the first annual expat fair in new york€¦ · the ich bin expat fair is hosted and organized by...
TRANSCRIPT
The first annual Expat Fair in New York
November 4th 2017, 11:00 am - 4:00 pmThe Mezzanine, 55 Broadway, Manhattan
Hosted by CityKinder
Connecting the German-speaking community
Speaker Program (P. 6)
11:15 am From Expat Spouse to Entrepreneur12:00 pm Bilingual Education12:45 pm Adventure USA01:45 pm Navigating the Waters02:30 pm Building a Strong Personal Brand 03:15 pm Third Culture Kids
FairOverview . . . . . . . . . . . . . . . . .3Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . .4Exibitors by Industry. . . . . . .12Exibitor Details . . . . . . . . . . .14
NetworkingSponsors . . . . . . . . . . . . . . . .22Supporters. . . . . . . . . . . . . . .26
Kid’s Program (P. 8)
11:30 am Clown Jimmy - Galli Theater12:00 pm Baby’s Erstes Jahr - CityKinder01:00 pm Rella’s Kids Classes01:30 pm Meet Berni02:00 pm Bilingual Fun with Music - GISNY 03:00 pm Story Time - Kinderbooks
Highlights (P. 11)
01:30 am Door Prizes 02:30 pm Book Signing by Fabrice Jaumont
Overview
3
Welcome
Thank you to our sponsors
In co-operation with Supported by
Karin Mueller-Paris,partner & co-founder
IndividualizedU.S. investment managementwith a German pedigree
FVCM is a SEC registered investment advisor that offers customized asset manage-ment solutions using U.S. and European traded equities, �ixed income and other short-term and liquid securities for a wide variety of international clients. We are there to help European and U.S. investors to navigate the seas of investment in the USA.
www.fvcm.us
The ICH BIN EXPAT FAIR is hosted and organized by CityKinder (www.CityKinder.com), a lifestyle and community platform for German-speaking families in the greater NYC area. If you are inter-ested in offering your services to our demographic or you’d like to participate in the ICH BIN EXPAT FAIR 2018, please feel free to contact us.
Gabi Hegan, CEO & Founder( (917) 442-1418 | * [email protected] | 8 citykinder.com | 8 ichbinexpatfair.om
Liebe Besucher, Dear Visitors,
Welcome to the first edition of the ICH BIN EXPAT FAIR in New York, a one of a kind opportunity to get informed, be inspired and meet new people who can help you integrate or support your next step on your expat journey. Visit the exhibitor booths, attend an expert talk, enjoy our family pro-gramming and meet other people with similar backgrounds and experiences while sampling some delicious food and drink. Don’t miss the drawing of our fantastic door prizes at 1:30PM and the book signing with Fabrice Jaumont (The Bilingual Revolution) from 2:30PM to 3PM. On the follow-ing pages you will find information on all our partners and supporters waiting for you with valuable information and special offers.
Thank you for joining us! Your CityKinder and GACC Teams
4
Amel Derragui Amel Derragui is a global nomad since birth, a marketing and busi-ness coach for global entrepreneurs, a speaker and the founder of Tandem Nomads. Tandem Nomads is a podcast show and an online platform designed to bring expat partners great inspiration, trainings and coaching services to build a successful portable business.
Guido Henn Guido Henn started his teaching career in Germany in 1999. Since 2011 he teaches at German International School New York, where he is also the Upper School Coordinator, Head of the Math Department and Mem-ber of the steering committee. Guido also conducts peer reviews at German International Schools in North America.
Susanne LeitnerSusanne Leitner is a Certified NYU Life Coach who specializes in sup-porting Expatriates and their families while abroad. Being a former expatriate herself she has a deep understanding for the challenges and phases of transition. She helps her clients to thrive and turn their life abroad into a rewarding and successful one.
Michael CruseMichael Cruse, a member of Pryor Cashman’s Immigration Group, rep-resents employers seeking immigrant and nonimmigrant visas for their employees and advises on immigration-related regulatory com-pliance and reporting matters. He offers clients a deep understanding of the issues facing employers, and individual workers.
Alyssa Gelbard Alyssa Gelbard is the Founder and President of Resume Strategists, a global career consulting and personal branding firm that helps clients across industries and job functions confidently market themselves to achieve their career goals. She is a sought-after expert, speaker and media source on career advancement.
Dr. Beatrice Kraemer is a clinical psychologist in the State of New York. She is the founder and president of Parenting At Its Best, a NYC-based parent education and guid-ance center that supports parents and children in creating strong, success-ful and healthy relationships, and teaches parents and caretakers in all family structures the skills they need to help their children reach their full potential.
Speakers Program
11:15 am From Expat Spouse to Entrepreneur: How to turn your Talents into a Successful BusinessAmel Derragui will share with you her expertise in business and marketing while taking in con-sideration the specific dual career and mobility challenges of expat spouses.
12:00 pm Bilingual Education: Opening a World of Opportunities through the German International AbiturA key benefit of the German International Abitur is that the students who earn it are prepared for study in the US and abroad, are fearless about new opportunities, and are open to the world.
12:45 pm Adventure USA – Discover opportunities and new chances (in German) The workshop aims to provide assistance to consciously and actively make use of this new beginning for yourself so that you can see the possibilities offered by this new environment.
01:45 pm Navigating the Waters: A Primer on U.S. Immigration RegulationsJoin Michael Cruse (Counsel of Pryor Cashman LLP) as he explains the various visa categories, green card options, citizenship and current developments within the U.S. immigration landscape.
02:30 pm Building a Strong Personal Brand Whether looking for a job, new clients or business opportunities, it’s important to optimize your personal brand and communicate it in a strong and consistent manner.
03:15 pm Third Culture Kids – Raising Global Citizens
In this seminar Dr. Kraemer will go over the possible challenges and enormous advantages Third Culture Kids are exposed to and provides tips on how to best support their different needs and help them shape their very own cultural identity.
76
Kids Program
Baby’s Erstes Jahr - CityKinder
Calling all moms (and/or dads) with babies (0-9 months) to join us for a fun session with songs, finger games, and lot’s of fun with dif-ferent movements.
Bilingual Fun with Music - GISNY
German International School in White Plains invites the whole family for a bilingual fun with music with their teacher Ms. Iris Stroebel. (all ages)
Bringing your kids? Join us for a diverse kids program with age/tailored activities throughout the day!
Clown Jimmy - Galli Theater
Clown Jimmy de-lights kids of all ages as well as grown-ups with his funny antics! (all ages)
Meet Berni
Take photos with Berni, the mascot of the FC Bayern Team on the main stage. (all ages)
11:30 AM 01:30 PM
12:00 PM 02:00 PM
Story Time - Kinderbooks
Come and join us for German Story time! Beatrice Beckmann from KinderBooks will be reading funny and smart, classic and new picture books in German and sing a song or two. (ages 3-8)
Rella’s Kids Classes
Barbara Rellstab in-vites your 1-4th grad-ers to join us in a brief “German Class” setting. We will go through the alphabet in a playful way and com-plete a fun worksheet where the kids can test their language abilities. The session ends with learning the song “Probier’s mal mit Gemütlich-keit” (Junglebook). (ages 6-9)
03:00 PM01:00 PM
8
Program Highlights
Door Prizes
Winners need to be present for prize drawing at 1:30PM We thank the following companies for their contributions:
Book signing and Q&A with Fabrice Jaumont,author of Bilingual Revolution
THE BILINGUAL REVOLUTION, the Story of a Grassroots Move-ment that Emerged in New York
Book Description:
New Insider Guide Helps Parents and Educators Create Dual Lan-guage Education Programs in the American School System
01:30 PM
02:30 PM
11
Exibitors by Industry
EducationDeutsches Haus at NYU Deutsche Sprachschule NY German International School NYGerman Language Program (GLP)German Language Schools of NJGerman School BrooklynKinderhaus BrooklynNew Amsterdam School Pusteblume International PreschoolRella’s Spielhaus Wortspiele Brooklyn
Family & LeisureBreadlovers Cultural Care Au Pair Galli Theater New YorkKinderBooks Made by Ida
Schladerer Schwarzw. HausbrennereiServus Cookies St. Pauls ChurchThermomixWünderwein Limited
Architecture & Design1100 ArchitectEX OVO kdp design llc vitra
Insurances & Financial ServicesBrix + Partners Lenert Financial Group
Health & WellnessEast 52nd Manhattan Dental ArtTribeca Pediatricians
Career & Personal DevelopmentResume StrategistsTranslinguaTalaera
Relocation & HousingEngel & Völkers Hanseatic Julia B Fee | Sotheby’sNYC Navigator StriblingBridgeStreet
Legal MattersPryor CashmanRowland & Petroff
Willkommen in New York!
2231 Adam Clayton Powell Blvd.: Brand new corner 2- bedroom at The Aurum. Be the first to live in this stunning aparment with south and west exposures. $3,346 per month
342 East 110th Street: Large 2-bedroom, 1.5-bath condo in a modern 8-story glass and brick tower with a gym, landscaped garden and basketball court. Offered at $775,000
207 East 57th Street: Sensational, light-flooded 3-bedroom, 3-bath duplex condo with windows overlooking Central Park and the city skyline. Offered at $7,200,000
160 West 12th Street: Tranquil and light-filled, this 2-bedroom, 2.5-bath Greenwich Lane home is so quiet that you’ll forget you are in the city. Offered at $5,000,000
New York City offers countless possibilities to buyers and renters, so finding the areas and apartments that will make the best home for you can seem overwhelming. Without the right local advisor to guide you, the real estate process itself can be overwhelming too.
Collectively, our advisors have experience in all NYC areas and price ranges. Many have worked extensively with buyers and renters from overseas. If you are considering a new home here, please contact us. We’ll ensure that you have the right partner at your side throughout the process.
430 Park Avenue · 11th Floor · New York · NY 10022 · USA · Phone +1-212-616-7600 · [email protected] · evre.com ©2017 Engel & Völkers. All rights reserved. Each brokerage independently owned and operated. Engel & Völkers and its independent License Partners are Equal Opportunity Employers and fully support the principles of the Fair Housing Act.
146 West 57th Street: Live on “Billionaire’s Row” and expereince understated luxury in this 2-bedroom, 2.5-bath condo with city and park views. Offered at $4,250,00
424 West 49th Street: This 2-bedroom, 2-bath condo with private rooftop terrace allows month-to-month rentals making it an ideal opportunity for investors. Offered at $1,499,000
( (212) 645-1011
8 1100architect.com
( (646) 912-1131
8 breadlovers.net
( (571) 420-6067
8 bridgestreet.com
( (212) 983-1550
8 brixcpa.com
( (617) 669-1844
8 culturalcare.com
( (212) 729-9053
8 germanschoolnyc.com
( (212) 998-8660
8 as.nyu.edu/deutscheshaus.html
( (212) 686-3953
8 nycdentart.com
( (212) 280-2240
8 exovo.com
( (212) 731-0668
8 gallitheaternyc.com
1100 Architect is a New York- and Frankfurt-based firm that has de-livered award-winning projects for clients around the world. Working across a range of project types – residential, workspace, arts, and education – the studio partners with clients to design environmentsspecific to each place and tailored to each client. Founded by David Piscuskas, FAIA, LEED AP and Juergen Riehm, FAIA, BDA, 1100 Archi-tect is known for its meticulous attention to detail.
Bread is our hobby, our passion and our business. Every time when we held conversations with our German clients, they told us how they enjoyed the life in the US, but there is one thing that they miss: GER-MAN BREAD. We created a concept for baking bread, which is not only organic and healthy - it’s so easy to prepare, that everyone can make it. Our baking kits include parchment paper, glove, yeast and the best ingredients for a fresh bread.
BridgeStreet Global Hospitality is the leading international provider of serviced apartment experiences. With its Alliance members we offer over 60,000 corporate apartments in 60 countries. Enjoy all of the advantages of a great place to live with none of the requirements of renting. Our professional management services ensure your keys will be delivered on time, the Wi-Fi works and your space will be clean and comfortable when you stay with us.
BRIX + PARTNERS LLC is a boutique U.S. tax consulting firm based in New York City specializing in German-speaking clients doing busi-ness in the U.S. We provide our European inbound clientele with the highest standard of tax planning, tax compliance, and comprehen-sive support in all areas of U.S. accounting and tax. We are here to present various challenging career opportunities in our dynamic bilingual team.
Cultural Care Au Pair is the leading au pair agency in the US. For over 25 years, we have helped host families across the US secure child-care that provides flexibility, trust and cultural exchange. Because as parents, we don’t ever want to compromise when finding care for the most important people in the world. Hosting a Cultural Care au pair gives thousands of families across the country those very important benefits.
We offer German language classes on Saturday mornings at the United Nations International School. All are welcome! Classes include Knirpse (2-year-olds), Pre-K, Kindergarten, 1st grade through 12th grade, and adult classes. Most students have a German-speaking par-ent, but you can also start as a beginner. German language diplomas DSD I (age 14 and up) and DSD II (age 16 and up) are available, which enable you to study in Germany! Kommen Sie doch mal vorbei!
Deutsches Haus at NYU is New York’s leading institution for the cul-ture and language of the German-speaking world. Located in Green-wich Village, Deutsches Haus is an integral part of New York Univer-sity. Since 1977, it has provided New Yorkers with a unique forum for cultural, intellectual, and artistic exchange with Germany, Austria, and Switzerland through its three pillars: the language program, the cultural program, and the children’s program.
East 52nd Manhattan Dental Arts offers a wide range of treatments: bleachings, fillings, crowns, bridges, dentures, implant and gum surgery, implant restorations, sleep/snore appliances, and Invis-align. Besides regular dentistry, all doctors are specialized to re-store full mouth reconstructions. We have three experienced and gentle hygienists. We are looking forward to welcoming you in our practice.
Ex Ovo is a line of progressive sterling silver and acrylic art jewelry that is architectural, minimalist and modern. Katrin Zimmermann is a member of the Council of Fashion Designers of America (CFDA). She is also a Professor at New York’s Pratt Institute. Katrin’s constant search for technical and design innovation allow her to bridge the di-vide between manus and machina, making each crafted piece unique in approach and execution.
We are a small theater with a lot to offer! We throw some of the best birthday parties in the city! With interactive fairytale shows that make your children laugh and keep them engaged. Does your little one want to take the stage! Our weekly ongoing, After School pro-grams and Camps offer the room to create and grow. Our multifaceted school program offers educational theater with topics like recycling and environmental awareness and substance abuse.
Exhibitor Details (alphabetical order)
1514
( (201) 420-6345
8 hanseatic-usa.com
( (646) 724-9452
8 kdpdesign.space.com
( (917) 717-3419
8 kinderbooks.nyc
( (347) 464-8241
8 kinderhausbrooklyn.com
( (212) 261-0223
8 lenertfinancial.com
( (914) 948-6513
8 gisny.org
( (917) 480-6079
8 glp-brooklyn.com
( (973) 586-3639
8 glsmc.org
( (732) 705-7305
8 njlearnsgerman.org
( (718) 857-0853
8 germanschoolbrooklyn.org
German International School New York is an independent day school offering bilingual education from Pre-K- Grade 12. Founded in 1980, the school has twice received the Certificate of Excellence from Ger-many’s Central Administration for Schools Abroad. Graduates earn a NY high school diploma and the renowned German International Abitur. Located just 25 miles north of NYC, the campus spans 20 acres and holds multiple playgrounds and sports fields.
P.S. 18 is pioneering a German Language Program as part of the curriculum as well as the afterschool program. Children also re-ceive classes in English and Spanish. Besides this unique trilin-gual language program, a well-rounded education including STEM, arts, music, and drama is offered. As a magnet school, P.S. 18 welcomes children from all over NYC, no German background is required.
Our 501c3 non-profit Morristown, NJ school provides German lan-guage classes & cultural events; helps expat families maintain lan-guage fluency; fosters int’l. understanding; prepares students for higher education, including AP & “Deutsches Sprachdiplom”, which allows students to study at German universities. We are a German Agency for Schools Abroad (ZfA) designated “Pasch-Schule” and offer corporate and adult classes for travel and work abroad.
Our 501c3 non-profit offers German language classes & cultural events; helps expat families maintain language fluency; fosters in-ternational understanding; prepares students for higher education, including AP & “Deutsches Sprachdiplom,” which allows students to study at German universities. We are a designated German Agency for Schools Abroad (ZfA) “Pasch-Schule” and provide corporate and adult classes for travel & work abroad.
German School Brooklyn is the first German international school in New York City, and offers a progressive, well-rounded, bilingual educa-tion to a diverse community of learners from Kindergarten-5th grade. We give our students the opportunity to develop their personalities and social/emotional skills in a caring international environment. Our work to support each child’s development is based on strong collabo-ration among teachers, students, and families.
Hanseatic Moving Services is a service provider that specializes in the management and operations of Int’l. Moving & Specialty Logistic Services. Founded in 2009, we have developed an outstanding repu-tation among our clientele of multinational corporations, diplomatic missions & government executives, as well as private individuals and collectors who entrust us with the worldwide removal and transport of their exclusive belongings and possessions.
kdp design is a full service design company. We specialize in interior and architectural design with a focus on bespoke furnishing and art commissioning. Our projects encompass gut renovations of resi-dential town houses and apartments as well as integrated branding and interior design of commercial outlets. Due to a wide network in the arts, crafts, and communications field kdp design offers excep-tional solutions to each individual client’s needs.
KinderBooks is an online rental for children’s books in German. Did you know that reading daily for just 10 minutes in German to your child can have a huge impact on his/her German? But finding the right books in German can be hard and costly. We offer a curated selection of classics and new releases in German for children 0-10 years. And deliver them to your door. So you and your child can have fun reading.
KinderHaus Brooklyn, The German Immersion School of New York, is an inquiry-based preschool that offers early childhood programs for children ages 1 - 5 with a hands-on curriculum and an extensive Af-terSchool program until 6PM. The teaching philosphy incorporates the best of the European Kindergarten model with a strong emphasis on outdoor time and free play. All KinderHaus teachers are German native speakers and highly qualified early childhood educators.
Our Mission is to help individuals & businesses reach long term finan-cial goals through clear, precise, and disciplined planning. While we are specialists in life insurance and oftentimes work in a close rela-tionship with New York Life, we offer a wide array of various services to address clients’ financial needs and to help them grow and protect their wealth. Our office manager Thomas is a native Germanwho has lived in New York for 12 years.
Exhibitor Details (alphabetical order)
1716
( (212) 533-1820
* jennifer.chace
@newamsterdamchildhood.org
8 newamsterdamschool.org
( (973) 303-3961
8 ourniche.com
( (646) 673-8588
8 nycnavigator.com
( (212) 326-0871
8 pryorcashman.com
( (212) 206-1137
8 pusteblumenyc.org
( (917) 589-6767
8 rellasspielhaus.com
( (212)-869-1000
8 resumestrategists.com
( (646) 427-5857
8 servuscookies.com
( (914) 723- 1702
8 sandragoldstein.juliabfee.com
( (212) 929-1955
8 stpaulny.org
Rella’s Spielhaus, the first German language Preschool in Manhattan offers various programs for the Bi- and Multilingual German, Swiss and Austrian children in the Tri-State Area. From a new upcoming Daycare and Preschool on the Upper Westside to weekly German language programs to summer and holiday camps and traditional events, we invite you to join the Rella‘s Family!
Resume Strategists Inc. is a career consulting and personal branding firm that works with individuals and organizations. Our strategic and personalized approach helps executives and experienced professionalsconfidently market themselves to achieve their career goals. Resume Strategists works with clients across industries and functional areas. The company was founded in 2004 and while based in New York City, works with clients located globally.
Servus Cookies is a home-based family business located in Brooklyn, New York. We bake the most delicious Austrian butter cookies and cakes and are famous for our customizable Lebkuchen hearts. We only use all natural ingredients and add lots of love!
Thinking about Westchester? As a Realtor®, who relocated herself from Germany to NYC and then to Scarsdale, I am the right person to help you find the perfect home. I understand the challenges of re-locating and creating a new home. With my vast experience in the real estate market in lower Westchester, I have developed a great understanding of the buyer’s needs. I would be happy to help you find your dream home.
The German-speaking Lutheran congregation of St. Pauls was found-ed in 1841 and is the official partner to the EKD (Evangelische Kirche in Deutschland). The church building is located in Chelsea and the parsonage in White Plains near the German School. Our members come from the Tri-State region. While celebrating worship every Sun-day at St. Pauls, we offer a variety of Christian groups for all ages. Our church building may be rented for events.
New Amsterdam School is an independent Waldorf-based school serving babies through grade three students in a beautiful, light-filled East Village location. The community is culturally and linguistically diverse, with families from all over the world. Our kindergartens pro-vide organic foods, daily time in nature, and a play-based curriculum. Two foreign languages, music, drama, art, and movement enrich our rigorous academic program for grades one, two, and three.
Founded in 1844, Schladerer Schwarzwälder Hausbrennerei is a sixth-generation family owned distillery located in the heart of the Black Forest. Schladerer is highly regarded internationally for the quality of our fruit brandies which are distilled using locally grown fruit from the Black Forest region. Schladerer products available in the USA in-clude: Kirschwasser, Williams-Birne, Himbeergeist, Himbeer Liqueur and Edel-Kirsch Liqueur. Imported by Niche Import Co.
NYC Navigator is a premier relocation settling in services com-pany, assisting Expatriates with finding schools and housing, opening bank accounts, obtaining credit cards, applying for a so-cial security number, obtaining a cell phone, arranging insurance, etc. We ensure that our clients get the local support needed prior to their assignment, and ongoing support when they arrive in the US.
A premier, midsized law firm with headquarters at 7 Times Square and a West Coast office in Los Angeles, Pryor Cashman is known for get-ting the job done right and with efficiency. Entrepreneurs and start-ups, music publishers and filmmakers, Fortune 500 companies and family-owned businesses, high net worth individuals and nonprofit institutions – our 160+ attorneys are all committed to helping you achieve your specific goals. For more information, contact Juergen Ostertag.
Pusteblume International Preschool offers German and Spanishimmersion programs for 2 to 5 year olds. In addition to our preschoolcurriculum we have also developed an activity- based After SchoolProgram for 3-9 year olds and a Saturday School for 6 to 9 year oldchildren for continuing language enrichment and support.
Exhibitor Details (alphabetical order)
1918
( (646) 613-2719
8 stribling.com
( (508) 335-2530
8 talaera.com
( (212) 697-2020
8 translingua.com
( (212) 226-7666
8 tribecapediatrics.com
( (212) 463-5750
8 vitra.com
( (347) 365-8719
8 wortspielebrooklyn.com
( (917) 935-9305
8 wunderwein.us
Wortspiele is a German Immersion Montessori preschool in Brooklyn since 2004. We combine academic excellence with an intimate, nur-turing and stimulating environment. Our comprehensive curriculum for bi-lingual children is designed to not only help develop German as a second language, but also to foster the most important values, such as love of learning, self-esteem, problem solving, creativity, flexibility, curiosity, empathy and independence.
Established by Jan Schüler, Wünderwein offers underrated German red wine varietals and new white varietals beyond Riesling. We pro-mote our own labels and top German VDP makers that are often hard to find in the US. Jan started this venture with a great interest in German wine and runs wine classes, food & wine experience sessions and caters for corporate and private events.
As one of New York’s premier luxury brokerage firms for over 35 years, Stribling & Associates has developed and maintained a reputation of excellence among sellers, buyers, and renters of exclusive properties in Manhattan and Brooklyn. Each of the 300 real estate professionalspossesses a unique perspective and skill set, providing the utmost in service and experience.
Talaera provides personalized English language coaching via web and mobile, anywhere, anytime. We empower non-native English speak-ing employees to communicate confidently in the workplace. English training is aligned with each learner’s daily workflow and designed to meet the demands of their job requirements, as well as their cultural awareness goals. Sessions are taught by native English speakers with extensive teaching experience.
TransLingua is a full service translation agency with over 30 years of experience. We provide language services to government and private businesses, including translation, transcription, interpretation, cultural consultation, localization, DTP, and audio/video production in German and over 100 other languages. Our fields of expertise include advertis-ing/marketing, corporate communications, education, finance, insur-ance, IT, and law.
Tribeca Pediatrics is a unique medical practice that merges the highest quality healthcare with a proven low-intervention approach. Each of our offices is a community of staff, pediatricians and educators all of whom share the same level of skill, dedication, and individualized approach. Tribeca Pediatrics boasts of some of the most respected pediatricians and because of the support of a large, innovative administrative team those providers are able to focus solely on the families they care for.
Creating innovative products and concepts with great design talent is Vitra’s essence. These are globally specified to build inspirational environments for working, living, shopping and public spaces. In North America, Vitra operates a production facility in PA and sales in NYC, LA, SF and Chicago. Its products are distributed through a network of sales representatives and furniture dealers as an “open line”.
Exhibitor Details (alphabetical order)
2120
Sponsors
( (347) 642 0205
8 thermomix.com
( (212) 685-5509
8 rowlandlaw.com
Main Office
( (212) 616 7600
8 engelvoelkers.com
Nataly Rothschild
( (917) 971-5030
* nataly.rothschild
@engelvoelkers.com
8 youtv.de/expatfair
( (212) 780-0300
8 paulanernyc.com
YOUTV is an award winning best of its class online recorder that al-lows you to record your own personal German-language TV shows.With a single click you start your auto recording. YOUTV Pro always accesses about 10,000 German TV shows aired in the last seven days, and comes every day with 1,500 new movies, TV series, docu-mentaries, and the like. For the first time more than 10,000 German-language TV broadcasts can be streamed on any device. YOUTV is thus aimed at becoming your personal German TV library with every-thing you would wish to see straight from the German television. YOUTV works wherever there is Internet with a Mac / PC, iPhone, iPad, Android tablet or smartphone, AppleTV, GoogleTV, NVIDIA SHIELD or Amazon FireTV and SmartTV.
PAULANER on Bowery is a traditional Bavarian restaurant and brew-ery. Our food is a sophisticated interpretation of traditional dishes that, paired with our freshly crafted beer and great German wines, provides a truly authentic taste of Bavaria. As Manhattan’s premiere brewery with five varieties of beer brewed according to the strict German Purity Law (“Reinheitsgebot”), we ensure that the cleanest, purest ingredients go into every sip! Book your upcoming corporate or private event for up to 250 people at our beautiful location in the Lower East Side. The Private Dining Room, resembles a rustic wooden cabin with beautiful lighting and a view of the courtyard can host 35 for a seated dinner and 55 for a cocktail reception.
For more than 40 years, Europeans and top chefs from around the world have madeThermomix® the most popular kitchen appliance Americans have never heard of – until now. Its sleek design and German engineer-ing replaces nearly every tool in the kitchen, and it cooks, too. With more than 12 functions and thousands of Guided Cooking recipes at your fingertips, Thermomix can transform the way you cook and help you accommodate any special diet – deliciously. Schedule a free in-home or online Cooking Experience and get to know the time-saving functions and lifestyle benefits of easily, quickly and deliciously mak-ing every meal a homemade success story. Thermomix® is a division of the Vorwerk Group, whose head office is located in Wuppertal, Ger-many. Founded in 1883, the family enterprise’s core business is the worldwide direct sale of high-quality household products including the Kobold vacuum cleaner, Twercs tools, Lux Asia Pacific products, JAFRA Cosmetics and the Thermomix kitchen appliance that has made day-to-day cooking simpler for decades. For more information and to schedule your Cooking Experience visit www.thermomix.com.
Rowland & Petroff, a boutique law firm based in New York, has been representing individuals and corporations of the US-German commu-nity since 1989. Rowland & Petroff consists of a team of dedicated US and German attorneys with exceptional backgrounds in American and European Law. Our attorneys are admitted in the United States and Germany. Rowland & Petroff’s personalized structure provides for legal services tailored to the particular needs of each client. The firm also offers specialized legal services in the representation of interna-tional clients, whether individuals or corporations.
We are the New York City office of a global real estate service, founded 40 years ago in Hamburg, Germany. We opened in our Park Avenue location in late 2014, in response to demand from Engel & Völkers clients around the world. While our client base and marketing reach are broad, Engel & Völkers NYC is operat-ed and focused locally. We are members of REBNY (Real Estate Board of New York) and our leadership team offers decades of NYC real estate experience. Our licensed advisors embody Engel & Völkers’ core values of competence, exclusivity and passion. You can count on each one of them to be professional, knowledge-able and fully dedicated to your success.
2322
Un excellent support client est important, peu importe où vous êtes.
كدوجو ناكم نع رظنلا ضغب ،مهم زاتمم ءالمعلا معد
Excellent client support is important, no matter where you are.
Utmärkt kundsupport är viktigt, oavsett var du är.
优秀的客户支持是重要的，无论你在哪里。
Eccellente supporto ai clienti, indipendentemente da dove sei.
Ausgezeichnete Mandantenbetreuung ist wichtig, Ausgezeichnete Mandantenbetreuung ist wichtig,
egal wo Sie sich befinden.
New York | Los Angelespryorcashman.com
For more information on how Pryor Cashman can help you, contact Juergen Ostertag at [email protected].
Supporters
We would like to thank the following companies for their patronage, contributions and special offers:
LAW OFFICES
Rowland & PETROFFTwo Park Avenue
New York, New York 10016
Phone: (212) 685 5509
Fax: (212) 685 8862
Email: [email protected]
Web: www.rowlandlaw.com
● German Citizenship Matters ● International Inheritance Matters● Real Estate Matters● Commercial Contracts● Wills● Business Formation● Art Restitution
Rowland & Petroff, a boutique law firm based in New
York, has been representing individuals and corporations
of the US-German community since 1989.
Rowland & Petroff consists of a team of dedicated US
and German attorneys with exceptional backgrounds in
American and European Law. Our attorneys are admitted
in the United States and Germany.
Rowland & Petroff’s personalized structure provides for
legal services tailored to the particular needs of each
client. The firm also offers specialized legal services in the
representation of international clients, whether individuals
or corporations.
8 madebyida.com/photography
Event Photograpy & exhibition items provided by
Made by IdaIda specializes in portraits, weddings, engagements, family and baby photography.
adv2.indd 2 25.10.17 10:00
2726
