tester

ÊÒÃºÑÞContent

8ÀÒ¾ÃÇÁOverall

17â¤Ã§ÊÃŒÒ§Í§¤�¡ÃDEP Organization Structure

6¡ÒÃ¾Ñ²¹Ò¼ÙŒ»ÃÐ¡Íº¡ÒÃxoxoxoxoxoxoxox

8¡ÒÃ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ´ŒÒ¹¡ÒÃµÅÒ´áÅÐ¡ÒÃ¤ŒÒÃÐËÇ‹Ò§»ÃÐà·Èxoxoxoxoxoxoxox

17¡ÒÃ»ÃÐªÒÊÑÁ¾Ñ¹¸�¡Ô¨¡ÃÃÁxoxoxoxoxoxoxox

6§ºáÊ´§°Ò¹Ð·Ò§¡ÒÃà§Ô¹Financial Status

6SR MarkSocial Responsibility Mark

5ÊÑÞÅÑ¡É³�µÃÒÊÔ¹¤ŒÒä·ÂThailand’s Brand

8º·ÊÑÁÀÒÉ³�Interviews

15¡Ô¨¡ÃÃÁ»‚ 2554Activities in 2011

8ÇÔÊÑÂ·ÑÈ¹� ¾Ñ¹¸¡Ô¨ áÅÐÂØ·¸ÈÒÊµÃ�Vision Mission and Export Strategy

17ÍÓ¹Ò¨Ë¹ŒÒ·ÕèResponsibility of The Department

6¡ÒÃ¾Ñ²¹Ò´ŒÒ¹ÊÔ¹¤ŒÒáÅÐ¸ØÃ¡Ô¨ºÃÔ¡ÒÃxoxoxoxoxoxoxox

6¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁ¡ÒÃä»´Óà¹Ô¹¸ØÃ¡Ô¨ã¹µ‹Ò§»ÃÐà·Èxoxoxoxoxoxoxox

17¡ÒÃ´Óà¹Ô¹ÀÒÃ¡Ô¨ã¹µ‹Ò§»ÃÐà·Èxoxoxoxoxoxoxox

6§ºÃÒÂä´ŒáÅÐ¤‹ÒãªŒ¨‹ÒÂIncome and Expenditure

6DEmarkDesign Excellence Award

5PM Export AwardPrime Minister's Export Award


15ÊÓ¹Ñ¡§Ò¹à¤Ã×Í¢‹ÒÂã¹ÀÙÁÔÀÒ¤áÅÐã¹µ‹Ò§»ÃÐà·ÈWorldwide Network

6ÊÒÃÍ¸Ôº´ÕMessage From The Director-General

6¤³Ð¼ÙŒºÃÔËÒÃÃÐ´ÑºÊÙ§Executive of The Department

6¼Å¡ÒÃ»¯ÔºÑµÔ§Ò¹Report of Work

6¡ÒÃ¾Ñ²¹Ò¢ŒÍÁÙÅ¡ÒÃ¤ŒÒxoxoxoxoxoxoxox

6¡ÒÃ¾Ñ²¹Ò Trade Logistic à¾×èÍ¡ÒÃÊ‹§ÍÍ¡xoxoxoxoxoxoxox

6ÃÒÂ§Ò¹¡ÒÃà§Ô¹Financial Status

6â¤Ã§¡ÒÃ·ÕèÊÓ¤ÑÞProjects

6Thailand’s Best FriendsTBF

7ÀÒ¤¼¹Ç¡Appendix


¡ÃÁÊ‹§àÊÃÔÁ¡ÒÃÊ‹§ÍÍ¡ ¡ÃÐ·ÃÇ§¾Ò³ÔªÂ�

วสยทศน“เปนผนำในการขบเคลอนการพฒนาการคาระหวางประเทศ ของไทยอยางยงยน”

พนธกจ 1. ขยายตลาดสนคาและบรการของไทย

2. พฒนาและสรางมลคาเพมของสนคาและธรกจบรการสงออก

3. ใหบรการขอมลการคา

4. เพมศกยภาพของผสงออกในตลาดโลก

ยทธศาสตร ผลกดนการสงออกสนคาและธรกจบรการเชงรก

1. พฒนาขดความสามารถของผประกอบการไทย โดยเฉพาะ SMEs ในเวทการคาระหวางประเทศ

2. สงเสรมการพฒนาสนคาและธรกจบรการบนพนฐานของการสรางมลคาเพม การสรางตราสนคา นวตกรรม การสรางสรรค

โดยเนนความเปนมตรกบสงแวดลอม ใหสอดคลองกบเศรษฐกจการคาโลกยคใหม

3. สงเสรมและพฒนาชองทางการตลาดใหมๆ ตลอดจนสรางเครอขายพนธมตรกบประเทศคคา

4. สงเสรมการพฒนาระบบโลจสตกสทางการคาเพอลดตนทนใหผประกอบการไทย

5. รกษาตลาดหลกและกระจายการสงออกไปยงตลาดใหมทมศกยภาพ โดยการใชประโยชนจากความตกลงการคาเสร

ตางๆ ควบคไปกบการใชประชาคมเศรษฐกจอาเซยนเปนฐานทางการคาระหวางประเทศ

6. เสรมสรางสมรรถนะดานบคลากรและพฒนาระบบขอมลการคาระหวางประเทศ

Visionxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxooxoxoxoxoxoxox

Mission

1. xoxoxoxoxoxoxoxoxxoxoxo

2. xoxoxoxoxoxoxoxoxxoxoxo xoxoxoxoxoxoxoxoxxoxoxo



Export Strategy

xoxoxoxoxoxoxoxoxxoxoxo

1. xoxoxoxoxoxoxoxoxxoxoxo xoxoxoxoxoxoxoxoxxoxoxo

2. xoxoxoxoxoxoxoxoxxoxoxo xoxoxoxoxoxoxoxoxxoxoxo xoxoxoxoxoxoxoxoxxoxoxo

xoxoxoxoxoxoxoxoxxoxoxo xoxoxoxoxoxoxoxoxxoxoxo



5. xoxoxoxoxoxoxoxoxxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxxoxoxo

xoxoxoxoxoxoxoxoxxoxoxo

6. xoxoxoxoxoxoxoxoxxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxxoxoxo

�00

ธรกจระหวางประเทศ (International Business) นบ

เปนปจจยทขบเคลอนเศรษฐกจของประเทศไทยมาโดยตลอด โด

ยในอดตทผานมารฐบาลไดใหความสำคญกบการสงเสรมการสง

ออก (Export) และ การลงทนโดยตรงจากตางประเทศ (FDI Inflow) เปนหลก อยางไรกตาม สภาพการณเชนนอาจตองแปร

ผนไป โดยเฉพาะเมอภาวะการแขงขนและการชวงชงอำนาจทาง

การคาการลงทนจากทวโลกรนแรงขนอยางตอเนอง และ สงผล

กระทบโดยตรงกบประเทศไทย ทสำคญคอการทปจจบน

ผประกอบการไทยสวนใหญยงคงสงออกโดยใชราคา

F.O.B. เปนหลก ในขณะทสวนตางระหวางราคา FOB กบราคา

ขายปลกสงขนประมาณ 5 เทา สงผลกระทบใหประเทศไทยตอง

เส ยประโยชน จากส วนแบ งม ลค า ( V a l u e Cha i n ) เปนจำนวนมาก

การเปดเสรทางการคาทงในระดบพหภาคและทวภาค

เปดโอกาสใหธรกจ รวมทงสนคาและบรการจากประเทศอนๆ

เขามาในประเทศไทยมากขน ในขณะทผประกอบการไทยยงมได

ใชประโยชนจากขอตกลงทางการคาตางๆ ทไดทำไวกบประเทศ

อนอยางเตมท โดยเฉพาะการเขาไปสตลาดอนๆ ทมขอไดเปรยบ

ดานขอตกลงทางภาษ และ สทธพเศษตางๆ

เปาหมายในการสรางรายไดใหประเทศโดยการเพมมล

คาการสงออกยงคงกำหนดอยทกป ในขณะทการแขงขนในยคโล

กาภวฒนโดยเฉพาะจากประเทศรายใหมๆ อาท จน อนเดย

แอฟรกา ทมขอไดเปรยบดานทรพยากรธรรมชาต แรงงาน

การถายทอดเทคโนโลย มผลทำใหตนทนการผลตตำ และทำใหร

าคาสนคาและบรการในตลาดโลกถกลงอยางตอเนอง

หลายประเทศไดหนมาใหความสำคญกบการสงเสรมก

ารลงทนโดยตรงในตางประเทศ (FDI Outflow) เพมเตมจากกา

รสงเสรมการสงออก (Export) และ การลงทนโดยตรงจากตาง

ชาต (FDI Inflow) รวมทง มการกำหนดเปนนโยบายเศรษฐกจ

ระดบชาตทมกรอบการดำเนนการ และ การสนบสนนทชดเจน

อาท นโยบาย Go-Out Policy ของจน หรอ นโยบาย Go South

The high winds tossed cars and tractors, tore off roofs, caused a car wash to collapse, uprooted trees and downed power lines. Yet Pratt said there had been only minor injuries, giving credit to advance warning as well as an emergency response effort that included authorities both local and from elsewhere.

“There was major devastation to the southwest portion of town, but no fatalities,” the sheriff said. Iowa Gov. Terry E. Branstad issued a disaster proclama-tion for Monona County, according to a statement from his office.

The proclamation allows officials to use state funds to help. He later issued a similar proclamation for Pocahontas County, which also suffered severe damage.He then toured the tornado-ravaged town on Sunday afternoon, posting pictures online of uprooted trees and conversations with residents. On his Twitter page, Branstad wrote, “Please keep the victims in your thoughts and prayers.”

The twisters struck just before midnight Sat-urday.Amateur video recorded by storm chasers shows a large funnel cloud spinning across a flat terrain out-side Mapleton.In the background, a passenger can be heard exclaiming, “It’s going to hit that town! ... Ma-pleton’s in big trouble!”

Afterward, National Guard troops were brought into the area, according to Stefanie Bond, a public in-formation officer for the state’s Homeland Security & Emergency Management Division. She also said that natural gas service was temporarily shut off in the city.

National Guard troops were brought into the area, according to Stefanie Bond, a public information

Policy ของไตหวน ในขณะทความสามารถในการแขงขนของไท

ยในป 2550 ไดรบการจดอนดบโดย Institute for Management

Development (IMD) ใหอยในลำดบท 33 ตกลงจากอนดบท

29 ในป 2549 โดยระบวาจดออนสวนหนงมาจากการทประเทศ

ไทยมระดบของการออกไปลงทนในตางประเทศตำ

รปการณทงหมดเหลาน อาจทำใหประเทศไทยตองสญ

เสยความไดเปรยบเชงการแขงขน (Comparative Advantage)

ในระยะยาวและแบบยงยน หากไมปรบตวในเชงโครงสรางทางธ

รกจโดยแปรสภาพจากการเปนประเทศผผลต (Manufacturing

Base) มาเปนประเทศผคา (Trading Nation) และ ประเทศผลงทน

(Investorบการจดอนดบโดย Institute for Management

Development (IMD) ใหอยในลำดบท 33 ตกลงจากอนดบท

29 ในป 2549 โดยระบวาจดออนสวนหนงมาจากการทประเทศ

ไทยมระดบของการออกไปลงทนในตางประเทศตำรปการณทงห

มดเหลาน อาจทำใหประเทศไทยตองสญเสยความไดเปรยบ

officer for the state’s Homeland Security & Emergency Management Division. She also said that natural gas service was temporarily shut off in the city., National Guard troops were brought into the area, according to Stefanie Bond, a public information officer for the state’s Homeland Security & Emergency Management Division. She also said that natural gas service was temporarily shut off in the city., National Guard troops were brought into the area, according to Stefanie Bond, a public in-formation officer for the state’s Homeland Security & Emergency Management Division. She also said that natural gas service was temporarily shut off in the city. Management Division. She also said that natural gas service was temporarily shut off in the city., National Guard troops were brought into the area, according to Stefanie Bond, a public information officer for the state’s Homeland Security & Emergency Management Division. She also said that natural gas service was temporarily shut off in the city., National Guard troops were brought into the area, according to Stefanie Bond, a public in-formation officer for the state’s Homeland Security & Emergency Management Division. She also said that natural gas service was temporarily shut off in the city.

Mrs. Nuntawan SakuntanagaDirector-General

สารอธบดกรมสงเสรมการสงออก

MessageFrom the Directer-Genaral

Annual Report 2010Department of Export Promotions Over all�00 �00

Hub of Asia A Perfect Blend of A��ibute.

Over Allภาพรวม

“Ê¹ÑºÊ¹Ø¹ ¾Ñ²¹Ò¼ÙŒÊ‹§ÍÍ¡ãËŒá¢‹§¢Ñ¹ä´Œã¹µÅÒ âÅ¡”

2 3 1 4

อธบดนางนนทวลย ศกนตนาค

Director-GeneralMrs. Nuntawan Sakuntanaga

1

รองอธบดนางมาล โชคลำเลศ

Deputy Director-GeneralMrs. Malee Chok-lumlert

2

รองอธบดนางอญชล พรหมนารท

Deputy Director-GeneralMrs. Anchalee Promnart

3

รองอธบดนายวฒชย ดวงรตน

Deputy Director-GeneralMr. Vuthichai Duangratana

4

คณะผบรหารระดบสงExecutive of the Department

�00

นกวชาการพาณชยเชยวชาญนางเพยาว สขมาก

Assistant Director-GeneralMrs. Payao Sukmak

1

นกวชาการพาณชยเชยวชาญนายสมเดจ สสมบรณ

Assistant Director-GeneralMr. Matyawongse Amatyakul

2

นกวชาการพาณชยเชยวชาญนางพไล ศรพานช

Assistant Director-GeneralMrs. Pilai Siripanich

3

1

2 3

นกวชาการพาณชยเชยวชาญนางเพยาว สขมาก

Assistant Director-GeneralMrs. Payao Sukmak

1

นกวชาการพาณชยเชยวชาญนายสมเดจ สสมบรณ

Assistant Director-GeneralMr. Matyawongse Amatyakul

2



3



3

1

2 3

Annual Report 2010Department of Export Promotions Over all100 110

2 3 1 4















2 3 1 4



1



1



1



1



1



1

Annual Report 2010Department of Export Promotions Over all120 1�0

โครงสรางองคกรDEP Organization Structure

กรมสงเสรมการสงออกDepartment of Export Promotion

กลมตรวจสอบภายในInternal Audit Unit

กลมคมครองจรยธรรม

สำนกบรหารกลางOffice of General Administration

สำนกงานสงเสรมการคาระหวางประเทศOffice of Commercial, Royal ThaiEmbassy Thailand Trade Office

สำนกยทธศาสตรการคาระหวางประเทศOffice of International TradeStrategy and Planning

สำนกพฒนาการตลาดระหวางประเทศOffice of International MarketingDevelopment

สำนกสงเสรมสนคาสงออกOffice of Export Product Promotion

สำนกสารสนเทศการคาระหวางประเทศOffice of Trade InformationResource and E-Business

สำนกขาวพาณชยOffice of Publication

สำนกงานสงเสรมการสงออกในภมภาคExport Promotion Regional Offices

สำนกสงเสรมธรกจบรการOffice of Service Trade Promotion

สำนกประชาสมพนธOffice of Public Relation

สำนกสงเสรมผประกอบการเพอการสงออกSME Export Service

สำนกสงเสรมมลคาเพมเพอการสงออกOffice of Product Value Promotion

สำนกโลจสตกสการคาOffice of Trade Logistics

สำนกบรหารกลางOffice of General Administration

สำนกกจกรรมสงเสรมการสงออกOffice of Export Promotion Activities

Annual Report 2010Department of Export Promotions Over all1�0 1�0

อำนาจหนาท Responsibility of The Department


ทามกลางวถชวตทแตกตางกนในแตละมมโลก สงของเครองใชตางๆ ลวนแต

เปนสงทสรรหามาตอบสนองความตองการอนหลากหลาย ลวนแตเปนสงทสรรหามาตอ

บสนองความตองการอนหลากหลาย ลวนแตเปนสงทสรรหามาตอบสนองความตองการ

อนหลากหลาย ลวนแตเปนสงทสรรหามาตอบสนองความตองการอนหลากหลาย ลวนแ

ตเปนสงทสรรหามาตอบสนองความตองการอนหลากหลาย ลวนแตเปนสงทสรรหามาต

อบสนองความตองการอนหลากหลาย ลวนแตเปนสงทสรรหามาตอบสนองความตองกา

รอนหลากหลาย ลวนแตเปนสงทสรรหามาตอบสนองความตองการอนหลากหลาย ลวน

แตเปนสงทสรรหามาตอบสนองความตองการอนหลากหลาย

ความตองการอนหลากหลาย ลวนแตเปนสงท สรรหามาตอบสนองความ

ตองการอนหลากหลายความตองการอนหลากหลาย ลวนแตเปนสงทสรรหามาตอบสนอ

งความตองการอนหลากหลาย ความตองการอนหลากหลาย ลวนแตเปนสงทสรรหามาต

อบสนองความตองการอนหลากหลาย ความตองการอนหลากหลาย ลวนแตเปนสงทสร

รหามาตอบสนองความตองการอนหลากหลายความตองการอนหลากหลาย ลวนแตเปน

สงทสรรหามาตอบสนองความตองการอนหลากหลาย ความตองการอนหลากหลาย ลว

นแตเปนสงทสรรหามาตอบสนองความตองการอนหลากหลายความตองการอนหลากห

ลาย ลวนแตเปนสงทสรรหามาตอบสนองความตองการอนหลากหลายความตองการอน

หลากหลาย ลวนแตเปนส งท สรรหามาตอบสนองความตองการอนหลากหลาย

ความตองการอนหลากหลาย ลวนแตเปนสงทสรรหามาตอบสนองความตองการอนหลา

กหลาย ความตองการอนหลากหลาย ลวนแตเปนสงทสรรหามาตอบสนองความตองการ

อนหลากหลายความตองการอนหลากหลาย ลวนแตเปนสงทสรรหามาตอบสนองความต

องการอนหลากหลาย ความตองการอนหลากหลาย ลวนแตเปนสงทสรรหามาตอบสนอ

งความตองการอนหลากหลาย ความตองการอนหลากหลาย ลวนแตเปนสงทสรรหามาต

อบสนองความตองการอนหลากหลาย ความตองการอนหลากหลาย ลวนแตเปนสงทสร

รหามาตอบสนองความตองการอนหลากหลายความตองการอนหลากหลาย ลวนแตเปน

สงทสรรหามาตอบสนองความตองการอนหลากหลาย

อนหลากหลายความตองการอนหลากหลาย ลวนแตเปนสงทสรรหามาตอบสน

องความตองการอนหลากหลาย ความตองการอนหลากหลาย ลวนแตเปนสงทสรรหามา

ตอบสนองความตองการอนหลากหลาย ความตองการอนหลากหลาย ลวนแตเปนสงทส

รรหามาตอบสนองความตองการอนหลากหลาย ความตองการอนหลากหลาย ลวนแตเป

นสงทสรรหามาตอบสนองความตองการอนหลากหลายความตองการอนหลากหลาย ลว

นแตเปนสงทสรรหามาตอบสนองความตองการอนหลากหลายอนหลากหลายความตอง

การอนหลากหลาย ลวนแตเปนสงทสรรหามาตอบสนองความตองการอนหลากหลาย

ความตองการอนหลากหลาย ลวนแตเปนสงทสรรหามาตอบสนองความตองการอนหลา

กหลาย ความตองการอนหลากหลาย ลวนแตเปนสงทสรรหามาตอบสนองความตองการ

อนหลากหลาย ความตองการอนหลากหลาย ลวนแตเปนสงทสรรหามาตอบสนองความ

Operator Development

Within the great diversity of lifestyles around the world is the con-

stant demand fo wide varieties of products to satisfy different needs.

Within the great diversity of lifestyles around the world is the constant

demand fo wide varieties of products to satisfy different needs. Within the

great diversity of lifestyles around the world is the constant demand fo

wide varieties of products to satisfy different needs. Within the great diver-

sity of lifestyles around the world is the constant demand fo wide varieties

of products to satisfy different needs. Within the great diversity of lifestyles

around the world is the constant demand fo wide varieties of products










diversity of lifestyles around the world diversity of lifestyles around the

world diversity of lifestyles around the world diversity the world diversity

of lifestyles around the world diversity of lifestyles around the world diver-

sity the world diversity of lifestyles around the world diversity of lifestyles

around the world diversity the world diversity of lifestyles around the world

diversity the world diversity of lifestyles around the world diversity of life-

styles around the world diversity the world diversity of lifestyles around

the world diversity the world diversity of lifestyles around the world diver-

การพฒนาผประกอบการ

Annual Report 2010Department of Export Promotions Over all10 1�0

การพฒนาผประกอบการ

ทามกลางวถชวตทแตกตางกนในแตละมมโลก สงของเครองใชตางๆ ลวน

แตเปนสงทสรรหามาตอบสนองความตองการอนหลากหลาย ลวนแตเปนสงทสรร

หามาตอบสนองความตองการอนหลากหลาย ลวนแตเปนสงทสรรหามาตอบสนอง

ความตองการอนหลากหลาย ลวนแตเปนสงทสรรหามาตอบสนองความตองการอ

นหลากหลาย ลวนแตเปนสงทสรรหามาตอบสนองความตองการอนหลากหลาย ล

วนแตเปนสงทสรรหามาตอบสนองความตองการอนหลากหลาย ลวนแตเปนสงทส

รรหามาตอบสนองความตองการอนหลากหลาย ลวนแตเปนสงทสรรหามาตอบสน

องความตองการอนหลากหลาย ลวนแตเปนสงทสรรหามาตอบสนองความตองกา

รอนหลากหลาย

ความตองการอนหลากหลาย ลวนแตเปนสงทสรรหามาตอบสนองความ

ตองการอนหลากหลายความตองการอนหลากหลาย ลวนแตเปนสงทสรรหามาตอ

บสนองความตองการอนหลากหลาย ความตองการอนหลากหลาย ลวนแตเปนสง

ทสรรหามาตอบสนองความตองการอนหลากหลาย ความตองการอนหลากหลาย

ลวนแตเปนสงทสรรหามาตอบสนองความตองการอนหลากหลายความตองการอน

หลากหลาย ลวนแตเปนสงทสรรหามาตอบสนองความตองการอนหลากหลาย


นหลากหลายความตองการอนหลากหลาย ลวนแตเปนสงทสรรหามาตอบสนองคว

ามตองการอนหลากหลายความตองการอนหลากหลาย ลวนแตเปนสงทสรรหามา

ตอบสนองความตองการอนหลากหลาย ความตองการอนหลากหลาย ลวนแตเปน

สงทสรรหามาตอบสนองความตองการอนหลากหลาย ความตองการอนหลากหลาย

ลวนแตเปนสงทสรรหามาตอบสนองความตองการอนหลากหลายความตองการอน

หลากหลาย ลวนแตเปนสงทสรรหามาตอบสนองความตองการอนหลากหลาย


นหลากหลาย

Operator Development



















diversity of lifestyles around the world diversity of lifestyles around the

world diversity of lifestyles around the world diversity the world diversity

of lifestyles around the world diversity


“¨Ñº¤Ù‹·Ò§¡ÒÃ¤ŒÒÃÐËÇ‹Ò§¼ÙŒÊ‹§ÍÍ¡ä·Â¡Ñº¼ÙŒ«×éÍµ‹Ò§»ÃÐà·È”

งบแสดงฐานะทางการเงนFinancial Status

รายงานประจำป 2553 : กรมสงเสรมการสงออก

Annual Report 2010Department of Export Promotion


งบแสดงฐานะทางการเงน Financial Status

สนทรพย สนทรพยหมนเวยน

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด 2 2,488,610.30

ลกหนระยะสน 3,602,707.50

รายไดคางรบ 6,996,098.78

สนคาและวสดคงเหลอ 414,365.69

สนทรพยหมนเวยนอน 415,043.26

รวมสนทรพยหมนเวยน 13,916,825.53

สนทรพยไมหมนเวยน

ทดน อาคารและอปกรณ (สทธ) 3 29,768,071.21

สนทรพยไมมตวตน (สทธ) 4 1,981,501.26

รวมสนทรพยไมหมนเวยน 31,749,572.47

รวมสนทรพย 45,666,398.00

หนสน หนสนหมนเวยน

เจาหนระยะสน 8,387,357.85

คาใชจายคางจาย 6,612,531.93

หนสนหมนเวยนอน 3,640,087.29

รวมหนสนหมนเวยน 18,639,977.07

หนสนไมหมนเวยน

รายไดรอการรบรระยะยาว 1,613,395.95

เงนทดรองราชการรบจากคลงระยะยาว 500,000.00

รวมหนสนไมหมนเวยน 2,113,395.95

รวมหนสน 20,753,373.02

สนทรพยสทธ 24,913,024.98

สนทรพยสทธ

ทน 19,422,866.57

รายไดสง (ตำ) กวาคาใชจายสะสม 5,490,158.41

รวมสนทรพยสทธ 24,913,024.98

Assets Current Assets

Cash and equivalents 2 2,488,610.30

Short-term receivable 3,602,707.50

Accrued revenue 6,996,098.78

Inventories and supplies 414,365.69

Other current assets 415,043.26

Total Current Assets 13,916,825.53

Non–current assets

Premises and equipment (net) 3 29,768,071.21

Intangible assets (net) 4 1,981,501.26

Total non–current assets 31,749,572.47

Total Assets 45,666,398.00

Liabilities Current Liabilities

Short-term payable 8,387,357.85

Accrued expenses 6,612,531.93

Other current liabilities 3,640,087.29

Total current liabilities 18,639,977.07

Non-current Liabilities

Long-term deferred income 1,613,395.95

Long-term operating cash advanced from the government 500,000.00

Total non-current liabilities 2,113,395.95

Total liabilities 20,753,373.02

Net Assets 24,913,024.98

Net Assets

Capital 19,422,866.57

Accumulated surplus or (deficits) 5,490,158.41

Total net assets 24,913,024.98

หมายเหต หนวย : บาท Note Unit : Baht


Annual Report 2010Department of Export Promotion


งบรายไดและคาใชจาย Income and Expenditure

โครงการทสำคญProject

รายงานประจำป 2553 : กรมสงเสรมการสงออก รายงานประจำป 2553 : กรมสงเสรมการสงออก

SR MarkDEmarkThailand’s Best FriendsThailand’s BrandPM Export Award

SR MarkDEmarkThailand’s Best FriendsThailand’s BrandPM Export Award

ภาคผนวกAppendix

รายงานประจำป 2553 : กรมสงเสรมการสงออก รายงานประจำป 2553 : กรมสงเสรมการสงออก

บทสมภาษณกจกรรมป 2553กจกรรมป 2554สำนกงานเครอขายในภมภาคและในตางประเทศ

InterviewsActivities in 2010Activities in 2011Worldwide Network

tester

Documents

management development

uprooted trees

stefanie bond

national guard troops

public information policy

emergency response effort

southwest portion of

tornadoravaged town