targets technology performance eco friendly product range ... product marketing plan_en-min.pdf ·...

63

Upload: others

Post on 29-May-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated
Page 2: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated
Page 3: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

Targets

Design

Dimensions

Technology

Performance

Technical documentation

Eco Friendly

Product range & Accessories

Selling Points

Benchmark

Page 4: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

TARGETS

Page 5: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

New graphic interface

intuitive and easily customizable

New milk system: limitless

beverage options with cold and

hot milk, foamed or not.

Reliability, first of all.

Innovation and passion combined in a

perfect way!

Top quality in cup and great flexibility

thanks to chocolate powder dosing

unit embedded.

All you need in a compact size.

Page 6: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

DESIGN

Page 7: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

DESIGN

A perfect mix of plans and curved surfaces, carefully

calibrated in their succession, features the new design

of S30.

The increasing centrality of the interface in the

management of the multiple functions of the machine,

means that everything revolves around the important

touch screen display that dominates the front view:

this portion of the machine is the functional and

aesthetic heart of S30.

Page 8: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

DESIGN

The main screen is inserted in a futuristic overhang

volume: upper profile of the machine, goes beyond the

central body, bend down and defines the strong "blade"

that houses the screen.

This solution, complex in terms of engineering, wants to

emphasize the importance of the screen, which

becomes an independent and advanced "thinking unit“.

Page 9: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

DIMENSIONS

Page 10: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

DIMENSIONS

762 mm

620 mm 370 mm

Larghezza (mm) 370

Profondità (mm) 620

Altezza (mm) 762

Peso (kg) 73

Width (mm) 370

Depth (mm) 620

Height (mm) 762

Weight (kg) 79

Page 11: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

TECHNOLOGY

Page 12: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

GRAPHIC INTERFACE

Capacitive Touch Screen display 10,4’’

Temperate glass

Adjustable RBG back light

RGB light on the dispensing area

Intuitive and user friendly graphic interface (number

of selection per page, Pre-selection mode)

Up to 24 selections and 3 different display mode

available (8x3 pages, 4x6 pages and 12x2 pages)

Custom screen saver (images and video) via USB stick

Customizable drink icons and naming

Page 13: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

COFFEE GROUP

The coffee group from the S39, with further improvements that

make it premium.

Preheated metal with the possibility to manage and control the

infusion and delivery phase.

Designed with high performance (heavy duty) in mind and to

ensure continuity of work at peak times, with a result in the cup

that is always excellent.

The group also has a wide range of sensors that control pad

compression as well.

Page 14: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

NEW GRINDERS WITH PGS

New grinders with 4-pole induction motor, 54 mm millstones made in K110 steel with PVD (Physical

Vapor Deposition).

Millstones adjustment is made by a small gear motor located on the gear of the grinder

PGS (Perfect Grinding System) constantly checks the coffee extraction time and automatically performs

corrections on the grinder and the ground coffee dose in order to ensure maximum constancy in

dispensing time and brewing quality.

Technical calls reduction

Page 15: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

HQ HOT AND COLD FROTHED MILK

S30 can make hot and cold (Snow Milk) foamed milk and

allows to create and extended menu with recipes based on

coffee, chocolate, hot and cold frothed milk.

Cold milk is foamed and then it is heated through a steam

soft injection device with an outstanding in cup result.

Enjoy hot and cold milk foam as if it has been prepared by

hand in the preferred consistency.

Daily cleaning will be performed by AWS system.

Page 16: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

New boilers, made in stainless steel AISI 316L with external insulation, are dedicated: one to

generate steam and hot water, one to make coffee.

The new coffee boiler allows higher performance brewing Caffè Creme, Americano and so on.

Coffee boiler power 2.200W, volume 0,7L, boiler steel thickness

1,5mm, boiler bottom steel thickness 5mm

Steam and hot water boiler power 2.700W, volume 1,25L, boiler

steel thickness 1,5mm, boiler bottom steel thickness 3mm

External insulation made in melamine resin and fibre glass

Energy saving by stand-by mode

NEW STEAM AND COFFEE BOILERS

Page 17: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

EMBEDDED POWDER SYSTEM

COFFEE HOPPERS

Generously sized bean hoppers (2 x 1,2 Kg or 1 x 1,2 + 1 x 1,0 Kg)

for simple and quick refilling.

CHOCOLATE POWDER SYSTEM

Embedded in the machine

Soluble hopper capacity: 1,0 Kg

New self-cleaning mixer

Patent pending for cleaning system of powder circuit:

easy cleaning operations and high quality in cup.

Page 18: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

TURBO STEAM COLD TOUCH

TURBO STEAM COLD TOUCH

Insulating, non-stick outer coating on the steam wand to keep its

surface cold before, during and after steam delivery and while the

milk is being frothed. It also guarantees easy, safe cleaning.

Key benefits:

Ergonomic temperature

Easy cleaning

Reduced noise levels

Turbo Steam Milk4

Page 19: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

THE DETAILS MAKE THE DIFFERENZE

SELF ADJUSTING MAIN SPOUT

Adjustable main spout control allows to pre-set different

spout position for every drink programmed.

Page 20: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

CONNECTIVITY

The S30 can be connected to the Internet with a simple

touch. In fact, the Wi-Fi module is integrated into the

machine, so you just need a network connection and you are

done (like for smartphones and tablets).

The machine communicates a variety of information ranging

from the precise consumption and the cleaning history to the

errors that occurred.

But with the S30 we have taken another step forward: the

communication is two-way. Therefore, still via Wi-Fi, you can

remotely update the machine software, the technical

documentation saved on it and adjust the parameters of the

programmed selections.

Page 21: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

The machine is equipped with a USB port.

This allows you to update the software,

technical documentation, interface images

and videos simply by using a USB key.

It is also possible, once all the desired

selections have been programmed, to

copy these settings onto a memory stick

and transfer them to another S30: fast and

easy!

CONNECTIVITY

Page 22: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

AUTOMATIC WASHING SYSTEM

The machine performs programmable wash cycles

throughout the day, carried out only with the water

used for the cleaning cycle and with the use of

special detergents before switching off.

The end-of-day washing cycle of all the circuits of the

machine (coffee, milk and soluble) is fully

automatic. There are videos that guide you through

the entire process step-by-step.

After placing the milk circuit tube in the bowl

containing the detergent and starting the wash cycle,

the machine does the rest.

Page 23: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

ELECTRIC CONFIGURATIONS

S30 was approved considering the possibility of changing the type of power

supply directly in the field, by qualified and authorized technical staff.

Through simple technical operations, properly explained in the user and

installation manual (also available on board the machine), you can access the

terminal in order to set up the voltage change.

The technician will be able, by replacing the power cable, make the machine

compatible to the following electric circuit types:

three-phase connection

single-phase @32 Amp

single-phase @16 Amp (with balance software)

Page 24: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

TECHNOLOGY ON BOARD

AutoSteam Milk4

Page 25: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

PERFORMANCE

Page 26: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

PERFORMANCE

Recommended daily output 300 cups

Espresso (cups/hour) 200

Cappuccino (150cc cups/h) 190

Heating liquids (litres/h - delivery of 500cc) 29

Hot water (litres/h - delivery of 500cc) 33

Page 27: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

TECHNICAL

DOCUMENTATION

Page 28: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

New approach to the technical documentation for S30.

We realized a multilingual Quick-Start Guide (6 languages), that

is printed and provided with the machine.

This Quick-Start Guide is a easy and quick user manual, where it’s

possible to find the main and useful information needed.

TECHNICAL DOCUMENTATION

Page 29: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

TECHNICAL DOCUMENTATION

New approach to the technical documentation for S30.

The complete Use and Installation Manual is available:

in the machine as PDF file, complete and index-linked

on the web site http://cimbali-explorer.keytech.it/explorer/spareparts/page/login.

In the Quick-Start Guide you can find generic ID and PW to access to the web site where it’s

possible to see and download the complete Use and Installation Manual (PDF file).

ID: guest

PW: Entr@nc3

Page 30: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

TECHNICAL DOCUMENTATION

New approach to the technical documentation for S30.

The complete Engineer’s Manual is available:

in the machine as PDF file, complete and index-linked

(only under engineer key)

on the web site http://cimbali-explorer.keytech.it/explorer/spareparts/page/login.

To access to the specific technical documentation, engineers could use their own ID and PW.

In that way they could check not only engineer’s manual, but also the use and installation manual,

technical news, installation data, spare-part list and additional technical documentation.

Page 31: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

ECO FRIENDLY

Page 32: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

Gruppo Cimbali is committed to minimizing environmental impact

by using recyclable materials.

The use of raw materials such as copper, brass, iron, aluminium,

and stainless steel makes our equipment easier to re-use. Eco-

friendly plastics are used, and all the equipment is compliant with

the RoHS directive.

Moreover, Gruppo Cimbali is the founding member of a

consortium whose specific objective is to recover end-of-life

equipment according to the requirements of the RAEE directive.

ECO FRIENDLY

Page 33: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

ECO FRIENDLY

ENERGY SAVING MODE

This mode allows to program, for each day of the week, a

interval in which it is reduced the temperature of the

coffee boiler (-20°) and the pressure in the service boiler

(-1 bar), allowing an energy saving. The machine is ready,

however, to return rapidly to maximum levels of operation.

Page 34: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

ECO FRIENDLY

Concrete examples of Gruppo Cimbali eco-friendly

approach in S30

Reduced energy consumption

- SMART BOILER

Improved thermal performance

- INSULATED BOILER

- ENERGY SAVING SOFTWARE FUNCTIONS

- LOW-ENERGY LED TECHNOLOGY

Page 35: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

RANGE &

ACCESSORIES

Page 36: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

PRODUCT RANGE

VERSION ARTICLE NUMBER GROUP MF GRINDER PGS HQ COLD MILK STEAM WAND HOT WATER WAND MAIN SPOUT WA POWDER

S10 (S+ TS) D5ARLG9U9999A D44 YES 2 YES NO TURBOSTEAM TELESCOPICA MANUALE YES NO

S10 (S+ TS) D5ARLE9U9999A D44 NO 2 YES NO TURBOSTEAM TELESCOPICA MANUALE YES NO

S10 (S+ TS) D5ARLB9U9999A D50 YES 2 YES NO TURBOSTEAM TELESCOPICA MANUALE YES NO

S10 (S+ TS) D5ARLS9U9999A D50 NO 2 YES NO TURBOSTEAM TELESCOPICA MANUALE YES NO

CP10 D5BMPG9U9999A D44 YES 2 YES YES STANDARD TELESCOPICA MANUALE YES NO

CP10 D5BMPE9U9999A D44 NO 2 YES YES STANDARD TELESCOPICA MANUALE YES NO

CP10 D5BMPB9U9999A D50 YES 2 YES YES STANDARD TELESCOPICA MANUALE YES NO

CP10 D5BMPS9U9999A D50 NO 2 YES YES STANDARD TELESCOPICA MANUALE YES NO

CP11 D5CMPE9U9999A D44 NO 2 YES YES NO TELESCOPICA MANUALE YES NO

CP11 D5CMPS9U9999A D50 NO 2 YES YES NO TELESCOPICA MANUALE YES NO

CS10 D5RMPG9U9999A D44 YES 2 YES YES STANDARD TELESCOPICA MANUALE YES YES

CS10 D5RMPE9U9999A D44 NO 2 YES YES STANDARD TELESCOPICA MANUALE YES YES

CS10 D5RMPB9U9999A D50 YES 2 YES YES STANDARD TELESCOPICA MANUALE YES YES

CS10 D5RMPS9U9999A D50 NO 2 YES YES STANDARD TELESCOPICA MANUALE YES YES

CS11 D5JMPE9U9999A D44 NO 2 YES YES NO TELESCOPICA MANUALE YES YES

CS11 D5JMPS9U9999A D50 NO 2 YES YES NO TELESCOPICA MANUALE YES YES

Page 37: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

PRODUCT RANGE

X = DI SERIE O = OPTIONAL - = Non previsto A = Accessorio

MODEL S30 S30 S30 S30 S30 S30

VERSION CP10 S10 CS10 CP + TS CP11 CS11

Grinder number 2 2 2 2 2 2

Perfect Grinding System X X X X X X

Hot Water wand X X X X X X

Water added X X X X X X

Steam wand X - X - - -

TurboSteam - X - X - -

SmartBoiler X X X X X X

Soluble - - X - - X

Wi-Fi X X X X X X

USB port X X X X X X

Certification ULDM ULDM ULDM ULDM ULDM ULDM

Group diam. 44 X X X X X X

Group diam. 50 X X X X X X

Microfilter O O O O O O

Motorized spout O O O O O O

BASIC FEATURES

OPTIONS

Page 38: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

ACCESSORIES

ARTICLE NUMBER DESCRIPTION

LPR99ZFU6990A FRIGO 4L+SCALD. S30 220-240/50M 220/60M

LTA99ZFU6990A SCALDATAZZE S30 220-240V 50/60M

LPS99ZFU6990A FRIGO 8L S30 220-240/50M 220/60M

Page 39: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

SELLING POINTS

Page 40: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

INTERFACE

Capacitive technology (the same used in tablets) to

interact in a simple and intuitive way. Possibility to

access to all the features with a simple touch of the

display. Visualise all the machine information clearly.

Operating the machine (troubleshooting, machine

cleaning process) is guided and supported by step-

by-step videos. All for a new human-machine

interaction.

You can customise the machine display to make it

unique: choose from different display mode options

(pre-selection mode also available), customise the

display backgrounds, select from different colours of

screen back-lights, customise and display pictures

and/or videos with sound (screen saver, pop-ups

during beverage delivery), change the description of

the recipe and customise drink icons.

10.4 " Touch Screen display

Extensive customisation options

Page 41: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

COFFEE

Premium Coffee Group

New Grinders

S30 has a coffee group from our S39 coffee machine with additional

enhancements that make it premium, for an in the cup result for all

types of coffee drinks, including the real Italian espresso, at the top

of the market (according to Cimbali's high quality standards).The

coffee group is in preheated metal with the possibility to manage

and control the infusion and delivery phase. The group also has a

wide range of sensors that control pad compression as well. The

result is top quality in the cup for espressos and generally for

espresso coffee-based drinks, but also a guarantee of consistency

in the delivery and high performance.

The new grinders of the S30 have induction motors, which enable

you to achieve high performance (up to 3.5 grams per second

depending on the grinding) but also reliability and consistency over

time. The grinders are Long-life so that the S30 can offer long high

performance without the need for technical assistance

USP

Page 42: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

PGS (Perfect Grinding

System)

Dual Boiler

Extensive hopper capacity

The PGS (Perfect Grinding System)

continuously monitors the coffee

delivery parameters and

automatically corrects the grinding

and dosing if necessary, so as to

ensure consistency in delivery and

optimal extraction quality.

The S30 has two stainless steel

boilers with external insulation. One

dedicated to the production of steam

and hot water, the other for the

preparation of coffee based drinks. To

ensure higher levels of productivity

and thermal stability.

Generous coffee hopper capacity (2 x

1.2 Kg or 1 x 1.2 + 1 x 1.0 Kg) for easy

and fast reloading.

COFFEE

USP

USP

Page 43: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

HQ Cold and hot frothed milk

Large and varied Menu

S30 can prepare both hot or cold frothed milk(Snowmilk).

The new milk circuit has a single dedicated gear pump. The

cold milk is first frothed and then heated using steam, creating

an absolutely perfect in-cup result.

With S30 you can savour hot and cold frothed milk like it was

prepared by an expert hand.

Enjoying an Italian cappuccino becomes a unique experience!

Enrich and expand your menu with espresso coffee based

recipes and specialities with cold and hot frothed milk.

The key word is versatility: the possibility of obtaining a wide

range of beverages, starting from coffee-to-go at elevated

temperatures to the Italian cappuccino. And all with a high

quality in the cup.

MILK

Page 44: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

New self-cleaning mixer

Automatic Washing Cleaning (AWS)

The end-of-day washing cycle of all the circuits of the

machine (coffee, milk and soluble) is fully automatic.

There are videos that guide you through the entire

process step-by-step. After placing the milk circuit tube in

the bowl containing the detergent and starting the wash

cycle, the machine does the rest.

The S30's automatic washing system has been further

enhanced because the water used is taken directly from

the boiler and as such is already hot and immediately

effective.

The soluble mixer, integrated in the machine, is self-

cleaning. The wash cycle fully and effectively washes all

the circuits of the machine, including the mixer. Therefore

it is no longer necessary to dismantling the mixer every

day to clean it.

It must be disassembled for cleaning every week:

accessing and operating the mixer is easy and intuitive.

All supported by step-by-step videos included in the

machine.

CLEANING

USP

Page 45: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

Integrated Bidirectional Wi-Fi

USB port

The S30 can be connected to the Internet with a simple touch. Infact, the Wi-Fi module is integrated into the machine, so you justhave to have a network connection and you are done (like forsmartphones and tablets).The machine communicates a variety of information ranging fromthe precise consumption and the cleaning history to the errorsthat occurred.But with the S30 we have taken another step forward: thecommunication is two-way. Therefore, still via Wi-Fi, you canremotely update the machine software, the technicaldocumentation saved on it and adjust the parameters of theprogrammed selections.

The machine is equipped with a USB port. This allows you to updatethe software, technical documentation, interface images and videossimply by using a USB key.It is also possible, once all the desired selections have beenprogrammed, to copy these settings onto a memory stick andtransfer them to another S30: fast and easy!

CONNECTIVITY

USP

Page 46: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

Integrated soluble system

With the CS version (chocolate) of the S30 you can enrich and

expand your menu with coffee, hot and cold frothed milk, and hot

chocolate recipes and specialities. A wide and varied range of

beverages to suit every taste, always ensuring the highest quality in

the cup!

The new soluble system cuts the beginning and the end of the

delivery cycle, so as to dispense only the heart of the hot chocolate

into the cup.

The mixer is cleaned by the automatic washing system, minimising

the need for manual disassembly and assembly.

SOLUBLE SYSTEM

USP

Page 47: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

Smart Boiler

Energy Saving Mode

Thermal improvement

Thanks to the Smart Boiler the boiler pressure is kept constant, reducing energy use

while ensuring the maximum production of steam. The Smart Boiler technology

significantly increases the hot water and steam performance, optimising water

recovery in the boiler and ensuring thermal equilibrium for an always-perfect in-the-

cup result.

This mode allows you to program, for each day of the week, a time interval in which

the temperature of the coffee heater and the pressure in the services boiler are

reduced, saving energy. The machine is nevertheless ready to return quickly to its

maximum levels of operation.

The S30 is equipped with two boilers coated with a special material that is highly

insulating to reduce heat loss. This results in less energy being required to heat the

water and less wear on the boiler and the resistors.

The evaluation of the energy consumption according to the DIN 18873-2 regulation for the part of the daily energy consumption not used directly for the drinks

delivered: the energy lost from the machine over 12 hours, including all routine operations, equals 2.95 kWh

ECO FRIENDLY

Page 48: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

Compact and efficient design

Accessory modules

With a width of just 37 cm the S30 offers all the innovative

technical solutions that have always made La Cimbali

machines advanced products.

The S30's aesthetic project is the combination of two distinct

needs: on the one hand it has to comply with the stringent

functional and ergonomic requirements that characterise

automatic machines (in particular the northern European

parameters), while on the other it has to ensure elements of

recognition and personality, typical of the creativity of Italian

design and of La Cimbali's tradition.

In line with the design of the S30, the new accessory

modules were developed to perfectly match the machine.

These include: the cup warmer module, the 4 L fridge module

with cup warmer and the 8 L fridge module.

DESIGN

USP

Page 49: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

BENCHMARK

Page 50: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

BENCHMARK S30 vs M1

ATTRIBUTE S30 M1

Dimension

(W x H x D)

370 x 760 x 610 mm 350 x 760 x 620 mm

350 x 830 x 620 mm with bigger hoppers 1,2 Kg

Finish Spout, tray, coffee hoppers covers and chassis in stainless and

steel Super Mirror

Black ABS

Display Capacitive Touch Screen display 10,4’’ with temperate glass Graphic display

Ergonomics Motorized main spout (option)

Telescopic hot water wand

Warm white light of the working area during the delivery of the

drinks

Customizable selection naming

Front access to the machine

Manual main spout

Chrome-plated buttons

Selection stickers

Easy To Use Intuitive and easy interface

Download drink setting via USB port

Cleaning process and troubleshooting guided by movies

Setting buttons underneath the front panel

Manual cleaning system / AWS available only in some

versions

Page 51: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

ATTRIBUTE S30 M1

Coffee group S39 plus M2

Boiler Dual boilers, steam boiler and coffee boiler.

Smart Boiler technology

Boiler with heat exchanger.

Smart Boiler technology

Grinders New grinders with induction motors

Better performance up to 3,5 gr/sec.

PGS (Perfect Grinding System)

Standard grinders with brash motor

Productivity: 2 gr/sec.

Regolazione manual

Blades Titanium blades

Life-time: 1,5 Ton

Steel blades

Life-time: 500 Kg

Hoppers 2 separate coffee hoppers

Capacity: 1,2 Kg each

2 coffee hoppers

Capacity: 0,6 Kg each

Coffee grounds bin Capacity increased of 50% Capacity: 40 coffee cakes

Coffee bean sensor By default Available only in the SELF version

BENCHMARK S30 vs M1

Page 52: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

ATTRIBUTE S30 M1

Milk circuit New milk circuit

with new stainless and steel milk pump

ADVANCED

MilkPS with plastic gear pump

(Optional: stainless and steel gear pump)

Cold Milk Cold foamed milk No

Soluble Mixer Embedded soluble system and better quality in the cup (new software

in order to get just the heart of the soluble drink)

Self-cleaning Mixer

External module available with the Program version

(issue: total width on the shelf)

Connectivity USB port

Embedded Wi-Fi in/out

Optional kit Wi-Fi (out)

Customization 24 selections (displayed on different pages) / Pre-selection mode

Customization of the languages / Adjustable RBG back light

Images and movies: pop-up / Screen saver / Wallpaper / Audio

2 x 8 selections

Cleaning AWS Need to disassembly cappuccino maker

BENCHMARK S30 vs M1

Page 53: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

ATTRIBUTE S30 M1

Installation Pre-setting of the electric configuration (three-phase, single-

phase 32 amp and single-phase 16 amp with balance)

Control panel in one single page

Grinder setting from Touch Screen

Single-phase 15 amp

Manual scrolling up/down for the setting and control

panel

BENCHMARK S30 vs M1

Page 54: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

Cluster Attributes Fair Average Top

DESIGN

Dimension

Finish

Display

Ergonomics

Easy to Use

COFFEE

Coffee group

Boilers

Grinders

Blades

Hoppers

MILK

Milk circuit

Steam boiler

Cold Milk

SOLUBLE Mixer

USER EXPERIENCE

Connectivity

Customization

Cleaning

RELIABILITYInstallation

Maintenance

BENCHMARK S30 vs M1

Page 55: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

ATTRIBUTE S30 S39 TE

Dimension

(W x H x D)

370 x 760 x 610 mm 534 x 841 x 672 mm

Finish Spout, tray, coffee hoppers covers and chassis in stainless and

steel Super Mirror

New colour Titan Silver, modern and trendy

Display Capacitive Touch Screen display 10,4’’ with temperate glass Graphic display

Ergonomics Motorized main spout (option)

Telescopic hot water wand

Warm white light of the working area during the delivery of the

drinks

Customizable selection naming

Front access to the machine

Manual main spout

Chrome-plated buttons

Selection stickers

Easy To Use Intuitive and easy interface

Download drink setting via USB port

Cleaning process and troubleshooting guided by movies

Setting buttons underneath the front panel

AWS

BENCHMARK S30 vs S39 TE

Page 56: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

BENCHMARK S30 vs S39 TE

ATTRIBUTE S30 S39 TE

Coffee group S39 plus S39

Boiler Dual boilers, steam boiler and coffee boiler.

Smart Boiler technology

Boiler with heat exchanger.

Smart Boiler technology

Grinders New grinders with induction motors

Better performance up to 3,5 gr/sec.

PGS (Perfect Grinding System)

New grinders with induction motors

Better performance up to 3,5 gr/sec.

PGS (Perfect Grinding System)

Blades Titanium blades

Life-time: 1,5 Ton

Titanium blades

Life-time: 1,5 Ton

Hoppers 2 separate coffee hoppers

Capacity: 1,2 Kg each

2 coffee hoppers

Capacity: 1,2 Kg each

Coffee bean sensor By default By default

Page 57: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

BENCHMARK S30 vs S39 TE

ATTRIBUTE S30 S39 TE

Milk circuit New milk circuit

with new stainless and steel milk pump

ADVANCED

New milk circuit

with new stainless and steel milk pump

ADVANCED

Cold Milk Cold foamed milk Cold foamed milk

Soluble Mixer Embedded soluble system and better quality in the cup (new

software in order to get just the heart of the soluble drink)

Self-cleaning Mixer

No

Connectivity USB port

Embedded Wi-Fi in/out

Optional Wi-Fi kit (out)

Customization 24 selections (displayed on different pages) / Pre-selection

mode

Customization of the languages / Adjustable RBG back light

Images and movies: pop-up / Screen saver / Wallpaper / Audio

8 o 2 x 7 selections

Working area illuminated (possibility to customize the

colour of the light)

Cleaning AWS AWS

Page 58: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

BENCHMARK S30 vs S39 TE

ATTRIBUTE S30 S39 TE

Installation Pre-setting of the electric configuration (three-phase, single-

phase 32 amp and single-phase 16 amp with balance)

Control panel in one single page

Grinder setting from Touch Screen

Three-phase / Single-phase

Manual scrolling up/down for the setting and control panel

Page 59: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

BENCHMARK S30 vs S39 TE

Cluster Attributes Fair Average Top

DESIGN

Dimension

Finish

Display

Ergonomics

Easy to Use

COFFEE

Coffee group

Boilers

Grinders

Blades

Hoppers

MILK

Milk circuit

Steam boiler

Cold Milk

SOLUBLE Mixer

USER EXPERIENCE

Connectivity

Customization

Cleaning

RELIABILITYInstallation

Maintenance

Page 60: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

BENCHMARK S30 vs S39 TE vs M1

Cluster Attributes Fair Average Top

DESIGN

Dimension

Finish

Display

Ergonomics

Easy to Use

COFFEE

Coffee group

Boilers

Grinders

Blades

Hoppers

MILK

Milk circuit

Steam boiler

Cold Milk

SOLUBLE Mixer

USER EXPERIENCE

Connectivity

Customization

Cleaning

RELIABILITYInstallation

Maintenance

Page 61: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

BENCHMARK S30 vs COMPETITORS

S30 WMF Bistro 1P 6,3 Kw Franke FM800

height x width x depth (mm) 760 x 370 x 620 733 x450 x 555 735 x 300 x 582

weight (Kg) 73 80 55 (solo macchina)

power supply 3P 380v 3P 400V 3P 400v

power (w) 5500 6300 7000

water tank inside no no optional

coffee bean hopper (gr) 1000 + 1200 1000 + 1000 1200 + 1200

choc powder (gr) 1000 1000 1000 (500+500)

steam wand yes yes (optional)

hot water wand yes (regular) yes yes

add water yes yes yes

dual milk (TS+CP) yes yes tbc

control panel typetouch screen 10,4

(capacitive)

capacitive buttons &

resisitive display

touch screen 10,4

capacitive/resisitive

number of selections 24 8 - 16 to 128

coffee spout height (from/to) (mm) 75-175 60-170 70-180

coffè spout motorized yes, for selection no yes, for selection

cold milk yes, inside the machine no yes (external modul milk)

temperature adjustment for each coffee

buttonno yes no

variable temperature for the THE water 1 1 1

pump volumetric pump volumetric pump volumetric pump

N° boiler 2 boiler + heat exchanger 2

coffè boiler capacity (L) 0,7 / 0,9

steam boiler capacity (L) 1,25 4 0,9

smart boiler system yes no no

heat exchanger capacity (cc) / 20 /

canister/mixer nr° canister/mixer 1mixer / 1canister 1mixer / 1canister 1mixer / 2 canister

grinders quantity 2 2 2 (3°optional)

grinder motor (type) induction motor 220-240v induction motor 220-240v RPM-DITTING 220-240v

grinder performance 3,5 g/sec 1,8 -2,2 g/sec tbc

Perfect Grinding System (PGS) yes no no

blades flat-steel long life flat-steel flat-steel

dek grounded dek inlet yes yes yes

coffee group type metal heated metal heated metal heated

coffee group diameter 44 44 44

min - max dose (g) 7/16g 7/16gr 7/16gr

coffee group diameter 50 / 50

min - max dose (g) 9/20g / tbc

turbosteam yes yes optional ??

turbosteam cool touch yes no /

prog. level of foam from 1 to 4 from 1 to 4 /

milk suction system gear pump venturi gear pump-thermobloc

coffee washing cycle (type) automatic (tablets) automatic (tablets) automatic (tablets)

milk washing cycle (type) automatic washing system 2 step/ optional pulg & clean auotmatic with recirculation

coffee group cleaning no raccomandation no raccomandation no raccomandation

cappuccino makerno removal & no manual clean

(self wash)

remove and manual cleaning /1x

day/1 x week (p&c)remove and manual cleaning

mixer (solubles) daily cleaning daily cleaning daily cleaning

payment system yes yes yes

PC interface/cash register yes yes yes

Smart card no no no

USB yes no yes

Telemetry/wi-fi yes (in-out) no no

simultaneous

productivitysteam or water & coffee YES Yes YES

interfaces

dimensions

heaters

grinders

coffee group

turbosteam

cappuccino maker

cleaning

raccomandations

product container

connections

features

Page 62: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated

Cluster Attributes Fair Average Top

DESIGN

Dimension

Finish

Display

Ergonomics

Easy to Use

COFFEE

Coffee group

Boilers

Grinders

Blades

Hoppers

MILK

Milk circuit

Steam boiler

Cold Milk

SOLUBLE Mixer

USER EXPERIENCE

Connectivity

Customization

Cleaning

RELIABILITYInstallation

Maintenance

WMF Bistro!

FRANKE FM800

LA CIMBALI S30

Affidabilità percepita

BENCHMARK S30 vs COMPETITORS

Page 63: Targets Technology Performance Eco Friendly Product range ... Product Marketing plan_EN-min.pdf · The coffee group from the S39, with further improvements that make it premium. Preheated