15 RyjvB 2012 1

m~PxcÎm~PxcÎm~PxcÎ15 RyjvB 2012

KziAvb kixd 2nv`xm kixd 3Ag„Z evYx 4

m¤úv`Kxq

5

RygyAvi LyZev8 Ryb 2012-G cÖ`Ë

nhiZ LjxdvZzj gmxn& Avj& Lv‡gm (AvB.)welq: nj¨vÛ I Rvg©vbx‡Z mvdj¨gwÛZ md‡ii weeiY

13

RygyAvi LyZev1 Ryb 2012-G cÖ`Ë

nhiZ LjxdvZzj gmxn& Avj& Lv‡gm (AvB.)welq: gvbeZvi AwaKvi Av`v‡qi cÖwZ D`vË AvnŸvb

msev` 33

bexb‡`i cvZv 32

Dwbk kZ‡K Ag„‡Zi mÜvbRvdi Avng` 31

36

29

evsjvi wKse`wšÍRvg©vbxi cÖ_g wgkbvixLvb mv‡ne †gŠjfx †gveviK Avjx†gvnv¤§` Rvnv½xi eveyj

Kv‡ji hvÎvaŸwb ïwb‡Z wK cvI?nvwg`yi ingvb

¯^vMZ cweÎ gv‡n ighvbgvngy` Avng` mygb

27

28

†ivhvi wbq¨ZgIjvbv iBm Avng`

21

24

†Lvk Avg‡``gv‡n ighvb

mg‡qi AveZ©‡b cÖwZ eQi gnvb mvabvi eªZ wb‡q cweÎgv‡n ighvb Avgv‡`i mvg‡b nvwRi nq GK be Avb›` IDÏxcbv wb‡q| G gvm gvbevZ¥vq mviv eQ‡ii cywÄf‚Zcvc-cw¼jZv‡K ay‡q gy‡Q cwiï× Kivi DËg gvm|gvby‡li wPšÍv-†PZbv I ü`‡q iƒnvbxqvZ I Ava¨vwZ¥KZvimykxZj evqy eB‡q †`qvi Rb¨ cweÎ G gvm evi eviAvgv‡`i gv‡S G‡m nvwRi nq|Avi GB cweÎ gv‡n ighvb cweÎ KziAv‡bi b~‡iAv‡jvwKZ nevi gvm, †e‡nk&Zx ¯ú›`‡b Av‡jvwoZ n‡q†Lv`vi mš‘wó A‡š^l‡Y be D`¨‡g Suvwc‡q covi gvm|gnvb †Lv`v Avgv‡`i‡K AveviI GKwU cweÎ gv‡n ighvbjvf Kivi †mŠfvM¨ `vb K‡i‡Qb, Avjnvg ywjjøvn&|†h‡nZz G cweÎ ighvb gvm †Lv`v‡K me‡P‡q Kv‡Q IGKv‡šÍ wb‡Ri gZ K‡i Kv‡Q cvevi gvm, ZvB G gv‡miBev`Z †Lv`vi Kv‡Q me‡P‡q †ekx wcÖq| Avi G gv‡miBev`Z †Lv`v ZvAvjvi Kv‡Q GZB wcÖq †h, ev›`vi Ggv‡mi Bev`‡Zi cÖwZ`vb n‡q hvb †Lv`v ZvAvjv ¯^qs|Avi Avgv‡`i bex Kixg (mv.) e‡j‡Qb, gnvb Avjøvn&ZvAvjv e‡j‡Qb, Ôgvbyl hZ KvR K‡i Zv wb‡Ri Rb¨ Avi†ivhv ivLv nq AvgviB Rb¨| myZivs Avwg wb‡RB Gicyi¯‹viÕ|ZvB Avgv‡`i ü`q½g Kiv DwPZ †h, †Kvb K‡g©i wewbg‡qhw` Avjøvn&‡K cvIqv hvq Zvn‡j Gi †P‡q eo cyi¯‹vi AviwK n‡Z cv‡i? Avi GgbB GK gnvb gvm Avgiv jvfKi‡Z hvw”Q| Avgiv Rvwb, nhiZ ivm~j Kixg (mv.)Imvevb gv‡mi 15 ZvwiL †_‡K ighv‡bi cÖ¯‘wZ †bqv ïiæKi‡Zb|G gvm †h‡nZz cweÎ I gnv eiKZ Ges Kj¨v‡Yi gvm GKvi‡Y GKRb gvbyl G gnvb gv‡m Zvi bdj Bev`Z¸‡jvhw` my›`i fv‡e cvjb K‡i Avi mg Í †bK Avgj hw` Av‡ivevwo‡q †`q Zvn‡j AwZ mn‡RB Avgiv Avjøvn&i wcÖqfvRbn‡Z cvwi|Avgv‡`i wcÖq bex nhiZ gynv¤§` †gv Ídv (mv.) G my‡hvM‡KLyeB fvjfv‡e Kv‡R jvMv‡Zb| G gv‡m Zuvi (mv.)Bev`‡Zi MwZ Ab¨ gv‡mi Zzjbvq Av‡iv †eMevb n‡Zv,`v‡bi nvZ S‡ov †e‡M cÖmvwiZ n‡Zv| Avgiv ivm~j Kixg(mv.)-Gi D¤§Z, Zuvi cÖK…Z Abymvix| ZvB Avgv‡`i‡KIZuvi c`v¼ Abymi‡Y AvMZ G cweÎ ighvb gv‡m †bKxi Giv Ívq AMÖmigvb _vK‡Z n‡e|

Avjøvn& ZvAvjv Kiæb, Avgiv mevB †hb my¯’Zvi mv‡_cy‡iv gvm †ivhv †i‡L, †ekx †ekx bdj Bev`Z K‡icweÎ G gvm AwZevwnZ Ki‡Z cvwi| †mB mv‡_ cweÎKziAvb cvVmn `vb-LqivZ I mKj †bK Avg‡jimgš^‡q wb‡R‡`i gv‡S GK Awfbe cwieZ©b mvabKi‡Z cvwi Ges Avjøvn&i mš‘wó I ˆbK‡U¨i QvqvZ‡jAvkªq wb‡q Zuvi wcÖqfvRb nevi †mŠfvM¨ jvf Ki‡Zcvwi|cweÎ GB ighvb gvm mevi Rb¨ e‡q AvbyK A‡bKA‡bK Kj¨vY I eiKZ|

k‡e eivZ agx©q †cÖÿvc‡UAv‡`Š †Kvb ¸iæZ¡ iv‡L Kx?Avjnv¾ gIjvbv mv‡jn& Avng`

m~iv evKviv-2

KziAvb kixd

15 RyjvB 2012 2

184| †n hviv Cgvb G‡bQ! †Zvgv‡`i Rb¨†mfv‡e †ivhv ivLv wewae× Kiv n‡jv, †hfv‡e†Zvgv‡`i c~e©eZx©‡`i206 Rb¨ wewae× Kivn‡qwQj, †hb †Zvgiv gyËvKx n‡Z cvi|

185| (‡Zvgiv †ivhv ivL‡e) wbw ©ó K‡qK w`bgvÎ| Z‡e †Zvgv‡`i gv‡S †h Amy ’ A_evmd‡i Av‡Q, Zvi-†ÿ‡Î Ab¨vb¨ w`‡b (‡ivhvi)msL¨v c~Y© Kiv we‡aq| Avi hviv Gi (A_©vr†ivhv ivLvi) mvg_© iv‡L bv207 Zv‡`i Rb¨Ôwdw`qvÕ (iƒ‡c) GKRb `wi`ª‡K LvIqv‡bv(eva¨Zvg~jK Kiv) n‡jv| AZGe, †h †¯”QvqfvjKvR K‡i, Zv Aek¨B Zvi Rb¨ DËg|Avi †Zvgiv hw` Rvb‡Z, (Zvn‡j eyS‡Zcvi‡Z) †ivhv ivLvB †Zvgv‡`i Rb¨ DËg|

206| agx©q Abyôvb wn‡m‡e †ivhv (Dcevm-eªZ) cvjb Kiv †Kvb bv †Kvb AvKv‡i mKj a‡g©B cvIqv hvq| ÒAwaKvsk ag© ‡jv‡ZGes wbgœ, ga¨ I D”P †kªYxi K…wói g‡a¨, Dcevm-eªZ GKwU mvaviY fv‡e wb‡ ©wkZ e¨vcvi| Avi †hLv‡b GB ai‡Yi wb‡ ©k bvB,†mLv‡bI cÖvK…wZK cÖ‡qvR‡bi ZvwK‡` A‡b‡KB Dcevm K‡i _v‡KbÓ (GbmvB-e„U)|w`e¨Ávbx I mvaycyiælM‡Yi AwfÁZv †_‡K Rvbv hvq, Ava¨vwZ¥K DbœwZ I g‡bi cweÎZv mva‡bi Rb¨ kvixwiK-m¤úK© mg~n wKQzUvwQbœ Kiv Ges mvsmvwiK-eÜb †_‡K KZKUv gyw³jvf Kiv GKvšÍB cÖ‡qvRb| Z‡e, Bmjvg GB Dcevm-eª‡Zi g‡a¨ beiƒc, beA_©I beZg Ava¨vwZ¥K Zvrch© Av‡ivc K‡i‡Q| Bmjvg †ivhv‡K (Dcevm cvjb) c~Y©gvÎvi Av‡Z¥vrmM© g‡b K‡i _v‡K| whwb †ivhv

cvjb K‡ib, wZwb †h †Kej kixi-iÿvKvix Lv`¨-cvbxq n‡ZB weiZ _v‡Kb, Zv bq, eis mšÍvbvw` Rb¥`vb, Z_v eske„w×i-wµqvKjvc †_‡KI ~‡i _v‡Kb| AZGe, whwb †ivhv iv‡Lb, wZwb AvZ¥Z¨v‡M Zvi cÖ ‘wZi K_v Rvwb‡q †`b| cÖ‡qvRb‡ev‡a Zvi cÖfz I m„wóKZ©vi LvwZ‡i wZwb Zvi mewKQz, GgbwK Zvi Rxeb ch©šÍ Kzievbx K‡i w`‡Z wØavMÖ ’ bb|

207| ÔBqywZKzbvûÕi A_© Kiv n‡q‡Q, Ôhv‡`i c‡ÿ ev hviv AwZ K‡ó GUv (†ivhv) Ki‡Z cv‡iÕ| Ab¨cvV ÔBqyZvCKzbvûÕ GB A_©‡K mg_©b K‡i (Rixi)| G Avqv‡Z wZb†kªYxi wek¦vmx‡K †ivhvi e¨vcv‡i

wKQzUv †invB ev myweav †`qv n‡q‡QÑAmy ’, ågYiZ Ges AwZ ~e©j‡`i‡K|ÔBqywZKzbvûÕi A_© GLv‡b Òhviv †ivhv ivL‡Z Amg_©Ó n‡Z cv‡i (wjmvb I

gydiv`vZ)| mg Í evK¨wUi A_© GiƒcI Kiv n‡q‡Q, Ô‡ivhv ivLv QvovIAwZwi³-cyY¨ AR©‡bi Rb¨ mvg_© evb I Ae ’vm¤úbœ

e¨w³MY Mixe‡`i‡K LvIqv‡Z cv‡ib|Õ †m‡ÿ‡ÎÔBqywZKzbvûÕi ÔûÕ me©bvgwU GKRb Mixe‡K

ÔLvIqv‡bviÕ cwie‡Z© e¨eüZn‡e|

nv`xm kixdnnvv`xxmm kkiixxddnv`xm kixdighvb gv‡mi Bev`Z †Lv`vi Kv‡Q me‡PÕ wcÖq

15 RyjvB 2012 3

KziAvb tÔ†n hviv Cgvb G‡bQ! †Zvgv‡`i Ici †ivhvwewae× Kiv n‡jv, †hfv‡e †Zvgv‡`i c~e©eZx©‡`iIci Zv wewae× Kiv n‡qwQj, †hb †ZvgivZvK&Iqv Aej¤^b Ki‡Z cviÕ (m~iv evKviv184)|

nv`xm tnhiZ Avey ûivqiv (iv.) eY©bv K‡i‡Qb, nhiZimyj Kixg (mv.)e‡j‡Qb, †h e¨w³wek¦vm, AvšÍwiKZv IDËg dj jv‡fi Avkvqighvb gv‡m †ivhviv‡L, Zvi c~‡e©i mKjcvc ÿgv Kiv n‡e|(eyLvix, gymwjg)

e¨vL¨v tighvb GKwU cweÎgvm| G gv‡mi Bev`Z†Lv`vi wbKU me‡PÕ wcÖq| KviY, bvgvh I †ivhvimgš^q gvby‡li g‡a¨ †Lv`vi ˆbKU¨ jv‡fi GKAv‡jvob m„wó K‡i †`q| Zv Gfv‡e †h, bvgvhAvZ¥v‡K cweÎ K‡i Ges †ivhv ü`q‡KAv‡jvwKZ K‡i| djkÖæwZ‡Z wbôvevb e¨w³ †ivhvØviv Ava¨wZ¥KZvi GK bZzb iv¯Ívq cwiPvwjZn‡q †Lv`vi mš‘wói QvqvZ‡j P‡j Av‡m| KziAvbe‡j †h, †ivhv †Zvgv‡`i gv‡S ZvK&Iqv A_©vr†Lv`v-fxwZ m„wó Ki‡e| G ZvK&Iqv wKfv‡e m„wón‡e? e¯‘Z †ivhv Ggb Bev`Z, hv gvby‡licÖwZwU Bw›`ªq‡K †Lv`vi mš‘wói Rb¨ wbqš¿Y

K‡i| hw` Bw›`ªq‡K wbqš¿Y bv †i‡L †KD †ivhviv‡L, Z‡e GUv †ivhv bq, eis Ab¨ wKQz| †Lv`v-fxwZi m„wó Gfv‡eB nq †h, gvbyl †Lv`vi mš‘wóiRb¨ wb‡Ri gb-‡gRvR I A½-cÖZ¨½‡K †Lv`viB”Qvi Ici †Q‡o †`q| d‡j ax‡i ax‡i ‡m ZviAeva¨-AvZ¥vi wbqš¿Yvaxb n‡q c‡o| H mKjKg© n‡Z †m ~‡i m‡i c‡o, hv †Lv`vi Amš‘wóiKviY nq|Aci nv`x‡m ewY©Z n‡q‡Q, hw` †KD c~Y©-kZ©vejxi

mv‡_ †ivhv cvjb K‡i,Z‡e Zvi c~‡e©Kvi mKjcvc ÿgv K‡i †`qvn‡e| Gi A_© n‡jv,ighvb ZvK&Iqvi m„wóK‡i _v‡K| hw` †KD†ivhv cvj‡bi gva¨‡gwb‡Ri gv‡S ZvK&Iqvm„wó K‡i ‡bq IZIevZzb-bvm~n& (A_©vrc~Y©v½xb ZIev Øvivwb‡Ri ms‡kvab K‡i

†bq, Avi KLbI cv‡ci w`‡K wd‡i bv ZvKvq)K‡i, Zvn‡j Ggb e¨w³i cÖwZ †Lv`v `qvciekn‡q Zvi ¸bvn& gvd K‡i †`b| †ivhvi gvmmsh‡gi gvm, mvabvi gvm| Avmyb! G †ighv‡bAvgiv †Póv Kwi, mvabv Kwi, †hb Avgv‡`iAeva¨-AvZ¥v, A_©vr Ôbd‡m Av¤§vivÕ cÖkvwšÍ-cÖvßAvZ¥v‡Z A_©vr Ôbd‡m gyZgvBbœvÕ‡Z cwiYZ nq|Avjøvn&ZvAvjv Avgv‡`i mevB‡K cweÎ ighvbgv‡m G mvabv Kivi †ZŠdxK w`b, Avgxb|

Avjnv¾ gIjvbv mv‡jn& Avng`gyieŸx wmjwmjvn&

†h e¨w³ wek¦vm,AvšÍwiKZv I DËg dj

jv‡fi Avkvq ighvb gv‡m†ivhv iv‡L, Zvi c~‡e©i

mKj cvc ÿgv Kiv n‡e|

†ivhvi gvnvZ¥¨ m¤^‡Ü nhiZ gmxn& gvID` (Av.)wj‡L‡Qb, ÒAíAvnvi Ges ÿyav mn¨KivIAvZ¥ïw×i R‡b¨ Avek¨K| G‡Z w`e¨-`k©b-kw³(Kvk&dx ZvK&Z) e„w× cvq| gvbyl ïay Lv`¨MÖnYK‡i evu‡P bv| †h e¨w³ AbšÍ Rxe‡bi cÖwZ jÿ¨Kiv G‡Kev‡iB cwiZ¨vM K‡i, †m wb‡Ri IciÒHkx‡µvaÓ (Kn‡i Bjvnx) Avbqb K‡i| wKš‘†ivhv`vi‡K jÿ¨ ivL‡Z n‡e †h, †ivhvi A_© ïayGUv bq †h, gvbyl Abvnv‡i _vK‡e; eis †Lv`viwhK&i A_©vr Zvui ¯§i‡Y gk¸j _vKv DwPZ| AvunhiZ (mv.) ighvb kix‡d A‡bK †ewk Bev`ZKi‡Zb| G w`b¸‡jv‡Z cvbvnv‡ii wPšÍv n‡Zwew”Qbœ n‡q Avjøvn& ZvAvjvi cÖwZ g‡bvwb‡ek(ZvevËzj Bjvjøvn&) Kiv PvB| `„f©vM¨ H e¨w³i, †hˆ`wnK-cÖ‡qvR‡b Lv`¨ MÖnY K‡i, wKš‘ Ava¨vwZ¥K-Lv‡`¨i R‡b¨ ciIqv K‡i bv| evwn¨K Lv`¨ Øvivˆ`wnK-kw³ jvf nq, GKBfv‡e Ava¨vwZ¥K-Lv`¨AvZ¥v‡K Kv‡qg iv‡L Ges ZØviv AvZ¥vi kw³¸‡jvm‡ZR nq| †Lv`vi wbKU mvdj¨ PvI| KviY,wZwb mvg_©¨ w`‡jB mKj `iRv Db¥y³ n‡q hv‡e|Ó

Ò‡Kej Afy³ Ges wccvmvZ© _vKvB †ivhviD‡Ïk¨ bq, eis Gi GKwU Zvrch© Ges cÖfveAv‡Q, hv AwfÁZvi Øviv †evSv hvq| gvby‡licÖK…wZi g‡a¨B GUv wbwnZ Av‡Q †h, gvbyl h‡ZvKg Lvq, ZZB Zvi AvZ¥ïw× Ges Kvk&dx ZvK&Zev w`e¨-`k©b kw³ e„w× cvq| †Lv`vi AwfcÖvqGUvB †h, GKwU Lv`¨‡K Kg K‡i Aci GKwULv`¨‡K ewa©Z Kiv| †ivhv`v‡ii me©`vB Gi cÖwZ`„wó †`qv KZ©e¨| †Lv`vZvAvjvi whK&i ev ¯§i‡Yig‡a¨B mgq KvUv‡bv DwPZ, †hb msmv‡ii †gvn `~inq Ges Avjøvn&i cÖwZ c~Y© g‡bvwb‡ek Kiv hvq|AZGe, †ivhvi D‡Ïk¨ n‡jv, gvbyl †hb GK Lv`¨Z¨vM K‡i Ab¨ Lv`¨ MÖnY K‡i, hv AvZ¥vi cÖkvwšÍGes Z…wßi KviY nq| †h-†jvK ïay †Lv`vi Rb¨B

†ivhv iv‡L Ges AvPvi-Abyôv‡bi †ivhv iv‡L bv,Zvi DwPZ, †m †hb me©`v nvg&` (cÖksmv KxZ©b),Zm&exn& (Avjøvn&i cweÎZv I gvnvZ¥¨ †NvlYv) GesZvn&jx‡ji (Avjøvn&i †ZŠnx` †NvlYv) g‡a¨wb‡R‡K wb‡qvwRZ iv‡L, hv‡Z Zvi wØZxq-Lv‡`¨i(Ava¨wZ¥K Lv‡`¨i) †mŠfvM¨ jvf nqÓ (AvjnvKvg, 17/1/1907)|

ÒZ…Zxq welq, hv Bmjv‡gi g~j wfwË, ZvnÕj†ivhv| †ivhvi cÖK…Z-Zvrch© m¤ú‡K©I gvbylAbewnZ| cÖK…Z K_v GB †h, †h †`‡k gvbyl hvqbv Ges †h RMr m¤ú‡K© †m AewnZ bq, †m GiAe¯’v Kx eY©bv Ki‡e? †ivhv †Kej GUvB bq †h,gvbyl G w`‡b ÿyavZ© I wccvmvZ© _v‡K| eis GiGKwU Zvrch© I GUvi GKwU cÖfve Av‡Q, hvAwfÁZvi gva¨‡g Rvbv hvq| gvby‡li cÖK…wZ‡ZGUv Av‡Q †h, †m hZ Kg Lvq, ZZB Zvi AvZ¥vcweÎ nq Ges ÔKvk&dx kw³Õ (w`e¨-`k©‡bi kw³)e„w× jvf K‡i| G‡Z †Lv`vZvAvjvi B”Qv GUvB†h, GKwU Lv`¨ Kg Ki Ges Ab¨wU‡K evovIÓ(gjd~hvZ, beg LÛ c„t 123)|

Ò‡ivhv`v‡ii me©`v G K_v `„wó‡Z ivLv DwPZ †h,ÿzavZ© _vKvB Zvi D‡Ïk¨ bq| eis, Zvi DwPZ,†m †Lv`vZvAvjvi whK&i-G gMœ _vK‡e, hv‡Z`ywbqv Z¨vM K‡i Avjøvn&-gyLx nIqv hvq| AZGe†ivhvi D‡Ïk¨ GUvB †h gvbyl GKwU iæwU †Q‡ow`‡q hv †Kej †`n-cÖwZcvjb K‡i, wØZxq iæwUjvf K‡i, hv AvZ¥vi cÖkvwšÍ I cwiZ…wßi KviY|hviv †Kej †Lv`vi Rb¨ †ivhv iv‡L Ges wbQKiæm~g wn‡m‡e iv‡L bv, Zv‡`i DwPZ, Avjøvn&ZvAvjvi Ônvg`Õ (cÖksmv), ÔZmexn&Õ (¸Y KxZ©bKiv) I Zvn&jxj (jv Bjvnv Bjøvjøvn&) cv‡V gMœ_vKv, hÏiæb Ab¨-Lv`¨I Zviv †c‡q hvqÓ(gjdzhvZ, beg LÛ c„t 123)|

Ag„ZevYxAAgg„„ZZeevvYYxxAg„ZevYx

15 RyjvB 2012 4

†ivhvi gvnvZ¥¨nhiZ Bgvg gvn`x (Av.)

15 RyjvB 2012 5

nj¨vÛ I Rvg©vbx‡Z mvdj¨gwÛZ md‡ii weeiY

RygyAvi LyZev‰mq¨`bv nhiZ Avgxiæj gyÕwgbxb LjxdvZzj gmxn& Avj& Lv‡gm(AvB.) KZ©„K hy³iv‡R¨i evBZzj dzZzn& gmwR‡` cÖ`Ë 8 Ryb2012-Gi (8 Gnmvb, 1391 wnRix kvgwm) RygyAvi LyZev

evsjv †W¯‹ wbR `vwq‡Z¡ LyZevi GB e½vbyev` Dc¯’vcb Ki‡Q|

Avwg †ZvgviAbymvix‡`i‡K †Zvgviwe‡ivax‡`i Dci †ivRwKqvgZ ch©šÍ Rqhy³

ivLe|GKw`‡K Avgv‡`iwe‡ivaxiv Avgv‡`iwbt‡kl K‡i ‡`qvi

†Póvq iZ|Aci w`‡K

Avðh©RbKfv‡eAvjøvn& ZvÕjv

RvgvZ‡K e„w× K‡iP‡j‡Qb| GwU

A‡jŠwKK wb`k©b bqZAvi Kx?

Rvgv‡Zi DbœwZi, †h cÖwZkÖæwZ Avjøvn&ZvÕjv nhiZ gmxn& gID` (Av.)-‡Kw`‡q‡Qb, AvR cÖ‡Z¨K Avng`x, GgbwK Avng`x-we‡ivaxivI †mB cÖwZkÖæwZc~Y© n‡Z †`L‡Q|AvR Avjøvn& ZvÕjvi Acvi K…cvqc„w_exi †h-†Kvb ‡`‡kB Avcwb hvb bv†Kb, †mLv‡b Avcwb Avng`x‡`i†`L‡Z cv‡eb, msL¨vq Zv Kg †nvK ev†ewk|nhiZ gmxn& gID` (Av.) e‡j‡Qb,Avjøvn& ZvÕjv RvgvZ m¤ú‡K© cÖwZkÖæwZw`‡q‡Qb,

(A_©vr: ÔAvwg †Zvgvi Abymvix‡`i‡K†Zvgvi we‡ivax‡`i Dci †ivR wKqvgZch©šÍ Rqhy³ ivLeÕ)| Ôevivnx‡bAvng`xqvÕ- MÖ‡š’ nhiZ gmxn& gID`(Av.)-Gfv‡e G Avqv‡Zi e¨vL¨vK‡i‡Qb, ÔAvqv‡Zi GB As‡ki GesBjnv‡gi e¨vL¨v GB †h, hviv †ZvgviAvbyMZ¨ Ki‡e, A_©vr cÖK…Z-A‡_©Avjøvn& I im~j (mv.)-Gi Abymvix‡`iAšÍf©~³ n‡e, Zv‡`i‡K Zv‡`iA¯^xKviKvix, we‡ivax‡`i Dci wKqvgZch©šÍ weRq `vb KieÕ A_©vr Zviv hyw³-cÖgv‡Yi mvnv‡h¨ we‡ivax‡`i Dci

Rqhy³ _vK‡e|Rvgv‡Zi c‡ÿ Avjøvn&i cÖwZkÖæwZi GAsk D‡jøL Kivi ci nhiZ gmxn&gID` (Av.) cybivq e‡jb, ÔAvjøvn&iA½xKvi mZ¨| GLb †Zv exR ecbn‡”Q gvÎ| (GwU 1902 mv‡ji A‡±veigv‡m †jLv, wZwb ZLb e‡j‡Qb, GLbexR ecb Kiv n‡”Q) Avgv‡`iwe‡ivaxiv Kx-Pvq, Avi Avjøvn& ZvÕjviAwfcÖvq Kx? hw` wPšÍv K‡i †`‡Lb,ZvnÕ‡j Zv GLbB Rvb‡Z cv‡ib|Avjøvn& e‡j‡Qb, hw` Zviv wPšÍv K‡i†`‡L, Zvn‡j cÖ‡Z¨‡K Lye kxNªB Rvb‡Zcvi‡e|wZwb e‡j‡Qb, Zviv Zv‡`i mKj cÖKvicwiKíbv I `~iwfmw܇Z e¨_© n‡”QÔhw` Zviv G m¤ú‡K© GKUz wPšÍv K‡i†`L‡Zv!Õ| Zvici nhiZ gmxn& gID`(Av.) e‡j‡Qb, Ôhw` we‡ivaxZv bv_vK‡Zv, ZvnÕ‡j GLv‡b GgbAmvaviY-AMÖMwZ Avgv‡`iI nZ bv|A_©vr Avgv‡`i DbœwZ‡Z wb`k©bg~jKˆewkó¨ _vKZ bv| KviY, A‡jŠwKKZvZzjbv I cÖwZ‡hvwMZvi d‡j cwi¯‹vifv‡e cwi`„ó nq|ÕnhiZ gmxn& gID` (Av.) e‡j‡Qb,ÔGKw`‡K Avgv‡`i we‡ivaxiv Avgv‡`iwbt‡kl K‡i ‡`qvi †Póvq iZ| ZvivAvgv‡`i mvjvg ch©šÍ ‡bq bv|Avgv‡`i AeZ©gv‡b N„Yv-f‡i Avgv‡`i

15 RyjvB 2012 6

D‡jøL K‡i|Õ Avi GLb GB N„Yv Pig-ch©v‡q P‡j †M‡Q| cÖKv‡k¨ RNY¨-fvlvq Mvwj-MvjvR Kivi †ÿ‡ÎI Zvivmg¯Í mxgv j•Nb K‡i‡Q| hv‡nvK,G¸‡jv we‡ivax‡`i KvR|nhiZ gmxn& gID` (Av.) e‡j‡Qb,ÔAci w`‡K Avðh©RbKfv‡e Avjøvn&ZvÕjv RvgvZ‡K e„w× K‡i P‡j‡Qb|GwU A‡jŠwKK wb`k©b bqZ Avi Kx?GwU Kx Avgv‡`i KvR, bv Avgv‡`iRvgv‡Zi KvR? Aek¨B bv| GwU wbðqAvjøvn& ZvÕjvi KvRÑ hvi in‡m¨iMfxiZv †KD D`NvUb Ki‡Z cvi‡ebvÕ|nhiZ gmxn& gID` (Av.) e‡j‡Qb,GwU Avjøvni KvR, Zuvi KvR we®§qKiBn‡q _v‡K| AZGe Avjøvn& ZvÕjviwe¯§qKi mvnvh¨ I mg_©‡bi „k¨Avgiv cÖwZw`b †`LwQ| ïay GwUBbq †h, cweÎ ¯^fv‡ei gvbylRvgv‡Z cÖ‡ek Ki‡Q, cÖwZw`bBRvgv‡Zi msL¨v e„w× cv‡”Q|RbmsL¨vi †ÿ‡Î RvgvZ cÖwZw`bDbœwZ Ki‡Q| ab I Rbe‡j DbœwZmvwaZ n‡”Q Ges GwU Avng`x-we‡ivax‡`i‡K Av‡iv †ekx wnsmviAb‡j `vn Ki‡Q|cÖwZw`b cvwK¯Ívb †_‡K G ai‡biLei Avm‡Q| N„Yv I wnsmv-we‡ØlZv‡`i‡K Ggbfv‡e AÜ K‡iw`‡q‡Q †h, nhiZ gmxn& gID`(Av.)-Gi Qwe weK…Z K‡i Dc¯’vcbKi‡Q| G‡Z Mvjg›` †jLv nq, G‡Kc``wjZ Kiv nq| GK `yf©vMv Zvi†`vKv‡bi †PŠKv‡Vi Dci Zuvi QwewewQ‡q †i‡LwQj hv‡Z †µZviv Zvgvwo‡q †`vKv‡b cÖ‡ek K‡i|hv‡nvK, G¸‡jv Zv‡`i KvR; wKš‘Avjøvn& ZvÕjv cÖkvm‡bi g‡a¨ †_‡K‡Kvb †Kvb f`ªgvbyl‡K `vuo Kwi‡q †`b,Avi G-†ÿ‡ÎI GKRb miKvixKg©KZv©‡K `vuo Kwi‡q‡Qb, whwb „p-c`‡ÿc MÖnY K‡ib Ges QwewU †mLvb†_‡K DwV‡q w`‡q‡Qb| wKš‘we‡ivax‡`i‡K g‡b ivL‡Z n‡e, GwUAvjøvn& ZvÕjvi KvR, Avjøvn& ZvÕjv Zvui†cÖwg‡Ki mvnvh¨ I mg_©b K‡i _v‡KbGes Zvui Rb¨ AvZ¥vwfgvbI †cvlY

K‡ib| Avjøvn& ZvÕjvi AvZ¥vwfgvb Zvui†cÖwg‡Ki mv‡_ K…Z wbK…ó AvPi‡YicÖwZ‡kva wb‡e Ges Aek¨B wb‡e| ZvivI Zv‡`i †bZviv wbwðZiƒ‡c wkÿYxqwb`k©‡b cwiYZ n‡e| Ggb mgqAvm‡e, hLb ïay Gme-gvby‡li QweBbq, eis Zviv wb‡RivB Gi †P‡q †ewkc``wjZ n‡e|Avng`xiv †`vqv I ˆa‡h©i gva¨‡g KvRK‡i hv‡”Q, Avi GwUB Avgv‡`i wkÿv|Avgv‡`i g‡b Kó w`‡Z Zviv hv-B”QvKi‡Z cv‡i, ‡h-c×wZB Aej¤^b Ki‡ZZv‡`i gb Pvq Zv Zviv KiæK| wKš‘Avgiv KL‡bv AvBb‡K nv‡Z Zz‡j †bBwb, Avi wbeI bv| wKš‘ †hfv‡e Avgive‡jwQ, Avgiv †`vqv I ˆa‡h©i mv‡_KvR K‡i _vwK, Avi Zv Ki‡Z _vKeBbkvAvjøvn&| Avi GwUB n‡”Q GKRb

Avng`xi ‰ewkó¨|AZGe, c„w_exi cÖ‡Z¨K Avng`x,we‡kl K‡i cvwK¯Ív‡bi Avng`x‡`i G‰ewkó¨‡K µgvMZ D¾j K‡i †h‡Zn‡e| Avcbviv †`vqvq me©kw³ wb‡qvMKiæb, †Kbbv, GwUB Avgv‡`i GKgvÎA¯¿| GQvov Ab¨ †Kvb A¯¿ Avgv‡`iKv‡R jvM‡Z cv‡i bv| ‡KD †KD e‡j_v‡K, GwUI †hb Kiv nqÑ IwUI †hbKiv nq| (Avwg ewj) cÖ_‡g †`vqvqcy‡iv †Rvi jvwM‡q w`b|hv‡nvK, Avwg Rvgv‡Zi DbœwZi K_vejwQjvg †h, Avjøvn& ZvÕjv Kxfv‡emvnvh¨-mg_©b Ki‡Qb Ges Kxfv‡e mr-cÖK…wZi ‡jvK‡`i gv‡S GK ai‡biwecøe m„wó n‡”Q! Bmjv‡gi cÖwZ hv‡`imvgvb¨Zg fvjevmv i‡q‡Q, a‡g©i mv‡_

hv‡`i mvgvb¨Zg m¤úK©I i‡q‡Q ZvivnhiZ gmxn& gID` (Av.)-Gi cÖwZAvK…ó nq| Avjøvn& ZvÕjv Zv‡`i c_wb‡`©k K‡ib| wKš‘ e¯‘ev`x gvbyl, hviva‡g©i cÖwZ †Kvb AvMÖn iv‡L bv, hv‡`iA‡b‡K Avjøvn& ZvÕjvi cÖwZI Cgvbiv‡L bv, ZvivI G K_v ej‡Z eva¨ †h,GwU Ggb GKwU RvgvZ, hvi c`‡ÿcme©`vB DbœwZi cv‡b avweZ n‡”Q| ZvivG K_v ej‡Z eva¨, †Zvgiv Bmjv‡gi†h wkÿv Dc¯’vcb KiQ, Zv GKw`bwe‡k¦ Rqhy³ n‡e|AZGe nhiZ gmxn& gID` (Av.)†hfv‡e e‡j‡Qb, GwU Avjøvn&i KvRGes we¯§qKi welqv`x †h cÖKvk cvq†mwUI ZvuiB KvR| Rvgv‡Zi m`m¨ivhw` Avjøvn&i LvwZ‡i Rvgv‡Zi Kv‡R†Kej Zv‡`i nvZ jvMvq, Avi Avjøvn&

ZvÕjv Zv‡Z nvRvi nvRvi nv‡ZiK…Z Kv‡Ri mgcwigvY djcÖKvk K‡ib| G wRwbmBkÎæ‡`i‡K wnsmvi AwMœ‡Z Av‡ivAwaK cywo‡q QviLvi K‡i|AZGe, Zv‡`i GB wnsmvAvgv‡`i cÖwZ bq, eis Avjøvn&iAbyMÖ‡ni cÖwZ, whwb Avcb-AbyMÖ‡n Ggb djvdj m„wó K‡ib,hv Rvgv‡Zi cÖwZ Avjøvn& ZvÕjvimg_©‡bi my¯úó I mgy¾¡j cÖgvYenb K‡i|AZGe, Avwg Gme

we‡ivax‡`i‡K ejwQ, †Zvgv‡`icÖwZØw›ØZv Avjøvn& ZvÕjvi mv‡_, AviAvjøvn& ZvÕjvi mv‡_ †KD cÖwZ‡hvwMZvKi‡Z cv‡i bv| Kv‡RB fxZ nI GesAvjøvn&‡K fq Ki| Ab¨_vq Avjøvn&ZvÕjvi mv‡_ hviv cÖwZ‡hvwMZvq wjßnq Zv‡`i wPýI Aewkó _v‡K bv|kÎæ‡`i Ggb wnsmv-we‡Ø‡li d‡jAvgiv me©`vB K…cvevwi ewl©Z n‡Z†`wL| Giv gymjgvb nevi `vex`vinIqv m‡Ë¡I wPšÍv K‡i †`‡L bv †h,Rvgv‡Z Avng`xqvi †h-†Kvb Kv‡Ridj weag©x‡`i Kv‡Q Bmjv‡gi my›`iwkÿviƒ‡c cÖKvwkZ n‡”Q| AZGe,bvg-me©¯^ Gme Av‡jg Bmjvg-‡cÖgxbq| Zviv ïay wb‡R‡`i c`‡K fvjev‡mGes ¯^v_©-DØv‡ii dw›`‡Z Av‡Q| Avwg

Bmjv‡gi cÖwZ hv‡`imvgvb¨Zg fvjevmv i‡q‡Q,a‡g©i mv‡_ hv‡`i mvgvb¨Zgm¤úK©I i‡q‡Q Zviv nhiZgmxn& gID` (Av.)-Gi cÖwZ

AvK…ó nq|

15 RyjvB 2012 7

†hfv‡e e‡jwQ, Ab¨‡`i Dci Avjøvn&ZvÕjv Avgv‡`i K_vi cweÎ-cÖfve m„wóK‡ib| Avi Zviv Avgv‡`iAbyôvbvw`‡Z AskMÖnY K‡i cÖKv‡k¨Gme K_v ¯^xKvi K‡i _v‡Kb|Avjøvn& ZvÕjvi AbyMÖ‡n Avwg hLbwewfbœ †`k ev wewfbœ RvgvZ md‡ihvB, ZLb nhiZ gmxn& gID` (Av.)-Gi evYx †cuŠQv‡bvi Kj¨v‡Y Bmjv‡giGK bZzb iƒc Ab¨‡`i mvg‡b cÖKvkcvq| Avcbviv AewnZ Av‡Qb, K‡qKw`b c~‡e© Avwg nj¨vÛ I Rvg©vbxiRjmvq †hvM`v‡bi Rb¨ wM‡qwQjvg|Gme Rjmvq †hvM`vb K‡i †hLv‡b,

Rvgv‡Zi m`‡m¨i mv‡_ mv¶v‡Zi IwKQz ejvi my‡hvM n‡q‡Q, †mLv‡bB A-Avng`x eÜz‡`i AskMÖn‡YI wewfbœAbyôvb n‡q‡Q| Gme Abyôv‡bi GKwUcweÎ cÖfve Zv‡`i Dci c‡o‡Q| GQvov, ‡hme A-Avng`x Zv‡`i eÜz‡`iAvgš¿‡Y Rjmvq AskMÖnY K‡i, Zv‡`iDci Rvgv‡Zi wk¶v I e¨e¯’vcbviA‡bK fvj cÖfve c‡o| mvaviYZmdi †_‡K wd‡i G‡m Avgvi ixwZAbyhvqx md‡ii msw¶ß e„ËvšÍ Dc¯’vcbKwi Ges Rjmv I Gi e¨e¯’vcbv-m¤ú‡K© wKQz e‡j _vwK|

AvR Avwg A-Avng`x‡`i mv‡_ †hmeAbyôvb n‡q‡Q, Zv w`‡q Avgvi e³e¨ïiæ KiwQ| Avgvi md‡i Avjøvn&ZvÕjvi Avwk‡mi †h evwiaviv el©Y n‡ZAvwg cÖZ¨¶ K‡iwQ, Zv n‡Z KZKD‡jøL KiwQ| Avwg nj¨vÛ Rjmvq†hvM`v‡bi K_v e‡jwQ| A‡bK eQici Avwg Zv‡`i Rjmvq AskMÖnYK‡iwQ| hvÎvi Av‡M Avwg nj¨v‡ÛiAvgxi mv‡n‡ei wPwV †cjvg, Zv‡ZwZwb wj‡Lb, ÔAvcwb Avgv‡`i RjmvqAvm‡Qb, Avgv‡`i ¯’vbxq WvP‡`i wb‡qGKwU Abyôvb Kivi B”Qv| Avwg cÖ_‡gbv e‡j †`BÑ fvejvg cÖ‡qvRb †bB|

KviY Avgvi aviYv wQj,GLvbKvi wkw¶Z Imykxj-mgv‡Ri mv‡_Rvgv‡Zi m`m¨‡`i nqZ†Zgb †hvMv‡hvM †bB|K‡qKw`b ci Avgviwb‡RiB g‡b nj, ‡hLv‡bAvgv‡`i Rjmv n‡”Q,Ges †hLv‡b Avgv‡`i†K›`ª, Zv Bmjv‡gi †mBkµi emevm¯’j, hvivcÖvqktB Bmjvg Ignvbex (mv.)-Gi weiæ‡×Acjvc K‡i _v‡K|fvejvg Avgv‡`i Abyôv‡bGLvbKvi KZKivRbxwZwe`, wkw¶Zgvbyl Ges mvsevw`KAvm‡j Zv‡`i mv‡_ K_vejvi my‡hvM n‡e| AvgviaviYv wQj, GLvbKvi

RvgvZ †QvÆ, ZvB nqZ c‡bi wekR‡bi g‡Zv gvbyl Avgv‡`i Abyôv‡bAvb‡Z cvi‡e| wKš‘ GKkZ cuwPkR‡bi AwaK-AwZw_ Avgv‡`i Abyôv‡b†hvM †`b| G‡`i g‡a¨ D³ GjvKvimvsm`, kn‡ii †gqi, ivRbxwZwe` Iwkw¶Z e¨w³eM© wQ‡jb, GesAvðh©RbK fv‡e ¯’vbxq-cwÎKvimvsevw`K QvovI RvZxq msev`c‡ÎicÖwZwbwaivI Dcw¯’Z wQj| Zv‡`imvg‡b Bmjv‡gi KwZcq my›`i w`KGes gnvbex (mv.)-Gi DËg Rxebv`k©

Ges KziAv‡bi wk¶v Dc¯’vcb Kwi,†Kbbv, Gme-welq m¤ú‡K©B ILvbKviivRbxwZwe`iv AvcwË K‡i _v‡K|†mLvbKvi †gqi Ges mvsm` agx©q-m¤úªxwZ I mnbkxjZv m¤ú‡K© e³e¨iv‡Lb| Bmjv‡gi Awb›`¨-my›`i wk¶vGes gnvbex (mv.)-Gi Rxebv`‡k©iwel‡q Avgvi e³e¨ ï‡bb, AvicieZ© x‡Z ¯ ’ vbxq-mvsm‡`iAvjvcPvwiZv †_‡K eySv hvq, wZwb fvjcÖfve MÖnY K‡i‡Qb Avi Zv D‡jøL IK‡i‡Qb| Avwg e‡jwQjvg, AvgviaviYv †mLvbKvi ivRbxwZwe`‡`i mv‡_nj¨vÛ Rvgv‡Zi fv‡jv †hvMv‡hvM †bB,mvsm‡`i e³‡e¨I Zv cÖKvk †c‡q‡QGes Avgvi aviYvi mZ¨vqbI n‡q‡Q |wZwb e‡j‡Qb, ivRbxwZwe` I wkw¶Z-mgv‡Ri mv‡_ Avcbviv †ewk †ewk†hvMv‡hvM ivL‡eb| Bmjv‡gi Abycgwkÿv m¤ú‡K© Zv‡`i‡K AewnZ Kiæb,Avi Gici cÎ-cwÎKv Ges I‡qemvB‡UI G¸‡jv Zz‡j aiæb| Gfv‡eZviv bvg D‡jøL bv K‡i Gw`‡K Bw½ZK‡i‡Q †h, Avcbviv Ggb Kvh©µgPvjv‡j DBìv‡ii gZ Bmjvg-we‡Ølx‡`i gyL eÜ n‡q hv‡e, Avime©mvaviY Bmjv‡gi Abycg-wkÿvm¤ú‡K© AewnZ n‡e| AZGe †`Lyb!GLv‡bI nhiZ gmxn& gID` (Av.)-GiK_v Ô†Lv`vi KvRI A™¢zZ n‡q _v‡KÕ-Kxfv‡e c~Y© n‡”Q| GKRb wLª÷vb, †mBmjv‡gi AZzjbxq my›`i-wkÿv¯^‡`kx‡`i Kv‡Q †cuŠQv‡bvi DcvqevZ‡j w`‡”Qb, GwU †Lv`v ZvÕjviKvR|Gici GB f`ª-mvsm`, whwb cÖexb ISvby ivRbxwZwe`, whwb `xN©w`b †_‡Kmvsm` wbe©vwPZ n‡q Avm‡Qb, ZviI‡qemvB‡UI Avgvi Ges Zvi Qweimv‡_ †mB Abyôvb I mfvi we¯ÍvwiZeY©bv w`‡q‡Qb| Abyôv‡bi ci Zvimv‡_GKvšÍ mvÿv‡Zi we¯ÍvwiZ weeiYw`‡q‡Qb| G e¨vcv‡i wZwb Avgv‡Ke‡jI wM‡qwQ‡jb, Avwg G¸‡jv meBI‡qemvB‡U w`e, †hb Bmjvg-m¤ú‡K©Avgv‡`i ¯^‡`kx‡`i aviYv `~i nq|Avi G‡`‡k Ggb wKQz ¯^v_©ev`x †jvK,ivRbxwZwe` Ges Bmjvg we‡Ølx †h me

we‡ivax‡`i‡K ejwQ,†Zvgv‡`i cÖwZØw›ØZvAvjøvn& ZvÕjvi mv‡_,Avi Avjøvn& ZvÕjvi mv‡_†KD cÖwZ‡hvwMZv Ki‡Zcv‡i bv| Kv‡RB fxZ nIGes Avjøvn&‡K fq Ki|Ab¨_vq Avjøvn& ZvÕjvimv‡_ hviv cÖwZ‡hvwMZvqwjß nq Zv‡`i wPýIAewkó _v‡K bv|

15 RyjvB 2012 8

N„Yv Qov‡”Q, Zv †hb `~ixf‚Z nq|Gici cÎ-cwÎKvI GB Abyôv‡biwe¯ÍvwiZ msev` †Q‡c‡Q Ges Avwg hve‡jwQjvg, Zv Lye my›`ifv‡e Dc¯’vcbK‡i‡Q| ‡mLvbKvi `yÕwU bvgKivRvZxq-cwÎKvi mvsevw`Kiv G‡mwQj|Gi gv‡S GKRb Avgvi K‡qK wgwb‡UimvÿvZKviI wb‡q‡Q| mvsevw`K hLbZvi cÖkœ †kl Kij, ZLb Avwg ejjvg,AvgviI GKwU cÖkœ Av‡Q ev Avgvi cÖkœnj, GB A‡j ev byb&¯úxUÕG †hLv‡bAvgv‡`i ‡K›`ª Aew¯’Z, nj¨v‡Û GBAÂjwU ÔevB‡ej-†eëÕ bv‡g cwiwPZ|Giv a‡g©i we‡kl h‡_ó Ávb iv‡L|nj¨v‡Ûi Ab¨vb¨ A‡ji Zzjbvq Pv‡P©hvZvqvZ G-A‡ji †jvK‡`i ‡ekx|†Zvgiv nhiZ Cmv (Av.)-Gi wØZxqAvMg‡bi A‡cÿvq AvQ| ‡Zvgv‡`iK_v Abyhvqx Gi jÿYI wKQz bv wKQzcÖKvk cv‡”Q Ges †Zvgv‡`i K_vbymv‡i†mB cÖwZkÖæZ mgq G‡m †M‡Q, eis MZn‡q †M‡Q| nhiZ Cmv (Av.) Avm‡jbbv| whwb G‡m‡QbÑ wZwb n‡jb, Avgivhv‡K gmxn& gID` (Av.) wnmv‡e†g‡bwQ, wZwb; GLb GB e¨w³i AvMgbm¤ú‡K© Mfxifv‡e wPšÍv K‡i †`L|Avgvi G K_vq Zvi †Pnviv wKQzUv jvjn‡q hvq, wKš‘ ‡m wKQz bv e‡j gyPwK†n‡m Pzc K‡i _v‡K| G NUbvi ciAvgvi aviYv n‡qwQj, ‡m nqZAvgv‡`i Abyôvb m¤ú‡K© msev` Qvc‡ebv, Avi Qvc‡jI mwVK Z_¨ Dc¯’vcbKi‡e bv| wKš‘ ciw`b Avgvi Rb¨ GesRvgv‡Zi Ab¨‡`i Rb¨I G- welqwUAevK Kivi gZ wQj, †m ‡Kej msev`Qv‡cB wb, eis cwÎKvi cÖ_g cvZvqAvgvi QweI †Q‡c‡Q Ges ‡fZ‡iicvZvq cÖvq †`o c„ôv Ry‡o GBAbyôv‡bi mwPÎ msev` cÖKvk K‡i‡Q,Rjmvi e¨vcv‡i we¯ÍvwiZ wj‡L‡Q,Bmjvgx-wkÿv m¤ú‡K©I msev`†Q‡c‡Q| GwU †mLvbKvi RvZxqcwÎKv, hvi cvVK-msL¨v jÿ jÿ|hv‡nvK, Gi gva¨‡g Bmjv‡gi Abycg-wkÿv G‡`‡ki gvby‡li Kv‡Q †cuŠ‡Q‡Q|Avwg Av‡iKwU RvZxq-cwÎKvi K_ve‡jwQjvg, ‡mB cwÎKvI msev`†Q‡c‡Q| ¯’vbxq- cwÎKv¸‡jvI †ek

fvj Kfv‡iR w`‡q‡Q| Gi wKQzAskAvwg Dc¯’vcb K‡iwQ| Gi gv‡ScÖ_gwU nj¨v‡Ûi RvZxq cwÎKv, hvibvg Ô`vMeøvW (Dagblad)Õ| GBcwÎKv cÖ_g †h-msev` †Q‡c‡Q, Zvn‡jv, ÔkvwšÍi-`~Z LjxdvÕ| GiciAvgvi D×…wZ w`‡q wj‡L‡Q, nhiZ Cmv(Av.)-Gi cybivMg‡bi e¨vcv‡i GRvgv‡Zi wek¦vm nj, ÔwZwb g„Zy¨ eiYK‡i‡QbÑ wZwb Avi wd‡i Avm‡eb bv|nhiZ wgh©v †Mvjvg Avng` mv‡n‡eiAvMgbB n‡”Q Cmv (Av.)-Gi wØZxqAvMgbÕ| Gici i‡q‡Q we¯ÍvwiZmsev`| Avwg mswÿß K‡qKwU evK¨c‡o w`w”Q| Zviv wj‡L‡Q, Zejx‡Migva¨‡g Avng`xqv RvgvZ RMZ-Ry‡ocÖmvi jvf Ki‡Q| Avng`xiv KL‡bv†Kvb DMÖevK¨ e¨envi K‡i bv| †KejgyevwjøM‡`i gva¨‡g cwðgv †`k mg~‡nRvgvZ cÖwZwôZ nqwb, eis ¯^‡`‡kwe‡ivwaZvI Gi KviY| Gici wZwbcvwK¯Ívb †_‡K wnRiZ K‡iAvMgbKvix Avng`x‡`i K_vI D‡jøLK‡ib|AZtci wj‡L, Rvgv‡Zi mv‡_ G-Rvgv‡Zi m`m¨‡`i ci¯ú‡ii gv‡SAZ¨šÍ Mfxi mym¤úK© i‡q‡Q| GicidjvI K‡i Rjmvi msev` †Q‡c‡Q|Avgvi eiv‡Z Avwg hv e‡jwQ, Zvwj‡L‡Q, ÒwZwb AvšÍwiKfv‡e Dcw¯’Z-AwZw_‡`i K…ZÁZv cÖKvk K‡ib| wZwbGwUI e‡jb, hw`I nj¨v‡Ûi GKwU‡kÖYx Ggb Av‡Q, hviv Bmjv‡gie¨vcv‡i Pig A‡kvfbxq K_vevZ©v e‡jev AccÖPvi K‡i, wKš‘ GiciIAvcbviv ¯^kix‡i GLv‡b Bmjvgm¤ú‡K© Rvb‡Z G‡m‡Qb| cÖK…Z welqnj, m¤§vb cÖ`k©b I kvwšÍ cÖwZôv Kiv|AZtci Avgvi eivZ w`‡q wj‡L, wZwb(AvB.) e‡j‡Qb, Avwg wbwðZfv‡eej‡Z cvwi, Avgiv KL‡bv cÖwZ‡kva†bqvi gbgvbwmKZv jvjb Kwi bv|nu¨v! gymjgvb‡`i gv‡S KwZcq `ji‡q‡Q, hviv DMÖcš’x | G e¨vcv‡iLjxdvi m~² `„wó i‡q‡Q| Hme(DMÖcš’x) gymjgvb‡`i Giƒc Kg©KvÛm¤ú~Y© fzj, gynv¤§` (mv.)-Gi Av`‡k©im¤ú~Y©-we‡ivax| AZtci wj‡L, Ljxdv

e‡j‡Qb, nj¨v‡Û cvi¯úwiKkÖ×v‡ev‡ai †ÿ‡Î `ye©jZv cwijwÿZn‡”Q, Avi G Kvi‡Y wZwb wPwšÍZ|we‡klZt hw` Giƒc gbgvbwmKZviAwaKvix-e¨w³ kvmb ÿgZvq AwawôZnq, hviv ci¯ú‡ii cÖwZ m¤§vb cÖ`k©bK‡i bv, Zvn‡j mgm¨vi m„wó n‡e| GwUwQj GKwU cwÎKvq cÖPvwiZ msev`|wØZxqwU, †mLvbKvi RvZxq cwÎKvTrouw| †mwUI Abyiƒc wk‡ivbvgw`‡q‡Q, ÔLjxdvi ïfvMgb n‡q‡Q GeswZwb DMÖZvi mgv‡jvPb K‡i‡QbÕ|Gici Avgvi eiv‡Z †gvUv Aÿ‡iwj‡L‡Q, ÒGB mš¿vm I KÆiZvi Rb¨gnvbex (mv.)-‡K †`vlv‡ivc Ki‡ebbv| Gici Avng`xqv Rvgv‡Ziwek¦v‡mi Av‡jv‡K wj‡Lb, nhiZ wgh©v‡Mvjvg Avng`Ñ gmxn& gID`| ZuviAbymvixiv Zuvi mË¡vq Cmv (Av.)-GiwØZxq-Avwef©ve e‡j wek¦vm K‡i|Avng`xiv e‡jb, Cmv (Av.)-Gi ¸‡Y¸Yvwš^Z n‡q wZwb AvMgb K‡i‡Qb|Gfv‡e Bmjv‡gi evYx Ges gmxn&gID` (Av.)-Gi AvMg‡bi D‡Ïk¨I‡mme gvby‡li m¤§y‡L AZ¨šÍ ¯úó IcÖvÄjfv‡e ewY©Z n‡q‡Q|†`Lyb! GwU n‡”Q Avjøvn& ZvÕjvi KvR|GKw`‡K Bmjv‡gi we‡ivwaZvq wg:I‡qìvi mxgv Qvwo‡q †M‡Q| †mBmjvgx-wkÿv I nhiZ gynv¤§` (mv.)-Gi weiæ‡× c„w_ex‡Z wb‡Ri cy¯Í‡Ki†gvoK D‡b¥vPb-Abyôvb K‡i †eov‡”Q|Ab¨w`‡K †Kej Zvi †`‡kB bq eisZvi wbe©vPbx GjvKv †hLvb †_‡K †mmvsm` wbe©vwPZ n‡q‡Q †mLvb †_‡KAvng`xqv Rvgv‡Zi gva¨‡g Bmjvg InhiZ gynv¤§` (mv.)-Gi Awb›`¨ my›`iI kvwšÍ wcÖq wkÿv eY©bvi gva¨‡g åvšÍaviYv `~ixf~Z n‡”Q| Avwg hZUzKzRvb‡Z †c‡iwQ, Zvi cy¯ÍK ‡Zgb GKUvMÖnY‡hvM¨Zv jvf K‡i wb| wKš‘ Zvi†`‡ki msev`cÎ Ges Gg.wc.Õi I‡qemvB‡Ui gva¨‡g jÿ jÿ gvby‡li wbKUBmjv‡gi Awb›`¨my›`i wkÿv I cÖK…Z-Bmjv‡gi evYx †cuŠ‡Q‡Q| †hfv‡e Avwge‡jwQ, nj¨vÛ RvgvZ Giƒc Kfv‡i‡RiK_v fve‡ZI cviZ bv| hv‡nvK, GwUAvjøvn& ZvÕjvi KvR| wKš‘ K…ZÁZv

15 RyjvB 2012 9

¯^iƒc Avgv‡`i‡KI KvR Ki‡Z n‡e|GLb nj¨vÛ RvgvZ‡K we‡klfv‡ewb‡R‡`i MYms‡hvM‡K e„w× Ki‡Z n‡e,eis e¨vcKZi Ki‡Z n‡e| Bmjvgm¤ú‡K© †hme fzj-aviYv m„wó Kivn‡q‡Q, †m¸‡jv ~ixf~Z Kivi Rb¨ †PóvKiv DwPZ, Avi I‡qìv‡ii wg_¨vPviI we‡Ø‡li N„Y¨iƒc ¯úófv‡e Zvi¯^‡`kevmxi mvg‡b Zz‡j aiv DwPZ|AvR Bmjv‡gi myi¶v GesAvµgbKvix‡`i mvg‡b hyw³-cÖgvY Gigva¨‡g ‡Rviv‡jv cÖwZDËi †KejAvng`xqv gymwjg RvgvÕZB w`‡Zcv‡i| GB Abyôv‡b †hvM`vbKvixAwaKvsk AwZw_i mvwe©K cÖwZwµqvLyeB fv‡jv wQj| Avgv‡`i GKRbgyevwjøM, whwb biI‡q †_‡K ILv‡bwM‡qwQ‡jb, Zvi cv‡k emv GKRbZv‡K e‡jb, Bmjvg m¤ú‡K© Ggb K_vAvgiv Av‡iv ïb‡Z PvBÑ Avcbv‡`iLjxdvi e³…Zv LyeB mswÿß wQj|GKRb e‡qve„× e¨w³ e‡jb, ‡h wkÿvAvcbviv w`‡”QbÑ wLª÷vb‡`i Ggbwkÿv †`qvi †Lqvj A‡bK †`ix‡ZG‡mwQj| wZwb e‡jb, eis `yÕnvRvieQi ci g‡b c‡owQj| Zvi G K_viD‡Ïk¨ GB wQj †h, wLª÷vbiv GK `xN©mgq ch©šÍ wb‡R‡`i g‡a¨ SMov-weev`,wdK©vevwR I hy×weMÖ‡n wjß _v‡K, GLbAek¨B wewfbœ wdK©vi Ges †`‡ki g‡a¨kvwšÍ cÖwZwôZ n‡q‡Q| wKš‘ AvcbvivBwZg‡a¨B kvwšÍ cÖwZôvi †Póv ïiæ K‡iw`‡q‡Qb Ges RMØvmx‡K Rvbv‡bv Avi¤¢K‡i w`‡q‡Qb| wZwb e¨w³MZ „wó‡Kvb†_‡K welqwU †`L‡Qb| Zvi aviYv †bB†h, Avgiv AvR‡K ïiæ Kwiwb, eis GBwkÿv †PŠÏkÕ eQi c~‡e© gnvbex (mv.)wb‡q G‡mwQ‡jb, Avi †m mgqB GifxZ& cÖwZwôZ n‡qwQj|hv‡nvK, Bmjv‡gi †h fyj-wPÎ Gme†jv‡Ki mvg‡b Dc¯’vcb Kiv nq, Zvi†bwZevPK cÖfve GB Abyôv‡bi gva¨‡g`~i n‡q‡Q| Avjøvn& ZvÕjv AvMvgx‡ZIGi mydj cÖKvk Ae¨vnZ ivLyb GesGB RvwZ Bmjvg MÖnY K‡i gnvbex(mv.)-Gi cZvKvZ‡j AvkÖq wbK| wKš‘†hfv‡e Avwg e‡jwQ, Gi Rb¨Rvgv‡Zi m`m¨‡`i A‡bK †Póv-cÖ‡Póv

Kiv DwPZ|nj¨v‡Ûi ci Rvg©vbx‡Z Rjmv n‡q‡Q|Avi GwUI Avcbviv GgwUGÕ‡Z mivmwi†`‡L‡Qb| Rvg©vbx‡Z †hLv‡b RjmviKg©e¨¯ÍZv _v‡K, †mLv‡b GKB mv‡_RvgvZ cÖ‡Z¨K md‡i gmwR‡`iD‡Øvab A_ev gmwR‡`i wfwËcÖ¯Íi¯’vc‡bi KvRI Avgv‡K w`‡q Kwi‡q_v‡K| Gev‡ii md‡iI GKwUgmwR‡`i D‡Øvab Kiv n‡q‡Q GeswZbÕwUi wfwË ivLv n‡q‡Q|mvaviYZ, wfwË-cÖ¯Íi ¯’vc‡bi ci GKeQ‡ii g‡a¨ wbg©vY m¤úbœ n‡q hvq|Avjøvn& ZvÕjv Rvg©vbx Rvgv‡Zi GB‡mŠfvM¨ DˇivËi e„w× Kiæb| B`vwbsgmwR` D‡Øvab I wfwËcÖ¯Íi ivLvimgq GKwU fvj welq „wó‡MvPi n‡”Q,Avi ZvnÕj, Abyôv‡b ¯’vbxq †jvK‡`iAvgš¿Y Rvbv‡bv nq, hv‡`i g‡a¨mgv‡Ri wkw¶Z †kÖYx, †gqi, mnKvix†gqi A_ev ivRbxwZwe` Ges D”Pc`¯’Kg©KZ©vivI AšÍf‚©³ _v‡Kb|GLv‡b †h-gmwR`B wbwg©Z nq, GgbwUKiv nq| wKš‘ Rvg©vbx‡Z B‡Zvc~‡e©GgbwU wQj bv| hv‡nvK, GLb Zv‡`ig‡bv‡hvM AvK…ó n‡q‡Q| AviAvng`xqv Rvgv‡Zi cwiwPwZ Zz‡j aiviRb¨, Bmjv‡gi AvKl©Yxq-wkÿv m¤ú‡K©AewnZ Kiv I Zejx‡Mi Rb¨ GwULyeB ¸iæZ¡c~Y© welq| Avgv‡`i AvmjKvR nj, Bmjv‡gi my›`i-wk¶v‡KRMØvmxi mvg‡b Dc¯’vcb Kiv,RMØvmx‡K m‡Z¨i cv‡b Avnevb Kiv|gmwR` wbg©v‡Yi myev‡` Zejx‡Mi KvRe¨vcKZi n‡”Q| Avwg Rvgv‡Zim`m¨‡`i me©`v GwU e‡j _vwK †h, GBcwiwPwZ Ges Zejx‡Mi my‡hvM m„wónevi Kvi‡Y Zv‡`i `vwqZ¡I †e‡o hvq|wb‡R‡`i e¨envwiK Rxeb‡K Bmjvg-m¤§Z Kiv Avek¨K| Rvgv‡Zi cwiwPwZe„w×i Kvi‡Y Gevi GKwU cÖwZôv‡bhvevi my‡hvM n‡qwQj| †mLv‡b †mbvKg©KZ©v‡`i PvwiwÎK, ivR‰bwZK IAvBbMZ cÖwkÿ‡Yi e¨e¯’v Kiv nq|Rvg©vb-mgv‡R Zv‡`i f‚wgKv wK nIqvDwPZ, G wb‡q Av‡jvPbv nq, we‡k¦iwewfbœ welq m¤ú‡K©I Zviv Z_¨ msMÖnK‡i| AvšÍR©vwZK ms¯‹…wZ Ges ag©xq

Avgv‡`i Avmj KvRnj, Bmjv‡gi my›`i-wk¶v‡K RMØvmximvg‡b Dc¯’vcb Kiv,RMØvmx‡K m‡Z¨icv‡b Avnevb Kiv|gmwR` wbg©v‡Yi myev‡`Zejx‡Mi KvRe¨vcKZi n‡”Q| AvwgRvgv‡Zi m`m¨‡`ime©`v GwU e‡j _vwK†h, GB cwiwPwZ GesZejx‡Mi my‡hvM m„wónevi Kvi‡Y Zv‡`i`vwqZ¡I †e‡o hvq|wb‡R‡`i e¨envwiKRxeb‡K Bmjvg-m¤§ZKiv Avek¨K|

15 RyjvB 2012 10

wel‡qI †mLv‡b e³„Zv nq, †mwgbviKiv nq| Gfv‡e ‡emvgwiK Kg©KZ©vGes cÖkvmbI Abyôv‡b Ask MÖnY K‡i_v‡K| †hfv‡e c~‡e© e‡jwQ, †mLv‡bGKwU Abyôv‡bi e¨e¯’v Kiv n‡qwQj,hv‡Z Avgvi AskMÖn‡Yi my‡hvM N‡U|†mLv‡b e³e¨ ivLvi Rb¨ evB‡ii†jvK‡`i‡K Avgš¿Y Rvbv‡bv nq|AvBbÁivI G‡m _v‡Kb, wewfbœ a‡g©icÖwZwbwaivI Av‡mb, Avi wewfbœ-wel‡qAwfÁ e¨w³eM©I G‡m _v‡Kb|Rvg©vb-gymjgvb‡`i †K›`ªxq-msMV‡bicÖavb Cgvb gv‡RK mv‡ne‡KI †mLv‡bWvKv n‡qwQj, wZwb †mLv‡b e³…ZvK‡iwQ‡jb| Avgv‡KI Zviv mswÿße³…Zv Kivi Rb¨ AvnŸvb Rvbvq| Avwgiv‡óªi cÖwZ wek¦¯ÍZvi ‡cÖÿvc‡UBmjvgx-wkÿv m¤ú‡K© GKwU mswÿße³…Zv K‡iwQ| Gici `k-c‡biwgwb‡Ui cÖ‡kœvËi AbyôvbI n‡qwQj|D”P ch©v‡qi †mbv Kg©KZ©viv QvovI†mLv‡b kn‡ii †gqi Ges wkwÿZwLª÷vb-cv`ªx I Bû`xivI Dcw¯’Z wQj|Avjøvn& ZvÕjvi K…cvq †mB e³…ZviGKwU fvj cÖfve c‡o‡Q| Bmjv‡giAvKl©Yxq-wkÿv Zv‡`i KY©‡MvPin‡q‡Q| Avgv‡`i Rvg©vbx Rvgv‡Zi†m‡µUvix Dgy‡i Lv‡iRv Rbve `vD`gvRyKv mv‡ne, cieZ©x‡Z Avgv‡K`yÕGKwU gšÍe¨ cvwV‡q‡Qb| GKRbe‡j‡Qb, Avwg AevK! c„w_ex †hmgm¨vq RR©wiZ, †Kvb gvbyl GZ mnRfvlvq Zvi mgvavb Zz‡j ai‡Z cv‡ib!AZGe G nj, Bmjv‡gi PgrKviwkÿv, hv mwVK-fv‡e Dc¯’vcb Ki‡Zcvi‡j mevB Zv eyS‡Z mÿg n‡e|Avi GKRb e‡j‡Qb, Avcbv‡`iLjxdvi e³…Zv A‡bK wKQz ¯úó K‡iw`‡q‡Q| Bmjv‡gi e¨vcv‡i Avcbv‡`i†h aviYv, D³ aviYv Abymv‡igymjgvb‡`i GB mgv‡R Bw›U‡MÖkb(mgv‡Ri g~javivi Ask nIqv) Aek¨Bm¤¢e| AvRKvj BD‡iv‡c G-cÖkœwUme©Î D‡V _v‡K †h, gymjgvbivAvgv‡`i mgv‡R wgk‡Z cvi‡e bv evcv‡i bvÑ Zviv wfbœ-ai‡bi gvbyl|e³…Zv †kvbvi ci e‡j, cvðv‡Z¨gvby‡li ‡fZi G-wel‡q fzj-aviYv m„wón‡q‡Q| A‡b‡K Bmjv‡gi PgrKvi

wkÿvi K_v ï‡b nZevK nq|AZGe G hy‡M Bmjv‡gi cÖK…Z IPgrKvi wkÿv RM‡Zi mvg‡b Dc¯’vcbKiv Ges Bmjv‡gi weiæ‡×AvcwËKvix‡`i gyL eÜ Kivi e¨e¯’v‡bqv gnvbex (mv.)-Gi mwZ¨Kvi†cÖwgK‡K gvb¨Kvix‡`i-B KvR|AwaKvsk ‡mbv Awdmvi Avgv‡K GesAvgvi mdi-m½x‡`i‡K e‡j‡Qb, D³e³…Zv Avgv‡`i‡K wjwLZ AvKv‡iw`‡eb| Rvg©vbx RvgvZÑ Rvg©vb fvlvqGi Abyev` Ki‡Q, c‡i Zv‡`i‡KcvwV‡q †`qv n‡e|Gici Rvg©vbxi Rjmvi GKwU ¯’vqx-ˆewkó¨ nj, Rvg©vb A_ev A-Avng`x IA-gymjgvb AwZw_‡`i mv‡_ GKwUAbyôvb nq, †hLv‡b cÖvq cuvP-QqÕkbvix-cyiæl GKwÎZ nb| †mLv‡bAvgviI wKQz ejvi my‡hvM nq| GeviIBmjvgx-wkÿv, nhiZ gmxn& gID`(Av.)-Gi AvMg‡bi D‡Ïk¨, eZ©gvbAe¯’v, Ges c„w_ex †h †Lv`v‡K fz‡j†h‡Z e‡m‡Q, Avi G-Kvi‡Y aŸs‡miw`‡K avweZ n‡”Q, G welq K_v ejvGes mveavb Kivi my‡hvM n‡q‡Q| D³aŸsm †_‡K iÿv †c‡Z wK Ki‡Z n‡e,cÖ‡Z¨K gvby‡li wK-fzwgKv cvjb KivDwPZ, †m e¨vcv‡iI e‡jwQ| G e³„ZvGgwUGÕ‡Z cÖPvi n‡q‡Q; Avcbviv nqZï‡b _vK‡eb| G Abyôv‡bI †hfv‡eAvwg e‡jwQ cuvPkÕi AwaK Rvg©vbAgymwjg I Ab¨vb¨ A-Avng`x eÜziv†hvM w`‡qwQ‡jb, Avi Zv‡`i Dci GiGKwU fvj cÖfve c‡o‡Q|GQvov wewfbœ †`k †_‡K AvMZAgymjgvb e¨w³e‡M©i mv‡_I AvgvimvÿvZ n‡q‡Q| Zv‡`i ga¨ †_‡Kme‡P‡q eo cÖwZwbwa`j G‡mwQjeyj‡Mwiqv †_‡K| cyiæl-gwnjv wgwj‡qZviv cÖvq AvwkRb wQj| Zv‡`i gv‡SgvÎ †Zi A_ev †PŠÏRb Avng`xwQ‡jb, Ab¨iv wQj A-Avng`x| Zv‡`igv‡S KZK wLª÷vbI wQj| RjmviKvh©µg, e³…Zvw`, k„•Ljv, cÖf…wZ †`‡LmevB LyeB Awff~Z nq| cÖwZ eQiwewfbœ †`k †_‡K eû msL¨K bZzb gvbylRjmvq AvMgb K‡ib| eyj‡Mwiqv†_‡KI Av‡mb Ges mvaviYZ Rjmv

†`‡L Awff~Z nb| Kv‡iv Kv‡iv Rb¨ GRjmv (Avng`xqv‡Zi cÖwZ) ü`qDb¥y³ nevi KviY nq| eyj‡Mwiqv †_‡KAvMZ cÖwZwbwa‡`i mv‡_ K_vevZ©vnw”Qj, ZLb Zv‡`i ga¨ †_‡K GKRbhyeK ejj, Avcbviv e‡jb †h, AvgivAšÍ‡i †Lv`vfxwZ ivwL Ges Z`bymv‡iKvR Kwi| Avjøvn& ZvÕjvi mš‘wóAR©‡bi Rb¨ KvR Kiv cÖ‡qvRb GesGRb¨B Avgiv KvR K‡i _vwK|Avcbvi Kv‡Q Gi Kx cÖgvY Av‡Q?ZLb Avwg ejjvg, ÔevKx K_v GKw`‡K _vK, Avgiv †h Avwd«Kvi wewfbœ‡`‡k Ges cÖZ¨šÍ A‡j wM‡q RvwZ-ag© wbwe©‡k‡l †mLvbKvi †jvK‡`i †mevKiwQ (Zv-B †`L)| G m¤ú‡K© mgMÖc„w_exi gvbyl AewnZ| Zzwg Rvb‡ZPvB‡j Rvb‡Z cvi| GwUB cÖgvYwn‡m‡e h‡_ó| Avgiv wewbg‡q Zv‡`iKvQ †_‡K wKQzB †bB bv| n¨uv! Gmegvbyl‡K GK-†Lv`vi mwZ¨Kvi-Bev`ZKvix-ev›`vq cwiYZ Kivi cÖ‡PóvAvgv‡`i Rvix _vK‡e| Avgv‡`i cÖ‡PóvG D‡Ï‡k¨B Ges Avgiv G Rb¨B KvRKiwQ|eyj‡Mwiqv †mB †`k, †hLv‡b K‡qKeQi hveZ RvgvZx ZejxM Ges meai‡bi Kvh©µ‡gi Dci wewa-wb‡lai‡q‡Q| †mLv‡b RvgvZ †iwRóvW©I bq|miKvi †gvjøv‡`i cÖfvevaxb| A_P GBARynvZ †`Lvb nq, AkvwšÍ I wek„•LjvGov‡bvi Rb¨ GLv‡b me©Î GKB LyZevcvV Kiv nq Ges mevB GK wdK©vi†jvK| A_P †mLv‡b Kvh©Zt Ae¯’vGiƒc bq| Avmj K_v nj, ZvivKwZcq Avie-†`k †_‡K mvnvh¨ wb‡q_v‡K| Avng`xiv Zejx‡Mi my‡hvMcv‡e, GwU Zv‡`i mn¨ bq, G‡Z Zv‡`iKZ…©Z¡ ûgwKMÖ¯Í nq| wKš‘ Zv m‡Ë¡I†mLv‡b cÖwZeQi eqAvZ n‡”Q|Abyiƒcfv‡e gvëv, †¯úb, Zzi¯‹,emwbqv, cªf…wZ †`k †_‡K AvMZAvng`x I A-Avng`x eÜz‡`i mv‡_ImvÿvZ n‡q‡Q| Avjøvn& ZvÕjvi AcviK…cvq Zv‡`i Dci Rjmvi myMfxi-cÖfve c‡o‡Q| Gevi Avwg eo njiæ‡gbe`xwÿZ‡`i eqAvZ wb‡qwQjvg| cÖwZeQi †mLv‡b be`xwÿZiv Av‡mb GeseqAvZ K‡ib| mvaviYZ Zv‡`i mv‡_

15 RyjvB 2012 11

hLb c„_K wgwUs nZ, ZLb †mLv‡beqAvZ ‡bqv nZ|G eQi Avwg ejjvg, eo nj N‡i

eqAvZ bvI, †hb Ab¨ivI Zv‡ZAskMÖnY Ki‡Z cv‡i| Avjøvn& ZvÕjviK…cvq G eqAv‡Zi `„k¨I Lye Cgvb-DÏxcK wQj| GK f`ª‡jvK †mLv‡be‡m wQ‡jb, `xN©w`b hveZ ZviRvgv‡Zi mv‡_ †hvMv‡hvM wQj, m¤¢eZBiv‡bi Awaevmx| me wgwUs‡q Ask†bb| Zvi eqAvZ Kivi B”Qv wQj bv|wKš‘ hLb eqAvZ Abyôvb Avi¤¢ nq,wZwb e‡jb, A`„k¨ †Kvb kw³ AvgvinvZ m¤§y‡L GwM‡q w`j Ges Avwgmvg‡b AMÖmi n‡q nvZ evovjvg GeseqAvZ Kijvg| Gici wZwb e‡jb,GwU mvgwqK Av‡eM e‡kwQj bv| GLb Avwg cvKvAvng`x Ges BbkvAvjøvn&eqAv‡Zi A½xKv‡i AUj_vKe Ges GwU‡K cvjbKie| wZwb e‡jb, Avgvi†fZi GK bZzb DÏxcbv IAv‡eM m„wó n‡q‡Q| Avjøvn&ZvÕjv G‡`i mevi Cgvb Iwek¦v‡m DbœwZ `vb KiæbGes cÖ‡Z¨‡K Rjmvi †hKj¨vY AR©b K‡i‡Q Zv †hbwPi¯’vqx nq|hv‡nvK, mvwe©Kfv‡e Rvg©vbxiRjmv LyeB fvj n‡q‡Q|Avwg gv‡S gv‡S GgwUGÕ‡Z†hme e³…Zvw` ï‡bwQ, Zv †_‡K ej‡Zcvwi, e³…Zv mg~‡ni gvbI Lye fvjwQj| G Rjmv gnv Kj¨vYgq GesKj¨vY-we¯ÍviKvix wQj| KZ„©cÿ mviveQi Rjmvi cÖ¯‘wZi Kv‡R e¨¯Í wQj|Rvg©vbx Rjmvi me Av‡qvRb †gvUvgywUGK Qv‡`i bx‡P nIqv m‡Ë¡I IKv‡i-Avgj Ges Av‡iv wKQz bv wKQz KvRKi‡ZB nq| G eQi cvwK¯Ívb †_‡KbZzb AvMZ AvkÖq-cÖv_x©iv cigDÏxcbvi mv‡_ KvR K‡i‡Q| KZ…©cÿe‡j‡Q, `yÕkZ †¯^”Qv‡mexi cÖ‡qvRbn‡j PvikZ †¯^”Qv‡meK KvR KiviRb¨ G‡m †hZ| Zv‡`i Av‡e`b M„nxZnevi ciI Zv‡`i Drmvn-DÏxcbvejer _vK‡e, Avjøvn&i Kv‡Q GwUBAvgvi cÖZ¨vkv| cvwK¯Ív‡bi eZ©gvb

Ae¯’v Ges `xN©w`‡bi eÂbviI GKwUcÖfve ü`‡q i‡q‡Q, wKš‘ AvkÖ‡qiAv‡e`b M„nxZ nevi ciI †Lv`v ZvÕjvicÖwZ cÖK…Z-K…ZÁZv n‡e cÖ_gZtAvjøvn& ZvÕjvi Bev`‡Z D`vmxb bvnIqv, Avi wØZxqZt RvMwZK Kv‡RiRb¨ Rvgv‡Zi KvR †_‡K wcQ-cv bvnIqv| wLjvd‡Zi mv‡_ wek¦¯ÍZv Gesfvjevmvi m¤úK© eRvq ivLv| GiIcÖwZ eQiB bZzb AwfÁZv nq| Avjøvn&ZvÕjv G m¤úK©‡K DˇivËi „p Kiæb|e¨e¯’vcbv m¤ú‡K©I wKQz K_v e‡j †`B,†Kbbv, †mLv‡b Zv ejvi my‡hvM cvBwb, Avi ej‡j mviv c„w_exi Rvgv‡ZiG‡Z DcKvi nq|cÖkvmwbK w`K †_‡K ‡gv‡Ui Dci cy‡iv

e¨e¯’vcbv fvjB wQj| wKš‘ eoAv‡qvR‡b e¨e¯’vcbv- m¤ú‡K© wKQzAwf‡hvM ‡`Lv w`‡qB _v‡K| AvwgRvg©vbx‡Z Avgvi Rjmvi LyZevqIe‡jwQ, A_©vr Rjmvi Av‡M RygyAv‡ZAvwg e‡jwQ| ‡Kvb †Kvb wefvM m¤ú‡K©A‡bK †ewk Awf‡hvM G‡m‡Q, hvi ga¨†_‡K GKwU nj, AwZw_‡mev wefvMAvi GwU LyeB ¸iæZ¡c~Y© wefvM| LveviKg wQj A_ev Lvevi LvIqv‡bvi e¨e¯’vmwVK wQj bv| gvbyl‡K `xN©ÿY A‡cÿvKi‡Z n‡q‡Q, Avevi A‡b‡K wei³n‡q j¤^v jvB‡b uvwo‡q A‡cÿv Kivicwie‡Z© evRvi †_‡KB †L‡q wb‡Zb|gwnjv‡`iI GKB Ae¯’v wQj| G-Kvi‡Y ev”Pv‡`iI nqivwb n‡Z n‡q‡Q|cyiæl Ges gwnjv-Kgx©ivI A‡bK mgq

Lvevi cvb wb| gwnjv‡`i wb‡R‡`ie¨e¯’v wb‡RivB K‡i‡Q| cÖ_g w`bA_ev GK‡ejv G Ae¯’v m„wó nevi ciAwdmvi Rjmv Ges Zvi e¨e¯’vcbviDwPZ wQj, ZvrÿwYK c`‡ÿc †bqv,KviY Lyu‡R †ei Kiv †h, wK-Kvi‡YGgb n‡”Q| nqZ Zviv G wel‡q †PóvIK‡iwQ‡jb| wKš‘ cwi‡k‡l Gi DËgdjvdj mvg‡b Av‡mwb Ges †kl w`bch©šÍ G ÎæwU †_‡KB †M‡Q|KZ…©c‡ÿi me©`v GUv ¯§iY ivLv DwPZGes me©`v G-ixwZ P‡j Avm‡Q|cvwK¯Ív‡bI Gfv‡e nZ| cÖwZw`b iv‡ZAwdmvi Rjmv mvjvbv me bv‡qeAwdmvi Ges bv‡hg‡`i mv‡_ wgwUsKi‡Zb Avi †mLv‡b mg¯Í wefv‡Mi

†Kv_vq †Kv_vq NvU&wZi‡q‡Q, Avi cieZx© w`bKxfv‡e Zvi myivnv m¤¢e, Zvwb‡q ch©v‡jvPbv Kiv nZ|j½iLvbvi wnmve †bqv nZ,Lvevi KZUzKz ivbœv Kivn‡q‡Q Ges KZRb AwZw_†L‡q‡Qb| Lvev‡i Uvbc‡o‡Q Kx? AwZwi³ ivbœvKi‡Z n‡q‡Q Kx? bvwKLvevi †eu‡P †M‡Q Avi †m-†gvZv‡eK c‡ii w`‡biwnmve †bqv nZ| AwZw_‡mevwefv‡Mi KvR n‡”Q,Awf‡hvM‡K D‡cÿv bv K‡i

Awdmvi Rjmv mvjvbv‡K AewnZ Kiv,AvR‡K GZRb AwZw_ A_ev GZRbKgx© Lvevi †L‡q‡Q Ges GZRb Lvevicvqwb? Lvevi bv cvevi KviY Kx, ZvwZwb wbY©q Ki‡eb? Z‡e wbqwgZ Gi†iKW© ivLv DwPZ| G ch©v‡jvPbv †_‡Kcybivq cieZx© w`b A_ev cieZx© mgqLvev‡ii DËg-e¨e¯’v Kiv m¤¢e nZ|hw` G wel‡q wbqwgZ wgwUs Ges c‡iiw`‡bi cwiKíbv Kiv nZ, ZvnÕ‡jZvrÿwYKfv‡e DËg-mgvavb n‡ZcviZ| Gfv‡e GKwU cwi`k©b wefvMI_v‡K Ges Awdmvi Rjmv mvjvbviGKwU wefvM †_‡K _v‡K, Zuvi wewfbœmnKvix _v‡Kb, hviv wewfbœ-RvqMvqwM‡q mwVKfv‡e KvR n‡”Q wK-bv, Zvcwi`k©b Ges ch©‡eÿY K‡ib?

AvR Bmjv‡gi myi¶v GesAvµgbKvix‡`i mvg‡bhyw³-cÖgvY Gi gva¨‡g‡Rviv‡jv cÖwZDËi †KejAvng`xqv gymwjg RvgvÕZBw`‡Z cv‡i|

15 RyjvB 2012 12

Riæix-Ae¯’v n‡j ZLbB ms‡kva‡bi†Póv Kiv nq| hv‡nvK, GB wefvM‡KAv‡iv kw³kvjx Kiv cÖ‡qvRb|GKBfv‡e Rjmv-Mvn, †MvmjLvbv GesUq‡j‡Ui NvUwZ †`Lv w`‡q‡Q, A_P G-Kg‡cø‡·i ‡fZ‡i AMwYZ †MvmjLvbvevbv‡bv Av‡Q; nqZ †Kvb Kvi‡Y Zv†Lvjv nqwb| G Kvi‡Y wKQz eq¯‹-bvix-cyiæ‡li Kó Ki‡Z n‡q‡Q| A_P Amy¯’Avi Aÿg‡`i Rb¨ c„_K GesDbœZgv‡bi e¨e¯’v n‡Z cviZ GesnIqv DwPZ wQj| Avi mvaviYZ Gme†`‡k‡Zv n‡qB _v‡K| we‡kl K‡iwbqgbxwZi †ÿ‡Î cyiæl I gwnjv-Kg©x‡`i GZUv K‡Vvi nIqv DwPZ bq|Avcbv‡`i KvR nj, cÖ‡Z¨‡Ki¯^v”Q‡›`i weavb Kiv| cÖ_‡g hw`†MvmjLvbv †Lvjvi AbygwZ bv †bqv n‡q_v‡K, Zvn‡j e¨e¯’vcK‡`i DwPZ wQjwe‡kl Ae¯’vi cwi‡cÖwÿ‡Z `ªæZAbygwZ wb‡q Zv Ly‡j †`qv| hw` fvovicÖkœ _v‡K, Avi mvkÖ‡qi wPšÍv _v‡K,wVK Av‡Q, A_© mvkªq Kiv A‡bK fvjK_v wKš‘ Avgv‡`i‡K me©`v ¯§iYivL‡Z n‡e, AwZw_‡`i AvwZ‡_qZvig~‡j¨ Avgiv A_© evPuv‡Z cvwi bv|AwZw_‡mevq ÎæwU K‡i A_© euvPv‡bvicÖeYZv wVK bq| AvwZ_¨ me wKQziDci cÖvavb¨ iv‡L Avi cÖ‡Z¨K wel‡qiDci G‡K AMÖvwaKvi w`‡Z n‡e|Awdmvi Rjmv ev Rjmvi m‡e©v”PKg©KZ©vi GKwU we‡kl Uxg hw` Ge¨vcv‡i bhi`vix KiZ, ZvnÕ‡j †hNvUwZ¸‡jv wewfbœ ¯’v‡b †`Lv w`‡q‡Q ev†h mgm¨v †`Lv †M‡Q, Zv ‡`Lv w`Z bv|Gfv‡e †Kvb †Kvb we‡`kx AwZw_i cÿ†_‡KI Awf‡hvM D‡V‡Q| BD‡ivc evAb¨vb¨ †`k †_‡K ‡hme bI‡gvevCb evbevMZ Avng`x G‡mwQ‡jb, Zv‡`i†`Lvïbv Kivi gZ †KD wQj bv, hviKvi‡Y `yÕGKRb Amš‘ó n‡q wd‡iI†M‡Qb| cÖ_gZt †h-†`k †_‡K ZvivG‡m‡Qb, †m †`‡ki Avgxi I gyieŸx evZË¡veavqK †h‡nZz Zv‡`i‡K mv‡_ K‡iG‡bwQ‡jb, ZvB Zv‡`i †`Lvïbv KivGes cÖ‡qvRbxq mKj mvnvh¨ Kiv DwPZwQj| Avi hw` Zv‡`i mv‡_ †KD bvG‡m _v‡Kb Zvn‡j mvÿv‡Zi ¯’vb Gese¨e¯’vcbv m¤ú‡K© cy‡iv- Z_¨vw` Zv‡`i

mieivn Kiv DwPZ wQj| GQvovAf¨_©bv, AvwZ‡_qZv, Avevmb IcvwK©smn cÖwZwU wefv‡Mi KvR nj,cy‡iv †hvMv‡hvM ivLv Ges Zv‡`i‡KmwVK w`K- wb‡`©kbv cÖ`v‡bi e¨e¯’vKiv|GKBfv‡e bI‡gvevCb ev AwZw_wn‡m‡e hv‡`i‡K wb‡q Avmv n‡q‡Q,Rjmvi ci Zv‡`i wdiwZ cwien‡biI†Zgb e¨e¯’v wQj bv| A‡bK‡K ivZ10Uv ch©šÍ A‡cÿv Ki‡Z n‡q‡Q|A_P Af¨_©bv-wefv‡Mi DwPZ wQj,wdiwZ-cwien‡bi mye¨e¯’v Kiv|K‡qKRb‡KI hw` GB e¨e¯’vcK‡`i`ye©jZvi Kvi‡Y †Kvb K‡ói m¤§yLxbn‡Z nq, ZvnÕ‡j GwU „wó-AvKl©‡Yi`vex iv‡L| AvMvgx‡Z Gi ms‡kva‡bi†Póv Kiv DwPZ|nhiZ gmxn& gID` (Av.)-GiAwZw_‡`i AvwZ‡_¨i NUbv AvgivAnin ïwb‡q _vwK| ‡hgb, gwbcyi†_‡K AwZw_ Av‡mb, Avi j½iLvbvimvg‡b G°v Mvwo †_‡K bv‡gb, Avij½iLvbvi †meKiv Zv‡`i gvjvgvjmwVKfv‡e bv bvwg‡q e‡jb, wb‡RivBgvjvgvj bvgvI ev Ab¨‡Kvb K_v nqZe‡j _vK‡eb| Zv‡`i AvPi‡Y Amš‘ón‡q AwZw_iv wd‡i hvq| nhiZ gmxn&gID` (Av.)-Gi Kv‡Q GB Lei hLb†cŠuQj, wZwb ZrÿYvr `ªæZZvi mv‡_Zv‡`i wcQ‡b wcQ‡b †M‡jb| Zviv†Nvovi Mvwo‡Z K‡i wd‡i hvw”Q‡jb,nhiZ gmxn& gID` (Av.) b`xi cv‡owM‡q Zv‡`i‡K _vgv‡jb Ges ‡mLvb†_‡K Avevi Kvw`qvb wb‡q Av‡mb|Avi G‡m wZwb (Av.) wb‡RB Zv‡`igvjvgvj bvgv‡bv Avi¤¢ K‡ib| Kv‡RBGB nj AvwZ‡_qZvi DËg- „óvšÍ, hvAvgv‡`i mvg‡b i‡q‡Q| GwU me©`vRvgv‡Zi wefvM¸‡jv‡K, e¨e¯’vcbv‡KGes cÖ‡Z¨K Avng`x‡K mvg‡b ivLvDwPZ|AZGe, Avgv‡`i gvb‡K Av‡ivDbœZZi Kiv DwPZ| Rvg©vbx‡Z cÖ`ËAvgvi cÖ_g LyZev‡ZI G welq¸‡jvicÖwZ `„wó AvKl©Y K‡iwQjvg| wKQzUvIhw` Gi cÖwZ g‡bv‡hvM †`qv nZ,ZvnÕ‡j wewfbœ †ÿ‡Î †h mgm¨v †`Lv

w`‡q‡Q ev Kv‡iv Kv‡iv †h Kó n‡q‡Q,Zv nZ bv| Gi Kvi‡Y e¨e¯’vcK‡`iAb¨ fvj Kv‡Ri djvdjI bó n‡qhvq| mg¯Í c„w_ex‡Z Rjmv n‡q _v‡K|GLv‡bI, A_©vr BD‡KÕ‡ZI BbkvAvjøvn&ZvÕjv Rjmv n‡e, hv‡K mvaviYZ†K›`ªxq-Rjmv ejv n‡q _v‡K| AZGeZv‡`i‡K Ges c„w_exi me †`‡kiRjmvi e¨e¯’vcK‡`i‡K Mfxifv‡e GBK_v¸‡jv ch©v‡jvPbv Ki‡Z n‡e| GwUg‡b Ki‡eb bv †h, GKwU †`‡k GgbNUbv N‡U‡QÑ Avgv‡`i Rb¨ bq| ‡h†h ¯’v‡b ye©jZv Ges NvUwZ i‡q‡Q,Avi †h †h wefv‡M ÎæwU i‡q‡Q †mLv‡bZv `~i Kiv DwPZ, †hb Rjmvi cweÎ-cÖfve me©Î weivRgvb _v‡K|gwnjv‡`i m¤ú‡K©I ejwQ, †gv‡Ui DcicÖavb-n‡j AwaKvsk mgq wbieZveRvq wQj, wKš‘ wkï‡`i nj m¤ú‡K©GB wi‡cvU©B cvIqv hvq, wkï‡`i†kvi‡Mv‡ji Ahynv‡Z gwnjviv wb‡RivBA‡bK †ewk K_v-evZ©vq wjß nb, hvnIqv DwPZ wQj bv Avi G m¤ú‡K©Avwg †mLv‡bB e‡jwQ| AvMvgx‡Z GBwel‡q mveavb _vK‡Z n‡e|hv‡nvK, G mewKQz m‡Ë¡I †hfv‡e AvwgLyZevi ïiæ‡Z e‡jwQjvg, Rjmv†gv‡Ui Dci AZ¨šÍ fvj n‡q‡Q|Abyôvbgvjv fvj wQj, e³…Zv¸‡jvIfvj n‡q‡Q| †jvK‡`i Drmvn-DÏxcbvwQj DbœZ- gv‡bi| Avjøvn& ZvÕjv GiKj¨vYivwR ¯’vqx Kiæb| RjmvqAskMÖnYKvix mevi †mBme Kgx©‡`icÖwZI K…ZÁZv cÖKvk Kiv DwPZ, hvivZv‡`i Rb¨ KZ©e¨ cvjb K‡i‡Qb, mgqw`‡q‡Qb, kÖg w`‡q‡Qb| Avjøvn& ZvÕjvG‡`i mevB‡K Gi DËg cÖwZ`vb w`b|Avi bvix-cyiæl mKj-Kgx©iI †Lv`vZvÕjvi cÖwZ K…ZÁZv cÖKvk Kiv DwPZG Kvi‡Y †h, Avjøvn& ZvÕjv Zv‡`i‡KnhiZ gmxn& gID` (Av.)-GiAwZw_‡`i †mev Kivi my‡hvM w`‡q‡Qb|Avjøvn& ZvÕjv me©`v G‡`i mevB‡K GescÖ‡Z¨K Avng`x‡K ci¯ú‡ii Rb¨mnvbyf~wZ I †mevi †cÖiYvq DÏxßivLyb|

(Rv‡gqv Avng`xqv evsjv‡`k Ievsjv †W‡¯‹i †hŠ_ cÖ‡Póvq Abyw`Z)

15 RyjvB 2012 13

gvbeZvi AwaKvi Av`v‡qi cÖwZ D`vË AvnŸvb

RygyAvi LyZev‰mq¨`bv nhiZ Avgxiæj gyÕwgbxb LjxdvZzj gmxn& Avj& Lv‡gm

(AvB.) KZ©„K Rvg©vbxi Kvj©miƒ‡ni RjmvMv‡n cÖ`Ë 1 Ryb2012-Gi (1 Gnmvb, 1391 wnRix kvgwm) RygyAvi LyZev

evsjv †W¯‹ wbR `vwq‡Z¡ LyZevi GB e½vbyev` Dc¯’vcb Ki‡Q|AvR Avng`xqv gymwjg RvgvZ, Rvg©vbxievwl©K Rjmv Avi¤¢ n‡”Q,Avjnvg`ywjjøvn&| Rjmvi e¨e¯’vcKivMZev‡ii mgm¨v¸‡jv mvg‡b †i‡L Gevigv‡bvbœq‡bi †Póv K‡i‡Qb| Gi gv‡Sme©v‡MÖ wQj kãgvb ev e³…Zvw`mwVKfv‡e †kvbvi e¨e¯’v Kiv| AvR†evSv hv‡e †h, G †ÿ‡Î KZUv DbœwZn‡q‡Q|MZev‡ii RjmvI GLv‡b GB n‡j evKvj©miƒ‡n‡ZB AbywôZ n‡qwQj Ges†mwU cÖ_g Rjmv wQj| ZvB Rvbv K_v,bZzb ¯’v‡b wewfbœ mgm¨v ev ÎæwU-wePy¨wZ†`Lv w`‡ZB cv‡i| GwU Ggb ‡Kvb welqbq, hvi Rb¨ e¨e¯’vcK‡`i AcÖ‡qvRbxqmgv‡jvPbv Kiv †h‡Z cv‡i ev AvcwËKiv †h‡Z cv‡i| n¨uv ‡`vlv‡ivc Kivhyw³hy³ nZ, hw` Zviv wb‡R‡`i fyj-åvwšÍi cÖwZ `„wó bv w`Z, Avi mgvav‡bi†Póv bv KiZ|wKš‘ Avwg †hgb e‡jwQ, e¨e¯’vcKivwb‡R‡`i `ye©jZvi cÖwZ mZK© `„wó †i‡L`ye©jZv `~i Kivi AvcÖvY †Póv K‡i‡Qb|Abyiƒcfv‡e, MZevi bZzb RvqMv neviKvi‡Y e¨‡qi Abygvb fzj wQj, d‡j LiPwKQzUv †e‡o wM‡qwQj, Gevi e¨qms‡KvP‡bi †Póv Kiv n‡q‡Q| wKš‘ ZeyIGwU wbwðZ, GL‡bv Av‡iv DbœwZi my‡hvM_vK‡e| G w`‡K e¨e¯’vcbv‡K `„wó w`‡Zn‡e| Dbœqbkxj RvwZ c~e© AwfÁZv‡KKv‡R jvMvq Ges mvg‡b AMÖmi nq,DbœwZ Ki‡Z _v‡K| A‡bK mgq

wb‡R‡`i AwfÁZv‡K Kv‡R jvwM‡q,Avevi KL‡bv A‡b¨i AwfÁZv‡K Kv‡RjvwM‡q| cÖwZwU fvj civgk© Ges cÖwZwUfvj wRwbm‡K Kv‡R jvMv‡Z †Póv K‡i|G K_vwUB Avgv‡`i wcÖq bex ûh~i (mv.)Avgv‡`i‡K e‡j‡Qb, ÔcÖwZwU fvj K_vGes cÖÁvc~Y© K_v gyÕwg‡bi nviv‡bvm¤ú`, Zv †hLv‡bB cvI, Kzwo‡q bvI,†Kbbv GiB gv‡S Ava¨vwZ¥K Ges BnRvMwZK DbœwZi inm¨ wbwnZ Av‡QÕ|MZeQi Avwg hLb Rvg©vbx‡Z G‡mwQjvg,ZLb ‡mLvbKvi cÖv‡`wkK-Mfb©‡iigh©v`vq AwawôZ jW© †gqi ev †gq‡iimvg‡b GB nv`xmwUB DÌvcb K‡iwQjvg|wZwb ï‡b e‡jwQ‡jb, Ôhw` GwUB†Zvgv‡`i wkÿv nq Ges GgbB†Zvgv‡`i KvR n‡q _v‡K, Zvn‡j ‡ZvgivAwP‡iB RMØvmx‡K Rq K‡i †b‡e evZviv †Zvgv‡`i mv‡_ †hvM †`‡eÕ|Kg‡ewk cÖvq Ggb K_vB wZwbe‡jwQ‡jb, GwU‡Zv n‡eBÑ BbkvAvjøvn&|Avgiv hw` ÔDbœwZi c‡_ avegvb-RvwZÕnBÑ hv Avgiv Aek¨B, ZvnÕ‡j Avgiv‡Kvb `ye©jZv †`‡L †PvL ey‡R e‡m_vK‡Z cvwi bv| Avgv‡`i Ae¯’viDbœwZi w`‡K bhi w`‡ZB n‡e|ms‡kva‡bi †Póv Ki‡ZB n‡e| ‡Kejïay GwUB bq †h, Avgiv RvMwZK-`„wó‡Z ‡`Le| eis Avgv‡`i `vex n‡”Q,Avgiv nhiZ gmxn& gID` (Av.)-‡K‡g‡bwQ, whwb we‡k¦i ey‡K nhiZ gynv¤§`(mv.)-Gi me‡P‡q eo wbôvevb †cÖwgK,

wZwb Avgv‡`i‡K Avjøvn&i cÖvc¨ AwaKviAvjøvn&‡K cÖ`v‡bi wkÿv w`‡Z G‡m‡Qb|wZwb Avgv‡`i‡K gvby‡li AwaKvicÖ`v‡bi K_v ej‡Z G‡mwQ‡jb| GmeKvi‡Y Avgv‡`i DwPZ, Avgiv †hbcÖ‡Z¨K-wel‡q cÖ‡Z¨K K_vq, ZvK¡IqviDci cÖwZwôZ _vwK, ZvKIqvi cÖwZ bRiivwL| Avjøvn&i fq Avgv‡`i AšÍ‡iRvMiæK ivL‡Z n‡e| GQvov, AvgivnhiZ gmxn& gID` (Av.)-Gi mv‡_ †hA½xKvi K‡iwQ, Zv Avgv‡`i cvjbKi‡ZB n‡e|AZGe, Gme welq `„wó‡Z †i‡LAvgv‡`i‡K Avgv‡`i me ai‡bi `ye©jZv`~i Ki‡Z n‡e Ges Gi Rb¨ mva¨gZ†Póv Ki‡Z n‡e| ïay cÖkvmwbK-`ye©jZvbq, eis e¨w³MZ ye©jZvI `~i Ki‡Zn‡e| Avi Rjmvq AskMÖnYKvix cÖ‡Z¨Ke¨w³ hLb G wPšÍv-‡PZbvi mv‡_ RjmvqAvm‡e, cÖwZwU bi-bvix hLb Zv‡`iwPšÍv-fvebvq Ggb DbœwZ mvab Ki‡eGes e¨e¯’vcbvI G welq¸‡jv mvg‡b†i‡L, ev Gfv‡e ejv †h‡Z cv‡i †h,ZvK¡Iqvi wbwi‡L KvR Ki‡e Ki‡e,ZLb AskMÖnYKvix I Kg©x mK‡jBRjmvi Kj¨v‡Y f‚wlZ n‡e, Avi †gv‡UiDci, RvgvZ DbœwZi ‡mvcvb µgktgvov‡Z _vK‡e, BbkvAvjøvn&|me©`v g‡b ivL‡eb! Rjmvi D‡Ïk¨ eY©bvKi‡Z wM‡q nhiZ gmxn& gID` (Av.)†hLv‡b Bev`Z, ZejxM, ZvK¡Iqv GesAb¨vb¨ wKQz D‡Ï‡k¨i cÖwZ `„wó-AvKl©Y

15 RyjvB 2012 14

Avgv‡`i `vex n‡”Q,Avgiv nhiZ gmxn& gID`(Av.)-‡K ‡g‡bwQ, whwbwe‡k¦i ey‡K nhiZ gynv¤§`(mv.)-Gi me‡P‡q eowbôvevb †cÖwgK, wZwbAvgv‡`i‡K Avjøvn&i cÖvc¨AwaKvi Avjøvn&‡K cÖ v‡biwkÿv w`‡Z G‡m‡Qb| wZwbAvgv‡`i‡K gvby‡liAwaKvi cÖ`v‡bi K_vej‡Z G‡mwQ‡jb|Gme Kvi‡Y Avgv‡`iDwPZ, Avgiv †hbcÖ‡Z¨K-wel‡q cÖ‡Z¨KK_vq, ZvK¡Iqvi DcicÖwZwôZ _vwK, ZvKIqvicÖwZ bRi ivwL|Avjøvn&i fq Avgv‡`iAšÍ‡i RvMiæK ivL‡Zn‡e| GQvov, Avgiv nhiZgmxn& gID` (Av.)-Gimv‡_ †h A½xKvi K‡iwQ,Zv Avgv‡`i cvjb Ki‡ZBn‡e|

K‡i‡Qb, †mLv‡b we‡klfv‡e ev›`vicÖvc¨-AwaKvi I m„wói cÖwZ mngwg©Zviwel‡q A‡bK wKQz e‡j‡Qb| Avm‡jgvby‡li gv‡S hw` m„wói cÖwZ mngwg©Zvih_vh_ ‡PZbv R‡b¥, Z‡e ev›`vi cÖvc¨-AwaKvi Ggwb‡ZB msiwÿZ n‡e|AZGe cÖ‡Z¨K Avng`x‡K G-w`‡Kg‡bv‡hvMx n‡Z n‡e|nhiZ gmxn& gID` (Av.) Rjmviwel‡q hLbB weÁvcb w`‡q‡Qb ev†NvlYv w`‡q‡Qb, ZLbB G welqwUwe‡klfv‡e Av‡jvPbv K‡i‡Qb| wZwb†hLv‡b Avjøvn& ZvÕjvi fq-fxwZ,ZvK¡Iqv, mvayZv, BZ¨vw`i cÖwZ `„wóAvKl©Y K‡i‡Qb, †mLv‡b bgbxqZv,cvi¯úwiK fvjevmv, fvZ…Z¡-eÜb, webqI b¤ªZvi cÖwZI „wó AvKl©Y K‡i‡Qb|wZwb e‡j‡Qb, wbQK Bev`‡Zi bvgBZvK¡Iqv bq, ïay Rvgv‡Zi †mev Kivibvg ZvK¡Iqv bq, ïay Avjøvn& I Zvuiim~‡ji cÖwZ fvjevmvi ewntcÖKvk Kivibvg ZvK¡Iqv bq, †KejgvÎ gmxn&gID` (Av.) I wLjvd‡Z Avng`xqvimv‡_ m¤úK© ¯’vc‡bi bvg ZvK¡Iqv bq,eis ZvK¡Iqv ZLbB c~Y©Zv cv‡e, hLbwcZvgvZv, ¯¿x-mšÍvb, ¯^vgx-mšÍvb,AvZ¥xq ¯^Rb, eÜz-evÜe, cÖwZ‡ekx,fvB-†evb, Rvgv‡Zi m`‡m¨i, GgbwKhLb kÎæi cÖvc¨ AwaKviI cÖ`vb Kivn‡e| Avi Gme wkÿv cweÎ KziAv‡bi‡q‡Q|Avgiv Rjmvq AskMÖnY K‡iwQ, †hbAvgiv Avgv‡`i Ava¨vwZ¥K-DbœwZiDcKiY m„wó Ki‡Z cvwi| Kv‡RB,Rjmvq AvMZiv †hLv‡b Zv‡`i Bev`ZI Avjøvn& ZvÕjvi wewa-weavb cvj‡bicÖwZ `„wó w`‡eb, A_©vr †hLv‡b AvcbvivBev`Z, bvgvh, †`vqv I whK&‡i-BjvnxicÖwZ g‡bv‡hvMx n‡eb, †mLv‡bcvi¯úwiK AvšÍwiKZv I mngwg©Zviwel‡q AvZ¥we‡kølY Kiæb| Ab¨_vq G-K_v mZ¨ †h, Avcbviv Ggb GK¯’v‡bDcw¯’Z n‡q‡Qb, wewfbœ-ai‡bi gvby‡limgvMg n‡q‡Q, Ggb GK ¯’v‡b G‡m†M‡Qb, †hLv‡b AvZ¥xq-¯^Rb Ges wKQzmggbv gvbyl G‡m‡Q, Ggb GK ¯’v‡bG‡m G‡m‡Qb, †hLv‡b wKQz ÁvbMf© Iwkÿvg~jK e³…Zv nqZ AvcbvivDc‡fvM Ki‡eb, wKš‘ cÖK…Z-D‡Ïk¨mvab n‡e bv|

†Kbbv, nhiZ gmxn& gID` (Av.)gvbevwaKvi I we‡kl K‡i fvB‡qi cÖwZmngwg©Zvi wel‡q `„wó AvKl©Y K‡i‡Qb|(G ch©v‡q ûh~i e‡jb, cÖwZaŸwb n‡”Q,e¨e¯’vcK‡`i Kv‡Q Avwg Rvb‡Z PvB;gvbyl ïb‡Z cv‡”Q wKbv?) GKevi ‡Kvbwe‡kl Ae¯’v I Rvgv‡Zi KwZcq†jv‡Ki AvPi‡Yi Kvi‡Y nhiZ gmxn&gID` (Av.) ÔRjmv mvjvbvÕ ¯’wMZ†NvlYv Ki‡Z wM‡q e‡jwQ‡jb, ÔAvwgRvb‡Z †c‡iwQ, ‡Kvb †Kvb eÜzRvgvZfz³ n‡q Ges G Aa‡gi nv‡ZeqAvZ K‡i weï× ZIevi A½xKvi Kivm‡Ë¡I Ggb eµ-ü`‡qi AwaKvix †h,Rvgv‡Zi `wi`ª-fvB‡`i‡K †bK‡oi`„wó‡Z †`‡L| AnsKv‡ii Kvi‡Y fv‡jve¨envi I mnvbyf~wZ cÖ`k©b †Zv `~‡iiK_v, mvjvgI w`‡Z Pvq bvÕ| wZwb (Av.)e‡jb, ÔAvwg Zv‡`i‡K nxb I ¯^v_©cig‡b Kwi| KviY, Zviv Zz”Q-¯^v‡_© weev‡`wjß nq| A‡b¨i mv‡_ SMov euvavq GesAb_©K A‡b¨i Dci Avµgb K‡i e‡m|cÖvqkt weev` Mvjg›` ch©šÍ Movq Gesü`‡q we‡Øl jvjb K‡iÕ| wZwb (Av.)e‡jb, ÔAvwg Avðh©vwš^Z nB, †n Avjøvn&,G wK Ae¯’vÑ G †Kvb RvgvZÑ hvivAvgvi mv‡_ Av‡Q? Aeva¨-cÖe„wËi `vmZ¡Zviv †Kb K‡i, †Kb GK fvB Ab¨fvB‡K Kó †`q, Ges †Kb GKRbAc‡ii PvB‡Z Dc‡i _vK‡Z Pvq? AvwgmZ¨ mZ¨ ejwQ, A‡b¨i Avivg‡K wb‡RiAviv‡gi Dci h_vmva¨ cÖvavb¨ bv †`qvch©šÍ Kv‡iv Cgvb cwic~Y©Zv jvf Ki‡Zcv‡i bvÕ|wZwb (Av.) e‡jb, ÔhZw`b AvgviRvgv‡Zi m`m¨‡`i g‡a¨ Avjøvni ZvÕjvAvcb-AbyMÖ‡n `qvgvqv, b¤ªZv, mnvbyf~wZI kÖgmvabvi Af¨vm m„wó bv Ki‡eb,ZZw`b ch©šÍ Rjmv Kiv Avwg mgxPxbe‡j g‡b Kwi bvÕ|AZGe †`Lyb! Rvgv‡Zi m`m¨‡`ici¯ú‡ii gv‡S †cÖg-cÖxwZ, fvjevmv,mnvbyf~wZ Ges A‡b¨i cÖwZ Z¨v‡MigvbwmKZv bv _vKvi `iæb nhiZ gmxn&gID` (Av.) KZ ytL-Kó I gb‡e`bviewntcÖKvk Ki‡Qb, GgbwK, kvw¯Í-¯^iƒcRjmvI ¯’wMZ K‡i‡Qb| A‡b‡K g‡bK‡ib, e¨e¯’vcbv I DcKiYvw`iAcÖZzjZvi Kvi‡Y wZwb (Av.) Rjmvn‡Z †`b wb| A_P, Gi KviY wQj

15 RyjvB 2012 15

ci¯ú‡ii cÖwZ mnvbyf~wZi Afve GeswKQz †jv‡Ki AnsKvi ev AnwgKv cÖ`k©b,hv nhiZ gmxn& gID` (Av.)-†K cÖPÛe¨w_Z K‡i‡Q| Avgvi g‡b Av‡Q, K‡qKeQi c~‡e© Rvg©vbx‡Z Avwg GK Riæix k~iv†W‡KwQjvg| †mLv‡b Rjmv-m¤ú‡K©Av‡jvPbvi mgq GK GKR‡bi K_vqAvgvi g‡b nj, Zvi ev Kv‡iv Kv‡iv g‡ZGK eQi Rjmv bv nIqv DcKiYvw`iNvUwZi Kvi‡Y wQj| Avm‡j DcKiYvw`iNvUwZ GKwU Avbymw½K-KviY wQj gvÎ,Z‡e ci¯ú‡ii cÖwZ mnvbyf~wZi Afv‡eiKvi‡Y nhiZ gmxn& gID` (Av.)-Gi †hgbtKó n‡qwQj, †mwUB Rjmv ¯’wMZnevi g~j KviY wQj| ZvB me©`v g‡bivL‡eb, ci¯ú‡ii cÖwZ mnvbyf~wZ cÖ`k©bbv Kiv Ges G‡K Ac‡ii mb¥vb bv Kiv†Kvb mvaviY welq bq| cÖ‡Z¨K GgbAvng`x, †h A‡b¨i-AwaKvi cÖ`vb K‡ibv Ges A‡b¨i cÖwZ mnvbyf~wZ iv‡L bv,‡m †hb nhiZ gmxn& gID` (Av.)-GiGB evK¨wU me©`v wb‡Ri mvg‡b iv‡L,ÒAvwg eoB Avðh©vwš^Z nB, ‡n Avjøvn&,G wK Ae¯’v! G †Kvb& RvgvZ, hv Avgvqm½ w`‡”Q?ÓAvwg †hfv‡e e‡jwQ, G Rjmvi D‡Ïk¨ïaygvÎ Avjøvn& ZvÕjvi AwaKvi mg~ncÖ`v‡bi g‡a¨B mxgve× bq, eis ev›`vi-AwaKvi cÖ`v‡bi cvkcvwk wb‡R‡`i g‡a¨cweÎ-cwieZ©b Avb‡Z n‡e, Avi GwUAZ¨vek¨Kxq| wZwb (Av.) PigAv‡ÿ‡ci mv‡_ ej‡Qb, Zviv bvgvh c‡owVKB, wKš‘ bvgvh Kx-Zv Zviv Rv‡b bv|hZÿY ch©šÍ AšÍi webq I AvbyM‡Z¨iwmR`v bv Ki‡e, ZZÿY ch©šÍ ‡Kejevwn¨K-wmR`vi Dci fimv Kiv `yivkvgvÎ|AZGe webq, b¤ªZv Ges wbR fvB‡qicÖwZ mnvbyf~wZi g‡bvfve m„wó bv-nIqvch©šÍ †KD †hb Zvi bvgvh, RvgvZx†mev, †Kvb c` jvf Ges Avw_©KKzievbxi Kvi‡Y Avbw›`Z I Z…ß bv nq|Avjøvn&i I ev›`vi cÖvc¨-AwaKvi cÖ`v‡big‡bvevmbv hvi g‡a¨ we`¨gvb, †mcÖK…Zc‡ÿ ZvK¡Iqvi c‡_ Pj‡Z Avi¤¢K‡i| ZvK¡Iqvi Dci cwiPvwjZ e¨w³cyY¨-Kg© K‡i KL‡bv Z„ß nq bv, GesZvi g‡a¨ AnsKvi _v‡K bv| eis, Zvigv‡S †Lv`v-fxwZ DˇivËi e„w× †c‡Z_v‡K| eis cÖwZwU mrK‡g©i ci Zvi g‡b

GB mskq `vbv evu‡a †h, Rvwb bv, AvgviGB Kg© †Lv`vi-mwbœav‡b M„nxZ n‡q‡QwK-bv? AZGe cÖK…Z-cyY¨ ZvK¡Iqvi Rb¥†`q Ges ZvK¡Iqv gvby‡li gv‡S webq Ib¤ªZv m„wó K‡i, Avi nhiZ gmxn& gID`(Av.) G-welqwUB Avgv‡`i gv‡S m„wóKi‡Z G‡m‡Qb| A‡b¨i cÖwZ mngwg©Zvi†PZbv RvMÖZ ivLvi ¸iæZ¡ G-†_‡KAbygvb K‡i wbb, eqAv‡Zi kZ©vejx, hvGKRb Avng`xi Rb¨, cÖK…Z-Avng`xgymjgvb e‡j AvL¨vwqZ nevi †gŠwjKwelq, Gi PZz_© k‡Z© wZwb (Av.) e‡jb,ÔcÖe„wËi D‡ËRbvi e‡k Avjøvn&i †Kvb m„óRxe‡K, we‡klZt †Kvb gymjgvb‡K nvZ,wRnŸv ev Ab¨ †Kvb Dcv‡q †Kvb cÖKviAb¨vq Kó w`‡e bvÕ|AZGe GK Avng`x gymjgv‡bi cÿ†_‡K, ïay Avng`x-gymjgvbB bq eiscÖ‡Z¨K gymjgvb mKj-cÖKvi Ab¨vq- Kó†_‡K wbivc‡` _vKv DwPZ| Avi, †KejmKj gymjgvbB bq, eis Avjøvn& ZvÕjvim„ó mKj Rxe wbivc‡` _vKv Avek¨K|A‡b‡K Ggb Av‡Qb, hviv KvD‡K Kó†`q bv, wb‡Ri Kv‡RB e¨¯Í _v‡K, Kó†`qvi †bvsivgx †_‡K cweÎ _v‡K G‡_‡K †m †hb g‡b bv K‡i †h, †m cy‡Y¨iDbœZ-wkL‡i c`vc©Y K‡i †d‡j‡Q|gyÕwg‡bi cÖ‡Z¨K c`‡ÿc mvg‡bi w`‡KAMÖmigvb _v‡K| ZvB Zv‡K Av‡ivmvg‡b AMÖmi n‡Z n‡e, Ggb bv n‡jZvK¡Iqv I Cgv‡b DbœwZ m¤¢e bq|GRb¨B nhiZ gmxn& gID` (Av.)eqv‡Zi kZ©vejxi gv‡S beg k‡Z©e‡j‡Qb, ÔAvjøvn& ZvÕjvi cÖxwZ jv‡fiD‡Ï‡k¨ Zvui m„ó- Rx‡ei †mevq hZœevb_vK‡e Ges †Lv`vi-†`qv wbR kw³ Im¤ú` h_vmva¨ gvbe-Kj¨v‡Y wb‡qvwRZKi‡eÕ|AZGe, Avjøvn& ZvÕjvi mš‘wó AR©‡bij‡ÿ¨ K…Z cyY¨Kg©B ÔcÖK…Z cyY¨Õ e‡jAvL¨vwqZ n‡e| Avi GB mš‘wó jv‡fiRb¨ GK e¨w³ Zvi mKj kw³-mvg_© Iab-m¤ú` Avjøvn& ZvÕjvi m„ó-Rx‡ei†mevq wb‡qvwRZ K‡i| Avjøvn& ZvÕjvim„ó Rx‡ei gv‡S me‡P‡q †miv n‡jvgvbyl, hv ÔAvkivdzj gvLjyK¡vZÕ| AZGecÖK…Z-gvbyl ZLbB nIqv hvq, hLbgvbevwaKvi wbwðZ Kivi cÖwZ `„wó _v‡K,A‡b¨i DcKvi mva‡bi cÖwZ g‡bv‡hvMwbe× nq| Avwg c~‡e©I K‡qKevi e‡jwQ,

Agymjgvbiv, hviv gvby‡li-AwaKv‡iiK_v e‡j, Avwg Zv‡`i mvg‡b Bmjv‡giGB †mŠ›`h© Dc¯’vcb K‡i _vwK,†Zvgv‡`i RvMwZK-e¨e¯’vcbv wbQKKZK AwaKvi wbw`©ó K‡i e‡j, G¸‡jvAvgv‡`i AwaKvi| AZGe Avgv‡`i‡KGB AwaKvi `vI, bB‡j ej cÖ‡qvM Kivn‡e| Aciw`‡K, Bmjv‡gi wkÿv nj,†Zvgiv Avjøvn& ZvÕjvi mš‘wói cÖZ¨vkxn‡q _vK‡j ci¯ú‡ii AwaKvi cÖ`vbKi|gvby‡li ci¯ú‡ii-cÖwZ †h `vwqZ¡ Av‡Q,Zv Avjøvn& ZvÕjv cweÎ KziAv‡b e‡jw`‡q‡Qb| Kv‡RB RvMwZK- e¨e¯’vcbvAvi †Lv`v ZvÕjvi e¨e¯’vcbvi gv‡S GwUnj †gŠwjK cv_©K¨| RvMwZK-e¨e¯’vcbvAwaKvsk mgqB ïay wb‡R‡`i AwaKvi evcÖvc¨ Av`v‡qi K_v e‡j, Avi GiRb¨KL‡bv KL‡bv Am ycvqI Aej¤^b Kivnq| Avi ‡Lv`v ZvÕjv gyÕwgb‡`i D‡Ïk¨K‡i e‡jb, ‡Zvgiv mwZ¨Kv‡ii gyÕwgbn‡q _vK‡j, Avgvi mš‘wói cÖZ¨vkx n‡q_vK‡j, AwaKvi cÖ`vb Ki| ïay AwaKviPvB‡jB AwaKvi ‡`‡e, Zv ‡hb bv nqeis cÖvc¨-cÖ`v‡bi cÖwZ „wó †i‡L mKjAwaKvi `vI Ges b¨v‡qi Dci cÖwZwôZ†_‡K cÖvc¨ cÖ`vb Ki| gvby‡li cÖwZmngwg©Zv I †mevi-g‡bvfve †i‡L GmeAwaKvi `vI| GLb †`Lyb! Avng`x‡`igv‡S hw` GB †PZbvi m„wó nq, Avi GBg‡bvfve mvg‡b †i‡L hw` AwaKvicÖ`v‡bi †Póv K‡i, Zvn‡j Rvgv‡Z Ie¨e¯’vcbvi mvg‡b G-ai‡bi SMov-weev` Ges mgm¨vejxi cÖkœB D‡V bv|hyM-Ljxdvi A‡bKUv mgq Ggb mgm¨vimgvavb ev AšÍZc‡ÿ gv‡m G-ai‡bikZkZ wPwV c‡o Reve w`‡Z A_evwb‡`bc‡ÿ mswkøó `ßi‡K gvK© Ki‡Ze¨q nq, hv Rvgv‡Zi Rb¨ Kj¨vYKi†Kvb MVbg~jK Kv‡R e¨q n‡Z cv‡i|hyM-Ljxdvi wbKU hLb G-ai‡bi welqDc¯’vwcZ nq, ZLb Zuv‡K Zv †`L‡ZBnq| Zuv‡K †`L‡Z nq cÖmvkwbK-mye¨e¯’vi Rb¨, ms‡kva‡bi D‡Ï‡k¨ Gesmnvbyf~wZc~Y©-‡PZbvi ekeZx© n‡q, †hb†Kv_vI †Kvb Avng`x ¯^v_©vÜ n‡q wb‡RiAwaKv‡ii K_v †f‡e A‡b¨i AwaKvi Le©K‡i wb‡R‡K cixÿvq wbcwZZ bv K‡ivAvi Avjøvn& ZvÕjvi Amš‘wói j‡ÿ¨cwiYZ bv nq| A_ev †Kvb wbixn-gvbyl

15 RyjvB 2012 16

hZÿY ch©šÍ AšÍi webq I AvbyM‡Z¨iwmR`v bv Ki‡e, ZZÿY ch©šÍ ‡Kejevwn¨K-wmR`vi Dci fimv Kiv yivkv gvÎ|AZGe webq, b¤ªZv Ges wbR fvB‡qi cÖwZmnvbyf~wZi g‡bvfve m„wó bv-nIqv ch©šÍ†KD †hb Zvi bvgvh, RvgvZx †mev, †Kvbc` jvf Ges Avw_©K Kzievbxi Kvi‡YAvbw›`Z I Z…ß bv nq| Avjøvn&i I ev›`vicÖvc¨-AwaKvi cÖ`v‡bi g‡bvevmbv hvi g‡a¨we`¨gvb, †m cÖK…Zc‡ÿ ZvK¡Iqvi c‡_Pj‡Z Avi¤¢ K‡i| ZvK¡Iqvi DcicwiPvwjZ e¨w³ cyY¨-Kg© K‡i KL‡bv Z„ßnq bv, Ges Zvi g‡a¨ AnsKvi _v‡K bv|

†hb wbh©vZb I AZ¨vPv‡ii jÿ¨-e¯‘‡ZcwiYZ bv nq| A‡bK mgq gvbyl RvgvZev hyM-Ljxdvi wm×všÍ‡K †g‡b †bq bv|civgk© gvbvi K_v, wKš‘ A‡bK eySv‡bviciI Zviv gvb¨ Ki‡Z m¤§Z nq bv, eisnVKvwiZv I bv‡Qvo-ev›`vi gZ AvPiYcÖ`k©b K‡i| G-ai‡bi gvbyl‡K ZLbk³-Reve w`‡Z nq| A‡bK mgq AvwgGgb †jvK‡`i e‡j †`B, wVK Av‡Q, hw`Zzwg G-wm×všÍ gvb‡Z cÖ¯‘Z bv nI,ZvnÕ‡j RvgvZI †Zvgvi wel‡q gv_vNvgv‡ebv| Avevi A‡bK mgq K‡VviZvcÖ`k©b K‡i Zv‡`i‡K kvw¯ÍI †`qv nq|wKš‘ Av‡eM-Abyf~wZi Kvi‡Y Gme†jv‡Ki Rb¨ †`vqv Ki‡ZIeva¨ nB, †hb Avjøvn& ZvÕjvZv‡`i wn`vqvZ `vb K‡ib|Avi RvMwZK †Kvb-wel‡qiKvi‡Y Zviv †hb ag©‡KZz”Q Ávb K‡i wb‡R‡`iciKvj‡K aŸsm K‡i bv†`q|nhiZ gmxn& gID` (Av.)e‡jb, ÔAb¨vq Kó w`‡e bvÕGi D‡Ïk¨ n‡”Q, A‡bKmgq wKQz welq Ab¨iv Kó†c‡q _v‡K, Avi Zv h_v_©Ie‡U| †hgb wKbv Avwge‡jwQ, †R‡b ey‡ScwiKwíZfv‡e KvD‡K`ytL-Kó w`‡e bv| gyÕwg‡biˆewkó¨ n‡”Q, †m KL‡bv†R‡b-ey‡S Kv‡iv K‡óiKviY nb bv| Avi KL‡bvnIqvI DwPZ bv| wØZxqn‡”Q, A‡bK mgq †Kvb†Kvb †ÿ‡Î eva¨ n‡q RvgvZ I Ljxdv‡KKwZcq c`‡ÿc wb‡Z nq, hv A‡b¨iRb¨ K‡ói KviY nq| wKš‘ G Kóms‡kva‡bi D‡Ï‡k¨ †`qv nq| wKš‘G‡nb Ae¯’vqI hw` †KD kvw¯Í ev K‡ói‡fZi w`‡q w`bvwZcvZ K‡i, ZvnÕ‡jmnvbyf~wZi ‡cÖiYv wb‡q Zvi Rb¨ †`vqvKiv Avek¨K| Giƒc cwiw¯’wZ‡ZLjxdv‡K me‡P‡q †ewk Kó`vqKcwiw¯’wZi ‡fZi mgq AwZevwnZ Ki‡Znq| fvwe †h, †Kv_vI Avwg Kv‡iv K‡óiKviY nw”Q bv ‡Zv? Avjøvn& ZvÕjv cÖ`ËÿgZvi Ab¨vq-e¨envi KiwQ bv †Zv?Avgvi †Kvb K‡g©i Kvi‡Y Kv‡iv N‡ii

myL-kvwšÍ webó n‡”Q bv ‡Zv? †KejGwUB bq, eis Ggb c×wZ Aej¤^b KivDwPZ, hv‡Z K‡i mnvbyf~wZi ewntcÖKvkN‡U| Ggb e¨e¯’v Kiv DwPZ hv‡Z ZviDcKvi nq Ges Zvi ms‡kva‡bi weavbnq| Ggb mywePvi I mnvbyf~wZi `vexAbymv‡i hyM-Ljxdv‡K KvR Ki‡Z nq|evwn¨K Dcvq-DcKiY‡K mvg‡b †i‡LhyM- Ljxdvi KvR n‡”Q, Gme `vwqZ¡m¤úbœ Kiv| wbhv‡g RvgvZ, Kg©KZ©ve„›`Ges hv‡`i‡K hyM-Ljxdvi cÿ †_‡K`vwqZ¡ †`qv nqÑ Zv‡`i DwPZ, GKBb¨vqcivqYZv I mnvbyf~wZi ‡PZbvqmg„× †_‡K wb‡R‡`i `vwqZ¡ cvjb Kiv|

hviv †R‡bï‡b wb‡R‡`i `vwqZ¡-cvj‡bAe‡njv K‡i, Zviv †LqvbZKvix|Aek¨B Zv‡`i‡K †Lv`v ZvÕjvi wbKURevew`wn Ki‡Z n‡e|AZGe, Kg©KZ©v‡`i Rb¨ GwU mwZ¨Bfvevi welq| Rvgv‡Zi c`¸‡jv evbv‡bviwcQ‡b RvMwZK D‡Ï‡k¨ ‡bB, eis GBDcjwä _vKv DwPZ †h, Avgiv GKwUc‡` wbhy³ n‡q c~‡e©i Zzjbvq †ewkRvgv‡Zi m`m¨‡`i †mev Kie GesZv‡`i cÖwZ mngwg©Zv ivLe, Avi Zv‡`iKj¨v‡Yi Rb¨ DËg-c_ mÜvb Kie, AviZv‡`i‡K mv‡_ wb‡q AMÖmi ne,hv‡ZK‡i Rvgv‡Zi m`m¨‡`i m¤úK© `„p

Ges Rvgv‡Zi DbœwZ `ªæZ †_‡K `ªæZZinq| Kv‡RB, GB mngwg©Zvi ‡PZbvcÖ‡Z¨K Kg©KZ©vi g‡a¨ m„wó nIqv DwPZ,Rvgv‡Zi cÖ‡Z¨K Kg©xi gv‡S m„wó nIqvDwPZ| Kg©KZ©vMY hw` `„óvšÍ ¯’vcbK‡ib, Zvn‡j GKB Kg©KZ©viv †mevi`vwqZ¡I cvjb Ki‡eb| nhiZ gmxn&gID` (Av.) e‡j‡Qb, ÔRvwZi †meKnIqv ‡bZv nIqvi jÿY |A_©vr, RvwZi †meK n‡j Avjøvn& Zvqvjvicÿ †_‡K m¤§vb I †bZ…Z¡ jvf n‡e GesGwU Avjøvn& ZvÕjvi cÿ †_‡KB wg‡j_v‡K| gnvbex (mv.) G-I e‡j‡Qb,ÒmvB‡q¨`yj KI‡g Lv‡`gyûgÓ A_©vr-

RvwZi ‡bZv RvwZi †meKn‡q _v‡K Ges nIqv DwPZ|nv`xm cov, †kvbv‡bv I†kvbvi Kj¨vY ZLbB jvfn‡e, hw` Zv K‡g©-iƒcvšÍ‡iicy‡ivcywi †Póv Kiv nq|Kg©KZ©v‡`i wb‡R‡`i AvPvi-AvPiY A‡bK DbœZ KivDwPZ| †jv‡Kiv wewfbœ-ai‡bi K_v e‡j _v‡K, wKš‘GKRb Kg©KZ©vi KvR nj,mrmvnm I ˆa‡h©i mv‡_ KvRK‡i hvIqv| G-ai‡bi†jvK‡`i R‡b¨I †Kvb mgqwb‡Ri mnvb yf ‚ wZ-mngwg©Zv‡K gi‡Z ‡`IqvDwPZ bq| nhiZ gmxn&gID` (Av.) e‡j‡Qb, ÔivMev †µva mseiY Ges wZ³-K_v mn¨ Kiv A‡bK eoexi‡Z¡i KvR|

Avi GwU gnvbex (mv.)-Gi Dw³ Ôexi †mbq ‡h Ab¨‡K aivkvqx K‡i eis cÖK…Zexi †m-B †h iv‡Mi mgq wb‡Ri ivM‡K`gb K‡iÕ-Gi e¨vL¨v| ivM‡K hLb `gbKi‡eb, †Kej ZLbB b¨vq wePv‡ii `vexc~Y© n‡e, Avi ZLbB mngwg©Zvi mv‡_wm×všÍ n‡e| AZGe Avgv‡`iKg©KZ©v‡`i GB gv‡b AwawôZ n‡Z n‡e|G K_v¸‡jv Avwg †KejgvÎ Rvg©vbxiKg©KZ©v‡`i Rb¨ ejwQ bv, eis mviv-c„w_exi mg¯Í-Rvgv‡Zi Kg©KZ©v‡`i Avwgm‡¤^vab KiwQ| Bsj¨vÛ, cvwK¯Ívb,wn› y¯’vb, Av‡gwiKv, KvbvWv, A‡÷ªwjqv,B‡›`v‡bkxqv Ges Avwd«Kv‡KI| G-e¨vL¨v

15 RyjvB 2012 17

Avwg GB Rb¨ KiwQ, KviY gvbyl g‡bK‡i, †hLv‡b LyZev cÖ`vb Kiv n‡q _v‡K,†mLvbKvi †jvK‡`i Ae¯’v GBiƒc,†hfv‡e mvaviYZ LyZev Rvgv‡Zi mKj-m`m¨‡K D‡Ïk¨ K‡i n‡q _v‡K,†mfv‡eB hw` †Kvb wbw`©ó ‡kÖYx-m¤ú‡K©K_v nq, ¯§iY ivL‡Z n‡e, ‡m-†kÖYxigvbyl c„w_exi †hLv‡bB _vKzb bv †Kb,Zv‡`i mevB‡K D‡Ïk¨ K‡i Ggb K_vejv n‡q _v‡K|†Kbbv, eZ©gv‡b Avjøvn& ZvÕjv GgwUGÕiKj¨v‡Y hyM-Ljxdvi K_v mnRfv‡emevi Kv‡Q †cuŠQv‡bvi GKwU gva¨g ˆZwiK‡i w`‡q‡Qb, GKwU my‡hvM K‡iw`‡q‡Qb| GRb¨ wewfbœ RvqMvq wewfbœai‡bi K_v n‡q _v‡K, Zv we‡k¦i mKjRvgvZ‡K D‡Ïk¨ K‡iB ejv n‡q _v‡K|Aek¨ ‡m-†`‡ki GwU †mŠfvM¨| hw`Avwg Rvg©vbx‡K m‡¤^vab Kwi, Zvn‡jRvg©vbxi †jv‡Kiv †mŠfvM¨kvjx| Hmegvbyl †mŠfvM¨kvjx, hviv Avgvi mvg‡be‡m Av‡Qb Ges Avgvi K_v gb‡hvMw`‡q ïb‡Qb| Zvi wb‡R‡K me©cÖ_gm‡¤^vwaZ e‡j g‡b Kiv DwPZ| wKš‘me©`v ¯§iY ivL‡eb, eqAv‡Zi ‡h kZ©Avwg c‡owQ, Zv †Kvb wbw`©ó ‡kÖYxi Rb¨bq, A_ev we‡kl †jvK‡`i Rb¨ bq, eiscÖ‡Z¨K Avng`x-B Gi D‡Ïk¨| cÖ‡Z¨K†mB e¨w³ m‡¤^vwaZ, †h wb‡R‡KRvgv‡Zi e¨e¯’vcbvi mv‡_ m¤ú„³ g‡bK‡i|¯úó Kivi Rb¨ Avwg Kg©KZ©v‡`ie¨vcv‡i e‡jwQ, †Kbbv, Zv‡`i‡KRvgv‡Zi mvg‡b Av`k© nIqv DwPZ|GRb¨ Ab¨‡`i Zzjbvq wb‡R‡K AwaKwe‡kølY Ki‡Z n‡e| AZGe, GBwb‡`©k ev kZ© †Kvb we‡kl-†kÖYxi Rb¨bq, eis mevi Rb¨ Avek¨K| ZvB me©`vGi kZ©¸‡jvi evK¨ wb‡q wPšÍv Kiæb,G¸‡jv †g‡b Pjvi †Póv Kiæb| GwUigvb †Kgb nIqv DwPZÑ Avwg Zvi Av‡ivweeiY w`w”Q| Avwg GLbB †hfv‡e PZz_©k‡Z© e‡jwQ, GKRb Avng`xi Rb¨nhiZ gmxn& gID` (Av.) GwU Avek¨KAvL¨v w`‡q‡Qb †h, KL‡bv KvD‡K wb‡RinvZ ev gyL w`‡q Kó w`‡e bv| Gc`gh©v`v gvbyl ZLbB jvf Ki‡Z cv‡i,hLb ZvK¡Iqvi kZ©vbyhvqx †Lv`vfxwZimv‡_ Rxeb hvcb Ki‡e, ü`q ZLbAvjøvn& ZvÕjvi fq Ges fxwZ‡Z c~Y©

n‡e| GKwU nv`x‡m G‡m‡Q, gnvbex(mv.) e‡j‡Qb, nhiZ Avey ûivqivn&(iv.) †_‡K ewY©Z, Ôci¯úi we‡Øl-civqY n‡e bv, ci¯úi SMov I wnsmv-we‡Øl ivL‡e bv| G‡K A‡b¨i mv‡_kµZv †cvlY K‡iv bv| Avi †Zvgv‡`ig‡a¨n‡Z †KD †hb G‡K A‡b¨i`iv`wi‡Z n¯Í‡ÿc bv K‡i| †n Avjøvn&iev›`vMY! ci¯úi fvB fvB n‡q hvI,gymjgv‡bi fvB †m, †h Zvi cÖwZ Ab¨vqK‡i bv, Zv‡K jvwÃZ K‡i bv, Avi Zv‡KwbK…ó Ávb K‡i bv| Gici gnvbex (mv.)wZb evi wb‡Ri ü`‡qi w`‡K Bw½Z K‡ie‡jb, ZvK¡Iqv GLv‡b Av‡Q, ZvK¡IqvGLv‡b Av‡Q, ZvK¡Iqv GLv‡b Av‡Q|wZwb e‡jb, †Kvb e¨w³ `y¯‹…wZcivqY wK-bv, Zvi cÖgv‡Yi Rb¨ GwU †`L‡jB Pj‡e†h, †m wb‡Ri gymjgvb fvB‡K wbK…óÁvb K‡i wK-bv? cÖ‡Z¨K gymjgv‡biRb¨ Aci gymjgv‡bi i³, m¤ú` Gesm¤§vb nvivgÕ|eZ©gv‡b c„w_exi cÖwZ `„wócvZ K‡i†`Lyb! †h-Ab¨vq n‡”Q, †hfv‡e AwaKviLe© Kiv n‡”Q, gymjgvb gymjgvb‡K nZ¨vKi‡Q, me w`‡K Avgiv †h Ab¨vq IAbvPv‡ii ‡`ŠivZ¥ †`LwQ, G¸‡jvi g~jBn‡”Q wnsmv-we‡Øl Ges ZvK¡Iqvi Afve|Avgiv †mŠfvM¨kvjx! KviY Avgiv hyM-Cgvg‡K †g‡bwQ, Avi mš¿vmx-Kg©KvÛ†_‡K †eu‡P AvwQ| Z‡e ÿz`ª-cwim‡in‡jI Avgv‡`i Ni Ges cwi‡e‡kI GBe¨vwa we`¨gvb, hvi eY©bv (GB) nv`x‡mG‡m‡Q| Avgv‡`i ga¨†_‡K cÖ‡Z¨‡KBhw` ev¯ÍeZvi wbwi‡L Avi wbi‡cÿfv‡ehvPvB K‡i, ZvnÕ‡j †`L‡Z cv‡e, AvwgAvcbv‡`i‡K G¸‡jv fzj-K_v ejwQ bv|fvB‡qi cÖwZ fvB‡qi wnsmv-we‡Ø‡liKvi‡Y g‡bvgvwjb¨ i‡q‡Q, Rvgv‡Zim`m¨‡`i gv‡S wnsmv-we‡Ø‡li Kvi‡Yg‡bvgvwjb¨ i‡q‡Q, gwnjv‡`i gv‡Swnsmv-we‡Ø‡li Kvi‡Y g‡bvgvwjb¨i‡q‡Q| G wel‡q wnsmv-we‡Øl ïiæ n‡qhvq †h, IgyK IgyK `vwqZ¡ †Kb Ab¨‡`i†`qv n‡q‡Q? Avgv‡K †Kb `vwqZ¡ †`qvnq bvB? Avgv‡`i ga¨ †_‡K cÖ‡Z¨‡KBhw` G wel‡q `„p wek¦vm iv‡L †h,Avng`xqv RvgvZ GKwU Hkx-RvgvZ|ZvnÕ‡j c‡`i AvKv•Lvi cwie‡Z©B‡¯ÍMdv‡ii cÖwZ `„wó †`Iqv DwPZ|fvev DwPZ, †Kvb mgq hw` Avgvi Dci

`vwqZ¡ Av‡m, Zvn‡j Avwg †hb G‡KDËgfv‡e m¤úv`b Ki‡Z cvwi|c`wjáv hviv iv‡L, Zv‡`i m¤ú‡K©gnvbex (mv.) e‡jb, Ggb e¨w³‡KKL‡bv †Kvb c` w`‡e bv| AZtciAvjøvn& ZvÕjv e‡jb, †Zvgiv Avgvb‡Zimyiÿv Ki‡e †Kbbv †Zvgiv G m¤ú‡K©wRÁvwmZ n‡e| c` Avi RvgvwZ-`vwqZ¡AvgvbZ ¯^iƒc, hw` gvby‡li ü`‡qZvK¡Iqv _v‡K ZvnÕ‡j memgq G-f‡qfxZ I mš¿¯Í _vKvi K_v †h, Avgvi Dci†h-`vwqZ¡ i‡q‡Q, Zv hw` h_vh_fv‡ecvjb Ki‡Z bv cvwi, ZvnÕ‡j Avgv‡KwRÁvmvev` Kiv n‡e Avi wRÁvmvev`†Kvb ev›`vi m¤§y‡L n‡e bv, hv‡K K_vigvi-c¨v‡P †auvKv †`qv †h‡Z cv‡i eis†mB A`„k¨ÁvZv, me©Ávbx I mg¨KAeMZ †Lv`vi m¤§y‡L Revew`wnZv n‡e,hvi wbKU †Kvb wKQzB †Mvcb †bB, hv‡K†auvKv †`qv hvq bv|Kv‡RB G welq¸wj hw` mKj Kg©KZ©vBm¤§y‡L iv‡Lb, Avi c‡`i AvKv•Lv‡cvlYKvixivI mvg‡b iv‡Lb, ZvnÕ‡jcÖe„wËi-`vmZ¡ Kivi cwie‡Z© ZvK¡Iqvicv‡b AMÖmi n‡eb| GB ZvK¡IqviAfveB mvgvb¨-Kvi‡Y g‡bvgvwjb¨‡Kevwo‡q †`q, Avi Ae¯’v Mov‡Z Mov‡ZGgb ch©v‡q †cŠ‡Q ‡h, gvbyl lohš¿ KivAvi¤¢ K‡i †h, IgyK‡K Kxfv‡e Kó †`qvhvq? IgyK‡K wbhv‡g RvgvZ Ges hyMLjxdvi mvg‡b Kxfv‡e bxP I ‡nqcÖZxqgvb Kiv hvq A_ev Zz”Q cÖgvY Kivhvq, A_ev Zvi †Kvb `ye©jZv Zvi mvg‡bKxfv‡e Zz‡j aiv hvq| Ggb wK, ‰eV‡KZvi ¯¿x-mšÍvb‡`i jvwÂZ KiviI nxb-†Póv Kiv nq| A‡bK mgq ‡MvUv eskG‡Z Rwo‡q hvq|AZGe ‡Kv_vq G-k‡Z© eqAvZ Kivn‡”Q †h, KvD‡K Kó w`e bv, eismngwg©Zv cÖKv‡ki c_ A‡š^lY Kie,DcKvi Kivi Dcvq mÜvb Kie, Avi†Kv_vq GB N„Y¨-AvPiY| AZGe, Avwg†hfv‡e e‡jwQ, G gv‡b AwawôZ neviRb¨ AvZ¥we‡kølY Kiv cÖ‡qvRb| Gw`b¸‡jv‡Z Avcbviv AvZ¥wRÁvmv Kiæb,Avjøvn& ZvÕjv Avcbv‡`i‡K G w`b †Kvb&D‡Ï¨‡k¨ `vb K‡i‡Qb| Gme K_v †KvbKvíwbK-wel‡qi Dci wfwË K‡i AvwgejwQ bv, eis cÖK…Zc‡ÿ Ggb welqv`x

15 RyjvB 2012 18

‡MvPixf~Z nq, hv Avgvi Rb¨ `ytwðšÍviKviY nq, AwZ j¾vi KviY nq|GKw`‡K RMØvmx‡K Avwg ewj †h,Rvgv‡Z Avng`xqv †mB RvgvZ, hvAwaKvi-cÖ`v‡bi my‡hvM Lyu‡R, Rvgv‡ZAvng`xqv ‡mB gmxn& gID` (Av.)-Gigvb¨Kvix, whwb ZvK¡Iqvi m~²vwZm~²c‡_ cwiPvwjZ Kivi j‡ÿ¨ G hy‡M †Lv`vZvÕjvi cÿ †_‡K Avwef~©Z n‡q‡Qb|wKš‘ nvq! Avgv‡`i KwZcq m`‡m¨iAe¯’v wKiƒc? Zv‡`i‡K †`‡L Ab¨iv Kxej‡e? (Zviv ej‡e) ‡Zvgv‡`i `vex Kx,Avi †Zvgv‡`i Kg©B ev Kx! AZGe,Avgv‡`i‡K hw` RM‡Z wecøe Avbq‡biKviY n‡Z nq, ZvnÕ‡j wb‡R‡`i Rxe‡b,wb‡R‡`i Ae¯’vi gv‡S †mB wecøe Avb‡Zn‡e, hv hyM-Bgvg Bmjv‡gi AwZPgrKvi wkÿvi Av‡jv‡K Avgv‡`i Kv‡QcÖZ¨vkv K‡i‡Qb|Gici G-nv`x‡m nhiZ gynv¤§` (mv.)Avgv‡`i‡K GKwU ¸iæZ¡c~Y© bmxnZ(Ab¨¸‡jv Avwg ev` w`w”Q) GwU K‡i‡Qb†h, GKR‡bi `i-KlvKwli mgq Ab¨Rb‡hb n¯Í‡ÿc bv K‡i| Gi A_© †KejGZUzKzB bq †h, e¨emv bó Kivi Rb¨,wbR ü`‡qi wnsmv-we‡Øl PwiZv_© Kivigvb‡m e¨emv bó Kivi †Póv Ki‡e bv|wb‡R‡`i mv”Q‡›`i Kvi‡Y, e¨emv bóKivi D‡Ï‡k¨ †Kvb wRwb‡mi AwaK-g~j¨nuvKvI, eis G-wb‡`©‡ki gv‡S A‡bKMfxiZv i‡q‡Q| A‡bK mgq †`Lv hvq,GKRb ‡Kvb ¯’v‡b AvZ¥xqZvi D‡Ï‡k¨cÖ¯Íve †`q, wKš‘ K_v PjvKv‡jB AveviAb¨ cÖ¯Íve wb‡q †Kvb `j G‡m hvq|cÖ_gZt, hw` Rvbv _v‡K, Z‡e †g‡q ev†Q‡j c‡ÿi KvD‡K GKwU cÖ¯Íve m¤ú‡K©K_v PjvKv‡j Ab¨ cÖ¯Íve ‡`qv DwPZbq| GQvov ‡h-†Q‡j I †g‡qi we‡qiK_v n‡”Q, Zv‡`i Ges Zv‡`icwievie‡M©i cÖ_‡g-cÖvß cÖ¯Íve m¤^‡Ü†`vqv K‡i wm×všÍ †bqv DwPZ Avi‡m‡ÿ‡Î c‡i Avmv cÖ¯Ív‡ei e¨vcv‡iwPšÍvI Kiv DwPZ bq| nu¨v! hw` †`vqvKivi ciI cÖ_g cÖ¯Ív‡ei e¨vcv‡i gbmvq bv †`q, Zvn‡j wVK Av‡Q| GQvovA‡bK mgq cwiw¯’wZ hv `uvovq, GK†Q‡ji cÿ †_‡K †Kvb ‡g‡q‡K we‡qicÖ¯Íve †`qv nq, ZLb †Q‡j ev †m †g‡qicwiev‡ii mv‡_ Z…Zxq †Kvb e¨w³g‡bvgvwj‡b¨i Kvi‡Y †g‡qi cwiev‡ii

Kv‡Q †cŠ‡Q hvq †h, H †Q‡ji gv‡SIgyK IgyK †`vl i‡q‡Q Avi Gi †P‡qfvj cwiev‡ii mÜvb Avwg †Zvgv‡K e‡jw`w”Q, Zv‡K ÔbvÕ e‡j `vI|A_P †mB fvj-m¤^‡Üi K_v Avi KL‡bvZv‡K ejvB nq bv wKš‘ wnsmv,we‡ØlemZt Ges ZvK¡Iqvq NvUwZiKvi‡Y `yÕwU cwievi‡K aŸsm K‡i †`qvnq| Avevi A‡bK mgq †g‡q-cÿ Ges†g‡qi `yb©vg iUv‡bvi Rb¨ eo N„Y¨-cš’ve¨envi Kiv nq, Avi wb‡`©vl-†g‡qiDci Kj¼ †jc‡bi †Póv Kiv nq, AviG me wKQz wnsmvi-B cwiYvg| ‡gvUK_v,GK cvc †_‡K Ab¨ Ab¨ cv‡ci m„wón‡Z _v‡K| †g‡q‡`i †`vlv‡ivc Kivnq| AZGe Avjøvn& ZvÕjvi im~‡ji D³wb‡`©k ‡g‡b Pjyb, A_©vrÑ wb‡R‡`iü`q‡K ZvK¡Iqv Øviv c~Y© Kiæb| cÖ‡Z¨Kwel‡q ZvK¡Iqvi ewntcÖKvk NUvI AviZvK¡Iqvi wfwˇZ KvR Ki| †Zvgv‡`iRb¨ ZvK¡Iqvi gvcKvwV nj, †mB DËg-Av`k©, hv m¤ú‡K© cweÎ KziAv‡b †Lv`vZvÕjv †Zvgv‡`i‡K e‡j w`‡q‡Qb,

(m~iv Avj& Avnhve:22)|wbðqB †Zvgv‡`i Rb¨ Avjøvn&i im~‡jigv‡S DËg-Rxebv`k© i‡q‡Q| wZwbgyÕwg‡bi cwiPq †Kej GwU-B †`b wb †h,Zvi Awbó †_‡K gymjgvbiv wbivc`_v‡K| eis e‡j‡QbÑgyÕwgb ‡m, hvi nvZ†_‡K mgMÖ gvbeZv wbivc` _vK‡e| AviwZwb (mv.) wQ‡jb H mËv, whwb m„wóicÖwZ mngwg©Zv cÖ`©k‡bi †ÿ‡ÎI me‡P‡qgnvb `„óvšÍ ¯’vcb K‡i‡Qb| ‡¯œn I `qvcÖ`k©‡bi ‡ÿ‡ÎI wZwb P~ovšÍ gv‡M©DcbxZ wQ‡jb| Ggb †Kvb gvbexqˆewkó¨ †bB, hvi cig-mxgvq wZwbDcbxZ wQ‡jb bv| Kv‡RB AvR hLbAvgiv wb‡R‡`i gv‡S GKwU cweÎcwieZ©b m„wói j‡ÿ¨ GKwÎZ n‡qwQ,ZLb mKj Av`k© m¤ú‡K© ¯§„wZ-†ivgš’bAvek¨K| ‡mme Dc‡`k †kvbv Avek¨K,hv gnvbex (m.)-Gi cweÎ Av`k© GesZuvi eiv‡Z Avgv‡`i wbK‡U G‡m†cŠ‡Qu‡Q| wZwb (mv.) e‡j‡Qb, Ôag© n‡jvA‡b¨i wnZvKv•LxZvi bvg| hLb wb‡e`bKiv n‡jv, wK‡mi wnZvKv•Lx ne? ZLbwZwb ej‡jb, Avjøvn&, Zvui im~j,gymjgvb Bgvg I Rbmvavi‡Yi

wnZvKv•Lx nIqvÕ|AZGe GKRb mwZ¨Kvi gyÕwg‡bi Rb¨cvjv‡bvi †Kvb c_ †bB| Rbmvavi‡YiwnZvKv•Lv‡K Ggb ch©v‡q †cŠ‡uQw`‡q‡Qb, hv c~iY bv K‡i †KD bvAvjøvn&i cÖvc¨ w`‡Z cv‡i, cvi‡e, Avi bvZvui wKZv‡ei cÖwZ `vwqZ¡-cvjb Ki‡Zcvi‡e, bv- Zvui im~‡ji AwaKvi w`‡Zcvi‡e| G welqwU nhiZ gmxn& gID`(Av.)-I eY©bv K‡i‡Qb, hvi mvigg© nj,cÖK…Z ZvK¡Iqv ïaygvÎ GK cÖKvi cyY¨†_‡K AwR©Z n‡Z cv‡i bv, hZÿY bvme© cÖKvi cyY¨KvR Kivi †Póv Kiv nq|Avi Avgv‡`i †bZv I AbyKiYxq Av`k©(mv.)-Gi mygnvb PvwiwÎK-¸YvejxAej¤^‡bi Rb¨ cig-webq I AvKzwZimv‡_ †`vqv Kiæb| ‡mB bex, whwb wb‡RicÖvY‡K kÎæ‡`i Rb¨ mnvbyf~wZi †cÖiYvqûgwKMÖ¯Í KiwQ‡jb, wZwbI AZ¨šÍ webqI AvKzwZi mv‡_ wb‡Ri cÖfzi mgx‡c†`vqv Ki‡Zb, Ô‡n Avgvi Avjøvn! Avwgg›` ¯^fve, g›` Kg© Ges g›` AwfcÖvq†_‡K †Zvgvi AvkÖq hvPbv KwiÕ| AZGeGwU nj, H ZvK¡Iqv hvi wel‡q gnvbex(m.) wb‡Ri ü`‡qi cÖwZ Bw½Z K‡ie‡j‡Qb, ZvK¡Iqv GLv‡b| Avi GwU †mBm‡e©vËg Av`k©, hvui Abymi‡Yi wb‡`©kAvjøvn ZvÕjv Avgv‡`i‡K w`‡q‡Qb|Kv‡RB Avgv‡`i KZB-bv GB †`vqvicÖ‡qvRb! AvZ¥-we‡køl‡Yi KZB-bvcÖ‡qvRb| Avi KZB-bv wbR ü`‡q DuwK†g‡i jw¾Z nIqv cÖ‡qvRb|Avevi wZwb ej‡Qb, †h e¨w³ †Kvbgymjgv‡bi RvMwZK D‡ØM I Kó `~iKi‡e, Avjøvn ZvÕjv wKqvg‡Zi w`b ZviD‡ØM I Kó‡K ~i K‡i w`‡eb| Avi †h-e¨w³ †Kvb K‡ó-RR©wiZ e¨w³‡K Avivgw`‡e, Zvi Rb¨ ¯^v”Q‡›`¨i e¨e¯’v Ki‡e,Avjøvn ZvÕjv wKqvgZ-w`e‡m ZviRb¨¯^v”Q‡›`¨i e¨e¯’v Ki‡eb| †h-e¨w³ †Kvbgymjgv‡bi †`vlÎæwU †X‡K ivL‡e, Avjøvn&ZvÕjv ciKv‡j Zvi †`vlÎæwU mg~n& †X‡KivL‡eb| Avjøvn& ZvÕjv †mB ev›`vimvnv‡h¨i Rb¨ cÖ¯‘Z _v‡Kb, †h wb‡RifvB‡qi mvnv‡h¨i Rb¨ †mv”Pvi| AZGe,†K Av‡Q! †h G-`vex Ki‡Z cv‡i, AvwgwKqvg‡Zi w`b me-ai‡bi DrKÚv †_‡Kgy³ _vKe? †K Av‡Q ‡h wbR Kg© m¤ú‡K©Me© K‡i ej‡Z cv‡i, Avwg A‡bK cyY¨K‡iwQ| Kv‡RB G-RMZ eoB f‡qi

15 RyjvB 2012 19

R vM wZK - e ¨ e¯ ’ v c b vAwaKvsk mgqB ïaywb‡R‡`i AwaKvi evcÖvc¨ Av`v‡qi K_v e‡j,Avi GiRb¨ KL‡bvKL‡bv Am`ycvqIAej¤^b Kiv nq| Avi‡Lv`v ZvÕjv gyÕwgb‡`iD‡Ïk¨ K‡i e‡jb,‡Zvgiv mwZ¨Kv‡iigyÕwgb n‡q _vK‡j,Avgvi mš‘wói cÖZ¨vkxn‡q _vK‡j, AwaKvicÖ`vb Ki|ïay AwaKvi PvB‡jBAwaKvi ‡`‡e, Zv ‡hb bvnq eis cÖvc¨-cÖ`v‡bicÖwZ `„wó †i‡L mKjAwaKvi `vI Ges b¨v‡qiDci cÖwZwôZ †_‡KcÖvc¨ cÖ`vb Ki| gvby‡licÖwZ mngwg©Zv I †mevi-g‡bvfve †i‡L GmeAwaKvi `vI|

¯’vb| Avjøvn ZvÕjvi ‡`Lv‡bv-iv¯Ívq P‡jcyY¨Kg© Kivi †ZŠwdK jv‡fi wPšÍvqcÖwZwU gyn~Z©, cÖwZwU ÿY gyÕwgb‡KKvUv‡bv DwPZ| Rvwb bv, †Kvb& wRwbmAvgv‡K †Lv`v ZvÕjvi ˆbKU¨ cvB‡qw`‡e, Avgvi ÿgvi weavb Ki‡e| KZB-bv wcÖq Avgv‡`i †Lv`v, KZB-bv wcÖqAvgv‡`i im~j, whwb cÖ‡Z¨K Kg© m¤ú‡K©wel`fv‡e Avgv‡`i eywS‡qw`‡q‡Qb|‡Kvb Kg©‡KB Kg ¸iæZ¡†`bwb| AZGe KZB-bv †mŠfvM¨evb †m,†h wb‡Ri †Lv`v‡K mš‘ó Kiv Ges wb‡Riïf-cwiYv‡gi ‡Póvq iZ _v‡K| G-†Póvq iZ _v‡K, †hb †Lv`v ZvÕjv Zv‡`iAw¯’iZv mg~n& `~i K‡ib, †hb Avjøvn&ZvÕjv Zv‡`i Rb¨ ¯^v”Q›`¨ m„wó K‡ib|nhiZ gmxn& gID` (Av.) G‡K A‡b¨icÖwZ mnvbyf~wZ I fvjevmv m¤ú‡K©GK¯’v‡b e‡jb, Ôgvbe RvwZi cÖwZmnvbyf~wZ I fvjevmv cÖ`k©b Kiv A‡bKeo Bev`Z Ges Avjøvn& ZvÕjvi mš‘wóAR©‡bi GKwU eo gva¨g| wKš‘ Avwgjÿ¨ K‡iwQ, G wel‡q LyeB `ye©jZv‡`Lv‡bv nq| Ab¨‡K Zz”Q Ávb Kiv nq|Zv‡`i‡K VvÆv-we`ªæc Kiv nq| Zv‡`i†`Lvïbv Kiv Ges wec`vc` I KwVbcwiw¯’‡Z mvnvh¨ Kiv‡Zv `~‡ii K_vÕ|Gici wZwb (Av.) e‡jb, ÔAZGe, m„wóicÖwZ mnvbyf‚wZ Ggb welq †h, gvbyl hw`GwU‡K RjvÄwj †`q Ges cwiZ¨vM K‡i,ZvnÕ‡j ax‡i ax‡i †m wns¯ªcÖvYx n‡qhvq| gvby‡li gbyl¨‡Z¡i `vexI GwUB,Avi ZZÿY ‡m gvbyl bv‡gi †hvM¨ n‡Zcv‡i bv, hZÿY ch©šÍ wb‡Ri fvB‡`imv‡_ gnË¡, D`viZv I m`q AvPiY Ki‡ebv, Ges †Kvb cÖKvi ˆelg¨ ivL‡e bv|ÕnhiZ gmxn& gID` (Av.) Ab¨vb¨ a‡g©iwecix‡Z Bmjv‡gi ‡mŠ›`h© Igymjgvb‡`i †kÖôZ¡ eY©bv K‡i e‡jb,ÔcweÎ KziAvb wcZvgvZv, mšÍvb-mšÍwZ IAb¨vb¨ wbKUvZ¥xq I `wi`ª‡`i ‡hiƒcAwaKvi eb©bv K‡i‡Q, Avwg g‡b Kwi bv†h Ab¨ †Kvb ag©MÖ‡š’ ZZUzKz ewY©Zn‡q‡Q| †hgb Avjøvn& ZvÕjv e‡j‡Qb,

A_©vr †Zvgiv †Lv`vi Bev`Z Ki GesZvi mv‡_ Ab¨ KvD‡K kixK K‡iv bv|wbR wcZv-gvZvi mv‡_ m`q AvPiY KiGes †Zvgv‡`i wbKUvZ¥xq‡`i cÖwZIAbyMÖn Ki| (m~iv Avb& wbmv: 37) Gev‡K¨ mšÍvb-mšÍwZ, fvB Ges `~i IwbK‡Ui me AvZ¥x‡qi D‡jøL G‡m‡Q|AZtci e‡jb, GZxg‡`i cÖwZ AbyMÖnKi Ges `wi`ª‡`i cÖwZI `qv`ª© nI GesAvZ¥xq-AbvZ¥xq GgbwK cÖwZ‡ekx‡`icÖwZI m`q nI| AviGgb eÜz, ‡h mnKgx©ev †Kvb mdim½x evbvgv‡hi mv_x ev agx©qÁvbvR©‡bi †ÿ‡ÎmncvVx, gymvdxi Ges†Zvgv‡`i Aaxb¯’, mecÖvYxi cÖwZI m`qnI| †Lv`v Ggb-e¨w³‡K eÜz evbvb bv†h AnsKvi K‡i,J×Z¨ †`Lvq GesA‡b¨i cÖwZ `qvcÖ`k©b K‡i bvÕ|Aci GK¯’v‡b wZwb(Av.) e‡jb, ÔZuviev›`v‡`i cªwZ KiæYvKi Ges Zv‡`i cÖwZgyLI nvZ Øviv ev Ab¨†Kvb Dcv‡q AZ¨vPviK‡iv bv, Ges m„wóiKj¨vYv‡_© †Póv K‡ihvI| Avi Kv‡iv cÖwZAnsKvi K‡iv bv,GgbwK †ZvgviAaxb¯’ n‡jI| ‡KDMvwj w`‡jI Zv‡KMvwj w`I bv| bgbxq,mwnòz, my¯’wPšÍvkxjAvi m„wói cÖwZmnvbyf‚Zxwkj nI,†hb M„nxZ n‡Z cvi|eo n‡q †QvU‡`i cÖwZ`qv KiÑ Zz”QZvw”Qj¨ bq, Ávbxn‡q Ávbnxb‡`i ïfvKv•Lx nI,AnsKviekZt ‡nq cÖwZcbœ Ki‡e bv,abx n‡q `wi‡`ª‡`i †mev Ki, AvZ¥¤¢ixn‡q AnsKvi cÖ`k©b Ki‡e bv| aŸs‡mic_‡K fq KiÕ|

AZGe G nj, nhiZ gmxn& gID`(Av.)-Gi Rvgv‡Zi m`m¨‡`i Rb¨ wkÿvGes Zuvi ü`‡qi wPÎ; c„w_exevmximvg‡b cweÎ Av`k© cÖwZôvB bq eisAvjøvn& ZvÕjvi K…cvfvRb nIqvI GiD‡Ïk¨| GKwU nv`x‡m G‡m‡Q, gnvbex(mv.) e‡j‡Qb, Ôhviv `qv Ki‡e, ingvbev `qvjy †Lv`vI Zv‡`i cÖwZ `qv cÖ`k©bKi‡eb| †Zvgiv RMØvmxi cÖwZ `qv`ª©

nI, ¯^‡M©i AwacwZ†Zvgv‡`i cÖwZ `qv`ª©n‡ebÕ|AZGe Avgiv †h‡nZzAvjøvn& ZvÕjvi wbKUKiæYv hvPbv Kwi, Zvuim e © e ¨ v c x - K i æ Y v i‡`vnvB w`‡q Zuvi Kv‡Q‡`vqv Kwi, ZvBAvgv‡`iI DwPZ,m„wói cÖwZ mnvbyf‚wZi‡PZbvq c~‡e©i ZzjbvqAwaK mg„× nIqv|Avi G‡KI DˇivËievov‡Z n‡e|Kv‡RB GB w`b¸wj‡Z†hLv‡b Avng`x‡`i‡KwbR-Bev`Z GeswhK&‡i Bjvnxi gva¨‡g†Lv`v ZvÕjvi mv‡_m¤úK© „p Kivi †PóvKi‡Z n‡e, †mLv‡bm„wói-cÖwZ mnvbyf‚wZGes g‡bvgwjb¨‡K yiKiv, Avi DbœZˆbwZK-gv‡b AwawôZnevi cÖwZI g‡bv‡hvMxnIqv DwPZ|we‡klfv‡e, †Lv`vZvÕjvi mš‘wó AR©‡biRb¨ G‡K Ac‡iiAwaKvi cÖ`v‡bi cÖwZg‡bv‡hvM †`qv DwPZ|Avi ü`‡qi eµZvGes g‡bvgvwjb¨ `~ibv nIqv ch©šÍ GwU

m¤¢e bq| m„wói cÖwZ cÖK…Z-mnvbyf‚wZiAv‡eM ZLbB cÖKvk cvq, hLb‰elg¨gy³ n‡q ‡Kvb cv_©K¨ bv K‡i,mevi cÖwZ mnvbyf‚wZ cÖKvk Kiv n‡e|Avi GB mnvbyf‚wZi Av‡eMB cieZx©‡Z

15 RyjvB 2012 20

exi †m bq ‡h Ab¨‡Kaivkvqx K‡i eis cÖK…Zexi †m-B †h iv‡Mi mgqwb‡Ri ivM‡K `gb K‡i|

15 RyjvB 2012 21

k‡e eivZagx©q †cÖÿvc‡U Av‡`Š †Kvb ¸iæZ¡ iv‡L Kx?

Avjnv¾ gIjvbv mv‡jn& Avng`gyieŸx wmjwmjvn

m~iv `yLv‡bi Pvi, cvuP I Qq b¤^iAvqv‡Z †hLv‡b ejv n‡q‡Q-

A_©vr Avgiv G‡K wbðq GK Avwklc~Y©iv‡Z AeZxY© K‡iwQ| Avgiv(wec_Mvgx‡`i) mZ©K K‡i _vwK|Avgv‡`i cÿ †_‡K Av‡`kµ‡g (Giv‡Z) cÖ†Z¨K cÖÁvc~Y© wel‡qi wm×všÍ†bqv nq | wbðq AvgivB im~j †cÖiYK‡i _vwK|ZvQvov, Zviv wKQz nv`xmI Dc¯’vcbK‡i _v‡Kb| cÖvq †PŠÏwU †iIqvqvZ k‡eeiv‡Zi c‡ÿ Dc¯’vcb Kiv nq| wKQz†jvK‡`i g‡Z, wØZxq wnRix‡Z wKejvicwieZ©b nq| Avi †m w`bwU wQj 15 Bkvevb| GRb¨ G-w`bwU D`hvcb Kivnq| AvRKvj Av‡jgMY k‡e eivZ‡Km~iv `yLv‡bi Avqv‡Z ewY©ZÒ jvqjvZzbgyevivKvZzbÓ e‡j _v‡K|KziAvb I nv`x‡mi Av‡jv‡K ch©v‡jvPbvKi‡j G iv‡Zi †Kvb Aw¯ÍZ¡ Lyu‡R cvIqvhvq bv| Avi G-ivZ m¤ú©‡K †h a¨vb-avibv A‡bK gymjgvb‡`i g‡a¨ i‡q‡Q,Gi †Kvb cÖgvY KziAvb, mybœvn I nv`x‡mcvIqv hvq bv| nhiZ im~‡j Kixg(mv.)-Gi hy‡M †Zv bqB, eisZv‡eCb‡`i hy‡MI Gi †Kvb bvgMÜcvIqv hvq bv|k‡e eivZ Bivb †_‡K Ab¨vb¨ †`‡kQwo‡q‡Q| Ôk‡e eivZÕ dvwm© kãwUIGw`‡K my¯úófv‡e Bw½Z K‡i| Avm‡jÔjvqjvZzj K`iÕ Gi dvwm© fvlvq Abyev`Ki‡j k‡e eivZ nq| BmjvgxK¨v‡jÛv‡i kvevb n‡”Q Aóg gvm| Ggv‡mi 15 ZvwiL, A_©vr 15 B kvevb

AvdMvwb¯Ívb, cvwK¯Ívb, Bivb, fviZ Ievsjv‡`‡k Ôk‡e eivZÕ AZ¨šÍRgKv‡jvfv‡e cvjb Kiv nq| A_PAvð‡h©i welq n‡jv mDw` Avi‡e Ôk‡eeivZÕ ej‡Z †Kvb Abyôvb D`hvcb Kivnq bv|15B kvevb n‡jv Ôk‡e eiv‡ZÕi w`b IivZ n‡jv k‡e eivZ| G-ivZ m¤ú©‡Kejv nq, G iv‡Z cÖ‡Z¨K gvby‡li fvM¨wj‡L †`qv nq| ZvB G iv‡Z A‡bK †ekxbvgvh c‡o †Lv`v‡K mš‘yó Ki‡Z nq|GQvov ejv nq, 15B kvevb im~j Kixg(mv.) †ivhv ivL‡Zb Ges iv‡Z KeiwhqviZ Ki‡Zb I †ekx bIqv‡djco‡Zb| ZvB w`‡b ‡ivhv ivL‡Z n‡eGes iv‡Z bIqv‡dj co‡Z n‡e GesKei whqviZ Ki‡Z n‡e|ejv nq, G iv‡Z g„Z- AvZ¥viv c„w_ex‡Zwd‡i Av‡m Ges Zv‡`i AvZ¥xq-¯^Rb‡`i‡K †`‡L hvq| A‡b‡K e‡jb,Rvbœv‡Z GKwU MvQ Av‡Q, hvicvZv¸‡jv‡Z c„w_ex‡Z emevmKvixgvby‡li bvg †jLv Av‡Q| †h cvZv¸‡jvG iv‡Z c‡o hvq, †m cvZv‡Z †h-megvby‡li bvg †jLv _v‡K, Zviv G-eQigviv hv‡e|A‡b‡Ki g‡Z G iv‡Z gvby‡li Rxeb Ig„Zy¨ m¤ú©‡K wm×všÍ nq| ejv nq, Giv‡Z Avjøvn& ZvÕjv c„w_ex‡Z ‡b‡g Av‡mbGes e‡jb, †K Av‡Q †h, ÿgv PvB‡eAvi Avwg ÿgv Ki‡ev| †K Av‡Q, †hPvB‡e Avi Avwg Zv‡K w`e|k‡e eiv‡Z nvjyqv-iæwU evbv‡bv nq GesAvZkevRx †cvov‡bv nq| G wb‡qgymwjg D¤§‡Z A‡bK gZ‡fa Av‡Q|AwaKvs‡ki g‡Z GwU we`vÕZ I KziAvbI mybœv‡Z Gi †Kvb wfwË ‡bB| hviv k‡eeivZ D`hvcb K‡i, Zv‡`i g‡ZKziAv‡b Gi `jxj Av‡Q| Avi Zv n‡jv

KziAvb I nv`x‡miAv‡jv‡K ch©v‡jvPbvKi‡j G iv‡Zi †KvbAw¯ÍZ¡ Lyu‡R cvIqv hvqbv| Avi G-ivZm¤ú©‡K †h a¨vb-avibvA‡bK gymjgvb‡`ig‡a¨ i‡q‡Q, Gi †KvbcÖgvY KziAvb, mybœvn Inv`x‡m cvIqv hvq bv|nhiZ im~‡j Kixg(mv.)-Gi hy‡M †ZvbqB, eis Zv‡eCb‡`ihy‡MI Gi †KvbbvgMÜ cvIqv hvq bv|

15 RyjvB 2012 22

A_©vr wKqvg‡Zi Ávb GKgvÎ Avjøvn&iKv‡QB Av‡Q| wZwb e„wó AeZxY© K‡ib|Avi, Mf©vk‡q hv-B Av‡Q, wZwb ZvRv‡bb| Avi †KD Rv‡b bv, AvMvgxKvj†m Kx DcvR©b Ki‡e Ges (GUvI)†KD Rv‡b bv †Kvb ¯’v‡b †m gviv hv‡e|(m~iv jyKgvb:35)m~iv wnR‡ii 24 bs Avqv‡Z Avjøvn&ZvAvjv e‡jb,A_©vr, ÔAvi wbðqB AvgivB RxweZ KwiI AvgivB g„Zz¨ †`BÕ| wZwb e‡jb,

A_©vr, wbðqAvjøvn& hv Pvb, ZvB K‡ib|Ó (m~iv nv¾ :15) GQvov Av‡iv eû AvqvZ i‡q‡Q, hv†_‡K Rvbv hvq, g„Zz¨-m¤ú©wKZ welqv`xAvjøvn& ZvÕjv kvev‡bi 15 Zvwi‡Lwba©viY K‡ib bv, eis GB ZK`xi evcwigvc Avjøvn&i nv‡Z Ges GUv wZwbjvqjvZzj Kv`‡ii iv‡ZI wba©viY K‡ibbv| G †gqv` Rb¥ n‡ZB wba©vwiZ nq|Avjøvn& ZvÕjv e‡jb,

A_©vr, wbðq Avgiv mewKQz GKwUcwigv‡c m„wó K‡iwQ| Avi Avgv‡`iAv‡`k †Pv‡Li-cjK †djvi b¨vq, GKwbwg‡lB (Kvh©Ki nq)|

(m~iv Kvgvi: 50-51)Z‡e gvby‡li Avgj, †`vqv I †Lv`viˆbKU¨-cÖvwßi Kvi‡Y G ZK`xi `xN©vwqZn‡Z cv‡i| †hgb Avjøvn& ZvÕjv e‡jb,

Avi, hv (ev †h) gvby‡li DcKvi K‡i,Zv (ev †m) c„w_ex‡Z ¯’vqx nq|

(myiv ivAv` 18)cweÎ KziAv‡b Avjøvn& ZvÕjv e‡jb,

A_v©r, †n hviv Cgvb G‡bQv! †ZvgivAvjøvn&i ZvKIqv †mfv‡eB Aej¤^b Ki,†hfv‡e Zvui ZvKIqv Aej¤^b KivDwPZ| Avi †Zvgiv KL‡bvAvZ¥mgc©bKvix bv n‡q g‡iv bv|

(m~iv Av‡j Bgivb:103)g„Zz¨ hw` ÒjvqjvZzj gyevivKv‡ZÓwba©vwiZ nq, Z‡e G Avqv‡Zi wK A_©Ki‡eb? Bmjvg †Zv K‡g©i K_v e‡j, hv

emixi g‡Zv cÖL¨vZ ZvdmxiKviKMYÒjvqjvZzb gyevivKvÓ ej‡Z ÒjvqjvZzjK`iÓ-‡K AvL¨vwqZ K‡i‡Qb| m~ivÔKv`iÕ co‡j G welqwU Av‡iv cwi®‹vin‡q hvq| Avjøvn ZvÕjv ej‡Qb

wbðq Avgiv G KziAvb K`‡ii iv‡ZAeZxY© K‡iwQ| Avi †Zvgv‡K wK‡meySv‡e †h K`‡ii ivZ Kx? K`‡ii ivZnvRvi gv‡mi †P‡q DËg| G‡Z wdwi¯ÍvivGs cweÎZ¥v me-wel‡q Zv‡`i cÖfz-cÖwZcvj‡Ki Av‡`k wb‡q AeZxY© n‡q_v‡K| G GK Abvwej kvwšÍ| Avi GAe¯’v †fvi ch©šÍ weivR K‡i| AZGeÔk‡e eivZÕ ev ÔjvqjvZzj gyevivKvÓn‡jv jvqjvZzj K`i, Zv KziAvb †_‡KBcÖgvwYZ nq| Avi GwUI my¯úó †h,K`‡ii ivZ nvRvi gv‡mi †P‡q DËg| G†NvlYv ¯^qs Avjøvn& ZvÕjvi| 15Bkvev‡bi iv‡Zi D‡jøL KyiAv‡b †bB ZvcÖgvwYZ n‡jv| ZdmxiKviK‡`i bxwZÒKziAv‡bi GKvsk Av‡iKvs‡ki e¨vL¨vK‡i †`qÓ ZvI cÖgvY K‡i w`jÒjvqjvZzj gyevivKvÓ Avm‡j ÒjvqjvZzjKv`iÓ| GLb cÖkœ D‡V †h, G-iv‡Z g„Zz¨A_ev fvM¨ wbav©wiZ nq A_ev g„Z-AvZ¥xq¯^Rb‡`i AvZ¥v c„w_ex‡Z Av‡m,Gme wK? Gi DËi n‡jv, KziAv‡b Inv`x‡m Gi †Kvb D‡jøL †bB|ÒjvqjvZzj Kv`iÓ Gi m¤ú©‡K KyiAv‡bewY©Z AvqvZ¸‡jv‡Z Gi †Kvb D‡jøL†bB| GKUz wPšÍv Ki‡jB ejv hvq, G-mewKQzB gbMov K_v| g„Zz¨ m¤ú©‡K cweÎKyiAv‡b Avjøvn& ZvÕjv e‡jb,

A_©vr Avi Avjøvn&i AbygwZ Qvov †KDgi‡Z cv‡i bv| †Kbbv, Gi Rb¨ GK†gqv` wba©vwiZ i‡q‡Q| (m~iv Av‡jBgivb : 146)| wZwb AviI e‡jb,

Ôk‡e eivZÕ e‡j cwiwPZ| Avi‡eÔjvqjvZzb wbm&‡d wgb kvevbvÕ A_©vrÔkvevb gv‡mi A‡a©KÕ e‡j cwiwPZ|ÔkeÕ dviwm kã| Gi A_© n‡jv ivZGes eivZI dvwm© kã| Gi A_© n‡jvfvM¨| G kãwU KziAvb I nv`x‡mi†Kv_vI e¨envi nq wb| Z‡e Giwecix‡Z m~iv ÔK`iÕ G ÒjvqjvZzjKv`iÓ kã cvIqv hvq, hv ighv‡bimv‡_ m¤ú„³, kvevb gv‡mi mv‡_ bq|m~iv Ô`yLv‡bÕi †h-AvqvZwU k‡e eivZm¤ú©‡K `jxjiƒ‡c Dc¯’vcb Kiv nq, Zvm¤ú~Y©iƒ‡c GK fzj e¨vL¨v I weåvwšÍKim~iv `yLv‡bi G-Avqv‡Z ejv n‡q‡QÑ

A_©vr Avgiv G‡K wbðq G Avkxlc~Y©iv‡Z AeZxY© K‡iwQ| GLv‡b ÔûÕ A_©vrÔG‡KÕ me©bvgwU KviRb¨ e¨envi Kivn‡q‡Q, Zv wbY©q Ki‡Z n‡e| megydvm&wmiMY G me©bvgwU‡K KziAv‡biRb¨ e¨envi Kiv n‡q‡Q e‡j GKgZ|GLb cÖkœ n‡jv, KziAvb K‡e AeZxY©nIqv ïiæ n‡q‡Q? kvevb gv‡m bvighv‡b? cweÎ KziAv‡b Avjøvn Zvjve‡j w`‡q‡Qb,

A_©vr, ighvb n‡”Q †mB gvm, hv‡ZKziAvb AeZxY© Kiv n‡q‡Q| (m~ivevKviv:186) AZGe cweÎ KziAvbighvb gv‡m AeZxY© n‡q‡Q, G‡Z †Kvbm‡›`n †bB| D¤§‡Z †gvnv¤§v`xqv GKgZ†h, KyiAvb ighvb gv‡m AeZxY© n‡q‡Q|G cwi‡cÖwÿ‡Z ÒjvqjvZzb gyevivKvÓkvevb gv‡mi bq, Ôighvb gv‡mi ivZÕÑe‡j Avjøvn& ZvÕjv wbY©q Ki‡Qb| hv‡`ig‡Z ÒjvqjvZzb gyevivKvÓ kvevb gv‡mi15 Zvwi‡Li ivZ, ZvivI G K_vwUgv‡bb †h, KziAvb ighvb gv‡m AeZxY©n‡q‡Q| Zvn‡j cÖkœ KivB †h‡Z cv‡iGgb fzj e¨vL¨v K‡i Zviv gymjgvb‡`i†Kb we`v‡Zi w`‡K †V‡j w`j? Gi DËiAvgiv GQvov Avi wK w`‡Z cvwi KviY,nvjyqv iæwUi m¤úK© m~iv `yLv‡bi GAvqv‡Zi mv‡_ †bB| m~iv `yLv‡biAvqvZ¸wj‡Z Avjøvn& ZvAvjv e‡jb, Giv‡Z cÖwZwU wel‡qi weÁZvc~Y© I „pwm×všÍ Avjøvn&i wb‡`©‡k cÖKvk nq|nhiZ Be‡b AveŸvm (iv.) nhiZ Be‡bIgi (iv.) , gyRvwn`, KvZv`v I nvmvb

15 RyjvB 2012 23

cv‡i? ejv n‡q _v‡K, 15 B kvev‡biiv‡Z Avjøvn& ZvjÕjv c„w_exi AvKv‡kAeZxY© n‡q ev›`v‡`i ÿgv Kivi †NvlYv†`b, `vb Kivi †NvlYv †`b, BZ¨v`x|†R‡b ivLv DwPZ, Giƒc nv`xm ïaygvÎ15 B kvev‡bi Rb¨ wba©vwiZ bq|eis Avnv`x‡m ewY©Z n‡q‡Q, cÖ‡Z¨Kiv‡Z hLb iv‡Zi GK-Z…Zxqvsk cvi n‡qhvq, ZLb Avjøvn& ZvÕjv c„w_exi me‡P‡qwbKUZg AvKv‡k AeZiY K‡ib Ges†NvlYv †`b, †K Av‡Q †h Avgvi Kv‡QPvB‡e, Avi Avwg Zv‡K w`e?......|GQvov Ôighv‡bi dwhjZÕ m¤ú©‡K AvgivmevB Rvwb| G gv‡m Rvnvbœv‡gi `iRveÜ K‡i †`qv nq Ges Rvbœv‡Zi me`iRv Ly‡j †`Iqv nq| ighv‡bi cÖ_g10 w`b Ôing‡Zi w`bÕ, wØZxq 10 w`bÔgvM‡div‡Zi w`bÕ Avi †kl 10 w`bÔbvRv‡ZiÕ| Avevi Gi g‡a¨ †kl-`k‡Ki †e‡Rvo iv‡Z ÒjvqjvZzjKv`iÓI Av‡Q|AZGe 15B kvev‡bi ivZ m¤ú©‡K hv-wKQz ejv nq, Zv nv`xm n‡Z cÖgvwYZ,mZ¨ bq| eis Gi Zzjbvq ighv‡bicÖwZwU w`b I cÖwZwU ivZ Ges jvqjvZzjKv`i, hv nvRvi gv‡mi †P‡q DËg-Gi¸iæZ¡ A‡bK †ekx Ges nhiZ bex Kixg(mv.)D¤§‡Zi „wó †Rviv‡jvfv‡e Gw`‡KAvKl©Y K‡i‡Qb|nvjyqv iæwU Ges AvZkevRxi mv‡_nhiZ bex Kixg (mv.) Gi `~iZg m¤úK©†bB| GwU GK we`vZ| AvR hvivBmjv‡gi bv‡g Gme Ki‡Q, KziAv‡bi GAvqvZ Zv‡`i Rb¨ mZ©KevYx D”PviYKi‡Q Ges Avgv‡`i mevB‡K c_-cÖ`k©bKi‡Q|Avjøvn& e‡jb, ÒAvi wbðq Zv‡`i gv‡SGgbI GK`j Av‡Q, hviv wKZv‡ei‡ejvq ¯^i‡K (Ggbfv‡e) e`jvq, †hb†Zvgiv Zv wKZv‡ei Ask g‡b Ki, A_PZv Ask bq| Avi Zviv e‡j, G n‡jvAvjøvn&i cÿ †_‡K| A_P GUv Avjøvn&icÿ †_‡K bq| Avi Zviv †R‡bï‡bAvjøvn&i weiæ‡× wg_¨v evwb‡q e‡j|Ó

( m~iv Av‡j Bgivb : 79)Avjøvn& ZvÕjv Avgv‡`i me ai‡bi we`vZ†_‡K gy³ ivLyb| (Avgxb)

Avi G w`b¸‡jv n‡jv cÖwZ gv‡mi 13,14 I 15 ZvwiL| G m¤ú©‡K eyLvix,bvmvC I gymbv` Avng` web nv¤^‡jmnxn& †iIqvZ i‡q‡Q|myZivs G welqwU ¯úó †h, nhiZ im~‡jKixg (mv.) ïaygvÎ kvev‡bi 15 Zvwi‡L‡ivhv iv‡Lb wb, eis cÖwZ gv‡mi 13, 14I 15 ZvwiL †ivhv †i‡L‡Qb| ZvBcÖgvwYZ n‡jv, 15 B kvevb A_©vr k‡eeivZ e‡j hv Pvjv‡bv n‡”Q, we‡kl K‡i,Gi mv‡_ k‡e eivZ bvgK w`‡bi †ivhvi†Kvb m¤ú©K †bB| Z‡e †iIqvZ n‡ZRvbv hvq, kvevb gv‡m nhiZ bex Kixg(mv.) A‡bK †ewk †ivhv ivL‡Zb| Gie¨vL¨vq A‡bK wKQz ejv hvq| Z‡eighv‡bi cÖ¯‘wZ wn‡m‡e †h G-†ivhv¸‡jvivL‡Zb, G‡Z AwaKvsk gynv‡ÏmxbGKgZ|wØZxqZ, nhiZ bex Kixg (mv.) cÖvqkBÔ`vD`x †ivhvÕ ivL‡Zb| Avi G bdj†ivhv n‡jv GK w`b ci ci ivLv| ewY©Zn‡q‡Q Avjøvn&i `„wó‡Z nhiZ `vD`(Av.)-Gi †ivhv wQj DËg- whwb GKw`bci ci †ivhv ivL‡Zb| Rvbv DwPZ, Gn‡jv bdj †ivhv|Z_vKw_Z k‡e eiv‡Zi c‡ÿ 14 wUnv`xm Dc¯’vcb Kiv n‡q _v‡K|gynv‡Ïmxb I ÔAvmgvDi †ihv‡jiÕ (A_©vreY©bvKvix‡`i mZZv, ¯§iYkw³, BZ¨vw`wbY©qKiY) cy¯ÍKv`x‡Z Gme†iIqv‡qZ‡K ÒhqxdÓ (`~e©j) GesÒgvIh~Ó (ev‡bvqvU) e‡j AvL¨v ‡`qvn‡q‡Q| G me nv`x‡mi GK eY©bvKvixÒBe‡b Avwe hvevivnÓ Gi Ici ÒgvIh~Ónv`x‡mi Acev` i‡q‡Q|nv`x‡mi ÔAvmgvDi †ihv‡jiÕ IcinhiZ Bgvg Be‡b nvRvi AvmKvjvbx(in.)-Gi cy¯ÍK ÒZvKixeÓ-Gi 396c„ôvq Gi D‡jøL Av‡Q| ÔAvmgvDi†ihv‡jiÕ Ici weL¨vZ cy¯ÍK ÒgxhvbyjBÕ‡Z`vjÓ-G‡Z nhiZ Bgvg eyLvixieiv‡Z Ôk‡e eivZÕ m¤úwK©Z nv`xmmg~‡ni mb‡`i K‡qKRb eY©bvKvix‡KÒhqxdÓ `y~e©j e‡j AvL¨v †`qv n‡q‡Q|myZivs 15 B kvevb m¤ú©‡K ewY©ZAwaKvsk nv`xm MÖnY‡hvM¨ bq|Z‡e g~j K_v n‡jv, hvi D‡jøL KziAv‡b†bB Ges mybœvn I Avmvi ‡_‡K mve¨¯Íbq, Zv wK-fv‡e Bmjv‡gi Ask n‡Z

cÖwZwbqZ Ki‡Z nq| G bq †h GKw`bev GK iv‡Z Bev`Z Ki, Avi †KvbGev`‡Zi cÖ‡qvRb †bB| †ZŠwn`, bvgvh,‡ivhv, n¾, hvKvZ, ZvKIqv, `vbLqivZGK ivZ ev GKw`‡bi e¨vcvi bq| GGK wbqwgZ-Kg©| hw` GK iv‡ZBeQ‡ii me wKQz wba©vwiZ nq, Z‡e GKiv‡Zi ci mviveQi Bev`Z AviAvg‡ji †Kvb cÖ‡qvRb _v‡K bv| Avjøvn&ZvÕjv e‡jb,

A_©vr Zzwg ej, Ô†n Avgvi ev›`viv, hvivwb‡R‡`i cÖv‡Yi Ici AwePvi K‡iQ!†Zvgiv Avjøvn&i ingZ †_‡K wbivk n‡qvbv| wbðq Avjøvn& me cvc ÿgv K‡iw`‡Z cv‡ib| wbðq wZwbB AwZ ÿgvkxj(I) evi evi K…cvKvix|Õ

( m~iv hygvi: 54)G AvqvZ ‡Lv`vi ÿgvi Øvi GK iv‡ZiRb¨ bq, eis cÖwZwU gyn~‡Z©i Rb¨ Ly‡jw`‡q‡Q| cÖK…Z ZIev Ki‡j †h †Kvb w`b, †h-†Kvb ivZ, †h-†Kvb g~û‡Z© †m‡Lv`vi K…cvi AwaKvix n‡Z cv‡i| ZvB†Lv`vi wm×všÍ-ev›`vi Avg‡ji Kvi‡Ynq| Avjøvni G-wm×všÍ Avgj Kivi c‡inq, Avgj Kivi Av‡M bq| Avjøvn& ZvÕjve‡jb,

A_©vr Zzwg †h Kj¨vYB jvf Ki, ZvAvjøvn&i cÿ †_‡KB Av‡m Ges †Zvgvi†h AKj¨vY nq, Zv †Zvgvi wb‡RiKvi‡YB nq|

(m~iv wbmv:80)D×…Z KziAv‡bi-AvqvZ¸‡jv G welqwUcwi®‹vi K‡i, mviv eQ‡ii Rb¨ ZK`xiwba©vwiZ nIqv Ôk‡e eivZÕ ev ÔjvqjvZzjK`‡iÕ-i mv‡_ m¤ú„³ bq| Bmjv‡g Kg©n‡jv GK Pjgvb cÖwµqv, hv Rxe‡bi‡kl-wbk¦vm ch©šÍ K‡i †h‡Z n‡e|nvw`‡mi w`‡K `„wó w`‡j Avgiv †`L‡ZcvB nhiZ im~‡j Kwig (mv.)ÒAvBq¨vgyj exRÓ A_©vr Av‡jvwKZw`b¸‡jv‡Z cÖwZgv‡m †ivhv ivL‡Zb|

15 RyjvB 2012 24

ivZ †cvnvevi KZ †`wi cv‡Äix ?GL‡bv †Zvgvi Avmgvb fiv †g‡N,

†mZviv †njvj GL‡bv D‡Vwb †R‡M,Zzwg gv¯‘‡j Avwg `vo Uvwb fz‡j;Amxg Kzqvkv Rv‡M k~b¨Zv †Nwi,ivZ †cvnvevi KZ †`wi cv‡Äix ?ïay Mvdj‡Z, ïa~ †Lqv‡ji fz‡j,`wiqv-A_B åvwšÍ wbqvwQ Zz‡j,

Avgv‡`i fz‡ji wKbv‡i gymvwdi `j ewm†`‡L‡Q mf‡q A Í wMqv‡Q Zv‡`i †mZviv kkx|

†gv‡`i †Ljv ayjvq jyUv‡q cwo,†Ku‡`‡Q Zv‡`i `~f©v‡M¨i ke©ix,ivZ †cvnvevi KZ †`wi cv‡Äix?

Bmjvwg †i‡bmvui Kwe diiyL Avn‡g` ZviÔcv‡ÄixÕ KweZvq eZ©gvb-we‡k¦ gymjgvb‡`iy ©kvi GK Kiæb-wPÎ A¼b K‡i‡Qb Ges

Gi Rb¨ wb‡R‡`i †Lqv‡jb fyj-åvwšÍ,MvdjwZ‡K `vex K‡i‡Qb| Õïay Mvdj‡Z,ïa~ †Lqv‡ji fz‡j `wiqv-A_B åvwšÍ wbqvwQZz‡jÕÑ Kwei K_vq gymwjg-wek¦ AvR Zvi†mvbvjx-AZxZ fy‡j Amxg- Kzqvkvqwbgw¾Z ivZ †cvnvevi AbšÍ A‡c¶vq iZ|wKš‘ GB nZvkv †_‡K gyw³ ev cwiÎv‡Yic_ Kwe Lyu‡R cvb wb, Bmjv‡gi AgvwbkviKv‡jv ivZ †cvnvevi A‡c¶v K‡i‡Qb| GicÖK…Z KviY GB †h, Kvwe¨K fvevjyZvqAv”Qbœ Kwe gvbeZvi gyw³i w`kvix gnvbex(mv.)-Gi evYxi Av‡jv‡K Ges cweÎ-Kziv‡bi wb‡ ©kbvq Ôcv‡ÄixÕ‡K cwiPvwjZKi‡Z cv‡ib wb| gnvbex ivm~j Kixg(mv.)-Gi wZ‡ivav‡bi ci gymwjg-RvwZ †hwKQz-Kvj AÜKv‡i wbgw¾Z _vK‡e, GKwUnv`x‡m Zvi Bw½Z cvIqv hvq| nhiZivm~j Kixg (mv.) e‡j‡Qb ÔAvgvi kZvãxm‡e©vrK…ó, Zvici Dnvi mwbœwnZMY, (A_©vrmvnvevMY) Zvici Dnvi mwbœwnwZMY(A_©vr Zv‡eZv‡eCbMY), AZci wg_¨vicÖv y©fve nB‡e| (wbmvB I wgkKvZ)

eZ©gvb hyMUv †h Bgvg gvn`x (Av.)-GiAvwe©fv‡ei hyM Ges wZwb †h Avwef©~Zn‡q‡Qb, Zv cweÎ-KziAvb I nv`x‡mewY©Z n‡q‡Q| nhiZ ivm~j Kixg (mv.)e‡j‡Qb, ÔAvgvi gvn&`xi mZ¨Zvi Ggb`ywU j¶Y Av‡Q, hv AvKvk-gÛj I c„w_exm„wó-Aewa AvR ch©šÍ KviI mZ¨Zvi-wb`©kb ¯^iƒc cÖ`wk©Z nq bvB | GKBighvb gv‡m P›`ª-MÖn‡Yi cÖ_g ivw·Z P›`ªMÖnY n‡e Ges myh©-MÖn‡Yi ga¨g-Zvwi‡Lm‚h©-MÖnY n‡eÕ| (`viKzZbx G j¶Yh_vmg‡q cyY© n‡q‡Q | MZ GKkZ eQ‡iiBwZnvm I eZ©gvb Bmjvgx we‡k¦ wewfbœwel‡q Av‡jg mgv‡Ri cÖPÛ gZwe‡ivawbi‡c¶-fv‡e ch©v‡jvPbv Ki‡j †h-†KvbmZ¨ wccvmyi gb Gi mZ¨Zv DcjwäKi‡Z cvi‡e| ZvB ‡Zv Avgv‡`i GKgigx Kwe wj‡L‡Qb :

Õ................GB‡Zv A‡Lix RgvbvGKB ighv‡b Puv‡` I m~‡h© MÖnY jvwMj

†`†Lv bv,c~e© MM‡b a~g‡KZz G‡jv, Rwg NbNb

Kuvwcqv ewjjØx‡bi gvn&`x Avwmqv‡Q f‡e, Kvb Ly‡j †Kb

†kvb bv |eZ©gv‡b gymjgvb-RvwZ †ZnvËi fv‡Mwef³| ivwóªq-¶gZvi AwaKvix Gesm¤ú`kvjx nIqv m‡Z¡I GKZvi e‡jejxqvb bq | Gi KviY wbb©q Ki‡Z wM‡qKwe e‡j‡Qb,

ïay Mvdj‡Z, ïa~ †Lqv‡ji fz‡j,`wiqv-A_B åvwšÍ wbqvwQ Zz‡j|

Avgv‡`i fz‡ji wKbv‡i gymvwdi `j ewm,†`‡L‡Q mf‡q A Í wMqv‡Q Zv‡`i †mZviv-kkx|

†gv‡`i †Ljv ayjvq jyUv‡q cwo,†Ku‡`‡Q Zv‡`i `~f©v‡M¨i ke©ix|

KziAvb nv`x‡mi cÖK…Z-mZ¨‡K D‡c¶v K‡iwb‡R‡`i ‡Lqvj-Lywk gZ e¨vL¨v K‡i RvwZAvR fy‡ji mvM‡i nveyWyey Lv‡”Q | GKK-

†bZ…Z¡, hv wQj Bmjv‡gi †MŠi‡ev¾jHwZn¨ Ges wek¦-weR‡qi g~j PvwjKv-kw³,Zv †_‡K gymwjg RvwZ AvR eû `~‡i|GKK-†bZ…Z¡ Ges †bZvi cÖkœvZxZ-AvbyMZ¨GLb Ômy ~i civnZ welqÕ | GK gymjgvbAv†iK gymjgv‡bi fvBÕÑ nhiZ ivm~jKixg (mv.)-Gi GB gnvb wb‡ ©k fz‡j wM‡qAvR gymjgvb RvwZ fvZ…-nZ¨vq wbgw¾Z|weagx©‡`i Kv‡Q Bmjvg cÖPvi Kivicwie‡Z© GK wdiKvi gymjgvb Av‡iKwdiKvi gymjgvb‡K Kv‡di AvL¨v w`‡qwRnv‡`i bv‡g Ah_v †evgvevwR I bvbv-iKg mš¿vmx-Kg©Kv‡Û wjß n‡q kvwšÍi-ag©Bmjvg‡K AkvwšÍ, mš¿vm I wnsmv-we‡Ø‡liPv`‡i Rwo‡q Bmjv‡gi kvšÍ-myå iƒc‡KK‡i‡Q KjywlZ Ges m¼zwPZ | Bmjv‡gieZ©gvb ~ie ’vB Kwe diiæL Avn‡g` ZviÔcv‡ÄixÕ-KweZvq wPwÎZ K‡i‡Qb GesG†_‡K gyw³i-c_ LyuR‡Z wM‡qI nZvkn‡q‡Qb Ges Kv‡jv evwÎi Aemv‡biA‡cÿvq KvjvwZcvZ K‡i‡Qb |wKš‘ wb‡R‡`i fyj-åvwšÍ I AvZ¥-Kjnfy‡j wM‡q wbi‡c¶ mZ¨vbymÜvbx-`„wó GesKziAvb-nv`x‡mi Av‡jv‡K wPšÍv Ki‡jmn‡RB †evaMg¨ n‡e †h, eZ©gvb-Kv‡jBmjv‡gi eû-AvKvw•LZ RqhvÎv ïiæn‡q‡Q| Z‡e GB Kv‡ji hvÎvaŸbx ïb‡Zn‡j Kvb cvZ‡Z n‡e KziAvb-nv`x‡miAv‡jv‡K AvMgbKvix cÖwZkÖæZ cyiæl Bgvggvn`xi AvnŸv‡bi cÖwZ| cÖK…Zc‡¶ eZ©gvbKvjUv, hv PZz`©k (1301 wnRix †_‡K1400 wnRix ch©šÍ) wnRix †_‡K ïiæn‡q‡Q, G-hyMUv Bgvg gvn`xi AvMg‡bihyM| eZ©gvb mgq e‡j w`‡”Q, GBmgqKv‡ji g‡a¨ ïaygvÎ GKRb QvovmZ¨-gvn`xi `vweKviK Ab¨ †Kn ‡bB|GUv GB `vex`v‡ii mZ¨Zv cÖgvY K‡i|GB `vweKvi‡Ki bvg nhiZ wgh©v †MvjvgAvng` (Av.)| wZwb fvi‡Zi ¸iæ`vmcyiwRjvi AšÍM©Z Kvw`qvb bvgK MÖv‡g 1350wn: m‡b Rb¥MÖnY K‡ib| 1290 wnRix

Kv‡ji hvÎvaŸwb ïwb‡Z wK cvI?nvwg yi ingvb

15 RyjvB 2012 25

Avwef©yZ Kwi‡eb, whwb Zvnv‡`i Rb¨ ag©‡KmÄxweZ Kwi‡eb Ó (Avey `vD` I wgkKvZkwid)| GB nvmx`wU G-K_vi mZ¨Zv cÖgvYK‡i †h, cÖ‡Z¨K bex ivm~j, cqM¤^i,†gvRv‡Ï` Zvi cieZx©R‡bi AvMgbevZ©vGes Zv‡K †Pbvi jÿY mg~n eY©bv K‡igvbe RvwZ‡K GKUv w`K-wb‡ ©kbv w`‡q hvb| GB nv`xm Abyhvqx ·qv`k kZvwã ch©šÍAvMZ †gvRv‡Ï‡`i mÜvb Bmjv‡giBwZnv‡m cvIqv hvq| PZz©`k kZvãxi†gvRv‡Ï‡`i mÜvb Kiv cÖ‡qvRb, wKš‘ Zv†KD g‡b Ki‡Qb bv |cÖ‡Z¨K bex ivm~j, cqM¤^i, †gvRv‡Ï`MYZvi cieZx© R‡bi AvMgb evZ©v Ges Zv‡K†Pbvi jÿY mg~n eY©bv K‡i RvwZ‡KGKUv w`K wb‡`©kbv w`‡q hvb | a‡g©iBwZnv‡m KL‡bv Gi e¨Z¨q N‡Uwb| a‡g©iGB ixwZ Abyhvwq ‡Zi kZvwãi †gvRv‡Ï`‰mh` Avng` †e‡ijex (ivn.)| nvw`‡mieY©bv Abyhvqx, Bgvg gvn`xi AvMg‡bimgq A‡bK Av‡MB AwZµvšÍ n‡q †M‡Q|wnRix PZz`©k kZvãxi wk‡ivfv‡M GKgvÎnhiZ wgh©v †Mvjvg Avng` Kvw`qvbx (Av.)gyRvwÏ` nIqvi `vex K‡ib | G cÖm‡½wZwb Ab¨Î e‡j‡QbÓ Iqv³ _v Iqv‡³gmxnv, g¨vq bv AvZv †Zv AvIi †KvBAvZv †nvZvÓÑ mgqUv gmxn (Av.)-GiAvMg‡bi, Avwg bv Avm‡j Ab¨ †KnAek¨B Avm‡Zv | wKš‘ D³ kZvãx‡ZAb¨ †Kn gyRvwÏ` nIqvi `vex K‡ib bvB|wnRix PZz`©k kZvãxi whwb gyRvwÏ`,wZwbB cÖwZkÖæZ gmxn gvD` I Bgvg gvn`x(Av.)| e¯‘Z: Zvnvi gva¨‡gB m~iv b~i-Gi Avqv‡Z- B‡¯ÍLjvd (m~iv b~i : 56)Ges ÔwLjvdZ Avjv wgbnvwRb beyIqvZÕ(beyIqv‡Zi avivq wLjvdZ) nv`xmwUcyY©Zv jvf K‡i‡Q Ges †m-AbyhvqxBmjv‡g cybivq wLjvdZ cÖwZwôZ n‡q‡Q |eZ©gv‡b Bgvg gvn&`xi 5g wLjvdZ Pj‡Q|eZ©gvb-hy‡M gymjgvbMY GK †Nvi åvwšÍig‡a¨ wbcwZZ | Avng`xqv gymwjg RvgvZe¨ZxZ mK‡jB G-A‡cÿvq Av‡Qb,`ynvRvi eQi c~‡e© g„Z Cmv bexRxweZve¯’vq AvKvk n‡Z KLb cybivqaivav‡g AvMgb Ki‡eb| A_P cweÎKziAv‡bi 30wU AvqvZ Zv‡K g„Z mve¨ ÍK‡i‡Q| Bûw` RvwZ †hgb GLb ch©šÍ Cmv(Av.) Ges †gvnv¤§` (mv.) †K bex wnmv‡egvb‡Z cv‡iwb, Ges Zv Zv‡`i G åvšÍ-aviYvi Kvi‡Y †h, Cmv (Av.) Gi cy‡e©Zv‡`i ag©MÖš’ Abyhvwq Bwjqv bex AvKvkn‡Z ¯kix‡i c„w_ex‡Z Avm‡e| A_P Cmv(Av.)†KB iƒcK-fv‡e Bwjqv bex ejv

Rvgv‡Zi †Kvb m`‡m¨i m¤ú„³ZZv †bB|KziAvb Kix‡gi AvqvZ-Ò†h Avgvi bv‡gwg_¨v iUbv K‡i, Avwg Zvi Rxeb-wkiv†K‡U w`BÓ (myiv nv°v)| cÖwZkÖæZgnvcyiæl Bgvg gvn`x nhiZ wgh©v †MvjvgAvng` (Av.) G `vexi mZ¨Zvi ¯^c‡ÿh‡_ó| KviY, nhiZ wgh©v †Mvjvg Avng`(Av.) Zvi `vexi ci GK `xN©Kvj RxweZwQ‡jb Ges Zvi cÖwZwôZ RvgvZ 100ermi eqm AwZµg K‡i‡Q| ZvQvov,gnvb Avjøvn ZvÕjv Zuvi †cÖwiZ-cyiæl bex-im~j‡`i mZ¨Zv hvPvB‡qi Rb¨ KziAvbKix‡g AviI A‡bK gvcKvwV eY©bvK‡i‡Qb | Zvi g‡a¨ Avi-GKwU gvcKvwVn‡jvÑ KziAv‡bi GB A‡gvN weavbÔcÖKvivšÍ‡i Avwg Ges Avgvi im~jB weRqxn‡eÕ (myiv gyRv‡`jv AvqvZ 22 )| GBwm×v‡šÍi Av‡jv‡KB gvbe BwZn‡m mg¯Íbex-im~j, AvIwjqv, gyRv‡Ï`M‡Yi wgkbBmemgq K…ZKvh© n‡q‡Q| c„w_exi †Kvbkw³ ev ivR-kvmbB Zv‡`i weR‡qi c‡_evav n‡q uvov‡Z cv‡iwb| Avi GB weavbGL‡bv Avng`xqv gymwjg Rvgv‡Zi mg¯ÍKg©Kv‡Û meÎ Kvh©Ki n‡”Q| weMZ GKkZ erm‡ei BwZnv‡m A‡bK eo eo evav-weNœ, mvgvwRK I ivwóªq ÿgZvi kZ-we‡ivaxZv m‡Z¡I mviv-we‡k¦ m¤§vb Igh©v`vi mv‡_ G RvgvZ wU‡K Av‡Q|KziAvb Kix‡gi GB weavb g‡Z nhiZwgh©v †Mvjvg Avng` (Av.) Gi `veximZ¨Zv cÖZxqgvb n‡q‡Q| KviY, kZerm‡ii kZ we‡ivaxZv. AZ¨vPvi, wbcxobm‡Z¡I Zvi cÖwZwôZ Rvgv‡Zi AMÖhvÎvwewNœZ nq wb| Avng`xqv gymwjg RvgvZAvR c„w_exi 200wUi †ekx †`‡kcÖwZwôZ| GgbwK c„w_exi GKcÖvšÍ,ei‡di ivR¨ G›UvK©wUKv gnv‡`‡ki gZGKwU †`‡k-- Bmjv‡gi cZvKv †M‡o‡QAvng`xqv gymwjg RvgvZ| c„w_ex‡Z GLb†Kv_vI Avng`xqvZ Z_v cÖK…Z Bmjv‡gim~h© A¯Í hvq bv|GLb cÖwZwU gyÕwgb-gymjgvb, Av‡k‡K im~j,†Lv`vfxiæ-†jv‡Ki DwPr Rvgvbvi Cgv‡gi†LvuR Kiv| Bmjv‡gi y‡h©vMc~Y© ivwÎ KLbGes wK-fv‡e †cvnv‡e, Zvi w`Kwb‡ ©kbvgnvbex nhiZ †gvnv¤§` (mv.) Zvi wewfbœnvw`‡mi gva¨‡g w`‡q †M‡Qb | Bmjvg‡KcybRx©weZ Kivi Rb¨ Ges im~jyjøvni (mv.)D¤§Z‡K c_åóZv †_‡K D×v‡ii Rb¨ hy‡Mhy‡M gyhv‡Ï` ev gnvcyiæl AvMg‡bi K_vnvw`m I †KviAv‡bi weavb: Ówbðq AvjøvnZvÕjv cÖ‡Z¨K kZvãxi wk‡ivfv‡M GBD¤§‡Zi Rb¨ Ggb GKRb gnvcyiæl‡K

†_‡K wZwb GKvav‡i Bjnvg cÖvß nb Ges40 ermi c~Y© nIqvi ci Avjøvn&i wbKUn‡Z Gjnvg cÖvß n‡q 1308 wnRix‡ZBgvg gvn&`x nIqvi `vex K‡ib| ZvuicÖwZwôZ Rvgv‡Zi bvg ÔAvng`xqv gymwjgRvgvZÕ| eZ©gvb Kv‡j G RvgvZBBmjv‡gi RqhvÎvi AMÖ-cw_K| Avng`xqvRvgv‡Zi wek¦e¨vcx-Kg©Kv‡Ûi cÖwZ j¶¨Ki‡j †`Lv hvq †h, wek¦e¨vcx Bmjv‡giAMÖhvÎv Ges cÖK…Z weR‡qi hvÎv ïiæ n‡q†M‡Q |Avng`xqv gymwjg Rvgv‡Zi cÖwZôvZv Bgvggvn`x nhiZ wgh©v †Mvjvg Avng` (Av.)‡KD‡Ïk¨ K‡i Avjøvn ZvAvjv Bjnvg K‡i‡QbÒûqvjøvwR Avimvjv ivm~jvû wej û`v IqvØxwbj nv‡° ‡j BqyRwnivû Avjvwχb Kzjøywn,Iqv jvI Kv‡invj gyk‡iKybÓ| G QvovIÔAvwg †Zvgvi cÖPvi‡K c„w_exi cÖvšÍ cÖv‡š‘†cŠQvB‡evÕÑGUv KziAvb Kix‡gi fwel¨ØvYx,hv Bgvg gvn`xi mZ¨Zvi-¯^c‡ÿ c~Y©n‡q‡Q| KviY, gnvbex nhiZ ‡gvnv¤§`(mv.) Gi mgq Bmjv‡gi we Í…wZ Avie fzLÛGes Gi Avk-cv‡ki K‡qKwU †`‡ki g‡a¨mxgve× wQj | c„w_exi GK e„nr AskZLbI Abvwe¯‹…Z wQ‡jv | Lyjvdv‡qiv‡k`xb-Gi wLjvdZ-Kvj ch©šÍ Bmjvgwe Í…Z n‡qwQj wmwiqv ch©šÍ| A_P Bmjvg-ag© mviv c„w_exi Rb¨ Ges nhiZ gynv¤§`(mv.) mviv c„w_exi Rb¨ ÔingZzwjøjAvjvgxbÕ n‡q G‡m‡Qb| c„w_exi GK-wekvj Ask Av‡gwiKv gnv‡`k ZL‡bvAvwe¯‹…Z nqwb| †m Av‡jv†K cwijw¶Z nq†h, †m-mgq ch©šÍ G Avqv†Zi fwel¨ØvYxc~Y©Zv jvf K‡ewb| KviY, Gi c~Y©Zv-jvfBgvg gvn`xi (Av.) Rb¨ wba©vwiZ wQj GesZuvi (Av.) †LjvdZ-Kv‡j c~Y©Zv jvfK‡i‡Q| c„w_exi cÖv‡šÍ cÖv‡šÍ Bmjv‡gikvwšÍi-evYx †cŠ‡Q †M‡Q, Zuvi cÖwZwôZRvgv‡Zi kvwšÍ-c~Y© e ‘wbô cÖPv‡ii Kj¨v‡Y|eZ©gv‡b GKgvÎ Avng`xqv RvgvZB we‡k¦200 wUi AwaK-‡`‡k RvgvZ cÖwZôv K‡iBmjv‡gi kvwšÍi-evYx cÖPvi Ki‡Q| Gie¨vwß c„w_exi DËi-†Mvjva© †_‡K `w¶b-†Mvjva© ch©šÍ we¯Í…Z| mviv we‡k¦ 222wUgmwR`, 112wU nvmcvZvj, 55wU ¯‹zj ,122 fvqvq cweÎ-KziAv‡bi Abyev` K‡iBmjv‡gi kvwšÍi-evZ©v †cuŠQv‡”Q | GgbwK, bvw¯ÍKZvi Zx_©-f~wg ivwkqv Ges†Wbgv‡K©i Awaevmx‡`i‡K Bmjv‡gi kwšÍiQvqvZ‡j Avb‡Z m¶g n‡q‡Q | Gim`m¨MY AvšÍR©vwZK A½‡b kvwšÍwcÖq,†`kf³I mybvMwiK wnmv‡e cwiwPZ |‡Kvb Rw½-msMV‡b ev Rw½ ZrciZvq G

15 RyjvB 2012 26

Avwef~©Z nIqvi K_v me©Rbwew`Z|ingvZzwjøj Avjvgxb, nhiZ gynv¤§` (mv.)e‡j †M‡Qb ÒBgvg gvn&`x hvwni nIqvimsev` cvIqv gvÎB Zvi nv‡Z eqAvZKwiI, hw` ei‡di Dci nvgv¸wi w`‡qI†h‡Z nq| wbðB wZwb Avjøvni Lwjdv,Bgvg gvn&`xÓ (Be‡b gvRv)| GB nv`xmwU†_‡K Bgvg gvn&`x‡K gvbv Ges Zvi nv‡ZeqAvZ Kivi Avek¨KZv cÖwbavY Kivhvq| Avgv‡`i KZ©e¨ n‡jv, †mB mg¯Ínv`xm, †h¸wj‡Z Bgvg gvn&`x Avwef©v‡eiK_v eY©bv Kiv n‡q‡Q, †m¸wj KziAv‡biAv‡jv‡K wePvi-we‡kølY K‡i Bgvg gvn&`x†LuvRv Ges ivm~‡ji Av‡`k Abyhvqx kZevav-weNœ AwZµg K‡iI Zvi nv‡ZeqAvZ Kiv DwPZ|wek¦ gymwjg-mgvR Ges wek¦evmxi cÖwZAvnŸvb: Kv‡ji hvÎvaŸwbi cÖwZ Kb©cvZKiæb| Bmjv‡gi GB weRq-i‡_i hvÎx†nvb Ges AÁZvi c_ cwiZ¨vM K‡iÁv‡bi c_ AbymiY Kiæb | KviY, nhiZivm~j Kixg (mv.) e‡j‡Qb Ó†h-e¨w³hy‡Mi Bgv‡gi nv‡Z eqAvZ bv KwiqvBn‡jvK Z¨vM K‡i‡Q, †m Rv‡nwjqv‡Zi(AÁZvi) g„Zy¨ eiY K‡i‡QÓ (mwngymwjg) | KziAvb-nv`x‡mi Av‡j‡KnhiZ wgh©v †Mvjvg Avng` (Av.) Gi`vexi mZ¨Zv hvPvB‡q Avgiv me©`vmZ¨v‡š^lx-gvby‡li mn‡hvMx | AvmyK hZevav-weN,œ PjyK hZB wbcxob AZ¨vPvi,_vg‡e bv weR‡qi i_, Bmjv‡gi GBmZ¨cÖPvi |

Kzqvkvi Pv`i we`xb© K‡iG‡jv b~Zb cÖfvZ,

Rv‡M gymwjg RvwZ gvn`xi AvnŸv‡b |nvRvi eQ‡ii Auvavi KvwU‡q

†cvnv‡jv wZwgi ivZ,Kv‡ji RqhvÎv n‡q‡Q ïiæ

Zgmvi Aemv‡b |ïå wgbvi fzeb K‡i‡Q Av‡jv,

w`KP‡µ‡Z ‡`L H Elvi Av‡jvK †iLv |cv‡Äix Zzwg Áv‡bi gkvj R¡v‡jv,

mwVK w`‡Ki †c‡q hv‡e Zzwg †`Lv |Avjøvni gvn`x G hy‡Mi KvÛvix,

åvwšÍ I fz‡j nviv‡ebv Avi w`kv |cÖwZwbwaZvi mvi_x †Zvgvi, cv‡Äix,

†K‡U ‡M‡Q †Nvi åvwšÍi Agvbxkv,Kvb †c‡Z ïb Kv‡ji hvÎvaŸwb|

mZ¨ c‡_i mÜvb †`q gvn`xi AfqevYx |

wQ‡jb| Zuvi m¤§y‡L eû Ab¨vq AbywôZn‡q‡Q| GZw`b wZwb bxi‡e me mn¨ K‡i‡M‡Qb| GLb wZwb iæ`ªgywZ©‡Z ¯^xq-iƒccÖKvk Kwi‡eb| hvi Kvb Av‡Q, †m kªeYKiæK, H mgq `~‡i bq| Avwg mKj‡K†Lv`vi Avkª‡qi QvqvZ‡j GKwÎZ Ki‡Z†Póv K‡iwQ| wKš‘ fweZe¨ c~Y© nIqvAek¨¤¢vex| Avwg mZ¨ mZ¨B ejwQ,G‡`‡ki cvjvI Nwb‡q Avm‡Q| b~‡nihy‡Mi Qwe †Zvgv‡`i †Pv‡Li m¤§y‡L fvm‡e,jy‡Zi hy‡Mi Qwe †Zvgiv ¯^P‡ÿ `k©bKi‡e| (wKk&wZ‡q b~n&)....|cweÎ KziAv‡b ejv n‡q‡Q- hZÿY ch©šÍbv Avgiv ivm~j †cÖiY Kwi, ZZÿY ch©šÍ†Kvb RvwZ‡K Avhve †`B bvÓ (17:15) |KziAvb Kix‡gi GB gg©evYxi cÖwZdjb†`L‡Z cvIqv hvq nhiZ wgh©v †MvjvgAvng` (Av.)-Gi Bgvg gvn&`x-`vexicÖv°v‡j msNwUZ Avhve ¯^iƒc cuvPwUf~wgK‡¤ú| 1934 mv‡j wenv‡ii f~wgK¤ú,1935 mv‡j †Kv‡qUvi f~wgK¤ú Ges1914-1917 I 1939-1945 m‡bmsNwUZ `ywU wek¦hy×, hvi Kv‡Q f‚wgK‡¤úicÖPÛZvI nvi †g‡b‡Q| B`wbs-Kv‡jmsNwUZ cuvPwU †`ke¨vcx ¯§iYvZxZ Kv‡jimybvwg, B‡›`v‡bwkqvq f‚wgK¤ú, nvBwZ‡Zf~wgK¤ú I K‡jivi gnvgvix, A‡óªwjqv IcvwK¯Ív‡b bwRiwenxb fqven-eb¨v,BZ¨vw` welq wPšÍv Ki‡j KziAvb Kix‡giGB evYx I cÖwZkÖæZ gnvcyiæ‡li mZK©ZvI fwel¨ØvYxi c~Y©Zv cÖwbavY Kiv hvq |wPšÍv K‡i †`Lv DwPr, GKw`‡K gnvgvix‡Z†`k DRvi n‡q hv‡”Q Ges Ab¨ w`‡Kf~wgK‡¤úi ZvÛeYxjv G mg¯Í wec`-Avc`, †ivM-e¨wai gnvgvwi, hy×-weMÖn, wcQzQvo‡Q bv ‡Kb? Avgv‡`i g‡a¨I wbðq†Kv_vI †Lv`vi †cÖwiZ-cyiæ‡li Avwe©fvin‡q‡Q, hv‡K Avgiv A¯xKvi KiwQ, hvidjkÖæwZ‡Z Avhve-¯iƒc G mg Í wec`-Avc`, †ivM-e¨wa, gnvgvwi, hy×-weMÖn,RMrevmxi wcQz Qvo‡Q bv| c„w_ex w`b w`baŸs‡mi w`‡K AMÖmigvb | ‡KvbmveavbKvixi AvMgb QvovB wK Gmg¯Íwec`-Avc` Avgv‡`i Dci cwZZ n‡”Q ?GLb cÖwZwU gyÕwgb-gymjgvb, Av‡k‡Kim~j, †Lv`vfxiæ-†jv‡Ki DwPr, RvgvbviCgv‡gi †LuvR Kiv | Bmjv‡gi Avwe©fve I‡Lvjvdv‡q iv‡k`vi ci Gch©šÍ wnRixm‡bi eviwU kZvwã†Z ‡Zi Rb gyhv‡Ï‡`imÜvb Avgiv cvB| †Zi wnRix mvj cvin‡q †M‡Q, GLb †PŠÏ wnRix mvj Pj‡Q|PZz`©k wnRixi wk‡ivfv‡M Bgvg gvn`x

n‡q‡Q | Bûw` RvwZ Avjøvn&i bex Cmv(Av.) †K µz‡k †`qvi Kvi‡Y Avjøvn&iAwfkvc Kuv‡a wb‡q GL‡bv BjvBqv bexiAvMg‡bi A‡cÿvq Av‡Q| Avi gymjgvbivCmv (Av.)-†K bex wnmv‡e gvbvidjkÖæwZ‡Z bex-K‚j wk‡ivgwY, wek¦bex,†gvnv¤§` (mv.) †K †g‡b Avjøvn&i K…cv-jvfI wmivZzj gy ÍvwK‡g Pjvi †mŠfvM¨ AR©bK‡i‡Q, wKš‘‘ åvšÍ-aviYvi ekeZx© n‡q Bgvggvn`x‡K MÖnY Ki‡Z cvi‡Q bv| ZvivIA‡cÿv Ki‡Q, ynvRvi eQi c~‡e© g„Z Cmv-bex RxweZve ’vq KLb AvKvk n‡Z cybivqaivav‡g AvMgb Ki‡eb| Bû`x RvwZiA‡cÿvi Kvj GL‡bv †kl nqwb, A_P Cmv(Av.) G‡m MZ n‡q †M‡Qb ynvRvi eQiAv‡M| Bgvg gvn&`x G‡m †M‡Qb GKkZeQi cvi n‡q †Mj, Bû`x‡`i gZ åvšÍaviYvi Kvi‡Y gymjgvbMY GL‡bv Zv‡KMÖnY Ki‡Z cvi‡Q bv | G-†hb gnvbexnhiZ gynv¤§` (mv.) Gi GKwU nv`x‡mewY©Z fwel¨ØvYxi c~Y©Zv| nv`x‡m ewY©Zn‡q‡Q ÒAv‡Lix Rvgvbvq Avgvi D¤§ZBû`x‡`i Abyiƒc n‡e, †hiƒc cv‡qi GKwURyZv Ab¨ RyZvi Abyiƒc nq| (mybvbwZigxwR nv`xm bs 2565) G-cÖm‡½ AviIA‡bK nv`xm Av‡Q, GLv‡b ïay GKUvBD‡jøL Kiv n‡jv| Kv‡ji hvÎvaŸbxeZ©gvbKv‡ji gymjgvbMY ïb‡Z cv‡”Qbbv, ZvB Zv‡`i AÜKv‡ii Agvwbkv KvU‡Qbv| gymjgvbMY eZ©gvb-Kv‡ji cÖwZkÖæZ-gnvcyiæl Bgvg gvn& x nhiZ wgh©v †MvjvgAvng`‡K MÖnY bv Kiv ch©šÍ Zv‡`iAv‡cÿvi Kvj I †kl n‡”Q bv|eZ©gvb Kv‡ji cÖwZkÖæZ-gnvcyiæl Bgvggvn`x nhiZ wgh©v †Mvjvg Avng`(Av.)gymjgvb RvwZ‡K D‡Ïk¨ K‡i e‡j‡Qb :GUv Bgvg gvn`x(Av.) Gi AvMg‡bi hyM|Avjøvn Avgv‡K Bjnvg gvidZ Rvwb†q‡Qb,Ôc„w_ex‡Z GKRb mZK©Kvix G‡m‡Qb, wKš‘c„w_ex Zv‡K MÖnY K‡i wb, A_P †Lv`vZuv‡K MÖnY Ki‡eb Ges cÖPÛ Avµgbmg~nØviv Zuvi mZ¨Zv cÖKvk Ki‡ebÓ(ZvRvwjøqv‡Z Bjvwnqv)|G-hy‡Mi cÖwZkÖæZ gnvcyiæl wek¦evmx‡KD‡Ïk¨ K‡i G mZK©-evYx D”PviYK‡e‡Qb: †n BD‡ivc! ZzwgI wbivc` bn|†n Gwkqv, Zzwg wbivc` bn! †nØxcevmxMY, †Kvb KwíZ-†Lv`v†Zvgv‡`i‡K iÿv Ki‡e bv| Avwgkni¸wj‡K weaŸ¯Í n‡Z †`LwQ GesRbc`¸‡jv‡K Rbgvbek~b¨ cvw”Q| †mBGK I AwØZxq †Lv`v `xN©Kvj hver bxie

15 RyjvB 2012 27

Bmjvg K‡g©i wfwˇK wbq¨‡Zi Dci†i‡L‡Q| nhiZ †gvnv¤§` (mv.) e‡j‡Qb-Avj AvÕgvjy web&wbqvZ A_©vr- gvby‡liK‡g©i dj wbq¨Z Ges B”Qvi Dci n‡q_v‡K| GB Rb¨ Bev`Z ïiæ KiviIBmjv‡g mwVK-wbq¨Z I †bK-B”Qvi kZ©i‡q‡Q| hLb †Kvb gymjgvb †Kvb we‡kl-Bev`‡Zi wbq¨Z K‡i Zv‡K Av`vq K‡i,ZLb Zvi †mB-Bev`Z Av`vq n‡e| GBK_vB †ivhv m¤ú©‡KI ejv n‡q‡Q †h,GiRb¨ wbq¨Z Kiv Riæix|me‡P‡q fv‡jv, †ivhvi Rb¨gvbyl iv‡Z Nygv‡bvi mgq B”QvI wbq¨Z K‡i NygvK|nv`x‡m Av‡Q- nhiZ ûhvqdv

(iv.) eY©bv K‡ib, nhiZ bexKixg (mv.) e‡jb, †h-e¨w³ dR‡ii c~‡e©†ivhv ivLvi wbq¨Z bv K‡i, Zvi †ivhv ivLvc~Y© nq bv| (wZiwgwh-AveIqveym mvIg)†ivhvi wbq¨‡Zi Rb¨ †Kvb A_© ‡evaK kãcvV Kiv Riæix bq| wbq¨Z †mB B”QviBbvg, †hRb¨ †m †Kb Lv`¨ I cvbxq †Q‡ow`‡”Q|‡ivhvi wbq¨‡Zi Rb¨ †Kvb †`vqv nv`xmkix‡d D‡jøL †bB| GKwU evK¨ cÖPwjZAv‡Q, hv cvV Kiv‡Z †Kvb Amyweav †bB|Avi Zv n‡”Q-Iqv we mvI‡g Mvw`bbvIqvBZy wgb kvnwi ivghvbv A_©vr - KvjmKv‡j ighvb gv‡mi †ivhv ivLvi wbq¨ZKiwQÓ| hw` wbRfvlvq ev k‡ãI wbq¨ZK‡i, Z‡e †Kvb Amyweav †bB| Bgvggv‡jK (in.), Bgvg kvdx (in.) I Bgvg

Avng` (in.) Gi g‡Z ighv‡bi †ivhviwbq¨Z iv‡Z Kiv Riæix| wKš‘ Bgvg Aveynvwbdv (in.), mywdqvb mvIix (in.), BgvgAvey BDmyd I Bgvg †gvnv¤§` (in.) Gig‡Z ighvb gv‡m iv‡Z †ivhvi wbq¨ZRiæix bq| †Kb bv, †ivhvi wbq¨Z KiviD‡Ïk¨ GB †h, †hb wba©viY Kiv hvq, †Kvb&†ivhv, bdj bv diR| Avi ighv‡bi †ivhvivLvi ûKzg w`‡q †Lv`v ZvAvjv Zv wba©vibK‡i w`‡q‡Qb, GB Rb¨ iv‡Z Zvi wbq¨Z

Kiv Riæix bq|Avgv‡`i Kv‡QI †ivhv ivLvi mgq hw`gvbyl Ôgvmbyb wbq¨ZÕ ev wb‡Ri fvlvqbq¨Z K‡i Zv n‡j fv‡jv| wKš‘ †Kvb gvbylhw` ighv‡bi †ivhvi wbq¨Z gy‡L bv e‡j,Avi B”Qv hw` †ivhvi nq, Zv-n‡j †ivhvn‡q hvq| Bgvg kvdx (in.) I Bgvg Aveynvwbdv (in.) Gi g‡Z hw` Aa©-w`e‡miAvM ch©šÍ ighv‡bi †ivhvi wbq¨Z Kiv nq,Zvn‡jI n‡e| Avi Bgvg gv‡jK (in.),Bgvg Avng` web nv¤j (in.) I BmnvKe‡jb, hw` ighv‡bi cÖ_g iv‡Z mg¯Íighvb-gv‡mi Rb¨ wbq¨Z Kiv nq, Z‡eh‡_ó| †Kbbv, mg¯Í †ivhvi-wbq¨Z IGKwU †ivhvi wbq¨Z GKB K_v|nhiZ AvK`vm gmxn gvD` (Av.) Gi wbKU

GK e¨w³i cÖkœ Dc ’vcb n‡jv †h, AvwgN‡ii wfZ‡i e‡m wQjvg, Avi Avgvi avibvwQj, nq‡Zv †ivhv-ivLvi mgq GLbIAv‡Q| ZvB Avwg wKQz LvIqv-`vIqv K‡i†ivhvi wbq¨Z K‡i wbjvg wKš‘ c‡i Ab¨-GK e¨w³i gva¨‡g Rvbv †Mj, ZLb mv`vAv‡jv †`Lv w`‡q wQj| GLb Avwg wKKie| ûhyi (Av.) ej‡jb-Ggb Ae¯’vqZvi †ivhv n‡q wM‡q‡Q| wØZxqevi ivLvicÖ‡qvRb bvB| †Kbbv †m mveavbZv

Aej¤b K‡i‡Q Ges wbq¨‡Zig‡a¨ †Kvb cv_©K¨ †bB|(e`i-14 †deªæqvix 1907wLªóvã)hw` †ivhvi wbq¨Z K‡i iv‡ZNygv‡bv nq, Avi mKv‡j

†m‡nixi mgq †PvL bv Lyjvi Kvi‡Y †m‡nixLvIqv bv nq, Z‡e †m‡nix bv †L‡q †ivhvivLv hvq| Avi iv‡Zi-wbq¨ZB h‡_ó| wKš‘mvaviY-fv‡e †m‡nix Qvov †ivhv ivLv AviZv‡K wbqg evwb‡q †bqv cQ›`bxq KvRbq|nhiZ gym‡jn gvID` (iv.) †K cÖkœ Kivn‡qwQj, ‡ivhvi wbq¨Z Riæix wK-bv? DˇiwZwb (iv.) e‡jb-Ò‡ivhvi Rb¨ wbq¨ZRiæix| wbq¨Z Qvov mIqve bvB| wbq¨Zg‡bi-B”QviB bvg| (Avj dRj 28 RyjvB1914 wLªóvã)Avjøvn ZvAvjv Avgv‡`i mKj‡K mwVK-wbq¨Z Abyhvqx KvR Kivi †ZŠwdK `vbKiæb (Avgxb)|

(m~Ît-‡ZvndvZzm& wmqvg)

†ivhvi wbq¨ZgIjvbv iBm Avng`

15 RyjvB 2012 28

¯^vMZcweÎ gv‡n ighvb

Avjøvn& ZvAvjv Avgv‡`i mevB‡K Av‡iKwUighvb gvm jvf Kivi †mŠfvM¨ `vb Kiæb,Avgxb| Avi gvÎ KÕw`b c‡iB cweÎ Ôgv‡nighvbÕ ïiæ n‡”Q| Bmjvgx cwÄKv†gvZv‡eK cÖwZ eQi cweÎ Ôgv‡n ighvbÕAv‡m, Avevi P‡j hvq| gymwjg Rvnv‡bicÖvß-eq¯‹, my¯’-mej, bi-bvix G-cweÎgv‡m Bev`‡Zi wbq‡Z †Qve&‡n Qv‡`K n‡Zm~h©v¯Í ch©šÍ me©cÖKvi cvbvnvi Ges ¯^vgx-¯¿xi ˆ`wnK wgjb n‡Z weiZ †_‡K †ivhvcvjb K‡i _v‡Kb| †ivhvi g~j D‡Ïk¨e¨³ Ki‡Z wM‡q Avjøvn& ZvAvjv cweÎKziAv‡b D‡jøL K‡i‡QbÑ Ò‡n hviv CgvbG‡bQ! †Zvgv‡`i Rb¨ †ivhv diR Kivn‡jv, †hfv‡e Zv diR Kiv n‡qwQj†Zvgv‡`i c~e©eZx©M‡Yi Rb¨, †hb †ZvgivZvK&Iqv Aej¤^b Ki‡Z cviÓ (m~ivZzjevKviv t 184)|cÖvß eq¯‹ my¯’-mej gymwjg bi-bvix,hv‡`i cweÎ ighvb jv‡fi †mŠfvM¨ AwR©Zn‡e, Zv‡`i DwPZ AeÁv-Ae‡njv Avi†KvbcÖKvi evnvbvi Avkªq bv wb‡q †ivRvivL‡Z AvcÖvY †Póv-cÖ‡Póv Pvwj‡q hvIqv|†Kbbv, G gvm nq‡Zv ev wØZxqeviAvgv‡`i Rxe‡b wd‡i bvI Avm‡Z cv‡i|ZvB GB gv‡mi mwVK g~j¨vqb Kiv DwPr|Avi ighvb Ggb GKwU gvm, †h gv‡mimv‡_ Ab¨ †Kvb gv‡mi Zzjbv P‡j bv|†ivhv gvbe-ü`‡q Avjøvn&i cÖwZ wek¦vm,fw³ I ZvK&Iqvi gvb evov‡Z jeY m`„k¨,GUv †ivhv`v‡ii hveZxq cvc †gvPb K‡iRvbœvZ jv‡fi wbðqZv cÖ`vb K‡i|†hfv‡e nv`x‡m D‡jøL Av‡Q, ÔnhiZ Aveyûivqiv (iv.) eY©bv K‡ib, nhiZ bex

Kixg (mv.) e‡j‡Qb, †h-e¨w³ wek¦v‡miAvšÍwiKZv I DËg-dj jv‡fi evmbvqighvb gv‡m †ivhv iv‡L, Zvi c~‡e©ime©cÖKvi-cvc ¶gv Kiv n‡eÕ, (†evLvix,gymwjg)|nv`xm cv‡V Rvbv hvq, Ô‡ivhv ˆa‡h©iA‡a©K, Avi ˆah© Cgv‡bi A‡a©K|Bmjv‡gi cvuPwU ¯Í‡¤¢i g‡a¨ ighv‡bi†ivhv mªóvi mv‡_ ev›`vi mv¶vr jv‡figva¨g wn‡m‡e me©‡kªô ¯Í¤¢|Avi GRb¨B nhiZ ivm~‡j Kixg (mv.)nv`x‡m Ky`mxi gva¨‡g Gikv` K‡i‡Qb,Òm¤§vb I gh©v`vi cÖfy Avjøvn& e‡jb,Ôgvby‡li Ab¨-me KvR Zvi wb‡Ri Rb¨,wKš‘ †ivhv GKvšÍB Avgvi Rb¨ Ges AvwgGiRb¨ Zv‡K cyi¯‹…Z KieÕ| †ivhv ÔXvjÕ¯^iƒc| Zuvi bv‡g ejwQ, hvui nv‡Zgynv¤§‡`i Rxeb, †ivhv`v‡ii gy‡Li MÜAvjøvn&i wbKU †gk‡Ki M‡Üi †P‡qIcweÎ| GKRb †ivhv`vi yÕwU Avb›` jvfK‡i, †m Avbw›`Z nq, hLb †m BdZviK‡i Ges †ivhvi Kj¨v‡Y †m Avbw›`Z nq,hLb †m Zvi cÖf~i mv‡_ wgwjZ nq(eyLvix)|KziAvb kixd n‡Z cÖZxqgvb nq, Avjøvn&ZvAvjv ˆah©kxj‡`i‡K †ewnmve mIqve`vb Ki‡eb| †ivhv cvjb Kivi d‡j†ivhv`vi ˆa‡h©i P~ovšÍ bg‚bv †ck K‡ib|Ônv`x‡m Kz`mxÕ n‡Z Av‡iv Rvbv hvq †h,nhiZ ivm~‡j cvK (mv.) e‡j‡Qb, Avjøvn&e‡jb, †ivhv`vi Zvi †fvM wjáv Gescvbvnvi ïaygvÎ Avgvi Rb¨B eR©b K‡i|myZivs †ivhv Avgvi D‡Ï‡k¨B, Avi AvwgBGi cÖwZ`vb (gymwjg)|

nhiZ Ave~ ûivBiv (iv.) KZ©„K ewY©Zn‡q‡Q-nhiZ ivm~‡j Kixg (mv.) e‡j‡QbthLb ighvb gvm Av‡m, ZLb Rvbœv‡Zi`iRv Ly‡j †`qv nq, Rvnvbœv‡gi `iRv eÜn‡q hvq, Avi kqZv‡bi cv‡q wRwÄiciv‡bv nqÕ (eyLvix)|cÖ‡Z¨K †ivhv`vi‡K Mfxifv‡e g‡b ivL‡Zn‡e, †ivhv-Av`v‡qi A_©, KZ¸‡jv welq†_‡K †eu‡P _vKv I KZ¸‡jv welq‡K eR©bKiv| Gigv‡S evwn¨KZvi †Kvb g~j¨ †bB|Ab¨ †h-†Kvb Bev`Z gvb‡ei „wó‡Z aivc‡o, wKš‘ †ivhv Ggb GK Bev`Z, hv ïayAvjøvn&B †`L‡Z cvb, hvi g~j-wkKo†ivhv`vi-e¨w³i ü`‡q jy°vwqZ-ZvKIqvimv‡_ mshy³| nhiZ gynv¤§` (mv.)e‡j‡Qb, gvby‡li ü`‡q hw` kqZv‡biAvbv‡Mvbv bv _vK‡Zv, Z‡e gvbyl DשRMZ†`Lvi `„wóm¤úbœ n‡q †hZ| kqZv‡biAvbv‡Mvbv e‡Ü †ivhv n‡”Q Bev`Z-mg~‡niXvj-¯^iƒcÓ| nhiZ Ave~ mvC` Ly`ix (iv.)†_‡K ewY©Z, wZwb e‡jb, nhiZ ivm~‡jKixg (mv.) e‡j‡Qbt †h-e¨w³ Avjøvn&ic‡_ GKwU †ivhv iv‡L, Zvi GB GKwUw`‡bi wewbg‡q Avjøvn& ZvAvjv Zv‡KRvnvbœvg †_‡K mËi eQ‡ii `~i‡Z¡ mwi‡qivL‡ebÕ, (eyLvix, gymwjg)|‡ivhvØviv gvbyl ¯^xq Kvgbv-evmbv‡K `gbK‡i wbR‡K wdwik&ZvM‡Yi †gvKvgAwZµg Kiv‡Z m¶g nq, †m †cŠu‡Q hvqbvd&‡m gyrgvBbœvn&ÑA_©vr cÖkvwšÍ-cÖvßAvZ¥vi ch©v‡q| †ivhv Øviv AvZ¥v‡K†R¨vwZg©q Kivi my‡hvM cvIqv hvq|B‡Zvg‡a¨ Avgv‡`i Rxe‡bi `xN©Zg AskAeÁv-Ae‡njvq AwZZ n‡q‡Q| †KDRvwb bv, Avi KZUv mgq Avgv‡`i Rb¨Aewkó i‡q‡Q, nqZev cieZx© ighvb Aviwd‡i cve wK-bv, ZvI Avgiv †KD ej‡Zcvwi bv, Avi GUv ejv Kv‡iv c‡¶ m¤¢eIbq| ZvB Avmyb, Avgiv mevB GB ighv‡bhv‡`i‡K Avjøvn& ZvAvjv †mŠfvM¨ w`‡eb,Zviv †hb †ivhvi mvabv Øviv wbR‡KKeywjq‡Z-†`vqvi †gvKv‡g DbœxZ Ki‡ZAvcÖvY †Póv-cÖ‡Póvq wb‡qvwRZ Kwi, Aviwb‡R‡`i †`vl-ÎæwU¸‡jvi Rb¨ †Lv`vi`iev‡i †ewk †ewk cÖYZ nB|Avjøvn& ZvAvjv Avgv‡`i mevB‡K AvMZÔgv‡n-ighvbÕ †_‡K cwic~Y©-fv‡eKj¨vYjvf Kivi †ZŠwdK `vb Kiæb,Avgxb|

masumon83@yahoo.com

gvngy` Avng` mygb

15 RyjvB 2012 29

Rvg©vbxi cÖ_g wgkbvixLvb mv‡ne †gŠjfx †gveviK Avjx

†gvnv¤§` Rvnv½xi eveyj

evsjvi wKse`wšÍ

Lvb mv‡ne †gŠjfx †gveviK Avjx, Rvg©vbxi cÖ_g wgkbvix|Rb¥ : 1881, g„Zz¨ : 1jv b‡f¤^i 1969|

(17Zg wKw¯Í)

nhiZ gvIjvbv †Mvjvg dwi` mv‡neevBk w`b mgy`ª c_ cvwo w`‡q Rvg©vbxG‡mwQ‡jb| cweÎ KziAv‡bi Bs‡iwRAbyev` I mswÿß †bvU BwbB wj‡L‡Qb|wZwb GKRb D”PwkwÿZ gvbyl wQ‡jb|hvi Bs‡iwR‡Z h‡_ó eyrcwË wQj| wZwbnhiZ gmxn& gvID` (Av.) Gi mvnvexwQ‡jb|Abyiƒcfv‡e, †gŠjfx †gveviK Avjxmv‡n‡ei K_v ej‡Z nq †h, wZwbIcÖv_wgK hy‡Mi GKRb †gvev‡jøM wQ‡jb|wZwb 1909 mv‡j nhiZ LjxdvZzj gmxn&AvDqvj (iv.)i nv‡Z eqAvZ K‡ib|wZwb GKRb evOvwj wQ‡jb| 1917 mv‡jnhiZ LjxdvZzj gmxn& mvbx (iv.) hLbRxeb Drm‡M©i ZvnixK K‡ib ZLb me©cÖ_g †h †ZlwÆ Rb hyeK wb‡R‡`i‡KIqvKd& K‡iwQ‡jb, Zuv‡`i g‡a¨ †gŠjfx†gveviK Avjx mv‡neI wQ‡jb| wZwb1969 mv‡j evsjv‡`‡k g„Zz¨ eiY K‡ibGes e¸ovq wbR GjvKv‡Z mgvwnZAv‡Qb| †gvUK_v GB `yÕRb wQ‡jb

Rvg©vbxi cÖ_g †gvev‡jøM| Avcbvivï‡b‡Qb †h, Rvgv‡Zi mxwgZ mvg_© m‡Z¡IZuv‡`i †hvMv‡hvM KZ e¨vcK wQj|eZ©gvb †gvev‡jøM‡`i DwPZ Zv‡`iBwZnvm m¤ú‡K© ÁvZ nIqv Ges wb‡R‡`iAe¯’vb‡K we‡kølY K‡i KvR‡K †eMevbKivi AvcÖvY †Póv Kiv|ûh~i e‡jb, †h Av‡eM, AvšÍwiKZv, Z¨vMI †e`bvfiv †`vqvi Af¨vm †m hy‡MiAvn&g`x bvix‡`i gv‡S wQj AvRI †mBwbôv I AvšÍwiKZvq Avn&g`x gv-†evbivmg„× e‡j Avwg wek¦vm Kwi| Avwg GwUIg‡b Kwi †h, †mme Avn&g`x bvixi †`vqvBwQj hv Zv‡`i AvIjv‡`i gv‡S a‡g©i Rb¨Z¨v‡Mi mygnvb †cÖiYv m„wó Ki‡Z†c‡i‡Q|AvR Avjøvn& ZÕjv kZ euvav-wecwË GesPig we‡ivwaZv m‡Z¡I RvgvZ‡K evwj©‡bcÖvq m‡Zi jÿ BD‡iv Ges Dwbk †KvwUcvwK¯Ívbx iæcx e¨‡q ÔLvw`Rvn&Õ gmwR`Õwbg©v‡Yi mvg_© w`‡q‡Qb| G A‡_©iwmsnfvM †hvMvb w`‡q‡Qb Rvg©vbxijvRbviv, Pvi jÿ BD‡iv G‡m‡Qewnwe©‡k¦i jvRbv‡`i KvQ †_‡K, hvi†ewki fvM w`‡q‡Q hy³iv‡R¨i jvRbviv|G gmwR` m¤ú‡K© Av‡iv wKQz Z_¨ Rvwb‡qw`w”Q| gmwR‡`i Rb¨ †m hy‡M `yÕGKiRwg µq Kiv n‡jI eZ©gvb gmwR‡`i†gvU Rwgi cwigvY GK GK‡ii wKQz†ewk|| gmwR‡`i AvqZb GK nvRviAvUkZ K‡qK eM© wgUvi| wewfbœwewawb‡la m‡Z¡I †Zi wgUvi D”P wgbviwbwg©Z n‡q‡Q| G‡Z GKkZ AvUlwÆ eM©wgUvi cÖk¯Í yÕwU nj i‡q‡Q| Pvi Kÿwewkó GKwU evm M„n, †Mó nvDm, PviwUAwdm Kÿ QvovI GKwU cÖk¯Í m‡¤§jbKÿ i‡q‡Q| fwel¨‡Z wkï‡`i Rb¨ GKwUcvK© wbg©v‡Yi cwiKíbv i‡q‡Q| AvcbvivRv‡bb! GLv‡b gmwR` wbg©v‡Yi weiæ‡×

Pig we‡ivwaZv n‡q‡Q| wKš‘ mg‡qi mv‡_mv‡_ Zv K‡g hv‡”Q| hLb GLvb †_‡KkvwšÍ I fv‡jvevmvi cqMvg gvbyl jvfKi‡e ZLb BbkvAvjøvn& AwP‡iBwe‡ivwaZv cy‡ivcywi †_‡g hv‡e e‡j AvwgAvkvev`x|ûh~i e‡jb, KvKZvjxq welq n‡jv;†mhy‡M hLb gmwR` wbg©v‡Yi D‡`¨vM †bqvnq ZLb AvKw¯§Kfv‡e A_©‰bwZKg›`vfve †`Lv †`q Ges GLbI GKBcwiw¯’wZ weivR Ki‡Q| wKš‘ †Lv`v ZvÕjvKiæYv K‡i‡Qb| d‡j Ggb cwiw¯’wZ ïiænevi Av‡MB Avgv‡`i gmwR` wbg©vY KvRmgvß n‡q‡Q| Gici ûh~i LyZevi ïiæ‡ZcwVZ `yÕwU Avqv‡Zi Av‡jv‡K gmwR`wbg©v‡Yi mv‡_ mswkøó‡`i `vwqZ¡ IKZ©‡e¨i cÖwZ wek¦ Avng`xqv Rvgv‡Zig‡bv‡hvM AvKl©Y K‡i e‡jb, †KejgmwR` wbg©vY KivB h‡_ó bq,Avgv‡`i‡K gmwR‡`i AwaKvi cÖ`vbKi‡Z n‡e| me©`v gmwR‡` G‡mh_vmg‡q evRvgvZ bvgvh Av`vq Ki‡jBAvgiv gmwR‡`i nK cÖ`v‡b mÿg n‡ev|Avgv‡`i Cgvb‡K m‡ZR I kw³kvjxivLvi Rb¨ me©`v gmwR‡`i mv‡_ GKwUAvwZ¥K m¤úK© M‡o Zzj‡Z n‡e| G hy‡MAvjøvn& ZvÕjv Avgv‡`i‡K hyM Bgvg nhiZgmxn& gvID` (Av.)†K MÖnY Kivi †ZŠwdKw`‡q‡Qb| wZwb Avgv‡`i Cgvbx Ae¯’v‡K`„p Kivi Rb¨ c‡` c‡` wb‡`©kbvw`‡q‡Qb| gmwR` wbg©vY K‡i Avgv‡`iAvw_©K Kzievbxi `vwqZ¡ †kl n‡q hvqwb|eis Av‡iv †e‡o‡Q| Avcbviv hviv N‡iie¨q ms‡KvPb K‡i gmwR` dv‡Û Puv`vw`‡q‡Qb, Zv‡`i GB †PZbv ev †cÖiYvKLbI gi‡e bv| Avi Zviv Me©I K‡ibv| †Lv`vi fv‡jvevmvq hviv Avw_©K Z¨vM¯^xKvi K‡ib wZwb Zv‡`i ab I Rbm¤ú‡` A‡kl eiKZ †`b| ZvB Avgv‡`i

15 RyjvB 2012 30

ûh~i e‡jb, GLv‡b gmwR‡`i wbg©vY KvRAvi¤¢ n‡j ¯’vbxq gvbyl G e‡j we‡ivwaZvK‡iwQj †h, GLv‡b Avng`x‡`i msL¨v LyeGKUv †bB, gmwR` evbv‡bvi `iKvi wK?AvR gmwR` wbwg©Z nevi ci hw` Zviv†`‡L †h, Avng`xiv h_vixwZ bvgv‡hAvm‡Q, gmwR` Avev` Ki‡Q, G gmwR`†_‡K kvwšÍ I †mŠnv‡`©i wkÿv cÖPvwiZn‡”Q Zvn‡j Zviv we‡ivwaZv †Q‡o kvwšÍA‡š^l‡Y Avgv‡`i Rvgv‡Zi Avkªq wb‡e|AvR Avgv‡`i ˆbwZK gvb GZ DbœZ nIqvcÖ‡qvRb hv‡Z wek¦evmx †PvL ey‡RAvgv‡`i Dci wek¦vm ivL‡Z cv‡i,Avgv‡`i‡K fv‡jvev‡m Ges mgv‡RimKj †kªYx †hb Avgv‡`i‡K Zv‡`iïfvKvsLx g‡b K‡i|hyM Bgvg nhiZ gmxn& gvID` (Av.)-Giwewfbœ D×…wZi Av‡jv‡K ûh~i Rvgv‡ZiAvcvgi m`m¨‡`i Cgvbx †PZbvq mg„×n‡q Bev`‡Zi DbœZgvb cÖwZôvi Rb¨J`vË AvnŸvb Rvbvb| Avi †Lv`v Iev›`vi cÖvc¨ AwaKvi cÖ`v‡bi †ÿ‡ÎhZœevb n‡q RvZxi g~j¨evb As‡k cwiYZnevi wb‡`©k †`b|Avjøvn& ZvAvjv Avgv‡`i mevB‡K KziAvb-nv`x‡mi wkÿv I hyM Bgv‡gi wb‡`©kbvAbymv‡i cweÎ Rxeb hvc‡bi †ZŠwdK w`bGes †Lv`vi K…cv jv‡f ab¨ Kiæb| (cÖvßm~Î : †K›`ªxq evsjv †W¯‹ jÛb)|D‡jøL¨, Rvg©vb †`‡ki nvgeyM© kn‡i1957 mv‡j cÖ_g gmwR` wbg©vY Kiv nq|dR‡j Dgi bv‡g GB gmwR` nhiZLjxdvZzj gmxn mvbx (iv.) D‡ØvabK‡ib| ZLb ûh~i (iv.) e‡jb-Avjøvn&ZvAvjv Rvg©vbevmx RvwZ‡K Z¡wir BmjvgMÖnY Kivi †mŠfvM¨ `vb Kiæb| †hfv‡eZviv Ro RM‡Zi †bZ…Z¡ w`‡”Qb †mfv‡eZviv †hb Ava¨vwZ¥K RM‡Zi †bZ…Z¡Iw`‡Z cv‡ib| (Pj‡e)

†`qv n‡q‡Q| Zviv †Lv`v Ges Zuviim~‡ji wb‡`©k‡K me wKQzi Dci cÖvavb¨w`‡q _v‡Kb| ZvK&Iqvi m~²vwZm~² ImsKxY© c_mg~n Zviv †Lv`vi LvwZ‡iAej¤^b K‡ib Ges †Lv`vi fv‡jvevmvqZuviv wejxb nb| Avi cÖ‡Z¨K e¯‘ hv g~wZ©igZ Avjøvn&i c‡_ euvav m„wó K‡i ZvAvLjv‡Ki mv‡_ m¤úK© hy³ †nvK ev g›`Kg© A_ev D`vmxbZvB †nvK bv †Kb GmewKQz †_‡K Zviv wb‡R‡`i‡K gy³ iv‡Lb|myZivs G n‡”Q †mB Cgvb hv Avgv‡`i‡Kme©`v ciKv‡ji cÖwZ wek¦¯Í ivL‡e|ciKvj m¤ú‡K© nhiZ gmxn& gvID`(Av.) GK¯’v‡b e‡jb,ÔAvwLivZ m¤ú‡K© AvR‡K Avgvi g‡b GaviYvi m„wó n‡jv †h, cweÎ KziAv‡biInx Ges c~‡e©i Inxi Dci Cgvb AvbviK_v‡Zv KziAv‡b ewb©Z n‡q‡Q, wKš‘Avgvi Dci bv‡hjK…Z Inxi Dci CgvbAvbvi K_v †Kb KziAv‡b ejv nqwb| hLbG welqwU wb‡q Avwg fvewQjvg ZLbAvjøvn& ZvAvjvi cÿ †_‡K BjKvi gva¨‡gAvgv‡K Rvbv‡bv nq †h, ÔIqvjøvhxbvBDÕwgbybv wegv Dbwhjv BjvBKv IqvgvDbwhjv wgb K¡vewjKv Iqvwej Av‡LivwZûg BDwKbybÕ G Avqv‡Z wZbwUi K_vBD‡jøL i‡q‡Q| Dbwhjv BjvBKv ej‡ZKziAv‡bi Inx Ges Iqvgv Dbwhjv wgbK¡vewjK Øviv c~e©eZx© bex‡`i Inx Aviwej Av‡Liv‡Z ej‡Z nhiZ gmxn& gvID`(Av.) Gi Dci bv‡hjK…Z Inx‡K eySvq|AvwLivÕZ A_© n‡”Q hv c‡i Avm‡e| c‡iwK Avm‡e? c‡i Avmv ej‡Z eySvq †mBInx hv KziAv‡bi c‡i bv‡hj n‡e|Õûh~i e‡jb, G‡Z †Kvb m‡›`n †bB †h,AvwLiv‡Zi GKwU A_© n‡”Q, kvw¯Í Icyi¯‹vi w`em, wKš‘ gmxn& gvID` (Av.)AvwLiv‡Zi GB A_©I K‡i‡Qb|ûh~i e‡jb, G hy‡M A‡bK gmwR` wbwg©Zn‡”Q| wKš‘ hviv hyM gmxn‡K gvb‡eZvivB mwZ¨Kvi A‡_© gmwR` Avev` Kivi†hvM¨| Avi gmwR‡`i gva¨‡gB g~jZ:Avjøvn&i mv‡_ m¤úK© my`„p n‡e| G hy‡M†Lv`v †cÖwiZ gnvcyiæl‡K gvbvi d‡jAvgv‡`i Rb¨ wbðqZv i‡q‡Q|| †Lv`viKiæYvq Avgiv gmwR` Avev` Kivi†hvM¨Zv AR©b K‡iwQ| GLb Avgv‡`iDwPZ `vexi cvkvcvwk DbœZ ˆbwZK¸Yvejx cÖ`k©b Kiv Ges mg‡qvc‡hvMxmrK‡g©i gva¨‡g GB ¯^Zš¿ ˆewkó¨‡K a‡iivLv|

Av‡iv AwaK Kzievbx Kivi †cÖiYvwb‡R‡`i gv‡S RvMiæK ivLvi †Póv KivDwPr| Avcbviv ¯^qs GB gmwR‡`i cÖvc¨nK Av`vq Kiæb Ges mšÍvb‡`i ZiweqZKiæb hv‡Z gmwR‡`i mv‡_ Zv‡`i GKwUwbweo m¤úK© M‡o D‡V| Avgv‡`ijvRbv‡`i Z¨vM I Kzievbx ZLbB djcÖ`n‡e hLb Avcbviv Ges Avcbv‡`icieZx© cÖRb¥ gmwR‡`i mv‡_IZ‡cÖvZfv‡e hy³ n‡q hv‡eb|ûh~i e‡jb, Avwg Rvgv‡Zi cyiælm`m¨‡`i‡K ejwQ, Avcbviv ZLbBgwnjv‡`i GB Z¨v‡Mi cÖwZ`vb w`‡Zmÿg n‡eb hLb Zv‡`i AvKvsLv c~iYK‡i mwZ¨Kvi A‡_© bvgvhx n‡eb| g‡bivL‡eb, gmwR‡` Avmv cyiæl‡`i Rb¨Avek¨K gwnjv‡`i Rb¨ bq| Zviv B‡”Qn‡j Avm‡Z cv‡ib Avevi bvI cv‡ib|ZvB gwnjv‡`i gmwR` wbg©vY Kiv cÖgvYK‡i †h, Zviv †Kej †Lv`vi Rb¨AvšÍwiKfv‡e Kzievbx K‡ib| Zv‡`i¯^vgx-mšÍvb †hb gmwR‡`i mv‡_ hy³_v‡K| GwU Zv‡`i cig PvIqv|

ûh~i e‡jb, Avwg LyZevi ïiæ‡Z †hAvqvZØq †ZjvIqvZ K‡iwQ Zv‡Z Avjøvn&ZvAvjv e‡jb,ÔGes †m e¨w³B Avjøvn&i gmwR`mg~niÿYv‡eÿY Ki‡Z cv‡i †h Avjøvn& IciKv‡ji Dci Cgvb Av‡b Ges bvgvhKv‡qg K‡i Avi hvKvZ †`q Ges Avjøvn&Qvov Ab¨ KvD‡K fq K‡i bv, GesAwP‡iB Giv †n`vqvZ cÖv߇`i AšÍf©y³n‡e| gyÕwgb bvix Ges gyÕwgb cyilci¯ú‡ii eÜz| Zviv mrKv‡Ri Av‡`k†`q Ges Amr KvR n‡Z weiZ iv‡L Gesbvgvh Kv‡qg K‡i, hvKvZ †`q GesAvjøvn& I ivm~‡ji AvbyMZ¨ K‡i| GivGgb hv‡`i cÖwZ Avjøvn& Aek¨B`qvciek n‡eb| wbðq Avjøvn&gnvcivµgkvjx, cig cÖÁvgqÕ| (m~ivAvZZvIev : 18 I71)|G AvqvZ¸‡jvi cÖwZ `„wó w`b Geswb‡R‡`i Cgvb I Avg‡ji Ae¯’v hvPvBKiæb| gyÕwgb nevi Rb¨ nhiZ gmxn&gvID` (Av.) evisevi wewfbœ ¯’v‡bAvgv‡`i g‡bv‡hvM AvKl©Y K‡i‡Qb Gesw`Kwb‡`©kbv w`‡q‡Qb| GK¯’v‡b wZwb(Av.) e‡jb,ÔgyÕwgb Zviv hv‡`i Kg© Zv‡`i Cgv‡bimvÿ¨ enb K‡i| Zv‡`i ü`‡q Cgvb wj‡L

K…wZ QvÎxweMZ Gm, Gm, wm cixÿv‡Z Avgvi fvMœx†ivKmbv Avng` myPbv wRwcG 5 †c‡q DËxY©n‡q‡Q, Avjnvg ywjjøvn&| †m weMZ 5g AógAa¨qbiZ _vKvKvjxb e„wË cixÿv‡Z mvaviYI 2q †MÖ‡W e„wË †c‡qwQj| ZvB mKjAvng`x fvB †evb eÜz-evÜe Gi wbKULvmfv‡e †`vqvi Av‡e`b KiwQ| Avjøvn&ZvAvjv †hb Avgvi fvwMœ‡K me©‡ÿ‡Î my¯^v¯’¨,ag©kw³, ¯§„wZkw³, cÖ‡Z¨K Ae¯’vq AwZ DËgfv‡e Avjøvn& K…ZKvh© I mvdj¨gwÛZ K‡ib,Avgxb|

ˆmq` †Zvdv‡qj Avng`

15 RyjvB 2012 31

Dwbk kZ‡K Ag„‡Zi mÜvb\ Rvdi Avng` \

gnvgwZ ey× Zzwg ï× AeZviHkx †Zvgvi evYx

wngvj‡qi cv`‡`‡k iæ× †Kb AvRIAvm‡e Zzwg Rvwb|

Kgjv‡jeyi †MvjKauvavq hw` Avm †b‡gï× Ki m‡e

Av‡iv fv‡jv hw` bv‡gv Avgv‡`i G AwPb Muv‡qab¨ ab¨ i‡e|

K…ò hxï Avcb RvwZi gnvb AeZviw-`‡jb fv‡jvevmv

†Zgwb aviv LyuR‡Q gvbyl, RMr I msmviAdzišÍ Avkv|

K…ò Av‡mb hy‡M hy‡M mvayi cwiÎv‡YweMwjZ cÖv‡Y

Cmv gmxn&i AkÖæaviv cybivMg‡biHkx digv‡b|

ï×Zg evYx wb‡q G‡jb gnvb bexmKj gvbe ‡miv

gvbyl gvbyl bvB †f`v‡f` mKj gvbyl fvBmevi Z‡i fv‡jvevmv†Kvb we‡Øl bvB|

GKwU ms‡hvRbx

[weMZ 30 Ryb 2012 cvwÿK Avng`xi msL¨vq ÔD_jx Rvgv‡ZiAvw` K_vÕ kxl©K wbe‡Üi †jLK wb‡gœv³ ms‡hvRb cÖ vb K‡i‡Qb]†h eyh~M© e¨w³i ms¯ú‡k©, hvi K_v KvR †cÖiYv I Drmv‡n RbveAvgxi †nv‡mb mv‡ne cweÎ Avng`xqv wmjwmjvq `vwLj n‡q†mŠfvM¨kvjx nb, fzj µ‡g †mB eyh~M© e¨w³i bvgwU D‡jøL Kivnqwb| Avi GKUz Mfxi „wóf½x wb‡q wPšÍv fvebv M‡elYv Ges wePviwe‡kølY Ki‡j †`Lv hvq †h Rbve Avwgi †nv‡mb mv‡n‡ei eqAv‡Zimb 1935 b‡n eis 1938|Rbve Avgxi †nv‡mb mv‡ne hLb K…òbMi K‡j‡Ri QvÎ wQ‡jb,ZLb K…òbMi wbevmx gymwjg evwi bvgK R‰bK e¨w³i mv‡_ ZvieÜz‡Z¡i m¤úK© M‡o I‡V| Zv‡`i Df‡qi g‡a¨ wQj cÖMvp eÜz‡Z¡iPig eÜb| ZLb Zviv Df‡q wQ‡jb hyeK| DVv-emv, Pjv-wdiv,†Ljv-a~jv Zviv Df‡q GK mv‡_ Ki‡Zb| Rbve gymwjg evwi mv‡newQ‡jb ag©civqY mr mvay bgª f ª, webqx m`vjvcx mr PwiÎ GKRbeyhyM© e¨w³| Zvi mv‡_ Avgvi cwiPq N‡U 1957 mv‡ji w`‡KPzqvWv½vq| †`k wefv‡Mi ci ¯‡`k f‚wgi gvqv KvwU‡q wnRiZ KiZwZwb PzqvWv½v kn‡i G‡m emevm ’vcb K‡ib| wZwb wQ‡jb GKRbe¨emvqx| wZwb wQ‡jb GKRb mr mvnmx wbfx©K e¨w³| Zejx‡MiKv‡R wZwb wQ‡jb LyeB Drmvnx| G m¤ú‡K© Zvi g‡b †Kvb cÖKvifqfxwZ wQj bv| †hLv‡bB †h‡Zb ZejxM Ki‡Zb| wZwb 1936mv‡j eqAvZ MÖnY KiZ: cweÎ Avng`xqv wmjwmjvq `vwLj nb|ZuviB KvQ †_‡K Rbve Avgxi †nv‡mb mv‡ne Rvb‡Z cv‡ib Av‡LixRvgvbvi cÖwZkÖæZ gnvcyiæl nhiZ Bgvg gvn& x I gmxn& gvID`(Av.) Gi AvMgb evZ©v I nhiZ Cmv (Av.) Gi g„Zz¨-msev`| Lyem¤¢e wZwbB Rbve Avwgi †nv‡mb mv‡ne‡K mv‡_ K‡i gIjvbv wRjøyiingvb mv‡n‡ei Kv‡Q wb‡q wM‡qwQ‡jb| mewKQz †R‡b ey‡SI RbveAvgxi †nv‡mb mv‡ne eqAvZ MÖn‡Yi cieZx©‡Z DwÌZ m¼Uve ’v AvuPKi‡Z †c‡i wØav-؇›Ø cÖvq yB ermi AwZevwnZ K‡ib| AZ:ciRbve gymwjg evwi mv‡n‡ei K_vq †cÖiYv I Drmv‡n wZwb 1938mv‡j eqAvZ MÖnY KiZ cweÎ Avng`xqv wmjwmjvq `vwLj nb|Rbve gymwjg evwi mv‡n‡ei my‡hvM¨czÎ Rbve Wv: iweDj nK mv‡neeZ©gv‡b XvKvq emevm K‡ib| wZwb Avng`xqv gymwjg RvgvZ,evsjv‡`‡ki `vZe¨ wPwKrmvj‡q wbqwgZ †nvwgI wPwKrmK I mnKvix†m‡µUvix wimZvbvZvi `vwqZ¡ cvjb Ki‡Qb|

* wkÿv Rxe‡b QvÎxiv c ©v Ges †cvkvK m¤ú‡K© KziAvb kix‡di wb‡ ©kbvejx K‡Vvifv‡e†g‡b Pj‡e| hLb Avng`x †g‡q‡`i we‡qi eqm n‡q hvq, ZLb Zv‡`i we‡q w`‡q †`qvcÖ‡qvRb| ZviciI cov‡kvbv Pvjv‡Z cvi‡e|* QvÎ-QvÎxiv cÖwZw`b K¬v‡m hv cov‡bv n‡q‡Q Zv evwo G‡m fvj K‡i c‡o wb‡e| `kg†kªYxi QvÎ-QvÎxiv M„‡n wd‡i Kgc‡ÿ Pvi N›Uv cov‡kvbv Ki‡e| K‡jR wek¦we`¨vj‡qi QvÎ-QvÎxiv N‡i Kgc‡ÿ Qq N›Uv cov‡kvbv Ki‡e| Av‡gwiKv‡Z wek¦we`¨vj‡qi QvÎiv M‡ocÖwZw`b †PŠÏ N›Uv cov‡kvbv K‡i| wm‡jev‡mi evB‡ii eBI c‡o| BD‡iv‡c M‡o †Zi N›UvGes ivwkqv‡Z M‡o cÖwZw`b evi N›Uv cov‡kvbv K‡i|

nhiZ LjxdvZzj gmxn& Avj Lv‡gm (AvB.)

KweZvt-

15 RyjvB 2012 32

¯^vMZcweÎ gv‡n ighvb

Bmjvg g~jZ 5wU ¯Í‡¤¢i Dci cÖwZwôZ|Avi Gi g‡a¨ ¸iæZ¡c~Y© †ivKb ev ¯Í¤¢n‡jv wmqvg ev †ivhv| Pv›`ª-eQ‡ii beggv‡mi bvg ÔighvbÕ| ighvb gv‡mi c~e©bvg wQj Ôbv‡ZKÕ (Kv`xi)| ÔighvbÕ-kãwU ÔighÕ g~j-avZz n‡Z G‡m‡Q| GiA_© n‡jv wccvmvq DËß nIqv| nhiZgmxn& gvID` (Av.) e‡jb, Aviex fvlvqm~‡h©i Zvc‡K ÔighÕ ejv nq| †ivhvGgb GKwU eiKZgq gvm, †h-gv‡mgnvb Avjøvn& ZvAvjv kqZvb‡K wkKj-e× K‡i iv‡Lb| Avgiv †ivhvi gva¨‡gAvjøvn&i ˆbKU¨ jvf Ki‡Z cvwi| GBcweÎ-gv‡m Ggb GKwU ivZ cvIqv hvq,†h ivZ nvRvi ivZ n‡Z †kªô ivZ| hw`†Kn GB iv‡Zi eiKZ jvf K‡i, †mAvjøvn&i ˆbKU¨ jvf Ki‡e,(BbkvAvjøvn&)|nhiZ gynv¤§` (mv.) g°v †_‡K g`xbvqwnRi‡Zi wØZxq eQi gymjgvb‡`i Dci†ivhv diR Kiv nq|gnvb Avjøvn& ZvAvjv KziAv‡b e‡j‡Qb,†n hviv Cgvb G‡bQ! †Zvgv‡`i Rb¨†ivhv ivLv wewae× Kiv n‡jv, †hfv‡e†Zvgv‡`i c~e©eZx©‡`i Rb¨ wewae× Kiv

n‡qwQj, †hb †Zvgiv gyËvKx n‡Z cvi|(m~iv evKviv : 184)Avjøvn& ZvAvjv Cgvb`vi‡`i Rb¨ †ivhvivLv wewae× K‡i‡Qb| GLv‡b, wb‡`©k-†gvZv‡eK cÖ‡Z¨K Cgvb`vi-e¨w³iDwPZ, †ivhvi gv‡m †ivhv ivLv| †h-e¨w³Avjøvn&i GB wb‡`©k †gvZv‡eK †ivhv iv‡Lbv †m Avjøvn&i ˆbKU¨ jvf Ki‡Z cv‡ibv|gnvb Avjøvn& ZvAvjv `qv ciek n‡q GBing‡Zi-gvm Avgv‡`i‡K `vb K‡i‡Qb,†hb Avgiv Avgv‡`i mviv eQ‡ii cvcn‡Z gyw³ cvB Ges AwaK cyY¨ AR©bKi‡Z cvwi| cyY¨ I †bwK AR©‡bi mKjDcKiY GB gnvb gv‡mi g‡a¨ wbwnZ|ZvB gyÕwgb-e¨w³i DwPZ, hZ †ewk m¤¢eGB gv‡m cyY¨ ev †bwK AR©b Kiv|†ivhvi ¸iæZ¡ m¤ú‡K© nv`x‡m D‡jøLAv‡Q, nhiZ Avey ûivqiv (iv.) eY©bvK‡i‡Qb, nhiZ im~‡j Kixg (mv.)e‡j‡Qb, †h e¨w³ wek¦vm, AvšÍwiKZv IDËg mdjZvi Avkvq ighvb gv‡m †ivhviv‡L Zvi c~‡e©i mKj cvc ÿgv Kiv n‡e(eyLvix, gymwjg) nhiZ Avey ûivqiv

(iv.) eY©bv K‡i‡Qb, nhiZ ivm~‡j Kixg(mv.) e‡j‡Qb, m¤§vb I gh©v`vi-cÖfyAvjøvn& e‡jb, gvby‡li Ab¨-me KvR Zviwb‡Ri Rb¨, wKš‘ †ivhv GKvšÍB AvgviRb¨, Ges AvwgB Zv‡K cyi¯‹…Z Kie|†ivhv Xvj¯^iƒc †mB Avjøvn&i bv‡g ejwQ,hvi nv‡Z gynv¤§‡`i Rxeb, †ivhv`vi‡`igy‡Li MÜ Avjøvn&i wbKU †gk‡Ki M‡Üi†P‡qI cweÎ| GKRb †ivhv`vi `yÕwU-Avb›` jvf K‡i, †m Avbw›`Z nq, hLb†m †ivhv iv‡L Ges †ivhvi Kj¨v‡Y †mAvbw›`Z nq, hLb †m Zvi cÖfzi mv‡_wgwjZ nqÓ (eyLvix, gymwjg)|Dc‡i ewY©Z nv`xm Øviv eySv hvq †h,gvby‡li wfZi mviv eQ‡ii cvc¸‡jv†ivhvi gv‡m †ivhv †i‡L Ges Avjøvn&iBev`Z K‡i cvc n‡Z euvPv hvq GesAvjøvn&i ˆbKU¨ jvf Kiv hvq|nhiZ LjxdvZzj gmxn& mvbx (iv.)†ivhvi D‡Ïk¨-m¤ú‡K© e‡j‡Qb,ÒAvgv‡`i †`‡n ˆ`wbK †h iƒnvbx-welm„wó nq, Zv `~i Kivi Rb¨ Avjøvn&ZvAvjv GKwU e¨e¯’v K‡i‡Qb Ges mviv

eQi †h-wel Rgv nq, Zv `~i Kivi Rb¨Av‡iKwU e¨e¯’v K‡i‡Qb, A_©vr ˆ`wbKcuvP ev‡ii bvgv‡hi e¨e¯’v Ges ighv‡bGKgvm †ivhvi e¨e¯’v K‡i‡Qb| (&Aj-dRj-1965)nhiZ LjxdvZzj gmxn& mv‡jm (iv‡n.)ighvb m¤ú‡K© e‡j‡Qb, Ôgv‡n ighvbcuvPwU Bev`‡Zi mgwó| cÖ_gwU n‡jv†ivhv-ivLv, wØZxqwU diR-bvgvh QvovIivwÎ RvMiY K‡i bdj Bev`Z mg~nAv`vq Kiv| Z…ZxqwU, †ewk †ewk KziAvb†ZjvIqvZ Kiv, PZz_©wU, `vb LqivZKiv Ges cÂgwU n‡”QÑ cÖe„wËi Kz-cÖ‡ivPbv n‡Z cwiÎvY jv‡fi †Póv Kiv|Dc‡ii Av‡jvPbv n‡Z GUv eySv hvq †h,Avjøvn& Zuvi ev›`v‡K A‡bK †ekxfvjev‡mb| ZvB wZwb gvby‡li cÖwZ `qvekZ GB gvm Avgv‡`i‡K `vb K‡i‡Qb,†hb gvbyl Zvi c~‡e©i cvc n‡Z †eu‡PbZzbfv‡e Avjøvn&i Bev`Z K‡i| cÖ‡Z¨Kmy¯’ I cÖvß eq¯‹ e¨w³i DwPZ GB cweÎgv‡m †ivhv ivLv Ges †ewk †ewk cyY¨AR©b Kiv| Avjøvn& ZvAvjv Avgv‡`imKj‡K GB cweÎ gv‡m †ewk †ewkBev`Z Kivi my‡hvM `vb Kiæb|

gvngy` Avng` mygb

ighv‡b †ivhv ivLvi ¸iæZ¡ I Zvrch©Gm, Gg, ivwk`yj Bmjvg

bexb‡`i cvZvt-

15 RyjvB 2012 33

ms ev `jvRbv BgvBjøvn& dZzjøvimxivZzb bex (mv.) Rjmv

MZ 01/06/2012 jvRbv BgvBjøvn& dZzjøvi Av‡qvR‡b mxivZzb bex(mv.) Rjmv cvjb Kiv nq| cÖ_‡g cweÎ KziAvb †ZjvIqvZ K‡ibgvngy`v Av³vi Ges nv`xm cvV K‡ib gwb gvgyb| Avnv`bvgvcv‡Vi ci e³viv nhiZ gynv¤§` (mv.)-Gi Rxe‡bi wewfbœ w`KZz‡j a‡ib| me‡k‡l mfv‡bÎxi mgvcbx e³…Zv I †`vqvi gva¨‡gAbyôvb †kl Kiv nq| G‡Z 19 Rb Dcw ’Z wQ‡jb|

Zvwjg ZiweqZx K¬vm AbywôZjvRbv BgvBjøvn& dZzjøvi Av‡qvR‡b MZ 19/05/2012 Zvwi‡L wZbw`b e¨vcx Zvwjg ZiweqZx K¬v‡mi Av‡qvRb Kiv nq| G‡Z †gvU22 Rb jvRbv I 11 Rb bv‡mivZ AskMÖnY K‡ib| G‡Z wewfbœwel‡q K¬vk I cixÿv †bqv nq| †kl w`b jvRbv I bv‡mivZ‡`icyi¯‹…Z Kiv nq| cyi¯‹vi weZiY †k‡l †`vqvi ga¨ w`‡q Abyôvbmgvß Kiv nq|

ˆZq¨ev iwdK

†ZiMvZx Rvgv‡Z wLjvdZ w`em cvwjZMZ 27/05/2012 ZvwiL iweevi ev` gvMwie n‡Z Avng`xqvgymwjg RvgvZ †ZiMvZxi D‡`¨v‡M wLjvdZ w`em AbywôZ nq|¯’vbxq Rvgv‡Zi †cÖwm‡W›U Rbve ˆmq` Av‡bvqvi AvjximfvcwZ‡Z¡ Abyôv‡bi Kvh©µg ïiæ nq| ïiæ‡Z cweÎ Kz&iAvb†ZjvIqvZ K‡ib Avãyi ie L›`Kvi| bhg cwi‡ekb K‡ibAvkivdzj AvwkK †QvUb| nhiZ gmxn& gvID` (Av.) GiwZ‡ivav‡bi ci 27 †g D³ w`‡bi gvnvZ¥¨ I †mŠ›`h©, wLjvd‡Zi¸iæZ¡ I Kj¨vY, eqAvZ Kivi ¸iæZ¡ I Kj¨vY BZ¨vw` wel‡q¯’vbxq e³vMY AZ¨šÍ ÁvbMf© e³e¨ cÖ`vb K‡ib| e³vMY n‡jbme©Rbve gvngy`yj nvQvb mvbx, G,we, wmwÏK, b~iæj Bmjvg,bRiæj Bmjvg, †gŠ. ewki Avng`| D³ mfvi mgvwß I †`vqvcwi‡ekb K‡ib ¯’vbxq Rvgv‡Zi †cÖwm‡W›U| G‡Z †gngvbmn†gvU 82 Rb Dcw¯’Z wQ‡jb|

ˆmq` †Zvdv‡qj Avng`

jvRbv BgvBjøvn& †ZiMvZxi 2q evwl©KBR‡Zgv AbywôZ

jvRbv BgvBjøvn& †ZiMvZxi D‡`¨v‡M MZ 20 Ryb 2012 2qevwl©K BR‡Zgv AbywôZ nq| D³ BR‡Zgvq wjwLZ cixÿv,KziAvb †ZjvIqvZ, bhg Ges e³…Zvi cÖwZ‡hvMxZv ‡bqv nq|¯’vbxq jvRbv †cÖwm‡W›U Gi mfvcwZ‡Z¡ BR‡Zgvi Kvh©µg ïiænq| we‡K‡j cyi¯‹vi weZiY Kiv nq Ges †`vqvi gva¨‡gBR‡Zgvi mgvwß †NvlYv Kiv nq| BR‡Zgvq 63 Rb jvRbv Ges11 Rb bv‡mivZ Dcw¯’Z wQ‡jb|

kvwnb~i Av³vi

†n‡jÂvKzwo Rvgv‡Z wLjvdZ w`em cvwjZAvjøvn& ZvAvjvi dR‡j †n‡jÂvKzwo Rvgv‡Z MZ 8 Ryb 2012ev` RygyAv Rbve Avjgvm †nv‡mb Lvb Gi mfvcwZ‡Z¡ wLjvdZw`e‡mi Av‡jvPbv mfv Kiv nq| ïiæ‡Z cweÎ KziAvb †ZjvIqvZK‡ib bv‡mi Avng` iv‡mj| bhg cwi‡ekb K‡ib gmxDj AvjgLvb †kvfb| Bmjv‡g wLjvd‡Zi ¸iæZ¡ I Kj¨vY Ges GgwUGGKwU fwel¨ØvYxi c~Y©Zv Gme wel‡qi Dci e³…Zv K‡ibme©Rbve AvwkKzi ingvb, †g‡n`x nvmvb, †gŠ. kvnAvjg Lvb GesAvãym mvgv` gvóvi| †k‡l ¯’vbxq †cÖwm‡W›U Gi mviMf© e³…Zvici †`vqvi gva¨‡g mfv †kl nq|

kvnAvjg Lvb

jvRbv BgvBjøvn MvRxcy‡iigmxn& gvID` (Av.) w`em cvjb

MZ 30/03/2012 Zvwi‡L MvRxcy‡i gmxn& gvID` (Av.) w`emcvjb Kiv nq| Abyôv‡bi ïiæ‡Z cweÎ KziAvb †ZjvIqvZ K‡ibgvmy`v nK, †`vqv cwiPvjbv K‡ib jvRbvi †cÖwm‡W›U †mwjbvgvngy`, nv`xm cvV K‡ib Avd‡ivRv Av³vi wgwj, gvjdzhvZ c‡oïbvb Bjv, bhg cvV K‡ib dv‡Zgv nK| G‡Z nhiZ gmxn&gvID` (Av.)-Gi Rxe‡bi wewfbœ w`K wb‡q ch©vqµ‡g e³e¨iv‡Lb ggZvR †eMg, dv‡Zgv nK Ges mv‡jnv †eMg| †`vqvigva¨‡g Abyôv‡bi mgvwß nq|

Zvjxg ZiweqZx K¬vm AbywôZMZ 18 I 19 †g 2 w`b e¨vcx Zvwjg I ZiweqZx K¬vm AbywôZnq| cÖ_g w`b K¬v‡mi Kvh©µg ïiæ nq ïµevi weKvj 3 n‡Z 5Uvch©šÍ| G‡Z bv‡miv‡Zi wm‡jevm m¤ú‡K© aviYv I Av‡jvPbv Kivnq| 2q w`b ïiæ nq mKvj 10Uv †_‡K weKvj 5Uv ch©šÍ AbywôZnq| †`vqvi gva¨‡g K¬v‡mi Kvh©µg †kl nq|

dv‡Zgv nK

jvRbv BgvBjøvn& Lyjbvi24Zg evwl©K BR‡Zgv AbywôZ

MZ 8 I 9 Ryb 2012 Zvwi‡L jvRbv BgvBjøvn& Lyjbvi 24Zgevwl©K BR‡Zgv evqZzi ingvb gmwR‡` AbywôZ nq| BR‡Zgvimfv‡bÎx wQ‡jb AvÄygvbviv iv¾vK, †cÖwm‡W›U, jvRbv BgvBjøvn&Lyjbv| cÖavb AwZw_ wQ‡jb `xbv bvmwib, gydvwËm Lyjbv AÂj|BR‡Zgvi ïiæ‡Z cweÎ KziAvb †ZjvIqvZ K‡ib Avqkv †Kvgj†mZz| nv`xm cvV K‡ib †Kviv‡qkv gv‡R`, †`vqv cwiPvjbv K‡ibcÖavb AwZw_| Gici jvRbv †evb‡`i D‡Ï‡k¨ bmxnZg~jK e³…ZvcÖ`vb Kiv nq| BR‡Zgvq KziAvb †ZjvIqvZ, bhg, e³…Zv, ØxwbgvjygvZ wjwLZ I †gŠwLK, KzBR I †Ljva~jv cÖwZ‡hvwMZv †bIqvnq| †k‡l cyi¯‹vi weZiY I †`vqvi gva¨‡g Abyôv‡bi mgvw߆NvlYv Kiv nq| BR‡Zgvq 58 Rb Dcw¯’Z wQ‡jb|

†ivKmvbv gÄyi

15 RyjvB 2012 34

13Zg IqvK‡d bI Zvjxg ZiweqZx K¬vm I m‡¤§jb AbywôZAvng`xqv gymwjg RvgvZ bvivqYM†Ä 13Zg IqvK‡d bI Zvjxg ZiweqZx K¬vmh_vh_ fv‡e Avjøvn& ZvAvjvi dR‡j m¤úbœnq| MZ 5/5/2012 †ivR kwbevi K¬v‡miD‡Øvab K‡ib b¨vkbvj †m‡µUvix Rbvenvjxg Avng`nvRvix| K¬v‡miwkÿKZv K‡ibd Z z j ø vR v g v ‡ Z i†gvqv‡jøg †gŠ.gynv¤§` Avgxi†nv‡mb IA b ¨ v b ¨ i v |11/5/2012 m‡¤§jb AbywôZ nq| D³m‡¤§j‡bi mgvwß Awa‡ek‡bi mfvcwZZ¡K‡ib †gvnZig gxi †gvev‡k¦i Avjx,bv‡qe b¨vkbvj Avgxi-1, Avng`xqvgymwjg RvgvZ evsjv‡`k| G‡Z KziAvb†ZjvIqvZ K‡ib MvRvjv KvImvi, bhgcvV K‡ib iængv Avng`| G‡Z e³e¨iv‡Lb b¨vkbvj †m‡µUvix IqvK‡d bI,

¯’vbxq Avgxi Ges ¯’vbxq †m‡µUvixIqvK‡d bI| cÖwZ‡hvMx‡`i g‡a¨ cyi¯‹viweZiY I †`vqvi gva¨‡g mfvi mgvwßN‡U| D‡jøL¨ †h, D³ m‡¤§j‡b †gvU 60

Rb IqvK‡dbI mšÍvb,A w f f v e K ,†gngvb Imswkøó Ab¨vb¨m`m¨ Dcw¯’Znb|

gmxn& gvID` (Av.) w`em IZewjMx †mwgbvi

nhiZ gmxn& gvID` (Av.) w`em IZejxwM †mwgbvi, Avjøvn& ZvAvjvi AcviAbyMÖ‡n h_v‡hvM¨ gh©v`vi mv‡_ AbywôZnq| GB Abyôv‡b cweÎ KziAvb †_‡K†ZjvIqvZ K‡ib Rbve Av³vi †nv‡mb,

D y© bhg cwi‡ekb K‡ib myjZvb gvngy`Av‡bvqvi| e³vMY wewfbœ ¸iæZ¡c~Y© wel‡qe³e¨ iv‡Lb| e³vMY n‡jb †gŠ. nv‡dRAveyj Lv‡qi, gIjvbv RwniDwÏb Avng`,Rbve Avey RvwKi, gIjvbv †mv‡jgvb mygbGes mfvcwZ gCb DwÏb Avng`| mfvi†klvs‡k †h‡i ZejxM fvB-†evb‡`i wb‡qcÖkœ-DËi ce© AbywôZ nq| D³ Abyôv‡b24 Rb †h‡i ZejxM fvB I 12 Rb †evbmn me©‡gvU 121 Rb Dcw¯’Z wQ‡jb|†`vqvi gva¨‡g mfvi KvR mgvß nq|

†gvnv¤§` †gv¯Ídv cv‡UvIqvix

9g ¯’vbxq BR‡Zgv AbywôZMZ 29 Ryb 2012 †ivR ïµevi gRwjmAvbmviæjøvn& ÔD_jx evqZzi ingvbgmwR` cÖv½‡b Zvnv¾y‡`i gva¨‡g 9gevwl©K ¯’vbxq BR‡Zgvi Kvh©µg ïiæ nq|mKvj 9 NwUKvi mgq m`i mv‡n‡eicÖwZwbwa Rbve †gvnv¤§` Avãyj MdziwiwRIbvj bv‡hg Lyjbv wiwRI‡bimfvcwZ‡Z¡ BR‡Zgvi D‡Øvabx Abyôvb ïiænq| cweÎ KziAvb †ZjvIqvZ K‡ib Rbve†gvnv¤§` iƒcPuv` wgqv, ¯^iwPZ bhgcwi‡ekb K‡ib Rbve †gvnv¤§` m`iAvjx| BR‡Zgvq †hvM`vbKvix‡`i D‡Ï‡k¨¯^vMZ e³…Zv cÖ`vb K‡ib Rbve kvnxbyiingvb| BR‡Zgvi ¸iæZ¡ I D‡Ïk¨ wb‡qwe¯ÍvwiZ e³…Zv cÖ`vb K‡ib †gŠ.†gvRvd&di Avng` ivRy| bwmnZg~jKe³e¨ cÖ`vb K‡ib Rbve mvjvn DwÏb|13 Rb Avbmvi m`m¨ BR‡Zgvq AskMÖnYK‡ib| Abyôv‡bi †k‡l mfvcwZi e³e¨,Avnv` cvV Ges †`vqv cwiPvjbvi gva¨‡gBR‡Zgvi Abyôvb mgvß nq|

†gvnv¤§` kvwnbyi ingvb

wdZivbv I wdw`qv wba©viYGev‡i wdZivbv avh©¨ Kiv n‡q‡Q100/- (GKkZ) UvKv AviAcviM‡`i Rb¨ 50/- (cÂvk)UvKv|wdw`qv kni A‡ji Rb¨ 1500/-(GK nvRvi cuvPkZ) UvKv| AviMÖvg A‡ji Rb¨ 1200/- (GKnvRvi `yBkZ) UvKv|

†K›`ªxq mvKz©jvi †gvZv‡eK MZ 12 †g n‡Z20 †g 2012 ch©šÍ †gvU `k w`b ZejxwMAvkviv w`em AZ¨šÍ mdjZvi mv‡_ PUªMvgRvgv‡Z ev¯Íevqb Kiv nq| GB ZejxwMAvkvivq PÆMÖvg RvgvZ 1405 Rb†gngvb‡K ZejxM K‡i| GQvov 1050wURvgv‡Zi cwiwPwZ m¤^wjZ wba©vwiZ†dvìvi weZiY Kiv nq| D‡jøL¨ †h, D³ZejxwM Avkviv PjvKvjxb 4 Rb eqAvZn‡q‡Q|MZ 15 Ryb n‡Z 24 Ryb 2012 ch©šÍ 2qAvkvivq †`vqv, m`Kv, cwiKíbvi gva¨‡gïiæ nq| GB Avkvivq PÆMÖv‡g cvnvo amI Uvbv e„wócv‡Zi Kvi‡Y cvwb e›`x `kvqe„wó ev`j nIqvq ZejxwM KvR K‡g© wKQzUvaxi MwZ G‡m‡Q| GQvov 534wU †dvìviGes 25wU Ab¨vb¨ †dvìvi I eB cy¯ÍKweZiY Kiv n‡q‡Q|Avjøvn& ZvAvjvi dR‡j MZ †g gv‡mÒm‡Z¨i mÜv‡bÓ AbyôvbwU mdjfv‡em¤úbœ n‡q‡Q| PÆMÖv‡g 74wU ms‡hvM †_‡K

`k©K †kªvZvMY D³ AbyôvbwU Dc‡fvMKivi my‡hvM †c‡q‡Q| cÖvq 228 RbRvgv‡Zi m`m¨ Ges 22 Rb †gngvb mn†gvU 250 Rb D³ Abyôvb †`Lvi my‡hvM†c‡q‡Q|MZ 27 †g wLjvdZ w`em RuvKRgKc~Y©(Av‡jvKm¾vmn) fv‡e h_vixwZ cvwjZn‡q‡Q| GB Abyôv‡b 26 Rb †gngvbDcw¯’Z wQ‡jb| D‡jøL¨ †h, PÆMÖvgRvgv‡Zi cvnvoZjx nvjKvq †Kej †bUIqvK© Gi gva¨‡g GgwUG Gi ms‡hvMKivq cÖvq 3500wU ms‡hvM m„wó n‡q‡QGes Av‡kcv‡ki GjvKvq AviI5000ms‡hvM m„wó Kivi my‡hvM n‡q‡Q|GB e¨vcv‡i hviv KvR K‡i‡Qb Zv‡`i‡KAvjøvn& ZvAvjv cyi¯‹…Z Kiæb| Av‡ivD‡jøL¨ †h, PKevRvi nvjKvi weweinvUGjvKvq weivU GKwU As‡k GKRbK¨vej Acv‡iU‡ii gva¨‡g Avgv‡`iGgwUG m¤úªPvwiZ n‡”Q|

gynv¤§` nvmvb

PÆMÖvg Rvgv‡Z mdjZvi mv‡_ ZejxwM Avkviv cvjb IRuvKRgKc~Y©fv‡e wLjvdZ w`em cvjb

15 RyjvB 2012 35

jvRbv BgvBjøvn& Avng`bM‡iZejxwM mfv AbywôZ

MZ 23/06/2012 jvRbv BgvBjøvn& Avng`bM‡iiD‡`¨v‡M AZ¨šÍ mdjZvi mv‡_ ZewjMx Abyôvb AbywôZnq, Avjnvg ywjjøvn&| ïiæ‡Z cweÎ KziAvb †ZjvIqvZK‡ib ZvQwjgv †eMg, bhg cvV K‡ib AvgvZzm mvgx|G‡Z wewfbœ wel‡q e³e¨ iv‡Lb Avd‡ivRv gwZb,wejwKm Zv‡ni, ZvQwjgv IqvwReyjøvn&| cwi‡k‡l cÖkœDËi ce© Ges †`vqvi gva¨‡g D³ ZejxwM Abyôv‡bimgvwß nq| D³ Abyôv‡b 21 Rb A-Avng`x, 37jvRbv m`m¨v I 14 Rb bv‡mivZ Dcw¯’Z wQ‡jb|GQvov MZ 15 Ryb n‡Z 24 Ryb ch©šÍ 10 w`b †K‡›`ªiwb‡`©k Abyhvqx jvRbv BgvBjøvn& Avng`bM‡i we‡klZewjMx Avkviv cvjb Kiv n‡q‡Q, Avjnvg ywjjøvn&|D³ mg‡q me©‡gvU 229 Rb‡K Avng`xqv gymwjgRvgv‡Zi evYx †cuŠQv‡bv nq Ges 40wU wjd‡jU weZiYKiv nq|

wgjv cvUIqvix

K…Zx QvÎxkvšÍv ingvb 2012 mv‡ji Gm, Gm, wm cixÿvq DËivnvB ¯‹zj GÛ K‡jR XvKv-1230 n‡Z wRwcGÑ5 †c‡qDËxY© n‡q‡Q, Avjnvg`ywjjøvn&| gnvb Avjøvn& ZvAvjvZvi cov‡jLvi G avivevwnKZv Rvwi ivLyb, †m†gvnv¤§` †gvRvwn yi ingvb f‚Tv Ges mvjgv LvZzb Gieo †g‡q| †m evmy‡`e wbevmx giûg †gvnv¤§` Lwjjyiingvb f~Tvi bvZbx| †m mK‡ji †`vqvcÖv_x©|

ZvnixK-B-Rv`x` Gi Puv`v Av`vq cÖm‡½mvivwe‡k¦ Bmjv‡gi cÖPv‡ii j‡ÿ¨ 1934 m‡b nhiZ LjxdvZzj gmxn& mvbx (iv.) KZ©„K GB ZvnixK-B-Rv`x` †NvlYvi ci A‡jŠwKK fv‡e Gi we¯Ívi N‡UP‡j‡Q| †`‡k †`‡k weagx©iv Bmjvg MÖn‡Yi my‡hvM cv‡”Q| G Zvnix‡K Puv`v w`‡Z †c‡i Avgiv Avjøvn&i gnvb D‡Ïk¨ (mKj a‡g©i Dci Bmjv‡gi weRq)ev¯Íevq‡b AskMÖnY Kivi †mŠfvM¨ cvw”Q| GB Puv`vq cÖvq 200wU †`‡k gmwR`, wgkb, ¯‹zj, K‡jR, gv`ªvmv, nvmcvZvj, 100wUiI †ewk fvlvq KziAvbZiRgv, MTA Gi gva¨‡g Bmjvg‡K ewn:we©‡k¦ cÖPv‡ii KvR Pj‡Q|GB ZvnixK m¤ú‡K© nhiZ LjxdvZzj gmxn& mvbx (iv.) e‡jb, Ò.....Avwg Avjøvn& ZvAvjvi Kv‡Q GB ZvnixK‡K cwic~Y©Zvi Rb¨ †mvc`© K‡iwQ| G KvRZviB, Avwg †Kej GK bMY¨ Lv‡`g| K_v Avgvi wKš‘ Av‡`k Zuvi|Ó (LZev RygyAv 15 b‡f¤^i, 1935)wZwb AviI e‡jb, Òwbm‡›`‡n Avjøvn& ZvAvjv G ¯‹xg Avgvi ü`‡q bvwhj K‡i‡Qb, Avi Avwg G‡K Rvgv‡Zi mvg‡b Dc¯’vcb K‡iwQ| myZivs GUv †Lv`vZvAvjvi bvwhjK…Z ZvnixK|Ó (Avj dhj, 2 †m‡Þ¤^i, 1942)ZvnixK-B-Rv`x` Gi Puv`vi ¸iæZ¡ Dcjwäi Rb¨ Dc‡iv³ ywU Dw³ Dc¯’vcb Kiv nj|Avng`xqv gymwjg RvgvZ, evsjv‡`‡ki ZvnixK-B-Rv`x` Puv`v `vZv hviv ighvb gv‡mi 20 Zvwi‡Li g‡a¨ (20 ighvb) m¤ú~Y© cwi‡kva Ki‡eb Zv‡`i bv‡giZvwjKv nhiZ LjxdvZzj gmxn& Avj Lv‡gm (AvB.) Gi wbKU †`vqvi Rb¨ †cÖiY Kiv n‡eÑBbkvAvjøvn&| cÖwZ erm‡ii b¨vq GeviI mK‡ji wbKU GB Lv‡Z†ekx †ekx Puv`v cÖ`v‡bi Rb¨ webxZ Aby‡iva iBj|g‡b ivL‡eb, beRvZK †_‡K e„× KvD‡KB Gi dwRjZ †_‡K ewÂZ Ki‡eb bv| †h †Kvb cwigvYB †nvK bv †Kb cÖ‡Z¨‡Ki AsMÖnY wbwðZ Kivi Rb¨wb‡`©kbv i‡q‡Q| bI‡gvevCb‡`iI GKB fv‡e kixK Kiæb| g„Z wcZv-gvZv, `v`v-`v`x ev wbKU AvZ¥xq-¯^R‡bi bv‡g GB Puv`v w`‡q Zv‡`i‡KI RxweZ ivLviwb‡`©k i‡q‡Q|cÖ‡Z¨K ¯’vbxq Rvgv‡Zi Avgxi/‡cÖwm‡W›U Gi Kv‡Q Aby‡iva-msM„nxZ Puv`vi wnmve d¨v· †hv‡M ev B-†gB‡j ev †Uwj‡dv‡b Puv`v `vZvi msL¨v I †gvU Puv`vD‡jøL K‡i AvMvgx 21 ighv‡bi g‡a¨ †K‡›`ª †cÖiY Kiæb|

gwmn Di ingvb†m‡µUvix ZvnixK-B-Rv`x`

Avng`xqv gymwjg RvgvZ, evsjv‡`k|†gvevBj bs-01914-010969, 01917-550239, †d· bs- 0088-02-7300925

MZ 30/06/2012 Zvwi‡L `vC BjvjøvnKZ…©K Av‡qvwRZ ZewjMx mfv XvKv eKkxevRvi `viæZ ZejxM Kg‡cø‡· ev` AvmiAbywôZ nq| kiæ‡Z cweÎ KziAvb†Z‡jvIqvZ K‡ib Rbve wgbnvRyi ingvb|AvMZ †gngvb‡`i wewfbœ cÖ‡kœi DËicÖ`vb K‡ib gIjvbv Avãyj AvDqvj Lvb†PŠayix Ges gIjvbv kvn †gvnv¤§` byiæj

Avgxb| mfvq Av‡iv Dcw¯’ZwQ‡jb b¨vkbvj †m‡µUvixZewjM Rbve Zvmv‡ÏvK†nv‡mb| G‡Z 23 Rb †gngvbDcw¯’Z wQ‡jb| †`vqvi gva¨‡gZewjMx mfvi Kvh©µg mgvßnq|

mvjvDÏxb gvngy` Avng`

ZewjMx mfv AbywôZ

15 RyjvB 2012 36

ûh~iûh~i