YH QDNRQJRGLQX GDQD RUJDQL]LUDOD GQHYQR SXWRYDQMH X (JLSDW 'DQVNH HOMH]QLFH VXJ RVQRYDOH YHOLNL SXWQLNL biro Danska Statsbaners Rejsebureau sa sjeditem u Kobenhavnu. U Danskoj danas posluje velika poznata agencija Tjeborg.

%HOJLMD

(XJHQ*HXUWVJRVQLYDSUYXSXWQLNXDJHQFLMX9R\DJHV*UHXUWVXBelgiji sa sjeditem u Bruxellesu, a 1893.g. otvDUD L ILOLMDOH X $QWZHUSHQX 2G1893.g. u Belgiji posluje i druga velika agencija Voyages Dumoulin.

1L]R]HPVND

7XULVWLNR DJHQFLMVNR SRVORYDQMH X 1L]R]HPVNRM UD]YLOR VH X VNORSXSR]QDWLK SHGLWHUVNLK L WUDQVSRUWQLK SRGX]HD /LVVRQH /LQGHPDQQ L] +DJJD(1876.g.) i Hoyman and Schuurman iz Amsterdama (1911.g.).

10) panjolska

80DGULGXMHJRVQRYDQD9LDMHV1RUGSUYDSXWQLNDDJHQFLMDNDRJHQHUDOQR]DVWXSVWYRSR]QDWHQMHPDNHDJHQFLMH1RUGGHXWVFKHU/OR\G

%DQNDUVND NXD -0DUVDQV MH RG J ]DVWXSDOD LQWHUHVHHQJOHVNHDJHQFLMH&RRNXSDQMROVNRM=DVWXSQLNRLVNXVWYRMRMMHRPRJXLORGDJosnuje vlastitu agenciju Viajes Marsans u Barceloni.

80DGULGXSRVOXMHLYHOLNDSXWQLNDDJHQFLMD9LDMHV0HOLDDX%DUFHORQLViajes Internacional Express.

,VWRQRHXURSVNH]HPOMH

8 LVWRQRHXURSVNLP ]HPOMDPD SUYD SXWQLND DJHQFLMD RVQRYDQD MH X0D DUVNRMRGJSRGQD]LYRP,%86=

HKRVORYDNDQDVYRMXSUYXDJHQFLMX('2.HNDGRJD3ROMVND25%,6 GR J 5XPXQMVND .$53$7, GR J 6665 5XVLMD,12785,67GRL%XJDUVND%$/.$1785,67GR

1D]LYL WXULVWLNLKDJHQFLMDRGUDOL VXVHGRGDQDVEXGXLGDVXXVYRMLP]HPOMDPDLPDOHPRQRSROLVWLNLSRORDMLGDVXNUHLUDOHWXULVWLNXSROLWLNX.DNRHVH RGUDWL X QRYLP XYMHWLPD WULQH XWDNPLFH NRMD MH ]DSRHOD SULMH UDVSDGDVRFLMDOL]PDYULMHPHHSRND]DWL


U Rusiji se pojavio Sputnik VSHFLMDOL]LUDQD DJHQFLMD ]D RPODGLQVNLWXUL]DPX3ROMVNRM*URPDGD3ROVNLVZLD]HNPRWRURYLXHNRM$XWRWXULVW6ORYDNRM7DWUDWRXULX0D DUVNRM%XGDSHVWWXULVW

6MHGLQMHQH$PHULNH'UDYH

1H]DYLVQR DOL VOLQR NDR X HXURSVNLP ]HPOMDPD QDVWDMDOH VX SXWQLNHDJHQFLMHLX6$'1DVWDQDN L UD]YRMDJHQFLMDX6$'YH]DQ MHX]SULMHYR]QLNRWUDQVSRUWQRSHGLWHUVNRSRGX]HH$PHULFDQ([SUHVV&RPSDQ\NRMHVHEDYLORSULMHYR]RPUD]OLLWHUREHGUDJRFMHQRVWLQRYFDLSXWQLND8GUXLYDQMHPVMRGYLMHWYUWNHLVWHdjelatnosti American Express Company se 1850.g. specijalizira za prijevoz VNXSRFMHQH UREH L ]ODWD 2G WDGD RWYDUD XUHGH X $PHULFL L (XURSL X 3DUL]XJ L /RQGRQX J 9HOLNL XJOHG NRPSDQLMH X $PHULFL SRWLFDR MH$PHULNDQFH GD X QMHQLP XUHGLPD X (XURSL SRUHG ILQDQFLMVNLK L]GDYDQMH L]DPMHQD HNRYD SRVORYD WUDH VDYMHWH R UH]HUYDFLML SULMHYR]QLK NDUDWD L RPRJXQRVWLPDVPMHWDMD

,QWHUHV]D]DUDGRP LSRWUDQMD]DSXWQLNLPXVOXJDPD]DNRMHVXVHX(XURSL YH UD]YLOH SRVHEQH WYUWNH SXWQLNH DJHQFLMH PRWLYLUDOL VX YODVQLNHAmerican Express Company da 1909.g. u Londonu otvore prvu putniNXagenciju. Istu je u Americi otvorio tek 1915.g. American Express Company VNUDHQR $0(;&2 SRVOLMH GUXJRJ VYMHWVNRJ UDWD UD]YLOD VH X MHGQX RGQDMYHLK VYMHWVNLK ILQDQFLMVNLK L WXULVWLNLK NRUSRUDFLMD 'DQDV RQD SUHGVWDYOMDODQDF WXULVWLNLK DJHQFLMD SR FLMHORP VYLMHWX 6DPR X SRVORYQLFD X (XURSLzapoljava 7 000 ljudi. Njena je koncepcija da se turisti za vrijeme putovanja ]DGUHLSULYLNQXQDLVWXNYDOLWHWXXVOXJD

3XWQLNH XUHGH X $PHULFL RWYRULOL VX NUDMHP VWROMHD EURMQL YODVQLFL0H X SR]QDWLP ILUPDPD VX $JHQ]LD )XJD]L J L] 6DQ )UDQFLVFDRaymond and Whitcomb 1879.g. iz Bostona, Brownell Travel Bureau 1887.g. iz Birminghama, Ask mr.Faster 1888.g. iz New Yorka, Carton Travel Bureau 1899.g. iz Chicaga, Providend Bank Travel Service J L]&LQFLQQDWLDLGU 3

'DQDVMHVWYRUHQDWLSLQDDPHULNDWXULVWLNDDJHQFLMDVD]DSRVOHQLKVSURPHWRPRGPLOGRODUDDNRULVQLFLXVOXJDVXSULYDWQLFLLSRGX]HD 3O

/DWLQVND$PHULND

3XWQLNH DJHQFLMH QD MXQRDPHULNRP NRQWLQHQWX QDVWDMX WHN WULGHVHWLKJRGLQD VWROMHD3UYDDJHQFLMD &DVD%DQFD5LD%HKDU J RVQRYDQDod istoimenog bankarskog koncerna u Rio de Janeiru, potom i Entidad de Kajes Educaticas Sociales u Buenos Airesu, ima svoje filLMDOHXYHLPMXQRDPHULNLPJUDGRYLPD0RQWHYLGHR6DR3DROR5LRGH-DQHLUR6DQWD)H5RVDULRLGU

D31>1*?A )B1_*

D~DL5"2?G1 t;\ *1) K" '?)%"%"!? #&%*" 2) ."-:?^."6* 9Y=?>1>1@*?A `>

DP

Reetar M., 1) K" '?)%"%"!? #&%*+ G? U.)A ?^."6* 9Y=?>1>":?A = `


8 /DWLQVNRM $PHULFL YHLQX SXWQLNLK DJHQFLMD SUHGVWDYOMDOH VX ILOLMDOHSR]QDWLK DJHQFLMD L] 6$' L (XURSH American Express Company, Cook & Son, VDJRQV Lits i dr.

$]LMD

, D]LMVNH ]HPOMH SUDWLOH VX HXURSVNH L DPHULNH WUHQGRYH X NXOWXUL LRUJDQL]DFLMLSXWRYDQMD3UYDDJHQFLMD -HHQDDQG&RSRMDYLODVHYHJX%RPED\XVILOLMDORPX'HOKLMXL&DOFXWWL

1DLQLFLMDWLYXMDSDQVNLKGUDYQLKHOMH]QLFDJRVQRYDQDMHX-DSDQXSUYDSXWQLNDDJHQFLMD.DRLX6$'LX-DSDQXVXNUDMHPVWROMHDSRVWRMDOLSXWQLNLELURLWDNRMH:HOFRPH6RFLHW\ELURRVQRYDQMRJ

1DVWDQDNLUD]YRMWXULVWLNLKDJHQFLMDX+UYDWVNRM

5D]GREOMHGRJRGLQH

7XUL]DP MH X +UYDWVNRM RG GUXJH SRORYLQH VW SRND]DR ]QDNRYHRLYOMDYDQMD SRQDMSULMH LGHMDPD L DNFLMDPD ]D XOMHSDYDQMH PMHVWD 6DPRERUJRVQLYDRGERU]DXOMHSDYDQMHPMHVWD5LMHNDXUH XMHREDOQLSXW5LMHND/RYUDQ J 82SDWLML VH XUH XMH SDUN L JUDGL SUYD YLOD J WH L]UD XMHSURMHNW ]D L]JUDGQMX2SDWLMH NDR OMHLOLWDJ .UNJRVQLYDRGERU]DSRSUDYDN NXOWXUQRSRYLMHVQLK VSRPHQLND LWG 1DNRQ WRJD GROD]L GR VWYDUDQMDosnovne infrastrukture: smjetajnih kapaciteta, kupalita i prometnica. Godine RWYDUDVHSDUREURGVNDSUXJD7UVW'XEURYQLNJHOMH]QLNDSUXJD.DUORYDF Rijeka, 1878.g. prvo kupalite u Novom Vinodolskom, 1884.g. prvi hotel Kvarner u Opatiji, 1894.g. hotel Therapia u &ULNYHQLFL D KRWHOImperial u Dubrovniku.

a

6YHMHWRRGLGHMH]DSURVWRUQLPXUH HQMHPPMHVWDGRL]JUDGQMHSRWUHEQLKVDGUDMD RG SURPHWQLFD KRUWLNXOWXUH SODD OMHLOLWD VSRPHQLND GR NDYDQDUHVWRUDQDYLODLKRWHODSUHGVWDYOMDORED]XEXGXHJUD]YRMDWXUL]PDXFMHOLQL

%ULJD]DUD]YRMPMHVWDLWXULVWLNHSRQXGHXSRMHGLQLPPMHVWLPDSRWSXQRMHRVWDYOMHQD ORNDOQLP YR DPD QMLKRYX UD]XPLMHYDQMX DPELFLMDPD LPRJXQRVWLPD

3UHPD SRYLMHVQLP LVWUDLYDQMLPD RFLMHQMHQR MH GD VX QHND RG QDYHGHQLKPMHVWD QHNR ELOD L EROMH XUH HQD RSUHPOMHQD L RUJDQL]LUDQD 3b MHU MH SRUDVWNDSDFLWHWD LIL]LNRJREXMPDSUDWLRRSLSDGNYDOLWHWH7RGDQDVSRND]XMXRVWDFLnekadanjih parkova Opatije.

=DQLPOMLYL VX SRGDFL R EURMX SRVMHWLWHOMD X QHNLP WDGD L GDQDV SR]QDWLPWXULVWLNLPPMHVWLPDD~eEZE A 9Xxy\ z)fh{)/1 8 911G).V ?A .)}1 /).G38 .A 51 ,"U."w~gyF51 ,).Ui?k7 )B"

1

>1@*

DkZE A 9Xxy\ z)fh{)/1 8 911G).V ?A .)}1 /).G38 .A 51 ,"U."wF?yF51 ,).Ui?k7 )B"

1

>1@*


7DEOLFD%URMWXULVWDXQHNLPSR]QDWLPWXULVWLNLPPMHVWLPDLJ

*RGLQD0MHVWR ,1'(;

.UDOMHYLFD &ULNYHQLFD .UDSLQVNHWRSO /LSLN 7RSXVNR 8NXSQR ,]YRU%ODHYL,7XULVWLNDJHRJUDILMD+UYDWVNH3XOD

7DEOLFDSULND]XMHNROLNRMHXWRYULMHPHELRLQWHQ]LYDQSRUDVWSURPHWDX

OMHLOLWLPDQDNRQWLQHQWXLXSULPRUVNLPPMHVWLPD2SDWLMXNDRQDMUD]YLMHQLMHWXULVWLNRPMHVWRQDPRUXJMHSRVMHWLORJRVWLMX L RVWYDULOR QRHQMD 7R JRYRUL GD VX JRVWL X SURVMHNX ERUDYLOLSUHNRGDQD

=D UD]OLNX RG VWYDUDQMD SXWQLNLK VPMHWDMQLK L SURPHWQLK UHVXUVD

RVQLYDQMH L UD]YRMSXWQLNLKDJHQFLMD MH]QDWQRNDVQLOR7RQLMHVOXDMQR MHUQLX$XVWUR8JDUVNRM 0RQDUKLML NRMRM MH SULSDGDR QDMYHL GLR +UYDWVNH SXWQLNHagencije nisu osnovane do Prvog svjetskog rata. Prva je, kao to je ranije QDYHGHQRRVQRYDQDWHNJ

1D]DRVWDMDQMHXUD]YRMXWXULVWLNLKSXWRYDQMDLRWYDUDQMHDJHQFLMDQDMYHL

je utjecaj imala razina tadanjega gospodarstva. Nerazvijeno gospodarstvo nije SUXDORGYLMHQDMYDQLMHSUHWSRVWDYNH]DSXWRYDQMHLRGPRUDVORERGQRYULMHPHLEVORERGQDVUHGVWYD,VWRWDNRQLVXVHUD]YLOLQLXUEDQL]DFLMD LQGXVWULMVNLLYRW Lpotreba ljudi za povratak prirodi.

3RSXODUL]DFLMD PHGLFLQVNLK LVWUDLYDQMD R OMHNRYLWRVWL PRUVNRJ ]UDND L

NXSDQMDXPRUVNRMYRGLNRGGRPDHJVWDQRYQLWYDQLMHLPDORYHHJRGD]LYD]DSULPRUVNLWXUL]DP

8QDWR VODERM XNXSQRM UD]YLMHQRVWL KUYDWVNLK NUDMHYD X RNYLUX $XVWUR

8JDUVNH 0RQDUKLMH X VWROMHX X =DJUHEX VH NRQFHQWULUDR ]QDDMDQJRVSRGDUVNL L GXKRYQL SRWHQFLMDO 9H SRHWNRP J RVQLYD VH 'UXWYRSULMDWHOMD JOD]EH J 0DWLFD LOLUVND J -XJRVODYHQVND DNDGHPLMD]QDQRVWLLXPMHWQRVWL6YHXLOLWHLGU,QGXVWULMDWUJRYLQDEDQNDUVWYRREUWL]QDQRVWXGUXJRMSRORYLQLVWRPRJXDYDMXEU]XXUEDQL]DFLMX=DJUHED6YHMHWRVWYRULORXYMHWH]DQDVWDQDNSRWUHED]DRUJDQL]LUDQLPSXWRYDQMHP=DJUHSDQD3UYL SR]LY JUD DQLPD ]D NROHNWLYQR SXWRYDQMH X *UD] L %H ELR MH XSXHQ RGSRGX]HWQLND - L&0LKDLORYLD J 7R MH ELORSUYRRUJDQL]LUDQR WXULVWLNRSXWRYDQMHXQDLPNUDMHYLPDXRSHVMHGLQVWYHQRPFLMHQRPSXWD2YGMHWUHED


QDSRPHQXWL GD MH =DJUHE JRGLQX GDQD SULMH GRELR HOMH]QLNX SUXJX 3URJUDPSXWRYDQMDVDVWRMDRVHXVOMHGHHP

SULMHYR]HOMH]QLFRP=DJUHE*UD]%HLQDWUDJprijevoz do mjesta smjetaja i natragsmjetaj s podvorbomSXWRYDQMHMHWUDMDORRGWUDYQMDGRVYLEQMDJ

&LMHQDFLMHQDRYRJDUDQPDQDL]QRVLODMHRGQRVQRIRULQWHRYLVQR

RUD]UHGXHOMH]QLNLKNRODNRMLPDVHSXWRYDORPutnici su sami snosili trokove prehrane i zabave.

3c 7RMHELORSUYRSURPRWLYQRLSRWLFDMQRSXWRYDQMH]DVYDVOMHGHDNRMDVX

VH SRMDYLOD LVWH J L] *UD]D X 6LVDN L 7UVW D NRMD VX REXKYDWLOD YRQMX7UDQVNLP]DOMHYRPLSRVMHW3RVWRMQVNRMMDPL

5D]GREOMHRGJRGLQH 1RYH LGHMH L DNWLYQRVWL MDYOMDMX VH WHNSRHWNRPVWROMHD'UXWYR]DSURPHW VWUDQDFD SRNUHQXOR MH X =DJUHEX J LGHMH ]D RVQLYDQMH GRPDHSXWQLNHDJHQFLMH=ERJSUHGUDWQRJ L UDWQRJVWDQMD LGHMDVHQLMHPRJODRVWYDULWLsve do zavretka Prvog svjetskog rata. Rad Drutva je obnovljen 1920.g. .RQJUHV 'UXWYD MH RGUDQ SURVLQFD J X =DJUHEX D ]DNOMXFLNRQJUHVD ELOL VX WHPHOM ]D RVQLYDQMH GRPDH WXULVWLNH DJHQFLMH L ]D UD]YRMturizma na ovim prostorima.

Id

(YRQHNROLNR]DQLPOMLYLKSULMHGORJDNRQJUHVD

GDVHRVQXMHVDYH]NXSDOLWDEDQMDNOLPDWVNLKPMHVWDLVOLQR GDVHRVQXMHVDYH]QRWLMHOR]DXQDSUH HQMHSURPHWDVWUDQDFD GD VH VWUDQFLPD WXULVWLPD GRSXVWL XOD]DN X ]HPOMX EH] SRVHEQLK

GR]YROD GD VH NRQFHVLMD ]D SURGDMX HOMH]QLNLK NDUDWD RGREUL VDPR

drutvima za promicanje prometa stranaca.

3RVOLMH3UYRJNRQJUHVDL]GDYDQMHYL]D]DXOD]DNX]HPOMXSUHQHVHQRMHna Drutvo za promet stranaca u Zagrebu, to je znatno olakalo i ubrzalo L]GDYDQMHYL]DDVWUDQFLVXJD]YDOL7RXULVW2IILFH

Kao i Drutvo za promet stranaca u Zagrebu, u Ljubljani istovremeno

SRVWRML .RPHVDULMDW ]D WXMVNL SURPHW 1D 'UXJRP kongresu Drutva 1922.g. osnivaju se nova drutva za promet stranaca u Dubrovniku, Splitu i Sarajevu.

*RGLQH RVQRYDQD MH=DMHGQLFD GUXWDYD ]D XQDSUH HQMH WXUL]PD

SRGLPHQRP3871,.DGRELODMHNRQFHVLMX]DSURGDMXHOMH]QLNLKNDUDWDL]YDQHOMH]QLNLK VWDQLFD 7DNR MH SRHOD SRVORYDWL SUYD SXWQLND DJHQFLMD QD RYRPD~E{F 9U.5"2?G1 "5;\ *1) K" '?)%"%"!? #&%*" 2) ."-:?^."6* 9Y=?>1>1@*?A )B:="

D

Reetar M., 1) K" '?)%"%"!? #&%*+ G? U.)A ?^."6* 9Y=?>1>":?A =?B*


SRGUXMX1DRVQLYDNRMVMHGQLFLOLSQMDJSUHGORHQRMHGDVH3871,.RUJDQL]LUDNDRGLRQLNRGUXWYR

8GUDYQLP6OXEHQLPQRYLQDPDRGVWXGHQRJJREMDYOMHQLVX

ciljevi, zadaci i pravila rada PUTNIKA, evo nekoliko zanimljivih:

SXWQLFLPDLWXULVWLPDGDYDWLEHVSODWQHLQIRUPDFLMH VDVWDYOMDWL SXWQH SURJUDPH L SULUH LYDWL L]OHWH L SRXQD

SXWRYDQMD SURGDYDWL SXWQH NDUWH X ]HPOML L LQR]HPVWYX ]D

HOMH]QLFXSDUREURGHDYLRQHLGU izdavati rezervacije za hotele i brinuti se za smjetaj putnika, SXWQLFLPDSULEDYOMDWL YL]H LGUXJH LVSUDYH WHXOD]QLFH]D UD]QH

SULUHGEHL]OREHND]DOLWDNRQFHUWHVSRUWVNHXWDNPLFH REDYOMDWL SURSDJDQGX ]HPOMH L QMHQLK SULURGQLK OMHSRWD

prodavati novine, broure, slike, razglednice, suvenire i dr., EDYLWL VH VYLP SULYUHGQLP WUJRYDNLP L QRYDQLP SRVORYLPD

NRML VX YH]DQL X] SURPHW L XQDSUH HQMH SURPHWD SXWQLND LWXULVWDX]HPOML 3

3871,. NDR GLRQLNR GUXWYR SRVORYDOR MH GR OLVWRSDGD J

NDGDJDMHGUDYDXSRWSXQRVWLSUHQLMHODXVYRMHYODVQLWYRLQDG]RU'UDYDJGRQRVL=DNRQR UDGQMDPDNRMLPVH UHJXOLUDRVQLYDQMH L

UDG XJRVWLWHOMVNLK SRGX]HD baze turizma. Vrhunac uspjenosti poslovanja PUTNIKA pada u godinu poslije velike ekonomske krize i prije Drugog VYMHWVNRJUDWD9UORMH]DQLPOMLYRLSRXQRNDNRVHUDVSRUH LYDODRVWYDUHQDGRELW7DNR MH RG RVWYDUHQH GRELWL X L J 3 X L]QRVX RG GLQDUDL]GYRMHQRXSRVORYQHIRQGRYHDRGWRJMH]DSURSDJDQGXQDPLMHQMHQR

=DJUHEDND ILOLMDOD 3871,.$ LPDOD MHRGMHO]DSURL]YRGQMXIRWRJUDILMD L

UD]JOHGQLFD*RGLQHL]GDQHVXWXULVWLNHIRWRJUDILMH3XWQLNVDPRVWDOQRQDVWXSDQDSR]QDWLPL]OREDPDXVYLMHWX/HLS]LJ

Prag, Budimpeta, Milano, Bratislava, Solun i u zemlji =DJUHE L %HRJUDG3XWQLN MH L]JUDGLRPUHX ILOLMDOD LSRVORYQLFDX]HPOML L LQR]HPVWYXQDURLWRQDMDGUDQVNRM REDOL )LOLMDOH X LQR]HPVWYX ELOH VX X %HUOLQX 3DUL]X L 6RILML D3XWQLNRYL SUHGVWDYQLFL UDGLOL VX SUL GUDYQLP NRQ]XODWLPD SUHGVWDYQLWDYD X6DO]EXUJX +DDJX .RSHQKDJHQX .ODJHQIXUWX L .DLUX 3UHG 'UXJL VYMHWVNL UDW3XWQLN MHX ]HPOML LPDR ILOLMDODLMD MHVDPRVWDOQRVWELODYUORRJUDQLHQD6okupacijom zemlje 1941.g. Putnik je odmah prestao postojati. Poslove Putnikove filijale u Zagrebu, s djelovanjem na cijelom teritoriju NDH preuzeo je novoosnovani &URDWLDput. On se agencijskim poslovima, u smanjenom RSVHJXEDYLRWLMHNRP'UXJRJVYLMHWVNRJUDWD

Dk{F 9U.5"2?G1 t;\ *1) K" '?)%"%"!? #&%*" 2) ."-:?^."6* 9Y=?>1>1@*?A )B1B*

DyF51 ?A 0)2)?W Ut9"A*"?A /). 9*GV=?>1B1*1"=?>11_*6:15G92) UA 51 ?A 0)2) UUx8 91?A U.VZE /).)A "2 9


7DEOLFD3UHJOHGSRVMHHQRVWLWXULVWLNLKPMHVWDLJRGLQH

%URMWXULVWD %URMQRHQMD7XULVWLNRPMHVWR 2SDWLMD3RUH&ULNYHQLFD

1RYL9LQRGROVNL5DE6. ibenik

6SOLW0DNDUVND+YDU

.RUXOD'XEURYQLN9DUDGLQVNH7RSOLFH

/LSLN7RSXVNR=DJUHE

,]YRU%ODHYL,7XULVWLNDJHRJUDILMD+UYDWVNH3XODVWUL

=D UD]GREOMH RG GR JRGLQHPRHPR LVWDL QHNROLNR YDQLKLQMHQLFD

HNRQRPVNHNRULVWLRGWXUL]PDSRND]DOHVXVHRLJOHGQLPD u turizmu sudjeluju jo uvijek bogati VORMHYL GUDYD QDNRQ XYLGD X NRULVQRVWL WXUL]PD ]DNRQVNL UHJXOLUD

RVQLYDQMHLSRVORYDQMHRUJDQL]DFLMHXWXUL]PX KRWHOVNLNDSDFLWHWLXJODYQRPVXL]JUD HQLVWUDQLPNDSLWDORP DILUPLUDVHUDGWXULVWLNLKGUXWDYDQDORNDOQLPUD]LQDPD

5D]GREOMHRGGRJ

=DYUHWNRP 'UXJRJ VYMHWVNRJ UDWD QDVWDMH QRYD GUDYD 1D VDPRPSRHWNXVYHXNXSQHREQRYH 3871,.VGHYDVWLUDQLPVDGUDMLPD L L]JXEOMHQLPNRQWLQXLWHWRP NDRGLRQLNRSRGX]HHSRLQMH UDGLWL VYLEQMDJ 2GPDKSULVWXSDREQRYLVYLKSrijeratnih filijala. Prema nekim procjenama nakon zavretka UDWDPRJORMHRGPDKSRHWLUDGLWLVYHJDSHWLQDILOLMDOD

Usvajanjem Zakona o nacionalizaciji Putnik od 6.prosinca 1946.g. GROD]LXGUDYQRYODVQLWYRVQRYLPQD]LYRP 3XWQLNSRGX]HH]DVDREUDDMputnika i turista. Uza sve napore, u objektivno tekim uvjetima, obnova


SRYHDYDVPMHWDMQHNDSDFLWHWHYUORQLVNHRSUHPOMHQRVWL niskog standarda, to SRND]XMHVWDQMHWHKQLNHRSUHPOMHQRVWLKRWHODXWDEOLFL7DEOLFD%URMVREDXKRWHOLPDVXYHGHQRPWHNXRPYRGRPJX+UYDWVNRM

%URMVRED6DQLWDUQL

NRPIRU=

2) 9"/9"A

`

2) 9"/9"A .

B

2) 9"/9"A .

vie2) 9"/9"A .

5"2)5"W".G

Y 8

)Y".

5-*

5

%H]WHNXHYRGH 6DPRKODGQDYRGD 7RSODLKODGQDYRGD 6NXSDRQLFRP 8NXSQR ,]YRU3LUMDYHF%(NRQRPVNDRELOMHMDWXUL]PD0LNURUDG=DJUHEVWU

.DNR MH ELOR WXULVWLNLP DJHQFLMDPD SUL RYDNYRP VWDQMX SRVUHGRYDWL VWXULVWLPDSRVHEQRYHLK]DKWMHYD"

3XWQLN J REQDYOMD SRVORYH V WXULVWLNLP DJHQFLMDPD L] =DSDGQH(XURSH,VWHJRGLQHGROD]HJRVWLL]$XVWULMH(QJOHVNHL)UDQFXVNH

3UHGDMRP SRGX]HD UDGQLFLPD JRGLQH L XVYDjanjem drutvenog VDPRXSUDYOMDQMD QDVWDMH QDMYHL SUHRNUHW X SULYUHGL L GUXWYX 8YR HQMHPVDPRXSUDYOMDQMD GROD]L GR RVDPRVWDOMLYDQMD decentralizacije Putnikovih GLMHORYD3RGUXQLFH3XWQLNDX+UYDWVNRM'XEURYQLN6SOLWL=DJUHESRVWDMXSUYHVDPRVWDOQHSXWQLNHDJHQFLMHDRVWDOHSRGUXQLFHSRVWDMXGLMHORYLQRYRVWYRUHQRJUHSXEOLNRJ 3XWQLND 7DNR X +UYDWVNRM RG J QDVWDMX SUYH VDPRVWDOQHWXULVWLNHDJHQFLMH

2VDPRVWDOMHQHDJHQFLMHYUOREU]RGRELYDMXQRYD LPHQD$WODV'XEURYQLN'DOPDFLMDWXULVW 6SOLW 6XQWXULVW =DGDU .YDUQHU([SUHV 2SDWLMD $UHQDWXULVW 3XOD*HQHUDOWXULVW =DJUHE VSDMDQMHP ]DJUHEDNRJ 3XWQLND L &HQWUDWXULVWDJ8]D VYH QDSRUH LQR]HPQL WXULVWLNL SURPHW WHN J SUHPDXMHUHNRUGQXJ

8 KUYDWVNRP WXUL]PX RG J SR SUYL VH SXW VWDWLVWLNL REXKYDDMXkampovi, kao novi oblik smjetaja. Razdoblje od 1961.g. do 1965.g., do privredne UHIRUPH NDUDNWHULVWLQR MH SR L]X]HWQR EU]RP LUHQMX VPMHWDMQLK NDSDFLWHWD JRGLQMDVWRSDLLQR]HPQLKQRHQMDDN O3

3R L]JUD HQRVWL KRWHOVNLK NDSDFLWHWD L SURPHWQLFD MR MH ]DQLPOMLYLMHUD]GREOMH L]PH X J NDGD VXPQRJD SRGX]HD SULKYDWLOD UHODWLYQRSRYROMQHNUHGLWH]DL]JUDGQMXVYRMLKKRWHOD

8 WRP ]ODWQRP UD]GREOMX L]JUD HQR MHQRYLKNUHYHWDRGQRVQR284.907 komplementarnih kapaciteta svih vrsta, odnosno neto manje od P~k{F 9U.V{F 8 .)/9Xt;\ )L)("!("tK)("1 #&%) #&N ) *" 2) ."-:?^."6* 9Y=?>1>1*?A

B


380.000 novih smjetajnih kapaciteta. O kakvoj se izgradnji radilo govore i SRGDFL GR J MH L]JUD HQR VYLK RVQRYQLK L SUHNR VYLKNRPSOHPHQWDUQLKNDSDFLWHWDNRMHMH+UYDWVNDLPDODXSRQXGLJ O

3RVORYDQMH WXULVWLNLK DJHQFLMD GR SULYUHGQH UHIRUPH J UDGLOR VHXJODYQRP QD UHFHSWLYQLP SRVORYLPD SULKYDDQMX LQR]HPQLK WXULVWD WH QDUDVSRUH LYDQMX GRPDLK VPMHWDMQLK NDSDFLWHWD VWUDQLPDJHQFLMDPD.DNR MH L]WDNYRJSRVODGROD]LODVODED]DUDGDMHGYD]DSUHLYOMDYDQMHDJHQFLMHVXVSR]QDOHPRJXQRVWL GDSRGX]HWQLNLPDNFLMDPD ostvare vie i da bolje posluju. Sutina SRGX]HWQLNRJD SULVWXSD WXULVWLNLK DJHQFLMD MH X SUHX]LPDQMX RUJDQL]DFLMHWXULVWLNRJDUDQPDQDXVYRMHLPHL]DVYRMUDXQDOLLQDVYRMUL]LN

2YDNYHSURPMHQHXNRQFHSFLMLSRVORYDQMDGRPDLKDJHQFLMD UH]XOWDWVXQRUPDOQRJ SRVORYQRJ ]DNOMXLYDQMD UHDNFLMH QD SRVWRMHH VWDQMH DOL L RGUD]RSHJ VYMHWVNRJ WUHQGD H]GHVHWLK JRGLQD ]DSRHOR MH WUHH UD]GREOMH XUD]YRMX WXULVWLNLK DJHQFLMD O3 8 SRGUXMX WXUL]PD QDVWDMX L QDSUHGXMXWXURSHUDWRUL YHOHWUJRYFL X WXUL]PX NRML X VYRM SRVDR XNOMXXMX WXULVWLNHDJHQFLMH NDR WUJRYFH QD PDOR $JHQFLMH WHPHOMHP XJRYRUD ]D UDXQWXURSHUDWRUD QD VYRP SRGUXMX XJRYDUDMX SRMHGLQDQH XVOXJH L SUHX]LPDMXNUDMQMXGLVWULEXFLMXWXURSHUDWRURYDSDNHWDUDQPDQD

6QRYLPNRQFHSWRPSRVORYDQMDPH XSUYLPD MH ]DSRHR $7/$62QYH J QD GRPDHP WXULVWLNRP WULWX QXGL VYRMH SDNHWDUDQPDQH =DQRYH SRVORYH $7/$6 J RVQLYD X VYRP VDVWDYX SUYRJ GRPDHJturoperatora ATLAS $,572856VDVMHGLWHPX=DJUHEX 8LQDNQRYRJSRVORYQRJ NRQFHSWD $7/$6$ MH ]QDDMDQ *RGLQH X RUJDQL]DFLMLATLASA na odmor u zemlji i inozemstvu putovalo je 70.000 tuULVWDVSRGUXMD-XJRVODYLMH

$7/$629SRVORYQLNRQFHSWNDVQLMHVXEH]YHHJXVSMHKDNRSLUDOH LGUXJHDJHQFLMH2QHXVWUXNWXULSULKRGDYHLQXRVWYDUXMXL]SRVUHGQLNLKSRVORYD7DNYR LK SRVORYDQMH VYUVWDYD X WLS JURVLVWLNRGHWDOMLVWLNH DJHQFLMH DQDORJQRWLSXWUJRYLQVNRJSRGX]HDQDYHOLNRLPDOR

'HPRNUDWVNHSURPMHQHGHYHGHVHWLKJRGLQDL]D]YDOHVXYHOLNHSURPMHQHXDJHQFLMVNRPSRVORYDQMX3ULYDWQDLQLFLMDWLYDXJRVSRGDUVWYXLPDODMH]DUH]XOWDWRWYDUDQMHYHOLNRJEURMDPDOLKWXULVWLNLKDJHQFLMDSUHNRXJ

Njihove poslovne anse, kao i velikih agencija (Generalturista, Atlasa, 'DOPDFLMDWXULVWD$UHQDWXULVWD.YDUQHUH[SUHVDLGURQHPRJXLRMHUDW8PMHVWRQDSUHWNDYRGLODVHQDVYHQDLQHERUED]DSUHLYOMDYDQMH

3RWUHEX ]D VWUXNRYQLP SRYH]LYDQMHP L XGUXLYDQMHP DJHQFLMH VXRVWYDULOH VLMHQMD J QD RVQLYDNRM VNXSWLQL X =DJUHEX 7DGD MHRVQRYDQD8+7$8GUXHQMHKUYDWVNLKWXULVWLNLKDJHQFLMDNDVQLMHSUHLPHQRYDQDX 8+3$ 8GUXHQMH KUYDWVNLK WXULVWLNLK SXWQLNLK DJHQFLMD +UYDWVNDJRVSRGDUVND NRPRUD MH RVQRYDOD +UYDWVNX XGUXJX SXWQLNLK DJHQFLMD DRVQRYDQD MHSDUDOHOQR L WUHDDVRFLMDFLMDDJHQFLMH8GUXJDQH]DYLVQLKSXWQLNLKDJHQFLMD+UYDWVNH813$+

1DNUDMXPLOHQLMD WXUL]DPXVYLMHWXSRVWDMHYRGHDGMHODWQRVWXNRMRMHVHNUHWDWLSUHNRPLORVREDWXULVWLNLKGROD]DNDDOLLSRGUXMHXNRMRMQLNDGPL{F 9U.V{F 8 .)/9Xt;\ )L)("!("tK)("1 #&%) #&N ) *" 2) ."-:?^."6* 9Y=?>1>1*?A

B*

P&D

Reetar M., 1) K" '?)%"%"!? #&%*+ G? U.)A ?^."6* 9Y=?>1>":?A = :


QLMH ELOR WDNYH XWDNPLFH PH X WXULVWLNLP SRGX]HWQLFLPD L SRGX]HLPD ]DRVYDMDQMHWULWD za to vie turista.

$JHQFLMDPD ]D XVSMHK GDQDV WUHED NRQFHSW QRYRJ SRGX]HWQLND RUJDQL]DWRUD trgovca i suradnika velikih turoperatora.

.YDOLWHWD L GLIHUHQFLUDQRVW WXULVWLNRJD SURL]YRGD LPDW H VYH YHH]QDHQMH X EXGXQRVWL 7XULVWLNL H SURL]YRGL RYLVLWL R RUJDQL]LUDQRVWL VYLKVXGLRQLND X WXUL]PX L WXULVWLNLK DJHQFLMD D QDMSULMH R NYDOLWHWL NDGURYD XWXUL]PX O3O

1DVWDQDNLUD]YRMKUYDWVNLKWXURSHUDWRUD,QWHJUDFLMVNL SURFHVL Oa NRML VX ]DKYDWLOL HXURSVNL L VYMHWVNL WXUL]DP LPDMX

YHOLNRJRGUD]DLQD+UYDWVNX7XURSHUDWRULSUHGVWDYOMDMXRUJDQL]DFLMVNLL]UD]WRJDSURFHVD,+UYDWVNDNDRL]UD]LWRUHFHSWLYQD]HPOMDLPDSRWUHEX

GDGLRWXURSHUDWRUVNLKSULKRGDL]SRVORYDQMDQDVYRPWHULWRULMXRVWYDULVDPDXRGQRVXQDVYRMDSRGX]HDL

GDVPDQMLRYLVQRVWVYRMHJWXUL]PDRWXURSHUDWRULPD]DNRMH+UYDWVNDSUHGVWDYOMDVDPRMHGQXRGVYMHWVNLKGHVWLQDFLMD

Kao to je ranije navedeno jedaQ GLR WXURSHUDWRUVNLK SRVORYD RG J

obavljao je ATLASOV Atlas $LUWRXUV 8QXWDU WDGDQMH GUDYH SRVWRMDR MHVSHFLMDOL]LUDQLWXURSHUDWRU]DSRQXGXRGPRUDQDSRGUXMXLWDYH-XJRVODYLMHNRMLMHQDMYHLGLRSRVODRVWYDULYDRQD-DGUDQXX+UYDWVNRM

3rva specijalizirana turoperatorska organizacija BEMEXTOURS s SRVHEQLP QDJODVNRP QD WXULVWLNX SRQXGX +UYDWVNH RVQRYDQD MH J2VQLYDL %HPH[WRXUVD VX ELOL ,1$COMMERCE iz Zagreba XGMHOD LBANCA DELLA SVIZZERA ITALIANA iz Lugana (vicarska XGMHOD8NXSQRXORHQLNDSLWDOMHL]QRVLPLOLMXQDGRODUD

%HPH[WRXUV VH QD WULWX 9HOLNH %ULWDQLMH 1L]R]HPVNH L %HOJLMH SRMDYLRJLLVWHJRGLQHX+UYDWVNXMHGRYHRWXULVWD

Bemextours iri poslove i na druge poznate emitivne ]HPOMH (XURSH%HPH[WRXUVJRGLQHX$XVWULML1MHPDNRM ,WDOLML)UDQFXVNRM LYLFDUVNRMRVQLYDVYRMHQRYHRUJDQL]DFLMH

7XURSHUDWRUVNHRUJDQL]DFLMHX1MHPDNRM%HOJLMLL)UDQFXVNRMQRVHPDWLQLnaziv Bemextours, u Austriji Adria Reisen, a u Velikoj Britaniji Phoenix Holidays, zatim u Nizozemskoj Phoenix Vakanties, i u Italiji Travelclub. Sa svim organizacijskim jedinicama Bemextours je u Europi ostvario suradnju s SUHNRWXULVWLNLKDJHQFLMD

8 FLOMX HILNDVQRJ UXNRYR HQMD PUHRP VYRMLK SUHGVWDYQLND NRML VX VHQDOD]LOL X WXULVWLNLPPMHVWLPD L KRWHOLPD UDGL NRQWUROHNYDOLWHWHSUXHQHXVOXJHklijentima, Bemextours je u Zagrebu otvorio stalno predstavnitvo.P~P\^LY" G1 2N ."-)/).i\1 !1 '?)%i"%"!? #&%

M*("1 %1lVLIK" (" #&%1%*Z\s]q"[L2?G)Ut"2) .2)517 A 9"A:?/9*5)0" 7 S?A .l5

^."6* 9Y5?^."6* 9Y=?>1>1>*

P&efh].W A .7 ?A 0)2)1 ?A 9U 51G"2?X" G1 .G38 .2?.1-* /))/"2?.}9*7 8 9",1G). 5"2?.2? 8 .51G1 S?A .)/).G9",).)/1 1G9:

-* )X" W7 G1 .p-19"/1 8 .G?A G9:92 "W7 1.)A .R17 .Y)9\?/).2?"6.W 1 7 8 .)/).R-.R9 W""-"/1 6*G97 "6* X"E2?.W A .7 ?A 0)2 9

.2)5"UV517 .1X" 8 9: q\9*7 2?.|W""-*5?,9.|W")/9.)/). 8 5l?/) 8E5-* nG).A }1 S?A 5vG).A : .),17 0" A .nG).10" G).*z51G15?A ."S1G38 U

rastom, integracijom i konkurentskim odstranjivanjem slabijih rivala Horvat B., F(" '?)i%")("!("t #&

K)(1? #&" *)s7 Y5?^."6* 9Y=?>1

?A `


Bemextours se pokazao kao specijalist za Hrvatsku sa irokim SURJUDPRPSRQXGHRGPRUDRGMDGUDQVNHREDOHLRWRNDGRSODQLQVNLKLMH]HUVNLKFHQWDUD X] SRVHEDQ RGPRU ]D QDWXULVWH QDXWLDUH DNWLYDQ RGPRU 8 JRVWYDULRMHIL]LNLSURPHWRGSXWQLNDLILQDQFLMVNLRGPLOLMXQDGRODUD

Kada 1985. INA COMMERCE QLMH KWMHOD SRYHDWL VYRM XORJ XBemextoursu prestala je biti suvlasnikom. Iste godine INA COMMERCE VDPRVWDOQRRVQLYDQRYRJWXURSHUDWRUD INATOURS koji uspostavlja poslovne RGQRVH VD VYLP YDQLMLP WXULVWLNLP WULWLPD (XURSH 6ODED RUJDQL]DFLMD LQHGRVWDWDN VSRVREQLK L VWUXQLK NDGURYD GRYRGH GR SUHVWDQND UDGD,1$72856$YHJ 3

.DGD MH J %DQFD GHOOD 6YL]]HUD ,WDOLDQD MHGQRM DPHULNRM WYUWNLSURGDODGLRQLFH%HPH[WRXUVD ,1$L]UDDYDSRQRYQR LQWHUHV]D%HPH[WRXUV9HJ,1$RWNXSOMXMHGLRQLFDX]GRJRYRUGDXJRWNXSLSUHRVWDOLGLR %XGXL GD MH ,1$ LPDOD VYRM NDSLWDO X YHHP EURMX KRWHOD L PDULQD QD-DGUDQXGDMHGLRQLDU&URDWLD$LUOLQHVDVD%HPH[WRXUVRPMHSRVWDODVWYDUQLDOL QHIRUPDOQL YHOLNL WXULVWLNL NRQFHUQ VPRJXQRX WDNYH SRQXGH L] NRMH VHPRHNUHLUDWLYHOLNLWXULVWLNLSDNHWDUDQPDQ

.DGDMHQDVWXSLODNUL]DSURGDMHQD]DSDGQRHXURSVNRPWULWX%HPH[WRXUVVH RULMHQWLUD QD LVWRQRHXURSVNR SD J X 3UDJX L %UDWLVODYL RWYDUD VYRMDpredstavniWYD

=D%HPH[WRXUVQDVWXSDMXR]ELOMQLSUREOHPLNDGDVHJ ,1$RGOXLODrijeiti vlasnitva nad Bemextoursom i prepustiti ga Fondu za privatizaciju.

6ODELSRVORYQLUH]XOWDWSRVORYDQMDQD]DSDGQRHXURSVNRPWULWXGRYRGLGRzatvaranja BemextoursovihODQLFDX%HOJLMLYHJX,WDOLML7UDYHOFOXEDJ XYLFDUVNRM1MHPDNRM L 6ORYDNRM J D 3KRHQL[


1.4. Drutveno HNRQRPVNLNRULMHQL]DNRQLWRVWLSRMDYHLUD]YRMDWXUL]PDLWXULVWLNLKDJHQFLMD

3RMDYD L UD]YRM WXUL]PD NDR RGUD] RSHJ GUXWYHQRHNRQRPVNRJUD]YRMD

Povijesna analiza nastanka i razvoja turizma kao drutvenog i

JRVSRGDUVNRJD IHQRPHQD SRND]DOD MH GD MH WXUL]DP QDVWDMDR L UDVWDR VdrutvenoHNRQRPVNLPUD]YRMHP

/MXGLVXRGXYLMHNSXWRYDOLDOLWHNLQGXVWULMVNDUHYROXFLMDRPRJXDYDGDVHekskluzivnost drutvene elite pretvara u masovnost, u putovanje irih slojeva drutva.

6ORERGQR YULMHPH VORERGQD ILQDQFLMVND VUHGVWYD L SRWUHED ]DREQDYOMDQMHP RYMHNRYH IL]LNH L SVLKLNH HQHUJLMH WH GUXWYHQD SRWUHED ]DUD]YRMHP QRYRJD JRVSRGDUVWYDPRWLYLUDQRJEL]QLVRP ]DUDGRP RPRJXLOL VXQDVWDQDNWXULVWLNLKDJHQFLMD

0DVRYQL WXUL]DPSUHGVWDYOMD WDNYXGUXWYHQXSRMDYXXNRMXVHXNOMXXMHYHOLNL EURM VWDQRYQLND HPLWLYQLK SRGUXMD NRML VH X] SRVUHGRYDQMH WXULVWLNLKDJHQFLMD SRMDYOMXMX NDR SRVHVLYQL SRWURDL SULURGQLK L NXOWXUQLK UHVXUVDUHFHSWLYQLK SRGUXMD ]HPDOMD 7LPH WXUL]DP RPRJXXMH GD VH YDORUL]LUDMXVORERGQD SULURGQD GREUD OMHSRWD SHM]DD SULURGQL IHQRPHQL NXOWXUQH]QDPHQLWRVWL NOLPD LVW ]UDN L GUXJR 6ORERGQD SULURGQD GREUD X VYRPSULURGQRPREOLNXWHNVWXUL]PRPGRELYDMXHNRQRPVNXYULMHGQRVW

7LPH WR SULURGQD L NXOWXUQD GREUD SRGPLUXMX RYMHNRYH VHNXQGDUQHSRWUHEH NRMH PX NRULVWH RQL SRVWDMX URED NRMD QD WXULVWLNRP WULWX SRVWLHVYRMXFLMHQXNDRL]UD]YULMHGQRVWL

0QRJL VX ]QDQVWYHQLFL YH GDYQR XRLOL XWMHFDM SXWRYDQMD L WXUL]PD QDJRVSRGDUVNL UD]YRM SRMHGLQLK WXULVWLNLK SRGUXMD L PMHVWD L SRVHEQR RGUH HQLKGMHODWQRVWLXJRVWLWHOMVWYDSURPHWDSRVUHGRYDQMDLGUXJR

Thomas Mun je jo 1630.g. postavio potrebu da se na aktivnoj strani SODWQH ELODFH ELOMHH L]QRVL ]D UD]QH XVOXJH NRMH VH SUXDMX LQR]HPFLPD X(QJOHVNRM ,VWL MH SRVWXSDN SUHGYLGLR L QD SDVLYQRM VWUDQL NDGD VH UDGL RHQJOHVNLPGUDYOMDQLPDXLQR]HPVWYX

.XUW.UDSIMHXVYRMRMXYHQRMVWXGLML/DVWKRUHQDXVDIWHU=HLWSLVDQRMJ DQDOL]LUDR ]DNOMXNH 6DYMHWRYDQMH ]D XQDSUH HQMH WXUL]PD X DOSVNLPSRGUXMLPD $XVWULMH RGUDQRJ .g. u Grazu, i doao do spoznaje da su VWDYRYLL]DNOMXFLL]JYUORDNWXDOQL(YRQHNLKRGWLKVWDYRYDL]DNOMXDND

WXUL]DPRPRJXDYDGDVHYDORUL]LUDMXVORERGQDSULURGQDGREUDNDRWRVX ]UDN NOLPD OMHSRWD SHM]DD L VOLQR WH WDNR GRELYDMX HNRQRPVNXYULMHGQRVW

X QHGRYROMQR UD]YLMHQLP SRGUXMLPD WXUL]DP EXGL SRNUHH L UD]YLMDJRVSRGDUVNRJLEDQMHVWYDUDWULWH]DORNDOQHSURL]YRGHNRMLLQDHQHELGRVSMHOLQDWULWH

kF VF )t\ )L)""t)"1 &) &N ) *" ) ":?"* ?11*? 1*


QD GREUD L XVOXJHNRMH VHSUXDMX WXULVWLPD WUHEDJOHGDWL HNRQRPVNLNDR QD VYDNL GUXJL SURL]YRG NRML SRVWDMH REMHNW SRQXGH L SRWUDQMHGDNOHRGUH HQLKRGQRVDQDWULWX

2YDNYD ]QDQRVW R WXUL]PX RG QDURLWRJ MH ]QDHQMD ]D QHUD]YLMHQH

]HPOMH L ]HPOMH X UD]YRMX NRMH XSUDYR UDVSRODX QH]DJD HQLP L DWUDNWLYQLPSULURGQLP L NXOWXUQLP GREULPD NRMD QHPDMX HNRQRPVNX YDORUL]DFLMX 5D]YRMWXUL]PDRPRJXDYD]DSROMDYDQMHOMXGLLDNWLYLUDUDVSRORLYHUHVXUVH0H XWLPWXnastaju i problemi za turizam, jer dominantno seosko stanovnitvo, bez SUHNYDOLILNDFLMDQLMHVSRVREQR]DWXUL]DP

,]QLPQREU] WHKQLNL QDSUHGDN X GUXJRM SRORYLFL VWROMHD UD]YLR MH LXQDSULMHGLR SURL]YRGQH NDSDFLWHWH GD VH PRJOR SURL]YHVWL NROLNR VH HOMHOR Ltrebalo. To je dovelo do vika slobodnog vremena i vika slobodnih sredstava, i GRVYHYHHPRJXQRVWL]DGRYROMHQMDVHNXQGDUQLKLWXULVWLNLKSRWUHED

0DVRYQL WXUL]DP GUXJH SRORYLQH VWROMHD VWYRULR MH QD WULWX YHXSRWUDQMXRGSRQXGHRPRJXDYDRMHGDVHXMHNXWXULVWLNHVH]RQHSURGDVYHNYDOLWHWDLQHNYDOLWHWD.UDMVWROMHDGRQRVLSURPMHQHSRWUDQMHLSRQXGHVDPRVHXYUKXQFXVH]RQHL]MHGQDDYDMXLQDHMHSRQXGDVWDOQRYHDRGSRWUDQMH2YRVWDQMH GRYRGL WXUL]DP X VDVYLP QRYX VLWXDFLMX X NRMRM MH SURGDMD WXULVWLNRJDSURL]YRGD SRVWDOD SUREOHP =DWR VH L X WXUL]PX QDPHH SRWUHED XYR HQMD LSULPMHQHPDUNHWLQJD

0DVRYQL MH WXUL]DP VWYRULR L SUREOHP RYMHNRYD RNROLD L SRWUHEX ]DSUDHQMHPRNROLD LJRVSRGDUHQMHPRNROLHP Princip gospodarenja okoliem ]DKWLMHYDGDVHRXYDPDWHULMDOQD LHQHUJHWVNDUDYQRWHD to se od prirode u MHGQRPREOLNX X]LPDPRUD MRM VH X GUXJRPREOLNX YUDWLWL5D]YRM JRVSRGDUVWYDWUHEDXVPMHUDYDWLWDNRGDVHUHVXUVLNRULVWHXPMHULXNRMRMQHHQDUXLWLQMLKRYXUHSURGXNFLMX L UDYQRWHX=DWRVHX ID]LGRQRHQMDRGOXNDR LQYHVWLFLMDPD WUHEDXNOMXLWL ]DWLWD L SUDYLOD ILQDQFLUDQMD L]YRUD VUHGVWDYD ]D ]DWLWX RYMHNRYHRNROLQH 8 VXSURWQRP XJUR]LW H VH SULURGQL UHVXUVL NRML SUHGVWDYOMDMX WHPHOMWXULVWLNRJDJRVSRGDUVWYDLQMHJRYDUD]YRMD3RVHEQRVHWRRGQRVLLQDL]JUDGQMX]DWXUL]DPSRWUHEQHLQIUDVWUXNWXUHSURPHWQLFDNRPXQDOQLKVDGUDMDYRGRYRGLRGYRGQMD LVWRD RGUDYDQMH SRYULQD L GU WXULVWLNLK NRPSOHNVD NRML VXL]JUD HQL X HUL PDVRYQRJ WXUL]PD QHSULPMHUHQRJ VDGUDMD L REOLND NRORVLRWX HQRJHOMH]DLEHWRQD

Masovni turizam izazvao je i sociolokHSUREOHPHPQRJLP ]HPOMDPDXRGQRVLPD L]PH XJRVWLMX WXULVWD LGRPLFLOQRJVWDQRYQLWYD6XNRE MHQDMHHUH]XOWDW UD]OLLWH UD]YLMHQH L QHUD]YLMHQH FLYLOL]DFLMH UD]OLLWLK UHOLJLMD UD]OLLWLKVRFLMDOQLKNXOWXUQLKLYMHUVNLKVKYDDQMD6XNREMHHVWRRGUD]QHSULSUHPOMHQRVWLGRPLFLOQRJVWDQRYQLWYDQDJRVWHLQMLKRYHSRWUHEHHOMHQDYLNHWUDGLFLMXMH]LNNXOWXUX L VOLQR 6YH WR JRYRUL NROLNR MH WXUL]DP VORHQD VRFLRORND SRMDYD

kF )t\ )L)""t)"1 &) &N ) *" ) ":?"* ?11*? 1*

?

1 )p" t?1 ) * 1 R" ? R ) 1 )*? "I 1 ? ))1 )

) "\1v1

1? "?|1 )*o1? )|? o") "3 n?)t" n? "I 1 :F)" * 13 *

o" 1* 1 ) "v) "* " ) |))1 | )1 " u""* i " o)*

.

"1

")" 1 &* 1"t*)*?"* ?11*?


VXYUHPHQRJ LYRWD V PQRJREURMQLP RGUD]LPD QD UD]QH VHNWRUH GUXWYHQRJ LSULURGQRJLYRWD !

RYMHN MH FHQWUDOQD WRND WXULVWLNH DNWLYQRVWL 1MHJRYH SREXGH ]Dkretanjem u sutini su socioloki fenomen s odrazom na mnoge sektore GUXWYHQRJ L JRVSRGDUVNRJ LYRWD 7H SREXGH IRUPLUDMX HOMH L SRWUHEH ]DSXWRYDQMHP UD]RQRGRPRGPRURPXHQMHP UHNUHDFLMRP L GUXJLPVDGUDMLPD=D ]DGRYROMHQMH VYRMLK SRWUHED WXULVW PRUD SODWLWL RGUH HQX FLMHQX QRYFHP]DUD HQLP L]YDQ PMHVWD SULYUHPHQRJ ERUDYND 7R SODDQMH L SRWURQMDpredstavljaju osnovu ekonomske funkcije turizma i uspjenogD SRVORYDQMDSRGX]HDUHJLMHL]HPOMH

2GQRVL]PH XJRVSRGDUVWYDLWXUL]PD

LQ SRWURQMH X SURFHVX UHSURGXNFLMH ]QDL SRWUHEX SURL]YRGQMH LUD]PMHQH QD GUXJRM VWUDQL 'D EL ]DGRYROMLOL WXULVWLNX SRWURQMX SURL]YR DL LWUJRYFL RULMHQWLUDMX VYRMH DNWLYQRVWL SUHPD WRQR LVWUDHQLP ]DKWMHYLPD WXULVWD=DWR WR MH LVWL SRWURD WXULVW MH L]X]HWQR ]QDDMDQ ]D JRVSRGDUVWYR VYDNH]HPOMH

,] WRJD SURL]OD]L GD VH X WXUL]PX VXVUHHPR LVNOMXLYR V SRWURQMRPWXULVWD NDR HNRQRPVNRP NDWHJRULMRP NRMD LPD VYRMX WHLQX L GLPHQ]LMX XQDFLRQDOQRPJRVSRGDUVWYX

Analizom utjecaja turizma preko potronje na gospodarstvo dolo se do GLIHUHQFLMDFLMH L RSLVD SRGX]HD UD]QLK JRVSRGDUVNLK JUDQD QD NRMH VH WDSRWURQMD RGUDDYD 7RP VH DQDOL]RP ]DNOMXXMH GD QHPD JRWRYR QL MHGQRJSULYUHGQRJ SRGUXMD QD NRML VH WXUL]DP QH EL GLUHNWQR LOL LQGLUHNWQR X YHRM LOLPDQMRMPMHULRGUDDYDR "

3UYRWRWXULVWGDELVWLJDRXRGDEUDQRWXULVWLNRPMHVWRPRUDSXWRYDWLLNRULVWLWLQHNRSULMHYR]QRVUHGVWYR3UXDQMHPXVOXJDXSULMHYR]XSURPHWSRVWDMHSUYLJRVSRGDUVNLVHNWRUNRMLX]LPDGLRWXULVWLNHSRWURQMH WXULVWLNRJEXGHWD'UXJR X WXULVWLNRP PMHVWX WXULVWX VX SRWUHEQL VPMHWDM L SUHKUDQD RGQRVQRXJRVWLWHOMVNHXVOXJH7UHHXPMHVWXERUDYND WXULVW MHNXSDFSRWURD UD]QLKSURL]YRGD NRMH QXGH WUJRYDNH RUJDQL]DFLMH HWYUWR UD]YRMHP SRVUHGQLNLK LSRGX]HWQLNLKXVOXJDVYHYHH]QDHQMH L YHLXGLRXXNXSQRM SRWURQML WXULVWDLPDMXSXWQLNHDJHQFLMHLWXURSHUDWRUL

$NR VH HOL VDJOHGDWL XNXSQX WXULVWLNX SRWURQMX RGUH HQRJ PMHVWD

SRGUXMD LOLGUDYHRQGDVH QDMSULMH WUHEDXVPMHULWLSR]RUQRVWQDVOMHGHHHWLULGMHODWQRVWL SURPHW XJRVWLWHOMVWYR WUJRYLQX L WXULVWLNH DJHQFLMH L WXURSHUDWRUH3UHPD WRPH WXULVWVYRM WXULVWLNLEXGHWXJODYQRP WURLXRYLPJRVSRGDUVNLPJUDQDPD

XJRVWLWHOMVWYX SURPHWX WUJRYLQL SXWQLNLPDJHQFLMDPDLWXURSHUDWRULPD

#%$? 1)1'& *1) ?")")""t)N 1" &*(& )\?"* ?1**? ?"

+,& ? *? ?


7XULVWLNDSRWURQMDVDPRMHMHGDQGLRXNXSQRJSULKRGDSRMHGLQHJUDQH

RVLP X WXULVWLNLP DJHQFLMDPD JGMH MH WXULVWLND SRWURQMD X SUDYLOX FMHORNXSQLL]YRUSULKoda. I

%H]SURPHWD WXUL]DPVHQHELPRJDRRGYLMDWL]DWR MHSURPHWSUHGXYMHWWXUL]PDDWUJRYLQDMHVYHYLH]DVWXSOMHQDPH XVXGLRQLFLPDWXULVWLNHSRQXGH

7XUL]DP PRHPR SURPDWUDWL X LUHP L XHP VPLVOX 8 LUHP VPLVOXWXUL]DPREXKYDDVYHDNWLYQRVWLNRMHQDELORNRMLQDLQVXGMHOXMXXWXUL]PXDXXHPVPLVOXVDPRVXGYLMHGMHODWQRVWLNRMHQDMYHLGLRVYRMHSRVORYQHDNWLYQRVWLRVWYDUXMXXWXUL]PXDWRVX

XJRVWLWHOMVWYRL WXULVWLNHDJHQFLMHLWXURSHUDWRUL

8JRVWLWHOMVWYR WXULVWLPD RPRJXXMH ]DGRYROMHQMH SULPDUQLK SRWUHED

SUHKUDQH L VPMHWDMD D WXULVWLNH DJHQFLMH L WXURSHUDWRUL LVNOMXLYR GMHOXMX QDWULWXXSULSUHPLRUJDQL]DFLMLLSURYR HQMXWXULVWLNHSRQXGHLSRWUDQMH

5D]YRMWXUL]PDNDRVRFLRNXOWXUQRJIHQRPHQD

0RWLYLSXWRYDQMDXGUXJDSRGUXMDLGUXJH]HPOMHQDOD]HVHNRGPQRJLKSXWQLND X NRQ]XPLUDQMX NXOWXUQLK GREDUD /MXGL NUR] WXUL]DPPRJX SULGRQRVLWLSURLPDQMXUD]OLLWLKNXOWXUDLPH XVREQRPUD]XPLMHYDQMX

.XOWXUD NDR SURL]YRG WMHOHVQRJ L XPQRJ UDGD X RVQRYL REXKYDDPDWHULMDOQD L GXKRYQD GREUD VUHGVWYD ]D SURL]YRGQMX L XPMHWQRVW .XOWXUDSUHGVWDYOMD RVRELWRVW VYDNH QDFLMH QMH]LQ LGHQWLWHW GLIIHUHQWLX VSHFLILFX Lelemente veze s drugim drutvima. Kao takva, kultura predstavlja jo jedan od UHVXUVDVNRMLPUDVSRODXQHNHUHJLMHLOL]HPOMHNRULVWDQ]DWXULVWLNXUD]PMHQX.ULSSHQGRUI GRGDMH GD VH ]DERUDYLOD YODVWLWD NXOWXUD X NRULVW QHNDNYHEH]OLQHWXULVWLNH QHNXOWXUH NXOWXUH &RFD&ROH 1DVXSURW WRPH ]DKWLMHYDPR MDVQRSUL]QDYDQMH GRPDH NXOWXUH L QMH]LQR GRVOMHGQR XNOMXLYDQMH X WXULVWLNHponude.

%RJDWVWYRNXOWXUD MHGQH]HPOMH VDVWRML VHRGQMHQLK UHJLRQDOQLKNXOWXUD

NXOWXUDVRFLMDOQLKJUXSDHWQLNLK]DMHGQLFDLGUXJLK]QDDMNL'RGLULPDNXOWXUDL]PH XHPLWLYQLKLUHFHSWLYQLKSRGUXMDL]HPDOMDHVWR

QDVWDMDMX NRQIOLNWQH VLWXDFLMH 1DGPRQD NXOWXUD ]DSDGQLK HPLWLYQLK ]HPDOMD XVXVUHWX V UHFHSWLYQLP ]HPOMDPD L]D]YDOD MH UD]DUDQMD FLMHOLK GRPDLQRYLKWUDGLFLMVNLKYULMHGQRVWL

1DLQLYRWDNRML YRGH WXULVWLQDSXWRYDQMXSUHGVWDYOMD WXULVWLNXNXOWXUX2QD QDVWDMH NDR VSHFLILDQ VWLO L QDLQ LYRWD SRMHGLQLK WLSRYD WXULVWD NRMLSRQHNDG QDLOD]H QD QHUD]XPLMHYDQMH L ]DWR SUHGVWDYOMDMX SRWHQFLMDOQD DULWDVXNRED

8] NXOWXURORNL ]QDDMQL VX L VRFLMDOQL SURFHVL L VWUXNWXUH NRMH LQHVRFLMDOQX VWUXNWXUX WXULVWLNRJ IHQRPHQD 8 RYRP MH VOXDMX ULMH R VRFLMDOQLPVNXSLQDPDLVORMHYLPDHPLWLYQLKLUHFHSWLYQLK]HPDOMD7XUL]DPMHNRGUHFHSWLYQLKkF )t\ )L)""t)"1 &) &N ) *" ) ":?"* ?11*? 1*

1)*

-\1 ~~.' &"1" */k10?"* ?12:? 1?*


zemalja izazvao socijalno raslojavanje imigracije stanovnitva s tendencijom KRPRJHQL]DFLMH VWLOD LYRWD L GUXWYHQH VYLMHVWL te promjene u potronji, ERJDHQMX LOL VLURPDHQMX X] SURSDGDQMH LOL SURPMHQX WUDGLFLRQDOQRJDJRVSRGDUHQMD 7XUL]DP GRQRVL SUHRULMHQWDFLMX VWDQRYQLWYD N EUHP LMHGQRVWDYQLMHPQDLQX]DUDGH

0DVRYQL WXUL]DP SRYHDR MH VWDQGDUG VWDQRYQLND WXULVWLNLKPMHVWD DOL MHGRYHR GR GHYDVWDFLMH SULURGQRJ NUDMROLND L]JUDGQMRP KRWHOD WXULVWLNLK QDVHOMDNDPSRYDWHGRLVFUSOMLYDQMDSULURGQLKLOMXGVNLKSRWHQFLMDOD I

7XUL]DP SUHPD REOLNX WXULVWLNRJD SRQDDQMD PRHPR UDODQLWL SUHPDCohenu u pet vrsta ponaanja:

5HNUHDFLMVNRWMUHNUHDFLMDNDR]DEDYD 5D]RQRGQRWMELMHJRGRWX HQMDRGXVWDOMHQRJLYRWD 'RLYOMDMQRWMWUDJDQMH]DVPLVORPSXWHPWXUL]PD (NVSHULPHQWDOQR WM SULYUHPHQR SUHSXWDQMH GUXNLMHP QDLQX

LYRWD (J]LVWHQFLMDOQRWMQDODHQMHGXKRYQRJuporita i ponovno vezivanje

]DQMHJD I

7XULVWLNHIXQNFLMHLSRQDDQMHWXULVWD

LQMHQLFD GD MH WXUL]DP SUHG NUDM VW GRVWLJDR RJURPQH QHNDGQHSRMPOMLYH UD]PMHUH RG SUHNR PLO WXULVWD L V SUHNR PLOLMDUGL GRODUDJRYRULRQMHJRYRMUDVSURVWUDQMHQRVWLVYXGDXVYLMHWXLRWRPDHGDVXWXULVWLSRVWDOLputnici s kojima se gotovo svakodnevno sudaramo.

7XULVWLNLEXPL]GUXJHSRORYLFHVWROMHDGRQLRMHEH]EURMUD]QRYUVQLKREOLND WXUL]PD RG NUDWNLK MHGQRGQHYQLK L]OHWD GR NUVWDUHQMD RNR VYLMHWD RGVXQDQMD QD SODDPD SRUHG PRUD ULMHND L MH]HUD GR HNVSHGLFLMD X GDOHNHQHSR]QDWHNUDMHYHRGSXWQLKDUDQPDQDGRLQGLYLGXDOQRJLVWUDLYDQMD]DQLPOMLYLKLX]EXGOMLYLKSUHGMHOD]HPOMH

7XUL]DPSRGUD]XPLMHYDUD]OLLWHYUVWHSXWRYDQMDNDRWRVXSRVMHWLURGELQLNRMDLYLXGUXJRPNUDMX LOL]HPOMLNDGDVH LGHQDNUDL LOLGXLJRGLQMLRGPRUNDG VWUXQMDN SXWXMH UDGL VWUXQRJ XVDYUDYDQMD NDGD YMHUQLFL KRGRDVWH XVYHWLWD NDGD OMXGL UDGL ]GUDYOMD SRVMHXMX OMHLOLWD NDGD RVREH HOMQH LJUH L]DEDYH SRVMHXMX ]DEDYQH FHQWUH NDGD NRQ]XPHQWL NXOWXUH RELOD]H NXOWXUQH]QDPHQLWRVWLLGUXJR

3RVWDYOMD VH SLWDQMH WNR MH RG VYLK WLK SXWQLND suvremenih nomada WXULVWDWNRRELQLSXWQLN neturist?43h\ 5? *) 1 " 1 1*)""* * V)"* 1 "1 uV "? )1 *)) ?

drutvenom ugaru, to ima strane ekonomske i ekoloke posljedice za ) i 1 ? )) ix 1? *

F *)iV ""? ? ** ) io?


*UDQLFX L]PH XRELQRJDSXWQLND LSXWQLNDWXULVWDQHPRJXH MHSUHFL]QRR]QDLWL5XEQRSRGUXMHL]PH XMHGQLKLGUXJLKELWHQHJGMHXHDQHJGMHLUH&LOM MH VYUDWLWL SR]RUQRVW QD YHL EURM UD]OLLWLK REOLND WXUL]PD L GRL GRDQDOLWLNRJRGUH HQMDWXUL]PDNDNRELVHL]GYRMLOHWXULVWLNH funkcije od mnotva SXWQLNLK IXQNFLMD 2YGMH WUHED UD]OLNRYDWL SRMDP WXUL]DP RG SRMPD WXULVW 8SUYRPSRMPXPLVOLPRFMHORNXSQRVW MHGQHSRMDYHDXGUXJRPVXGLRQLNH WH LVWHSRMDYH

D $QDOLWLNRRGUH HQMHSRMPDWXULVW

3UHPD LVWUDLYDQMLPD MH]LNRVORYDca pojam turist relativno je novijeg SRVWDQND D NRULMHQ WRXU SRWMHH V SRHWND VWROMHD 2NVIRUGVNL UMHQLNHQJOHVNRJ MH]LND RGUH XMH ULMH WXULVW NDR RVREX NRMD SRGX]LPDSXWRYDQMH LOLSXWRYDQMDRVRELWRRQXNRMDWRLQLUDGLUHNUHDFLMHRQXNRMDSXWXMHL]]DGRYROMVWYDLOL NXOWXUQH SREXGH SRVMHXMXL L]YMHVWDQ EURM PMHVWD UDGL ]DQLPOMLYLK REMHNDWDSHM]DDLOLVOLQLKVDGUDMDNRMLVHWXQDOD]H

3ULRGUH LYDQMXSRMPDWXULVWPQRJLDXWRULLVWLXGDMHWXULVWSXWQLNVFLOMHP

SRVWL]DQMDUHNUHDFLMHLOL]DGRYROMVWYD=D SRWUHEH PH XQDURGQH VWDWLVWLNH WNR VH VPDWUD WXULVWRP NRMRP

YUVWRP NRML VX PRWLYL SXWRYDQMD LWG SRGMHOX WXULVWD GDOD MH 6YMHWVND WXULVWLNDRUJDQL]DFLMD:72

$NR SR HPR RG SR]QDWH X]UHLFH GD MH VYDNL WXULVW SXWQLN D GD VYDNL

SXWQLN QLMH WXULVW SRVWDYOMD VH SLWDQMH UD]OLND L]PH X WXULVWLNLK L GUXJLK YUVWDSXWRYDQMD 2GQRVQR X SLWDQMX VX GLPHQ]LMH NRMH RGUH XMX WXULVWLNX IXQNFLMX LQDLQL QD NRML VH RQD UD]OLNXMH X VYDNRM GLPHQ]LML RG GUXJLK YUVWD SXWQLNLKIXQNFLMD

U pristupu definiranja pojma turist Cohen usmjeruje pozornost na dva

JODYQDGLMHODSXWQLNHIXQNFLMH

DVSHNWNUHWDQMDSXWRYDQMDLOLSXWQLNDNRPSRQHQWDL DVSHNW ERUDYND X RGUH HQRP PMHVWX L]YDQ VYRMHJD LOL

posjetiteljska komponenta. 3XWQLNDNRPSRQHQWDGRELYDQDJODVDNNDGDVHSURPDWUDLQGLYLGXDNRMDSXWXMHDSRVMHWLWHOMVNDNRPSRQHQWDVHQDJODDYDNRGSURFHVDLQWHUDNFLMHL]PH XSXWQLNDLGHVWLQDFLMHORNDOLWHWDNRMLSRVMHXMH2YHNRPSRQHQWHSXWQLNHIXQNFLMHGROD]HGRL]UDDMDNDGDRGYRMHQRSUDWLPRLDQDOL]LUDPR(1) turiste koji razgledavaju i (2) turiste na odmoru.

>=E*'


3RMPRYQR UD]OLNRYDQMH L]PH X UD]JOHGDYDQMD L RGPDUDQMD LPDVYRMHQHSRVUHGQR]QDHQMH]DL]UDGXWXULVWLNLKDUDQPDQD]DDJHQFLMHLWXURSHUDWRUH8 VWYDUQRVWL WXULVWL QDMHH NRPELQLUDMX QDUDYQR X UD]OLLWLP VWXSQMHYLPDrazgledavanje s odmorom ili odmor s razgledavanjem.

%LWQL HOHPHQW WXUL]PD SUHPD FLWLUDQRP ODQNX &RKHQD MH WUDJDQMH ]D

QRYRX L SURPMHQRP 3ULWRP QRYRVW MH QRYD VDPR MHGQRP NDG VH YLGL LOLiskusi prvi put, dotle promjene ne podrazumijevaju potpunu novost kao to je SUHOD]DN L]JUDGVNRJXUHGDQDSODQLQVNXVWD]XNRMLSUHGVWDYOMDXRELDMHQQDLQRGPRUD

,]PH X RYDNYD GYD WLSD WXULVWD UD]OLND VH VDVWRML X WRPH WR WLS

razJOHGDYDD WUDJD]DQRYRXGRNWLSRGPDUDD WUDLSURPMHQHEH]RE]LUDQDWRKRHOLVHX]SURPMHQXSRMDYLWLLQRYRVW3XWRYDQMDVUD]JOHGDYDQMHPLPDMXRVRELQXGDVXXJODYQRPQHXHVWDODDSXWRYDQMDQDRGPRULPDMXNDUDNWHULVWLNXHHJSRQDYOMDQMD

2VRELQH WXULVWD NRML UD]JOHGDYDMX RLWXMX VH VNORQRX GDX M

ta i turoperatori

Documents

visoka kola

1visoka kola

ponaanje turistad

turizam ibenik