tasteful & amusing - restaurant bØfftasteful & amusing bØff magazine | edition 2 | year...
TRANSCRIPT
Do you have an allergie? Please inform us!
www.restaurantboff.nl Tienrayseweg 2
5961 NL Horst
T: +31 (0)77 3976000
HORST EDITION 2
YEAR 2020
tasteful & amusing
BØFF MAGAZINE | EDITION 2 | YEAR 2020
Do you have an allergie? Please inform us!
www.restaurantboff.nl Tienrayseweg 2
5961 NL Horst
T: +31 (0)77 3976000
HORST EDITION 2
YEAR 2020
14
14
14
9
9
9
7
8
8
8
12
12
BØFF is the ideal place to enjoy a beautiful view while savouring a drink and a bite.
You are more than welcome to visit us at any time of the day, whether you want to enjoy a delicious lunch, an à la carte dinner or a delicious choice menu.
Everyone is welcome in our restaurant, whatever lifestyle you choose. That’s why we have expanded our menu with various tasteful VEGAN dishes.
Bij ons is iedereen van harte welkom, voor welke levensstijl je ook kiest. Onze kaart is dan ook uitgebreid met diverse heerlijke VEGAN gerechten.
Baguette White or brown
Spicy chicken l bell pepper | Hoisin sauce
Tuna salad | red pepper | arugula
Humus | tomatoes | pesto | basil
Slices of Farmer's bread White or brown
Grilled cheese sandwich | pan fried |
white bread | ham | cheese
Fried eggs | ham | cheese
Two beef croquettes | mustard
Two vegan croquettes | mustard
Club sandwich | chicken | egg | bacon |
cream cheese | mustard
12 ‘O clock: mustard soup | croquette |
fried egg | ham | cheese
A beautiful location in the
‘Kasteelse bossen’
BØFF is situated nearby a beautiful lake in
a forest in Horst, which is called ‘Kasteelse
bossen’. This is a protected nature habitat
where you can enjoy a lovely hike or bike
tour. In the ´Kasteelse bossen´ are a lot of
different hiking routes, a free natural
pound with a small beach, an running track,
a fishing pond, a beautiful ruin and an
animal garden. Various hiking tours have
been set out which makes it worthwhile to
make a refreshing evening walk before or
after a bite in our restaurant. There are a
number of routes for cyclists and you can
start these routes from this location.
Salades
Spicy chicken l bell pepper |
hoisin sauce
Smoked salmon | king prawns |
lime coriander cream
Mexican salad | tortilla chips |
chili sauce
LUNCH MENU
YOU ORDER FROM OUR LUNCH MENU FROM 11:30 AM TO 5:00 PM.
Do you have an allergie? Please inform us!
www.restaurantboff.nl Tienrayseweg 2
5961 NL Horst
T: +31 (0)77 3976000
HORST EDITION 2
YEAR 2020
17
17
17
Dagprijs
7
10
13
13
13
7
6
6
6
Soepen
Soep van het seizoen
Pomodori soep | croutons
Kastanje knolselderij soep | walnoten | kastanje
champignons
Oosterse uiensoep | gebrande pinda’s | taugé |
koriander
Flammkuchen
Spek | ui | crème fraîche | rucola
Zalm | garnalen | crème fraîche | rucola
Geitenkaas | rode biet | crème fraîche | honing |
rucola
Wist je dat….
… een Flammkuchen ook wel de tarte flambée
genoemd. Het gerecht gerecht komt
oorspronkelijk uit de Elzas, de Palts en Baden.
De Flammkuchen heeft een bodem van dun
brooddeeg die met crème fraîche is belegd. Er
zijn vele inmiddels diverse variaties van het
originele recept, zowel wat betreft het deeg als
het beleg. Tot de opkomst van de pizza in
de jaren 60 was de Flammkuchen een gerecht
dat vooral op het platteland werd bereid. Daar
werd deze vaak gebruikt om de hitte van een
houtgestookte oven te testen. Het gerecht
ontleent zijn naam dan ook aan deze methode
van bakken.
Bøff Plates
Bøff burger | 100% mals rundvlees | spek |
ui | cheddar
Spies kippendijen | satésaus | atjar | kroepoek
Fettuccine | aioli | cherry tomaten | bosui |
Parmezaanse kaas
Catch of the day
Desserts
Affogato: Bourbon vanille roomijs | karamel |
spinsuiker | espresso
Kaas | kletzenbrood | appelstroop
LUNCHKAART
JE KUNT UIT ONZE LUNCHGERECHTEN KIEZEN VAN 11:30 UUR TOT 17:00 UUR.
13
13
13
6
6
6
8
Soups
Oxtail broth soup | vegetables | soup meat
Pumpkin | red curry | coriander | Red pepper
Mustard cream soup | spring onion
Fish soup | seafood | aioli crouton | samphire
Flammkuchen
Bacon | onion | crème fraiche | arugula
Salmon | shrimps | crème fraiche | arugula
Tomatoes | Feta | crème fraiche |
olives | arugula
Did you know….
...Flammkuchen is also called a tarte flambée?
This dish is originally from the Alsace, the
Palatinate and Baden. The Flammkuchen has a
base of thin bread dough topped with crème
fraiche. Nowadays there are a lot of various
recipes, both in terms of dough as in spreads.
Ever since the discovery of the pizza in the 60s,
the Flammkuchen was a dish that was mainly
prepared in the countryside. In these areas it
was often used to test the heat of a wood-fired
oven. From this baking method, the dish has
earned its name 'flammkuchen'.
LUNCH MENU
YOU ORDER FROM OUR LUNCH MENU FROM 11:30 AM TO 5:00 PM.
16
16
17
24
7
8
8
10
BØFF Plates
BØFF burger | 100% tender beef | bacon |
onion | Cheddar cheese
Chili sin carne | tortilla | guacamole |
pandan rice
Chicken thigh skewer | satay sauce | atjar |
prawn crackers | fried onions
Skin fried salmon | seasonal vegetables | seafood
| lobster sauce
Desserts
"Affogato" | Bourbon vanilla ice cream |
caramel | floss sugar | espresso
Crème brûlée | vanilla | raspberry sorbet
Lime and mango pie | raspberry sorbet
Cheese | fruit loaf | Apple syrup
Coffee complete | coffee / tea / cappuccino
liqueur | bonbons | chocolate coffee beans | biscuit
5
Do you have an allergie? Please inform us!
www.restaurantboff.nl Tienrayseweg 2
5961 NL Horst
T: +31 (0)77 3976000
HORST EDITION 2
YEAR 2020
6
6
7
16
16
17
17
19
22
24
12
12
12
13
13
14
16
6
6
6
8
Starters
Pastrami of veal | pink pepper |
arugula | pine nuts
Beef carpaccio | Parmesan cheese |
truffle cream | olive oil
Tomato avocado tartare | pecans | bell
pepper-tomato salsa
Homemade gravad lachs | king prawn |
lime | green asparagus
Flammkuchen fish, meat or vegetarian
(can also be ordered as main course) ( )
Scampi | garlic oil | spring onion | aioli
croutons
Fried duck liver | apple | port syrup
Main courses
BØFF burger | 100% tender beef | bacon |
onion | Cheddar cheese
Chili sin carne | tortilla | guacamole |
pandan rice
Chicken thigh skewer | satay sauce | atjar |
prawn crackers | fried onions
Tortellini a la crème | spinach | spring onion |
Parmesan cheese (with prawns + 5)
Merluza | coconut curry sauce | seasonal
vegetables
Flat Iron steak of the veal | black pepper |
seasonal vegetables | herb sauce
Skin fried salmon | seasonal vegetables |
seafood | lobster sauce
DINNER MENU
YOU CAN ORDER FROM OUR DINNER MENU FROM 5 PM TILL 9:30 PM
Soups
Oxtail broth soup | vegetables |
soup meat
Pumpkin | red curry | coriander |
red pepper
Mustard cream soup | spring
onion
Fish soup | seafood | aioli crouton |
samphire
zeekraal
Leffe Dubbel
Leffe Dubbel is an authentic abbey beer with a deep,
autumn-brown color and a full, slightly bittersweet taste.
The color and taste arises from the dark roasted malt.
When drinking this delicious beer you will experience a
creamy taste with aromas of coffee, vanilla, clove and other
roasted aromas. Shades of brown sugar and caramel can
also be discovered during the tasting experience.
Did you know … ... the Abbey of Leffe was originally founded in 1152?
gfdsgfdsg
Kl;kl;kl;k;lkl;k;l;’kl;kl;
Here the Augustinians lived
together in a community with a
special focus on hospitality and
shelter; In 1240 they decided to
build a brewery to create alcoholic
beverages.
Do you have an allergie? Please inform us!
www.restaurantboff.nl Tienrayseweg 2
5961 NL Horst
T: +31 (0)77 3976000
HORST EDITION 2
YEAR 2020
Our Sirloin Beef
The Black Angus is the most famous beef breed in the
world. Our hornless Australian breed has been fed grain
for 200 days, which reflects in the sublime marbling* of
the Sirloin beef. Together with excellent softness, texture,
taste and meat color, it ensures superior meat quality.
(*) ‘Marbling signifies that there is a vein of fat
in the muscle meat.’
21
Tenderloin skewer
From the grill | served with seasonal
vegetables | sauce of your choice
BØFF STEAKS YOU CAN ORDER OUR STEAKS FROM 5 PM TILL 9:30 PM
.
Steak tartare
200 grams | with arugula | truffle cream |
Parmesan cheese | olive oil
22
The Tenderloin
The Tenderloin is also called fillet steak and beef fillet.
The tenderloin is cut from the loin of an adult beef.
The more "lazy" the beef muscle, the softer the meat.
The tenderloin is a delicious piece of tender meat,
because it’s cut from a muscle that is rarely used.
Tenderloin Steak Prepared à la minute | fried in the pan |
served with seasonal vegetables | sauce of
your choice
With duck liver + 5
Sirloin Beef Australian Black Angus | grain fed | 300
grams | prepared à la minute | fried in the
pan | served with seasonal vegetables |
sauce of your choice
29
37
Sauce: ▪ Chorizo gravy
▪ Herb sauce
▪ Pepper sauce
▪ Bearnaise sauce
Do you have an allergie? Please inform us!
www.restaurantboff.nl Tienrayseweg 2
5961 NL Horst
T: +31 (0)77 3976000
HORST EDITION 2
YEAR 2020
Estate ‘Doornik’
Hidden between old and new woodlands, within
walking / cycling distance of Nimwegen center,
you are able to find the Estate of ‘Doornik’. This
age-old estate has been destroyed several times
by war or by the river. The Estate of ‘Doornik’ is
well-known in the area for its excellent smoked
salmon. Manager ‘Jeen Cnossen’ has further
developed and refined the method of "cold
smoking". This results in a truly mouth-watering
experience. The total process takes almost 40
hours, consisting of manual marinating, rinsing,
drying, smoking and post-drying.
Starters
Mustard cream soup | spring onion
Pastrami of veal | pink pepper | arugula
Beef carpaccio | Parmesan cheese |
truffle cream
Smoked salmon from Doornik Estate |
lime cream
CHOICE MENU
YOU CAN ORDER OUR CHOICE MENU FROM 5 PM TILL 9:30 PM
.
29
Main courses
Merluza | coconut curry sauce | seasonal
vegetables
Chicken piri piri | seasonal vegetables | chorizo
gravy
Tortellini a la crème | spinach | spring onion |
Parmesan cheese
Pork tenderloin | mushroom cream sauce |
seasonal vegetables
Desserts
Orange parfait | chocolate mousse
Crème brûlée | vanilla | raspberry sorbet
"Affogato" | Bourbon vanilla ice cream |
caramel | floss sugar | espresso
Coffee complete | coffee / tea / cappuccino
liqueur | bonbons | chocolate coffee beans |
biscuit
Do you have an allergie? Please inform us!
www.restaurantboff.nl Tienrayseweg 2
5961 NL Horst
T: +31 (0)77 3976000
HORST EDITION 2
YEAR 2020
Starter
Tomato avocado tartare | pecans |
bell pepper-tomato salsa
Soup
Pumpkin | red curry | coriander |
red pepper
Main course
Chili sin carne | tortilla | guacamole |
pandan rice
Dessert Lime and mango pie | raspberry sorbet
VEGAN MENU
YOU CAN ORDER OUR VEGAN MENU FROM 5 PM TILL 9:30 PM
Benefits of Veganism Vegans eat vegetal. Vegetal food has benefits for our fellow
human beings, nature & environment and our health.
fdsaklfjdsklafj
Animals Many people become vegan because of the choise
not to contribute to animal suffering. One vegan
makes an essential difference every year for
dsafdsafdsafdsafds
dozens of animals. Veganism is a clear statement against a
system in which animals are seen and treated as a production
product.
Health
A balanced, plant-based diet provides all the
nutrients to stay healthy and energetic. By eating
(more) vegetal, you can reduce the risk of
jkljkl;jkl;jkl;jkl;
Nature & environment Livestock farming is partly responsible for the emission of greenhouse gases such as methane and
CO2. This makes livestock farming one of the causes of global warming. The United Nations also
states that meat production is the second largest cause of environmental problems such as soil
dfajskljfdklsajfdklsa;jf
cardiovascular diseases and various other diseases. Vegetal
food also contains no cholesterol and fewer saturated fats.
Vegetal diets are also becoming increasingly popular among top
athletes.
pollution, water and air pollution, acidification and degradation of biodiversity. With a plant-based diet, you
consciously choose a sustainable alternative and a cleaner, livable planet.
Common humanity
More and more people are becoming aware that for the production of meat, dairy products and eggs,
livestock feed (such as soy, corn, etc.) is grown on a large scale. In total, more than 70% of all
agricultural land is used for animal husbandry. In addition, an average of 7 kilos of cattle feed is
fdsafdsafasdte
required to "produce" 1 kg of meat. Therefore it is more efficient to use agricultural land directly for food production
for human consumption instead.
It depends per person how important each of these aspects are
to them.
Do you have an allergie? Please inform us!
www.restaurantboff.nl Tienrayseweg 2
5961 NL Horst
T: +31 (0)77 3976000
HORST EDITION 2
YEAR 2020
2.40
2.80
2.40
4.60
3.00
3.00
2.60
2.85
3.10
3.25
3.00
0.50
7
7
8
8
9
10
DESSERTS YOU TO ORDER FROM DESSERTS MENU TILL 10 P.M.
Desserts
"Affogato" | Bourbon vanilla ice cream |
caramel | floss sugar | espresso
Orange parfait | chocolate mousse
Crème brûlée | vanilla | raspberry sorbet
Lime and mango pie | raspberry sorbet
Torta al Limoncello | icing sugar | lemon
sorbet | Limoncello liqueur
Cheese | fruit loaf | Apple syrup
Coffee / Tea
Coffee
Cappuccino
Espresso
Double espresso
White coffee
Latte macchiato
Espresso macchiato
Tea (various flavors)
Fresh mint tea
Ginger / lemon tea
Hot chocolate
Whipped cream
Affogato
An affogato has its origin in Italy and is a dessert where
two ingredients are important, namely ice and espresso.
It usually takes form of a scoop of vanilla gel or vanilla
ice cream covered with / or "drowned" in a shot of hot
jkljkljklkl
Special Coffee for only 6.75
5.95
14.50
8.50
5.95
5.00
5.00
5.00
Digestieven
Remy Martin V.S.O.P.
Remy Marin X.O.
Calvados 8 Ans d’âge
Armagnac V.S.O.P.
Grappa Moscato
Grappa Barbera
Grappa Chardonnay
4.50
4.50
4.50
4.50
4.50
4.50
4.50
4.50
4.50
4.50
Liqueurs
Ameretto
Baileys
Cointreau
Grand Marnier
D.O.M. Benedictine
Tia Maria
Sambuca
Licor 43
Malibu
Frangelcio
stimulate your appetite, the digestive encourages
digestion. A digestive perfectly fits during, after or in place
of the dessert. Classic digestives are drunk pure, with or
without ice, and can easily be aligned with a tasty coffee.
... digestive is a drink that is
good for your digestion?
Like the aperitif should
fdsfdsafdsafdsafadsfdsafa
sd
Did you know...
Espresso. This gives you a
delicious creamy combination of
cold and hot, with the espresso
becoming a bit milder in taste
due to the ice.
Team BØFF team wishes you a
tasty & amusing experience!
5
Coffee complete | coffee / tea / cappuccino liqueur | bonbons | chocolate coffee beans | biscuit
COFFEE, DIGESTIVES & LIQUORS