the project gutenberg ebook, wood- - walkerland · morris, it came to be seen that it was...
TRANSCRIPT
The Project Gutenberg eBook, Wood-Block Printing, by F. Morley Fletcher,Illustrated by A. W. SeabyThis eBook is for the use of anyone
anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You
may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project
Gutenberg License included
with this eBook or online at
www.gutenberg.org
Title: Wood-Block Printing
A Description of the Craft ofWoodcutting and Colour PrintingBased on the Japanese Practice
Author: F. Morley Fletcher
Release Date: December 26, 2006[eBook #20195]
Most recently updated: May 12, 2010
Language: English
Character set encoding: ISO-8859-1
***START OF THE PROJECTGUTENBERG EBOOK WOOD-BLOCK PRINTING***
E-text prepared by David Clarke, JanetBlenkinship,and the Project Gutenberg OnlineDistributed Proofreading Team(http://www.pgdp.net/c/)
Transcriber's Note:Inconsistency in
spelling andhyphenation is as in
the original.
Meadowsweet.Collotype reproduction of a
woodblock print by the Author.(Frontispiece.)
THE ARTISTIC CRAFTS SERIESOF TECHNICAL HANDBOOKS
EDITED BY W. R. LETHABY
WOOD-BLOCK
PRINTING
A DESCRIPTION OF THECRAFT OF
WOODCUTTING &COLOUR PRINTING
BASED ON THEJAPANESE
PRACTICE BY F.MORLEY FLETCHER
WITH
DRAWINGS ANDILLUSTRATIONS BY
THE AUTHOR AND A. W.SEABY.
ALSO COLLOTYPEREPRODUCTIONS
OF VARIOUS EXAMPLESOF
PRINTING, AND ANORIGINAL
PRINT DESIGNED AND
CUT BYTHE AUTHOR PRINTED
BY HANDON JAPANESE TAPER
LONDONSIR ISAAC PITMAN & SONS, LTD.
PARKER STREET, KINGSWAY,W.C.2
BATH, MELBOURNE, TORONTO,NEW YORK
Printed by
Sir Isaac Pitman & Sons, Ltd.Bath, England
EDITOR'S PREFACEIn issuing these volumes of a series ofHandbooks on the Artistic Crafts, itwill be well to state what are ourgeneral aims.
In the first place, we wish to providetrustworthy text-books of workshoppractice, from the points of view ofexperts who have critically examinedthe methods current in the shops, andputting aside vain survivals, areprepared to say what is goodworkmanship, and to set up a standardof quality in the crafts which are more
especially associated with design.Secondly, in doing this, we hope totreat design itself as an essential part ofgood workmanship. During the lastcentury most of the arts, save paintingand sculpture of an academic kind,were little considered, and there was atendency to look on "design" as a merematter of appearance. Such"ornamentation" as there was wasusually obtained by following in amechanical way a drawing provided byan artist who often knew little of thetechnical processes involved inproduction. With the critical attentiongiven to the crafts by Ruskin andMorris, it came to be seen that it wasimpossible to detach design from craft
in this way, and that, in the widestsense, true design is an inseparableelement of good quality, involving as itdoes the selection of good and suitablematerial, contrivance for specialpurpose, expert workmanship, properfinish, and so on, far more than mereornament, and indeed, thatornamentation itself was rather anexuberance of fine workmanship than amatter of merely abstract lines.Workmanship when separated by toowide a gulf from fresh thought—thatis, from design—inevitably decays,and, on the other hand, ornamentation,divorced from workmanship, isnecessarily unreal, and quickly fallsinto affectation. Proper ornamentation
may be defined as a languageaddressed to the eye; it is pleasantthought expressed in the speech of thetool.
In the third place, we would have thisseries put artistic craftsmanship beforepeople as furnishing reasonableoccupations for those who would gain alivelihood. Although within the boundsof academic art, the competition, of itskind, is so acute that only a very fewper cent. can fairly hope to succeed aspainters and sculptors; yet, as artisticcraftsmen, there is every probabilitythat nearly every one who would passthrough a sufficient period ofapprenticeship to workmanship anddesign would reach a measure of
success.
In the blending of hand-work andthought in such arts as we propose todeal with, happy careers may be foundas far removed from the dreary routineof hack labour as from the terribleuncertainty of academic art. It isdesirable in every way that men ofgood education should be brought backinto the productive crafts: there aremore than enough of us "in the city,"and it is probable that moreconsideration will be given in thiscentury than in the last to Design andWorkmanship.
There are two common ways ofstudying old and foreign arts—the wayof the connoisseur and the way of thecraftsman. The collector may valuesuch arts for their strangeness andscarcity, while the artist finds in themstimulus in his own work and hints fornew developments.
The following account of colour-printing from wood-blocks is based ona study of the methods which werelately only practised in Japan, butwhich at an earlier time were to somedegree in use in Europe also. The mainprinciples of the art, indeed, were wellknown in the West long before colourprints were produced in Japan, andthere is some reason to suppose that the
Japanese may have founded theirmethods in imitating the prints takenfrom Europe by missionaries. MajorStrange says: "The European art ofchiaroscuro engraving is in allessentials identical with that ofJapanese colour-printing.... It seems,therefore, not vain to point out that theaccidental sight of one of the Italiancolour-prints may have suggested theprocess to the Japanese." The Italiansaimed more at expressing "relief" andthe Japanese at flat colourarrangements; the former used oilycolours, and the latter fair distempertints; these are the chief differences.Both in the West and the East thedesign was cut on the plank surface of
the wood with a knife; not across thegrain with a graver, as is done in mostmodern wood engraving, althoughlarge plank woodcuts were produced byWalter Crane and Herkomer, aboutthirty years ago, as posters.
The old woodcuts of the fifteenthcentury were produced as pictures aswell as for the illustration of books;frequently they were of considerablesize. Often, too, they were coloured bystencil plates or freely by hand.
At the same time the printing in colourof letters and other simple devices inbooks from wood-blocks was done, anda book printed at St. Albans in 1486has many coats of arms printed in this
way; some of the shields having two orthree different colours.[1]
About the year 1500 a method ofprinting woodcuts in several flat toneswas invented in Germany and practisedby Lucas Cranach and others. A fineprint of Adam and Eve by HansBaldung in the Victoria and AlbertMuseum has, besides the bold black"drawing," an over-tint printed in warmbrown out of which sharp high lightsare cut; the print is thus in three tones.
Ugo da Carpo (c. 1480-1530) workingin Venice, introduced this new type oftone woodcut into Italy; indeed, heclaimed to be the inventor of themethod. "This was called chiaroscuro,
a name still given to it, and was, infact, a simple form of our modernchromo printing." His woodcuts are ina simple, vigorous style; one of themafter Raphael's "Death of Ananias,"printed in brown, has a depth andbrilliancy which may remind us of themezzo-tints of Turner's LiberStudiorum. This is proudly signed, "PerUgo da Carpo," and some copies aresaid to be dated 1518.
Andrea Andreani (c. 1560-1623), abetter known but not a better artist,produced a great number of these tonewoodcuts. Several prints afterMantegna's "Triumphs of Caesar" havea special charm from the beauty of theoriginals; they are printed in three tints
of grey besides the "drawing"; thepalest of these tints covers the surface,except for high lights cut out of it. Afine print of a Holy Family, about15×18 inches, has a middle tone of fairblue and a shadow tint of full richgreen. Copies of two immensewoodcuts at the Victoria and AlbertMuseum, of Biblical subjects, seem tohave been seems to cramp the hand andinjure the eyes of all but the mostgifted draughtsmen. It is desirable tocultivate the ability to seize and recordthe "map-form" of any object rapidlyand correctly. Some practice inelementary colour-printing wouldcertainly be of general usefulness, andsimpler exercises may be contrived by
cutting out with scissors and layingdown shapes in black or colouredpapers unaided by any pattern.
Finally, the hope may be expressed thatthe beautiful art of wood-cutting asdeveloped in Western Europe andbrought to such perfection only ageneration ago is only temporarily inabeyance, and that it too may haveanother day.
W. R. LETHABY.
September 1916.
[1] See R. M. Burch, ColourPrinting, 1900.
AUTHOR'S NOTEThis little book gives an account of oneof the primitive crafts, in the practiceof which only the simplest tools andmaterials are used. Their method of usemay serve as a means of expression forartist-craftsmen, or may be studied inpreparation for, or as a guide towards,more elaborate work in printing, ofwhich the main principles may be seenmost clearly in their application in theprimitive craft.
In these days the need for reference toprimitive handicrafts has not ceased
with the advent of the machine. Thebest achievements of hand-work willalways be the standards for reference;and on their study must machine craftbe based. The machine can onlyincrease the power and scale of thecrafts that have already been perfectedby hand-work. Their principles, and theart of their design, do not alter underthe machine. If the machine disregardsthese its work becomes base. And it isunder the simple conditions of ahandicraft that the principles of an artcan be most clearly experienced.
The best of all the wonderful andexcellent work that is produced to-dayby machinery is that which bearsevidence in itself of its derivation from
arts under the pure conditions ofclassic craftsmanship, and shows theinfluence of their study.
The series of which this book is a partstands for the principles and the spiritof the classic examples. To beassociated with those fellow-craftsmenwho have been privileged to work forthe Series is itself an honour of highestimation in the mind of the presentwriter. If the book contributes even alittle toward the usefulness of theseries the experiments which arerecorded here will have been wellworth while.
To my friend Mr. J. D. Batten is due allthe credit of the initial work. He began
the search for a pure style of colour-printing, and most generouslysupported and encouraged my ownexperiments in the Japanese method.
To my old colleague Mr. A. W. Seaby Iwould also express my indebtednessfor his kind help and advice.
F. M. F.
EDINBURGH COLLEGE OF ART,
September 1916.
CONTENTS
CHAPTER I PAGE IntroductionandDescription ofthe Origins ofWood-blockPrinting—ItsUses forPersonalArtisticExpression,for
ReproductionofDecorativeDesigns, andas aFundamentalTraining forStudent ofPrintedDecoration
1
CHAPTER II GeneralDescription ofthe Operationof Printing
from a Set ofBlocks
9
CHAPTERIII Description ofthe Materialsand Toolsrequiredfor BlockCutting 17
CHAPTERIV Block Cutting
and thePlanning ofBlocks
23
CHAPTER V Preparation ofPaper, Ink,Colour, andPaste forPrinting 47 CHAPTERVIDetailedMethod ofPrinting—The
Printing
Tools, Barenand Brushes 61
CHAPTERVII Principles andMainConsiderationsin DesigningWood-blockPrints—TheirApplication toModernColour 81
Printing
CHAPTERVIII Co-operativePrinting 89
APPENDIX Prints andCollotypePlates
94
Books ofReference 129
INDEX 130
ILLUSTRATIONS
PAGE
1. PLAN OF
WORK-TABLE11
2.
BLOCK
MOUNTED
WITH CROSS
ENDS TOPREVENT
WARPING
18
3. DRAWING OF
THE KNIFE19
4. SIZES OF
CHISELS20
5.SHORT
CHISEL INSPLIT
HANDLE
21
6. MALLET 21
7.
POSITION OF
THE HANDS INUSING THE
KNIFE
30
8.
ANOTHER
POSITION OF
THE HANDS INUSING THE
KNIFE
31
9. KNIFE CUTS
IN SECTION33
10. DIAGRAM OF 33
KNIFE CUTS
11.METHOD OF
HOLDING
GOUGE35
12.CLEARING OF
WOODBETWEEN
KNIFE CUTS
35
13.POSITION OF
REGISTER
MARKS
37
14. REGISTER
MARKS37
15.REGISTER
MARKS
(SECTION OF)
38
SECTION OF
16. COLOUR-BLOCK
42
17.DRAWING OF
SIZING OF
PAPER49
18.
CORK OF INK-
BOTTLE WITH
WAD FOR
PRESERVATIVE
56
19.METHOD OF
RE-COVERING
BAREN
64
20. DRAWING OF
BRUSHES66
21.MANNER OF
HOLDING THE
PAPER
70
22.MANNER OF
USING THE
BAREN
72
COLLOTYPEPLATES
PAGE
1.
MEADOWSWEET.
REPRODUCTION
OF A WOOD-
BLOCK Printby theAuthor
Frontispiece
2.
KEY-BLOCK OF
A PRINT
DRAWN AND
CUT by theAuthor
5
3. THE BAREN, OR
PRINTING PAD12
4.
COLOUR-BLOCK
OF A PRINT OF
WHICH THE
KEY-BLOCK ISSHOWN AT p. 5
23
5.
IMPRESSION(NEARLY
ACTUAL SIZE) OR
A PORTION OF AJAPANESE
WOOD BLOCKSHOWING
GREAT
VARIETY IN THE
CHARACTER OF
THE LINES AND
SPOTS26
SUGGESTING
FORM
6.
REPRODUCTION
OF AN
IMPRESSION
(REDUCED) OF
THE KEY-BLOCK
OF A JAPANESE
SHOWINGADMIRABLE
VARIETY IN THE
MEANS USED TO
SUGGEST FORM
33
7.
PORTION OF
DETAIL FROM AJAPANESE
WOOD BLOCK
48
APPENDIX
PAGE
8.WOOD-BLOCK
PRINTby the Author 95
9. FIRST
PRINTING
(Collotypereproduction) 98
10. SECOND
PRINTING" 100
11. THIRD
PRINTING" 102
12. FOURTH
PRINTING" 104
FIFTH
13. PRINTING " 105
14. SIXTH
PRINTING" 107
15. EIGHTH
PRINTING" 109
16.COLLOTYPE REPRODUCTION
OF A COLOUR PRINT BY
HIROSHIGÉ
111
17.COLLOTYPE REPRODUCTION
OF A PORTION OF THE PRINT
SHOWN ON THE PRECEDING
PAGE, ACTUAL SIZE, SHOWING
THE TREATMENT OF THE
FOLIAGE AND THE EXPRESSIVE
DRAWING OF THE TREE-
TRUNK AND STEMS 114
18.COLLOTYPE REPRODUCTION
OF ANOTHER PORTION OF THE
PRINT SHOWN ON p. 111
ACTUAL SIZE, SHOWING THE
EXPRESSIVE USE OF LINE INTHE DRAWING OF THE
DISTANT FORMS
116
19.COLLOTYPE REPRODUCTION
OF A COLOUR PRINT BY
HIROSHIGÉ
118
20.COLLOTYPE REPRODUCTION
OF A PORTION (ACTUAL SIZE)
OF THE PRINT ON THE
PRECEDING PAGE, SHOWING
TREATMENT OF TREE FORMS
AND DISTANCE
120
COLLOTYPE REPRODUCTION
21. OF A COLOUR PRINT BY
HIROSHIGÉ
121
22.COLLOTYPE REPRODUCTION
OF A PORTION, ACTUAL SIZE,
OF THE PRINT ON THE
PRECEDING PAGE, SHOWING
TREATMENT OF TREE AND
BLOSSOM
123
23.THE TIGER. COLLOTYPE
REPRODUCTION OF A COLOUR
PRINT BY J. D. BATTEN
125
24.LAPWINGS. COLLOTYPE
REPRODUCTION OF A COLOUR
PRINT BY A. W. SEABY
127
ERRATA
Page 62.—For"bamboo-sheath"read "bambooleaf".Page 63.—In lastparagraph, delete"the inside of".Page 64.—Thirdline from bottom,after"occasionally"insert "whenprinting".
WOOD-BLOCKPRINTING
BY THE
JAPANESE METHOD
CHAPTER I
INTRODUCTORY
Introduction and Description ofthe Origins of Wood-block
Printing; its uses for personalartistic expression,
for reproduction of decorativedesigns, and as a fundamental
training for students of printeddecoration.
The few wood-block prints shown fromtime to time by the Society of Graver
Printers in Colour, and the occasionalappearance of a wood-block print in theGraver Section of the InternationalSociety's Exhibitions, or in those of theSociety of Arts and Crafts, are theoutcome of the experiments of a smallgroup of English artists in makingprints by the Japanese method, or bymethods based on the Japanesepractice.
My interest was first drawn in 1897 toexperiments that were being made byMr. J. D. Batten, who for two yearspreviously had attempted, and partiallysucceeded in making, a print fromwood and metal blocks with colourmixed with glycerine and dextrine, theglycerine being afterwards removed by
washing the prints in alcohol. As theJapanese method seemed to promisegreater advantages and simplicity, webegan experiments together, using asour text-book the pamphlet by T.Tokuno, published by the SmithsonianInstitution, Washington, and thedextrine and glycerine method wassoon abandoned. The edition of prints,however, of Eve and the Serpentdesigned by J. D. Batten, printed bymyself and published at that time, wasproduced partly by the earlier methodand partly in the simpler Japanese way.
Familiar as everyone is with Japaneseprints, it is not generally known thatthey are produced by means of anextremely simple craft. No machinery
is required, but only a few tools forcutting the designs on the surface ofthe planks of cherry wood from whichthe impressions are taken. No press isused, but a round flat pad, which isrubbed on the back of the print as it lieson the blocks. The colours are mixedwith water and paste made from riceflour. The details of the craft andphotographs of the tools were given infull in the Smithsonian Institutionpamphlet already mentioned.
It is slow and unsatisfactory work,however, learning manipulation from abook, and several technical difficultiesthat seemed insurmountable were madeclear by the chance discovery inLondon of a Japanese printseller who,
although not a printer, was sufficientlyfamiliar with the work to give someinvaluable hints and demonstrations.
Further encouragement was given tothe work by the institution, a littlelater, of a class in wood-cuts in colourunder my charge, at the L.C.C. CentralSchool of Arts and Crafts, which forseveral years became the chief centreof the movement.
Such are the bare historical facts of thedevelopment in our country of thiscraft imported from the Far East.
On a merely superficial acquaintancethe Japanese craft of block-printingmay appear to be no more than a
primitive though delicate form ofcolour reproduction, which modernmechanical methods have longsuperseded, even in the land of itsinvention; and that to study so limiteda mode of expression would be hardlyof any practical value to an artist.Moreover, the craft is under thedisadvantage that all the stages of thework, from making the first design totaking the final impressions, must bedone by the artist himself—work whichincludes the delicate cutting of line andplanning of colour blocks, and thepreparation of colour and paper. InJapan there were trained craftsmenexpert in each of these branches of thecraft, and each carried out his part
under the supervision of the artist. Nopart but the design was done by him.So that the very character of the workhas an essential difference. Under ourpresent conditions the artist mustundertake the whole craft, with all itsdetail.
Plate II.—Key-block of the printshown on the frontispiece.
(The portion of wood lying outsidethe points of the mass of foliage isleft standing to support the paper,
but is not inked in printing.)
Simple as the process is, there is, fromfirst to last, a long labour involved inplanning, cutting and printing, before asatisfactory batch of prints is produced.After several attempts in delegatingprinting to well-trained pupils I havefound it impossible to obtain the bestresults by that means, but the cutting ofthe colour-blocks and the clearing ofthe key-block after the first cutting of
the line may well be done by assistantcraftsmen.
A larger demand for the prints mightbring about a commercial developmentof the work, and the consequentemployment of trained craftsmen orcraftswomen, but the result would be adifferent one from that which has beenobtained by the artists who are willingto undertake the whole production oftheir work.
The actual value of wood-block printsfor use as decoration is a matter ofpersonal taste and experience.
In my own opinion there is an elementthat always remains foreign in the
prints of the Japanese masters, yet Iknow of no other kind of art that hasthe same telling value on a wall, or thesame decorative charm in moderndomestic rooms as the wood-blockprint. A single print well placed in aroom of quiet colour will enrich anddominate a whole wall.
The modern vogue still favours moreexpensive although less decorativeforms of art, or works of reproductionwithout colour, yet here is an artavailable to all who care for expressivedesign and colour, and within themeans of the large public to whom thecost of pictures is prohibitive. In itspossibility as a decorative means ofexpression well suited to our modern
needs and uses, and in the particularcharm that colour has when printedfrom wood on a paper that is beautifulalready by its own quality, there is nodoubt of the scope and opportunityoffered by this art.
But as with new wine and old bottles, anew condition of simplicity in furnitureand of pure colour in decoration mustfirst be established. A wood-block printwill not tell well amid a wilderness ofbric-à-brac or on a gaudy wall-paper.
From another and quite different pointof view, the art of block-cutting andcolour-printing has, however, a specialand important value. To any student ofpictorial art, especially to any who may
wish to design for modern printeddecoration, no work gives suchinstruction in economy of design, inthe resources of line and its expressivedevelopment, and in the use andbehaviour of colour. This has been theexpressed opinion of many who haveundertaken a course of wood-blockprinting for this object alone.
The same opinion is emphaticallystated by Professor Emil Orlik, whoseprints are well known in modernexhibitions. On the occasion of a visitto the Kunstgewerbeschule of Berlin, Ifound him conducting a class fordesigners for printed decoration, inwhich the Japanese craft of block-printing was made the basis of their
training. He held to the view that theprimitive craft teaches the students thevery economy and simplicity uponwhich the successful use of the greatmodern resources of colour-printingdepend, yet which cannot be learntexcept by recourse to simplerconditions and more narrow limitationsbefore dealing with the greater scope ofthe machine.
My own experience also convinces methat whatever may be the ultimatevalue of the Eastern craft to our artistsas a mode of personal expression, thereis no doubt of its effect and usefulnessin training students to design witheconomy and simplicity for modernprinting processes.
CHAPTER IIGeneral Description of the Operation
of Printing from a Set of Blocks
The early stages of any craft are moreinteresting when we are familiar withthe final result. For this reason it isoften an advantage to begin at the end.
To see a few impressions taken from aset of blocks in colour printing, or toprint them oneself, gives the bestpossible idea of the quality andessential character of print-making. Soalso in describing the work it will
perhaps tend to make the various stagesclearer if the final act of printing isfirst explained.
The most striking characteristic of thiscraft is the primitive simplicity of theact of printing. No press is required,and no machinery.
A block is laid flat on the table with itscut surface uppermost, and is keptsteady by a small wad of damp paperplaced under each corner. A pile ofpaper slightly damped ready forprinting lies within reach just beyondthe wood-block, so that the printer mayeasily lift the paper sheet by sheet on tothe block as it is required.
It is the practice in Japan to worksquatting on the floor, with the blocksand tools also on the floor in front ofthe craftsman. Our own habit ofworking at a table is less simple, buthas some advantages. One practice orhabit of the Japanese is, however, to befollowed with particular care. Nodescription can give quite fully thesense of extreme orderliness andcareful deliberation of their work.Everything is placed where it will bemost convenient for use, and thisorderliness is preserved throughout theday's work. Their shapely tools andvessels are handled with a deftness thatshames our clumsy ways, andeverything that they use is kept quite
clean. This skilful orderliness isessential to fine craftmanship, and is asign of mastery.
The arrangement of tools and vesselson a work-table may be as theaccompanying plan shows:
FIG. 1.—Plan of work-table.
A. Block.B. Sheets of damped paper lying on aboard.C. Second board lifted from B.D. Brushes lying on a strip of wood.
E. White plate or dish containingcolour.F. Saucer containing paste of rice-flour.G. Baren, or printing pad, lying on asheet of paper
slightly oiled with sweet oil andtacked to the table.H. Deep bowl of water and brush formoistening the damping sheets.I. Saucer of water for use in printing.J. Sponge.
When printing on a table arranged inthis way the board lying on the sheetsof damped paper at B is first lifted off
and placed at C to receive the sheets asthey are done. If the block A is quitedry, it is thoroughly moistened with adamp sponge and wiped. The colourfrom a saucer, E, is then brushed overthe printing surface thinly, and a traceof paste taken from F is also brushedinto the colour. (This is best done afterthe colour is roughly spread on theblock.) The brush is laid down in itsplace, D, and the top sheet of paperfrom the pile is immediately lifted toits register marks (notches to keep thepaper in its place) on the block. Themanner of holding the paper is shownon page 70. This must be done deftly,and it is important to waste no time, asthe colour would soon dry on the
exposed block and print badly.
Pressure is then applied to the back ofthe paper as it lies on the wet block.This is done by a round pad called thebaren by the Japanese. It is made of acoil of cord covered by bamboo sheathas shown later on page 62. The pad isrubbed by hand with considerablepressure, moving transversely forwardsand backwards across the block,working from the left to the right. Onceall over the block should be enough.The paper is then lifted off and laidface upwards on the board at C. Theblock is then re-charged with colour foranother impression, and the wholeoperation repeated as many times asthere are sheets to be printed.
Plate III. The Baren, or printing pad.(The pad is actually 5 inches in
diameter.)
When this is done all the sheets willhave received a single impression,which may be either a patch of colouror an impression in line of part of thedesign of the print. The block A is thenremoved, cleaned, and put away; andthe block for the second impression putin its place.
It is usual to print the line or key-blockof a design first, as one is then able todetect faulty registering or imperfect
fitting of the blocks and to correctthem at once. But there are cases inwhich a gradated tone, such as a sky,may need to be printed before the lineblock.
The complete design of a print mayrequire several blocks for colour aswell as the key block which prints theline. The impressions from all theseblocks may be printed one after anotherwithout waiting for the colour on thepaper to dry.
As soon as the batch of damped sheetshas been passed over the first block,the sheets are replaced at B betweenboards, and, if necessary, damped againby means of damping sheets (as
described later in Chapter V) ready forthe next impression, which may beproceeded with at once without fear ofthe colour running. It is a remarkablefact that patches of wet colour whichtouch one another do not run ifproperly printed.
For the second printing fresh colour isprepared and clean paste, and theprinting proceeds as already described,care being taken to watch the properregistering or fitting of eachimpression to its place in the design.
There are many niceties and details tobe observed in the printing of both lineand colour blocks. These are given inspecial chapters following. This
description of the main action ofprinting will be of use in giving ageneral idea of the final operationbefore the details of the preliminarystages are described.
CHAPTER IIIDescription of the Materials andTools required for Block-cutting
The wood most commonly used by theJapanese for their printing-blocks is acherry wood very similar to that grownin England. The Canadian cherry wood,which is more easily obtained thanEnglish cherry, is of too open a grain tobe of use. The more slowly grownEnglish wood has a closer grain and isthe best for all the purposes of blockcutting and printing. Well-seasonedplanks should be obtained and kept
ready for cutting up as may berequired.
When a set of blocks is to be cut for agiven design, the size of the printingsurface of each block should be madeequal to the size of the design plus 1inch or, for large prints, 1½ inch inaddition long ways, and ¼ or ½ inchcrossways. The thickness of the plankneed not be more than ⅝ or ¾ inch. Itis best for the protection of the surfacesof the printing blocks and to preventwarping, also for convenience instoring and handling them, to fix acrosseach end a piece of wood slightlythicker than the plank itself. Thesecross-ends should be mounted asshown in fig. 2.
FIG. 2.—Block mounted with crossends to prevent warping.
Both surfaces of the plank should beplaned smooth and then finished with asteel scraper, but not touched withsand-paper.
It is understood that the face of theplank is used for the printing surface,
and not the end of the grain as inblocks for modern wood engraving.
The tools needed for cutting the blocksare the following:
1. THE KNIFE
FIG. 3.—Drawing of the knife.
With this knife the most important anddelicate work is done. All the lines ofthe key-block as well as the boundariesof the colour masses are cut with it,before the removal of interveningspaces.
The blade lies in a slot and is held tightby the tapered ferrule. This can bepulled off by hand and the bladelengthened by pulling it forward in theslot.
2. CHISELS
These are used for removing the wood
between the cut lines or colour masses,and should be ordinary carvers' chiselsof the following sizes:
FIG. 4.—Sizes of chisels.
except those under No. 9, which areshort-handled chisels for small work.
The Japanese toolmakers fit thesesmall chisels into a split handle as
shown in fig. 5. The blade is heldtightly in its place by the taperedferrule when the handle is closed, orcan be lengthened by opening thehandle and pulling forward the blade inits slot. In this way the blade can beused down to its last inch.
3. MALLET
This is needed for driving the largerchisels.
FIG. 5.—Short chisel in split handle.
These are all the tools that are neededfor block cutting. For keeping them inorder it is well to have oilstones ofthree grades:
FIG. 6.—Mallet.
1. A carborundum stone for rapidly re-covering the shape of a chipped or
blunt tool.
2. A good ordinary oil stone.
3. A hard stone for keeping a fine edgeon the knife in cutting line blocks. TheAmerican "Washita" stone is good forthis purpose.
Plate IV. Colour block of a print ofwhich the key-block is shown on page
5.
CHAPTER IVBlock Cutting and the Planning of
Blocks
The cutting of a line block needspatience and care and skill, but it is notthe most difficult part of print making,nor is it so hopeless an enterprise as itseems at first to one who has not triedto use the block-cutter's knife.
In Japan this work is a highlyspecialised craft, never undertaken bythe artist himself, but carried out byskilled craftsmen who only do this part
of the work of making colour prints.Even the clearing of the spacesbetween the cut lines is done byassistant craftsmen or craftswomen.
The exquisite perfection of the cuttingof the lines in the finest of the Japaneseprints, as, for instance, the profile of aface in a design by Outamaro, hasrequired the special training andtradition of generations of craftsmen.
The knife, however, is not a difficultweapon to an artist who has hands anda trained sense of form. In carrying outhis own work, moreover, he mayexpress a quality that is of greatervalue even than technical perfection.
At present we have no craftsmen readyfor this work—nor could our designsbe safely trusted to the interpretation ofJapanese block-cutters. Until we traincraftsmen among ourselves we musttherefore continue to cut our ownblocks.
CUTTING
A set of blocks consists of a key-blockand several colour blocks. The blockthat must be cut first is that whichprints the line or "key" of the design.By means of impressions from thiskey-block the various other blocks forprinting the coloured portions of thedesign are cut. The key-block is the
most important of the set of blocks andcontains the essential part of thedesign.
A drawing of that part of the designwhich is to be cut on the key-blockshould first be made. This is done onthe thinnest of Japanese tissue paper inblack indelible ink. The drawing is thenpasted face downward on the preparedfirst block with good starch paste. It isbest to lay the drawing flat on its backupon a pad of a few sheets of paper ofabout the same size, and to rub thepaste on the surface of the block, noton the paper. The block is now laiddown firmly with its pasted side on thedrawing, which at once adheres to theblock. Next turn the block over and lay
a dry sheet of paper over the dampdrawing so as to protect it, and with thebaren, or printing rubber, rub thedrawing flat, and well on to the blockall over.
The drawing should then be allowed todry thoroughly on the block.
With regard to the design of the keyblock, it is a common mistake to treatthis as a drawing only of outlines of theforms of the print. Much modern so-called decorative printing has beenweak in this respect. A flat,characterless line, with no moreexpression than a bent gaspipe, is oftenprinted round the forms of a design,followed by printings of flat colour, the
whole resulting in a travesty of "flat"decorative treatment.
The key design should be a skeleton ofall the forms of a print, expressingmuch more than mere exteriorboundaries. It may so suggest form thatalthough the colour be printed by a flattint the result is not flat. When one isunconscious of any flatness in the finaleffect, though the result is obtained byflat printing, then the proper use of flattreatment has been made. Theaffectation of flatness in inferior colourprinting and poster work is due to amisapprehension of the true principleof flat treatment.
Plate V. Impression (nearly actualsize) of a portion of a Japanese wood
block showing great variety in thecharacter of the lines and spots
suggesting form.
As an illustration of the great variety ofform that may be expressed by the key-block, a reproduction is given (page
33) of an impression from a Japanesekey-block. It will be seen that the linesand spots express much more thanboundaries of form. In the case of thelighter tree foliage the boundaries areleft to be determined entirely by thesubsequent colour blocks, and only theinterior form or character of the foliageis suggested. The quality or kind ofline, too, varies with the thingexpressed, whether tree, rock, sea, orthe little ship. The design, too, is initself beautiful and gives the essentialform of the entire print.
The study of the drawing of any of thekey-blocks of the Japanese masters willreveal their wonderful power andresource in the suggestion of essential
form by black lines, spots, and massesof one uniform tint of black or grey.The development of this kind ofexpressive drawing is most importantto the designer of printed decoration,whether by wood blocks, orlithography, or any other printingprocess.
Other good types of drawing for thepurposes of key-blocks in wood aregiven on Plate V facing page 26 andPlate XVI p. 110 in Appendix.
When the key-block with its designpasted upon it is thoroughly dry, a littlesweet oil should be rubbed with thefinger at that part where the cutting isto begin, so as to make the paper
transparent and the black line quiteclear.
In order to keep the block from movingon the work-table, there should befixed one or two strips of woodscrewed down, to act as stops in casethe block tends to slip, but the blockshould lie freely on the table, so that itmay be easily turned round during thecutting when necessary. One should,however, learn to use the cutting knifein all directions, and to move the blockas little as possible.
The knife is held and guided by theright hand, but is pushed along by themiddle finger of the left hand placed atthe back of the blade, close down near
the point. The left hand should begenerally flat on the work-table, palmdown, and the nail of the middle fingermust be kept short. This position isshown (fig. 7) on p. 30.
The flat side of the knife should alwaysbe against the line to be cut.
Sometimes it is convenient to drive theknife from right to left, but in this casethe pressure is given by the right hand,and the left middle finger is used tocheck and steady the knife, the fingerbeing pressed against the knife justabove the cutting edge.
A good position for cutting a longstraight line towards oneself on the
block is shown below (fig. 8). The lefthand is on its side, and the middlefinger is hooked round and pulls theknife while the right hand guides it.
In all cases the middle finger of the lefthand pushes or steadies the knife, oracts as a fulcrum.
FIG. 7.—Position of the hands inusing the knife.
A beginner with the knife usuallyapplies too much pressure or is apt toput the left finger at a point too high upon the blade, where it loses its control.The finger should be as close down tothe wood as possible, where its controlis most effective. A small piece ofindia-rubber tubing round the knifeblade helps to protect the finger.
FIG. 8.—Another position of thehands in using the knife.
With practice the knife soon becomesan easy and a very precise tool, capableof great expressiveness in drawing.Bear in mind that both sides of a lineare drawn by the knife. The specialpower of developing the expressiveform of line on both sides is a resourcetending to great development ofdrawing in designs for wood-blockprints. The line may be of varyingform, changing from silhouette to pureline as may best serve to express thedesign. It should never be a merediagram.
Plate VI. Reproduction of animpression (reduced) of the key-
block of a Japanese print showingadmirable variety in the means used
to suggest form.
FIG. 9.—Knife cuts in section.
FIG. 10.—Diagram of knife cuts.
The actual cutting proceeds as follows:Starting at some point where thesurface of the key-block design hasbeen oiled and made distinct, a shallowcut is made along one side of any formin the design, with the knife heldslanting so that the cut slants awayfrom the edge of the form. A secondouter parallel cut is then made with theknife held slanting in the oppositedirection from the first, so that the twocuts together make a V-shaped trenchall along the line of the form. The littlestrip of wood cut out should detachitself as the second cut is made, andshould not need any picking out orfurther cutting if the first two cuts arecleanly made. This shallow V-shaped
trench is continued all round themasses and along both sides of all thelines of the design. No clearing of theintervening spaces should be attempteduntil this is done. It will be seen atonce that the V-shaped cuts give greatstrength to the printing lines, so that aquite fine line between two cuts mayhave a strong, broad base (fig. 9). Thedepth of the cut would be slightlyshallower than that shown in thisdiagram. In cutting fine line work a cutis first made a little beyond the line,then the cut is made on the line itself(fig. 10).
Where a very fine line is to be cut,especially if it is on a curve, the outercut of the V trench should be made
first, and then that which touches theline: there is thus less disturbance ofthe wood, and less danger of injuringthe edge of the line.
When the V cut has been made outsideall the lines, one proceeds to clear theintervening spaces between the lines ofthe design by taking tool No. 1 (fig. 5).The large spaces should be clearedfirst. The safest and quickest way is tomake a small gouge cut with No. 1round all the large spaces close up tothe first cut, then, with one of theshallower chisels, Nos. 5, 6, or 7 (fig.5), and the mallet, clear out the woodbetween the gouge cuts.
For all shallow cuts where the mallet is
not needed, the Japanese hold thechisels as shown in fig. 11. Withpractice this will be found a veryconvenient and steady grip for the righthand. It has also the advantage that thechisel can be held against the centre ofthe body and exactly under one's eyes.
FIG. 11.—Method of holding gouge.
In the diagram (fig. 12), if the woodfrom A to A 1 is to be cleared away,gouge cuts are made at b and b1, thenthe space between b and b1 may bequickly cleared without risk to the edgeof the form at A. When this rough workis done the little ridge between A and bmay be cleared with small round or flattools, as is most convenient. But thisfinal clearing should not be done untilall the large spaces are roughed out.
FIG. 12.—Clearing of wood between
knife cuts.
The depth to which the spaces must becleared will depend on their width, as,in printing, the paper will sag moredeeply in a wide space than in a narrowone. In spaces of half an inch the depthof the first V-cuts is sufficient, but theproportionate depth is about that of thediagram above. The small spaces arecleared by means of small flat or roundchisels without the mallet or thepreliminary gouge cut: this is onlyneeded where a large space has to becleared.
There remain now only the placing andcutting of the two register marks or
notches for controlling the position ofthe paper in printing.
These are placed relatively to thedesign as shown in fig. 13.
The corner of the print fits into thenotch at A, and one edge of the printlies against the straight notch at B.
The register marks may be even closerto the space covered by the design, butmust not actually touch it, as somemargin of paper is necessary inprinting: they should also be cut alwayson the long side of the printing block.It will be seen from the drawing onp a g e 70 that these register markscorrespond to the position of the thumb
of each hand in laying the paper on theblock for printing.
FIG. 13.—Position of register marks.
FIG. 14.Register marks.
FIG. 14.Register marks.
The corner mark, ABC, is made by
cutting from A to B and B to C, withthe knife held perpendicularly, and itsflat side against the line, then theshaded portion is cut with a flat chisel,sloping from the surface of the block atAC to a depth of about 1/16 inch alongAB and BC. The straight notch, EF, issimilarly cut, first with a perpendicularknife along EF, and then the shadedportion is chiselled sloping down to theline EF.
FIG. 15.—Register marks (section of).
In section the two register marks wouldbe as above.
The register marks must be smoothlyand evenly cut so that the paper, inprinting, may slide easily home to itsexact place.
When the design of the key-block andthe two register marks have been cutand cleared, the trace of paper andpaste on the uncut parts of the woodshould be carefully washed off with apiece of sponge and warm water. Theblock is then finished and ready foruse. The key-block, however, is onlyone of the set of blocks required for aprint in colour, but the colour blocksare simpler and require, as a rule, farless labour.
The colour blocks are planned and
established by means of impressionstaken from the key-block. For thispurpose the register marks are inked[2]
for printing as well as the design on theblock, and the impressions mustinclude both. These impressions aretaken on thin Japanese paper, but notnecessarily the thinnest tissue. If thethinnest is used, it should be pasted atthe corners to a sheet of stiffer paperfor convenience in handling.
It is then a fairly simple matter to takeone of these key-block impressions andto make a plan of the various colour-blocks that will be required. Theseshould obviously be as few as possible.
It is not necessary to provide an entire
block for each patch of colour, but onlythe extent of surface required for eachcoloured portion of the print, as well asfor its pair of register marks. Patchesof different colour that are not adjacentto one another on the design of theprint may be cut on the same block,provided they are not too close for freecolouring of the block in printing. Eachblock also may be cut on both sides, sothat there is considerable scope foreconomy in the arranging and planningof the colour blocks.
When the arrangement of the plan ofcolour has been simplified as far aspossible, a new block is prepared asdescribed above, and a sheet of thinJapanese paper (unsized) is cut large
enough to cover the print design and itsregister marks. The clean surface of thenew block is covered thinly with starchpaste well rubbed into the grain, andwhile this is still wet an impression onthe sheet of thin Japanese paper istaken of the entire key-block, includingits register marks in black, and laidbefore it is dry face downward on thepasted surface of the new block. Thisshould be done as already described onpage 25. It should be rubbed flat withthe printing pad and left to dry.
This operation requires carefulhandling, but it should be done easilyand methodically, without any hurry.
Each side of the set of colour planks
should be treated in the same way—athin impression of the key-block andits register marks being laid upon each.It is advisable to paste down a freshlytaken impression, each time, while theink is still moist, for if these areallowed to dry, the shrinking of thepaper causes errors of register.
When these new blocks are dry, thepatch of colour to be cut on eachsurface should be clearly indicated by athin wash of diluted ink or colour, butnot so as to hide the printed key line.
The blocks may then be cut. A V-shaped cut is made round each form, asin the case of the key-block, and theclearing proceeds in the same way, but
it is only necessary to clear a space ofabout an inch round each form: the restof the wood should be left standing. Asection of the printing surface of acolour block would be as follows:
FIG. 16.—Section of colour-block. A.Colour mass. B. Depression. C.
Surface of Plank.
When the register marks correspondingto these colour forms have also beencut, and the paper washed off theblocks, the clear spaces may be usedfor pasting down new key impressionsfor the smaller colour patches and their
corresponding register marks. In thisway one side of a colour plank maycontain several different colour formsand sets of register marks. As a rule thedifferent colour patches would beprinted separately, though in somecases two colours may be printed atone impression if they are small andhave the same register marks.
When the blocks have been cut andcleared it is advisable to smooth withsand-paper the edge of the depressionwhere it meets the uncut surface of thewood, otherwise this edge, if at allsharp, will mark the print.
For any particulars about which onemay be in doubt, the sets of blocks at
South Kensington Museum or in thePrint Room at the British Museum areavailable for examination. In one of thesets at the British Museum it isinteresting to see the temporarycorrections that have been made in theregister marks during printing bymeans of little wooden plugs stuck intothe register notches.
In nearly all cases the Japanese blockswere made of cherry wood, but planksof box are said to have beenoccasionally used for very fine work.
ERRORS OF REGISTER
However exactly the register marks
may be cut in a new set of blocks, verypuzzling errors occasionally arisewhile printing, especially if the planksare of thin wood.
Some of the blocks are necessarilyprinted drier than others. For instance,the key-block is printed with a verysmall amount of ink and paste. Otherblocks may be even drier, such as theblocks which print small forms ordetails in a design. The blocks,however, which are used for largemasses of colour, or for gradated tones,are moistened over the whole or a largepart of the surface of the block, and ifthe wood is thin, and not well mountedacross the ends, the block soon expandssufficiently to throw the register out. If
the block is not mounted across theends there will also be a tendency towarp, and this will add to the errors ofregister. But if the blocks are of fairlythick wood, and well mounted, theregister will remain very exact indeed.
Usually the key-block is printed first.If the subsequent blocks are not inexact register the error is noticeable atonce, and slight adjustments may bemade for its correction. But in caseswhere the key-block is printed last (assometimes is necessary) each colourblock must be tested before a batch ofprints is passed over it. For thispurpose the first few prints of everybatch should receive a faint impressionof the key-block, so that the register of
the colour impression may be verifiedbefore proceeding with the wholebatch.
If these precautions are taken, and theentire set of blocks kept as nearly aspossible in the same conditions ofdryness or moisture, all difficulties ofregister in printing will be easilyovercome.
When cutting a new set of blocks thereis another possible source of errorwhich needs to be carefully guardedagainst. Most of the work in designinga new print is necessarily spent inplanning and cutting the key-block,which may occupy a considerable time,especially if other work has to be
carried on as well. If new wood is used,or wood that has not been seasonedlong indoors, it will dry and contractconsiderably across the grain beforethe work is finished. Then, if newerplanks are prepared and cut up for thecolour blocks, and impressions fromthe key-block are pasted down on themfor cutting, it will be found that, as thenewer wood of the colour-blocks goeson drying, it will shrink out of register,and the colour impressions will not fitthe line perfectly. It is easy to fall intothis difficulty, but there is no danger ofit if the planks from which the key-block and the colour-blocks are cut areall equally seasoned and are in thesame condition.
CHAPTER VPreparation of Paper, Ink, Colour,
and Paste for Printing
PAPER
The paper made by the Japanese fromthe inner bark of young shoots of themulberry and certain other plants ofsimilar fibre is beyond all others thebest for wood-block printing. It is initself a very remarkable material, andis used in Japan for a great variety ofpurposes, on account of the strengthand toughness due to its long silky
fibre.
Paper of good quality for printing maybe obtained directly from Japan, orthrough trading agents dealing withJapan. A case of five reams would bethe smallest quantity obtainabledirectly, but it is by far the cheapestand most satisfactory way of buying it.In smaller quantities the paper isobtainable through many of the dealersin artists' materials. Several kinds ofthis paper are made, but unsized sheetsof a quality similar to the print on page95, and a thin Japanese tissue paper arethe two kinds required for printing incolour.
In its unsized state the paper is too
absorbent for use, and it should besized freshly as needed for work. Thisis done by brushing a thin solution ofgelatine over the smooth surface of thesheets of paper.
A drawing-board rather larger than thesheets of paper, placed as shown in fig.17, with its lower edge resting on abasin of warm size, will be found aconvenient arrangement.
Plate VII. Impression of a portion ofdetail from a Japanese woodblock
(very nearly actual size).
The sheet gelatine sold by grocers forcooking makes an excellent size. Six ofthe thin sheets to a pint of water is a
good strength.[3] The gelatine isdissolved in hot water, but should notbe boiled, as that partially destroys thesize. When dissolved, a little powderedalum is also stirred in, about as muchas will lie on a shilling to a pint ofwater. The addition of the alum isimportant, as it acts as a mordant andhelps to make a better colourimpression.
FIG. 17.—Drawing of sizing of paper.
In applying the size to the paper a four-inch broad flat paste brush is used. Thepaper is laid on the slanting board andthe size brushed backward and forwardacross the paper from the upper enddownward. Care must be taken not tomake creases in the paper, as thesebecome permanent. To avoid this thelower end of the sheet may be heldwith the left hand and raised whennecessary as the brush passesdownwards. The waste size will rundown to the basin, but the paper neednot be flooded, nor should its surfacebe brushed unnecessarily, but it mustbe fully and evenly charged with size.The sheet is then picked up by the twoupper corners (which may conveniently
be kept unsized) and pinned at eachcorner over a cord stretched across theworkroom. The sheets are left hanginguntil they are dry. The Japanese lay thepaper on the cord, letting the twohalves of the sheet hang down equallyon either side.
The process of sizing and drying thesheets of paper is illustrated in a printshown in the collection at the SouthKensington Museum.
When the paper is quite dry it is takendown, and if required at once forprinting should be cut up into sheets ofthe size required, with sufficientmargin allowed to reach the registermarks. It is best to cut a gauge or
pattern in cardboard for use in cuttingthe sheets to a uniform size.
A few sheets of unsized paper areneeded as damping sheets, one beingused to every three printing sheets. Thedamping sheets should be cut at leastan inch wider and longer than theprinting sheets. Two wooden boards arealso required. The sheets of printingpaper are kept between these whiledamping before work.
To prepare for work, a damping sheetis taken and brushed over evenly withwater with a broad brush (like that usedfor sizing). The sheet must not besoaked, but made thoroughly moist,evenly all over. It is then laid on one of
the two boards, and on it, with theprinting side (the smoother side)downward, are laid three of the sizedsheets of printing paper. On theseanother moist damping sheet is laid,and again three dry sheets of printingpaper, face downwards, and so onalternately to the number of sheets ofthe batch to be printed. A board isplaced on the top of the pile.
The number of prints to be attempted atone printing will vary with the kind ofwork and with the printer's experience.The printing may be continued duringthree days, but if the paper is keptdamp longer, there is danger of mouldand spotting. With work requiringdelicate gradation of colour and many
separate block impressions twenty orthirty sheets will be found sufficientfor three days' hard work. Theprofessional printers of Japan,however, print batches of two hundredand three hundred prints at a time, butin that case the work must becomelargely mechanical.[4]
The batch of paper and damping sheetsshould remain between the boards forat least half an hour when new sheetsare being damped for the first time.The damping sheets, all but the top andbottom ones, should then be removedand the printing sheets left togetherbetween the boards for some timebefore printing. An hour improves their
condition very much, the moisturespreading equally throughout the batchof sheets. Before printing they shouldbe quite flat and soft, but scarcelymoist to the touch. If the sheets arenew, they may even be left standing allnight after the first damping, and willbe in perfect condition for printing inthe morning without further damping.No weight should be placed on theboards.
Although no paper has hitherto beenfound that will take so perfect animpression from colour-blocks as thelong-fibred Japanese paper, yet itshould be the aim of all craftsmen tobecome independent of foreignmaterials as far as possible. There is no
doubt that our paper-makers should beable to produce a paper of good qualitysufficiently absorbent to take colourfrom the wet block and yet toughenough to bear handling when slightlydamp.
If a short-fibred paper is made withoutsize, it comes to pieces when it isdamped for printing. But the amount ofabsorbency required is not so great asto preclude the use of size altogether. Itis a problem which our paper-makerscould surely solve. A soft, slightlyabsorbent, white paper is required. Atpresent nothing has been produced totake the place of the long mulberryfibre of the Japanese, which printsperfectly, but it is far from being pure
white in colour. A white paper wouldhave a great advantage in printing highand delicate colour schemes.
INK
Next in importance is the preparationof the ink for printing the key-block orany black or grey parts of a design. Asa rule the key-block is printed black,more or less diluted with paste; indeedthe key-block is often printed veryfaintly by means of paste only justtinged with a trace of black.
FIG. 18.Cork of ink-bottle with wad for
preservative.
The use of colour for the key-block istreated in Chapter VII. The ink isprepared as follows. Take a stick ofsolid Chinese ink of good quality, andbreak it with a hammer into fragments;put these to soak in a pot with water forthree or four days. (The quality of thesticks of Chinese ink varies greatly.
The cheap sticks make a coarse andgritty ink which does not print well.)Day by day pour off the water, addingfresh, so that the glue that soaks out ofthe softened black fragments isremoved. Three days is usually longenough for this. If left too long thewhole mass goes bad and is spoiled.When the black mass is soft and cleandrain off the water and rub the inksmooth in a dish with a bone paletteknife. It is then ready for use, butwould rapidly go bad if not used up atonce, so that a preservative isnecessary to keep a stock of ink ingood condition. An effective method isto put the ink at once into a well-corked, wide-mouthed bottle. To the
under side of the cork is nailed a littlewad of unsized paper soaked withcreosote. By this means ink can be keptin perfect condition for weeks ormonths. A drop of fresh creosoteshould occasionally be put on the wadfixed to the cork.
Fresh ink may at any time be obtainedrapidly in small quantities by rubbingdown a stick of Chinese ink on a slab inthe ordinary way, but this is verylaborious, and is only worth while ifone needs a small quantity of a glossyblack, for which the rubbed-down inkcontaining all its glue is the best.
COLOUR
Any colour that can be obtained in afine dry powder may be used inwood-block printing. Some artists havesucceeded in using ordinary watercolours sold in tubes, by mixing thecolour with the rice paste beforeprinting; but the best results areobtained by the use of pure, finelyground dry colour mixed only withwater, the rice paste being addedactually on the block.
Most of the artists' colour merchantssupply colour by weight in the form ofdry powder: any colour that iscommonly used in oil or water-colourpainting may be obtained in this state.A stock of useful colours should bekept in wide-necked bottles.
A few shallow plates or small dishesare needed to hold colour and a bone orhorn palette knife for mixing andrubbing the colour into a smooth pastein the dishes. Small bone paper knivesare useful for taking colour from thebottles.
When the colour scheme of a print ismade certain—and this is best done byprinting small experimental batches—it is a good plan to have a number ofcovered pots equal to the number of thedifferent colour impressions, and to fillthese with a quantity of each tint, thecolour or colours being mixedsmoothly with water to the consistencyof stiff cream.
Some colours will be found to printmore smoothly and easily than others.Yellow ochre, for instance, prints withperfect smoothness and ease, whileheavier or more gritty colours tend toseparate and are more difficult. In thecase of a very heavy colour such asvermilion, a drop of glue solution willkeep the colour smooth for printing,and less paste is necessary. But mostcolours will give good impressions bymeans of rice paste alone. It isessential, however, that only veryfinely ground colours of good qualityshould be used.
PASTE
A paste must be used with the colour inorder to hold it on to the surface of thepaper and to give brilliancy. Thecolour, if printed without paste, woulddry to powder again. The paste alsopreserves the matt quality which ischaracteristic of the Japanese prints.
Finely ground rice flour may beobtained from grocery dealers. Anexcellent French preparation of ricesold in packets as Crême de Riz isperfect for the purpose of making pastefor printing. It should be carefullymade as follows: While half a pint ofwater is put to boil in a saucepan over asmall spirit lamp or gas burner, mix ina cup about two teaspoonfuls of riceflour with water, added little by little
until a smooth cream is made with nolumps in it. A bone spoon is good forthis purpose. Pour this mixture into theboiling water in the saucepan all atonce, and stir well till it boils again,after which it should be left simmeringover a small flame for five minutes.
When the paste has cooled it should besmooth and almost fluid enough topour: not stiff like a pudding.
While printing, a little paste is put outin a saucer and replenished from timeto time.
Fresh paste should be made every day.
CHAPTER VIDetailed Method of Printing
Success in printing depends very muchon care and orderliness. It is necessaryto keep to a fixed arrangement of theposition of everything on the work-table and to have all kept as clean aspossible. To see the deft and unhurriedwork of a Japanese craftsman atprinting is a great lesson, and areproach to Western clumsiness.
The positions indicated by the diagramon page 11 will be found to be practical
and convenient.
The special tools used in printing arethe "baren" or printing pad, which isthe only instrument of pressure used,and the printing brushes.
THE BAREN OR PRINTING PAD
As made by the Japanese, the baren isabout five inches in diameter, andconsists of a circular board upon whicha flat coil of cord or twisted fibre islaid. This is held in place by a coveringmade of a strip of bamboo-sheath, thetwo ends of which are twisted andbrought together at the back of theboard so as to form a handle. The flat
surface of the bamboo-sheath is on theunder side of the pad when the handleis uppermost. The ribbed bamboo-sheath is impervious to the dampnessof the paper in printing, and the padmay be used to rub and press directlyon the back of the damp paper as it lieson the block without any protectivebacking sheet. The collotypereproduction facing page 12 shows theshape and character of the baren.
Japanese printing pads may be obtainedfrom some of the artists' colour-men,or from Japan through variousagencies. They are by far the bestinstrument for the purpose. A pad lastsa considerable time, and when thebamboo sheath wears through may be
re-covered as described below. If thenew bamboo sheath is unobtainable,the baren may be re-covered by a sheetof vegetable parchment (of the kindused for covering pots of jam), laid onwhen wet, and twisted and bound at theend like the original bamboo covering.A baren used and re-covered whenworn will last for an indefinite time inthis way.
TO RE-COVER A WORN BARENWITH BAMBOO SHEATH
Damp the new leaf in water with abrush on both sides thoroughly.
Wipe dry both sides. Lay it on a flat
surface and stretch wider with thefingers on the inside, keeping the leafflat with the palm of the hand.
Rub the inside of the leaf withsomething hard and smooth across thewidth on both sides.
1. Cut AG, BG with leaf folded.
2. Place the round pad in position onthe flat leaf.
3. Stretch the leaf to lap at sides EF.
4. Turn in EA and BF fold by fold, firstone side and then the other.
5. Pull hard before beginning the otherend.
FIG. 19.—Method of re-coveringbaren.
6. Cut away CH, DH, holding downfirmly the end done.
7. Twist up the ends tightly, pull overto the centre, and tie tightly together;cut off ends.
8. Polish on board and oil slightly.
Twist the inside part of the barenoccasionally to save wear by changingits position within the sheath.
Several substitutes have been tried inplace of the Japanese baren, withcoverings of leather, shark's skin,celluloid, and various other materials,but these necessitate the use of abacking sheet to protect the paper fromtheir harsh surfaces.
An ingenious rubber of ribbed glasswhich works directly on the paper hasbeen devised by Mr. William Giles,who has produced beautiful results byits means.
If one is using the Japanese baren, its
surface needs to be kept very slightlyoiled to enable it to run freely over thedamp paper. A pad of paper with a dropof sweet oil suffices for this, and maylie on the right of the printing blockwhere the baren is put after eachimpression is taken.
An even simpler method is that of theJapanese craftsman who rubs the barenfrom time to time on the back of hishead.
BRUSHES
Japanese printing brushes are sold bysome artists' colour dealers, but theseare not essential, nor have they any
practical superiority over well-madeWestern brushes.
FIG. 20.—Drawing of brushes.
An excellent type of brush is that madeof black Siberian bear hair for finevarnishing. These can be had fromgood brush-makers with the hair fixedso that it will stand soaking in water.Drawings of the type of brush are givenabove.
Three or four are sufficient; one broadbrush, about three inches, for largespaces, one two-inch, and two one-inch, will do nearly all that is needed.Occasionally a smaller brush may be ofuse.
PRINTING
To begin printing, one takes first the
key-block, laying it upon a wet sheet ofunsized paper, or upon wads of wetpaper under each corner of the block,which will keep it quite steady on thework-table. A batch of sheets ofprinting paper, prepared and damped asdescribed in Chapter V, lies betweenboards just beyond the block. The padlies close to the block at the right onoily paper pinned to the table. To theright also are a dish or plate on which alittle ink is spread, the printing brush(broad for the key-block), a saucercontaining fresh paste, a bowl of water,a small sponge, and a cloth. Nothingelse is needed, and it is best to keep thetable clear of unnecessary pots orcolour bottles.
When these things are ready one shouldsee that the paper is in a good state. Itshould be rather drier for a key-blockthan for other blocks, as a fine line willprint thickly if the paper is too dampand soft. In fact, it can scarcely be toodry for the key-block, provided that ithas become perfectly smooth, and isstill flexible enough for completecontact with the block. But it must notbe either dry or damp in patches.
If the paper is all right, one lifts off theupper board and top damping sheet,placing them on the left, ready toreceive the sheets when printed.
The key-block, if quite dry, must bemoistened with a damp sponge and
then brushed over with the broadprinting brush and ink. If a grey line iswanted the brush should be dipped in alittle of the paste and scarcely touchedwith ink. For a pale grey line the key-block also must be well washed beforeprinting. Even if the line is to be blacka little paste should be used. This isbest added after one has brushed theblack ink on to the block, not mixedwith it beforehand. The ink and pasteare then broken together smoothly andcompletely over the whole surface ofthe block. The last few brush strokesshould be of the full length or breadthof the block and be given lightly withthe brush held upright. The inking ofthe block must be thoroughly done, but
with no more brushing than isnecessary to spread the colour equally.When properly charged with ink theblock should not be at all wet, but justcovered with a very thin and nearly dryfilm of ink and paste.
No time should be wasted in lifting thetop sheet of printing paper on to theblock, placing first its right corner inthe register notch, and holding it therewith the thumb, then the edge of thepaper to the other notch, to be heldwith the left thumb while the righthand is released to take up the baren(fig. 21). Beginning at the left, thebaren is rubbed backwards andforwards, a full stroke each time, to theoutside limits of the block, with a
moderate, even pressure, moving thestroke in a zigzag towards the right endof the block (fig. 22). Once over shouldbe enough. A second rub makes heavyprinting of the finer lines. Then thepaper is lifted from the block andplaced on the board to the left.
FIG. 21.—Manner of holding thepaper.
Particular attention must be given tothe careful placing of the paper homein the register notches, and to holdingit there until the rubber has gripped thepaper on the block.
Sheet by sheet all the printing paper ispassed in this way over the key-block,and piled together. There is no fear ofthe ink offsetting or marking the printplaced above it. As the work proceedsthe block will give better and betterimpressions. Spoiled or defectiveimpressions should be put together atthe top of the pile when it lies ready for
the next printing, for the first fewimpressions are always uncertain, andit is well to use the defective prints aspioneers, so as not to spoil good ones.
FIG. 22.—Manner of using the baren.
When the block has been printed on thewhole batch, the sheets should bereplaced at once between the boardsbefore one prepares for the colourimpressions. Usually the paper will betoo dry for colour by this time: if thisis so, the damping sheets should bemoistened and put in again as before;one to each three printing sheets. In aminute or two they will have dampedthe paper sufficiently and must betaken out, leaving the printing sheets tostand, between the boards, ready for thefirst colour-block.
PRINTING FROM COLOUR-BLOCKS
In printing colour the paper may beslightly damper than it should be forkey-block impressions, and a heavierpressure is necessary on the baren ifthe colour masses are large. If thebaren is pressed lightly the colour willnot completely cover the paper, butwill leave a dry, granular texture.Occasionally this quality may beuseful, but as a rule a smooth, evenlyprinted surface is best. It will be foundthat smooth, even printing is notobtained by loading the block withcolour or paste, but by using the leastpossible quantity of both, and nearlydry paper.
In beginning to print from a colour-block, care should be taken to moisten
the block fully before printing, or itwill not yield the colour from itssurface; but the block must be wiped,and not used while actually wet.
The printing proceeds exactly as in thecase of the key-block, except for theheavier use of the baren. The pasteshould be added after the colour hasbeen roughly brushed on to the block,and then the two are smoothly brushedtogether. The Japanese printers put thepaste on to the block by means of alittle stick kept in the dish of paste.Experience will soon show the amountof paste needed. It is important neitherto add too much nor to stint the paste,as the colour when dry depends on thepaste for its quality. Too little paste
gives a dead effect.
Some of the colours print more easilythan others. With a sticky colour it iswell to wipe the block with a nearly drysponge between each impression, sothat the wood gives up its colour morereadily. In the case of a very heavycolour such as vermilion a drop of glueand water may help; but withpractically all the colours that aregenerally used the rice paste andcareful printing are enough.
The amount of size in the paper isanother important factor in the printingof colour. If the paper is too lightlysized the fibres will detach themselvesand stick to the damp block. Or if too
heavily sized the paper will not take upthe colour cleanly from the block, andwill look hard when dry. One very soonfeels instinctively the right quality andcondition of the block, colour, andpaper which are essential to goodprinting; and to print well one mustbecome sensitive to them.
PRINTING OF GRADATIONS
Beside the printing of flat masses ofcolour, one of the great resources ofblock printing is in the power ofdelicate gradation in printing. Thesimplest way of making a gradationfrom strong to pale colour is to dip onecorner of a broad brush into the colour
and the other corner into water so thatthe water just runs into the colour:then, by squeezing the whole width ofthe brush broadly between the thumband forefinger so that most of the wateris squeezed out, the brush is leftcharged with a tint gradated from sideto side. The brush is then dipped lightlyinto paste along its whole edge, andbrushed a few times to and fro acrossthe block where the gradation isneeded. It is easy in this way to print avery delicately gradated tint from fullcolour to white. If the pale edge of thetint is to disappear, the block should bemoistened along the surface with asponge where the colour is to cease.
A soft edge may be given to a tint with
a brush ordinarily charged if the blockis moistened with a clean sponge at thepart where the tint is to cease. Thiseffect is often seen at the top of the skyin a Japanese landscape print where adark blue band of colour is printed witha soft edge suddenly gradated to white,or sometimes the plumage of birds isprinted with sudden gradations. In fact,the method may be developed in allkinds of ways. Often it is an advantageto print a gradation and then a flat toneover the gradation in a second printing.
OFFSETTING
No care need be taken to prevent"offsetting" of the colour while
printing. The prints may be piled on thetop of each other immediately as theyare lifted from the block, without fearof offsetting or marking each other.Only an excessive use of colour, or theleaving of heavy ridges of colour at theedges of the block by carelessbrushing, will sometimes mark the nextprint on the pile. As in printing thekey-block, it is well to hold the brushquite upright for the last strokes acrossthe block, and always to give a fullstroke across the whole length or widthof the form to be coloured.
As soon as one colour-block has beenprinted, the next may be taken andprinted at once, without fear of thecolour running, even though the fresh
colour touches the parts alreadyprinted.
One by one each colour-block isprinted in this way until the batch ofpaper has been passed over the wholeset of blocks composing the design ofthe print. There may sometimes be anadvantage in not printing the key-blockfirst, though as a rule it should comefirst for the sake of keeping the laterblocks in proper register. If the key-block is not printed one cannot see howthe colour-blocks are fitting. But in thecase of a sky with perhaps two or eventhree printings—a gradation and a flattone or two gradations—there is dangerof blurring the lines of the key-block,so that in such a case the sky should be
printed first, and then the key-blockfollowed by the remaining colour-blocks.
At the end of a day's printing the printsmay quite safely be left standingtogether between the boards until thenext day. For three days the damppaper comes to no harm, except in hotweather, but on the fourth day little redspots of mould begin to show andspread. It should be remembered thatfreshly boiled paste is to be used eachday.
DRYING OF PRINTS
When the prints are finished they
should be put to dry as soon aspossible. If they are spread out and leftexposed to the air they will soon dry,but in drying will cockle, and cannotthen be easily pressed flat. It is betterto have a number of mill-boards orabsorbent "pulp" boards rather largerthan the prints, and to pile the printsand boards alternately one by one,placing a weight on the top of the pile.The absorbent boards will rapidly drythe prints and keep them quite flat.
Finished prints should be numbered forreference, and should, if printed by theartist himself, also bear his signature—or some printed sign to that effect.The number of prints obtainable from aset of blocks is difficult to estimate.
The Japanese printers are said to havemade editions of several thousandsfrom single sets of blocks. The actualwear in printing even of a fine lineblock is imperceptible, for the pressureis very slight. Certainly hundreds ofprints can be made without anydeterioration. But an artist who is bothdesigning and producing his own workwill not be inclined to print largeeditions.[5]
CHAPTER VIIPrinciples and Main Considerationsin designing Wood-block Prints—
Their Application to Modern ColourPrinting
Until one has become quite familiarwith the craft of wood-block printing itis not possible to make a satisfactorydesign for a print, or to understandeither the full resources that areavailable or the limits that are fixed.
In beginning it is well to undertakeonly a small design, so that no great
amount of material or time need beconsumed in gaining the firstexperience, but this small piece ofwork should be carried through to theend, however defective it may becomeat any stage. A small key-block andtwo or three colour patches may all becut on the two sides of one plank forthis purpose.
There is great diversity of opinion as tothe conventions that are appropriate tothe designing of colour prints. In thework of the Japanese masters theconvention does not vary. A descriptiveblack or grey line is used throughoutthe design, outlining all forms or usedas flat spots or patches. The line is notalways uniform, but is developed with
great subtlety to suggest the characterof the form expressed, so that thesubsequent flat mass of colour printedwithin the line appears to be modelled.This treatment of the line is one of thegreat resources of the work, and isspecial to this kind of design, in whichthe line has to be cut with the knife onboth sides, and is for this reasoncapable of unusual development in itspower of expressing form. Indeed theknife is the final instrument in thedrawing of the design.
Typical examples of key-blockimpressions are given on pages 26 and33: they show the variety of characterand quality possible in the lines andblack masses of key-blocks.
The designing of a print depends mostof all upon this development of lineand black mass in the key-block. Thecolour pattern of the print is heldtogether by it, and the form suggested.In the Japanese prints the key-block isinvariably printed black or grey.Masses intended to be dense black inthe finished print are printed first a flatgrey by the key-block, and are thenprinted a full black from a colour-blocklike any other patch of colour, thedouble printing being necessary to givethe intensity of the black.
Although several modern prints havebeen designed on other principles, andsometimes a coloured key-block issuccessfully used, yet the convention
adopted by the Japanese is the simplestand most fundamental of all. Outsideits safe limitations the technicaldifficulties are increased, and one isled to make compromises that strainthe proper resources of block printingand are of doubtful advantage.
The temptation to use colour with thekey-block comes when one attempts touse the key-block for rendering lightand shadow. Its use by the Japanesemasters was generally for thedescriptive expression of the contoursof objects, ignoring entirely theirshadows, or any effects of light andshade, unless a shadow happenedoccasionally to be an important part ofthe pattern of the design. Generally, as
in nearly all the landscape prints byHiroshigé, the line is descriptive orsuggestive of essential form, not ofeffects in light and shade.
If the key-block is used for light andshade, the question of relative tonesand values of shadows arises, and thesewill be falsified unless a key-block ismade for each separate plane or part ofthe design, and then there is danger ofconfusion or of compromises that arebeyond the true scope of the work.
It is generally safest to print the key-block in a tone that blends with thegeneral tone of the print, and not to useit as a part of the colour pattern. Itserves mainly to control the form,
leaving the colour-blocks to give thecolour pattern. There are cases, ofcourse, where no rule holds good, andsometimes a design may successfullyomit the key-block altogether, usingonly a few silhouettes of colour, one ofwhich controls the main form of theprint, and serves as key-block.Frequently, also, the key-block may beused to give the interior form orcharacter of part of a design, leavingthe shape of a colour-block to expressthe outside shape or contour; as in thespots suggesting foliage in the print onpage 114. The shapes of the tree formsare partly left to the colour-block tocomplete, the key only giving thesuggestion of the general broken
character of the foliage, not the outsidelimits of the branches. The outer shapeof a tree or branch is rarely expressedby an enclosing line in any of theJapanese prints. The key-block is oftenused to describe interior form when asilhouette of colour is all that is neededfor the contour. The expressiverendering of the rough surface of treetrunks and of forms of rock, or thearticulation of plants and thesuggestion of objects in atmosphericdistance or mist, should be studied ingood prints by the Japanese masters. Inprinted work by modern masters—as,for example, the work of the greatFrench designers of posteradvertisements—much may be learnt
in the use and development ofexpressive line.
The Japanese system of training is welldescribed in a book by Henry P. Bowieon "The Laws of Japanese Painting," inwhich many useful suggestions aregiven with reference to graphic brushdrawing and the suggestive use of lineand brush marks.
As part of the training of a designer formodern decorative printing, theexperience and sense of economy thatare to be gained from the study ofwood-block printing are very great.Perhaps no work goes so directly to theessentials of the art of decorativedesigning for printed work of all kinds.
The wood blocks not only compeleconomy of design, but also lead one toit.
Even as a means of general training inthe elements of decorative pictorialcomposition the wood blocks havegreat possibilities as an adjunct to thecourses of work followed by artstudents. The same problems that arisein all decoration may be dealt with bytheir means on a small scale, but underconditions that are essentiallyinstructive. Colour schemes may bestudied and worked out with entirefreedom by printing and reprintinguntil a problem is thoroughly solved. Acolour design may be studied andworked out as fully by means of a
small set of blocks, and with morefreedom for experiment and alterationthan is possible by the usual methodsof study, such as painting andrepainting on paper or canvas or wall;for the form being once established bythe blocks, the colour may bereconstructed again and again withoutlimit.
The craft has thus not only its specialinterest as a means of personalexpression, but also a more general useas a means of training and preparationfor the wider scope and almostunlimited resources of modernprinting. The best use of thoseresources will be made by artists whohave been trained under simpler
conditions, and have found their waygradually to an understanding of thesecrets of æsthetic economy inprinting. One of the many paths to thatexperience is by way of the craft of thewood-block printer.
CHAPTER VIIICo-operative Printing
A print is shown at the end of this book(page 95) as an example of a firstexperiment in co-operative printing.An actual print was needed to illustratethe method of block printing, and thenumber required was too great for asingle printer to undertake. So the workwas divided between four printers (ofwhom the writer was one), workingtogether. Each of us had beenaccustomed to print our own prints insmall batches of a dozen or two at a
time, giving individual care to eachprint. The printing of 2000 prints to afixed type was a very different matter,and proved an instructive and valuableexperience. It was found that theprinting of a large number ofsuccessive impressions gave one anincreasingly delicate control of a block,and a high percentage of perfectimpressions. After the initialexperiments and practice, the failuresin the later batches of the print werereduced to only 4 or 5 per cent. of thecompleted prints. The work was donein batches of 250 prints, each printreceiving eight impressions, as shownon pages 98-109. Each of the fourprinters took charge of a particular
series of the blocks, which were printedin a regular order. It was found mostconvenient to print the key-block lastof all, as the heavy blacks in it wereinclined to offset under the pressure ofthe baren and slightly soil the colour-blocks, if the key-block was printedfirst, as is usually the practice.
The colour-blocks were printed in theorder in which they are placed in theAppendix.
The best quality of work was done onnearly dry paper. The damping sheetswere placed among the new paper atthe end of the day's work and removedafter ten or fifteen minutes, theprinting paper then was left standing
over night between boards, ready forwork in the morning, and was notdamped again until after receivingseveral impressions. Then it was veryslightly damped again by means of adamping sheet to every ten or twelveprints placed there for a very fewminutes.
As one printer finished the impressionsfrom one of his blocks, the batch ofpapers was passed on to the others,each in turn. In this way three batchesof 250 were printed without haste inone week, working eight hours a dayfor five and a half days.
The chief difficulty experienced was inkeeping to the exact colour and quality
of the type print, each printer beinginclined to vary according to individualpreferences. To counteract thistendency, it is necessary for oneindividual to watch and control theothers in these respects.
Otherwise the work proceeded easilyand made very clear the possibilities ofthe craft for the printing of largenumbers of prints for special purposeswhere the qualities required are notobtainable by machine printing.Obviously the best results will alwaysbe obtained by the individual printingof his own work by an artist. This canonly be done, however, incomparatively small numbers, yet theblocks are capable of printing very
large quantities without deterioration.The set of blocks used for the examplegiven here showed very littledeterioration after 4000 impressionshad been taken. The key-block was lessworn than any, the pressure being veryslight for this block, and the inkperfectly smooth. The impression ofwhich a reproduction is given on page109 was taken after 4000 had beenprinted from the key-block. Block No.2 was much more worn by the grittynature of the burnt sienna used in itsprinting. It would be an easy matter,however, to replace any particularcolour-block that might show signs ofwear in a long course of printing.
Other examples given in the Appendix
show qualities and methods oftreatment that are instructive orsuggestive.
No. 6 is the key impression of aJapanese print in which an admirablevariety of resource is shown by itsdesign; the character of each kind ofform being rendered by such simple yetso expressive indications. It isinstructive to study the means by whichthis is done, and to notice how interiorform is sometimes suggested by groupsof spots or black marks of varied shapewhile the indication of the externalform is left entirely to the shape of thecolour-block subsequently to beprinted.
Plate XVI is a reproduction of a printby Hiroshigé and shows the suggestiveuse of the key-block in rendering treeforms. Plates XVII and XVIII show ingreater detail this kind of treatment.
Plates XXIII-XXIV are key-blocks ofmodern print designs.
APPENDIX
Transcriber's Note:The note stating
(actual size) is nolonger correct.
An original print in colour, designedand cut by the author and printed byhand on Japanese paper, followed bycollotype reproductions showing the
separate impressions of the colourblocks used for this print, and othercollotype reproductions of variousexamples of printing and design.
Theparticularsgiven inChapter VIIIon co-operativeprinting referspecially tothe originalprint includedin the firstedition. In this
edition anentirely newprint isshown, andonly 1,000copies of itare beingpublished.
Plate VIII.—An original Printdesigned and cut by the Author,
printed by hand on Japanese paper.
Plates originally printedin collotype are now producedin half-tone
Plate IX.—First printing. Key block.Black.
Plate X.—Second printing. Dull Red.Printed lightly at the top.
Plate XI.—Third printing. DeepBlue. Strong at the bottom, paler at
the top.
Plate XII.—Fifth printing. BrightOrange.
(The fourth printing, not shown, is asimilar small block, printing a faint
tone over the road in theforeground.)
Plate XIII.—Sixth printing. IndianRed. Gradation.
Plate XIV.—Seventh printing. Green.Printed flat.
Plate XV.—Eighth printing. Bluishgreen. Gradation.
Plate XVI.—Reproduction of acolour print by Hiroshigé.
Plate XVII.—Reproduction of aportion of the print shown on the
preceding page, actual size, showingthe treatment of the foliage and theexpressive drawing of the tree trunk
and stems.
Plate XVIII.—Reproduction ofanother portion of the print shown
on page 111 (actual size), showing theexpressive use of line in the drawing
of the distant forms.
Plate XIX.—Reproduction of acolour print by Hiroshigé.
Plate XX.—Reproduction of aportion (actual size) of the print on
the preceding page, showingtreatment of tree forms and distance.
Plate XXI.—Reproduction of acolour print by Hiroshigé.
Plate XXII.—Reproduction of aportion (actual size) of the print on
the preceding page, showingtreatment of tree and blossom.
Plate XXIII.—The Tiger.Reproduction of a colour print by J.
D. Batten.
Plate XXIV.—Lapwings.Reproduction of a colour print by A.
W. Seaby.
BOOKS OFREFERENCE
"Tools and Materials illustrating theJapanese Method of Colour Printing."A descriptive catalogue of a collectionexhibited in the Victoria and AlbertMuseum, London. Price Twopence.Victoria and Albert MuseumCatalogues. 1913.
"The Colour Prints of Japan." ByEdward F. Strange. The LanghamSeries of Art Monographs. London.
"Japanese Colour Prints." By Edward F.
Strange. (3rd Edition.) Victoria andAlbert Museum Handbooks. London.
"Japanese Wood Engravings." ByWilliam Anderson, F. R. C. S. London,Seeley & Co., Ltd. New York,Macmillan & Co. 1895.
"Japanese Wood-cutting and Wood-cutPrinting." By T. Tokuno. Edited andannotated by S. R. Kochler. Report ofthe Smithsonian Institution,Washington, for the year ending June30, 1892. Issued in pamphlet form bythe U.S.A. National Museum,Washington. 1893.
Other works containing descriptionsand references to the craft of wood-
block printing in the Art Library at theVictoria and Albert Museum, London,are the following:—
"The Industries of Japan." By J. J. Rein.(Paper, pp. 389.) London. 1889.
"Bungei Ruisan," By YoshinoSakakibara. Essays on Japaneseliterature, with additional chaptersdescribing the manufacture of paperand the processes of printing andengraving. (The Museum copy has MS.translations of the portion relating toengraving.) Tokyo. 1878.
[2] The preparation of the ink forprinting is described on p. 54.
[3] See also p. 75.
[4] See CHAPTER VIII for furtherexperience on this point.
[5] Further experience on this pointis given in CHAPTER VIII on Co-operative Printing.
INDEXAlum, 50
Andreani, Andrea, xi
Baldung, Hans, x
Bamboo-sheath, 62
Baren, 11, 61, 62
Baren, manner of using, 72
Baren, to re-cover, 63, 64
Baren, to re-cover (diagram), 64
Batches, size of, 89
Batten, J. D., 2
Block cutting, materials, 17
Blocks, cutting of, 17, 23
Blocks, mounting of, 18
Blocks, planning of, 23
Books of reference, 129
Bowie, Henry P., 86
British Museum Print Room, 43
Brushes, 65
Brushes, drawing of, 66
Carborundum stone, 21
Cherry wood, 17
Chiaroscuro, x
Chinese ink, 55
Chisel, grip of, 34, 35
Chisels, 20
Clearing of spaces, 33
Clearing of wood between knife cuts,35
Colour, 56
Colour block, diagram of section, 42
Colour blocks, plan of, 39
Colour blocks, planning, 40, 41
Colour blocks, printing from, 73
Colour design, 87
Commercial development, 5
Conventions of design, 82
Co-operative printing, 89
Craft in Japan, 61
Craftsmen, training of, 24
Cranach, Lucas, x
Crane, Walter, ix
Creasote, 56
Cutting, 25
Da Carpo, Ugo, x
Damping, 14
Damping sheets, 51
Design, 27
Design, conventions in, 82
Designing, 81
Designing wood-block prints,principles of, 81
Design of key-block, 26
Diagram of knife cuts, 33
Drying of colour, 77
Drying of prints, 79
Errors of register, 43
Eve and the Serpent, print of, 2
Flat treatment, 26, 27
Foliage, 85
Gelatine, 48
Giles, William, 65
Glue solution with colour, 58, 75
Gouge, method of holding, 35
Gradations, printing of, 75
Grip of chisel, 34, 35
Hands, position of, in cutting, 30, 31
Herkomer, ix
Hiroshigé, 84
Impressions, possible number of, 92
Ink, 54
Inking of block, 69
Ink, preservative for, 56
Italian woodcuts, ix
Jackson, T. B., xii
Japan, craft in, 4, 23
Japanese blocks, 43
Japanese craftsmen, 61
Japanese drawing, 27
Japanese key-block, 33
"Japanese Painting, The Laws of," 86
Japanese paper, 54
Japanese printers, 52, 80
Japanese prints, 83
Key-block, 25, 27, 84, 85
Key-block impressions, 5, 26, 33
Knife, 19
Knife, drawing of, 19
Knife, use of, 24
Knife cuts, diagram of, 33
"Laws of Japanese Painting," 86
Light and shade, 85
Line block, cutting of, 32
Line, development of, 32
Line of key-block, 26
Mallet, 21
Mallet, drawing of, 21
Mantegna, xi
Millboards for drying, 79
Modern prints, 83
Mordant, alum as, 50
Mould, 79
Mulberry fibre, 47
Museums, sets of blocks at, 43
Number of impressions, 92
Offsetting, 71, 77
Oilstones, 21
Orlik, Prof. Emil, 7
Outamaro, 24
Pad, 61
Paper, 47
Paper, damping of, 51
Paper, manner of holding, 70
Paper, mould in, 79
Paper, need of white, 54
Paper, sizing of, 48
Paper, sizing of (drawing), 49
Paste, 58
Paste, amount used in printing, 74
Paste, preparation of, 59
Plank, preparation of, 18
Planning of blocks, 24
Position of hands, 30, 31
Posters, 86, 87
Printing, 67
Printing, co-operative, 89
Printing, detailed method of, 61
Printing from colour blocks, 73
Printing, general description of, 9
Printing of gradations, 75, 76, 77
Printing pad, 62
Prints, designing, 81
Prints, drying of, 79
Register, 71, 78
Register, errors of, 41, 43
Register marks, 36, 37, 42
Register marks, position of, 37
Register marks, section of, 38
Rice flour, 59
Rice paste, 58
Rubber, glass, 65
Rubber, printing, 61
Shadows, treatment of, 85
Shallow cuts, 34
Shrinking of paper, 41
Siberian bear hair brushes, 66
Size, amount of, in paper, 75
Size, excess of, 75
Sizing of paper, 48, 49
Smithsonian Institution pamphlet, 2
South Kensington Museum, 43
Spots in paper, 79
Table, plan of, 11
Tokuno, T., 2
Tools for block-cutting, 19
Training of designers, 86
Treatment of form, 93
Tree-forms, 85, 93
Variety of line, 82, 83
Washita oilstone, 22
Wood, 17
Woodcuts, Italian, ix.
Work-table, plan of, 11
ARTISTSINTERESTED IN
THE:: :: PERMANENCE
OF :: ::THEIR WOOD
BLOCK PRINTSNOW USE THE CAMBRIDGECOLOURS ONLY, BECAUSE
(1) Only Pigments of the HIGHEST
ORDER OF PERMANENCE areincluded in the Cambridge Palette
(2) All the Pigments may be SAFELYMIXED TOGETHER without dangerof their acting injuriously on each other
(3) All the Pigments are PURE andfree from injurious impurities
SOLE MAKERS
MADDERTON & CO.,LTD., Loughton, Essex
ENGLAND
(ESTABLISHED 1891)
TELEGRAMSTELEPHONE
"MADDERTON, LOUGHTON,"ESSEX 63 LOUGHTON
All Tools and Materials for
JAPANESE WOODBLOCKCUTTING AND PRINTING
as described in this book are stockedby
PENROSE'Sincluding several new forms of Tools
and Brushesapproved by F. Morley Fletcher, Esq.
LIST FREE ONAPPLICATION
A. W. PENROSE & CO., LTD.109 Farringdon Road, London, E.C.1.
Printed by Sir Isaac Pitman & Sons,Ltd., Bath, England
***END OF THE PROJECTGUTENBERG EBOOK WOOD-BLOCK PRINTING***
******* This file should be named20195-h.txt or 20195-h.zip *******
This and all associated files of variousformats will be found in:http://www.gutenberg.org/2/0/1/9/20195
Updated editions will replace theprevious one--the old editions will be
renamed.
Creating the works from public domainprint editions means that no one owns aUnited States copyright in these works,so the Foundation (and you!) can copyand distribute it in the United Stateswithout permission and without payingcopyright royalties. Special rules, setforth in the General Terms of Use partof this license, apply to copying anddistributing Project Gutenberg-tmelectronic works to protect thePROJECT GUTENBERG-tm conceptand trademark. Project Gutenberg is aregistered trademark, and may not beused if you charge for the eBooks,unless you receive specific permission.If you do not charge anything for
copies of this eBook, complying withthe rules is very easy. You may use thiseBook for nearly any purpose such ascreation of derivative works, reports,performances and research. They maybe modified and printed and givenaway--you may do practicallyANYTHING with public domaineBooks. Redistribution is subject to thetrademark license, especiallycommercial redistribution.*** START: FULL LICENSE ***
THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE
OR USE THIS WORK
To protect the Project Gutenberg-tm
mission of promoting the free
distribution of electronic works, by
using or distributing this work
(or any other work associated in any way
with the phrase "Project
Gutenberg"), you agree to comply with
all the terms of the Full Project
Gutenberg-tm License (available with
this file or online at
http://www.gutenberg.org/license).
Section 1. General Terms of Use and
Redistributing Project Gutenberg-tm
electronic works
1.A. By reading or using any part of
this Project Gutenberg-tm
electronic work, you indicate that you
have read, understand, agree to
and accept all the terms of this license
and intellectual property
(trademark/copyright) agreement. If you
do not agree to abide by all
the terms of this agreement, you must
cease using and return or destroy
all copies of Project Gutenberg-tm
electronic works in your possession.
If you paid a fee for obtaining a copy
of or access to a Project
Gutenberg-tm electronic work and you do
not agree to be bound by the
terms of this agreement, you may obtain
a refund from the person or
entity to whom you paid the fee as set
forth in paragraph 1.E.8.
1.B. "Project Gutenberg" is a
registered trademark. It may only be
used on or associated in any way with an
electronic work by people who
agree to be bound by the terms of this
agreement. There are a few
things that you can do with most Project
Gutenberg-tm electronic works
even without complying with the full
terms of this agreement. See
paragraph 1.C below. There are a lot of
things you can do with Project
Gutenberg-tm electronic works if you
follow the terms of this agreement
and help preserve free future access to
Project Gutenberg-tm electronic
works. See paragraph 1.E below.
1.C. The Project Gutenberg Literary
Archive Foundation ("the Foundation"
or PGLAF), owns a compilation copyright
in the collection of Project
Gutenberg-tm electronic works. Nearly
all the individual works in the
collection are in the public domain in
the United States. If an
individual work is in the public domain
in the United States and you are
located in the United States, we do not
claim a right to prevent you from
copying, distributing, performing,
displaying or creating derivative
works based on the work as long as all
references to Project Gutenberg
are removed. Of course, we hope that
you will support the Project
Gutenberg-tm mission of promoting free
access to electronic works by
freely sharing Project Gutenberg-tm
works in compliance with the terms of
this agreement for keeping the Project
Gutenberg-tm name associated with
the work. You can easily comply with
the terms of this agreement by
keeping this work in the same format
with its attached full Project
Gutenberg-tm License when you share it
without charge with others.
1.D. The copyright laws of the place
where you are located also govern
what you can do with this work.
Copyright laws in most countries are in
a constant state of change. If you are
outside the United States, check
the laws of your country in addition to
the terms of this agreement
before downloading, copying, displaying,
performing, distributing or
creating derivative works based on this
work or any other Project
Gutenberg-tm work. The Foundation makes
no representations concerning
the copyright status of any work in any
country outside the United
States.
1.E. Unless you have removed all
references to Project Gutenberg:
1.E.1. The following sentence, with
active links to, or other immediate
access to, the full Project Gutenberg-tm
License must appear prominently
whenever any copy of a Project
Gutenberg-tm work (any work on which the
phrase "Project Gutenberg" appears, or
with which the phrase "Project
Gutenberg" is associated) is accessed,
displayed, performed, viewed,
copied or distributed:
This eBook is for the use of anyone
anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You
may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project
Gutenberg License included
with this eBook or online at
www.gutenberg.org
1.E.2. If an individual Project
Gutenberg-tm electronic work is derived
from the public domain (does not contain
a notice indicating that it is
posted with permission of the copyright
holder), the work can be copied
and distributed to anyone in the United
States without paying any fees
or charges. If you are redistributing
or providing access to a work
with the phrase "Project Gutenberg"
associated with or appearing on the
work, you must comply either with the
requirements of paragraphs 1.E.1
through 1.E.7 or obtain permission for
the use of the work and the
Project Gutenberg-tm trademark as set
forth in paragraphs 1.E.8 or
1.E.9.
1.E.3. If an individual Project
Gutenberg-tm electronic work is posted
with the permission of the copyright
holder, your use and distribution
must comply with both paragraphs 1.E.1
through 1.E.7 and any additional
terms imposed by the copyright holder.
Additional terms will be linked
to the Project Gutenberg-tm License for
all works posted with the
permission of the copyright holder found
at the beginning of this work.
1.E.4. Do not unlink or detach or
remove the full Project Gutenberg-tm
License terms from this work, or any
files containing a part of this
work or any other work associated with
Project Gutenberg-tm.
1.E.5. Do not copy, display, perform,
distribute or redistribute this
electronic work, or any part of this
electronic work, without
prominently displaying the sentence set
forth in paragraph 1.E.1 with
active links or immediate access to the
full terms of the Project
Gutenberg-tm License.
1.E.6. You may convert to and
distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or
proprietary form, including any
word processing or hypertext form.
However, if you provide access to or
distribute copies of a Project
Gutenberg-tm work in a format other than
"Plain Vanilla ASCII" or other format
used in the official version
posted on the official Project
Gutenberg-tm web site
(www.gutenberg.org),
you must, at no additional cost, fee or
expense to the user, provide a
copy, a means of exporting a copy, or a
means of obtaining a copy upon
request, of the work in its original
"Plain Vanilla ASCII" or other
form. Any alternate format must include
the full Project Gutenberg-tm
License as specified in paragraph 1.E.1.
1.E.7. Do not charge a fee for access
to, viewing, displaying,
performing, copying or distributing any
Project Gutenberg-tm works
unless you comply with paragraph 1.E.8
or 1.E.9.
1.E.8. You may charge a reasonable fee
for copies of or providing
access to or distributing Project
Gutenberg-tm electronic works provided
that
- You pay a royalty fee of 20% of the
gross profits you derive from
the use of Project Gutenberg-tm
works calculated using the method
you already use to calculate your
applicable taxes. The fee is
owed to the owner of the Project
Gutenberg-tm trademark, but he
has agreed to donate royalties
under this paragraph to the
Project Gutenberg Literary Archive
Foundation. Royalty payments
must be paid within 60 days
following each date on which you
prepare (or are legally required to
prepare) your periodic tax
returns. Royalty payments should
be clearly marked as such and
sent to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation at the
address specified in Section 4,
"Information about donations to
the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation."
- You provide a full refund of any money
paid by a user who notifies
you in writing (or by e-mail)
within 30 days of receipt that s/he
does not agree to the terms of the
full Project Gutenberg-tm
License. You must require such a
user to return or
destroy all copies of the works
possessed in a physical medium
and discontinue all use of and all
access to other copies of
Project Gutenberg-tm works.
- You provide, in accordance with
paragraph 1.F.3, a full refund of any
money paid for a work or a
replacement copy, if a defect in the
electronic work is discovered and
reported to you within 90 days
of receipt of the work.
- You comply with all other terms of
this agreement for free
distribution of Project Gutenberg-
tm works.
1.E.9. If you wish to charge a fee or
distribute a Project Gutenberg-tm
electronic work or group of works on
different terms than are set
forth in this agreement, you must obtain
permission in writing from
both the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation and Michael
Hart, the owner of the Project
Gutenberg-tm trademark. Contact the
Foundation as set forth in Section 3
below.
1.F.
1.F.1. Project Gutenberg volunteers and
employees expend considerable
effort to identify, do copyright
research on, transcribe and proofread
public domain works in creating the
Project Gutenberg-tm
collection. Despite these efforts,
Project Gutenberg-tm electronic
works, and the medium on which they may
be stored, may contain
"Defects," such as, but not limited to,
incomplete, inaccurate or
corrupt data, transcription errors, a
copyright or other intellectual
property infringement, a defective or
damaged disk or other medium, a
computer virus, or computer codes that
damage or cannot be read by
your equipment.
1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF
DAMAGES - Except for the "Right
of Replacement or Refund" described in
paragraph 1.F.3, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation,
the owner of the Project
Gutenberg-tm trademark, and any other
party distributing a Project
Gutenberg-tm electronic work under this
agreement, disclaim all
liability to you for damages, costs and
expenses, including legal
fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO
REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH
OF CONTRACT EXCEPT THOSE
PROVIDED IN PARAGRAPH F3. YOU AGREE
THAT THE FOUNDATION, THE
TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR
UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT,
INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE
NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.
1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR
REFUND - If you discover a
defect in this electronic work within 90
days of receiving it, you can
receive a refund of the money (if any)
you paid for it by sending a
written explanation to the person you
received the work from. If you
received the work on a physical medium,
you must return the medium with
your written explanation. The person or
entity that provided you with
the defective work may elect to provide
a replacement copy in lieu of a
refund. If you received the work
electronically, the person or entity
providing it to you may choose to give
you a second opportunity to
receive the work electronically in lieu
of a refund. If the second copy
is also defective, you may demand a
refund in writing without further
opportunities to fix the problem.
1.F.4. Except for the limited right of
replacement or refund set forth
in paragraph 1.F.3, this work is
provided to you 'AS-IS,' WITH NO OTHER
WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS
FOR ANY PURPOSE.
1.F.5. Some states do not allow
disclaimers of certain implied
warranties or the exclusion or
limitation of certain types of damages.
If any disclaimer or limitation set
forth in this agreement violates the
law of the state applicable to this
agreement, the agreement shall be
interpreted to make the maximum
disclaimer or limitation permitted by
the applicable state law. The
invalidity or unenforceability of any
provision of this agreement shall not
void the remaining provisions.
1.F.6. INDEMNITY - You agree to
indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee
of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg-tm
electronic works in accordance
with this agreement, and any volunteers
associated with the production,
promotion and distribution of Project
Gutenberg-tm electronic works,
harmless from all liability, costs and
expenses, including legal fees,
that arise directly or indirectly from
any of the following which you do
or cause to occur: (a) distribution of
this or any Project Gutenberg-tm
work, (b) alteration, modification, or
additions or deletions to any
Project Gutenberg-tm work, and (c) any
Defect you cause.
Section 2. Information about the
Mission of Project Gutenberg-tm
Project Gutenberg-tm is synonymous with
the free distribution of
electronic works in formats readable by
the widest variety of computers
including obsolete, old, middle-aged and
new computers. It exists
because of the efforts of hundreds of
volunteers and donations from
people in all walks of life.
Volunteers and financial support to
provide volunteers with the
assistance they need, is critical to
reaching Project Gutenberg-tm's
goals and ensuring that the Project
Gutenberg-tm collection will
remain freely available for generations
to come. In 2001, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation
was created to provide a secure
and permanent future for Project
Gutenberg-tm and future generations.
To learn more about the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation
and how your efforts and donations can
help, see Sections 3 and 4
and the Foundation web page at
http://www.gutenberg.org/fundraising/pglaf.
Section 3. Information about the
Project Gutenberg Literary Archive
Foundation
The Project Gutenberg Literary Archive
Foundation is a non profit
501(c)(3) educational corporation
organized under the laws of the
state of Mississippi and granted tax
exempt status by the Internal
Revenue Service. The Foundation's EIN
or federal tax identification
number is 64-6221541. Contributions to
the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation are tax
deductible to the full extent
permitted by U.S. federal laws and your
state's laws.
The Foundation's principal office is
located at 4557 Melan Dr. S.
Fairbanks, AK, 99712., but its
volunteers and employees are scattered
throughout numerous locations. Its
business office is located at
809 North 1500 West, Salt Lake City, UT
84116, (801) 596-1887, email
[email protected]. Email contact links
and up to date contact
information can be found at the
Foundation's web site and official
page at
http://www.gutenberg.org/about/contact
For additional contact information:
Dr. Gregory B. Newby
Chief Executive and Director
Section 4. Information about Donations
to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation
Project Gutenberg-tm depends upon and
cannot survive without wide
spread public support and donations to
carry out its mission of
increasing the number of public domain
and licensed works that can be
freely distributed in machine readable
form accessible by the widest
array of equipment including outdated
equipment. Many small donations
($1 to $5,000) are particularly
important to maintaining tax exempt
status with the IRS.
The Foundation is committed to complying
with the laws regulating
charities and charitable donations in
all 50 states of the United
States. Compliance requirements are not
uniform and it takes a
considerable effort, much paperwork and
many fees to meet and keep up
with these requirements. We do not
solicit donations in locations
where we have not received written
confirmation of compliance. To
SEND DONATIONS or determine the status
of compliance for any
particular state visit
http://www.gutenberg.org/fundraising/pglaf
While we cannot and do not solicit
contributions from states where we
have not met the solicitation
requirements, we know of no prohibition
against accepting unsolicited donations
from donors in such states who
approach us with offers to donate.
International donations are gratefully
accepted, but we cannot make
any statements concerning tax treatment
of donations received from
outside the United States. U.S. laws
alone swamp our small staff.
Please check the Project Gutenberg Web
pages for current donation
methods and addresses. Donations are
accepted in a number of other
ways including checks, online payments
and credit card donations.
To donate, please visit:
http://www.gutenberg.org/fundraising/donate
Section 5. General Information About
Project Gutenberg-tm electronic
works.
Professor Michael S. Hart is the
originator of the Project Gutenberg-tm
concept of a library of electronic works
that could be freely shared
with anyone. For thirty years, he
produced and distributed Project
Gutenberg-tm eBooks with only a loose
network of volunteer support.
Project Gutenberg-tm eBooks are often
created from several printed
editions, all of which are confirmed as
Public Domain in the U.S.
unless a copyright notice is included.
Thus, we do not necessarily
keep eBooks in compliance with any
particular paper edition.
Each eBook is in a subdirectory of the
same number as the eBook's
eBook number, often in several formats
including plain vanilla ASCII,
compressed (zipped), HTML and others.
Corrected EDITIONS of our eBooks replace
the old file and take over
the old filename and etext number. The
replaced older file is renamed.
VERSIONS based on separate sources are
treated as new eBooks receiving
new filenames and etext numbers.
Most people start at our Web site which
has the main PG search facility:
http://www.gutenberg.org
This Web site includes information about
Project Gutenberg-tm,
including how to make donations to the
Project Gutenberg Literary
Archive Foundation, how to help produce
our new eBooks, and how to
subscribe to our email newsletter to
hear about new eBooks.
EBooks posted prior to November 2003,
with eBook numbers BELOW #10000,
are filed in directories based on their
release date. If you want to
download any of these eBooks directly,
rather than using the regular
search system you may utilize the
following addresses and just
download by the etext year.
http://www.gutenberg.org/dirs/etext06/
(Or /etext 05, 04, 03, 02, 01, 00,
99,
98, 97, 96, 95, 94, 93, 92, 92, 91
or 90)
EBooks posted since November 2003, with
etext numbers OVER #10000, are
filed in a different way. The year of a
release date is no longer part
of the directory path. The path is
based on the etext number (which is
identical to the filename). The path to
the file is made up of single
digits corresponding to all but the last
digit in the filename. For
example an eBook of filename 10234 would
be found at:
http://www.gutenberg.org/dirs/1/0/2/3/10234
or filename 24689 would be found at:
http://www.gutenberg.org/dirs/2/4/6/8/24689
An alternative method of locating
eBooks:
http://www.gutenberg.org/dirs/GUTINDEX.ALL
*** END: FULL LICENSE ***