taus moses industry roundtable 2014, introducing strategic questions

4
TAUS Moses Industry Roundtable Introducing Strategic Questions AMTA Conference 26Oct2014

Upload: taus-enabling-better-translation

Post on 19-Jun-2015

139 views

Category:

Technology


2 download

DESCRIPTION

This presentation is a part of the MosesCore project that encourages the development and usage of open source machine translation tools, notably the Moses statistical MT toolkit. 

MosesCore is supported by the European Commission Grant Number 288487 under the 7th Framework Programme. 
 

For the latest updates go to http://www.statmt.org/mosescore/ or follow us on Twitter - #MosesCore

TRANSCRIPT

Page 1: TAUS Moses Industry Roundtable 2014, Introducing Strategic Questions

TAUS Moses Industry Roundtable Introducing Strategic Questions  AMTA  Conference  26-­‐Oct-­‐2014  

Page 2: TAUS Moses Industry Roundtable 2014, Introducing Strategic Questions

This slide may not be used or copied without permission from TAUS

Organiza(onal  Breakout  Moderator:  Ray  Flournoy,  Etsy  o  Leading  Organiza(on  

§  Typically  manages  the  project,  provides  legal  framework,  does  outreach  and  manages  funds  

§  Needs  of  different  cons(tuents?  §  Best  organiza(on  form  for  the  needs?  

o  Single  Corporate  Sponsor  –  Founda(on  –  Academic  Organiza(on  –  Working  Group  

o  Other  op(ons?  o  Community  

§  Moses  currently  has  lively  community  including  support  §  How  to  carry  forward/expand?  

o  Funding  o  Addi(onal  organiza(onal  ques(ons  that  need  to  be  addressed?  

Page 3: TAUS Moses Industry Roundtable 2014, Introducing Strategic Questions

This slide may not be used or copied without permission from TAUS

Technical  Breakout  Moderator:  Hieu  Hoang,  University  of  Edinburgh  o  Code  organiza(on  and  releases  

§  What  should  be  the  goals  for  releases?    §  How  can  innova(ve  academic  development  con(nue  while  suppor(ng  

industry  needs  with  the  same  development  branch?  §  What  is  the  right  code  organiza(on  to  allow  a  single  development  version  

for  academia  industry?    §  No  Forking/Forking?    §  Development  and  Stable  versions  needed?    §  Forward-­‐/Backward  compa(bility?    §  Upgradability?    §  Research  code  vs.  Produc(on  quality  code?  

o  Features  o  Deployment  

§  Deployment  into  new  cloud  plaWorms?  o  Further  development  of  user-­‐friendly  release  with  user  interface/CAT  tool  integra(on  (Model  2)  

o  Addi(onal  technical  ques(ons  that  need  to  be  addressed?  

Page 4: TAUS Moses Industry Roundtable 2014, Introducing Strategic Questions

This slide may not be used or copied without permission from TAUS

Strategic  Ques(on  Breakouts  o What  are  the  issues  around  this?  o  How  can  these  issues  be  addressed?  o What  could  you  contribute  to  the  solu(on?  

o  Please  don’t  clump  into  business  oriented  and  technology  oriented  clusters