Mass Schedule/ Horario de Misas: Tue: 5:30 PM (Eng) 6:30PM (Sp) Wed/Thurs: 8:00AM (Eng) Fri: 8:15 AM (Eng) 6:30PM (Sp) Saturday: 5:30 PM (Eng) 7:00PM (Sp) Sunday: 9:00 AM (Eng) 11:00 AM (Sp) **See calendar on page 7 for changes/Consulte el calendario (página 7) acerca de cambios.

Sacrament of Reconciliation: Saturday: 4-5 pm or by appt. Baptisms: Call the Parish Office at 376.6005

to make preparations, preferably prior to the birth of your child. Classes are 2nd. Saturday of Month at 10 am. Call the office to register. Marriage:

Please make arrangements at least six months in advance. Pre-Cana course is required. New Parishioners:

We warmly welcome you to Saint Mary’s Church. Please stop by or call the Parish Office (376-6005) to register.

Sacramento de la Reconciliación: Sábados de 4-5 PM o por cita. Bautismos: Llame a la Oficina de la Parroquia

para próximas fechas de Bautismos

Clase Pre-Bautismal: Junio 21, a las 9 a.m. Deben registrarse en la oficina antes de asistir a la clase. Matrimonio: Por favor, haga los arreglos con al menos 6 meses de anticipación. Los Cursillos Pre-matrimoniales son obligatorios. Nuevos Parroquianos: Les damos una calurosa

bienvenida a Santa María. Por favor, pase o llame a la Oficina Parroquial para registrarse como miembro de nuestra Parroquia.

August 12, 2018

1215 7th Ave. 507-376-6005 Worthington, MN 56187

The Church of St. Mary

of Worthington

The Solemnity of the Most Holy Body and Blood of Christ Readings-June 23

● Genesis 14:18-20● Psalm 110:1,2,3,4 ● 1Corinthians 11:23-26 ● Gospel: Luke 9:11b-17

Solemnidad del Cuerpo y la Sangre de Cristo Lecturas 23 Junio ● Genesis 14:18-20 ● Salmo 110:1,2,3,4

● 1Corintios 11:23-26 ● Evangelio: Lucas 9:11b-17

Kierkegaard's Story of the Prince

We affirm a belief in the Son, Jesus Christ. We say that God took on human form, came and lived among us, suffered the same trials that we suffer, experienced the same feelings that we experience. Jesus was purely human and purely divine. Jesus was not only God. Jesus was God incarnate. There is a difference. Jesus never drew attention to himself but always pointed to God, his Father.

Soren Kierkegaard, the great Danish theologian of another century, tells a story of a prince who wanted to find a maiden suitable to be his queen. One day, while running an errand for his father in the local village, he passed through a poor section. As he glanced out the window of the carriage, his eyes fell upon a beautiful peasant maiden. During the ensuing days, he often passed by the young lady and soon fell in love. But he had a problem. How would he seek her hand?

He could order her to marry him, but even a prince wants his bride to marry him freely and voluntarily and not through coercion. He could put on his most splendid uniform and drive up to her front door in a carriage drawn by six horses; but if he did this, he would never know whether the maiden loved him or was simply overwhelmed with all of the splendor. As you might have guessed, the prince came up with another solution. He gave up his kingly robe. He moved into the village, entering not with a crown but in the garb of a peasant. He lived among the people, shared their interests and concerns, and talked their language. In time, the maiden grew to love him for who he was and because he had first loved her.

This very simple, almost childlike story, written by one of the most brilliant minds of our time, explains what we Christians mean by the incarnation. God came and lived among us. I am glad that this happened for two reasons. One, it shows beyond the shadow of a doubt that God is with us, that he is on our side, and that he loves us. Two, it gives us a firsthand view of what the mind of God is really all about. When people ask what God is like, we as Christians point to the person of Jesus Christ. God is incomprehensible, but in Jesus Christ, we get a glimpse of God’s glory. Through the person of Jesus, we are told that God, the mysterious other who created the stars and the universe, is willing to go all of the way to be one of us, to talk our language, eat our food, share our suffering, die on a cross. Why? So that a single person - you, me, anyone - might be redeemed,

And grow to love Him.

Peace, Fr. Jim

The Solemnity of the Most Holy Trinity Solemnidad de la Santísima Trinidad

June 16, 2019

St. Mary’s Catholic Church 2 Iglesia Católica de Santa María

Liturgy Schedule/Calendario de Liturgia

Weekday Mass Servers: Weekend Mass Servers: MONAGUILLOS Martes 18 de Junio: Tu. Valery Agustin Na. Ruby Lopez. Jueves 20 de Junio: Tu. Oscar Galvez Na. Bryan Niz Cru. Natalia Granados Ce1. Yuriana Argueta Ce2. Ayi Garcia Viernes 21 de Junio: Tu Mishel Sapon Na. Valery Agustin Sábado 22 de Junio: Cru. Mishel Sapon Ce1. Mayda Angelica Lopez Ce2. Alex Galvez. Domingo 23 de Junio: Tu. Juan Morales Na. Bryan Niz Cru. Kevin Galvez Ce1. Valery Agustin Ce2. Yuriana Argueta. LECTORES: Martes 18 de Junio: 1ra. Marvin Acheverria Sal. Gustavo Martinez. Viernes 21 de Junio: 1ra. Alida Pineda 2da. Maria Galvez. Sábado 22 de Junio: 1ra. Britney Ramirez 2da. Yuriana Argueta Mon. Osmin Pineda.

Domingo 23 de Mayo: 1ra Sandra Pineda .2da. Douglas

Pineda Mon. Eligio Ramirez. Secuencia. Teresa Manzo MÚSICA FIN DE SEMANA: Martes 18 de Junio: Misa Caminando con Maria Jueves 20 de Junio, (Hora Santa) Unidos por Cristo Viernes 21 de Junio: Misa Grano de Mostaza Sábado 22 de Junio: Misa Unidos por Cristo Sábado 22 de Junio Bautizos: Caminando con Maria Domingo 23 de Junio: Misa Unidos por Cristo Grupo de Oración: Misioneros del Espiritu Santo Clase Pre-Bautismal Dom. 7 de Julio: Alfredo Perez

¡Caminado con Jesús!

Pensando en voz alta…….

Dios padre se nos revela a través de su Hijo, que se hizo como nosotros y del Espíritu Santo que vive en nosotros.

El género humano está agradecido, porque las tres personas en Dios tienen una relación de amor.

En este día en que honramos a los padres, ya sean a los propios, los padrastros, los padres por adopción, los abuelos, padrinos y todo el que tenga y haya tenido el papel de padre, miramos hacia la Santísima Trinidad como modelo de la relación de amor que nos esforzamos por tener en nuestras propias familias.

“Solemnidad de la Santísima Trinidad”

La sabiduría es personificada de una manera bien Íntima e ino-cente por el autor de los proverbios en la primera lectura: “Todo el tiempo me recreaba en su presencia, jugando con el orbe de la tierra y mis delicias eran estar con los hijos de los hombres”

Esta nos es la manera en que normalmente se describe a Dios en el Antiguo Testamento. Qué manera tan hermosa de imaginarnos a Dios, que habiendo creado los cielos y la tierra, y todo lo que en ellos existe, se deleita en toda su obra. También nosotros hemos de hacer lo mismo.

Dios es amor. Esta es una de las primeras lecciones que aprendemos acerca de Dios y una de las sencillas de entender.

Pero el amor solo tiene sentido en una relación con otra persona. Una madre ama a su hijo o hija, un esposo ama a su esposa, dos buenos amigos se aman mutuamente.

El Padre, el Hijo y el Espíritu Santo se aman entre sí con un amor sinigual y perfecto, pues su amor es siempre generoso y siempre desprendido.

Es ese el amor que hizo que Dios creara al género humano, que hizo que Jesús redimiera al género humano, que hizo que el Espíritu Santo santificara al género humano, por la misma presencia de Dios en nosotros. Ese es el modelo verdadero de amor para nosotros: Un compromiso perdurable con otra persona.

Los quiero, reciban mi bendición y no se les olvide orar por mí.

Celebraciones “litúrgicas” para tener presente durante la semana:

La iglesia nos presenta el 21 de junio la memoria de San Luis Gonzaga, religioso.

Fue un religioso jesuita italiano. Beatificado por Paulo V el 19 de octubre de 1605. Canonizado el 13 de diciembre de 1726 por Benedicto XII, quien lo declaro patrono de la juventud.

Disfrutando de la buena sazón de mi tierra:

GRACIAS a todas las personas que nos invitan a su casa a compartir el mejor platillo, la FAMILIA.

Fr. Miguel Eduardo Proaños Hernández

Vicario Parroquial

The Solemnity of the Most Holy Trinity Solemnidad de la Santísima Trinidad

Faith Formation, grades K-5 Bible School Week - Monday, August 12, to Friday, August 16, from 8 am - 12 pm in the St. Mary’s School Gym. Faith Formation, grades 6-12

Youth, Faith Formation and Confirmation

Retreat Saturday, August 3, for grades 6-12 in the St. Mary’s School Gym

The retreat is for Wednesday Faith Formation classes

and also for all the youth in grades 6-12 of our Church community.

It is MANDATORY for Confirmation classes.

Saturday, August 24 — Confirmation at the 5:30 pm Mass

Formación de Fe, grados K-5 Escuela de Bíblia: Del Lunes 12 de agosto al Viernes 16 de agosto de 8 am a 12 pm en el gimnasio de la es-cuela Santa María.

Formación de Fe, grados 6-12

Retiro de Jovenes, Formación y Fe y

Confirmación Sábado, el 3 de agosto en el gimnasio de la escuela Santa María.

Este retiro es para todos los jovenes de nuestra co-munidad de los grados 6-12, para las clases de For-

mación de Fe del miércoles. Este retiro MANDATORIO para las clases de Confir-

mación Sábado, 24 de Agosto — Confirmaciones en la misa

de las 5:30 pm

Faith Formation & First Communion

Formación de Fé & Primera Communión NOTICIAS DE LA ESCUELA

25K to Lead the Way! Have you ever thought about giving back? Well, your reasons for doing so have doubled. Yes, doubled! Thanks to a matching grant from the Schulze Family Foundation, you can do just that. They will match all new donations up to $25,000 (but we have to raise at least

$25K to get the matching dollars). All monies earned will be used to en-hance our excellence and grow enrollment.

Definite progress is being made with the school painting project. Thank you to the CCW for providing snacks and to all those who have given of their time! Our next scheduled night to paint is Wednesday, June 19. Hope to see you

there. Thank you to the Parish staff and the small communities for prepar-ing and serving the meals while Bishop Quinn, Father Joe Corpora from the Latino Institute of Notre Dame, and Marsha Stenzel, Super-

intendent of Catholic Schools, were visiting our Faith Community. Summer office hours for the school are Tuesday, Wednesday, and Thursday, 9:00 am to 3:00 pm. SCRIP will be sold every Thursday from 12:30 to 1:30!

Latino Parents Open House will be June 30, following the 11:00 am Spanish Mass. Come and hear what other parents have to say about St. Mary’s School!

Upcoming Events: June 19 School Painting Night June 26 School Board Meeting (note date change) June 30 Latino Parent School Information Meeting

25K para liderar el camino! ¿Alguna vez has pensado en devolver? Bueno, tus razones para

hacerlo se han duplicado. Sí, se duplicó! Gracias a una subvención

equivalente de la Schulze Family Foundation, puedes hacer ex-

actamente eso. Combinarán todas las nuevas donaciones hasta $

25,000 (pero debemos recaudar al menos $ 25K para obtener los dólares

correspondientes). Todo el dinero ganado se utilizará para mejorar nuestra

excelencia y aumentar la inscripción.

Se está logrando un progreso definitivo con el proyecto de pintura escolar. ¡Gracias a la CCW por proporcionar bocadil-los ya todos los que han dedicado su tiempo! Nuestra próxi-

ma noche programada para pintar es el miércoles 19 de junio. Espero verte allí.

Gracias al personal de la parroquia y las pequeñas comunidades por la preparación y el servicio de las comidas, mientras que el obispo Quinn, padre Joe Corpora del Instituto Latino de Notre Dame y Marsha Stenzel Superintendente de Escuelas Católicas

estaban visitando nuestra comunidad de fe.

Las horas de oficina de verano para la escuela son los martes, miércoles y jueves, de 9:00 a.m. a 3:00 p.m. ¡SCRIP se venderá todos los jueves de 12:30 a 1:30!

La Casa Abierta de Padres Latinos será el 30 de junio, después de la misa en español de las 11:00 am. ¡Venga y escuche lo que otros pa-dres tienen que decir sobre la escuela St. Mary's!

Próximos Eventos: 19 de Junio Noche de Pintura Escolar 26 de Junio Reunión de la Directiva Escolar (nota cambio de fecha)

First Communion pictures are ready to be picked up at the parish office.

Fotos de la Primera Comunion ya estan disponibles: Favor de recogerlas en la oficina

Parroquial en horario de oficina.

St. Mary’s Catholic Church 4 Iglesia Católica de Santa María

Church Happenings

Acontecimientos de la Iglesia

We need volunteers to arrange and care for the gardens around the church. If you are interested, please contact the parish office at 507-376-6005.

Parish office: The parish office will close at 3:00 pm on Fridays during the summer season.

Carnival-Kermess & Raffle

2019

Acknowledgements

W e wish to express our sincere gratitude to everyone

who helped make the Spring Carnival a success!

$23,227.50 was raised thanks to the time and effort of

numerous people working together as one community.

The money raised at the Carnival will be used to pay for

our parish support. Thanks for your generosity and

participation.

God bless you all!

Necesitamos voluntarios para arreglar los jardines alrededor de la Iglesia, si estas interesado, favor de comunicarte a la oficina parroquial, al 507 376-6005.

Oficina parroquial: La oficina parroquial se cerrara los Viernes a las 3:00 pm durantre el verano.

Carnaval-Kermess & Rifa

2019

Agradecimientos

Q ueremos expresar nuestros sinceros agradecimientos

a todos los que ayudaron a hacer la kermes de

primavera un éxito. $23,227.50 fueron recaudados

gracias al tiempo y al esfuerzo de numerosas personas

trabajando juntos como una comunidad. El dinero

recolectado en la kermes será utilizado para

sostenimiento de nuestra parroquia. Gracias a su

generosidad y participación.

¡Dios los bendiga!

KERMES-SUMMER BAZAAR: Sponsored by Manos Unidas on Sunday, June 23, from 4:00—8:00 pm at the parking lot of First Lutheran Church, 1200 4th Ave, Worthington, MN. Come and help us raise funds for families in need.

BAZAR-KERMES de VERANO: Patrocinado por Manos Unidas el 23 de junio de 4: 00—8: 00 pm. En el estacionamiento de la Primera Iglesia Luterana en 200 4th Ave, Worthington, MN. Venga y ayúdenos a recaudar fondos para familias necesitadas

Eucharistic Congress: You are invited to the First Eucharistic Congress to be held here at St. Mary’s on Saturday afternoon, June 22, to celebrate the Solemnity of the Body and Blood of Christ, formerly known as Corpus Christi. Annie Karto, a well-known Catholic singer, song writer, and inspirational speaker, will share her reflections in English in our St. Mary’s Church starting at 1:30 p.m. Registration will be from 1:00 – 1:30, and the cost is $15. This special afternoon will conclude with Mass at 5:30. To preregister, you can call the parish office.

St. Mary’s School will have an Open House for Latino Parents on June 30 in the school gym following the 11:00 am Spanish Mass. Come to hear what other parents have to say about St. Mary’s School! Enter the school using the cafeteria door in the alley next to the church for easy access to the gym.

Congreso eucarístico: Usted está invitado al Primer Congreso Eucarístico que se celebrará aquí en St. Mary's el sábado por la tarde, el 22 de junio, para celebrar la Solemnidad del Cuerpo y la Sangre de Cristo, anteriormente conocida como Corpus Christi. Fernando y Miriam Gomezson una pareja de esposos radicados en Miami, Florida dedicados a la evangelización. Con su peculiar carisma y simpatía nos cuentan el camino recorrido que los llevo a los pies del Señor ellos nos compartirán rn el gimnasio der la escuela empezando a las 8am concluirá con una misa a las 5:30. . El costo es de $ 15. Esta tarde especial concluirá con una misa a las 5:30. Para preinscribirse, puede llamar a la oficina parroquial.

La Escuela St. Mary's tendrá La Casa Abierta para Pa-dres Latinos el 30 de junio en el gimnasio de la es-cuela después de la misa en español a las 11:00 am. ¡Venga a escuchar lo que otros padres tienen que de-cir sobre la Escuela St. Mary's! Ingrese a la escuela usando la puerta de la cafetería en el callejón al lado de la iglesia para acceder fácilmente al gimnasio.

• Joy of the Journey will meet today. • First Communion photos are ready to be picked up at the parish office. • During the summer, we will not be having Children’s Masses on the last Saturday of the month. We will start them again in September. • You are invited to the First Eucharistic Congress to be held here at St. Mary’s next Saturday afternoon, June 22, to celebrate the Solemnity of the Body and Blood of Christ, formerly known as Corpus Christi. Annie Karto, a well-known Catholic singer, song writer, and inspirational speaker will share her reflections in English in our St. Mary’s Church starting at 1:30 p.m. Registration will be from 1:00 – 1:30, and the cost is $15. This special afternoon will conclude with Mass at 5:30. To preregister, you can call the parish office. • All of the children, who made their First Communion this year, are invited to wear First Communion clothes next Sunday band join Jesus in the Blessed Sacrament for a procession at 12:30pm from our St Mary’s Church to Down Town. • PLEASE return all unsold ticket stubs from the Carnival raffle to the rectory or place them in the collection basket at one of the Masses. The Minnesota Gambling Board requires us to keep ALL (sold or unsold) ticket stubs for three and a half (3 ½) years. • The parish office will be closed on Wednesday, June 19, due to Staff programming for the coming year. • We like to express our sincere gratitude to all who helped and to those who shared in our Carnival and to make it a success! Thank you and May God bless you.

Like us on Facebook! St Mary’s Church Iglesia Católica de Santa María

Dale Me Gusta a St Mary’s Church-Iglesia Católica de Santa María en Facebook!

Follow us on-line:

www.stmarysworthington.org

The Solemnity of the Most Holy Trinity 5 Solemnidad de la Santísima Trinidad

Announcements – June 15 & 16, 2019

Annie Karto: As a Catholic singer and speaker, Annie Karto has traveled the United States extensively

these past 20 years. Her ministry has also taken her to Europe, New Zealand, Rwanda, Africa, Guatemala, and Trinidad. Annie weaves her songs in and out of her testimonies. Over 20 years ago, after a deep conversion experience before the Blessed Eucharist, Annie was given the penance to spread the message of the Lord’s Divine Mercy for the rest of her life. This ‘penance’ has become a great joy! Annie has strived to use her gifts of voice and speaking skills to evangelize wherever the Lord calls her. She has been invited to major conferences, and has also shared at Magnificat Breakfasts, Divine Mercy Retreats, and Days of Reflection. Divine Mercy is the focus of her ministry. Some of Annie’s talks include “Divine Mercy Flood My Soul,” “Mary, Masterpiece of Mercy,” “Rise Up and Shape the Culture,” and “The Beauty of Being a Catholic Woman.” A highlight of her ministry was writing and singing a song for Rwandan genocide survivor, Immaculee Ilibagiza, titled “Song for Immaculee.” This led to a trip to Immaculee’s village in Rwanda, Africa, in August of 2011. Annie also wrote a song for priests, “You Are a Priest Forever,” which has been featured on EWTN for many years and which received two apostolic blessings – one from Pope John Paul II, and one from Pope Emeritus Benedict XVI. Fr. Bill Casey of the Fathers of Mercy recently called that song “a classic.” Annie is available to travel to any state in the country. She lives in Treasure Island, Florida, with her husband, Dave. They have four children and nine grandchildren.

• Felicitamos al ministerio de Alabanza “Santísima Trinidad” por su aniversario, un año más al servicio de la iglesia. • En nombre de la parroquia, le agradecemos a todos los grupos apostólicos, líderes y demás colaboradores por el trabajo y dedicación en el festival de nuestra parroquia 2019. Dios los bendiga. • Todos estamos invitados al I Congreso Eucarístico 2019, a la salida del templo es-taremos recibiendo la invitación con todos los detalles de este magno evento. • Se invita a todos los niños que hicieron su Primera Comunión, venir con su traje con el que tomaron su Primera Comunión. Para acompañar a Jesús sacramentado, el domingo 23 de junio en la solemnidad de Corpus Christi. Todos los niños deben estar a las 11:00 a.m. en el templo parroquial. • Hoy domingo, tenemos nuestro grupo juvenil, “Divino Niño Jesús”, a las 3:00 p.m. en la rectoría de nuestra parroquia. • También tenemos el grupo de oración “Corazón Inmaculado de María” a las 4:00 p.m. • Le rogamos a los líderes y demás colaboradores, devolver los talones de los boletos de la rifa a la rectoría o colóquelos en la canasta de colecta en las misas. El MN Gambling Board nos exige que los conservemos TODOS los boletos (vendidos o no vendidos) por tres años y medio. • El miércoles 19 de junio, no habrá despacho parroquial, porque el staff, se reunirá para preparar el nuevo año pastoral. • El jueves los invitamos a todos a la Hora Santa en la cuál tendrremos de invitados a Fernando y Miriam Gomez que son los invitados especiales al Congreso Eucaristico. • El sábado 29 de junio, todo el consejo de pastoral se reunirá de 8:00 a.m. a 11:00 a.m. para programar las nuevas actividades de año pastoral 2019-2020.

St. Mary’s Catholic Church 6 Iglesia Católica Santa María

Avisos parroquiales del 15 & 16 de Junio de 2019

Fernando Gomez & Miriam Gomez: Fernando, ecuatoriano, y Miriam, cubana, son una pareja de esposos radicados en Miami, Florida dedicados a la evangelización. Con su peculiar carisma y simpatía nos cuentan el camino recorrido que los llevo a los pies del Señor. Fernando además le da un toque especial con sus cantos.

Parish Center 507-376-6005 Fax: 507-376-9167 Office Hours: Tuesday – Friday 9:00 – Noon, 1:00 - 5:00 Website www.stmarysworthington.org E-mail: stmaryschurch@vastbb.net Staff Pastor Fr. Jim Callahan Parochial Vicar Fr. Miguel Eduardo Proaños Deacon Deacon Vern Behrends Parish Administrator Maria del Rosario (Chayo) Barrera Director of Liturgy & Music Peggy Herrig Director of Faith Formation Sandra Pineda Office Secretary Luz M Cazares Parish Nurse Mary Wagner St. Mary’s Cemetery Director Judy Alm St. Mary’s School Principal: Jackie Probst St Mary’ School Phone Number: 507-376-5236

Prayer Chain: Please call Joyce Ebbers at 360-6512 or Kathy Fodness at 360-4438 to request prayers. If you are interested in

being on the prayer chain, please call Joyce or Kathy to be added.

¿Conoce algún enfermo que necesite oración? Si usted o alguien que conoce necesita de la oración, llame con sus peticiones a

Jaime Pineda o Sandra Pineda al 507- 350-1547

The Solemnity of the Most Holy Trinity 7 Solemnidad de la Santísima Trinidad

Su

nd

ay/D

om

ing

o

M

on

day

/Lu

ne

s T

ue

sday

/Mar

tes

We

dn

esd

ay/

Mié

rco

les

Th

urs

day

/Ju

eve

s Fr

iday

/Vie

rne

s S

atu

rday

/Sáb

ado

16

9 a

m C

lase

Pre

-bau

tism

al

9:0

0 a

m …

Mas

s 9

:00

am

Jun

ta d

e cb

alle

ros

10:0

0 a

m J

oy

of

the

Jou

rney

11

:00

am

… M

isa

4 p

m H

isp

anic

Pra

yer

Gro

up

17

6:3

0 p

m K

nig

hts

of

Co

lum

bu

s M

tg -S

t.

Mar

y’s

Sch

oo

l

18

5:30

pm

...

Mas

s

6:3

0 p

m..

. Mis

a

19

8:00

am

Mas

s 6:

00 p

m…

Cla

se d

e Le

cto

res

20

8:00

am

... M

ass

8:30

am

...

Ad

ora

tion

1 1:

00

am

Dea

ner

y M

eeti

ng

6:

30 p

m...

Ho

ly

Ho

ur (S

p)

21

8:15

am

... M

ass

10:3

0 a

m M

ass

at

Sou

th S

ho

re C

are

Cen

ter

6:3

0 p

m …

Mis

a 7:

00

pm

…

Estu

dio

Bíb

lico

22

8-5

:30

pm

Co

ng

reso

E

uca

rist

ico

en

el G

ym

8:0

0 a

m B

auti

smo

(sp

) 12

:00

pm

We

dd

ing

1-

5:30

pm

E

uch

aris

tic

Co

ng

ress

in

Ch

urc

h

5:30

pm

Mas

s

7:0

0 p

m M

isa

Par

ish

Eve

nts

fo

r Ju

ne

16

, 20

19 –

Ju

ne

22,

20

19/E

ven

tos

Par

roq

uia

les

de

l 16

de

Ju

nio

, 20

19 a

l 22

de

Ju

nio

, 20

19

Sacrificial Giving needed per week: $12,109.62

Our Sacrificial Giving: Holy Week 50/52

* Liability * * Restricted

SAT June 15 5:30 PM **7:00 PM SUN June 16 9:00 AM **11:00 AM TUE June 18 5:30 PM **6:30 PM WED June 19 8:00 AM THU June 20 8:00 AM Holy Hour **6:30 PM FRI June 21 8:15 AM **6:30 PM SAT June 22 5:30 PM **7:00 PM SUN June 23 9:00 AM **11:00 AM

Mixner & Probst Families + Kenneth Haverly + Robert (Bob) Voss Por nuestra parroquia +James Decker + Martha Julia Alvarado + Jose Gilberto Men-doza, Pablo Antonio Peña, Juan y Alida Pineda. For our parish Por nuestra comunidad For all of our Families Por todas las Familias. For those children's who do not have their Parents For all the sick For all the priests of the world Rosalio Fonseca Mixner & Probst Families + Scott Zahorsky + Robert (Bob) Voss +Nicolas Robledo

For the Week of June 15 – June 23, 2019

Sacrificial Giving $ 3,520.00 Capital Improvement $ 30.00 Spring Raffle Tickets $ 16,305.00 Spring Festival Food Sales $ 6,823.50 Spring Festival Games $ 99.00 Donation $ 2,700.00 Fuel Fund $ 5.00 Stole Fees $ 100.00 Vigil Lights $ 16.00 RCIA $ 35.00 Rent Facilities $ 1920.00 ________________ Weekly Total: $ 31,554

Eternal Rest Unto You, †James Decker

May God Grant Him Eternal Peace.

WORTHINGTON CHIROPRACTIC CLINIC

By Appointment: 372-4400

Light, Medium & Heavy Duty Towing

MARK’S TOWING & REPAIR

507-372-7206

FULL AUTOMOTIVE REPAIR

of Worthington, Inc.

MICK’S REPAIR 405 Tenth Street Worthington, MN 56187 507-376-3095

$2.00 OFF YOUR NEXT OIL CHANGE Contact Mick, Kelly or Terry for all your auto needs.

Harlan’s Plumbing Phone: 507-372-2253

Cell: 507-360-3644

Harlan Boersma Owner/Contractor 33227 270th St. License #061810PM Worthington, MN

304 10th Street Worthington

Efrain Patiño

Owner

507-343-0388

Telvi’s Store 423 10th St.

507-376-6086

Clinica Gratuita Nuestra Señora de Guadalupe

Para las personas sin seguro medico

Citas al 507-329-2123 de

Lunes -Viernes de 9am a 1pm "A veces sentimos que lo que hacemos es tan

solo una gota en el mar, pero el mar sería menos si le faltara esa gota.” — Madre Teresa de Calcuta

Hedeen, Hughes &

Wetering Attorneys at Law

(507) 376-3181

JUAN PALMA | OWNER

Palma Customs

CELL | 507-370-3960 TEL/FAX | 507-376-9181

E Auto Sales

1426 OXFORD ST. | WORTHINGTON

Jason Johnson Broker

329-0201

www.jbrhomes.com

507-727-7777

MIKE Investment Representative

Offering general securities through Hilltop Securities Independ-ent Network Inc. Member: FINRA/SIPC.

1201 Elm St. Suite 3500, Dallas TX 75270 (214)859-1800

www.dingmannandsons.com

A local, family owned funeral home for over four generations.

1545 North McMillan, Worthington

507-372-4250

507-372-2344

1428 McMillan, Worthington Open to the Public!

If you’d like to advertise, please contact the office at 376-6005 or stmaryschurch@vastbb.net. Ads Good Through 8/2019

Worthington Branch 1027 4th Ave (507) 376-6161

bankofthewest.com

1225 Ryans Rd 507-376-4477

bensonfh@frontiernet.net www.bensonfh.com

B

Phillip J. Benson

M-3596 MN #

IN-20542689

Alyssa J. Benson

M-4110

BE N S O N

F U N E R A L HO M E & C R E M A T I O N S E R V I C E

S I N C E 1 9 0 5

To thank God for His gifts to you, you are encouraged to remember St. Mary’s in your

last will and testament.

For Information Call: 376-5236

VOICE DATA VIDEO PRINT

Your Trusted

Mike Kuhle 507-372-7774

511 10th St. Downtown

Worthington 507-372-7533

Registered Pharmacists Bryan Hagen Joe Anderson Jason Turner

Se Habla Español

Low Prices… All Day, Everyday! Bakery • Kitchen Chinese • Italian

Sub Shop • Salad Bar Floral Shop • Fuel Station

OPEN 24

Oxford St. Worthington

372-7354

1158 Oxford, Worthington 507-343-2001

www.ufcw.org

Mike Potter Pres.,

507-376-4234 Local 1161

For Information Call: 376-5236

For more information call

St Mary’s Church (507) 376-6005

For more information call

St Mary’s Church (507) 376-6005

For more information call

St Mary’s Church (507) 376-6005