tesi.dipseil.nettesi.dipseil.net/products/tesi_theoretical_base.docx · web viewlanguage...
TRANSCRIPT
LANGUAGE COMMUNICATION DISORDERS IN CHILDREN WITH SPECIAL EDUCATIONAL NEEDS. CHARACTERISTICS OF
FUNCTIONING CHILDREN WITHIN AN EARLY-SCHOOL-AGE
INDICATORS DESCRIBING AREAS OF DISORDERS AND THEIR EDUCATIONAL AND SOCIAL CONSEQUENCES
STRUCTURE:1. Explanation of basic terms and their understanding
2. Selected developmental disorders in children in the context of the
communication process
3. The influence of verbal communication disorders on child’s functioning in the
cognitive, personality, emotional, educational and social sphere
4. Supporting and alternative means of communication
5. Characteristics of children with verbal communication disorders – examples
6. Summary
1. EXPLANATION OF BASIC TERMS AND THEIR UNDERSTANDINGIn the current period there is a tendency to ignore the conceptual vacuum between
scientific and applied fields. For example, concepts such as correction, compensation,
rehabilitation, such as psychological and socio-pedagogical activities are used in almost all
practical applications, and the terms are used with the corresponding scientific arguments.
Relatively newer in schools are the concepts of assessment, team evaluation,
therapeutic interventions, therapeutic interactions, and concepts entering from the grand
classification systems of ICD and DSM. This is not a template and literally-fragmentary
substitution with the concepts used in the previous stages, respectively diagnostics,
diagnostic team, correction/compensatory process, correction/compesational interactions. It
is definitely not an uncritical trend of the concepts of “becoming more western”, or more
"medical". These more current concepts are the result of the general categorical conceptual
and general conceptual transition as a result of overcoming the medical model of the
psychology of children and students with special educational needs and the acceptance of
the proven social benefit model. The model of inclusive education also has a very strong
impact. It is difficult for the social system to accept the terminological thesaurus of the
specialists. It is not even necessary, but inclusion is a process that also requires changing
the terminology of the citizens to bring together the uniquely diverse children and pupils with
special educational needs. As Miliev (2009) notes, the terminology influences:
- “the popular jargon that serves the mass media, the political vocabulary and the
everyday spoken language of the non-specialists;
- the author's terminology, which includes both work terms and terms borrowed from
other languages and thesauri, with which the author manages to describe their theories and
hypotheses;
- the international terminology that is covering the issues of international languages,
which is serving the scientific forums and translation dictionaries, where there are linguistic
equivalents these equivalents are also reflected in the glossary dictionaries as well as the
comparative terminology encyclopedias, glossaries or specialized dictionaries reflecting the
historical achievements of individual authors or schools. ”
Terms such as special educational needs, disability, communication and communication competence, language development and its disorders require defining
for the needs of their full understanding in different European countries. Children and
adolescents with developmental difficulties are referred to in the literature as children with
special educational needs. However, this term raises many ambiguities, according to
Bogdanowicz (2010) “the criteria for classifying this category are still debatable. The common
criterion for all people with special / different educational needs is the inability to meet the
school’s requirements in the same scope and the difficulties of varying intensity that affect
both school and social functioning, which are often accompanied by difficulties in language
communication. This group includes people with intellectual and sensory disabilities, autism
and Asperger syndrome, culturally diverse, chronically ill, with specific difficulties in reading
and writing, gifted and with language disorders of various origins.
There is also no single common definition for such terms as: handicap, disability. In
publications, we can trace confirmation of the lack of uniqueness of defining them, as
indicated by Meijer (2010): “These differences are dictated by administrative regulations and
procedures, and as such do not necessarily reflect the difference in the incidence of one or
other type of special educational needs in individual countries”. Currently, the understanding
of disability is taken according to the social model, which emphasizes disability as an effect
of social barriers and not a biologically determined effect. Despite the lack of definition of
disability, actions were taken in Europe to support children, youth and general population of
people with disabilities in the educational and social dimension (educational and social
inclusion).
Language development is a complex, dynamic process that is conditioned by the
biological and social development of an individual, and especially focuses on the
development of his or her individual experiences in relationships with the environment.
Language development disorders affect deficits in both understanding and speech
production, which hinders social development and building interpersonal relationships.
Communicative competence is the child’s knowledge of the language use in a social
group, otherwise known as knowledge of the language system and the ability to conduct
language adequately to the situation.
Disorders of linguistic communication concern the difficulties in effective
communication using the language system. They can have a different character, which
results from different conditions and the scope as well as depth of the disorder.
2. COMMUNICATION AND COMMUNICATION DISORDERSCommunication is a continuous process of interaction, convention and training.
Interaction represents the inevitably created relations in the process of communication, even
in quite situational and short-term communicative relations. In order to understand, a
"convention" is needed. That is why conventional meanings of linguistic symbols are
generally formed within the given social communities whose members, in turn, have to learn
them through training and learning. In communication, there are 3 elements in this exchange,
and all must be present: message, message must be expressed and message must be
understood (Левтерова, 2007; Сивакова, 2018).
The sign system itself is understood as a language which after being formed through
training, stores the semantic meanings in the brain and grammatical rules as a potential to
allow for linguistic encoding and linguistic decoding. In other words, this is an acquired
language competence. Speech, on the other hand, is included for the purpose of
communication in the process of producing verbal signals or perception of verbal signals
"(Malov, 2001).
According to Chomsky (2010), linguistic knowledge is language competence, and its
manifestation - linguistic realization. The language competence is expressed in the
knowledge of the grammar of the language, of its external, its phonological form, of the
correct use of language depending on the social context. Language conversion is the real
use of the language in the communication process and is expressed in generating and
understanding messages in different kinds of speeches.
Language competence is the result of a specific learning strategy and social implication
of communication. Communication is the essence of social relationships. The social code of
communication is language, which is a system of signs and rules for their combination.
Language is a necessary condition for communication, but is not enough and only a
condition. The language is a system of signs and rules for their use, while speech is the
individual use of the language. In this plan, the language is used by many people with
different expressions of speech. Communication takes place through the same language and
it is the real use of speech. Language competence is a high level of language proficiency.
Language competence is a challenge for people with specific learning abilities in the
following areas:
- expressive verbal production - in some cases there are articulation problems,
vocalization difficulties, structural and grammatical analysis, and the vocabulary is limited.
- speech reception - difficulties in the phonological and visual processes involved in the
perception and understanding of speech are manifested. The problem is expressed in the
segmentation of linguistic units, sounds and words blend. The effect of language recovery
has not been mastered.
Communication is the transmission of information by means of different means and / or
a separate language. Effective communication implies and requires synchronization in the
encoded and decoded characters and symbols of the communicator and the recipient, the
presence of the channel, the reality, and the effectiveness of the message. There is a need
to use the same language, understandable and accessible to the participants in the
communication process. The following five domains are important for the functioning of the
language:
Phonology- the ability to produce and discriminate the specific sounds of a given
language,
Semantic - the rules for deciphering the meaning of words,
Syntax - the set of rules, principles, and processes that govern the structure of
sentences in a given language, usually including word order,
Grammar - is the set of structural rules governing the composition of clauses,
phrases, and word in any given language.
Pragmatics - relates to the social representation or the ability to adapt and transfer
the form of the speech message to the specific situation and to the requirements,
expectations and needs of the interlocutors.
These aspects are organized in three dimensions: content, form and use.
Language content refers to the importance of the semantic aspect of the
message.
Language forms are related to the mechanisms of message transmission,
such as phonology, morphology, syntax.
Language use is in relationships with the purpose of communication and the
different listeners (Bloom, Lahey, 1988).
In case of communication disturbances, difficulties are noted in the three dimensions in
language and respectively speech function. Communication violations can be differentiated
into two main groups: verbal breaches and non-verbal communication violations.
Non-verbal communication occurs at a time and in a phylogenetic plan earlier than
verbal communication, but verbal communication has richer information opportunities. Due to
the wider communication capabilities at the verbal level, the various aspects and forms of the
language system, the individual specifics of speech function and violations are presented in a
more significant variety.
NEVERBALL COMMUNICATION DISORDERS Non-verbal communication is realized through:
Proximity - Provides the spatial and temporal organization of individual characters.
The main component is the "chorotype" - a - specific modality of spatial and temporal
constants of various communicative situations. The chorotypes change over the individuals
that are involved, but at the same time preserve their deterministic stereotype and can in turn
change the communicative intentions and the realization of communication. Chorotypes are
for example:
Communication capabilities of space - public distance, social distance, close
distance, intimate distance,
Communication capabilities of time - accuracy, adequacy, immediateness of
reactions over time.
Kinesics - the typical model of systematized signs - mimic, gesture, pantomime
which includes:
Posture and position of the individual parts of the body, including affective
vegetative changes - tremor, dermatography, etc., appearance, manipulation with objects -
routine, situational or intrusive.
Paralinguistic characteristics - vocalization system: smoothness and speech flow
velocity, diction, tone, rhythm, height and strength of the voice. Outline or emotionally-
accented accents and accents are presented.
Extra-linguistic features - signs that do not provide the basic information, but
influence the mutual perception of participants in the communicative act - pauses, inaccurate
and vaguely articulated exclamations, sighs, cries, etc.
DISORDERS OF VERBAL COMMUNICATIONDisorders of verbal communication is widely varied. Depending on neurophysiological,
psychophysiological, medical, pedagogical and other criteria, various classifications of verbal
disorders are established. There are several classification systems for speech and language
development disorders, eg. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Health Disorders
(DSM-V), which distinguishes: expression language disorders, mixed reception and
expressive language disorders, and speech production disorders (phonological disorders and
stuttering). They significantly impede family, educational and professional functioning, and
their source are comprehensive or fragmented developmental disorders, deficits of mental
development, damage to brain speech mechanisms, sensory disturbances or negative
environmental impact. In speech therapy, the term „communicative disorders“ means
inappropriate use of linguistic means of communication under pathogenic factors.
Communicative disorders represent pathological deviations from the rules of the spoken and
written language.
One of the widespread systematizations of verbal communication disorders (defined as
speech) is in line with the different sides of the speech:
• Sound-reproductive (phonetic) - dysplasia, rhinolia, dysarthria;
• Lexica-grammar - analysis, aphasia;
• Tempo-rhythmic - stuttering, stinging, tachylalia, bradylalia;
• Voice formation - phoning, dysphonia, rhinophony;
• The written language - alexia, dyslexia, agraphia, dysgraphia.
Depending on the conceptual frameworks of the theoretical approaches (traditional,
behavioral, linguistic or psycholinguistic, developmental or communication focus), variations
in systematization are derived.
Most popular in recent years is the behavioral model that is interpreting speech and
language violations to the impaired processing of information at the appropriate levels.
These differentiations include:
1. Language development disorders
- Specific phonological, specific language disorder (grammatical), verbal dyspraxia,
dyslexia.
- Common - early childhood autism.
2. Semantic and pragmatic disorders
- Due to a language violation
- Cognitive deficit affecting language use
- Socio - cognitive deficit
- The rules for engaging in dialogue
- Affective and emotional difficulties (Wetherby, 1985; McTear, 1991; Eastwood, 1995).
The referring systematizations focus predominantly on the individual offenses. They
introduce new concepts of demonstrated linguistic deficit that are not theoretically grounded
(Станкова, 2007; Тонев, 2006; Тодорова, 2013, 2016, Ценова, 2012, 2015).
Much more precise and interpretive of the cognitive, psychological, psycholinguistic
and instrumental levels of communication is the constructed hierarchical model of the verbal
communication process by Mavlov (1997).
In the Hierarchical model are presented the levels of speech communication and their
specific functioning in the norm and in the presence of a disorder, according to sensory -
motor, gnosis - praxis, neuropsychological and neurolinguistics symptomatology. The levels
of communicative process are represented in both fundamental expression and reception
positions.
In production of normal verbal messages realizes:
1. Mental (ideological) level.
2. Language (verbal, linguistic) level.
3. Level of speech praxis.
4. Level of elementary neuromuscular commands and motor execution organs.
At reception of normal verbal messages are recruited:
1. Level of elementary reception of sensory stimuli’s.
2. Level of speech gnosis.
3. Language (linguistic) level.
4. Mental (ideological) level.
Each of these levels presents different harm to individual communication disorders. In
more complex disorders, combinations of injured levels are noted.
The hierarchical model "provides a structured and functionally justified and logical
interpretation of the complex and varied symptoms of communicative disorders" (Mavlov,
1997).
Given the main advantages and problems, the dichotomous differences and / or the
close, sometimes even the same concepts in the individual schools and the main aspects
and dimensions of the verbal communication, the explanation of the verbal communication
violations is presented in the following differentiation:
Speech disorders
Articulation disorders - apraxia, irregular articulation in structural disabilities, dyslalia,
etc.
Phonic / voice / abnormalities - phonophony, dysphonia, etc.
General disorders - rhinolalia, dysarthria
Fluent disorders - stuttering, stammering and others.
Language violations
Oral language- aphasia, developmental dysphasia, autism spectrum disorders,
intellectual disabilities, sensory impairment, visual impairment and hearing impairment, etc.
In the written language.
Disorders of the child’s communication process with the immediate surroundings take
on a different form from a total lack of speech through articulatory (expressive) difficulties,
phonetic and phonological difficulties to difficulties with understanding speech or its creation
in accordance with the rules of the mother tongue. In children with different educational
needs, verbal communication disorders occur in the following forms:
a) Aphasia (total impossibility of speaking);
b) Lack of speaking and using speech in social relations (internal speech) in
people with autism or intellectual dysfunction to a deep degree;
c) Disorders of verbal communication in children with intellectual dysfunction
(oligophasia);
d) Dyslalia or incorrect articulation of sounds – Includes elisions, substitutions or
distortions in children with delayed speech development of various etiologies, in children at
risk of developmental dyslexia;
e) Dysarthria, which occurs in children with cerebral palsy (difficulties in speaking
up or even speaking out);
f)Inconsistency of statements, lack of logical reasoning in people with Asperger
syndrome (problems concern building statements, understanding messages with good
knowledge of words);
g) Disorders of auditory perception as a result of damage to brain structures -
aphasia (difficulty naming objects, understanding speech), there is also a disturbance of
phonemic hearing found in children at risk or developmental dyslexia;
h) Speech fluency disorders (stammering).
3. SELECTED DEVELOPMENTAL DISORDERS IN CHILDREN IN THE COMMUNICATION PROCESS CONTEXT
INTELLECTUAL DISABILITIESChildren with intellectual dysfunction are more likely to show linguistic communication
disorders than their peers with normal intellectual development. According to statistics, that
phenomenon affects up to 75% of children (Sawa, 1990). These disorders have a specific
and complex character, depend on the degree of intellectual dysfunction, while the lower
level of intellectual development causes greater difficulties in the development of speech and
forms of verbal communication. Speech of children with intellectual dysfunction develops
much later and is characterized by: an incorrect articulation, too poor vocabulary, presence
of agrammatisms, problems with building sentences, too slow or too fast rate of speech, too
quiet or too loud voice, speech without intonation (Tarkowski, 1999).
“Speech specifics in intellectual disabilities people have a secondary character:
- there is a later appearance of the speech - usually the first words appear about two
years later than the norm /. It is difficult to make a transition from pronouncing individual
words to phrases and entire sentences, echolalia is demonstrated.
- deficiencies in articulation are demonstrated - the prevalence of sigmatism,
lambdacism, rhoticism, dysgraphia, dyslexia, stammering, dyslalia (the indication of the
disturbances follows the frequency from the highest to the lower representation). From the
first to the eighth grade polymorphic dyslalia decreases by more than 6 times, the
monographic forms of dyslexia also follow this dynamics. It also brings out two main
regularities: "The first is that with the increase in age, the distribution of speech disorders, in
particular the various types of dyslexia, is greatly reduced. The second is that the prevalence
of some more complex types of disorders, such as dysphasia of development, stuttering,
dyslexia, and dysgraphia, is almost invariable. "
- Dictionary vocabulary is limited. Problems in semantics are obvious - inaccurately
designate objects and phenomena. Words expressing properties and signs find relatively
less use. Many prints and parasitic words or expressions are used.
- agrammatism is expressed in expressive speech - incorrect membership, conciliation,
use of incomplete sentences, incorrect grammar construction of simple and complex
sentences.
- flaws in impressive speech are noted. Difficulty in perceiving and misinterpretation of
spoken speech. As Rubinstein (1979) notes: "Underdevelopment of speech may be driven
primarily by slow-forming and unsustainable differentiating contingent connections in the field
of the hearing analyzer.”
- the regulating function of the speech does not unfold. Non-verbal means of
communication (mimic, gesture) are missing or are scanty (Караджова, 1999; Левтерова,
2009).
The delay or disorder of speech development related to the dysfunction of the intellect
is called oligophasia. People with intellectual disabilities acquire communication skills at
various levels and at different times, depending on:
• child’s intellectual abilities,
• on the environment and methods of linguistic education,
• the child’s motivation to communicate with others,
• level of communication anxiety,
• personality and temperament (Kułakowska, 2007).
The statements of children with mental retardation are much weaker in terms of
content, composition, logical consistency, and poor stylistic means typical of narrative.
AUTISM SPECTRUM DISORDERSAutism Spectrum Disorders (ASD) is a neurodevelopmental disorder characterized by
social - cognitive deficits, communication disorders and repetitive behaviors, interests, or
activities.
DSM IV - SIGNS OF AUTISM
- Quality impairments in reciprocal social integration
- Quality impairments in verbal and non-verbal communication and in creative activities
- The occurrence of recurring activities and interests
DSM V - AUTISM SPECTRUM DISORDER
A. Persistent deficits in social communication and social interaction across
multiple contexts
B. Restricted, repetitive patterns of behavior, interests, or activities
C. Symptoms must be present in early developmental period.
D. Symptoms cause clinically significant impairment in social, occupational, or
other important areas of current functioning.
E. These disturbances are not better explained by intellectual disability
(intellectual developmental disorder) or global developmental delay.
Autism Spectrum Disorder and Intellectual Disability frequently co-occur; social
communication should be below that expected for general developmental level.
In people with autism, language communication disorders are associated with a deficit
in social skills and cognitive processes, including auditory perception. Communication
disorders and social deficits are a source of relationship difficulties for this group of people.
People with autism display communication difficulties in all parts of speech, e.g.: in the
phonological, syntactic, semantic and pragmatic areas, that is, in the use of speech in social
situations. A characteristic feature of language communication disorders in people with
autism is echolalia (an unnecessary repetition of heard expressions or words) in different
varieties: direct (occurs immediately after hearing), deferred (consists of repeating with
delay). Echolalia is a communication tool for children with autism, but also for people with
schizophrenia, eye damage or other brain structure damage.
In cases of the autism spectrum disorders, the so-called triad of impaired is noted:
impairment of social relationships and social integration,
impairment of social communication and imagination,
impairment of social understanding and presentation, associated with a rigid,
repetitive pattern of behavior (Wing L., 2000; Масалджиева, Костова, 2016, Василева,
2006, Тричков, 2106).
Children's social, communicative and learning difficulties are the result of limited, rigid,
repetitive behavior, stereotypes, aggression or over-passivity, self-injuries. Some of the
children have skills or specific abilities that predestinate age development, for example in the
field of music (Newsom, Rincover, Holanitz, 1989)
To the quality violations in verbal and non-verbal communication and in creative
activities can be addressed:
- Some of them do not make eye contact, they seem to notice things with a brief
peripheral look. They have poor facial expression and poor gestures, as well as many
stereotypical movements that do not express the meaning.
- The use of language is almost always abnormal, unnatural. Children fully follow their
own impulses by not complying with the requirements of the environment.
- there are no means of communication such as facial expression, mimics, gestures or
spoken language;
- there are abnormal models for non-verbal communication, not using a visual contact,
body position, gestures for initiation or modulation of social integration/ they do not look in
the eyes, they can have a "wandering" look while talking, smiling, having a fixed stare in
social situations);/
- lack of creative activities, such as performing adult roles, fantasy or roles with animal
images, lack of interest in tales and stories with fantasy situations and circumstances;
- Distortions in speech production are present, such as content disturbances, rhythm,
intonation, strength and height / vocabulary disturbed, monotone or very high voice /;
- the forms and content of speech are violated, including stereotypes and repetitions /
echolalia or mechanical repetition of certain words, advertisements, use of a third party
instead of a first person (instead of "I want water" it is said "you want water), ideosyncratic
use of words or phrases, often irrelevant phrases are introduced (for example, when a sport
talk is being conducted, a story about animal movies has suddenly begun)
- Abnormal ability to start or maintain conversation with others
The ability to interact is very limited, which means that a normal conversation can not
be engaged.
The level of intellectual functioning in individuals with ASDs is extremely variable,
extending from profound impairment to superior levels.
The DSM – 5 redefined the autism spectrum disorders to encompass the previous diagnoses of autism, Asperger syndrome, pervasive developmental disorders not otherwise specified (PDD-NOS), and childhood disintegrative disorders.
CEREBRAL PALSY - MOTOR DISABILITYCerebral palsy takes on a different clinical form, on which both the efficiency of
speaking and the communication process depend. According to sources, about 50-80% of
children with CP have difficulty speaking with the fact that these difficulties affect 94% of
children with intellectual delay and about 50% of children within intellectual norms. The
author distinguishes three groups of etiological factors conditioning speech disorders:
• Mental retardation associated with brain damage (75%);
• Hearing disorders, which are definitely higher in children with intellectual dysfunction;
• Movement disorders, the extent and severity of which depend on the location of
damage to the central nervous system (Sawa, 1990).
The result of movement disorders of the nature of brain damage is dysarthria, which
concerns the control of muscle motility involved in the production of speech sounds. Speech
in these children is released (bradylalia), acoustic agonoscopy, central dyslalia, stuttering
and dysgrammatism are observed, accompanied by difficulties in swallowing.
HEARING IMPAIRMENTSpeech and thinking in children with hearing impairments are situational and specific-
imaginary, and communication is carried out by means of sign language, which consists of
communication by means of sign and sign symbols defining a given concept (person, thing,
phenomenon, activity). It is a graphical structure that does not contain inflectional endings.
Sign language is not a tool for abstract thinking (Kozłowska, 2004). The group of deaf
children is diverse, and among them there are people who do not hear or speak at all, and
those who use speech to a limited extent. The hearing of deaf children is characterized by:
• Slow pace with visible effort while speaking;
• Faulty speech rhythm;
• “Breathing” speech, i.e. when speaking, the child exhales a lot of air;
• Poor voice quality as a result of incorrect glottis setting;
• Replacing and leaving out sounds and sometimes adding specific sounds;
• Poorly developed sentences;
• Mixing voiced consonants with voiceless ones;
• Poor intelligibility and bad articulation (Sękowska, 2001).
In the group of communication forms with the deaf child there are also: oral speech,
combined speech, which consists of oral or auditory speech, finger alphabet and signs and a
total communication method including various ways of communication (Eckert, 1999,
Попзлатева, 2015).
Speech is shaped in a peculiar way and specificity; due to the absence of auditory
perceptions and auditory control without special training deaf children without speech
experience and hearing remarks do not speak alone (hence the term deafness, which is
incorrectly transferred to the whole category of children with hearing impairment).
Hard-hearing children later pronounce their first words.
There are shortcomings in the phonation - due to lacking or low hearing self-control,
the voice is falset, mutilated, or hoarse, with varying strength and height.
Disorders of articulation also occur - some sounds are mistaken, omitted or replaced
with others, in general articulation disorders.
The melodic intercourse has also been changed - monotone speech, no
expressiveness, pauses and meaningful reflections of intonation.
Receptive speech has been disturbed.
The morphological and grammatical aspects of speech are mastered slower.
The communication process uses mimics, gestures, pantomime. Hearing impaired
people use dactyl, calving and gesture speech. Calcifying Speech is a type of speech, in
correspondence with the verbal language, based on everyday linguistic constructions.
Mimic-Gesture Speech is a system of dynamic and static signs are represented by hands
and facial expression ( Попзлатева, 1999, 2015; Левтерова, 2007, 2009, Атанасова, 2016,
2018)
Gestures as elements of speech and language can be indicative, indicating and
designating an object. Gestures are an integral part of the system of communication. The
gesture language, which contains a hundred thousand different signals, is considered to be
preceding the oral communication nearly a million of years. Gesture can be defined in three
main categories: symbolic, representational and expressive. The symbolic gestures as
crossing or greeting the National flag mark a habitual event or idea. They often replace the
language, as they are conscious for the person fulfilling them and have meaning for definite
group. The representational gestures resemble the thing they represent. The expressive
gestures include such behaviours as friendly or mocking smiling, murmuring etc. The
research of gestures re-covers with the research of non-verbal behaviour and
communication. Mice indicate the quality of the object. Deaf children use a mimic-gestural
speech, in which gestures and mimics of hands, face, and the whole body are expressed
whole concepts. Mime-gesture speech is successfully mastered with the desire of hearing
impaired children, as its utilization and use is based on preserved analytical systems - visual
and motor-kinetic. Targeted training in this language system is limited to support the
formation of verbal concepts, which is a very convenient computational method because all
the possible capabilities for perceiving information are used. Only mastering and application
of mimics-gesture speech does not contribute to the complete psychological development of
the child's psyche, but in synchronous use and development of oral speech it is extremely
important for the formation of communicative and social competence of hearing impaired
persons.
The mime-gesture system has some peculiarities. The most characteristic are its
multiplicity (one word corresponds to several characters) and polysemy (one gesture has
many meanings), there are no flexes, not all prepositions and alliances are indicated, does
not count the change of verbs by number and time, which in the contextual connection of
gestures sometimes changes the statement in meaning. Under the influence of mastery of
the verbal speech and the dactyl in the non-verbal language system, prepositions and
alliances appear. In this context, in the special education of hearing-impaired children,
gesture speech finds its place in total communication, without being single and basic. In the
special education method, dactyl education involves total communication. While the mimic-
gesture speech and its international version (called gesture) with one gesture denote whole
concepts, the sign with the right hand sign is a sign of the alphabet. The dactyl has a wide
application in the mastering and use of oral and written speech with in hearing impaired
children. In adults it is used for specifying the individual concepts or included in the system of
gesture communication. Under good command, the rate of the dactyl speech is close to the
oral rate (at the expense of specific abbreviations, conditional indications, etc.). Through the
mimic-gestural speech and dactyl the mastering of spoken language is supported. In this
regard, the emerging conditional reflexive links between articulation and dactyls in a way
compensate auditory control over pronunciation.
The facial expressional components take larger place in comparison with verbal
languages. Each gesture sign is a unique combination of different aspects of visually
perceptual movements which taken alone have no meaning. As main structural elements
having sense- differentiating role, Stoke defines 55 "ceremes". The ceremes fulfil the role of
phonemes in verbal languages and group in three classes according the following differential
symptoms:
- Place of fulfilment of gesture - tabula -12 ceremes
- Configuration of hand –designator -18 ceremes
- Movement or changing the configuration of hand-signacia-25 keremes
The differences in materialising of the inner intention between the verbal and gesture
languages is that linear principle is not obligate. Gestures are always continuous in time.
Certain gesture ceremes and gesture signs cannot be presented simultaneously. The
principle of linearity is not obligatory and by simultaneous production of gesture complexes
are presented analogues of sentences (Stoko, 1960; Korsini, 1998).
It is assumed that the method of total communication using various methods of
assisting the hearing impaired child in expression, perception and speech development is the
best way to reliably master the perceptually expressive speech symbols, especially at pre-
school age when communication between the parents and the child is vital. However,
questions about speech education and communication are still being refined and discussed.
There is no precise indication of a speech development method in deaf and weak-hearing
children as the most perfect.
DEVELOPMENTAL DYSLEXIA (SPECIFIC DIFFICULTIES IN READING AND WRITING)
Developmental dyslexia, as we read in the definition from 1994, means the inability to
learn reading skills which is caused by linguistic disorders. The essence of the
developmental dyslexia are disorders of phonological processing, including difficulties in
recognizing and differentiating speech sounds, poorly controlled dependence between
spoken and written words (sound and its recording), poor ability to memorize sound
sequences and free naming of letters. In the international medical classifications of DCM-IC-
TR, they appear as learning disorders (reading disorders-315.0) (disturbances in the use of
letters - 315.2), (Bogdanowicz, Borkowska, 2009).
Symptoms of auditory-language dysfunctions change with the child’s age. They
include: delay of speech development, problems in memorizing material arranged in series,
sequences, difficulties in memorizing texts, distorting words, difficulties with rhyming words,
difficulties in playing with syllables. Later, there are difficulties in reading, writing from
hearing, confusing letters of a similar shape or sound, problems in memorizing words,
commands, and problems with mastering the multiplication table. Difficulties in mastering the
spoken language in the form of reading and writing make it difficult for the further social,
emotional and personality development of the individual.
In classification systems ICD 10-R and DSM V, reading problems are defined
differently.
ICD 10-R is about specific learning disorder:
- specific reading disorder,
- specific writing disorder,
- specific disorder of calculus,
- mixed type disorder.
Specific learning disorders are noted in DSM V:
- writing
- reading
- calculus
- non-specific.
There are two main types of dyslexia - acquired dyslexia and dyslexia of development.
Acquired dyslexia is characterized by disturbances in the act of reading itself and reduced
verbal activity. Dyslexia of development occurs in children who fail to acquire a normal
reading competence, i.e. there is a difficulty in learning, not the destruction of an already
formed reading ability.
DYSLEXY - problems of linguistic competence are subject to reading problems.
Signs of dyslexia:
- violation of the process of perception of information. The baseline difficulty is related
to visual and auditory perception disorders,
- violations of the integration of information at the three levels - arrangement,
separation, organization,
- memory misconduct - mainly in short-term memory, which does not carry out
profound treatment of perceived stimuli and they are not stored in the long-term memory,
- violations of reproduction that usually occur at linguistic and motor level.
“The processing of information is associated with the perceptual identification of the
essential signs correlating with previous experience and cognitive development of the
individual. Regarding the processes of mastering the written form of speech, this means that
the perceptual identification of linguistic incentives is one of the important and indispensable
conditions for fully mastering these processes.” (Matanova, 2016). Similar is Roussecka's
position on reading as a complex psychophysiological process aimed at the decryption and
understanding of the written message. Reading, as well as writing, enters one of the types of
speech activity: in the written speech. The mastering of the operating staff of the reading
habits and the application of the acquired skills (reading and understanding of the words,
sentences) in the independent activity corresponds to the educational and cognitive motives
and needs of the children of primary school age (Rusezkaia, 2007).
There are no significant differences in defining dyslexia in different research and
applied fields.
The main problems are related to the improper phonological processing (the sound
side of the language), the verbal memory and the processing speed of the information.
There are the following signs of dyslexia:
- replacement and blending of phonetically close or graphically similar characters,
- alphanumeric or syllable reading
- skipping vowels or altering the sound-whistle structure of the words,
- disregarding and blending of polysyllabic words and complex sentences,
- conffusion of directions - read left and right, up and down, in and out,
- misunderstanding of the read text,
- agrammatism when reading grammatically correctly written text.
These specifics of dyslexia are provoked by:
• late speech development and fluency disorders,
• problems with reading on different days - there are good and bad days for no obvious
reason
• difficulties with consistency in automated speech
• Work memory problems.
At the same time, there are also positive features:
- Verbal Intelligence (IQ) is more than 90.
- there has been a reading gap in the past two years if the age is not more than 11
years and 6 months.
- normal central and peripheral vision.
- normal physiological hearing.
- built-in motivation for reading.
- there is no lack of educational opportunities.
- no physical damage (such as brain damage and / or tumors).
- no emotional reading problems are noted.
Dyslexia is related to problems in the process of verbal information processing, which
reflects on the literacy process and is characterized by differences and disparities between
tasks and their implementation (Moray House Center for Specific Learning Difficulties, 1993).
Information operations and their stages are basic for the classification of dyslexia.
THE INFLUENCE OF VERBAL COMMUNICATION DISORDERS ON THE CHILD’S FUNCTIONING IN THE COGNITIVE, PERSONALITY, EMOTIONAL, EDUCATIONAL AND SOCIAL SPHERES
As noted by Kinga Kozłowska: “speech is a very delicate instrument and even minor
dysfunctions affect it adversely” (Kozłowska, 2004). Using speech allows the child to explore
the world, make contacts, and express their own feelings and emotional states as well as
needs. Any developmental disturbances in the form of negative deviations from the norm
have their consequences in the development of speech and the process of efficient
communication. Inhibitions in reception as well as the transmission of sensory impressions
and their processing, poor vocabulary, speech defects, hearing impairments impede the
child’s normal cognitive and emotional process and, above all, make his socialization
process more difficult. Disturbances in verbal communication lead to many adverse changes
in the functioning of the individual, which we can analyse in three key areas: development,
relational and educational.
Table 1 Verbal communication disorders consequences in early school age children Development area Relational area Development area
Cognitive development
delay (thinking, attention,
memory, perception), slow
acquisition of words and
disturbances in the development
of phonemic hearing
The low level of
communication competence makes it
difficult to enter into deeper
interpersonal relationships with peers
and adults
A low amount of words
causes a poor expression or
reluctance to speak in a class or
group forum
Difficulties in recognizing
important elements of the
language: accent, intonation
(hearing defects, cerebral palsy)
hinder the process of speech
Verbal communication
disorders are a factor of social
maladjustment, social isolation and, in
extreme cases, social exclusion
Agramamtisms and
difficulties in building statements
affect the freedom, fluency,
communicativeness of oral and
transmission and reception written statements
Difficulty in
understanding the meanings of
individual words or expressions
makes it difficult to shape
conceptual thinking (autism,
hearing defects, intellect
dysfunctions)
Lowered social activity, low
sociability, poor verbal expression
Disturbances in phonological
development adversely affect the
mastery of reading and writing (the
language of symbols)
Difficulties in satisfying
individual developmental needs
(belonging, recognition, contact)
hinder social and emotional
development)
Difficulties in understanding
messages are the cause of conflict
situations, increase in aggressive
behaviour or withdrawal from social
situations
Numerous mistakes in
reading and writing, especially in
listening. Communication disorders
make education and self-interest
difficult and result in school failures
Source: own elaboration
The above-mentioned consequences have a heterogeneous picture and their large
diversity depends on the extent and degree of communication disorder as well as the source
of its origin. Children with intellect dysfunction, autism, cerebral palsy, hearing defect function
very poorly in the social and relational areas, they have primary difficulties in transmitting and
receiving verbal messages, hence often using alternative methods of communication/
methods supporting speech. Within that group, it is often difficult to have basic relationships
with parents/ guardians, teachers due to the total lack of communication or its deep disorder.
Children with developmental dyslexia have the weakest functioning in the field of education,
especially in situations of reading, writing, free expression, while maintaining better
relationships with other people or users of the educational space.
4. SUPPORTING AND ALTERNATIVE MEANS OF COMMUNICATIONThe need to communicate is an important necessity of each person, due to the fact that
it allows communication, which has a pro-developmental function, but it also satisfies basic
psychic needs such as: belonging, love, emotional contact, recognition. In the absence of
verbal contact, alternative methods of communication are used. There are many non-verbal
methods of communication that find application in relationships with a child with different
levels of communication capabilities. Amongst them are:
I. Alternative systems for communication based on lettering
1. Dactyl
This system consists of signs, which presents a definite position of the wrist and the
fingers of the hand, corresponding to a concrete letter from the alphabet. The sign (called
dactylemes) are different in the different written alphabets-the Latin, the Cyrillic, the Greek
alphabet etc. Movements of hands, which depict visually the letters, realise the
communication.
2. Block - method
This system represents writing of capital print letters on the palm of one of the hands
as direct touch between the communicating partners is carried out. The letters are stereotype
written to avoid double engenders. They are written with the top of the forefinger one after
another and one upon another on the sleek side of the palm. Writing letters is made so
simple, that the separate signs are depicted by a couple of touches under defined rules.
3. Dactyling upon the palm of the hand
In this system the signs of the visual dactyl are being written on the palm of the partner
while communicating, to be tactile accepted.
4. Lorm-method
The system for coding of the letters is based on the linear sliding and touching of points
on the fingers and the palm of the recipient with one or several fingers of the hand of the
communicator. Lorm uses the phonemic principle of coding-the five vowels are the touches
to the tops of the five fingers and the consonants are representeb by sliding on the fingers
and the palm. The system has an adaptation to Cyrillic alphabet.
5. English hand alphabet
In vowels its principle resembles the method of Lorm, and the consonants are like the
two-handed dactyl in Great Britain, but fulfilled by "the speaking" on:” the listening" hand.
They resemble the outlines of letters for easier remembering.
6. Malossi or Italian Hand alphabet
Different in character pointed touching on the inner sides of the fingers-on the area of
the three of phalanxes and on the joints immediately under the fingers. Characteristic for this
system is the using of the two kinds of signals-touching with one finger and pinching with two
fingers, with the purpose of differentiating on very near contact zone. In that way upon the
every one finger of the one palm of the recipient five contact zones are formed and together
with the additional zone become twenty six, correspondent to the letters from the Latin
alphabet. For easier remembering they are ordered in alphabetic order from the thumb
towards the little finger and downward.
7. Method of Boryana Koskina
The author of this system in Bulgaria is a person with hearing and eye disturbances.
The method is near to Lorm but used a principle characteristic for Malossi- only point
touchings in contact zones of fingers and palm are used where the letters from the Cyrillic
alphabet are schematically distributed.
II. Alternative system for communication based on gesture and gesture-mimic
1.Visual gesture-mimic
The system contains gesture symbols that replace words and verbal phrases of the
oral speech. Can be accompanied by emotional expression, which blends the meaning of the
communication additionally.
2. Tactile gesture
There are two main kinds:
-Tactile perceiving of visual gesture. It is used when the individual has a good trial and
practice in visual gesture-mimic- most often these are persons with disturbed hearing, which
later on aquired eysight damage. It is realized by: feeling the structure of gesture; holding the
palms and the base of the fingers of the recipient and by forming the outlining movements
with hands and fingers of the recipient round the mouth and face of the gesturing person as a
substitute of the emotional expression and facial expression.
-Tactile gesture created especially for persons with disturbances of hearing and
eyesight. There are many such methods, one of them is of Daniel Reies - a president of the
association of the blinded-deaf in Spain. He adapted a part of the gesture from the Spain
gesture-mimic, language, which are realized in an analogical way, but by touching and
movement only the hand of the recipient, from fingers to shoulder.
In practice all kinds of tactile gestures are successfully combined with lettering of palm
especially in giving words, for which there is no special tactile gesture.
• Bulgarian sign language - is the language, or perhaps languages, of
the deaf community in Bulgaria. The sign language is based on communication of gestures
and facial expressions. Usually this combination of words directs towards the luxuriant,
complete, complicated, on its own account system of manual and facial expression signs,
used by people with hard disturbance of hearing. Still in 17c. Fr. Baycon in “Progress of
Education” wrote that “ as language speaks to ear, so gesture speaks to eye”. Gesture
Languages age: demiotic (gesture and facial expressions, used by all people, in different
situations), professional (of stockholders, brokers, builders etc), alternative (exchanging the
speech in some tribes) and primary (of people with disturbance of hearing).
• Polish sign language – it is the language of deaf people that has its own visual-spatial
grammar. An important role in communicating with this method is the gesture, facial
expressions and other signals transmitted in space. It is used to improve communication with
people with extensive verbal communication disorders and to develop their communication
skills;
• Sign language system – based on a combination of sign language and Polish sign
language, rooted in Polish language grammar, which allows deaf people to build correct
statements;
• Makaton language program – applies to people with serious disorders in verbal
communication, including people with autism, Asperger syndrome which is used to learn how
to communicate. It is a system of gestures and graphic symbols containing over 350 terms
from the everyday area and 700 concepts in the field of extended vocabulary. Each concept
is supported by the appropriate manual character (gesture) and / or graphic image (symbol).
This method occurs in many versions adequate to the language system of a given country;
• Bliss’ alternative communication system is a system based on drawings as a graphic
representation of a specific statement. The dictionary includes 3,000 symbols representing
over 6,000 words that let the person name a specific object as well as an abstract concept.
The system allows building sentences, whole statements reflecting experiences, emotions
and experiences, which promotes the development of the child’s personality. It is designed to
help communicate with people who do not speak, their speech is very poorly developed or
not very clear (mental disability, cerebral palsy, autism, dysarthria, aphasia);
• Pictograms – represent words or concepts. The symbol is white and placed on a
black square with the word above it. This system has 2,000 symbols, including 2% of
ideograms (conceptual similarities to abstract concepts). It is adapted to the cultural
conditions of the language. It is used to develop communication in people with intellectual
deficits, with problems related to language understanding and practical use. They are simple
and effective ways of establishing communication with people who have problems in
language communication (they do not speak, do not understand speech, do not understand
social situations, children with learning disabilities as well as impaired visual and auditory
perception), (Błeszyński, 2006);
• Pictogram Communication Symbols (PCS) – are a collection of drawings that depict
the basic words necessary for everyday communication. Abstract words are expressed in a
specific symbol. It is available in many language versions, also in the PC version. It works
well in the process of communicating with people affected by periodic inability to
communicate verbally;
• Dactylography (finger method) is a form of communication based on an appropriate
fingers’ pattern, in which each letter or a number corresponds to a specific dactylographic
sign. In this method, grammar rules are maintained (Błeszyński, 2006).
The functions of gesture languages as antroposemiothic system are:
Communicative
Information
Cognitive
Nominative
Iconic
Symbolic
Educational
Corrective
Stimulative
The rich thematic literature distinguishes three groups of people who need to improve
the communication process. These are:
a) people with linguistic expression disorders who have the ability to
understand speech, but are unable to use it (children with cerebral palsy, people with a slight
mental disability). Their difficulties consist of articulation difficulties, creating and extracting
words due to various disorders, delays in speech development or damage to speech
mechanisms;
b) people who require linguistic development that have different
developmental dysfunctions and the associated difficulties of verbal communication, both
verbal and written (children with specific difficulties in reading and writing - developmental
dyslexia) or temporary problems with verbal communication;
c) people who need language support through alternative communication.
This group includes children and adults who lack verbal communication or its significant
limitation related to low level of development and speech understanding (people with
intellectual dysfunction to a significant degree, deep, deaf people). Their communication is
based on sound signals and non-verbal behaviours. The important thing is that in some
children it is necessary to combine forms of verbal communication support taking into
account the changing communication and general development needs.
Below, there is described the functioning of children with selected verbal
communication disorders, taking into account the previously quoted division.
5. Characteristics of children with verbal communication problems – examples
AUTHISM AND ASPERGERA SYNDROME1. Verbal functioning of a child:
• Lack of communication through the language system or verbal communication is very
simplified (single words supported by gestures);
• The child signals its needs with a shout, echolalia, utters unnatural sounds (clicking,
humming);
• A speaking child has problems with diction and speech melody;
• The child uses stereotypical language;
• The child does not speak out alternately, does not enter into a dialogue;
• A child with Asperger’s syndrome often has a rich vocabulary, but the problems
concern the ability to use it, as well as uttering and understanding meanings
2. Description of the child’s behaviour:
• The child avoids social contacts, isolates itself from the closest environment;
• His/ her behaviour, as a response to a change in the environment, is unpredictable;
• The child does not communicate danger to the loved ones;
• It is impulsive, bad-tempered;
• He/ she has problems with completing tasks by a simple instruction;
• The child does not respond to its name;
• He/ she chooses stereotypical games, has a passion for routine activities;
• A child with Asperger syndrome does not maintain a relational distance during a
conversation, shortens it by violating the interlocutor’s space;
• A child with Asperger syndrome incorrectly interprets social signals;
• A child with Asperger syndrome is truthful and does not take into account the feelings
of other people by often hurting other words;
• The child is not capable of using the objects in a symbolical manner.
3. Manners of communicating with the environment (parents, teachers, peers)
• Repetition of words in the contact between an adult and a child,
• Supporting verbal speech with gesture and image,
• Issuing short, simple instructions,
• Keeping the right distance in contact with the child,
• Applying images in day planning,
• Referring to a child by name,
• Speaking in the presence of a child,
• Using computer programs in contact with a child,
• Using the alternative communication programs (Makaton, Bliss system)
INTELLECTUAL DISCUSSIONS - Communication and social skills in that group of
children largely depend on the intellectual dysfunction degree, hence three activities are
necessary: speech improvement, its support as well as alternative communication.
1. The child’s verbal functioning
• The child has a delayed development of speech, which is manifested by difficulties in
verbal expressing of his thoughts – difficulties relate to the expression of speech, therefore,
the importance of non-verbal speech;
• The child with a moderate intellect dysfunction has a fairly rich vocabulary, due to
good mechanical memory, on the other hand, in people with severe and moderate disabilities
the speech is less understandable, and the vocabulary is poor;
• The child has difficulty understanding the meanings of the speech and freely
constructing his own statement (low level of creative speech with a better-developed
reproductive speech);
• In the utterances the child uses specific concepts and the difficulties relate to the
definition of abstract concepts;
• The child chooses words inadequately, sometimes builds agrammatic statements;
• In speech, the child uses verbs and nouns more often, adjectives – less often.
2. Description of the child's behaviour:
• It is afraid of contacts with others (peers, adults);
• It is reactive, emotional in relationships with others, which translates into an emotional
way of expression;
• It has difficulty reading and understanding emotions in others, misdiagnoses them;
• It has problems with comprehension of complex verbal commands, which results in
the refusal to complete or incorrect execution of the task;
• It has reduced criticism and impaired social control which is the cause of inadequate
verbal behaviour in social situations;
• The child, despite the difficulties experienced, manifests the need for social contacts.
3. Methods of communication with the environment (parents, teachers, peers)
• Supporting statements by gestures, images or symbols. Using also individual
communication aids;
• Using information technology to communicate with the child;
• Using alternative communication systems (pictograms, Bliss language system).
HEARING IMPAIRMENT1. Verbal functioning of a child
• Deaf child communicates only by using alternative communication methods, the
information is mainly received visually, it is not possible to control speech by auditory means;
• A hearing impaired child has certain difficulties in verbal contact, the reception of
auditory stimuli improves with the use of a hearing aid, and it is possible to master oral
speech.
2. Description of the child’s behaviour:
• The child experiences serious difficulties in dealing with hearing people, which results
in a withdrawal, isolation and limitation to contact with people using the sign language
(Eckert, 2001);
• The child has limitations regarding the reception and understanding the oral speech;
• It is lost and helpless in the world of speakers.
3. Methods of communicating with the environment (parents, teachers, peers)
• A sign (ideographic) method, i.e. a sign language system,
• Dactylography (finger speech),
• Phono-gestures that complement invisible articulation movements, help in speaking
and reading speech from the mouth,
• An oral method that uses auditory, tactile and visual sensations related to the
perception of sounds,
• Provoking situations conducive to conversation
DEVELOPMENT DYSLEXIA – A child with developmental dyslexia (specific reading
and writing disorders) exhibits disorders in the phonetic and phonological language system
and requires language development support.
1. Verbal functioning of a child
• The child simplifies consonant groups in statements and written forms;
• The child hardly remembers the sequential material (sequence of sounds, words);
• It has problems with choosing rhymes;
• It garbles words or garbles letters within the words;
• It has difficulty recognizing words and recalling a name automatically;
• In descriptions the child uses half-prepositions, terms related to spatial orientation,
temporal relations);
• The child has difficulty with narrative speech, makes frequent pauses in speech;
• The child uses mainly singular sentences, which suggests a deficit in the use of
compound sentence rules (Krasowicz-Kupis, 2006).
2. Description of the child’s behaviour:
• The child uses compensation strategies (learning text by heart);
• The child ignores complex commands;
• It has problems with freedom of expression, therefore avoids public appearances;
• It has difficulty in capturing information from the text;
• It has difficulties in using the dictionary, encyclopaedia;
• The child can not share his or her experiences with others;
• The child does not initiate or make conversation;
• He/ she thinks about an answer for a long time, sometimes it seems like he or she
does not hear.
3. Methods of communicating with the environment (parents, teachers, peers)
Children with a risk of dyslexia or diagnosed developmental dyslexia have difficulties in
social relationships due to their preferred, individual learning style. Their communication style
depends on the preferred modalities and efficiency in the area of work of the visual, auditory
and kinaesthetic analyser. Children with a preference for visual modality opt for visual
methods of learning and communication, while children with a preference for auditory
modality choose auditory manners of communication. Finally, children with developed motor
modalities prefer active forms of communication and learning using the movement.
SUMMARYVerbal communication disorders are both the effect of other disorders, as well as they
may occur in isolation – as a result of the auditory function deficit. A child with language
communication disorders is experiencing difficulties on many levels of relationship with
others. These include problems with communicating one’s feelings, signalling one’s needs,
verbalizing emotional states or widely understood ‘social learning’ (social space). Problems
in communication make it difficult for the child to carry out his/ her developmental tasks
(practical, developmental aspect), understand commands and receive meanings (semantic
aspect), construct statements (syntactic aspect) or differentiate speech sounds (phonetic
aspect). In many children with developmental difficulties there is a low level of metalinguistic
knowledge, which hinders effective communication. In the absence of speech it is necessary
to use alternative communication methods that do not inhibit the development of speech, but
help in its reception and transmission, when the child possesses motor potential in the area
of using verbal speech. However, the choice of the communication method is individual,
addressed to the needs and abilities of the given child. The aforementioned methods can be
combined with each other in order to increase their effectiveness and influence on several
levels in the quest to extract the child’s cognitive potential.
Reference1. Василева, Н., (2006). Проблемът за детския аутизъм в руската школа. В:
Диагностика и терапия при генерализирани разстройства на развитието, под ред. на
Боянова, В., ИК Христо Ботев.
2. Гърбачева, А. (2015). Методика за функционална оценка и работа с деца
с умствена изостаналост и аутистичен спектър на развитие.
3. Караджова, К. (1999). Диагностика на деца с умствена недостатъчност.
УИ Св. Климент Охридски.4. Левтерова, Д. (2005, 2009). Консултиране при обучителни трудности..
Пловдив, УИ „П. Хилендарски”.
5. Левтерова, Д. (2007). Интегрирано образование. Пловдив, УИ „П.
Хилендарски”.
6. Левтерова, Д. (2009). Интеграция на хора с увреждания. УИ „Паисий
Хилендарски“, Пловдив.
7. Левтерова, Д., Атанасова, Ж. & Тричков, И. (2016). Стратегии за работа с
деца и ученици със специални образователни потребности. УИ „Паисий Хилендарски“,
Пловдив.
8. Левтерова, Д., Атанасова, Ж., Костова, З., Тричков, И. & Сивакова, В.
(2018). Психология на деца и ученици със специални образователни потребности. УИ
„Паисий Хилендарски“, Пловдив.
9. Матанова, В., (2016). Детска невропсихология. Нарушения на
екзекутивните функции, Библиотека Клинична психология, ИК Стено.
10. МКБ (2003): Международна класификация на болестите – Х ревизия.
Психични и поведенчески разстройства. София: НЦОЗ/БПА.
11. Русецкая, М (2007): Русецкая М. Н. Нарушения чтения у младших
школьников. Анализ речевых и зрительных причин. Санкт-Петербург: „Каро”.
12. Мавлов, Л. (2001). Фундаментална неврология, София.
13. Масалджиева, Р., Костова, Зл. (2016). Клинична психология – основен
курс. Митрани Инвестмънт.
14. Попзлатева Ц. (1999). Психология на развитието при слухо-речева
патология. С. Университетско издателство Св. Кл. Охридски.
15. Попзлатева, Ц. (2015). Конструктите „аномално“ и „атипично“ развитие в
съвременните психологически изследвание и специалната педагогика. В годишник на
Софийския университет „Св. Климент Охридски“, ФНПП, том 108.
16. Тодорова, Е. (2010). Артикулационни нарушения. Ръководство за
терапия. София Нов български университет, 2010. ISBN 978-954-535-512-7.
17. Тодорова, Е. (2013). Основни аспекти на специфичните артикулационни
нарушения в детска възраст.
18. Тодорова, Е. (2016). Дислексия: Специфични нарушения на способността
за учене. Изд. Нов Български университет. ISBN: 9789545359149.
19. Тонев, П. (2006). Заекване - същност, диагноза и терапии. София :
Център-София, 50-62.
20. Станкова, М. (2007). Програми за терапия на заекване: Практики,
основани на доказателства. София : Нов български университет, 2007. стр. 154. ISBN
978-954-535-473-1.
21. Ценова, Цв. (2012). Логопедия - Димакс София 22. Ценова, Цв. (2015). Логопедия. Описание, диагностика и терапия на
комуникативните нарушения. Изд. Дита-М България, София, 2015. ISBN 978-954-782-
048.
23. Baron-Cohen, S. et al., (2009). Prevalence of autism-spectrum conditions: UK
school-based population study, The British Journal of Psychiatry. 194, 500-509.
24. Barnes C, Mercer G. (2008). Niepełnosprawność, Wydawnictwo Sic!
Warszawa.
25. Błeszyński J, red. (2006). Alternatywne i wspomagające metody komunikacji.
Kraków, Oficyna Wydawnicza Impuls.
26. Bogdanowicz M. Borkowska A. (2010). Model rozpoznawania specyficznych
trudności w czytaniu i pisaniu, w: Podniesienie efektywności kształcenia uczniów ze
specjalnymi potrzebami edukacyjnymi. Materiały szkoleniowe Wydawnictwo MEN,
Warszawa.
27. Bogdanowicz M. (2010). Specjalne potrzeby edukacyjne oraz prawa uczniów i
studentów z dysleksją w Europie, w: Dzieci i młodzież ze specjalnymi potrzebami
edukacyjnymi w realizacji zadań rozwojowych, red. B. Witkowska, K. Bidziński, P. Kurtek,
Kielce s. 15-33.
28. Borkowska A, Domańska Ł. Neuropsychologia dziecka, Wydawnictwo PWN,
Warszawa, 2006.
29. DSM 5.org. American Psychiatric Publishing. 2013. Archived from the
original (PDF) on 6 October 2013. Retrieved 13 October 2013.
30. Eckert U. (2001). Pedagogika niesłyszących i niedosłyszących-
surdopedagogika, w; Pedagogika specjalna, red. W. Dykcik, Wydawnictwo UAM, Poznań, s
167-179.
31. Chomsky, N. Tool Module: Chomsky’s Universal Grammar. Retrieved 2010-
10-07.
32. Korsini., R (1998). Encyclopedia psychology.
33. Kozłowska K. (2004). Logopeda bliżej dziecka. Wydawnictwo Wszechnica
Świętokrzyska, Kielce.
34. Krasowicz- Kupis G. red. (2006). Dysleksja rozwojowa. Perspektywa
psychologiczna, Wydawnictwo Harmonia Gdańsk.
35. Kułakowska Z. (1997). Zaburzenia rozwoju mowy w mózgowym porażeniu
dziecięcym, w: Mózgowe porażenie dziecięce. Problemy mowy, red H. Mierzejewska, M.
Przybysz-Piwkowa, Wydawnictwo DiG, Warszawa.
36. Meijer, C.J.W. (red.) 2003. Special education across Europe in 2003: trends in
provision in 18 European countries. Middelfart: European Agency for Development in Special
Needs Education.
37. Miliev, D. (2009). Psychology of Anomal Development. Blagoevgrad. ISBN
978-954-680-681-9. /in bulgarian/.
38. Otrębowski A., Woźnica B., Zaburzenia dysartryczne u dzieci z mózgowym
porażeniem dziecięcym, w: Mózgowe porażenie dziecięce. Problemy mowy, red H.
Mierzejewska, M. Przybysz-Piwkowa, Warszawa 1997.
39. Sawa B. (1990). Dzieci z zaburzeniami mowy, Wydawnictwo WSiP,
Warszawa.
40. Sękowska Z.(2001). Wprowadzenie do pedagogiki specjalnej, APS
Warszawa.
41. Stanovich, K. E. (1994). Does dyslexia exist? Journal of Child Psychology and
Psychiatry, 35, 579-595.
42. Stoko, U. (1960). Structure go gesture language.
43. Tarkowski Z.(1999). Zaburzenia mowy dzieci upośledzonych umysłowo, (w:)
Logopedia. Pytania i odpowiedzi, (red.) T. Gałkowskiego, G. Jastrzębowskiej, Wydawnictwo
Uniwersytetu Opolskiego, Opole.