teaching english vocabulary to the fifth grade …eprints.umk.ac.id/5728/1/halaman_judul.pdf · box...
TRANSCRIPT
i
TEACHING ENGLISH VOCABULARY TO THE FIFTH GRADE STUDENTS OF
SDN WILALUNG 02 DEMAK IN ACADEMIC YEAR 2014/2015
BY USING MAGIC MATCHBOX GAME
By
UMI BAROKAH
NIM. 201032204
ENGLISH EDUCATION DEPARTMENT
TEACHER TRAINING AND EDUCATION FACULTY
MURIA KUDUS UNIVERSITY
2015
iii
TEACHING ENGLISH VOCABULARY TO THE FIFTH GRADE STUDENTS OF
SDN WILALUNG 02 DEMAK IN ACADEMIC YEAR 2014/2015
BY USING MAGIC MATCHBOX GAME
SKRIPSI
Presented to the University of Muria Kudus
In Partial Fulfillment of Requirement for Completing the Sarjana Program
in English Education Department
By
UMI BAROKAH
NIM. 201032204
ENGLISH EDUCATION DEPARTMENT
TEACHER TRAINING AND EDUCATION FACULTY
MURIA KUDUS UNIVERSITY
2015
iv
MOTTO AND DEDICATION
MOTTO:
Don’t say it’s hard if you never try
Nothing is impossible
DEDICATION:
The writer dedicates this research to:
Her beloved parents.
Her beloved husband.
Her beloved sweet heart son.
v
ADVISORS’ APPROVAL
This is to certify that the skripsi of Umi Barokah (2010-32-204) has been
approved by the skripsi advisors for further approval by the Examining
Committee.
Kudus, July 2015
Advisor I
Drs. Suprihadi, M.Pd
NIP.19570616-198403-1-015
Advisor II
Aisyah Ririn Perwikasih Utari, S.S,M.Pd
NIS. 0610701000001228
Acknowledged by
Head of English Education,
Diah Kurniati, S. Pd., M. Pd.
NIS. 0610701000001190
vi
EXAMINERS’ APPROVAL
This is to certify that the Skripsi of Umi Barokah (2010-32-204) has been
approved by the Examining Committee as a requirement for the Sarjana Degree of
English Education.
Kudus, August 8th
2015
Skripsi Examining Committee:
Drs. Suprihadi, M.Pd , Chairperson
NIP.19570616-198403-1-015
Aisyah Ririn Perwikasih Utari, S.S,M.Pd , Member
NIS. 0610701000001228
Farid Noor Romadlon, S.Pd, M.Pd ,Member
NIS. 0610701000001227
Agung Dwi Nurcahyo,S.S,M.Pd , Member
NIS. 06810701000001187
Acknowledged by
The Faculty of Teacher Training and Education
Dean,
Dr. Drs. Slamet Utomo, M.Pd.
NIP. 19621219-198703-1-015
vii
ACKNOWLEDGEMENT
Alhamdulillah, glory to Allah SWT the mighty and most merciful, in this
occasion, the writer would like to express her gratitude to the god, Allah SWT,
who has given health and blessing in accomplishing the skripsi entitle “teaching
English Vocabulary to the fifth grade students of SDN Wilalung 02 Demak in
academic year 2014/2015 by using magic matchbox game”.
However, the completion of this skripsi could not be achieved without
assistance of others. In this opportunity, the writer would like to express her
special gratitude to:
1. Dr. Drs. Slamet Utomo, M.Pd as the Dean of Teacher Training and
Education Faculty of Muria Kudus University.
2. Diah Kurniati, S.Pd, M.Pd as the Head of English Education
Department.
3. Drs. Suprihadi, M.Pd as the first advisor who is very helpful in giving
correction, suggestion, gives best support and motivation in writing
this skripsi.
4. Aisyah Ririn Perwikasih Utari, S.S, M.Pd as second advisor who
always gives best support, contributive criticism, and motivation to the
writer.
5. All of the lecturers who taught the writer during studying at the faculty
as well as possible.
6. Sri Sunarsih, M.Pd.I as the Headmaster of SDN Wilalung 02 Demak
who gives permission to do this research, especially English teacher
Mrs. Romdhonah Sri Sapto Rini, S.Pd.
7. All of the fifth grade students of SDN Wilalung 02 Demak in academic
year 2014/2015.
8. Her beloved parents (Mr. Aman and Mrs. Suratmi) thank you for the
way you have been caring me with your love and affection. Especially,
viii
my husband (Mr. Budi Prayitno) who gives me support and my sweet
heart (Muhammad Nabil Annaufal) who always gives me spirit.
There is no greatest obstacle in writing skripsi than avoiding then
temptation of being perfect. Therefore, suggestion from the readers will be fully
appreciated and always waited. She does expect that this research will be useful
for those. Last but not least, thanks for everyone who involved in fighting to make
this skripsi better.
Kudus, July2015
The writer
Umi Barokah
ix
ABSTRACT
Barokah, Umi. 2015. “Teaching English Vocabulary to the Fifth Grade Students
of SDN Wilalung 02 Demak in Academic Year 2014/2015 by Using
Magic Matchbox Game”. Skripsi: Department of English Education,
Faculty of Teacher Training and Education, University of Muria Kudus.
Advisors: (i) Drs. Suprihadi, M.Pd. (ii) Aisyah Ririn Perwikasih Utari,
S.S, M.Pd.
Key words: English vocabulary mastery, Magic matchbox game
English vocabulary is one of the elements in the language which is cannot
be separated from teaching English because it links the listening, speaking,
reading and writing skill. The students who have lack of English vocabulary
mastery find the difficulties in understanding English. They feel difficult to share
their idea about the material because they do not know how to apply it in English.
In teaching process, teacher has to choose the appropriate media based on the
student’s condition, aim of teaching, and the material. Magic matchbox game is
one of the media of teaching can make the students more interested and
motivated.
The objective of this research is to find out whether there is a significant
difference in the English vocabulary mastery of the fifth grade students of SDN
Wilalung 02 Demak in academic year 2014/2015 between before and after being
taught by using magic matchbox game.
Design of this research is an experimental research using single group. The
population of this research is the fifth grade students of SDN Wilalung 02 Demak
in academic year 2014/2015. The subject of this research is the students in the
fifth grade, which consist of twenty students. The research instrument is used by
the writer is test. The form of the test is multiple choices and consists of twenty
items.
The result of this research, it was found that the English vocabulary mastery
of the fifth grade students of SDN Wilalung 02 Demak in academic year
2014/2015 before being taught by using magic matchbox game was sufficient.
The mean is 63.7, and the standard deviation is 13.95. Meanwhile, the English
vocabulary mastery of the fifth grade students of SDN Wilalung 02 Demak in
academic year 2014/2015after being taught by using magic matchbox game was
categorized as very good. The mean is 79.2and standard deviation is 11.04.
Moreover the calculation of t-observation (to) 9.81was higher than t-table (tt)
2.093in level of significance 5%. It means that there is significance difference
between the English vocabulary mastery of the fifth grade students of SDN
Wilalung 02 Demak in academic year 2014/2015before and after being taught by
using magic matchbox game.
Based on the result above, the writer suggested that the English teacher is
expected to be able to use magic matchbox game as an alternative media to teach
the students in English vocabulary mastery. The teachers are suggested to use
magic matchbox game as one of media to get the students’ attention and
enthusiasm in teaching learning process.
x
ABSTRAK
Barokah, Umi. 2015. “Pengajaran Kosakata Bahasa Inggris untuk Siswa Kelas
Lima SDN Wilalung 02 Demak Tahun Ajaran 2014/2015 Menggunakan
Magic Matchbox Game”. Skripsi: Program Studi Bahasa Inggris,
Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan, Universitas Muria Kudus.
Dosen Pembimbing: (i) Drs. Suprihadi, M.Pd. (ii) Aisyah Ririn
Perwikasih Utari, S.S, M.Pd.
Kata kunci: Penguasaan kosakata bahasa Inggris, Magic matchbox game
Kosakata bahasa Inggris adalah salah satu unsur dalam bahasa yang
tidak dapat di pisahkan dari pengajaran bahasa Inggris karena kosakata bahasa
Inggris menghubungkan kemampuan dalam mendengarkan, berbicara, membaca
dan menulis. Siswa yang memiliki penguasaan kosakata bahasa Inggris yang
kurang menemukan beberapa kesulitan dalam memahami bahasa Inggris. Mereka
kesulitan dalam mengungkapkan gagasan mereka yang berkaitan dengan materi
karena mereka tidak mengetahui bagaimana menerapkannya dalam bahasa
Inggris.Dalam proses mengajar, guru harus memilih media yang sesuai
berdasarkan kondisi siswa, tujuan pengajaran dan materi pelajaran. Magic match
box game adalah salah satu media pengajaran yang dapat membuat siswa lebih
tertarik dan termotivasi.
Tujuan penelitian ini adalah untuk mengetahui apakah ada atau tidak
perbedaan yang signifikan antara penguasaan kosakata bahasa Inggris siswa kelas
lima SDN Wilalung 02 tahun ajaran 2014/2015 sebelum dan sesudah diajar
menggunakan magic match box game.
Desain penelitian ini adalah penelitian eksperimen dengan menggunakan
kelompok tunggal.Populasi pada penelitian ini adalah siswa kelas lima SDN
Wilalung 02 tahun ajaran 2014/2015.Subjek penelitian ini adalah siswa di kelas
lima yang terdiri dari 20siswa. Instrument penelitian yang digunakan oleh penulis
adalah tes.Bentuk tes tersebut yaitu pilihan ganda dan terdiri dari dua puluh soal.
Hasil penelitian ini, telah ditemukan bahwa penguasaan kosa kata bahasa
Inggris siswa kelas lima SDN Wilalung 02 Demak tahun ajaran 2014/2015
sebelum diajar menggunakan magic match box game dikategorikan cukup. Nilai
rata-rata adalah 63.7 dan standar deviasi adalah 13.95. Sementara itu, penguasaan
kosa kata bahasa Inggris kelas lima SDN Wilalung 02 Demak tahun ajaran
2014/2015 sesudah diajar menggunakan magic match box game dikategorikan
sangat baik. Nilai rata-rata adalah 79.2 dan standar deviasi adalah 11.04.
Perhitungan t-observation (to) 9.81 lebih tinggi dari t-table (tt) 2.093 dengan
tingkat signifikan 5%. Ini berarti bahwa ada perbedaan yang signifikan antara
penguasaan kosa kata bahasa Inggris kelas lima SDN Wilalung 02 Demak tahun
ajaran 2014/2015 sebelum dan sesudah diajar dengan magic match box game.
Berdasarkan hasil diatas, penulis menyarankan agar guru bahasa Inggris
mampu menggunakan magic matchbox game sebagai media alternative untuk
mengajar kosakata bahasa Inggris siswa. Guru disarankan untuk menggunakan
magic matchbox game sebagai salah satu media untuk menarik perhatian dan
semangat siswa dalam proses pembelajaran.
xi
TABLE OF CONTENT
Page
COVER .......................................................................................................... i
LOGO .............................................................................................................. ii
TITLE ............................................................................................................ iii
MOTTO AND DEDICATION ...................................................................... iv
ADVISORS’ APPROVAL ............................................................................ v
EXAMINERS’ APPROVAL ......................................................................... vi
ACKNOWLEDGEMENT ............................................................................. vii
ABSTRACT .................................................................................................... ix
ABSTRAK ...................................................................................................... x
TABLE OF CONTENT ................................................................................. xi
LIST OF TABLE ........................................................................................... xiv
LIST OF FIGURE ......................................................................................... xv
LIST OF APPENDIX .................................................................................... xvi
CHAPTER I INTRODUCTION ........................................................................ 1
1.1 Background of the Research .......................................................................... 1
1.2 Statement of the Problem ............................................................................... 5
1.3 Objective of the Research .............................................................................. 5
1.4 Significance of the Research .......................................................................... 6
1.5 Scope of the Research .................................................................................... 6
1.6 Operational Definition ................................................................................... 7
CHAPTER II REVIEW TO RELATED LITERATURE AND
HYPOTHESIS ..................................................................................................... 8
2.1 Teaching English in SDN Wilalung 02 Demak ............................................. 8
2.1.1 The Curriculum ofTeaching English in SDN Wilalung 02 Demak ............. 9
2.1.2 The Purposes of Teaching English in SDN Wilalung 02 Demak ................ 10
2.1.3 The Material of Teaching English in SDN Wilalung 02 Demak ................ 10
2.1.4 . The Media of Teaching English in SDN Wilalung 02 Demak .................... 10
2.2 Teaching English for Young Learners ........................................................... 11
2.2.1 Young Learners ............................................................................................ 11
xii
2.2.2 Characteristics of Young Learners ............................................................... 12
2.3 Vocabulary ..................................................................................................... 13
2.3.1 Kinds of vocabulary ..................................................................................... 13
2.4 Teaching vocabulary ..................................................................................... 14
2.4.1 Technique of teaching vocabulary ............................................................... 15
2.4.2 Assessing vocabulary ................................................................................... 17
2.5 Teaching Media ............................................................................................. 18
2.5.1 Types of Media ............................................................................................ 18
2.5.2 Game as Teaching Media ............................................................................. 19
2.6 Magic Matchbox Game .................................................................................. 19
2.7 Review of Previous Research ........................................................................ 23
2.8 Theoretical Framework .................................................................................. 25
2.9 Hypothesis ...................................................................................................... 26
CHAPTER III METHOD OF THE RESEARCH .......................................... 27
3.1 Design of the Research .................................................................................. 27
3.2 Population and Sample .................................................................................. 29
3.3 Instrument of the Research ............................................................................ 29
3.3.1 Validity ........................................................................................................ 31
3.3.2 Reliability ..................................................................................................... 31
3.4 Data Collection ............................................................................................... 33
3.5 Data Analysis ................................................................................................. 35
CHAPTER IVFINDING OF THE RESEARCH ............................................ 40
4.1 Finding of the Research .................................................................................. 40
4.1.1 The English Vocabulary Mastery of The Fifth Grade Students of SDN
Wilalung 02 Demakin Academic Year 2014/2015 before Being Taught by
Using Magic Matchbox Game .................................................................... 40
xiii
4.1.2 The English Vocabulary Mastery of the Fifth Grade Students of SDN
Wilalung 02 Demak in Academic Year 2014/2015 after Being Taught by
Using Magic Matchbox Game .................................................................... 42
4.1.3 The Significant Difference of the English Vocabulary Mastery of the Fifth
Grade Students of SDN Wilalung 02 Demak in Academic Year 2014/2015
beforeand After Being Taught By Using Magic Matchbox Game ............ 44
4.2 Hypothesis Testing .......................................................................................... 44
CHAPTER V DISCUSSION .............................................................................. 47
5.1 Discussion ....................................................................................................... 47
5.1.1 The Vocabulary Mastery of the Fifth Grade Students of SDN Wilalung 02
Demak in Academic Year 2014/2015 before being taught By Using Magic
Matchbox Game ........................................................................................... 47
5.1.2 The Vocabulary Mastery of the Fifth Grade Students of SDN Wilalung 02
Demak in Academic Year 2014/2015 after being taught By Using Magic
Matchbox Game ........................................................................................... 48
5.1.3 The Significant Difference of the English Vocabulary Mastery of the Fifth
Grade Students of SDN Wilalung 02 Demak in Academic Year 2014/2015
before and after Being Taught By Using Magic Matchbox Game .............. 49
CHAPTER VI CONCLUSION AND SUGGESTION .................................... 51
6.1 Conclusion ...................................................................................................... 51
6.2 Suggestion ....................................................................................................... 52
BIBLIOGRAPHY ............................................................................................... 53
APPENDICES .................................................................................................... 54
STATEMENT ..................................................................................................... 93
CURRICULUM VITAE .................................................................................... 98
xiv
LIST OF TABLE
Table Page
3.1 Thecriteria of measuring the test score .................................................. 26
4.1 The scores of the English vocabulary mastery of the fifth grade students
of SDN Wilalung 02 Demak in academic year 2014/2015 before being
taught by using magic matchbox game .................................................. 38
4.2 The frequency distribution of the English vocabulary mastery of the fifth
grade students of SDN Wilalung 02 Demak in academic year 2014/2015
before being taught by using magic matchbox game ............................. 38
4.3 The scores of the English vocabulary mastery of the fifth grade
studentsof SDN Wilalung 02 Demak in academic year 2014/2015 after
being taught by using magic matchbox game ........................................ 40
4.4 The frequency distribution of the English vocabulary mastery of the fifth
grade students of SDN Wilalung 02 Demak in academic year 2014/2015
after being taught by using magic matchbox game ................................ 40
4.5 The Summary of t-test result of the English vocabulary mastery of the
fifth grade students of SDN Wilalung 02 Demak in academic year
2014/2015 before and after being taught by using magic matchbox game
................................................................................................................ 43
xv
LIST OF FIGURE
Figure Page
3.1 Diagram single group design with pre-test and post-test ......................... 24
4.1 The diagramof the English vocabulary mastery of the fifth grade students
of SDN Wilalung 02 Demak in academic year 2014/2015 before being
taught by using magic matchbox game ..................................................... 39
4.2 The diagram of the English vocabulary mastery of the fifth grade students
of SDN Wilalung 02 Demak in academic year 2014/2015 afterbeing taught
by using magic matchbox game ................................................................ 41
4.3 The curve oft-testresultof fifth grade studentsof SDN Wilalung 02 Demak
in academic year 2014/2015...................................................................... 43
xvi
LIST OF APPENDIX
Appendix Page
1 The syllabus of the fifth grade students of SDN Wilalung 02 Demak in
academic year 2014/2015 for even semester ............................................... 53
2 The lesson plan 1, the students’ worksheet and the key answer of teaching
English vocabulary of the fifth grade students of SDN Wilalung 02 Demak
in academic year 2014/2015......................................................................... 63
3 The lesson plan 2, the students’ worksheet and the key answer of teaching
English vocabulary of the fifth grade students of SDN Wilalung 02 Demak
in academic year 2014/2015......................................................................... 69
4 The Pre-test question and key answer .......................................................... 75
5 The Post-test question and key answer ........................................................ 78
6 The Score of try out test of the fifth grade students of SDN Wilalung 03
Demak in academic year 2014/2015 ............................................................ 81
7 The table of reliability of try out test of the fifth grade students of SDN
Wilalung 03 Demak in academic year 2014/2015 ....................................... 82
8 The calculation of reliability of try out test of the fifth grade students of
SDN Wilalung 03 Demak in academic year 2014/2015 .............................. 83
9 The score of pre-test of the vocabulary mastery of the fifth grade students of
SDN Wilalung 02 Demak in academic year 2014/2015 before being taught
by using magic matchbox game ................................................................... 84
10 The calculation of mean and standard deviation of the English vocabulary
mastery of the fifth grade students of SDN Wilalung 02 Demak in academic
year 2014/2015 before being taught by using magic matchbox game ......... 85
11 The score of post-test of the English vocabulary mastery of the fifth grade
students of SDN Wilalung 02 Demak in academic year 2014/2015 after
being taught by using magic matchbox game ............................................. 87
12 The calculation of mean and standard deviation of the English vocabulary
mastery of the fifth grade students of SDN Wilalung 02 Demak in academic
year 2014/2015 after being taught by using magic matchbox game ............ 88
13 The calculation of t-test of the English vocabulary mastery of the fifth grade
students of SDN Wilalung 02 Demak in academic year 2014/2015 before
and after being taught by using magic matchbox game ............................... 90
14 The value oft-table for any number degree of freedom ............................... 92