the roberta bondar foundation | taking care of earth taking … · 2012-10-26 · quarterly...

!"#$%&'%()*#$+#",$!"#$%&'#(')(&*$(+,-./0(1'#23(4$#"&56$(/$7&#$

!"#$%&#'(

-./01)23/45673)!"#$%&

8*$#$(95:( 5( &";$(9*$7( &*$(9'#23( 5<<$5#$3(='>732$::( 573( "7$?*5>:&"=2$@(1$(5#$( A>:&(=$6"77"76(&'(#$52"B$(&*5&("&(":(='&*(2";"&$3(573(:>#<#":"762C(D>27$#5=2$@(E&()'22'9:(&*5&(")(9$(5#$(&'(:>#D"D$(5&(522(5:(5(:<$%"$:F(9$(:*522(*5D$(&'(2$5#7(&'(:$$(&*$(9'#23("7(5(3"))$#$7&(2"6*&@

15#7"76:( *5D$( =$$7( :'>73$3@( E#"75( G'H'D5F( !"#$%&'#IJ$7$#52( ')( +,-./0F( '<$7$3( &*$("7&$#75&"'752(G"'3"D$#:"&C(.%"$7%$(K'2"%C(/'7)$#$7%$(*$23(5&(+,-./0(4$53L>5#&$#:($5#2"$#(&*":(C$5#(=C(>73$#2"7"76(&*5&(<#$:$#D"76(="'2'6"%52(3"D$#:"&C(#$<#$:$7&:(M5:(="6(5(62'=52(%*522$76$(5:(%2";5&$(%*576$N@(1$(52#$53C(H7'9(&*5&('>#(<257$&5#C(:9$$&(95&$#(:><<2C(":(&*#$5&$7$3(=C(<'22>&"'7F(=>&(52:'(

=C(%2";5&$(%*576$F(:"7%$($D$7(&*$(%'2'::52(625%"$#:(')(&*$(4";525C5:F(9*"%*()$$3(&*$(;5A'#(#"D$#:(')(O:"5(573(<#'D"3$(95&$#(&'(="22"'7:("7(/*"75F(E73"5(573(.'>&*I-5:&(O:"5F(*5D$(=$6>7(&'(:*#"7H(5&(57(525#;"76(#5&$@(0>#(6#$5&()'#$:&:(5#$(&*#$5&$7$3F(&''F(='&*(=C(6#$$3(573(=C(&*$(:";<2$(:>#D"D52(7$$3:(')(5(

6#'9"76(<'<>25&"'7@(O73(9*"2$(522(&*":(2''H:(:&5#HF()#5;$9'#H:(3'($?":&(&*#'>6*(9*"%*(&'(533#$::(&*$(&*#$5&(573(

=$6"7(&*$(9'#H@(07$(')(&*$:$(":(&*$(1'#23(4$#"&56$(/'7D$7&"'7@(E7( "&:( &*"#&CI$"6*&( C$5#:( ')( $?":&$7%$F( &*$( 1'#23( 4$#"&56$( /'7D$7&"'7( *5:( 3$D$2'<$3(

5(9'#239"3$( 7$&9'#H( ')( PQR( :"&$:F(9*"%*(;5C( =$( #$65#3$3( 5:( :'(;57C( %5#$)>22C(95&%*$3(;'7"&'#:(&*5&(%$7&#52"B$('=:$#D5&"'7:(&'>%*"76(><'7(%2";5&$F(="'3"D$#:"&CF(&*#$5&$7$3(:<$%"$:(573(H"73#$3("::>$:@(,'#(":(&*$(1'#23(4$#"&56$(/'7D$7&"'7(9'#H"76(5&(&*":(52'7$@(E&(":(3'"76(:'("7(%2':$(%''#3"75&"'7(

9"&*(:>%*('&*$#(6#$5&('#657"B5&"'7:(573(7$&9'#H:(5:(&*$(/'7D$7&"'7('7(G"'2'6"%52(!"D$#:"&CF(/'7:$#D5&"'7( E7&$#75&"'752F( E7&$#75&"'752(+7"'7()'#(&*$(/'7:$#D5&"'7(')(,5&>#$(573(,5&>#52(S$:'>#%$:F(+7"&$3(,5&"'7:(-7D"#'7;$7&(K#'6#5;;$(T(1'#23(/'7:$#D5&"'7(U'7"&'#"76(/$7&#$F(1'#23( G57HF( ,5&>#$.$#D$F( S5;:5#( /'7D$7&"'7( '7(1$&2573:F( E7&$#75&"'752( 8#$5&C( '7( K257&(J$7$&"%(S$:'>#%$:()'#(V''3(573(O6#"%>2&>#$F(/'7D$7&"'7('7(&*$(/'7:$#D5&"'7(')(U"6#5&'#C(.<$%"$:(')(1"23(O7";52:(573(;57C('&*$#:@(8*":("::>$(')('"()*$+,(-./0,F(<>=2":*$3('7(&*$('%%5:"'7(')(&*$(+7"&$3(,5&"'7:(E7&$#75&"'752(

W$5#(')(G"'3"D$#:"&C(XYRZR[F*"6*2"6*&:(&*$(9'#H(3'7$(=C(&*$:$(#$;5#H5=2$('#657"B5&"'7:F(='&*('7(&*$"#('97(573("7(%''<$#5&"'7(9"&*(&*$(1'#23(4$#"&56$(/$7&#$F(&'(533#$::(&*$:$(=>#7"76("::>$:@(0>#(%'22$%&"D$(;"::"'7(&'35C(":(&'(%$7&#52"B$("7)'#;5&"'7(573(%''#3"75&$('>#("7&$#D$7&"'7:("7(

5(95C(&*5&(9"22(;5H$("&($5:"$#(&'(<#'&$%&(="'3"D$#:"&C(9'#239"3$@(E&(;>:&(52:'(=$(&'(#5":$(6$7$#52(595#$7$::(')(&*$()5%&(&*5&("7(&*$(5=:$7%$(')(&*$(59$I"7:<"#"76(3"D$#:"&C(')(:<$%"$:(&*5&(9$5D$(57("7D":"=2$(%'%''7(')(2")$(5#'>73(>:F('>#('97(<':"&"'7("7(&*$(9'#23(9'>23(7'(2'76$#(=$(:'(5::>#$3@

Cover: Nepenthes sp., one of the many species of pitcher plant at

Kinabalu National Park, Malaysia.

)%*$!*$+

!"

Quarterly magazine published jointly in English, French and Spanish, by the United Nations

Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), Paris, France and Publishing For Development Ltd., London, United Kingdom.

Editorial Director Francesco Bandarin

Director, UNESCO World Heritage Centre

Publisher Publishing for Development

Managing Editor Vesna Vujicic-Lugassy

EditorsHelen Aprile, Gina Doubleday, Michael Gibson

Production Coordinator Richard Forster

Production EditorCaroline Fort

Copy Editors Caroline Lawrence (English), Brigitte Strauss

(French), Luisa Futoransky (Spanish)

Editorial Board ICCROM: Joseph King, ICOMOS: Regina

Durighello, IUCN: Tim Badman, UNESCO World Heritage Centre: Giovanni Boccardi, Véronique

Dauge, Guy Debonnet, Lazare Eloundou-Assomo, Anne Lemaistre, Kishore Rao, Mechtild Rössler, Nuria Sanz, UNESCO Publishing: Ian Denison

Editorial AssistantBarbara Blanchard

Advertising Barbara Guyomarch, Peter Warren

Cover Photo: Our Place – The World Heritage Collection

Design: Recto Verso

Editorial Staff World Heritage Centre, UNESCO 7, Place de Fontenoy, 75007 Paris

Tel. (33.1) 45 68 16 60 – Fax (33.1) 45 68 55 70E-mail: [email protected] INTERNET: http://whc.unesco.org

Advertisements, productionPublishing for Development

145-157 St John Street - London EC1V 4PY - UKTel: +44 2032 866610 - Fax:+44 2075 262173

E-mail: [email protected]

SubscriptionsJean De Lannoy, DL Services sprl

Avenue du Roi 202 - B 1190 Brussels - BelgiumTel: +32 2 538 43 08 - Fax:+32 2 538 0841

E-mail: [email protected]

The authors are responsible for the choice and the presentation of the facts contained in the articles and for the opinions expressed therein, which are not necessarily those of UNESCO and do not commit the Organization. The designations employed and the presentation of material throughout this publication do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of UNESCO concerning the legal status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries.

Published by Publishing for Development Ltd., London, United Kingdom. ISSN: 1020-4202. Printed in Spain © UNESCO – Publishing for Development Ltd. 2010

89$&":,&');&<=&&$)-(">+)2&",<#:&)',<&')#$+)?&9)*,(+,@&"',<9)6"&#',-!.#*$!&!+$+.%/.$-!.0%&(".1!&#$'2!.)%*3!*$#%*.

'&!. 4%*3!&2!*$. 5#$-. $-%+!. %/. $-!. 6#%"#3!&+#$7.

4%*+!&3'$#%*.4%889*#$7:.

A#",$&)-(">+)2&",<#:&B)<C&)<,D&),')$(=E)F"(<&%<,$:)<C&)G;&'<)(H)<C&);&'<I),$)<C&)(%&#$));#*4!.<==>?.$-!.8#++#%*.%/.$-!.0%&(".1!&#$'2!.

@'&#*!. A&%2&'88!. -'+. 6!!*. $%. +'/!29'&".

$-!.5%&("B+.8%+$.%9$+$'*"#*2.8'&#*!.+#$!+?.$%.

8'C!.+9&!.$-!7.5#((.6!.D&!+!&3!".'*".'((%5!".

$%.$-&#3!./%&.2!*!&'$#%*+.$%.4%8!:

J>,D#<&)%C#$:&)#$+)#)$#<K"#>)'(>K<,($E*.<==>?.'$.#$+.<F$-.+!++#%*?.$-!.0%&(".1!&#$'2!.

)%88#$$!!.'4C*%5(!"2!".$-!.D%$!*$#'(.!//!4$.

%/.4(#8'$!.4-'*2!.%*.0%&(".1!&#$'2!.+#$!+:

JK><K"#>)+,@&"',<9L);,(+,@&"',<9)#$+)-(">+)2&",<#:&)',<&')M)#)<",;K<&)<()<C&)H>&N,;,>,<9)(H)<C&)-(">+)2&",<#:&)'9'<&D,-!. )%*3!*$#%*. &!4%2*#G!+. $-!. #*$!&H

4%**!4$#3#$7. %/. 6#%(%2#4'(. '*". 49($9&'(.

"#3!&+#$7.#*.#"!*$#/7#*2.'*".4%*+!&3#*2.$-!.&#4-.

6#%"#3!&+#$7.%/.0%&(".1!&#$'2!.+#$!+:

-&'<&"$)7C#<'B);,(+,@&"',<9L)&$+&D,'D)#$+)%($'&"@#<,($,-#+. 6#%"#3!&+#$7. -%$+D%$. #+. -%8!. $%. '. &#4-.

!*"!8#4.'++!86('2!.%/.D('*$+.'*".+D!4#!+..'*".

-'+.$%./'4!.$&!8!*"%9+.D%D9('$#%*.D&!++9&!:

?&=) 7#"+&$') #$+) <C&) %($'&"@#<,($) (H);,(+,@&"',<9) M) H"(D)#) "(9#>):#"+&$) <()#):>(;#>);(<#$,%)"&'(K"%&;#*4!.$-!.IJ$-.4!*$9&7?.$-!.K%$'*#4.L'&"!*+.%/.

M!5.-'3!.8'"!.'.+#2*#/#4'*$.'*".9*#*$!&&9D$!".

4%*$&#69$#%*.$%.$-!.+$9"7.%/.D('*$."#3!&+#$7.'*".

!4%*%8#4.6%$'*7:.

#$

#%

!K$+,$:)H(");,(+,@&"',<9B),DO>,%#<,($')H(")-(">+)2&",<#:&)',<&'A&%$!4$!".'&!'+?.#*4(9"#*2.0%&(".1!&#$'2!.+#$!+?.

'&!.$-!.4%&*!&+$%*!+.%/.6#%"#3!&+#$7.4%*+!&3'$#%*.

'*".'"!N9'$!./9*"#*2.#+.'*.!++!*$#'(.D&!&!N9#+#$!.

/%&.!//!4$#3!.8'*'2!8!*$.%/.$-!+!.D&#8!.'++!$+:.

!"#$%&'(

)*%(+,-.

!"#$%&'(4$<&"$#<,($#>)P&#")(H)*,(+,@&"',<9)M)QRSR)

"$

&'&(

)

"#

&$

()

#

#$

!&

#

UNESCO Publishing

4$<&"@,&=E*$!&3#!5.5#$-.O&.,-%8'+.P%3!Q%7?.A&!+#"!*$.%/.$-!.1!#*G.)!*$!&./%&.

;4#!*4!?.R4%*%8#4+.'*".$-!.R*3#&%*8!*$:

6+@,'("9)*(+,&')P#+$.%/.0%&(".1!&#$'2!.#*.O'*2!&:

J($@&$<,($'@!++'2!+.%*.$-!.%44'+#%*.%/.$-!.ESK.<=I=T.)%*3!*$#%*.%*.K#%(%2#4'(.

O#3!&+#$7U. V*#$!". W'$#%*+. R*3#&%*8!*$. A&%2&'88!U. X'8+'&.

)%*3!*$#%*.%*.0!$('*"+U. )%*3!*$#%*. /%&. $-!. ;'/!29'&"#*2.%/. $-!.

E*$'*2#6(!.)9($9&'(.1!&#$'2!U. E*$!&*'$#%*'(.,&!'$7.%*.A('*$.L!*!$#4.

X!+%9&4!+./%&.Y%%".'*".Z2&#49($9&!U.@'*.'*".K#%+D-!&!.A&%2&'88!U.

)%*+!&3'$#%*.%/.@#2&'$%&7.;D!4#!+:

/+0(

!"#123"4#5"6#7"*3"+

8'9(&23.43%"#$%2: )*

/+;4#!(('+ )'

)5*+"652 )"

$%2':

4$)1#$:&"K!(2#98.+9DD%&$+.6#%"#3!&+#$7.#*.O!8%4&'$#4.X!D96(#4.%/.$-!.)%*2%U.

X'D#". X!+D%*+!. Y'4#(#$7. 2&'*$. /%&. 4%*+!&3'$#%*. 2&%9D. $%. 6!*!/#$.

K!(#G!.K'&&#!&.X!!/.X!+!&3!.;7+$!8U.@%*#$%&#*2.Z69.@!*'U.K'8#7'*B+.

2%'(T.&!8%3'(./&%8.O'*2!&.P#+$:

F"&'&"@#<,($O#+'+$!&+?. 4(#8'$!. 4-'*2!. '*".0%&(". 1!&#$'2!U. X!"94#*2. "#+'+$!&.

&#+CU.Z/&#4#$#!+.8!!$+U.M!*7'.&!3'8D+.,!*$'$#3!.P#+$U.Z/&#4'B+.-#+$%&#4.

9&6'*. ('*"+4'D!U. L&%5#*2. +944!++. %/. X'D#". X!+D%*+!. Y'4#(#$7U.

V2'*"'. +#$!. $%.6!. &!69#($. '/$!&. /#&!U.0!+$!&*.R9&%D!. $'C!+. +$%4CU.

1!&#$'2!.'*".$-!.!'&$-N9'C!U.R[D!&$+.8!!$.%*.D'+$%&'(#+8U.A'4#/#4.

5%&C+-%DU.X#3!&+.'*".1!&#$'2!:.

.K<"&#%C;$9"!*$. 5#*+. *'$#%*'(. +4#!*4!. '5'&". 5#$-. \9&'++#4. )%'+$. D&%Q!4$U.

]*(#*!. '94$#%*. /%&. -!&#$'2!U. VWR;)]B+. $&'3!((#*2. 6#%"#3!&+#$7.

![-#6#$#%*U. R"94'$#%*. M#$. '3'#('6(!. #*. O^O. /%&8'$U. K9+#*!++. D('*+.

/%&.0%&(".1!&#$'2!. +#$!+U.W!5./%++#(.*'8!".'/$!&.-!&#$'2!.![D!&$U.

)9($9&'(."#3!&+#$7.'*".0%&(".1!&#$'2!U.#L%%2(!.$%%(./!'$9&!+.0%&(".

1!&#$'2!.$-!8!+:.

$&

$(

$'

)#

$#

$$

*%+*"

**+*'

**

*"

$"

-./01)23/45673)!"#$%&

)%+)! *!

!"#!"#$%&'%()*+,-*./0/$,!1/(2

'-.1$23,4-/)$.1/562$."$7($',5*8$9.(/1:;$!/.<(/)$+,(-./0,$="52<)./5.;$>"($(,?-,@-50$.1-2$-22<,#

Synergies between World Heritage sites and Key Biodiversity Areas

!"#$%"&#'("&)* (%+&"',&#'("-* #.&#* &%$* -$%'(/-)0* 1("1$%"$2* 3'#.* #.$*

4$%'#&+$* 5("6$"#'("7* 3.(-$* '"#$%$-#-* &%$* 1("6$%+$"#*3'#.* #.$'%* (3"8*9"2*3.')$* #.$* +(&)-* (:* #.$*5("6$"#'("*&%$*;%(&2$%* #.&"* #.(-$*(:* #.$*

© Travis Ferland

J(T#K<C("',-A#<<C&=)UE)!('<&"SL)/K''&>>)6E)A,<<&"D&,&"SL)5,D)*#+D#$QL)JC#">&')*&'#$%($VL)*#'<,#$)*(DC#"+VL)5C(D#')AE)*"((W'XLYLZL)U##D#>)1&)8,>@#SL)0,$%(>$)!,'CO((>[L)A,%C#&>)F#""\L)3>,]#;&<C)/#+H("+^L)-,>>)5K"$&"S)

5C&)#K<C("')=(K>+)#>'()>,W&)<()<C#$W)?&>>&&)?(&$,:SL)_('&OC,$&)AE)0#$:>&9QL)F#K>)A#<,WKSRL)3#"$&'<)A=($:&>#SRL)J($"#+)8#@9SL)#$+)*&<C)U&=D#$^)H(")<C&,")%($<",;K<,($E

Mount Kenya National Park/Natural Forest (Kenya).

# 1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ]

!"#$%&'(####<%2*6#=+2345>+#(34+(#5"6#?+@#A3%63B+2(34@#C2+5(

!"#$%&'()*+#$,-$*&'$)*+#$)./-$*&'$)*+#$).,0$+#$,1#',*2&,"#$%&'()*+#$,#1,3)*4'&,)$5,3)*4').,6&%#4'7&%,8-0"39:0$+*&5,3)*+#$%,;$(+'#$<&$*,='#>')<<&?@#'.5,"#$%&'()*+#$,A#$+*#'+$>,"&$*'&,803;=B@"A"9C3)*4'&D&'(&E@#'.5,F>'#1#'&%*'G,"&$*&',8-"6FH9I,0$+(&'%+*G,#1,*2&,=2+.+JJ+$&%,KD72##.,#1,L&#>')J2G,)$5,;$(+'#$<&$*).,D*45+&%I,0$+(&'%+*G,#1,M)%<)$+)NO+'5P+1&,-$*&'$)*+#$).QF<&'+7)$,O+'5,"#$%&'()$7GR=.)$*.+1&,-$*&'$)*+#$).!S3)*4'&,T&$G)

"1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ]

!"#$

%&'(

!)*"+,-.,"/#0*/,%"(#1")#(,+*(G"'3"D$#:"&CF(573( &*$( &*#$5&:( %'7)#'7&"76(

"&F(D5#C(9"3$2C(5#'>73(&*$(9'#23@(8*":(=$"76(&*$(%5:$F(9$(5:(5(%'7:$#D5&"'7(%';;>7"&C(;>:&(=$(5&(<5"7:(&'("3$7&")C(&*$(#$6"'7:(573(:"&$:("7(7$$3(')(";;$3"5&$(5%&"'7(&'(#$3>%$(&*$(2'::(')(="'3"D$#:"&C@(8*":( ":( A>:&( 5:( &#>$( "7( &*$( %5:$( ')( &*$(

1'#23(4$#"&56$(/'7D$7&"'7(9*$7("&(%';$:(&'( "3$7&")C"76( 573( <#'&$%&"76( 75&>#52( 573(%>2&>#52( :"&$:F( ="'3"D$#:"&C( :"&$:( "7%2>3$3@(O73( :'( "&( 5<<$5#:F( "7( <#"7%"<2$F( &*5&( 5( :$&(')( %';;'7( 5%&"'7:( 9'>23( :";>2&57$'>:2C(;$$&(='&*(1'#23(4$#"&56$(573(="'3"D$#:"&C(%'7:$#D5&"'7('=A$%&"D$:@(8*":( <'&$7&"52( )'#( %'225='#5&"'7( *5:( C$&(

&'(=$()>22C(#$52"B$3("7(<#5%&"%$F(=>&(9$(%57(7'7$&*$2$::( $?<2'#$( "&( )>#&*$#( =C( &5H"76( 5(%2':$#(2''H(5&(&*$('D$#25<(')(1'#23(4$#"&56$(:"&$:(573(5#$5:(')(="'3"D$#:"&C(%'7:$#D5&"'7(<#"'#"&CF( 573( =C( %'7:"3$#"76( *'9( &*$(3$:"675&"'7(')( :"&$:( &*5&(5#$( ";<'#&57&( )'#(='&*(%>2&>#52(D52>$:(573(="'3"D$#:"&C(%57(=$(=$7$)"%"52(&'(522(%'7%$#7$3@

7$( ')( &*$( &$7( 1'#23(4$#"&56$( %#"&$#"5("7( &*$( A3,(/.-"5/)$B<-*,)-5,2(X%#"&$#"'7(?[F(5%H7'92$36$:( &*$(

'>&:&573"76(>7"D$#:52(D52>$(')(%$#&5"7(:"&$:(=$%5>:$(&*$C(M%'7&5"7(&*$(;':&(";<'#&57&(573( :"67")"%57&( 75&>#52( *5="&5&:( )'#( -5C2-.<( %'7:$#D5&"'7( ')( ="'2'6"%52( 3"D$#:"&CF("7%2>3"76( &*':$( %'7&5"7"76( &*#$5&$7$3(:<$%"$:( ')( '>&:&573"76( >7"D$#:52( D52>$()#';( &*$( <'"7&( ')( D"$9( ')( :%"$7%$( '#(%'7:$#D5&"'7N@( /#"&$#"'7( X"?[( )>#&*$#(#$%'67"B$:( :"&$:( &*5&( 5#$( M'>&:&573"76($?5;<2$:( #$<#$:$7&"76( :"67")"%57&( '7I6'"76( $%'2'6"%52( 573(="'2'6"%52( <#'%$::$:("7( &*$( $D'2>&"'7( 573( 3$D$2'<;$7&( ')(&$##$:&#"52F()#$:*(95&$#F(%'5:&52(573(;5#"7$($%':C:&$;:(573(%';;>7"&"$:(')(<257&:(573(57";52:N@(8'( 35&$F( ZY^(1'#23( 4$#"&56$( :"&$:( *5D$(

=$$7( #$%'67"B$3( >73$#( %#"&$#"'7( X?[( ')(&*$( /'7D$7&"'7F( ')( 9*"%*( PY( 5#$( 52:'(#$%'67"B$3(>73$#(%#"&$#"'7(X"?[F(:'("&(5<<$5#:('=D"'>:( &*5&( &*$( "3$7&")"%5&"'7( ')( 5#$5:( ')(:"67")"%57%$("7(&$#;:(')(*"6*(="'3"D$#:"&C(573(&*5&(')(:"&$:(";<'#&57&(&'(&*$(;5"7&$757%$(')( %>2&>#52( 573( 75&>#52( *$#"&56$( *5D$( 5(7>;=$#(')(<'"7&:("7(%';;'7@

!O(7>;=$#(')(;$&*'3:(=5:$3('7(5(D5#"$&C(

')( )5%&'#:( 522'9( &*$( :$2$%&"'7( ')( <#"'#"&C(#$6"'7:( )'#( %'7:$#D5&"'7@( 8*$( ="'3"D$#:"&C(*'&:<'&:(5<<#'5%*F( "7&#'3>%$3(=C(,'#;57(UC$#:( "7( ZQPPF( ":( '7$( :>%*( ;$&*'3@( E&(>:$:( &*$( %#"&$#"5( ')( "##$<25%$5="2"&C( 573(D>27$#5="2"&C( ')( &5?5( &'( 3$&$#;"7$( 9*"%*(="'6$'6#5<*"%(#$6"'7:(;':&(>#6$7&2C(7$$3(&*$(5&&$7&"'7(')(%'7:$#D5&"'7":&:@(.<$%")"%522CF( 5%%'#3"76( &'( &*":( ;$&*'3F(

"7( '#3$#( )'#( 5( #$6"'7( &'( =$( #$%'67"B$3( 5:(5( ="'3"D$#:"&C( *'&:<'&F( "&( ;>:&( *'23( 'D$#(ZF\RR(:<$%"$:(')($73$;"%(<257&:(X&*":(=$"76(5( ;$5:>#$( ')( "##$<25%$5="2"&C[( 573( "&( ;>:&(*5D$( 2':&( 'D$#( _R( <$#( %$7&( ')( "&:( 75&>#52(*5="&5&(5:(5(#$:>2&(')(57&*#'<'6$7"%(%*576$(X&*":(=$"76(5(;$5:>#$(')(D>27$#5="2"&C[@(8'( 35&$F( `^( :>%*( ="'3"D$#:"&C( *'&:<'&:(

*5D$( =$$7( "3$7&")"$3@( O73( 9*"2$( &*$"#($73$;"%( <'<>25&"'7( "7%2>3$:( ;'#$( &*57(\R( <$#( %$7&( ')( &*$( 9'#23N:( <257&( :<$%"$:F(&*$C(%'D$#(5(;$#$(Z](<$#(%$7&(')(&*$(-5#&*N:(2573( :>#)5%$@( 1$( %57( >:$)>22C( 'D$#25C( &*$(="'3"D$#:"&C(*'&:<'&:(9"&*(&*$(:$&(')(1'#23(

© Alun Williams

The uKhahlamba / Drakensberg Park (South Africa).

.-/01-23-425526-741826/-92:;<-/85:;17602:/;=-5001->21?-@2A;<-B0A817C0-76<->82<8D0A/81=-426/0AD71826-2>E0418D0/F

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ]$

!"#$%&'(####<%2*6#=+2345>+#(34+(#5"6#?+@#A3%63B+2(34@#C2+5(

4$#"&56$(:"&$:( X%>2&>#52F(75&>#52(573(;"?$3[(&'(3$&$#;"7$(9*$&*$#(&*$("3$7&")"%5&"'7(573(2":&"76( ')( &*$:$( :"&$:( *5:( )'22'9$3( :";"25#(="'6$'6#5<*"%(<5&&$#7:@(E)( 9$( $?5;"7$( 522( 1'#23( 4$#"&56$( :"&$:(

&5H$7(&'6$&*$#F(9$(:$$(&*5&(`PZ('>&(')(P_P(X^`(<$#(%$7&[()522(9"&*"7(&*$(`^(="'3"D$#:"&C(*'&:<'&:(#$)$##$3(&'(5='D$F(573(")(9$("7%2>3$(A>:&(&*':$("3$7&")"$3()'#(75&>#52(%#"&$#"5(&*$(#$:>2&:( :*'9( &*5&( Q`( '>&( ')( YRZ( 75&>#52(573(;"?$3(:"&$:(X^](<$#(%$7&[()522(9"&*"7(&*$(*'&:<'&:(XV"6>#$(Z[@(8*$:$(*'&:<'&:(*5#='>#(7$5#2C( &*#$$( &";$:( &*$( :*5#$( ')( 1'#23(4$#"&56$(:"&$:(&*57(;"6*&(=$($?<$%&$3(6"D$7(&*$(:2";(Z](<$#(%$7&(')(&$##$:&#"52(5#$5(&*5&(&*$C(%'D$#@(a,Gb(8*$(35&5:$&(>:$3()'#(&*$:$()"6>#$:(":()#';(YRRPF(9*$7(&*$#$(9$#$(P_P(:"&$:('7(&*$(1'#23(4$#"&56$(c":&@dE&( #$;5"7:( *'9$D$#( &*5&( 5( )"7$#( :%52$( ')(

35&5( '7( ="'3"D$#:"&C( C"$23:( 57( $D$7( =$&&$#(<5#522$2( &'( :"&$I2$D$2( <#"'#"&"$:( "3$7&")"$3(&*#'>6*(&*$(1'#23(4$#"&56$(/'7D$7&"'7@(0D$#( &*$( <5:&( &*#$$( 3$%53$:F( :$D$#52(

5<<#'5%*$:( )'#( "3$7&")C"76( :"&$:( ')( 62'=52(";<'#&57%$( )'#( ="'3"D$#:"&C( %'7:$#D5&"'7(*5D$($;$#6$3F( &*$()"#:&(=$"76(&*$(%'7%$<&(')( E;<'#&57&( G"#3( O#$5:( XEGO:[F( 3$D$2'<$3(=C(G"#3c")$(E7&$#75&"'752@(.<$%"52":&:("7('&*$#(&5?'7';"%( 6#'><:( L>"%H2C( =$657( &'( :$7:$(

&*5&(:";"25#(%#"&$#"5(%'>23(=$(>:$)>22C(5<<2"$3(&'( '&*$#( &5?5@( 8*":( 2$3( &'( &*$( $;$#6$7%$(')( K257&2")$( E7&$#75&"'752N:( E;<'#&57&( K257&(O#$5:( XEKO:[F( E+/,N:( E;<'#&57&( V#$:*95&$#(O#$5:F(573('&*$#(:>%*(5<<#'5%*$:@(E7( YRR^F( 57( >;=#$225( 5<<#'5%*( T( e$C(

G"'3"D$#:"&C( O#$5:( XeGO:[( T( 95:( <#'<':$3(&*5&( 9'>23( 522'9( &*$( "3$7&")"%5&"'7( ')(";<'#&57&( 5#$5:( )'#( ;>2&"<2$( &5?'7';"%(6#'><:( $D$7( 5:( 5( <5#&7$#:*"<( ')( 'D$#( ]R(7'7I6'D$#7;$7&52( '#657"B5&"'7:( A'"7$3()'#%$:( "7( &*$( O22"57%$( )'#( f$#'( -?&"7%&"'7(XOf-[(573(9$7&('7( &'( "3$7&")C( &*$(*"6*$:&(<#"'#"&C( :>=:$&( ')( e$C( G"'3"D$#:"&C( O#$5:(5#'>73( &*$(9'#23( T( &*':$(9*"%*( *'23( &*$(25:&( #$;5"7"76( <'<>25&"'7( ')( 5( /#"&"%522C(-73576$#$3( X/S[( '#( -73576$#$3( X-,[(:<$%"$:F(%25::")"$3(5:(:>%*('7(&*$(E+/,(S$3(c":&(')(8*#$5&$7$3(.<$%"$:@(e$C( G"'3"D$#:"&C( O#$5:( &*>:( <#'D"3$3(

&*$( 'D$#5#%*"76( &$#;( )'#( :"&$:( ')( 62'=52(:"67")"%57%$( )'#( ="'3"D$#:"&C( %'7:$#D5&"'7F(9"&*( E;<'#&57&( G"#3( O#$5:( #$<#$:$7&"76(&*$( 5D"57( :>=:$&F( E;<'#&57&( K257&( O#$5:(&*$(<257&(:>=:$&F(573(&*$(O22"57%$()'#(f$#'(-?&"7%&"'7(:"&$:(:"67522"76(&*$(*"6*$:&(<#"'#"&C(e$C(G"'3"D$#:"&C(O#$5:('D$#522(XV"6>#$(Y[@1'#23( 4$#"&56$( :"&$:( 5#$( 7';"75&$3(

&*#'>6*( 75&"'752( 573( 2'%52( $))'#&:F( 573(

3$:"675&$3( '#( 5<<#'D$3( 5&( 62'=52( 2$D$2(&*#'>6*( &*$( "7&$#6'D$#7;$7&52( 1'#23(4$#"&56$( /';;"&&$$@( e$C( G"'3"D$#:"&C(O#$5:F( "7( 5( :&#"H"76( <5#522$2F( 5#$( "3$7&")"$3(75&"'7522C(>:"76(2'%522C(5D5"25=2$(35&5@(.>%*(2'%52(H7'92$36$(:$#D$:(&'("3$7&")C(:"&$:(&*5&(;$$&( 62'=522C( :&5735#3"B$3( %#"&$#"5F( 573(&*$:$(5#$(5<<#'D$3(5&(62'=52(2$D$2(&'($7:>#$(%'7:":&$7&( 5<<2"%5&"'7( ')( &*$( :$2$%&$3(%#"&$#"5@

biodiversity hotspotWilderness Areas

Natural site Mixed site

© Conservation International

Figure 1: Natural and mixed World Heritage sites and biodiversity hotspots.

e$C(G"'3"D$#:"&C(O#$5:(5#$(:"&$:(')(62'=52(:"67")"%57%$()'#(="'3"D$#:"&C(%'7:$#D5&"'7@(EGO:F( EKO:( 573( Of-( :"&$:( $5%*( )'#;( 5(:>=:$&( ')( eGO:( =5:$3( '7(;'#$( :<$%")"%(%#"&$#"5@

Figure 2.

*'$9&'(.+#$! 8#[!".+#$!6#%"#3!&+#$7.-%$+D%$

© Conservation International

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ] *

!"#$

%&'(

2%3410,"/#&0,+*0,1+73$#( &*$(1'#23( 4$#"&56$( /'7D$7&"'7F(

%'>7&#"$:(;5C(<#'<':$(5#$5:()'#("7:%#"<&"'7('7( &*$( 1'#23( 4$#"&56$( c":&( =C( #$)$##"76(&'( $"&*$#( %>2&>#52( '#( 75&>#52( %#"&$#"5( T( '#(='&*@( 1*"2$( &*$( %'"7%"3$7%$( =$&9$$7(%>2&>#52( 1'#23( 4$#"&56$( :"&$:( 573( e$C(G"'3"D$#:"&C( O#$5:( ":( ')( "7&$#$:&( 6"D$7( &*$(;57")'23(=$7$)"&:( &*5&( :>%*( :"&$:(<#'D"3$F(&*$(;'#$('=D"'>:(%';<5#":'7("7D'2D$:(&*$(YRZ(75&>#52(1'#23(4$#"&56$(:"&$:(%>##$7&2C(XU5#%*( YRZR[( 2":&$3( >73$#( &*$( 1'#23(4$#"&56$(/'7D$7&"'7@(8*$(%#"&$#"5()'#("3$7&")C"76(e$C(G"'3"D$#:"&C(

O#$5:( 5#$( =5:$3( '7( &*$( %'7%$<&:( ')(D>27$#5="2"&C(573("##$<25%$5="2"&C(;$7&"'7$3($5#2"$#F( 573( :<$%")"%522CF( &*$:$( 5#$5:( ;>:&(%'7&5"7( M:"67")"%57&(<'<>25&"'7:(')(62'=522C(&*#$5&$7$3F( #$:&#"%&$3( #576$F( %'76#$65&'#C('#(="'#$6"'7522C(#$:&#"%&$3(:<$%"$:N@8*$:$( e$C( G"'3"D$#:"&C( O#$5( %#"&$#"5( 5#$(

;':&( %2':$2C( #$25&$3( &'(1'#23( 4$#"&56$( :"&$(%#"&$#"5( X"?[( 573( X?[( 52#$53C( %"&$3@( ."&$:( &*5&(L>52")C( 5:( e$C( G"'3"D$#:"&C( O#$5:( >73$#( &*$(="'#$6"'7522C( #$:&#"%&$3( %#"&$#"'7( ;>:&( *'23(:"67")"%57&( %';<'7$7&:( ')( &*$( :<$%"$:( &*5&(5#$( #$<#$:$7&5&"D$( ')( <5#&"%>25#( ="'#$6"'7:('#( D$6$&5&"'7( &C<$:( 573( 5#$( &*$#$)'#$('>&:&573"76( $?5;<2$:( ')( $%':C:&$;:(573( %';;>7"&"$:( ')( <257&:( 573( 57";52:(X%#"&$#"'7("?[@(8*$('&*$#(%#"&$#"5()'#(9*"%*(e$C(G"'3"D$#:"&C(O#$5:(;5C(=$("3$7&")"$3(X62'=522C(&*#$5&$7$3F(#$:&#"%&$3(#576$F('#(%'76#$65&'#C(:<$%"$:[( 2"7H(9"&*( %#"&$#"'7( X?[( 5:( :>%*( 5#$5:(5#$( 522( ";<'#&57&( *5="&5&:( )'#( &*$( -5C2-.<$

K#'<'#&"'7(')(1'#23(4$#"&56$(:"&$:( "3$7&")"$3(5:( X5[(e$C(G"'3"D$#:"&C(O#$5:F( X=[( E;<'#&57&(G"#3(O#$5:(573( X%[( E;<'#&57&(K257&(O#$5:@(,5&>#52(:"&$(%#"&$#"5b(XD""[(75&>#52(<*$7';$75(g(=$5>&Cg(5$:&*$&"%(";<'#&57%$(XD"""[(6$'2'6"%52(#$%'#3(g(<#'%$::$:F(X"?[($%'2'6"%52(573(="'2'6"%52(<#'%$::$:(g($%':C:&$;:(573(%';;>7"&"$:(')(<257&:(573(57";52:F(X?[(<#"'#"&C(75&>#52(*5="&5&:()'#(="'2'6"%52(3"D$#:"&C(g(&*#$5&$7$3(:<$%"$:@(,'&$(&*5&(1'#23(4$#"&56$(:"&$(%#"&$#"5(5#$(7'&(;>&>522C($?%2>:"D$(5:(:"&$:(;5C(L>52")C(>73$#('7$('#(;'#$(%#"&$#"5F("7%2>3"76(='&*(75&>#52(573(%>2&>#52@

© Matthew N. Foster, Conservation International

Pudacuo National Park, Three Parallel Rivers of Yunnan Protected Areas, Yunnan Province (China).

Figure 3.

7'('D$#25< eGO: 7'('D$#25< EGO: 7'('D$#25< EKO:(a) (b) (c)

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ])

!"#$%&'(####<%2*6#=+2345>+#(34+(#5"6#?+@#A3%63B+2(34@#C2+5(

%'7:$#D5&"'7( ')( ="'3"D$#:"&C( 573( $?<2"%"&2C(*5#='>#(&*#$5&$7$3(:<$%"$:@(1*"2$(75&>#52(1'#23(4$#"&56$(:"&$(%#"&$#"5(

5#$( =#'53$#F( &*$#$( ":( 5( 25#6$( 3$6#$$( ')(%'7%'#357%$( =$&9$$7( 75&>#52( 1'#23(4$#"&56$(:"&$:(573(e$C(G"'3"D$#:"&C(O#$5:(5:()5#(5:(&*$("3$7&")"%5&"'7(')(:"&$:(":(%'7%$#7$3@(1*5&(":(;'#$F(75&>#52(:"&$:(;>:&(;$$&(%#"&$#"5(')("7&$6#"&CF(<#'&$%&"'7(573(;5756$;$7&F("7(533"&"'7(&'(&*$(="'2'6"%52(%#"&$#"5@(8*":(=$"76(&*$( %5:$F( "&( 5<<$5#:( 2"H$2C( &*5&( &*$#$( 5#$('<<'#&>7"&"$:( )'#( 35&5( :*5#"76( 573( )>#&*$#(%''#3"75&"'7( =$&9$$7( &*$(1'#23( 4$#"&56$(/';;"&&$$( 573( &*':$( '#657"B5&"'7:(3$3"%5&$3(&'(&*$(;5"7&$757%$(')(62'=52(e$C(G"'3"D$#:"&C( O#$5( 35&5:$&:F( <5#&"%>25#2C( "7(75&>#52( 1'#23( 4$#"&56$( :"&$( :$2$%&"'7( 573(5<<#'D52(>73$#(%#"&$#"5(X"?[(573(X?[@

56*0714O:( 9$( *5D$( 52#$53C( <'"7&$3( '>&F( &*$#$(

5#$(:$D$#52(:>=:$&:(')(e$C(G"'3"D$#:"&C(O#$5:($"&*$#(=5:$3('7(:"762$(&5?'7';"%(6#'><:(X')(="#3:('#(<257&:[('#(2''H"76(5&(&*$(;':&(>#6$7&(:>=:$&(')(;>2&"<2$(&5?'7';"%(6#'><:@(1*"2$(&*$#$( ":( 62'=52( %'D$#56$( )'#( O22"57%$( )'#(f$#'( -?&"7%&"'7( 573( 7$5#( 62'=52( %'D$#56$()'#(E;<'#&57&(G"#3(O#$5:F(&*$#$(":(:&"22(;>%*(9'#H( &'( =$( 3'7$( &'( #$5%*( %';<#$*$7:"D$(62'=52( %'D$#56$( ')( e$C( G"'3"D$#:"&C( O#$5:("3$7&")"$3()'#(;>2&"<2$(&5?'7';"%(6#'><:@(E7(&*$(YRRP(1'#23(4$#"&56$(:"&$(35&5:$&(&*$#$(":( 5( &'&52( ')( P_P( :"&$:( X]_Q( %>2&>#52F( Z_^(75&>#52F( 573(Y\(;"?$3[@( 8'( 6$&( 5( :$7:$( ')(*'9(&*$(1'#23(4$#"&56$(:"&$:(%';<5#$(9"&*(e$C( G"'3"D$#:"&C( O#$5:( 5#'>73( &*$( 9'#23F(573( &'( 3#59( %'7%2>:"'7:( 9"&*( #$:<$%&(&'( &*$"#( 'D$#25<F( &*$( 5752C:":( ":( 3"D"3$3("7&'( )'>#( :$%&"'7:( &'( %'D$#( &*$( 3"))$#$7&(e$C( G"'3"D$#:"&C( O#$5( 35&5:$&:( XeGO:( )'#(;>2&"<2$( &5?'7';"%( 6#'><:F( ="#3:F( <257&:(573(Of-(:"&$:[@(1$(:>;;5#"B$(&*$:$(5752C:$:("7(V"6>#$(ZF(

9*"%*( 2":&:( 522( 1'#23( 4$#"&56$( :"&$:( 52:'("3$7&")"$3( 5:( e$C( G"'3"D$#:"&C( O#$5:@( 8*$(#$:>2&:( <#$:$7&$3( *$#$( 5#$( %'7:$#D5&"D$F(:"7%$( &*$C( "7%2>3$('72C(%$7&#52(%''#3"75&$:()'#(&*$(1'#23(4$#"&56$(:"&$:(X&*$:$(9$#$(&*$('72C(:<5&"52("7)'#;5&"'7(&*5&($?":&$3(5%#'::(522( :"&$:[@(1$(3"3(;57>522C(%#'::I%*$%H( &*$(#$:>2&:( )'#( 75&>#52( 1'#23( 4$#"&56$( :"&$:(565"7:&(&*$(e$C(G"'3"D$#:"&C(O#$5(35&5:$&:@(,$D$#&*$2$::F( &*$( 25%H( ')( 1'#23( 4$#"&56$(:"&$( ='>735#"$:( <#$:>;5=2C( #$:>2&:( "7( 57(>73$#$:&";5&$(')(&*$('D$#25<(=$&9$$7(e$C(G"'3"D$#:"&C(O#$5:(573(1'#23(4$#"&56$(:"&$:@

8*.#9,%),6*0(,+.#:0*1(#-%0#3'7+,47*#+1;%"%3,&#/0%'4(e$C( G"'3"D$#:"&C( O#$5:( *5D$( =$$7(

"3$7&")"$3()'#(;>2&"<2$(&5?'7';"%(6#'><:("7(]P(%'>7&#"$:(573(<5#&:(')($"6*&('&*$#:@(O22(')(&*$:$(e$C(G"'3"D$#:"&C(O#$5("3$7&")"%5&"'7($))'#&:( "7%2>3$3( "7)'#;5&"'7('7(;5;;52:F(="#3:( 573( 5;<*"="57:F( 9*"2$( :$D$#52( 52:'("7%2>3$3(#$<&"2$:F(<257&:(5:(9$22(5:()#$:*95&$#(573(;5#"7$(:<$%"$:@(1*"2$(7'&(5(%';<2$&$(62'=52( 35&5:$&F( &*$( e$C( G"'3"D$#:"&C( O#$5:("7(&*$:$(%'>7&#"$:(6"D$(5(6''3( "3$5(')( &*$('D$#25<(=$&9$$7(:"&$:(')(62'=52(";<'#&57%$()'#( ="'3"D$#:"&C( 5:( 5( 9*'2$( 9"&*( 1'#23(4$#"&56$(:"&$:@(8'( 35&$F( ZR\(1'#23( 4$#"&56$( :"&$:( *5D$(

=$$7( "3$7&")"$3( "7( &*$:$( %'>7&#"$:F( `Y( ')(9*"%*( 5#$( =5:$3( '7( 75&>#52( %#"&$#"5( X&9'(

5#$( "3$7&")"$3('7(='&*(75&>#52(573(%>2&>#52(%#"&$#"5[@( O22( ')( &*$:$( `Y( 75&>#52( 1'#23(4$#"&56$( :"&$:( *5D$( 52:'( =$$7( "3$7&")"$3("73$<$73$7&2C( 5:( e$C( G"'3"D$#:"&C( O#$5:(XV"6>#$( `[@( E&( ":( <5#&"%>25#2C( "7&$#$:&"76( &'(7'&$( &*5&( &*$( :"?( :"&$:( "3$7&")"$3( >73$#(6$'2'6"%52(573(5$:&*$&"%(%#"&$#"5(52:'(L>52")C(5:(e$C(G"'3"D$#:"&C(O#$5:F(*"6*2"6*&"76(&*5&(1'#23( 4$#"&56$( %#"&$#"5( X"?[( 573g'#( X?[( 5#$(52:'(5<<#'<#"5&$()'#(&*$:$(:"&$:@(-D$7(;'#$(:&#"H"76(":(&*$()5%&(&*5&(5&(2$5:&(57(533"&"'752(ZY( 4<).<(/)(1'#23(4$#"&56$( :"&$:( *5D$( 52:'(=$$7( "3$7&")"$3( 5:( e$C( G"'3"D$#:"&C( O#$5:F(:>66$:&"76( &*5&( &*$#$( ;5C( =$( #'';( )'#(533"&"'752( 75&>#52( %#"&$#"5( &'( =$( <#'<':$3()'#(&*$:$(:"&$:@(8*$(%>2&>#52(D52>$:(<#'D"3$3(=C( ;57C( ')( &*$:$( e$C( G"'3"D$#:"&C( O#$5:(5#$( ')( <5#&"%>25#( "7&$#$:&( "7( &*$( %'7&$?&(

@?8;0-671:A7;-@2A;<-B0A817C0-/810-4A810A87-7A0->A27<0AG-1?0A0-8/-7-;7AC0-<0CA00-23-42642A<7640->019006-671:A7;-

@2A;<-B0A817C0-/810/-76<-H0=-I82<8D0A/81=-.A07/F

©Matthew N. Foster, Conservation International

XXXXXXXXXXXXXXXXXX. Common hippopotamus, iSimangaliso Wetland Park, South Africa.

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ] '

!"#$

%&'(

')( 3$D$2'<"76( 5<<#'5%*$:( )'#( &*$( ;'#$($))$%&"D$( %'7:$#D5&"'7( ')( &*$:$( :"&$:@( 8*$(%5:$( :&>3C( ')( U'>7&( -;$"( .%$7"%( O#$5(X/*"75[($?<2'#$:(&*":("3$5()>#&*$#@(8*$#$( 5#$( '=D"'>:2C( ;57C( '&*$#( e$C(

G"'3"D$#:"&C( O#$5:( "7( &*$:$( %'>7&#"$:( X"7(&'&52F(&*$C(*'23('D$#(YF`RR(:>%*(5#$5:[F(573(52&*'>6*(7'&(522(')(&*$:$(9'>23(%'##$:<'73(&'( 75&>#52(1'#23( 4$#"&56$( :"&$:F( &*$C(;5C(<#'D$(&'(=$(5(>:$)>2(35&5:$&()'#(.&5&$:(K5#&"$:(&'( >:$(9*$7( :$2$%&"76( 533"&"'752( 5#$5:( &'("7%2>3$("7(&*$"#("7D$7&'#C('#(8$7&5&"D$(c":&F(5:(9$22(5:( )'#( &*$(1'#23(4$#"&56$(/';;"&&$$(9*$7( #$D"$9"76( <#'<':$3( 75&>#52( 1'#23(4$#"&56$(:"&$:@

!34%0+1"+#9,0)#:0*1(#<#+=*#/7%>17#('>(*+#%-#89:(#-%0#>,0)(O:( &*$( 5D"57( :>=:$&( ')( e$C( G"'3"D$#:"&C(

O#$5:F( E;<'#&57&( G"#3( O#$5:( ;5H$( >:$( ')(eGO( %#"&$#"5( &'( "3$7&")C( 62'=522C( ";<'#&57&(:"&$:( )'#( &*$( %'7:$#D5&"'7( ')( ="#3( :<$%"$:@(.>%*( G"#3( O#$5:( *5D$( =$$7( "3$7&")"$3( "7(7$5#2C(522(%'>7&#"$:(5#'>73(&*$(9'#23@(1*"2$()'%>:$3('7(5(:"762$(&5?'7';"%(6#'><F(#$%$7&(%5:$( :&>3"$:( *5D$( :*'97( &*5&( E;<'#&57&(G"#3(O#$5:(5#$(L>"&$($))$%&"D$(5&(<"%H"76(><(&*$(";<'#&57&(:"&$:()'#('&*$#(&5?5(5:(9$22@(E7( &'&52F( _^]( 1'#23( 4$#"&56$( :"&$:( *5D$(

=$$7( "3$7&")"$3( "7( &*$( %'>7&#"$:( 9*$#$(E;<'#&57&( G"#3( O#$5:( *5D$( 52:'( =$$7("3$7&")"$3F( 573( Z\^( ')( &*$:$( 5#$( =5:$3('7(75&>#52( %#"&$#"5@(0)( &*$(_P(75&>#52( :"&$:(:$2$%&$3('7( %#"&$#"'7( X"?[F( _R( XQR(<$#( %$7&[(*5D$(52:'(=$$7("3$7&")"$3(5:(E;<'#&57&(G"#3(O#$5:h( 9*"2$( QY( ')( &*$( ZRR( %#"&$#"'7( X?[(75&>#52(:"&$:(XQY(<$#(%$7&[(5#$(52:'(E;<'#&57&(G"#3( O#$5:( XV"6>#$( `[@( O65"7F( &*":( $?&#$;$(3$6#$$( ')( 'D$#25<( :>66$:&:( &*5&( ='&*( &*$(E;<'#&57&(G"#3(O#$5:(573(&*$(75&>#52(1'#23(4$#"&56$( :"&$( 5<<#'5%*( X>73$#( %#"&$#"5( "?(573( ?[( 5#$( :$$H"76( &'( %'7:$#D$( :";"25#('>&:&573"76(75&>#52()$5&>#$:@

!34%0+1"+#?71"+#:0*1(#<#+=*#('>(*+#%-#89:(#-%0#471"+(E;<'#&57&(K257&(O#$5:(5#$("7&$#75&"'7522C(

:"67")"%57&( :"&$:( )'#( 9"23( <257&:( 573( &*$"#(*5="&5&:F( "3$7&")"$3( 5:( :>%*( "7( D"$9(')( &*$(<#$:$7%$(')(&*#$5&$7$3(:<$%"$:F(&*#$5&$7$3(*5="&5&:(573g'#($?%$<&"'752(:<$%"$:(#"%*7$::@(8*>:F( &*$C(5#$(<5#&(')( &*$(e$C(G"'3"D$#:"&C(O#$5( )5;"2C( ')( 62'=522C( :"67")"%57&( :"&$:()'#( ="'3"D$#:"&C( %'7:$#D5&"'7@( 8'( 35&$F( ]](%'>7&#"$:( 5#'>73( &*$( 9'#23( *5D$( =$6>7(E;<'#&57&(K257&(O#$5(<#'6#5;;$:@


African fish-eagle, iSimangaliso Wetland Park (South Africa).

J6-1217;G-*#$-@2A;<-B0A817C0-/810/-?7D0->006-8<0618380<-86-1?0-42:61A80/-9?0A0-J5K2A1761-I8A<-.A07/-?7D0-7;/2->006-8<0618380<G-76<-("#-

23-1?0/0-7A0->7/0<-26-671:A7;-4A810A87F

G#$5H3'97(')(75&>#52(%#"&$#"5()'#(&*$(`Z(X&'&52(i(\]`[(O22"57%$()'#(f$#'(-?&"7%&"'7(:"&$:(%'D$#$3(=C(1'#23(4$#"&56$(:"&$:@

/'"7%"3$7&Of-(:"&$:X7i`Z[

,5&>#52(XD""[ ,5&>#52(XD"""[ ,5&>#52(X"?[ ,5&>#52(X?[ />2&>#52

`\

`R

Y\

YR

Z\

ZR

((\

((R

Figure 4.

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ](%

!"#$%&'(####<%2*6#=+2345>+#(34+(#5"6#?+@#A3%63B+2(34@#C2+5(

*"6*2C(&*#$5&$7$3(:<$%"$:(573(5#$(&*$#$)'#$(<$#)$%&2C( '=D"'>:( 573( $?&#$;$2C( >#6$7&(<#"'#"&"$:( )'#( %'7:$#D5&"'7( '7( &*$( 6#'>73@(1$(%';<5#$3(&*$(\]`(Of-(:"&$:()'#(9*"%*(:<5&"52( 35&5( 5#$( 5D5"25=2$(9"&*( &*$( )>22( :$&(')( 1'#23( 4$#"&56$( :"&$:( 573( )'>73( &*5&(`Z( ')( &*$:$( :"&$:( X]( <$#( %$7&[( 5#$( %'D$#$3(=C( 75&>#52(1'#23( 4$#"&56$( :"&$:( ')( %#"&$#"5(X"?[( 573( X?[( XV"6>#$( ^[@( O:( .&5&$:( K5#&"$:(%'7:"3$#(7';"75&"'7(')(533"&"'752(:"&$:( )'#(1'#23( 4$#"&56$( #$%'67"&"'7( >73$#( %#"&$#"5(X"?[( 573( X?[F( &*$( #$;5"7"76( \`Y( Of-( :"&$:(;"6*&(:$7:"=2C(=$(6"D$7(<5#&"%>25#2C(>#6$7&(5&&$7&"'7@

@,*A*)#-0%3#+=*#/0%'")8'( <>&( :';$( ')( &*$( <#$D"'>:( 5752C:":( "7(

%'7&$?&F(&*$()'22'9"76(%5:$(:&>3"$:(<#'D"3$(>:$)>2( "7:"6*&( "7&'( *'9( %'7:$#D5&"'7( ":(";<2$;$7&$3( '7( &*$( 6#'>73( 5&( :"&$:( &*5&(*5D$( =$$7( "3$7&")"$3( ='&*( 5:( 75&>#52( '#(;"?$3(1'#23(4$#"&56$(:"&$:(573(52:'(5:(e$C(G"'3"D$#:"&C(O#$5:@

c"H$( ;>2&"I&5?5( e$C( G"'3"D$#:"&C( O#$5:(573( E;<'#&57&( G"#3( O#$5:F( E;<'#&57&(K257&(O#$5:(52:'($?*"="&(5(*"6*(3$6#$$(')('D$#25<(9"&*(75&>#52(1'#23(4$#"&56$(:"&$:F($:<$%"522C()'#(&*':$(:"&$:(L>52")C"76(>73$#(%#"&$#"5( X"?[( 573g'#( X?[@( E7( ->#'<$F( ,'#&*(O)#"%5( 573( &*$(U"332$( -5:&F( _R( <$#( %$7&(')( 75&>#52( :"&$:( "3$7&")"$3( )'#( ="'2'6"%52(D52>$:( 52:'( L>52")C( 5:( E;<'#&57&( K257&(O#$5:@( O65"7F( "&( ":( "7&$#$:&"76( &'( 7'&$(&*5&( $D$7( &*'>6*( &*$( %>2&>#52( :"&$:( 9$#$(7'&(<#'<':$3(>73$#(57C(75&>#52(%#"&$#"'7F(Z`( XP( <$#( %$7&[( ')( &*$:$( :"&$:( *5D$( =$$7("3$7&")"$3(5:(E;<'#&57&(K257&(O#$5:(>73$#(:&#"%&(="'2'6"%52(%#"&$#"5@

B,+*(#0*C',0,"/#'0/*"+#&%"(*061+,%"#+%#16%,)#(4*&,*(#*;+,"&+,%"0)&$7( #$)$##$3( &'( 5:( &*$( M&"<( ')( &*$(

"%$=$#6N( :>=:$&( ')( e$C( G"'3"D$#:"&C( O#$5:F(O22"57%$()'#(f$#'(-?&"7%&"'7(:"&$:($5%*(*'23(&*$('72C(H7'97(<'<>25&"'7(')('7$('#(;'#$(

.;;87640-32A-L0A2-MN18641826-/810/-074?-?2;<-1?0-26;=-O6296-K2K:;71826-23-260-

2A-52A0-?8C?;=-1?A071060<-/K0480/F

© Diego Conradi Pacheco

The Iberian lynx, an endangered species endemic to the Iberian Peninsula.


Pudacuo National Park, Three Parallel Rivers of Yunnan Protected Areas, Yunnan Province (China).

Greater flamingo, Floreana Island, Galápagos Islands (Ecuador). © Matthew N. Foster, Conservation International

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ] ((

!"#$

%&'(

A(K$<)3D&,)8%&$,%)6"&#L),$%>K+,$:)0&'C#$)7,#$<)*K++C#)8%&$,%)6"&#)D,N&+)-(">+)2&",<#:&)',<&-;$"( .*57( XU'>7&( -;$"[F( ":( 2'%5&$3( "7(

&*$( ."%*>57( K#'D"7%$( ')( /*"75( 573( 95:(3$:"675&$3( 5( ;"?$3( 75&>#52( 573( %>2&>#52(1'#23(4$#"&56$(:"&$("7(ZQQ](X"7(%';="75&"'7(9"&*( &*$( c$:*57( J"57&( G>33*5F( 2'%5&$3(5='>&( ^R( H;($5:&[@( G'&*( "&:( %>2&>#52( D52>$(573( ="'2'6"%52( 3"D$#:"&C( 5#$( #$;5#H5=2$@(-;$"(.*57(":(&*$(*"6*$:&(')(&*$(V'>#(.5%#$3(U'>7&5"7:( ')( G>33*":;( "7( /*"75F( 573( ":(&*$(<25%$( )#';(9*"%*(G>33*":;(:<#$53( &'(&*$(#$:&(')(/*"75@(8*$(='3*":5&&D5(K>?"57(":(:5"3(&'(*5D$(D":"&$3(&*$(;'>7&5"7(5:&#"3$(5(:"?I&>:H$3( $2$<*57&F( 573( ":( %'7:"3$#$3( &*$(;'>7&5"7N:(<5&#'7(3$"&C@(8*$(5#$5(*5:(=$$7("7*5="&$3( )'#( 5='>&( ZRFRRR( C$5#:F( 573( 5(;$3"%"752(<257&()5#;$#(":(:5"3(&'(*5D$(=>"2&(&*$()"#:&(&$;<2$("7(&*$(Z:&(%$7&>#C(O!@(."7%$(&*$(Q&*(%$7&>#CF(5(25#6$(7>;=$#(')(G>33*":&(;'75:&$#"$:( *5D$( =$$7( =>"2&( '7( &*$(;'>7&5"7F(2$53"76(&'("7%#$5:"76(";<'#&57%$(5:(5(<"26#";56$(:"&$@(

8*$( 75&>#52( 1'#23( 4$#"&56$( :"&$(3$:"675&"'7( ":( =5:$3( '7( &*$( ;'>7&5"7N:(<257&( 3"D$#:"&CF( 9*"%*( #576$:( )#';(:>=&#'<"%52( &'( :>=52<"7$( <"7$( )'#$:&:F(573( "7%2>3$:( '#%*"3:F( <#";>25:F(#*'3'3$73#'7:F( %5;$22"5:F( 6"7H6':F(%C%53:(573(&#$$()$#7:@(U57C(<257&(:<$%"$:(5#$($73$;"%(&'(&*$(;'>7&5"7@(8*$(:"&$( ":(52:'( 62'=522C( ";<'#&57&( )'#( 5( 7>;=$#( ')('&*$#( &5?'7';"%(6#'><:@( E&( ":(57(O22"57%$()'#( f$#'( -?&"7%&"'7( :"&$( =5:$3( '7( &*$(<#$:$7%$( ')( &9'( 5;<*"="57( :<$%"$:( &*5&(5#$( )'>73( 7'9*$#$( $2:$b( &*$( %*$D#'7I:<'&&$3( =#'97( )#'6( XD/5/$ 41,?("5./F(/#"&"%522C( -73576$#$3[( 573( c'763'76(:&#$5;( :525;573$#( XE/.(/41<3,(<2$)"5*"50,52-2F( -73576$#$3[@( E&( *5:( 52:'(=$$7("3$7&")"$3(5:(57(E;<'#&57&(G"#3(O#$5(=5:$3('7(&*$(<#$:$7%$(')(&*#$$(#$:&#"%&$3I#576$F(D>27$#5=2$(="#3(:<$%"$:($73$;"%(&'(/*"75b( &*$( -;$"( .*57( 2"'%"%*25( XF-"4-41)/$":,-,52-2[F(6'23I)#'7&$3()>2D$&&5(XG)4-33,(

M508-P?76-QR2:61-M508SG-8/-;24710<-86-1?0-P84?:76-TA2D8640-23-U?867-76<-

97/-<0/8C6710<-7-58N0<-671:A7;-76<-4:;1:A7;-@2A;<-

B0A817C0-/810-86-(''$F

© Will Turner, Conservation International

Emei Shan (China).

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ](&

!"#$%&'(####<%2*6#=+2345>+#(34+(#5"6#?+@#A3%63B+2(34@#C2+5(

.-;7AC0-6:5>0A-23-I:<<?8/1-5267/10A80/-?7D0->006->:8;1-26-1?0-52:61786G-;07<86C-12-81/-864A07/86C-85K2A17640-7/-7-K8;CA857C0-/810F

?/(-,0/.-4,32[F(573(6#$CI*''3$3(<5##'&="22(XH/(/*"I"(5-2$J/33,8-[@(J"D$7("&:(2'%5&"'7("7(5(*"6*2C(3$D$2'<$3(573(3$7:$2C(<'<>25&$3(#$6"'7F(-;$"(.*57(":('7$(')(&*$('72C(5#$5:(9*$#$(&*$:$(="#3:('%%>#("7(#$25&"D$2C(25#6$(7>;=$#:@( U':&( #$%$7&2CF( &*$( ;'>7&5"7(95:( "3$7&")"$3(5:(5(e$C(G"'3"D$#:"&C(O#$5(=C( /'7:$#D5&"'7( E7&$#75&"'752F( K$H"76(+7"D$#:"&C( 573( <5#&7$#:( =5:$3( '7( &*$(:<$%"$:(;$7&"'7$3(5='D$F(573(3$2"7$5&$3(>:"76( &*$( ='>735#"$:( ')( &*$( -;$"( .*57(,5&>#52(573(4":&'#"%52(4$#"&56$(."&$@(U'>7&(-;$"N:(:5%#$3(:&5&>:(*5:(#$:>2&$3(

"7( D$#C( 2";"&$3( *5="&5&( %2$5#57%$( 'D$#(&";$F( 522'9"76( "&( &'( #$&5"7( "&:( #$;5#H5=2$(<257&(573(57";52(3"D$#:"&C@(V'#(&*":(#$5:'7F(&*$(;'>7&5"7(*5:(:';$(&#$$:(&*5&(5#$('D$#(ZFRRR(C$5#:('23@(,$D$#&*$2$::F( &*#$5&:( &'("&:( :<$%"$:( #$;5"7@( -;$"( .*57( ":( )'#;522C(<#'&$%&$3( =C( &*$( /*"7$:$( J'D$#7;$7&F(=>&( 3$:<"&$( &*$( <#$:$7%$( ')( 5( 7>;=$#(')( :;522( #$:$#D$:( )'#( $73$;"%( :<$%"$:(%'7:$#D5&"'7F( &*$( 5#$5( ":( ;5756$3(;5"72C( )'#( "&:( %>2&>#52( D52>$( #5&*$#( &*57($?<2"%"&2C( )'#( ="'3"D$#:"&C( %'7:$#D5&"'7@(V'#( $?5;<2$F( #$;'D52( ')( :&'7$:( )'#(%'7:&#>%&"'7( <#'A$%&:( *5:( "7( &*$( <5:&(<':$3( 5( &*#$5&( &'( &*$( c'763'76( :&#$5;(:525;573$#( X9*"%*( ":( 52:'( &*#$5&$7$3( =C('D$#I*5#D$:&"76( )'#( &#53"&"'752(;$3"%"7$[@(.;522I:%52$( 56#"%>2&>#$( 573( :&#$5;(5%"3")"%5&"'7( 3>$( &'( 5"#( <'22>&"'7( 5#$(533"&"'752( &*#$5&:( &'( ;57C( :<$%"$:@( 8*$(:"&$N:( )5;$( 6$7$#5&$:( :$D$#52( *>73#$3(&*'>:573(D":"&:(5(C$5#@(8*$(3$:"675&"'7(')(-;$"( .*57( 5:( 5( 75&"'752(,5&>#$(S$:$#D$F("7%#$5:$3(;'7"&'#"76F(573()>#&*$#($))'#&:(&'( #$3>%$( &'>#":&( ";<5%&:(9'>23( :><<'#&(&*$( %'7&"7>$3( <$#:":&$7%$( ')( &*$( :"&$N:(>7"L>$(573(&*#$5&$7$3(="'3"D$#:"&C@

© McKay Savage

The sacred mountain Emei Shan has kilometers of stone carved stairs winding up to temples and shrines.

© Mikebyu

Tree ferns and bamboo forest, Mount Emei.

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ] (!

!"#$

%&'(

:';$9*5&( 25#6$#( 5#$5( &*57( &*$( 1'#23(4$#"&56$( :"&$( '7( &*$( =5:":( ')( :$D$#52(%#"&$#"5@( E&( *'23:( #$:"3$7&( <'<>25&"'7:(')( .*5#<$N:( 2'76%259( K/4("58I$ 21/(3,-(X-73576$#$3[( 573( O=='&&N:( :&5#2"76(=-558(-4-54)<2$>,:"(/)-2(Xj>27$#5=2$[(9*"2$(&*$(;"6#57&( 2$::$#(H$:&#$2(L/)4"$5/<:/55-(Xj>27$#5=2$[(":(5(#$6>25#(D":"&'#@(E7(533"&"'7F(:"?( ')( &*$( $"6*&( #$:&#"%&$3I#576$( :<$%"$:(9*':$( 3":&#"=>&"'7:( 3$)"7$( &*$( e$7C5(U'>7&5"7:(-73$;"%(G"#3(O#$5('%%>#(*$#$F(5:( 3'( \^( ')( &*$( _R( :<$%"$:( ')( &*$( O)#'I&#'<"%52( 4"6*2573( ="';$( &*5&( '%%>#( "7(e$7C5@(U'>7&(e$7C5(":(52:'(57(O22"57%$()'#(f$#'(-?&"7%&"'7(:"&$()'#(&*$(6"57&(&*"%H$&(#5&(B(/::":82$ 0-0/2( X-73576$#$3[F( 9*"%*(":( $7&"#$2C( %'7)"7$3( &'( &*$(;'>7&5"7@( 8*$(O)#'I52<"7$()2'#5(":(H7'97(&'("7%2>3$(:';$($73$;"%:F( :'( &*$( :"&$( :$$;:( %$#&5"7( &'(L>52")C(5:(57(E;<'#&57&(K257&(O#$5@(K5#&:(')(U'>7&(e$7C5F( "7(<5#&"%>25#( &*$(

)'#$:&(#$:$#D$F(5#$(:>=A$%&(&'(5(7>;=$#(')(

A(K$<)?&$9#)U#<,($#>)F#"W`U#<K"#>)!("&'<)-(">+)2&",<#:&)',<&U'>7&( e$7C5( ":( 57( ";<':"76( $?&"7%&(

D'2%57'( &*5&( 3';"75&$:( &*$( 2573:%5<$(')( &*$( e$7C57( *"6*2573:( $5:&( ')( &*$( S")&(j522$CF(:';$(Z^R(H;(7'#&*I$5:&(')(,5"#'="F(9"&*("&:(7'#&*$#7()257H:(5:&#"3$(&*$(-L>5&'#@(E&( 95:( "7:%#"=$3( '7( &*$( 1'#23( 4$#"&56$(c":&( "7( ZQQ_( >73$#( 75&>#52( %#"&$#"5( XD""[(573( X"?[@( 8*$(;'>7&5"7N:( :<#592"76( :2'<$:(5#$(%2'5H$3( "7( )'#$:&F(=5;=''F( :%#>=(573(;''#2573F(6"D"76(95C('7(&*$(*"6*(%$7&#52(<$5H:( &'( #'%HF( "%$( 573( :7'9@( E&:( )'#$:&:(5#$( <5#&( ')( &*$( 25#6$:&( %'7&"7>'>:( =2'%H(')( "73"6$7'>:( %2':$3( %57'<C( )'#$:&( "7(&*$( %'>7&#C@( O<5#&( )#';( "&:( ";<'#&57%$()'#( ="'3"D$#:"&CF( U'>7&( e$7C5( 52:'( *5:($7'#;'>:(&#53"&"'752(#$2"6"'>:(:"67")"%57%$()'#( &*$( e"H>C>F( -;=>( 573(U$#>( <$'<2$:(9*'( 2"D$( 5#'>73( "&@( ,>;$#'>:( ";<'#&57&(&#53"&"'752( >:$:( 5#$( &*$#$)'#$( ;53$( ')(&*$( )'#$:&@( 8*$(;'>7&5"7( ":( 5( D"&52( 95&$#(%5&%*;$7&( )'#( &*$( 8575( 573(-95:'(,6"#'(#"D$#:F( 9*"2$( &*$( ;''#2573( X9"&*( "&:($?&#5'#3"75#C(O)#'I52<"7$( D$6$&5&"'7[( 573(<$5H:(5&&#5%&(5(:&$53C(:&#$5;(')(&'>#":&:@U'>7&( e$7C5( 95:( "3$7&")"$3( 5:( 57(

E;<'#&57&( G"#3( O#$5( $7%';<5::"76( 5(

Mount Kenya National Park/Natural Forest (Kenya).© Franco Pecchio

R2:61-H06=7-8/-76-85K2/86C-0N18641-D2;4762-1?71-<2586710/-1?0-;76</47K0-23-1?0-H06=76-

?8C?;76</-07/1-23-1?0-V831-W7;;0=F

Tree nursery funded by Nature Kenya in collaboration with the Kenya Forest Service as an income-generating activity for the Site Support Group at Mt Kenya.

© Amos Mbutu, Nature Kenya

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ](#

!"#$%&'(####<%2*6#=+2345>+#(34+(#5"6#?+@#A3%63B+2(34@#C2+5(

-(">+)2&",<#:&)',<&')#$+)4DO("<#$<)F>#$<)6"&#'),$)A($<&$&:"(89$7&CI:$D$7( E;<'#&57&( K257&( O#$5:(

*5D$( =$$7( "3$7&")"$3( "7( U'7&$7$6#'( &'(35&$F(&9'(')(9*"%*(5#$(52:'(1'#23(4$#"&56$(:"&$:b( &*$( ,5&>#52( 573( />2&>#'I4":&'#"%52(S$6"'7( ')( e'&'#( X"7%2>3"76( S":57:H"( G5C[(573(!>#;"&'#( ,5&"'752( K5#H( X"7%2>3"76( &*$(85#5(S"D$#(%57C'7[@(8*$:$(5#$(&*$('72C(&9'(1'#23(4$#"&56$(:"&$:(2":&$3()'#(U'7&$7$6#'(573( 9$#$( 3$:"675&$3( "7( ZQ_Q( 573( ZQPR(#$:<$%&"D$2C@(e'&'#IS":57:H"(G5C(":(&*$("77$#(<5#&(')(&*$(

G'H5( e'&'#:H5( G5C( '7( &*$( O3#"5&"%( /'5:&@(E&(*5:(=$$7(>:$3(5:(5(75&>#52(*5#='>#(:"7%$(&*$(U"332$(O6$:F(573(=$%5;$(57(";<'#&57&(5#&":&"%(573(%';;$#%"52(%$7&#$(9"&*()5;'>:(:%*''2:( ')(;5:'7#C( 573( "%'7'6#5<*C@( 8*$(&'97( ')( e'&'#( %'7&5"7:( )'>#( S';57$:L>$(%*>#%*$:(573( ";<#$::"D$(&'97(9522:(9*"%*(%2";=(:&$$<2C(><(&*$(%2")):(5='D$(&*$(&'97@(O2&*'>6*(3$:"675&$3(5(1'#23(4$#"&56$(:"&$(=$%5>:$( ')( "&:( %>2&>#52( ";<'#&57%$( 9"&*"7(5( :&>77"76( 2573:%5<$F( &*$( =5C( %'7&5"7:(;5#"7$(*5="&5&:(')(%'7:$#D5&"'7(";<'#&57%$(&*5&( A>:&")C( "&:( :$2$%&"'7( 5:( 57( E;<'#&57&(K257&(O#$5@(.>=&$##57$57(%52%5#$'>:(:<#"76:($;$#6$(5&('#(>73$#(&*$(95&$#2"7$F(522'9"76(&*$( %#$5&"'7( ')( #5#$( 2"&&'#52( %';;>7"&"$:b(:$56#5::F(:<"H$(#>:*F(:')&(573(*5#3(:$5=$3:(573(H$2<()'#$:&:@8*$( ;5"7( &*#$5&:( &'( &*$( e'&'#I

S":57:H"( G5C( :"&$( 5:( 5( 9*'2$( 5#$( &'>#":;(3$D$2'<;$7&( 573( >#=57"B5&"'7F( 95&$#(<'22>&"'7( X5L>5%>2&>#$F( )":*$#"$:F( :$956$F(:52&I95&$#( "7&#>:"'7( &*#'>6*( 'D$#I$?&#5%&"'7(')()#$:*95&$#(:'>#%$:[F(3#$36"76(573( "7D5:"D$( :<$%"$:@( -))'#&:( *5D$( =$$7(;53$(&'(533#$::( &*$:$(&*#'>6*( "7&$6#5&$3($7D"#'7;$7&52(;5756$;$7&(<2577"76F(9"&*(%'7:&#>%&"'7( ')( 5( 95:&$I95&$#( &#$5&;$7&(<257&( 573( ";<#'D$3( :$9$#56$( "7( &*$( 023(8'97@( 4'9$D$#F( ;'#$( 9'#H( ":( 7$$3$3( &'(";<#'D$( &*$(95&$#( L>52"&C( 5%#'::( &*$( =5CF(5:( >7%'7&#'22$3( 3$D$2'<;$7&( %'7&"7>$:("7( '#3$#( &'( :5&":)C( &*$( =>#6$'7"76( &'>#":&("73>:&#C( T( 5( <5&&$#7( #$<$5&$3( 52'76( &*$(O3#"5&"%(%'5:&@(8*$( '&*$#( U'7&$7$6#"7( 1'#23( 4$#"&56$(

:"&$( T( !>#;"&'#( ,5&"'752( K5#H( T( 95:(3$:"675&$3(5:(5( #$:>2&(')( "&:(75&>#52( D52>$@(8*$(:"&$(":(3';"75&$3(=C(&*$(*>6$(2";$:&'7$(;5::")(')(!>#;"&'#(9"&*('D$#(&9$7&C(<$5H:(#":"76(5='D$(YFRRR(;@(8*$(D$6$&5&"'7(B'7$:(#576$( )#';( &*$( D522$C( )'#$:&( X=$$%*F( '5H(573(*'#7=$5;[( &*#'>6*( &'(U$3"&$##57$57(

&*#$5&:F(')(9*"%*(&*$(;':&(:$#"'>:(":("22$652(2'66"76F(5:(3$;573()'#("73"6$7'>:(&";=$#(%'7&"7>$:( &'( =$( $?&#$;$2C( *"6*( 3$:<"&$( 5(=57( '7( $?&#5%&"'7( 3$%#$$3( "7( ZQQQ@( 8*":(":( %'><2$3( 9"&*( $7%#'5%*;$7&( 573( &*$(<#$:$7%$(')(:L>5&&$#:("7(<5#&:(')(&*$()'#$:&@(4>;57( <'<>25&"'7( 3$7:"&"$:( 5#'>73( &*$(;'>7&5"7(5#$(*"6*F($:<$%"522C("7(&*$(:'>&*I$5:&F( 573( $7%#'5%*;$7&( *5:( )#56;$7&$3(573(3$:&#'C$3(5#$5:(')( &*$( 2'9$#I52&"&>3$()'#$:&@( 8*$( )5#;"76( >73$#&5H$7( =C(:L>5&&$#:("7%2>3$:(&*$(%>2&"D5&"'7(')("22$652(=>&(2>%#5&"D$(65#3$7:(')(%5775=":(=/55/M-2$2/.-?/F( 9*"%*( 5#$( 9"3$:<#$53( "7( )'#$:&(%2$5#"76:('7(&*$(2'9$#(:2'<$:@(E7(#$%$7&(C$5#:(*'9$D$#F( &*$( =57:( '7( 2'66"76( 573( "22$652(%>2&"D5&"'7( *5D$( =$$7( ;'#$( D"6'#'>:2C($7)'#%$3( =C( &*$( e$7C5( 1"232")$( .$#D"%$(9*"%*F( %';="7$3( 9"&*( &*$( $D"%&"'7( ')(;57C(')(&*$(:L>5&&$#:F(#$<'#&$32C(#$:>2&$3("7(5(3#5:&"%522C(#$3>%$3(#5&$(')($?<2'"&5&"'7(')(U'>7&(e$7C5N:( )'#$:&:@( E7)'#;5&"'7('7(&*$:$( "7%#$5:$:( "7( %'7:$#D5&"'7( #$:<'7:$:(5#$( =$"76( )$3( &*#'>6*( &'( :C:&$;5&"%(;'7"&'#"76( ')( &*$( E;<'#&57&( G"#3( O#$5(7$&9'#H( "7( e$7C5F( '#657"B$3( =C( ,5&>#$(

e$7C5F( G"#3c")$( E7&$#75&"'752N:( 75&"'752(<5#&7$#( '#657"B5&"'7F( 9'#H"76( "7( %2':$(573( $))$%&"D$( %'225='#5&"'7( 9"&*( &*$(e$7C5( 1"232")$( .$#D"%$F( &*$( e$7C5( V'#$:&(.$#D"%$F( &*$(,5&"'752(U>:$>;:( ')( e$7C5F(&*$( ,5&"'752( -7D"#'7;$7&( U5756$;$7&(O>&*'#"&C( ')( e$7C5( 573( &*$( 2'%52(%';;>7"&C@( /';;>7"&"$:( 5#$( "7D'2D$3(&*#'>6*( ."&$( .><<'#&( J#'><:F( 9*"%*( 5#$(6#'><:( ')( D'2>7&$$#:(9*'F( "7( <5#&7$#:*"<(9"&*(#$2$D57&(:&5H$*'23$#:F(*$2<(&'(<#';'&$(%'7:$#D5&"'7(573(:>:&5"75=2$(3$D$2'<;$7&(5&(E;<'#&57&(G"#3(O#$5:F(573("73$$3('&*$#(e$C( G"'3"D$#:"&C( O#$5:@( E7( &*":( "7:&57%$F(,5&>#$(e$7C5(*5:($:&5=2":*$3(573(7>#&>#$3(&*$(%5<5%"&C(')( &*$(U&(e$7C5(G"'3"D$#:"&C(/'7:$#D5&"'7(J#'><(9*"%*F("7(<5#&7$#:*"<(9"&*( 2$53( 6'D$#7;$7&( 56$7%"$:F( ":($?$%>&"76( 5( %'7:$#D5&"'7( <#'6#5;;$( )'#(&*$( ;'#$( $))$%&"D$( <#'&$%&"'7( ')( U'>7&(e$7C5@( O%&"D"&"$:( "7%2>3$( $7D"#'7;$7&52($3>%5&"'7( 5&( &*$( U&( e$7C5( S$:'>#%$(/$7&#$F( "7%';$I6$7$#5&"76( 5%&"D"&"$:F()'#$:&( 573( ="'3"D$#:"&C( ;'7"&'#"76F( 573(*5="&5&(#$:&'#5&"'7@

R2:61-H06=7-97/-8<0618380<-7/-76-J5K2A1761-I8A<-.A07-06425K7//86C-7-/2509?71-;7AC0A-7A07-1?76-1?0-@2A;<-B0A817C0-/810-26-1?0->7/8/-23-/0D0A7;-4A810A87F

The migrant lesser kestrel Falco naumanni. © Henrique Oliveira Pires

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ] ("

!"#$

%&'(

%'7")$#()'#$:&(X"7%2>3"76(&*$(D$#C(#5#$(H-5<2$5-0(/$ -))8(-4/[F( :>=I52<"7$( )'#$:&:( 573( <$5&(='6:F(52<"7$(;$53'9:F(573($?&$7:"D$(*"6*(52<"7$(#'%H(573(:%#$$(X<"2$:(')(#'%H()#56;$7&:(&*5&(5%%>;>25&$(5&(&*$(=5:$(')(%2")):[@(8*$:$(*5="&5&:( :><<'#&( 'D$#( _RR(<257&( &5?5F( 573(&*$( #"%*( H5#:&"%( 573( %52%5#$'>:( 6#5::2573()2'#5( "7%2>3$:( $73$;"%( :<$%"$:( :>%*( 5:(7/315,$:/)8/5/F(=/:3/5<)/$1,(4,0"?-5/F(H(".",*(/-/5.1<2$ ./(/,F( 9/I->(/0/$ 3(,5N/(573( AI8.("3-2$ *-5/(-4/@( !>#;"&'#( ":( 52:'(*';$(&'(:"67")"%57&(<'<>25&"'7:(')(->#'<$57(&*#$5&$7$3( :<$%"$:( :>%*( 5:( G*,5"31"(/$)-)-->")-/(573(=83(-3,*-<:$4/)4,")<2@(O33"&"'7522CF( &*$( :"&$( ":( )5;'>:( )'#( &*$(

>7"L>$(*C3#'2'6C(')(/#7'(k$B$#'(X'7$(')(ZP(625%"52(25H$:[F(&*$(85#5(S"D$#(%57C'7(X'7$(')(&*$(3$$<$:&(6'#6$:("7(->#'<$(5&(ZF`RR(;[F(573('D$#(̀ RR(57";52(X"7%2>3"76("7D$#&$=#5&$[(&5?5("7%2>3"76()256:*"<(:<$%"$:(:>%*(5:(&*$(=#'97(=$5#(O(2<2$ /(4."2F( 6#$C(9'2)(=/5-2$)<3<2F( 573(9"23%5&( L,)-2$ 2-)?,2.(-2@( 8*$( :"&$(*5:( 52:'( =$$7( "3$7&")"$3( 5:( 57( E;<'#&57&(G"#3(O#$5(=5:$3('7(&*$(<#$:$7%$(')(:$D$#52(="#3( :<$%"$:( ')( ->#'<$57( %'7:$#D5&"'7(%'7%$#7@(!>#;"&'#(,5&"'752(K5#H(":(;5756$3(=C(&*$(

,5&"'752(K5#H:(O>&*'#"&C(>73$#(&*$(U"7":&#C()'#(.<5&"52( K2577"76(573(-7D"#'7;$7&F( 573(*5:(=$$7(&*$(:>=A$%&(')(;57C(;5756$;$7&(

<257:( 573( "7"&"5&"D$:@( +#=57( 573( &'>#":&(3$D$2'<;$7&(#$;5"7:(5(%'7%$#7F($:<$%"522C(:"7%$(&*$(&'97(')( 5=2A5H(*5:(=$$7($?%2>3$3()#';( &*$( 75&"'752( <5#H@( 8*$( 3$D$2'<;$7&(')( :H""76( "7)#5:&#>%&>#$( <':$:( 5( <5#&"%>25#(&*#$5&@( K257:( &'( 35;( &*$( !#"75( S"D$#( "7(G':7"5()'#(*C3#'$2$%&#"%(<'9$#(9$#$(*52&$3("7(YRR^F(=>&(&*$:$(<257:(%'>23(=$(#$D":"&$3F(573( &*$#$( ":( 52:'( %'7%$#7( 5='>&( "22$652(2'66"76(9"&*"7(&*$(<5#H("&:$2)@8*$( %>##$7&( ;5756$;$7&( <257( #>7:(

>7&"2( YRYR( 573( 533#$::$:( &*$:$( 573(;57C( '&*$#( "::>$:@( E&( 3$)"7$:( &*$( B'7"76(:C:&$;F( <#'D"3$:( :<$%")"%( ;5756$;$7&(6'52:( )'#( ="'3"D$#:"&C( %'7:$#D5&"'7( 573(%'7&5"7:( 6>"3$2"7$:( '7( )'#$:&#C( 573(<2577"76(#$6>25&"'7:F(D":"&'#("7)#5:&#>%&>#$F($3>%5&"'7F( $&%@( c'66"76( 573( *>7&"76(5%&"D"&"$:( 5#$( %';<2$&$2C( )'#="33$7( "7( &*$(%'#$(B'7$:(')(&*$(75&"'752(<5#HF(5<5#&()#';(M:57"&5#C( %>&:N( 573( )>$2( 9''3( 2'66"76( =C(&*$(2'%52(<'<>25&"'7@(4'9$D$#F(&*$(,5&"'752(K5#H:( O>&*'#"&C( ":( 2";"&$3( "7( "&:( 5="2"&C( &'(<#$D$7&( "22$652( %'7:&#>%&"'7( 5%&"D"&"$:( "7(&*$( 75&"'752( <5#H( 573( "&:( &#57:"&"'7( B'7$F(573( #$:'>#%$:( &'( :><<'#&( :&5))( 573( &*$"#(5%&"D"&"$:( 5#$( :%5#%$@( O33"&"'752( "7%';$( ":(%>##$7&2C(3$#"D$3()#';(2'66"76(573(&'>#":;(&5?$:F(9*"%*(')&$7(%'7)2"%&(9"&*(&*$(5";:(')(&*$(<5#H("&:$2)@

X?0-/810-8/-3752:/-32A-1?0-:68Y:0-?=<A2;2C=-23-UA62-Z0[0A2-;7O0-76<-1?0-X7A7-V8D0A-476=26-Q260-23-1?0-<00K0/1-C2AC0/-86-M:A2K0-71-(G!%%-5SF

The Tara gorge within the Durmitor National Park (Montenegro).

© Mark Wheaver

Crno Jezero is one of the glacial lakes of the Durmitor National Park.© Peter.g.ashby

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ]($

!"#$%&'(####<%2*6#=+2345>+#(34+(#5"6#?+@#A3%63B+2(34@#C2+5(

"7&$#<#$&5&"'7(')(%#"&"%52(%'7:$#D5&"'7(35&5F("7%2>3"76( ='&*( e$C( G"'3"D$#:"&C( O#$5( 573(<#'&$%&$3(5#$5(35&5F( ":(5( A'"7&('>&<>&(')(5(<5#&7$#:*"<(=$&9$$7(G"#3c")$(E7&$#75&"'752F(/'7:$#D5&"'7( E7&$#75&"'752F( E+/,( 573(+,-KI1/U/@(U57C(2$53"76(=>:"7$::$:(573(3$D$2'<$#:(

*5D$(5%H7'92$36$3(&*$("7*$#$7&(:$7:"&"D"&C(')( 1'#23( 4$#"&56$( :"&$:( 573( :$$H( &'(;"7";"B$( &*$"#( ";<5%&:( "7( :>%*(5#$5:F( &*>:(:&#$76&*$7"76( &*":( :C7$#6C( =$&9$$7( e$C(G"'3"D$#:"&C(O#$5:(573( &*$(1'#23(4$#"&56$(/'7D$7&"'7F( 5( <#'%$::( )5%"2"&5&$3( =C( EGO8F(9*"%*( )>#&*$#( :><<'#&:( $))'#&:( =C( 2$53"76(=>:"7$::$:( 573( 3$D$2'<$#:( 9*'( *5D$(5%H7'92$36$3( &*$( "7*$#$7&( :$7:"&"D"&C( ')(1'#23( 4$#"&56$( :"&$:( &'( &*$( #$3>%&"'7( ')(&*$"#(";<5%&:("7(:>%*(5#$5:@(8*$(2'::(')($D$7(5(:"762$(O22"57%$()'#(f$#'(

-?&"7%&"'7( :"&$( 9'>23( <#'=5=2C( #$:>2&( "7(&*$($?&"7%&"'7(')('7$('#(;'#$(:<$%"$:F(573(&*$#$=C( #$<#$:$7&:( 5( 2'::( ')( *$#"&56$@( 8*$(;57C(O22"57%$()'#(f$#'(-?&"7%&"'7(:"&$:(&*5&(5#$( 7'&( C$&( 3$:"675&$3( 5:(1'#23( 4$#"&56$(:"&$:( &*$#$)'#$( #$<#$:$7&( >#6$7&( <#"'#"&"$:()'#( &*$( 1'#23( 4$#"&56$( /'7D$7&"'7@( GC(<5C"76( <5#&"%>25#( 5&&$7&"'7( &'( &*$:$( :"&$:F(573( <$#*5<:( =C( %522"76( 5&&$7&"'7( &'( &*$:$(:"&$:(5;'76(.&5&$:(K5#&"$:F(%'>7&#"$:(%'>23(=$( $?*'#&$3( &'( <#'<':$( :"&$:( &*5&( ;$$&(O22"57%$( )'#( f$#'( -?&"7%&"'7( %#"&$#"5F( >73$#(1'#23(4$#"&56$(:"&$(%#"&$#"'7(X?[@(1*"2$( %>2&>#52(1'#23( 4$#"&56$( :"&$:( 5#$F(

=C( 3$)"7"&"'7F( 7'&( :$2$%&$3( 9"&*( #$)$#$7%$(&'(="'2'6"%52(%#"&$#"5F(&*$C(;5C(7'7$&*$2$::(<#'D"3$( 5( >:$)>2( 533"&"'752( ;$57:( )'#(%'7:$#D"76( ="'3"D$#:"&CF( 5:( $D"3$7%$3( =C(&*$(]^(e$C(G"'3"D$#:"&C(O#$5:(&*5&(5#$(52:'(%>2&>#52( 1'#23( 4$#"&56$( :"&$:@( 8*$:$( :"&$:(<#'D"3$(5(>7"L>$(;$57:(')(3$;'7:&#5&"76(*'9(&*$(%'7:$#D5&"'7(')(%>2&>#52(#$:'>#%$:(%57( ')&$7( =$7$)"&( ="'3"D$#:"&C( 573( D"%$(D$#:5@V"7522CF( 5:( &*":( 5752C:":( *5:( =#'>6*&( "7&'(

)'%>:F(%'7:":&$7&(:<5&"52(35&5(3'(7'&(C$&($?":&()'#(&*$()>22(:$&(')(1'#23(4$#"&56$(:"&$:@(8*":(2$53:(&'(5(%'7:"3$#5=2$(3$6#$$(')(<'&$7&"52($##'#( "7( &*$( #$:>2&:@( .&5735#3"B"76( 573(*5#;'7"B"76( &*$:$( 35&5:$&:( 9'>23( 6#$5&2C()5%"2"&5&$(%';;>7"%5&"'7(573(%'225='#5&"'7@(+,-KI1/U/( 5#$( 9'#H"76( &'( %'7:'2"35&$(:<5&"52(35&5()'#(75&>#52(1'#23(4$#"&56$(:"&$:(5:(<5#&(')(&*$"#(9'#H("7(;5756"76(&*$(1'#23(!5&5=5:$( ')( K#'&$%&$3( O#$5:F( 573( :";"25#(9'#H( :*'>23( =$( %'7:"3$#$3( )'#( %>2&>#52(1'#23(4$#"&56$(:"&$:@((

573( &*$;$( :&>3"$:( "7( &*$( <5:&( &'( 53D":$(.&5&$:( K5#&"$:( '7( <'::"=2$( 1'#23( 4$#"&56$(<#"'#"&"$:@( 8*$:$( :*'>23( =$( ><35&$3( &'(%'7:"3$#(&*$(25&$:&("7)'#;5&"'7("7(#$25&"'7(&'(e$C(G"'3"D$#:"&C(O#$5:@(8*$( <#'%$::( ')( "7)'#;"76( 6'D$#7;$7&:(

'7(<'&$7&"52(%573"35&$:()'#(1'#23(4$#"&56$(:&5&>:F( '#( "73$$3( 57C( )'#;( ')( )'#;52(<#'&$%&"'7F( 9"22( "7%#$5:"762C( =$( )5%"2"&5&$3(=C($;$#6"76(3$%":"'7I:><<'#&(573(<2577"76(&''2:F( 573( &*$#$( ":( 5( 7$$3( &'( <>&( ;'#$(3C75;"%("7)'#;5&"'7("7&'(&*$(*573:(')(.&5&$:(K5#&"$:F(&*$(1'#23(4$#"&56$(/';;"&&$$F(573("&:( O3D":'#C( G'3"$:F( &'( 5::":&( &*$;( "7( :"&$(:$2$%&"'7( 573( %';<5#5&"D$( 5752C:":( "7( &*$(<#'%$::(')(1'#23(4$#"&56$(7';"75&"'7:@(07$( :>%*( "7"&"5&"D$( ":( &*$( E7&$6#5&$3(

G"'3"D$#:"&C( O::$::;$7&( 8''2( XEGO8h( :$$(999@"=5&)'#=>:"7$::@'#6[@( 8*":( 9$=I=5:$3( "7"&"5&"D$( &'( )5%"2"&5&$( 5%%$::( &'( 573(

D=*0*#)%#A*#/%#-0%3#=*0*E8*$(%#"&$#"5()'#("3$7&")C"76(e$C(G"'3"D$#:"&C(

O#$5:( X"7%2>3"76(="#3(573(<257&( 5#$5:F( 573(O22"57%$()'#(f$#'(-?&"7%&"'7(:"&$:[(;5&%*(&*$(75&>#52(1'#23(4$#"&56$(:"&$(%#"&$#"5(X"?[(573(X?[@(O:(:>%*F(e$C(G"'3"D$#:"&C(O#$5:(%'>23(=$(>:$3(&'("7)'#;(<#'<':52:(573(3$%":"'7:()'#(7$9(1'#23(4$#"&56$(:"&$:(>73$#(&*$:$(&9'(%#"&$#"5@(J"D$7(&*$(D$#C(*"6*(2$D$2(')(62'=52('D$#25<( ')( 1'#23( 4$#"&56$( :"&$:( 9"&*( &*$(&C<$:(')(5#$5(;$7&"'7$3(5='D$F(&*$#$(;5C(=$( :"67")"%57&( '<<'#&>7"&C( &'( %''#3"75&$($))'#&:( )'#( :"&$( %'7:$#D5&"'7( =$&9$$7( &*$(1'#23(4$#"&56$(/'7D$7&"'7(573(/';;"&&$$(573( &*$( e$C( G"'3"D$#:"&C( O#$5( <5#&7$#:(&*#'>6*(53D'%5&"76()'#(5(%';;'7(56$735@(E+/,F(9'#H"76(9"&*(:>%*(<5#&7$#:(5:(&*$(

1'#23( /'7:$#D5&"'7(U'7"&'#"76( /$7&#$( ')(&*$(+7"&$3(,5&"'7:(-7D"#'7;$7&(K#'6#5;;$(X+,-KI1/U/[(*5:(3$D$2'<$3(65<(5752C:$:(

Bay of Kotor (Montenegro).© Keir Campbell

Adenophora lilifolia.Danka Petrovic

Daphne malyana.Danka Petrovic

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ] (*

!"#$

%&'(

© Our Place - The World Heritage Collection

!#$$9) 1(K@&"&L) J(("+,$#<(") (H) <C&) -(">+) 2&",<#:&) A#",$&) F"(:"#DD&) #<) <C&)aU38J.)-(">+)2&",<#:&)J&$<"&1#$)0#HH(>&9L)A#",$&)b,%&TJC#,")(H)4aJUT-JF6)#$+)A#",$&)F",$%,O#>)8O&%,#>,'<)H(")<C&)JC,&H)8%,&$<,'<I')5&#D)#<)U#<K"#>)3$:>#$+)

Great Barrier Reef (Australia).

Marine World Heritage: the time is nowProtecting the ‘best of the best’ in the ocean

() 1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ]

!"#$%&'(####D523"+#<%2*6#=+2345>+

('1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ]

!"#$

%&'(

&*5&('D$#(ZR(;"22"'7( :<$%"$:( :&"22( #$;5"7( &'(=$(3":%'D$#$3@(8*$('%$57(*5:(5295C:(=$$7(&*$( =$5&"76( *$5#&( ')( &*$( <257$&@( 1$( 5#$(%'77$%&$3( &'( "&( 9"&*( $D$#C( =#$5&*( ')( 5"#(9$( &5H$F( $D$#C( 3#'<(')(95&$#(9$(3#"7H@( E&(<#'D"3$:( >:( 9"&*( )''3F( &#57:<'#&F( $7$#6C()#';( 9"73:( 573( 95D$:F( =>&( 52:'( '"2( 573(65:@(E&(#$6>25&$:(&*$(%2";5&$("7("&:(";;$7:$(=$5>&C(573(3"D$#:"&C@(.';$(;5A'#( :&$<:( &'(<#'&$%&(522(&*":(*5D$(=$$7(&5H$7("7(&*$(<5:&F(=>&( &*$( '%$57( :&"22( 7$$3:( &'( =$( <#'<$#2C(#$)2$%&$3("7(1'#23(4$#"&56$(9'#H@(8*$( :%'<$(')( &*$('<<'#&>7"&"$:( &'(5<<2C(

&*$( 1'#23( 4$#"&56$( /'7D$7&"'7( &'( &*$('%$57( ":( ";;$3"5&$2C( 5<<5#$7&@( O2&*'>6*(&*$( '%$57( 5:( 5(9*'2$(;>:&( =$( <#'&$%&$3F("&( ":( %2$5#( &*5&( :';$( 5#$5:( 5#$( ')( :<$%"52(D52>$( &'(;5#"7$( 2")$@( .';$('%$57( :"&$:( 5#$()5#( #"%*$#( "7( ="'3"D$#:"&C( &*57( '&*$#:F( '#(&*$C( 3":<25C( *"6*$#( #5&$:( ')( <#'3>%&"D"&C('#( $73$;":;( X&*$( <#$:$7%$( ')( :<$%"$:(>7"L>$( &'( 5( <5#&"%>25#( <25%$[@( .&"22( '&*$#:(5#$( H$C( 5#$5:( )'#( :<597"76( 573( 7>#:"76F('#( :$#D$( 5:( ;"6#5&"'7( %'##"3'#:( '#( :&'<I'D$#( <'"7&:@( 1'#239"3$F( 57( "7%#$5:"76(

'#23( 4$#"&56$( T( &*$( D$#C(9'#3:( $D'H$( &*$( 62'=52(75&>#$( ')( &*$( ;"::"'7( &'(<#'&$%&( &*$( *"6*$:&( L>52"&C(573( ;':&( "%'7"%( 75&>#52(

573( %>2&>#52( :"&$:( )'#( )>&>#$( 6$7$#5&"'7:@(8*$#$( ":F( *'9$D$#F( 5( ;5A'#( 5:<$%&( ')( &*$(";<2$;$7&5&"'7( ')( &*$( 1'#23( 4$#"&56$(/'7D$7&"'7( &*5&( 7$$3:( :"67")"%57&(:&#$76&*$7"76@( GC( )5#( &*$( ="66$:&( 65<("7( #$%'67"&"'7( 573( %'D$#56$( =C( &*$(/'7D$7&"'7( %'7%$#7:( &*$( '%$57@( E7( YRZR(&*":(":(:$&(&'(%*576$(5:(&*$(+,-./0(1'#23(4$#"&56$(U5#"7$(K#'6#5;;$(&$5;:(><(9"&*(&*$(E7&$#75&"'752(+7"'7()'#(/'7:$#D5&"'7(')(,5&>#$(XE+/,[(573("&:(;5#"7$(9'#H(&*#'>6*(&*$(1'#23(/';;"::"'7('7(K#'&$%&$3(O#$5:(X1/KO[(&'(&5H$('7(&*":(%*522$76$F(*'<$)>22C(&'(2"&$#522C(;5H$(5(9'#23(')(3"))$#$7%$@1"&*(&*$("7&$#75&"'752(56$735(=$%';"76(

M6#$$7$#N($D$#C(C$5#F(&*$#$(":(5(&$73$7%C(&'()'#6$&(&*5&(9"&*'>&(&*$(M=2>$N(&*$#$(:";<2C(9'>23(7'&(=$(57C(6#$$7@(,'(2")$('7(-5#&*(T(7'&(5(:"762$(&*"76(9$(D52>$@(O(6257%$(5&(5(9'#23(;5<( :*'9:( *'9( :&#"H"762C( =2>$( &*$(<257$&( #$522C( ":@( 8*$( K5%")"%( 52'7$( %'D$#:(5='>&(*52)(&*$(9'#23N:(:>#)5%$@(8*$('%$57(":(52#$53C(D52>$3()'#(&*$(5;5B"76(3"D$#:"&C(')("&:(2")$()'#;:@(O='>&(̀ RRFRRR(;5#"7$(:<$%"$:(*5D$(=$$7(3$:%#"=$3(X5='>&(Z\(<$#(%$7&(')(522(3$:%#"=$3(:<$%"$:[F(=>&($:&";5&$:(:>66$:&(

5;'>7&(')("7"&"5&"D$:(&5H$7(=C(6'D$#7;$7&:F(7'7I6'D$#7;$7&52( '#657"B5&"'7:( 573('&*$#( "7:&"&>&"'7:( 5#$( 3$3"%5&$3( &'( &*$("3$7&")"%5&"'7( 573( <#$:$#D5&"'7( ')( :>%*(:"&$:@( 8*$( M=$:&( ')( &*$( =$:&N( ')( &*$:$( D$#C(:<$%"52('%$57(<25%$:(%'>23(=$(X573("7(:';$(%5:$:(52#$53C(5#$[(#$%'67"B$3(573(<#'&$%&$3(&*#'>6*(&*$(1'#23(4$#"&56$(/'7D$7&"'7@-D$7( &*$( =#"$)$:&( 5752C:":( :*'9:( &*5&(

&*$( /'7D$7&"'7( *5:( 7'&( C$&( =$$7( 5<<2"$3(&'( 57C9*$#$( 7$5#( "&:( #$52( <'&$7&"52( "7( &*$('%$57:@( E7( V$=#>5#C( YRRQF( 5( 9'#H:*'<('7( P*,5.->8-50$ H(-"(-.-,2$ >"($ K/(-5,$ '"()*$+,(-./0,( 95:( A'"7&2C( '#657"B$3( =C( &*$(1/KO( 573( &*$( 1'#23( 4$#"&56$( U5#"7$(K#'6#5;;$F( 573( *':&$3( =C( G5*#5"7@( 8*$(65&*$#"76( $73$3( '7( 5( *"6*2C( '<&";":&"%(7'&$F( 9"&*( :&#'76( $7&*>:"5:;( 573( &*$(%'7D"%&"'7( &*5&( &*$#$( ":( #$5:'7( )'#( *'<$@(O7( $?<573"76( ='3C( ')( H7'92$36$( 5='>&(&*$('%$57N:(:<$%"52(<25%$:F(573("7%#$5:"762C(:'<*":&"%5&$3(&$%*7'2'6"$:(&*5&(#$D$52(:"&$:(<#$D"'>:2C( *"33$7( )#';( D"$9F( 5#$( 7'9(5D5"25=2$( &'( *$2<( &'( "3$7&")C( 7$9( ;5#"7$(1'#23(4$#"&56$( :"&$:@( 8*$( &*#$$IC$5#(8"3$:(

@81?-1?0-8610A6718267;-7C06<7->042586C-\CA0060A]-0D0A=-=07AG-1?0A0-8/-7-106<064=-12-32AC01-1?71-981?2:1-

1?0-\>;:0]-1?0A0-/85K;=-92:;<-621->0-76=-CA006F

© Marine Conservation Biology Institute, 2008.

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ]&%

!"#$%&'(####D523"+#<%2*6#=+2345>+

© Cesar Alejandro Uribe Tovar -CAUT- & Miguel Angel Ruiz Diaz

Giant grouper in Colombia’s Malpelo Fauna and Flora Sanctuary World Heritage site.

X?0-@7<<06-P07-741/-7/-7-4A:487;-/17C86C-K2/1-32A-576=-/K0480/G-KA2D8<86C-1?05-981?-062:C?-

322<-12-425K;010-1?08A-;26C-E2:A60=F

:"&$:()'#(&*$"#(;5#"7$(D52>$:@(O;'76(&*$:$(7$9(="'3"D$#:"&C( &#$5:>#$:( ":(8*$(1533$7(.$5( "7( &*$( :'>&*$#7( ,'#&*( .$5F( 9*$#$('D$#(ZR(;"22"'7(="#3:(:&'<('D$#($D$#C(C$5#('7( &*$"#( 95C( )#';( &*$"#( =#$$3"76( 5#$5:("7(."=$#"5F(/57535('#(.%573"75D"5( &'( &*$"#(9"7&$#"76(6#'>73:("7(1$:&$#7(->#'<$(573(O)#"%5@( 8*$(1533$7( .$5( 5%&:( 5:( 5( %#>%"52(:&56"76( <':&( )'#( ;57C( :<$%"$:F( <#'D"3"76(&*$;(9"&*($7'>6*()''3(&'(%';<2$&$(&*$"#(2'76( A'>#7$C@( 8*$( :"&$( ":( A'"7&2C(;5756$3(=C(J$#;57C(573(&*$(,$&*$#2573:@(E7(YRR\(573( YRR]( #$:<$%&"D$2CF( K575;5N:( /'"=5(,5&"'752( K5#H( 573( "&:( .<$%"52( f'7$( ')(U5#"7$( K#'&$%&"'7F( "7( 9*"%*( PR( <$#( %$7&(')(&*$()":*(:<$%"$:(5#$(>7"L>$(&'(&*$(5#$5h(573( /'2';="5N:(U52<$2'( V5>75( 573( V2'#5(.57%&>5#CF(5(:"&$(D"&52()'#(&*$(#$<2$7":*;$7&(')(:*5#H:F(6"57&(6#'><$#(573(="22)":*("7(&*$(-5:&$#7(8#'<"%52(K5%")"%F(9$#$("7:%#"=$3('7(&*$(1'#23(4$#"&56$(c":&@(8'6$&*$#(9"&*(&*$(

© Oliver Wagemann

The Wadden Sea World Heritage site is jointly managed by Germany and the Netherlands.

')( 8";$( <5#&7$#:*"<( :$&( ><( =C( &*$( .9"::(95&%*(;57>)5%&>#$#( k5$6$#Ic$/'>2&#$F( &*$(P5.,(5/.-"5/)$+,(/)*$Q(-M<5,(573(&*$(1'#23(4$#"&56$( /$7&#$F( &'6$&*$#( 9"&*( 1/KON:(J2'=52(K257(')(O%&"'7F(*5:(*$2<$3(&'(<#'D"3$(&*$( )'%>:( 573(;$57:( &'( 5%*"$D$( &*":F( 573('))$#$3(7$9('<<'#&>7"&"$:(&'(:%52$(><(573(<#'&$%&(;5#"7$(1'#23(4$#"&56$@(

?0%+*&+,"/#+=*#F>*(+#%-#+=*#>*(+G#,"#+=*#%&*1"."7%$( "&:( "7%$<&"'7( "7(YRR\F( &*$(;"::"'7(

')(&*$(1'#23(4$#"&56$(U5#"7$(K#'6#5;;$(*5:( =$$7( &'( :5)$6>5#3( &*$( 9'#23N:( ;':&('>&:&573"76(;5#"7$(:"&$:F(&'(;5H$(:>#$(&*$C(9"22(=$(<#$:$#D$3(573(522'9$3(&'(&*#"D$()'#(6$7$#5&"'7:(&'(%';$@(O(6''3(:&5#&(*5:(=$$7(;53$(573( &*$(<#'6#5;;$(%57(7'9(=>"23('7(&*":@(0D$#(&*$(<5:&()"D$(C$5#:F(<#'<':52:(3$D$2'<$3(=C(.&5&$:(K5#&"$:(*5D$(2$3(&'(&*$("7:%#"<&"'7( ')( :$D$7( 7$9(1'#23( 4$#"&56$(

© Ralph Martin

Over 10 million birds stop over The Wadden Sea (Germany/Netherlands) every year.

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ] &(

!"#$

%&'(

573( &*'#'>6*2C( 5:( %>2&>#52( 573( 75&>#52(D52>$:(5#$(#$%'67"B$3('7(2573@(V"#:&F('>&(')(52;':&(QRR($?":&"76(1'#23(4$#"&56$( :"&$:F('72C(^Z(X2$::(&*57(\(<$#(%$7&[(5#$("7:%#"=$3()'#( &*$"#( ;5#"7$( D52>$:( X'>&:&573"76(="'3"D$#:"&C( 573g'#( $%'2'6C[@( /'7:"3$#"76(&*5&( _R( <$#( %$7&( ')( &*$( -5#&*N:( :>#)5%$( ":('%$57F(&*$(3":%#$<57%C(":('=D"'>:@(.$%'73F(

$5#2"$#($?&$7:"'7:(')(&*$(J52l<56':(E:2573:(U5#"7$(S$:$#D$(X-%>53'#[(573(/'%':(E:2573(,5&"'752( K5#H( X/':&5(S"%5[F( &*$( "7:%#"<&"'7(')(/'"=5(573(U52<$2'( ":(57($::$7&"52( :&$<(&'95#3:( $:&5=2":*"76( 7$&9'#H:( ')( ;5#"7$(<#'&$%&$3( 5#$5:@( O33"&"'7522CF( &9'( 7$9($?%$<&"'752( 573( $?&$7:"D$( ;5#"7$( <25%$:F(&*$(K*'$7"?(E:2573:(K#'&$%&$3(O#$5(Xe"#"=5&"[(

Inscription of the Coiba National Park and its Special Zone of Marine Protection (Panama) is essential to establish networks of marine protected areas.

Nazca booby (Sula granti) in Malpelo Island (Colombia).

573(K5<5*575>;'H>5H$5(U5#"7$(,5&"'752(U'7>;$7&( X+7"&$3( .&5&$:[F( *5D$( =$$7(7';"75&$3( )'#( "7:%#"<&"'7F( &*$(3$%":"'7( &'(=$( &5H$7(3>#"76( &*$(7$?&(1'#23(4$#"&56$(/';;"&&$$(;$$&"76("7(G#5B"2("7(k>2C(YRZR@!$:<"&$( &*$:$( :>%%$::$:F( &*$( 1'#23(

4$#"&56$(c":&(:&"22(*5:(5( 2'76(95C(&'(6'(&'(<#'<$#2C( #$%'67"B$( &*$( '%$57( 5:( 9"3$2C(

© Barry Peters`© Cesar Alejandro Uribe Tovar -CAUT- & Miguel Angel Ruiz Diaz

©LASZLO ILYES

Hammerhead shark, Cocos Island National Park (Costa Rica).

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ]&&

!"#$%&'(####D523"+#<%2*6#=+2345>+

P8640-81/-8640K1826-86-&%%"G-1?0-58//826-23-1?0-@2A;<-B0A817C0-R7A860-TA2CA7550-?7/->006-12-/730C:7A<-1?0-92A;<]/-52/1-2:1/176<86C-57A860-/810/G-12-57O0-/:A0-1?0=-98;;->0-KA0/0AD0<-76<-7;;290<-12-1?A8D0-32A-C060A71826/-12-4250F

1*"2$( #$6"'752( #$<#$:$7&5&"'7( ":(";<'#&57&F( 5&&$7&"'7( :*'>23( 52:'( =$(6"D$7( &'( 5( <#'<$#2C( =5257%$3( 5<<#'5%*(&'( 3"))$#$7&( &C<$:( ')( ;5#"7$( $%':C:&$;(>73$#(&*$(/'7D$7&"'7@(8*":(9'>23($7:>#$(&*5&( "7( 533"&"'7( &'( %'#52( #$$):( X&*5&( )'#;(5='>&( Y\( <$#( %$7&( ')( 522( &*$( "7:%#"=$3(;5#"7$( 1'#23( 4$#"&56$( :"&$:[( &*$( 1'#23(4$#"&56$(c":&(52:'(#$)2$%&:(&*$(M=$:&(')(&*$(=$:&N(')('&*$#(&C<$:(')(;5#"7$($%':C:&$;F(:>%*( 5:( H$2<( )'#$:&:F( :$5;'>7&:( 573(#'%HC(#$$):@(,5&"'7:(7$$3(*$2<(&'(5%*"$D$(&*":( 573( &*$#$( ":( 5( %2$5#( 7$$3( )'#( =$&&$#(6>"357%$@( 8'( 533#$::( &*":( %'7%$#7( E+/,(":( %>##$7&2C( 3$D$2'<"76( 5( &*$;5&"%( :&>3C(&*5&( 9"22( <#'D"3$( =$&&$#( 53D"%$( 573( *$2<(&'(533#$::(;5A'#(65<:( #$25&"76( &'(;5#"7$(1'#23( 4$#"&56$@( 8*$( :&>3C( 9"22( 25C( &*$(:%"$7&")"%( )'>735&"'7( )'#( 5( 9$22I=5257%$3(573( #$<#$:$7&5&"D$( :$&( ')( ;5#"7$( 1'#23(4$#"&56$( :"&$:( &*5&( 9"22( *$2<( &'( "7)'#;(%*'"%$:( 9*$7( 7';"75&"76( '#( "7:%#"="76(:"&$:( #$25&"76( &'( H$C( ;5#"7$( #$6"'7:( '#($%':C:&$;( &C<$:( &*5&( 5#$( 'D$#IF( >73$#IF('#( 7'&( 5&( 522( #$<#$:$7&$3@( 8*":( 9'#H( ":(

H,6,),"/#'4#+=*#%&*1".'( *'9( 3'( 9$( 6'( 5='>&( ";<#'D"76(

&*$( :"&>5&"'7m( S$)$#$7%$( &'( &$##$:&#"52(='>735#"$:( X:>%*( 5:( %'7&"7$7&:[( '#(&$##$:&#"52( $%':C:&$;I&C<$( %25::")"%5&"'7:(;5H$:( 2"&&2$( :$7:$( 9*$7( "&( %';$:( &'("3$7&")C"76( M;5#"7$( 65<:N( "7( &*$( 1'#23(4$#"&56$( c":&@( E7:&$53( 9$( 7$$3( &'( >:$( 5()#5;$9'#H(&*5&(#$)2$%&:(&*$(&#>$(75&>#$(')(&*$('%$57(573("&:("7*5="&57&:@(8'(:><<'#&("&:( 9'#HF( E+/,N:( 1'#23( /';;"::"'7( '7(K#'&$%&$3(O#$5:(*5:(<#56;5&"%522C(3"D"3$3(><( &*$( '%$57( "7&'( 25#6$( #$6"'7:@( E7( &*":(<$#:<$%&"D$F( 1'#23( 4$#"&56$( :"&$:( 5#$(%2$5#2C( >73$##$<#$:$7&$3( "7( )"D$( ;5#"7$(#$6"'7:F("7%2>3"76(&*$(,'#&*9$:&(O&257&"%F(-5:&( O)#"%5F( O7&5#%&"%5F( ,'#&*( 1$:&(K5%")"%F( 573( &*$( O#5="57( .$5@( 8*$( YRRQ(G5*#5"7( 9'#H:*'<( %'7%2>3$3( &*5&( &*$(O#5="57( .$5( "7( <5#&"%>25#( *'23:( D5#"'>:(;5#"7$(="'3"D$#:"&C( &#$5:>#$:( &*5&( :*'>23(=$( "7:%#"=$3( '7( &*$(1'#23(4$#"&56$( c":&F("7%2>3"76( D5:&( ;$53'9:( ')( :$56#5::F(5;5B"76( 566#$65&"'7:( ')( 25#6$( ;5#"7$(:<$%"$:(573(:<$%&5%>25#(%'#52(#$$):@

© James Watt

The Hawaiian monk seal, Papahanaumokuakea Marine National Monument (United States).

&*$( 1'#23( 4$#"&56$( /'7D$7&"'7( %522:( )'#(5( %#$3"=2$F( #$<#$:$7&5&"D$F( 573( =5257%$3(1'#23(4$#"&56$(c":&@(J"D$7(&*$(25%H(')(:"&$:(573( &*$( )5%&( &*5&( ;':&( ')( &*$( )$9( &*5&(5#$( "7:%#"=$3( 5#$( "7( 95#;( 95&$#( 5#$5:F(&*$( %*522$76$( )#';( &*":( <$#:<$%&"D$( 52:'(=$%';$:(%2$5#@(

1 ' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ] &!

!"#$

%&'(

5&*1"#,"#I%%/7*#J10+=S$%$7&(3$D$2'<;$7&:( :>%*( 5:( &*$(1/KON:(

"77'D5&"D$( 9'#H( 9"&*( J''62$( "7( <#'3>%"76(M0%$57( "7( J''62$( -5#&*N( XJ''62$( -5#&*( \@R[(522'9(522($?":&"76(;5#"7$(1'#23(4$#"&56$(:"&$:(&'( =$( D"$9$3( '72"7$F( 5:( <5#&( ')( &*$( 9"3$#(7$&9'#H( ')( #'>6*2C( ^F\RR(U5#"7$( K#'&$%&$3(O#$5:($:&5=2":*$3(&'(35&$(&'(*$2<(&'(<#'&$%&(&*$('%$57@(8*#'>6*(K#'&$%&(K257$&(0%$57(X999@<#'&$%&<257$&'%$57@'#6[( "&( ":( 7'9( <'::"=2$(&'( ><2'53( <"%&>#$:F( )"2;:( 573( :&'#"$:( 5='>&(&*$:$(:"&$:()'#(D"$9"76(&*#'>6*(J''62$(-5#&*F(573( &'( :*5#$( &*$"#(9'73$#:(9"&*( 5(<'&$7&"52(9'#239"3$(5>3"$7%$(')(*52)(5(="22"'7(<$'<2$@

1$( 52#$53C( H7'9( 5='>&( :';$( 5;5B"76(<25%$:('7(&*$(*"6*(:$5:(&*5&(5#$($;"7$7&2C(9'#&*C(')(<#'&$%&"'7(=>&(&*$#$(":()5#(;'#$(&'( =$( 3":%'D$#$3( 9"&*(;57C( 5#$5:( 5:( C$&(>7$?<2'#$3(573(>7;5<<$3@(.';$( ')( &*$( H7'97( 5#$5:( 5#$( 52:'(

)5;"2"5#(&'(&*$(<>=2"%@(E7(YRRPF()'#(&*$()"#:&(&";$F( &*$( U5#"7$( /'7:$#D5&"'7( G"'2'6C(E7:&"&>&$(X=5:$3("7(.$5&&2$F(+7"&$3(.&5&$:[F("7(%''<$#5&"'7( 9"&*( E+/,I1/KOF( "3$7&")"$3(&*$( &'<( &$7( &#$5:>#$:( ')( &*$( *"6*( :$5:@(8*$( 1'#23( 4$#"&56$( /'7D$7&"'7( 9'>23(=$( &*$( 2$652( )#5;$9'#H( <5#( $?%$22$7%$()'#( $7:>#"76( &*$( <#'&$%&"'7( ')( &*$( ;':&(D52>5=2$( ')( &*$:$( 6$;:@( -D$7( &*'>6*(&*$(1'#23( 4$#"&56$( /'7D$7&"'7( 3'$:( 7'&($?&$73( &'( &*$( *"6*( :$5:F( #$%'>#:$( &'( &*$("7&$#75&"'7522C( #$%'67"B$3( ;$&*'3'2'6C(%>##$7&2C( >:$3( &'( 3$)"7$( '>&:&573"76(>7"D$#:52(D52>$(%'>23(=$(5()"#:&(*$2<)>2(:&$<(&'95#3:( #5":"76( 595#$7$::@( 8*":( 9'>23(52:'(=$($?%$22$7&(<#$<5#5&"'7()'#( &*$(&";$(9*$7( $))$%&"D$( ;$5:>#$:( )'#( <#'&$%&"'7(573(;5756$;$7&(=$6"7(&'(&5H$(:*5<$@(GC(:&>3C"76(&*":("::>$(7'9(573(=C(*$"6*&$7"76(<>=2"%(595#$7$::F(9$( ";<#'D$(%*57%$:(')(<#$:$#D"76()57&5:&"%(*5="&5&:(573(5;5B"76(:<$%"$:(')(9*"%*(9$(5#$(7'&(C$&()>22C(595#$@

K=*#>,/#4,&+'0*E7:%#"<&"'7( '7( &*$( 1'#23( 4$#"&56$( c":&(

":('72C('7$( :&$<( &'95#3:( &*$( :5)$6>5#3(')(&*$:$('>&:&573"76(;5#"7$(<25%$:()'#()>&>#$(6$7$#5&"'7:@( !$:<"&$( =$:&( $))'#&:( &'( 35&$F(:';$( ')( &*$( #5#$( ;5#"7$( 1'#23( 4$#"&56$(:"&$:( 52#$53C( "7:%#"=$3( )5%$( :"67")"%57&(%*522$76$:( 9*$7( "&( %';$:( &'( ;5"7&5"7"76(&*$"#( D52>$:@( .$D$#52( 5#$( :>=A$%&( &'( &*#$5&:(573(D5#"'>:()'#;:(')(<#$::>#$(#$:>2&"76()#';(*>;57(5%&"D"&"$:(:>%*(5:(;5#"&";$(<'22>&"'7F("22$652( 573( >7#$6>25&$3( )":*$#"$:F( ;"7$#52($?&#5%&"'7(573(%2";5&$(%*576$@(.>%*(&*#$5&:(<>&( &*$( <#$:$#D5&"'7( ')( &*$( '>&:&573"76(D52>$( ')( ;5#"7$( :"&$:( 5&( #":H@( O2#$53C( &9'(:>%*( :"&$:F( &*$( G$2"B$( G5##"$#( S$$)( S$:$#D$(.C:&$;( 573( J52l<56':( E:2573:F( 5#$( 2":&$3(5:(1'#23(4$#"&56$( "7(!576$#@( .'(*'9(%57(9$(3$52(9"&*(&*$:$(&*#$5&:(573(:&#$76&*$7(

:%*$3>2$3(&'(=$6"7("7(YRZR(&'6$&*$#(9"&*(5(:><<'#&"76(9'#H:*'<F(9"&*()"752( #$:>2&:(=$"76( <#$:$7&$3( &'( &*$( 1'#23( 4$#"&56$(/';;"&&$$("7(;"3IYRZZ@

K=*#=,/=#(*1(#&=177*"/*E7%#$5:"76( %'D$#56$( 573( =$&&$#(

#$<#$:$7&5&"'7( 5#$( &9'( H$C( '=A$%&"D$:(=>&(<$#*5<:(&*$(6#$5&$:&(%*522$76$(":(&*5&(&*$( 1'#23( 4$#"&56$( /'7D$7&"'7( *5:( 7'&(C$&(=$$7(5<<2"$3( &'( &*$(*"6*(:$5:@(O='>&(]^(<$#( %$7&(')( &*$('%$57( 2"$:( "7( &*$(*"6*(:$5:F( 5( D5:&( 5#$5( &*5&( %577'&( =$( %25";$3(=C(57C(75&"'7(=>&(":(&*$(%';;'7(<#'<$#&C(')(522(*>;57"&C@(1*"2$("&(=$2'76:(&'(522F("&:(<#'<$#(<#'&$%&"'7(*5:(C$&( &'(=$(5%*"$D$3F(5:( 75&"'7:( ;>:&( :&"22( 56#$$( '7( *'9( &*":(;5C(=$:&(=$(3'7$@(,'($?":&"76(;$%*57":;(*5:(&*$(2$652(<'9$#(&'(53$L>5&$2C(<#'&$%&(&*$( $7'#;'>:( $?<57:$( 9"&*( "&:( #"%*(="'3"D$#:"&C@( ,$D$#&*$2$::F( &*$( *"6*( :$5:(5#$(*';$(&'(&*$(6#$5&(9*52$:F(:$5(&>#&2$:F(:$5="#3:F( &>75( 573( 3$$<I39$22"76( )":*$:(573( "7D$#&$=#5&$( 57";52:( &*5&( 2$53( 2'76F(:2'9I;'&"'7( 2"D$:( "7( &*$( $&$#752( 35#H@(U>33C( <25"7:F( %'#52I%5<<$3( :$5;'>7&:(573( D$7&:( 522( 6"D$( #":$( &'( >7"L>$( ;5#"7$(2")$F( )'>73( 7'9*$#$( $2:$( '7( &*$( <257$&@(

J6/4A8K1826-26-1?0-@2A;<-B0A817C0-^8/1-8/-26;=-260-/10K-1297A</-1?0-/730C:7A<-23-1?0/0-2:1/176<86C-

57A860-K;740/-32A-3:1:A0-C060A71826/F

Mangrove lagoons and sand bar in the Belize Barrier Reef Reserve System, inscribed on the World Heritage in Danger List since 2009. © Jim Pravetz

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ]&#

!"#$%&'(####D523"+#<%2*6#=+2345>+

&*$(%5<5%"&C(')(&*$(:"&$(;5756$#:(9*'(5#$(%'7)#'7&$3(9"&*(&*$;m(K5#&( ')( &*$( 57:9$#( 2"$:( "7( 3$&$#;"7"76(

9*$#$( :>%*( &*#$5&:( '%%>#( 573( *'9( &*$"#(%>;>25&"D$( ";<5%&( 5))$%&:( &*$(<#$:$#D5&"'7(')( &*$( :"&$@( V'#( :';$( :"&$:( &*$( ="66$:&(";<5%&(3'$:(7'&(7$%$::5#"2C('#"6"75&$(9"&*"7(&*$"#(='>735#"$:(=>&()#';(*>;57(5%&"D"&"$:(53A5%$7&( &'( &*$( :"&$@(0&*$#( <#$::>#$:F( :>%*(5:( '%$57( 5%"3")"%5&"'7( '#( %2";5&$( %*576$F(5#$( $"&*$#( #$6"'752('#(62'=52( "7( :%'<$F( 573("7( ;57C( %5:$:( &*$C( %577'&( =$( 3$52&( 9"&*($))$%&"D$2C(5&(:"&$(2$D$2@(E7(:>%*(:$;"I$7%2':$3(:$5:(5:(&*$(,'#&*(.$5(X->#'<$[('#(&*$(J>2)(')(U$?"%'F(:"&$I2$D$2(%'7:$#D5&"'7($D$7&>522C(3$<$73:( '7( &*$( L>52"&C( ')( ;5756$;$7&(;$5:>#$:(&5H$7()'#(&*$(#$6"'7(5:(5(9*'2$@E7('#3$#(&'(<#'<$#2C(533#$::(&*$(&*#$5&:(&'(

&*$(%'7:$#D5&"'7(')(;5#"7$(1'#23(4$#"&56$(:"&$:F(9$(;>:&(%'7:"3$#(&*$(M="6(<"%&>#$NF()'#($?5;<2$( =C( 5<<2C"76( 5( ;'#$( $%':C:&$;I=5:$3( 5<<#'5%*( &'( &*$( ;5756$;$7&( ')(;5#"7$( 1'#23( 4$#"&56$( :"&$:@( .>%*( 57(5<<#'5%*F(9*"%*(":(52#$53C(9$22($:&5=2":*$3(9"&*"7( &*$( ;5#"7$( :%"$7%$( %';;>7"&CF(":( 52:'( $;=$33$3( "7( &*$( 1'#23( 4$#"&56$(/$7&#$N:( :&#5&$6C( )'#(75&>#52(*$#"&56$@(8*":(5<<#'5%*( )'%>:$:( '7( &*$( )>7%&"'7"76( 573(3C75;"%:( ')( &*$( 5#$5( "7( "&:( $7&"#$&C( 573("7( &*$( )>22( #576$( ')( 5%&"D"&"$:( 5))$%&"76( "&F(522'9"76( &*$( 2$D$2( 5&( 9*"%*( ;5756$;$7&(5%&"'7:( 9"22( =$( ;':&( $))$%&"D$( &'( =$("3$7&")"$3@(,'9(&*5&(&*$(&''2:(5#$(5D5"25=2$(&'(D":>52"B$(9*$#$(573(*'9(5%&"D"&"$:(5))$%&(&*$( %'7:$#D5&"'7( ')( <#'&$%&$3( 5#$5:F( :>%*(5:( jU.( XD$::$2( ;'7"&'#"76( :C:&$;:[( JE.(X6$'6#5<*"%( "7)'#;5&"'7( :C:&$;:[F( JK.(X62'=52( <':"&"'7"76( :C:&$;:[F( "&( ":( $5:"$#F()'#($?5;<2$F(&'(&#5%H("22$652()":*"76('#(;5<(&*$( ;"6#5&"'7( #'>&$:( ')( ;5#"7$( :<$%"$:@(!$D$2'<"76( &*$( :H"22:( &*5&( 9"22( 522'9(;'#$($%':C:&$;I=5:$3( ;5756$;$7&( &'( =$(5<<2"$3( &'( ;5#"7$( 1'#23( 4$#"&56$( :"&$:(":( '7$( ')( &*$( H$C( <#"'#"&"$:( ')( &*$( 1'#23(4$#"&56$(U5#"7$(K#'6#5;;$("7(&*$(C$5#:(&'(%';$@(U57C('=:&5%2$:( :&"22( :&573( "7( &*$(95C(')(

&*$($?<57:"'7(')(;5#"7$(1'#23(4$#"&56$(=>&(&*$($7&*>:"5:;(573(&''2:(5#$(7'9(%';"76(&'(&*$()'#$F(&*57H:(&'(522(&*$($?%$22$7&(9'#H(3'7$(&'(35&$@(E&(":(7'9(&";$(&'(&5H$(5()>#&*$#(:&$<(573(>:$( &*$(/'7D$7&"'7( &'( #$%'67"B$(&*$( '>&:&573"76( D5#"$&C( ')( *5="&5&:( 573(:<$%"$:(&*5&(2"D$("7(&*$('%$57(573F(=C(3'"76(:'F(&'(*$2<(<#'&$%&(&*$(=2>$(*$5#&(')(<257$&(-5#&*@((

K,)*(#%-#K,3*#8*$(k5$6$#Ic$/'>2&#$(g(P5.,(5/.-"5/)$+,(/)*$Q(-M<5,(g(+,-./0(<5#&7$#:*"<F(8"3$:(')(8";$F(":(

;53$(><(')(5(&*#$$IC$5#("7&$#75&"'752(53D$#&":"76(%5;<5"67(<#';'&"76(5(7>;=$#(')(;5#"7$(1'#23(4$#"&56$(:"&$:(573("::>$:(5))$%&"76(&*$;(&*#'>6*(3'%>;$7&$3(5#&"%2$:(573("7&$#D"$9:(9"&*(:<$%"52":&:(5#'>73(&*$(62'=$@(8*$(%5;<5"67(":(#>7(&*#'>6*(<#"7&(573('72"7$(;$3"5(D"5(&*$(P5.,(5/.-"5/)$+,(/)*$Q(-M<5,$'7(5D$#56$($D$#C(;'7&*@(V>#&*$#;'#$F(533"&"'752(:><<'#&(<#'D"3$3(=C(k5$6$#Ic$/'>2&#$(:$#D$:(&'()>73(%'#$(9'#H(

')(&*$(1'#23(4$#"&56$(U5#"7$(K#'6#5;;$F(5:(9$22(5:(#$6"'752(573(75&"'752( )"$23(5%&"D"&"$:("7(:><<'#&(')(;5#"7$(%'7:$#D5&"'7(&*#'>6*'>&(&*$(<$#"'3(')(&*$(<5#&7$#:*"<@(8*$()"757%"52(:><<'#&(*5:(=$$7("7:&#>;$7&52("7(#$A>D$75&"76(&*$(U5#"7$(K#'6#5;;$N:(:&#5&$6C(573(%5<5%"&CI=>"23"76("7"&"5&"D$:(573('))$#:(>7<#$%$3$7&$3(<'::"="2"&"$:@(k5$6$#Ic$/'>2&#$(*5:(52:'(3$:"67$3(5(>7"L>$(95&%*(3$3"%5&$3(&'(&*$(8"3$:(')(8";$(<5#&7$#:*"<(573('#657"B$3(&9'(5>%&"'7:F(')(9*"%*( &*$( )>73:(9$#$(3'75&$3($7&"#$2C( &'(8>==5&5*5(S$$):(,5&>#52(K5#H( XK*"2"<<"7$:[(573(.>735#=57:(,5&"'752(K5#H(XE73"5[@

© IUCN Josephine Langley

Tubbataha Reefs Natural Park (Philippines), inscribed on the World Heritage List since 1993.

© Tristan Brown

A Galápagos sealion surrounded by Sally lightfoot crabs, Galápagos Islands.

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ] &"

!"#$

%&'(

Climate change and a natural solution

U,W,<#)0(O(KWC,$&JC#,"L)4aJU)-(">+)J(DD,'',($)($)F"(<&%<&+)6"&#'

&$ 1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ]

!"#$%&'(####)*3:54+#&E5">+#5"6#5#"54'25*#(%*'43%"

Cape Floral Region Protected Areas (South Africa).© Our Place - The World Heritage Collection

!"#$

%&'(

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ] &*

2%017#0**-(L#3%'"+1,"+%4(L#/71&,*0(8*$( 9'#23N:( '>&:&573"76( 75&>#52(

*$#"&56$( <#'<$#&"$:( 5#$( )5%"76( 5( :$#"$:(')( >7<#$%$3$7&$3( &*#$5&:@( .%"$7&":&:( 5#$(<#$3"%&"76(&*5&(9"&*("7%#$5:$3(&$;<$#5&>#$:(

&*$( %'#52( "7( O>:&#52"5N:( J#$5&( G5##"$#( S$$)((1'#23( 4$#"&56$( :"&$( ":( 2"H$2C( &'( =2$5%*@(-25='#5&$( $%':C:&$;:( ')( 2"D"76( %'#52F( "7(&*":( :"&$( 573( "7( '&*$#:F( 5#$( %'7:$L>$7&2C(5&( #":H@( !$<$73$7&( 573( 5::'%"5&$3( :<$%"$:(5#$( &*#$5&$7$3F( 573( :'( 5#$( &*$( 2"D$2"*''3:(')(53A'"7"76()":*$#"$:(573(')(522(&*$(<$'<2$(9*'(5#$(2'%522CF(")(7'&(75&"'7522CF(3$<$73$7&('7(&'>#":;@(U'>7&5"7&'<($%':C:&$;:F(573('&*$#:(&*5&(

3$D$2'<$3( '7( %'7&"7$7&52( #";:F( 5#$( &*':$(;':&( D>27$#5=2$( &'( %*576$@( 8*$( $73$;"%()2'#5( ')( .'>&*(O)#"%5N:( /5<$( V2'#52( S$6"'7(K#'&$%&$3( O#$5:( ":( $?<$%&$3( &'( :>))$#( 5(;5::"D$( 3"$I'))( &*5&( 9"22( 5))$%&( :C;="'&"%("7:$%&:( 573( 9"232")$@( j52>$:( >7"L>$( &'( &*$(9'#23(="'3"D$#:"&C(5#$(%'7:$L>$7&2C(5&(#":H@(

*$( :&573( &*5&( &*$( 1'#23(4$#"&56$( /';;"&&$$( *5:(&5H$7( 9"&*( #$65#3( &'(%2";5&$( %*576$( *5:( =$$7(522( 5&('7%$(<#'6#$::"D$( 573(

:&#5&$6"%@( E7(YRR\F( 5&( "&:(YQ&*( :$::"'7F( &*$(/';;"&&$$( 5%H7'92$36$3( &*$( <'&$7&"52($))$%&(')(%2";5&$(%*576$('7(1'#23(4$#"&56$(:"&$:(573(:'>6*&(&'(9'#H('>&(;5756$;$7&(:&#5&$6"$:()'#(3$52"76(9"&*(&*$:$("::>$:@(8*":(3$%":"'7( 95:( &5H$7( =$)'#$( ;57C( 75&"'752(6'D$#7;$7&:F( 573( %$#&5"72C( &*$( 6#$5&$#(<5#&(')(&*$(9'#23(<'<>25&"'7F(*53(%';$(&'(#$52"B$(&*5&(%2";5&$(%*576$(95:(5(#$52"&C@8*$(/';;"&&$$( #$%'67"B$3( &*$( )5%&( &*5&(

%2";5&$( ":( %*576"76( 5&( 57( >7<#$%$3$7&$3F(573( "73$$3(5&(57(525#;"76( #5&$@(/*576$( ":(7'9( =$"76( ;$5:>#$3( "7( &$#;:( ')( 5( :"762$(*>;57(2")$&";$(#5&*$#(&*57('7(5(6$'2'6"%52(&";$(:%52$F(5:(95:()'#;$#2C(&*$(%5:$@(/>##$7&($;"::"'7:( ')( 6#$$7*'>:$( 65:$:( 9"22( ;5H$(&*$;:$2D$:()$2&(&9$7&C(C$5#:()#';(7'9F(573(&*':$(')(&*$(<5:&(5#$(52#$53C(;'3")C"76('>#(<#$:$7&( %2";5&$@( +7<#$%$3$7&$3( "7%#$5:$:("7( &$;<$#5&>#$( 5#$( =$"76( #$%'#3$3( C$5#2C@(.&'#;:(5#$()5#(;'#$()#$L>$7&(573(:$D$#$(573(<5&&$#7:(')(<#$%"<"&5&"'7(5#$(=$"76(3":#><&$3@(J#$5&$#( %2'>3( 3$7:"&"$:( *5D$( 52&$#$3(95&$#(%C%2$:(573(*5D$(*53(57(";;$3"5&$($))$%&('7(%2'>3( )'#$:&:( 573( '7( &*$( :<$%"$:( &*5&( *53($D'2D$3("7(&*$:$(>7"L>$(;"%#'%2";5&$:@(

8*$($?<57:$(')(9*"&$=5#H(<"7$($%':C:&$;:(')(1'#23(4$#"&56$(:"&$:(2'%5&$3("7(&*$(,'#&*(O;$#"%57( S'%HC( U'>7&5"7:( :*'>23( =$(:"67")"%57&2C( #$3>%$3(5:( 5( #$:>2&(')( %2";5&$(%*576$@( !$<$73$7&( :<$%"$:F( "7%2>3"76( &*$(6#"BB2C(=$5#F(9"22(:>))$#(&*$(%'7:$L>$7%$:@O2:'( "7( #$:<'7:$( &'( "7%#$5:$3(

&$;<$#5&>#$:F( 625%"$#:( 5#$( #$&#$5&"76("7&'( &*$( *"6*( ;'>7&5"7( <5::$:( ')( J25%"$#(,5&"'752( K5#H( X<5#&( ')( 15&$#&'7( J25%"$#(E7&$#75&"'752( K$5%$( K5#HF( /57535( g( +7"&$3(.&5&$:[( 573( '&*$#( ;'>7&5"7'>:( 1'#23(4$#"&56$(:"&$:(:>%*(5:(e"2";57A5#'(,5&"'752(K5#H(X+7"&$3(S$<>=2"%(')(857B57"5[@(,'&('72C(5#$(&*$(5$:&*$&"%(D52>$:(')(&*$:$(:"&$:(=$"76(5))$%&$3(=C(:>%*(%*576$:F(=>&(&*$('76'"76(6$';'#<*"%( <#'%$::$:( ')( 625%"$#:( &*5&(

P480618/1/-7A0-KA0<84186C-1?71-981?-864A07/0<-105K0A71:A0/-1?0-42A7;-86-.:/1A7;87]/-_A071-I7AA80A-

V003-@2A;<-B0A817C0-/810-8/-;8O0;=-12->;074?F

Bleached coral on the Great Barrier Reef (Australia).

Glacier National Park (part of Waterton Glacier International Peace Park (Canada / United States).

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ]&)

!"#$%&'(####)*3:54+#&E5">+#5"6#5#"54'25*#(%*'43%"

"© Matt Kieffer

© Kenneth R. Lund

%5#D$3(2573:%5<$:('D$#(&*$(56$:(5#$(5='>&(&'(6#"73(&'(5(*52&@(U'#$("7:"3"'>:2C(<$#*5<:F(=>&(;'#$()5&522C(&''F(95&$#(:><<2"$:()'#(&*$(*>;57( <'<>25&"'7:( 573( )'#( 9"232")$( 2"D"76(3'97:&#$5;( )#';( &*$:$( "%'7"%( :"&$:( 5#$(5='>&(&'(3#C(><@0%$57:( *5D$( :$#D$3( &'( =>))$#( &*$(

"7%#$5:$3( L>57&"&"$:( ')( /0Y( "7( &*$(5&;':<*$#$@( 8*$( #5&$( ')( 5=:'#<&"'7(";<':$3( =C( $?%$::"D$( 5;'>7&:( ')( /0Y( ":(2$53"76( &'( &*$( 5%"3")"%5&"'7( ')( &*$( '%$57:(9*"%*F("7(&>#7F(<#$:$7&:(5(&*#$5&(&'($?":&"76(;5#"7$(:"&$:(573(&'('&*$#(:"&$:(&*5&(;5C(=$(%'7:"3$#$3()'#(2":&"76@(1*$#$5:(&*$(:>#)5%$(')(&*$(62'=$(":(_R(<$#(%$7&('%$57F($?":&"76(;5#"7$(1'#23(4$#"&56$(:"&$:(#$<#$:$7&('72C(^Z(X\(<$#(%$7&[(')(&*$(:"&$:("7:%#"=$3@(1*"2$(&*$( )>&>#$( *'23:( ;>%*( <'&$7&"52( )'#( &*$("7:%#"<&"'7( ')( >7"L>$(;5#"7$( :"&$:F( %2";5&$(%*576$(&*#$5&$7:(&'(=2'%H(&*5&('<<'#&>7"&C@(8'( 5::>#$( &*$( "7&$6#"&C( ')( )>&>#$( :"&$:F("7&$6#5&$3( <2577"76( 573(;5756$;$7&( 5#$(#$L>"#$3@(

:#-013*A%0M#-%0#0*(4%"(*8*$(";<5%&(')(&*$:$(<'&$7&"52($))$%&:('7(

1'#23(4$#"&56$(:"&$:(573(&*$"#(3$:"675&"'7(":( 7'9( 5( :&5#H( #$52"&C@( 8*$( 53'<&"'7( "7(ZQ_Y( ')( &*$( /'7D$7&"'7( %'7%$#7"76( &*$(K#'&$%&"'7( ')( &*$( 1'#23( />2&>#52( 573(,5&>#52( 4$#"&56$( <#'D"3$:( 5( )#5;$9'#H(&*#'>6*(9*"%*( &'( 533#$::( %2";5&$( %*576$('7(5(:"&$(=C(:"&$(=5:":@(07$(#$:<'7:$(;5C(=$(:'>6*&("7(&*$(3$D$2'<;$7&(')(;5756$;$7&(:&#5&$6"$:( 3$D":$3( &'(;"7";"B$( &*$( $))$%&:(')(%2";5&$(%*576$@(8*'>6*(%*576"76(62'=52(&$;<$#5&>#$:(573(<5&&$#7:(')(<#$%"<"&5&"'7(2"$(9$22(=$C'73(&*$(:%'<$(')(:"&$(;5756$#:F($5%*( :"&$( %57( 9'#H( &'95#3:( $7:>#"76(6#$5&$#( #$:"2"$7%$( 9"&*"7( "&:( $%':C:&$;:@(

V'#( $?5;<2$F( %'#52( =2$5%*( #$:>2&:( 7'&( '72C()#';( "7%#$5:$3( &$;<$#5&>#$( =>&( %57( 52:'(=$( *$"6*&$7$3( =C( &''( ;57C( <$:&"%"3$:(%5##"$3('))(&'(:$5(=C(53A'"7"76(2573(#>7')):@(S$;'D"76(%>;>25&"D$(&*#$5&:(9*$#$(<'::"=2$(#$3>%$:(&*$(#":H:(')(3$2$&$#"'>:(%*576$@(O:(5( 6$7$#52( #>2$F( "7&5%&( $%':C:&$;:( :*'9( 5(3$6#$$(')(#$:"2"$7%$(&*5&(&$73:(&'(;"7";"B$(&*$( <'&$7&"52( $))$%&:( ')( 57&*#'<'6$7"%(%2";5&$(52&$#5&"'7:@1*"2$(1'#23(4$#"&56$(:"&$:(;>:&(57&"%"<5&$(

*5D"76( &'( 3$52( 9"&*( &*$( ";<2"%5&"'7:( ')(%2";5&$( %*576$F( &*$"#( <'&$7&"52( 5="2"&C(&'( 533#$::( %2";5&$( %*576$( ;>:&( 52:'( =$(#$%'67"B$3@( 8*$:$( 75&>#52( :"&$:F( 2"H$( '&*$#(75&>#52(<#'&$%&$3(5#$5:F(*5D$(;>%*(&'('))$#@

.;/2-86-A0/K26/0-12-864A07/0<-105K0A71:A0/G-C;7480A/-7A0-A01A07186C-8612-1?0-?8C?-52:61786-K7//0/-23-

_;7480A-`718267;-T7AO-76<-21?0A-52:617862:/-@2A;<-B0A817C0-/810/-/:4?-7/-H8;8576E7A2-`718267;-T7AOF

Glacier at Kilimanjaro National Park (United Republic of Tanzania).

© Hersh Kalles

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ] &'

!"#$

%&'(

57( 57&"%"<5&$3( "7%#$5:$( "7( :&'#;:( 573(#":"76( :$5( 2$D$2:( #$:>2&"76( )#';( %2";5&$(%*576$@( 8*$( .>735#=57:( 1'#23( 4$#"&56$(:"&$( "7( G576253$:*( #$<#$:$7&:( &*$( 25#6$:&(;576#'D$( )'#$:&( "7( &*$( 9'#23F( 5:( 9$22( 5:(5='>&( ^`( <$#( %$7&( ')( &*$( &'&52( 75&>#52()'#$:&("7(G576253$:*@(0D$#(`(;"22"'7(<$'<2$(3$<$73( '7( &*":( ;576#'D$( )'#$:&( )'#( &*$"#(:>=:":&$7%$( =>&( "&:( #$52( D52>$( 2"$:( "7( &*$(<#'&$%&"'7( "&( <#'D"3$:( 565"7:&( %C%2'7$:@(O3A'"7"76( %'5:&:( &*5&( *5D$( 2':&( &*$"#(;576#'D$:( >7)'#&>75&$2C( <#'D"3$( %2$5#($D"3$7%$(')(&*$(D52>$(')(57("7&5%&(;576#'D$(%'5:&52()'#$:&@

J;41"(,%"#%-#*;,(+,"/#(,+*(J''3(;5756$;$7&(9"&*"7(1'#23(4$#"&56$(

:"&$:(9"22( "7$D"&5=2C( "7)2>$7%$(;5756$;$7&(<#5%&"%$:( $2:$9*$#$@( E7)2>$7%"76( <2577"76(')( =#'53$#( 5<<#'5%*$:( &'( %2";5&$( %*576$(;"&"65&"'7( 573( 535<&5&"'7('7( &*$( =#'53$#(:%52$(')(2573:%5<$(573(:$5:%5<$(%57(=#"76(533$3( =$7$)"&:( &'( &*$( :"&$:( 573( %$#&5"72C(&'(53A'"7"76(5#$5:(')( 2573(573(:$5@(1"&*"7(&*":( =#'53$#( <2577"76( :%'<$( %'7:"3$#5&"'7(:*'>23(=$(6"D$7(&'(&*$($?<57:"'7(')($?":&"76(1'#23(4$#"&56$(:"&$:@(1*$#$D$#($?<57:"'7:(')( &*":( H"73( ;$$&( &*$( '=A$%&"D$:( ')( &*$(/'7D$7&"'7F( &*$C( 9"22( ;5H$( 25#6$#( :"&$:(

N*)'&+,%"#%-#*3,((,%"(8*$"#( #$2$D57%$( ":( 5<<5#$7&( "7( 5( D5#"$&C(

')( 95C:@( ,5&>#52( :"&$:( 5#'>73( &*$( 9'#23(%'7&5"7(%5#='7("7(&*$"#(:'"2F(&*$"#(6#5::2573:F(&*$"#(:$56#5::(=$3:F(&*$"#(H$2<()'#$:&:F(&*$"#(<$5&2573:('#( &*$"#( :&573"76( )'#$:&:@(8*$#$(":($D"3$7%$(&*5&(75&>#52(:C:&$;:(573($D$7('23(6#'9&*()'#$:&(%'7&"7>$(&'(:&'#$(%5#='7(573( &*>:( H$$<( "&( )#';( $:%5<"76( "7&'( &*$(5&;':<*$#$@(8*$( E7&$#6'D$#7;$7&52(K57$2('7( /2";5&$( /*576$( XEK//[( *5:( $:&";5&$3(&*5&( 5&( 2$5:&( YR( <$#( %$7&( ')( $;"::"'7:(#$:>2&( )#';( 2573I>:$( &#57:)'#;5&"'7:@(8*":( =$"76( &*$( %5:$F( '7$( %2$5#( 53D57&56$(<#$:$7&$3( =C( "7:%#"<&"'7( '7( &*$( 1'#23(4$#"&56$( c":&( ":( &*5&( &*$( 3$:"675&"'7($7:>#$:( &*$( <$#;57$7%$(')( 5( :"&$( 573( "&:(62'=52( 'D$#:"6*&( =C( %"D"2( :'%"$&C( 573( =C(6'D$#7;$7&:@( E7( $))$%&F( "&( 5<<$5#:( L>"&$(%2$5#( &*5&(1'#23(4$#"&56$( :"&$:( %'7&#"=>&$(&'(&*$(#$3>%&"'7(')($;"::"'7:@(V>#&*$#;'#$F(5:( 1'#23( 4$#"&56$( :"&$:( 5#$( #$L>"#$3( &'(*5D$(='&*(5(;5756$;$7&(<257(573(%2$5#2C(

3$)"7$3( ='#3$#:( <#"'#( &'( "7:%#"<&"'7F( &*$C(%57(=$(3$<$73$3(><'7(&'()>2)"2(&*$"#(&5:H:(573(&*$"#(%'7&#"=>&"'7(&'(&*$(62'=52(%5#='7(=>36$&(:*'>23(=$($5:C(&'(;$5:>#$F(O(6''3($?5;<2$( ":( S>::"5N:( e';"( S$<>=2"%F(9*"%*(":( %>##$7&2C( :$&&"76( ><( 5( :'<*":&"%5&$3(%5#='7I;'7"&'#"76( :C:&$;( "7( "&:( j"#6"7(e';"(V'#$:&:(1'#23(4$#"&56$(:"&$@1'#23( 4$#"&56$( :"&$:( 5#$F( '7( 5D$#56$F(

=$&&$#(#$:'>#%$3(573(*5D$(5(*"6*$#(2$D$2(')(<#')$::"'7522C(&#5"7$3(:&5))(&*57(;':&('&*$#(<#'&$%&$3(5#$5:@(8*":(*$"6*&$7$3($?<$#&":$(573( %5<5%"&C( 2$53:( &'( 57( >73$#:&573"76(')( *'9( &'( ;5756$( $%':C:&$;:( 573( *'9(&'( $7:>#$( &*5&( &*$( 75&>#52(9'#23( %57( *$2<(<$'<2$( 2"D"76( '>&:"3$( &*$( 1'#23( 4$#"&56$(:"&$( &'( 53A>:&( &'( &*$( $))$%&:( ')( %2";5&$(%*576$@(O::>#"76(&*$(%'7&"7>57%$(')(95&$#()2'9(3'97:&#$5;()#';(1'#23(4$#"&56$(:"&$:(":('7$(:>%*(=$7$)"&@(O7'&*$#(":(&*$(=>))$#(<#'D"3$3(=C(<#":&"7$(

75&>#52( D$6$&5&"'7( :>%*( 5:( ;576#'D$:(52'76(%'5:&52(5#$5:(5:(5(<#'&$%&"'7(565"7:&(

V://87]/-H258-V0K:>;84-8/-4:AA061;=-/01186C-:K-7-/2K?8/184710<-47A>26+526812A86C-/=/105-86-81/-W8AC86-H258-a2A0/1/-@2A;<-B0A817C0-/810F

The Virgin Komi Forest (Federation of Russia) is one of the most extensive areas of virgin boreal forest remaining in Europe. © Demeulenaer & Van Ginderdeuren / Demeulenaer & Van Ginderdeuren

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ]!%

!"#$%&'(####)*3:54+#&E5">+#5"6#5#"54'25*#(%*'43%"

bD0A-!-58;;826-K02K;0-<0K06<-26-1?8/-576CA2D0-32A0/1-32A-1?08A-/:>/8/10640->:1-81/-A07;-D7;:0-;80/-86-1?0-KA21041826-81-KA2D8<0/-7C786/1-4=4;260/F

:"&$:("7($7:>#"76(&*$(#$:"2"$7%$(')($%':C:&$;:@(S$:"2"$7&( $%':C:&$;:(9"22( %'7&#"=>&$( &'( &*$($%'7';"%( 9$22I=$"76( ')( 2'%52( <$'<2$F( &*$(<#'&$%&"'7( ')( &*$"#( <$#:'7:( 573( ')( &*$"#(<#'<$#&CF( 573( &*$( %'7&"7>$3( <#'D":"'7( ')()''3(573(95&$#@V"7522CF( >73$#( &*$( +7"&$3( ,5&"'7:(

V#5;$9'#H(/'7D$7&"'7('7(/2";5&$(/*576$(X+,V///[( $D$#C( 75&"'7( ":( $?<$%&$3( &'(<#$<5#$(5(,5&"'752(O35<&5&"'7(K#'6#5;;$(')(O%&"'7(X,OKO[@(E&(":(')(%#"&"%52(";<'#&57%$(&*5&( &*$( #'2$( ')( $%':C:&$;:( "7( %2";5&$(%*576$( :*'>23( =$( "7%'#<'#5&$3( "7&'( &*$:$(<257:( 573( &*5&( &*$( %'7&#"=>&"'7(')( 75&>#52(1'#23(4$#"&56$(:"&$:(&'(&*":(<#'%$::(":(&5H$7("7&'( 5%%'>7&@( E&( 9'>23( %$#&5"72C( =$7$)"&(&*$( :"&$:F( =>&( "&( 9'>23( 52:'( #$3>%$( &*$(7$$3( &'( "7D$:&( "7( &$%*7'2'6"$:(9*':$( :"3$($))$%&:( #$;5"7( >7H7'97@( ,5&>#$I=5:$3(:'2>&"'7:( 5#$( H7'97( &'( 9'#H@( 8*$C( 5#$(%':&( $))$%&"D$( 573( &*$C( <#'D"3$( :'2>&"'7:(&*5&(5#$(53D57&56$'>:(&'(='&*(9"232")$(573(*>;57:@(8*$(=$7$)"&:( &*5&(1'#23(4$#"&56$(:"&$:( 5#'>73( &*$( 9'#23( 5#$( "7( 5( <':"&"'7(&'( <#'D"3$( <#';":$( &'( =$( $D$7( ;'#$( )5#I#$5%*"76( &*57( ":( %>##$7&2C( 5%H7'92$36$3(>73$#(&*$(/'7D$7&"'7@((

2$::( D>27$#5=2$( &'( %*576$( 573( 9"22( ;5H$("&(<'::"=2$( &'( :&'#$($D$7(;'#$(%5#='7@(V'#(=$:&(#$:>2&:F($?<57:"'7(;>:&(=$(>73$#&5H$7(9"&*"7(&*$()#5;$9'#H(')(5(<2577"76(#$6";$()'%>:$3('7(;"7";"B"76(&*$($))$%&:(')(%2";5&$(%*576$@( O%%'#3"762CF( "&( :*'>23( )'%>:( '7(%'77$%&"D"&C(9"&*('&*$#()'#;:(')(<#'&$%&$3(5#$5:(573(9"&*"7(5(=#'53(;5&#"?(')(2573('#(:$5:%5<$:@(

B40*1),"/#+=*#"*A(8*$(;"22"'7:(')(D":"&'#:(&'(<#'&$%&$3(5#$5:(

5#'>73(&*$(9'#23(<#'D"3$(57(>7<5#522$2$3('<<'#&>7"&C( )'#( :<#$53"76( "7)'#;5&"'7(5='>&(%2";5&$(%*576$@(1'#23(4$#"&56$(:"&$:(5#$( <5#&"%>25#2C( ";<'#&57&( "7( &*":( :<$%")"%(#'2$@( 8*$"#( 3$:"675&"'7F( =5:$3( '7( %#"&$#"5(')( '>&:&573"76( >7"D$#:52( D52>$( '#F( :";<2C(:&5&$3F( &*$( M=$:&( ')( &*$( =$:&NF( 5&&#5%&:(62'=52( "7&$#$:&( 573( *$7%$( 25#6$( 7>;=$#:(')( D":"&'#:@( 8*":( =$"76( :'F(1'#23(4$#"&56$(<#'<$#&"$:( 5#$( "3$522C( <':"&"'7$3( &'( #5":$(595#$7$::( 5='>&( &*$( ";<5%&:( ')( %2";5&$(

%*576$( 573( &*>:( &'( ;'&"D5&$( D":"&'#:( &'(6$&(<$#:'7522C("7D'2D$3F("7(&*$"#(35"2C(2"D$:F(5:( 5%&"D$( 53D'%5&$:( "7( &*$( "7&$#75&"'752(<#'%$::$:( 2$53"76( &'( ;"7";"B"76( 6#$$7I*'>:$(65:($;"::"'7:@(8*$(<':"&"D$(#'2$(')(1'#23(4$#"&56$(:"&$:(

"7( &*$( )5%$( ')( &*$( ;5A'#( 3":#><&"'7:( ')($%':C:&$;:( 573( ')( <$'<2$N:( 2"D$:( &*5&( %57(7'9(=$( 57&"%"<5&$3( :*'>23( 6"D$( *'<$( 573(*$2<(<$'<2$()$$2( &*5&(5%&"'7(%57(=$(&5H$7@(/';;>7"%5&"'7:( 5='>&( &*$( ;"&"65&"76(#'2$( ')( <#'&$%&$3( :"&$:( :*'>23( )'%>:( '7(&*$"#( '76'"76( :&'#56$( X:$L>$:&#5&"'7[( ')(%5#='7@( E&( ":( 52:'( ";<'#&57&( &'( 7'&$( &*5&(&*$( #'=>:&( <#'&$%&"'7( #$6";$( 6'D$#7"76(1'#23( 4$#"&56$( :"&$:( ":( &*$( =$:&( "7:>#57%$(565"7:&( &*$( #$2$5:$( ')( 533"&"'752( %5#='7("7&'( &*$( 5&;':<*$#$F( 5:( ":( :&"22( *5<<$7"76($2:$9*$#$( 5:( 5( %'7:$L>$7%$( ')( 2573I>:$(&#57:)'#;5&"'7:@( 1"&*( #$65#3( &'( 1'#23(4$#"&56$( %'7&#"=>&"'7:( &'( 535<&5&"'7( &'(%2";5&$( %*576$F( %';;>7"%5&"'7( :*'>23()'%>:('7(&*$(<5#&(<25C$3(=C(1'#23(4$#"&56$(

The Sundarbans World Heritage site in Bangladesh is the largest mangrove forest in the world.© Pandiyan V

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ] !(

!"#$

%&'(

Cultural diversity, biodiversity and World Heritage sitesA tribute to the !exibility of the World Heritage system

Fishermen paddling across Lake Tegano near ‘Bird Island’, East Rennell (Solomon Islands).


JC",'<,$#)J#D&"($J#$#+#)/&'&#"%C)JC#,")($)*K,><)2&",<#:&L)a$,@&"',<9)(H)A($<"c#>

!& 1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ]

!"#$%&'(####)'*4'25*#63B+2(34@F#93%63B+2(34@#5"6#<%2*6#=+2345>+#(34+(

!!( 1 ' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ]

!"#$

%&'(

#$25&"'7:*"<( =$&9$$7( 75&>#$( 573( %>2&>#$(9*"%*( )5D'>#$3( &*$(3$D$2'<;$7&(')( :>%*(;'3$#7( :%"$7&")"%( 3":%"<2"7$:( 5:( ='&57CF($%'2'6C(573(<*5#;5%C@(8*$(S'C52(G'&57"%(J5#3$7:F( e$9( X+7"&$3( e"763';F( YRR`[(95:( 2":&$3( "7( #$%'67"&"'7( ')( &*$( #'2$( &*$(65#3$7:(*5D$(=$$7(<25C"76($D$#(:"7%$(&*$(ZP&*( %$7&>#C( "7( %'7:$#D"76( <257&( :<$%"$:(573( :&>3C"76( ="'2'6"%52( 3"D$#:"&CF( 9*"2$(52:'(3"::$;"75&"76(H7'92$36$("7(&*$()"$23:(')( ='&57C( 573( $%'2'6C@( .>%*( ='&57"%52(65#3$7:F( '=D"'>:2C( &*$( #$:>2&( ')( *>;57("7&$#D$7&"'7F( *5D$( %'7&#"=>&$3( &'( &*$(%'7:$#D5&"'7( ')( 6$7$&"%(;5&$#"52( &*#'>6*(&*$(%$7&>#"$:@(,'&$(52:'(&*5&(&*$(;$3"%"752(>:$(')(<257&(:<$%"$:(95:(')&$7(3":%'D$#$3(&*#'>6*( "7&$#5%&"'7( =$&9$$7( :%"$7&":&:F(2'%52(%';;>7"&"$:(573("73"6$7'>:(<$'<2$@

O1+'0*P&'7+'0*#,"+*0)*4*")*"&*0&*$#( 1'#23( 4$#"&56$( :"&$:( 9"&*( #"%*(

="'3"D$#:"&C( D52>$:( ')&$7( #$2C( )'#( &*$"#(<#'&$%&"'7( '7( :>:&5"75=2$( >:$( =C( 2'%52(%';;>7"&"$:@(8*$C()'#;(5(:<$%"52(6#'><(')(1'#23( 4$#"&56$( :"&$:F( 9*"%*( 3$;'7:&#5&$(5( :C;="'&"%( #$25&"'7:*"<( =$&9$$7( 5( *"6*(3$6#$$( ')( ="'3"D$#:"&C( 573( &*$( 2'%52("73"6$7'>:( <'<>25&"'7:( 9*':$( %>2&>#$:F(2576>56$:(573(H7'92$36$(5#$(#''&$3("7(&*$($7D"#'7;$7&('7(9*"%*( &*$C( 5#$(;5&$#"522C(3$<$73$7&@( 8*$( &#53"&"'752( H7'92$36$(573( :&$95#3:*"<( ')( 7$5#=C( 5='#"6"752(<$'<2$(%'7&#"=>&$(&'(&*$(;5"7&$757%$(573(:>:&5"75="2"&C( ')( :>%*( :"&$:F( ')&$7( :"&>5&$3("7( #$;'&$( 2'%5&"'7:@( 8*$( /'7D$7&"'7( '7(G"'2'6"%52(!"D$#:"&C($?<2"%"&2C(#$%'67"B$:(&*$(

'9( 3'( %>2&>#52( 3"D$#:"&C(573( ="'3"D$#:"&C( )"&(&'6$&*$#( "7( 5( 1'#23(4$#"&56$(%'7&$?&m(E&( ":( $5:C( &'( )"73( 5(

7>;=$#( ')( <25%$:( '7( &*$(1'#23( 4$#"&56$(c":&( &*5&( #$D$52( 5( ;5#D$22'>:( D5#"$&C( ')(%>2&>#52( <#5%&"%$:( '#( '&*$#:( &*5&( *5#='>#(5( #$;5#H5=2$( 3"D$#:"&C( ')( :<$%"$:( 573($%':C:&$;:@( G>&( "&( ":( 7'&( L>"&$( :'( $5:C(&'( "3$7&")C( 5( 6#'><( ')( <#'<$#&"$:( 9*':$(="'2'6"%52(:>#D"D52(3$<$73:(:";>2&57$'>:2C('7( &#53"&"'752( H7'92$36$(/5*( :>:&5"75=2$(>:$@( 8*$C( 3'( 7'7$&*$2$::( $?":&@( 8*$C( %57(=$("3$7&")"$3(573(&*$"#(:"67")"%57%$(%57(=$(5%H7'92$36$3@(8*$(5%&"'7(<257()'#(&*$(";<2$;$7&5&"'7(

')(&*$(YRRZ(O!R9=A$O5-?,(2/)$7,4)/(/.-"5$"5$ =<).<(/)$ 7-?,(2-.8( :&#$::$:( &*$( )5%&(&*5&( %>2&>#52( 573( ="'2'6"%52( 3"D$#:"&C( 5#$("7&$#3$<$73$7&@( 45D"76( #$%'67"B$3( 5()'#;(')(:C7$#6C(=$&9$$7(;'3$#7(:%"$7%$(573( 2'%52( H7'92$36$F( "&( 53D'%5&$:( &*5&(#$:<$%&)>2( 5&&$7&"'7( =$( %'7:":&$7&2C(6#57&$3( &'( &*$( 25&&$#@( 8*":( 5<<$5#:( 522(&*$( ;'#$( 7$%$::5#C( &*5&( &*":( :C7$#6C(%'7&#"=>&$:( $))$%&"D$2C( &'( $7D"#'7;$7&52(<#'&$%&"'7( 573( &'( &*$( ;5756$;$7&( ')(75&>#52(#$:'>#%$:@(.<$5H"76( 5&(+,-./0N:( ]R&*I577"D$#:5#C(

%$2$=#5&"'7:F( &*$(9'#23I)5;'>:( 57&*#'<'2I'6":&(/25>3$(cnD"I.&#5>::(9$7&()>#&*$#@(4$("7:":&$3('7(&*$(>7=#$5H5=2$(='73(=$&9$$7(*>;57( =$"76:( 573( '&*$#( )'#;:( ')( 2")$@(,'&"76( &*5&( %>2&>#52( 3"D$#:"&C( 573( ="'2'6"I%52(D5#"$&C(5#$(&9'(<*$7';$75(')(&*$(:5;$(&C<$F(='&*(')(&*$;(*5D"76(3$D$2'<$3("7(#$2I5&"D$(":'25&"'7F(9"&*('72C(2";"&$3($?%*576$:(9"&*( &*$( '>&:"3$( 9'#23F( *$( 7'&( '72C( *$23(&*5&(*>;57(=$"76:(:*'>23(:*'9(#$:<$%&()'#('7$(57'&*$#F(=>&( &*5&( &*$C(:*'>23(52:'(#$I:<$%&('&*$#(2"D"76(:<$%"$:@(E7(*":(D"$9F(;$$&I"76(&*$(%*522$76$(')(3";"7":*"76(="'3"D$#:"&C(#$L>"#$:( &*$( #$%'67"&"'7( 573( 5<<2"%5&"'7(')( &#53"&"'752( H7'92$36$( &'>%*"76( ><'7(75&>#$(573(&*$(9'#23@

B&,*"&*#1")#&%"(*061+,%"8*$( %#"&"%52( #'2$( <25C$3( =C( :%"$7&":&:( "7(

&*$( :&#>662$( &'( $7:>#$( &*$( <#$:$#D5&"'7(')(="'2'6"%52(3"D$#:"&C(":("22>:&#5&$3(=C(&9'(='&57"%52(65#3$7:(2":&$3(5:(1'#23(4$#"&56$(:"&$:@(8*$(G'&57"%52(J5#3$7(X0#&'(G'&57"%'[("7(K53>5(XE&52CF(ZQQ_[(95:(%#$5&$3("7(Z\^\@(E&:()'>735&"'7(;5#H:(&*$(="#&*(')(:%"$7&")"%($?%*576$:( 573( 57( >73$#:&573"76( ')( &*$(

#

X?0-32:6<71826-23-1?0-I2176847;-_7A<06-57AO/-1?0->8A1?-23-/480618384-0N4?76C0/-76<-23-76-:6<0A/176<86C-

23-1?0-A0;71826/?8K->019006-671:A0-76<-4:;1:A0F

The Botanical Garden (Orto Botanico) in Padua (Italy).

© Elisabet Skanderbeck © Andrew Courtney

© Paula Moya

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ]!#

!"#$%&'(####)'*4'25*#63B+2(34@F#93%63B+2(34@#5"6#<%2*6#=+2345>+#(34+(

%'7&#"=>&"'7( &*5&( &#53"&"'752( H7'92$36$(%57(;5H$(&'(%'7:$#D5&"'7(573(:>:&5"75=2$(>:$(')(="'2'6"%52(#$:'>#%$:@(8*":( ":( &*$( %5:$( "7( &*$( c5<'7"57( O#$5(

X.9$3$7F( ZQQ][F( 5( :"&$( &*5&( %'7&5"7:( '>&I:&573"76( $D"3$7%$( ')( '76'"76( 6$'2'6"%52F(="'2'6"%52(573($%'2'6"%52(<#'%$::$:b(625%"52(;'#5"7$:F( =#'97( =$5#:F( 52<"7$( )2'#5( 573(%*576"76( 95&$#( %'>#:$:@( E&( <#'D"3$:( 5(6''3( "22>:&#5&"'7( ')( &*$( "7&$#3$<$73$7%$(')( ="'3"D$#:"&C( 573( %>2&>#52( 3"D$#:"&CF( 5:( "&(52:'(:><<'#&:(57(57%$:&#52(95C(')(2")$(=5:$3('7( &*$( :$5:'752( ;'D$;$7&( ')( 2"D$:&'%H@(."7%$( <#$*":&'#"%( &";$:( 573( )'#( &*'>:573:(')(C$5#:F(&*$(#$:"3$7&(.55;"('#(c5<<(<$'<2$(*5D$()5#;$3(#$"73$$#("7(5(:>:&5"75=2$(95CF(2$53"76(25#6$(*$#3:(&*#'>6*(&*$(<#$:$#D$3(75&>#52(2573:%5<$("7(5(:$5:'752(%C%2$@(

S"%*&$#:D$23( />2&>#52( 573( G'&57"%52(c573:%5<$(X.'>&*(O)#"%5F(YRR_[( ":(57'&*$#($?5;<2$(')(57('#657"%(#$25&"'7:*"<(=$&9$$7(75&>#$(573(%>2&>#$@(8*":(%>2&>#52(2573:%5<$(":( "7*5="&$3( =C( &*$( :$;"I7';53"%( ,5;5(<$'<2$( 9*':$( :$5:'752( <5:&'#52( 6#5B"76(<#5%&"%$:( $7:>#$( &*$( <#'&$%&"'7( ')( &*$(:>%%>2$7&( D$6$&5&"'7( ')( &*$( e5#''( 3$:$#&($%'#$6"'7('7(9*"%*(&*$C(&*$;:$2D$:(3$<$73()'#( &*$"#( 2'76I&$#;( :>#D"D52@( K$#:":&"76( )'#(5&( 2$5:&( YFRRR( C$5#:F( &*":( &#53"&"'752( 2573I;5756$;$7&( :C:&$;( ":( '7$( ')( &*$( 25:&(D$:&"6$:( ')( &#57:*>;57%$( <5:&'#52":;( "7(:'>&*$#7(O)#"%5@(8*$( So'( K2l&57'( G"':<*$#$( S$:$#D$(

X4'73>#5:F( ZQPY[( 52:'( "22>:&#5&$:( &*":("7&$#3$<$73$7%$( ')( %>2&>#$( 573( 75&>#$@(8*$( #$:$#D$( *5:( '>&:&573"76( $%'2'6"%52(

© Brian Margolin

573( ="'2'6"%52( D52>$:@( E&( ":( 5( #$;757&( ')(&*$( /$7&#52( O;$#"%57( &#'<"%52( #5"7)'#$:&()$5&>#"76(57(5=>7357%$(')(3"D$#:$(9"232")$(573( <257&:F( ;57C( ')( 9*"%*( :&"22( 7$$3(&'( =$( %25::")"$3@( E&( 52:'( *5:( :>%*( #5#$( '#($73576$#$3( :<$%"$:( 5:( 6"57&( 57&$5&$#:F(A56>5#:( 573( 1$:&( E73"57( ;575&$$:@( O&(&*$( :5;$( &";$F( "&( ":( *';$( &'( :';$(YFRRR("73"6$7'>:( <$'<2$( 9*'( :&"22( )'22'9( 5(&#53"&"'752( 95C( ')( 2")$F( >:"76( &*$( 2573(;5"72C()'#(:>:&5"75=2$(56#"%>2&>#$@( E7(ZQQ](&*$(#$:$#D$(95:(<25%$3('7(&*$(c":&(')(1'#23(4$#"&56$( "7( !576$#( 3>$( &'( &*#$5&:( 5#":"76()#';(2'66"76(573('&*$#(2573(;5756$;$7&()5%&'#:@( 8*$( 6'D$#7;$7&( 573( "73"6$7'>:(<'<>25&"'7:( *5D$( :"7%$( %'225='#5&$3( "7(%'7:$#D5&"'7( $))'#&:( &'( <#'&$%&( &*$( 2573()#';( 3$)'#$:&5&"'7( 573( 3$D$2'<;$7&@( E7(#$%'67"&"'7( ')( :"67")"%57&( ";<#'D$;$7&("7( &*$( %'7:$#D5&"'7( ')( &*$( #$:$#D$( "&( 95:(#$;'D$3( )#';( &*$( !576$#( c":&( "7( YRR_F(=>&( "&( :&"22( )5%$:(%'7:$#D5&"'7( &*#$5&:( )#';(2'66"76(573(3$D$2'<;$7&( &*5&(*5D$( &'(=$(533#$::$3@

@2A;<-B0A817C0-/810/-981?-A84?->82<8D0A/81=-D7;:0/-23106-A0;=-32A-1?08A-KA21041826-26-/:/17867>;0-:/0->=-;247;-4255:68180/F

© Martin Heigan© Johan Assarsson

The Laponian Area (Sweden).Aloe pillansii tree in the Richtersveld Cultural and Botanical Landscape (South Africa).

A giant anteater in Río Plátano Biosphere Reserve (Honduras).

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ] !"

!"#$

%&'(

E:2573$#( 6#'><:F( 9"&*( &*$"#( &#53"&"'752(H7'92$36$( ')( ;5#"7$( #$:'>#%$:F( 53D":$(&*$(6'D$#7;$7&('7( "73"6$7'>:( "::>$:(573(%''<$#5&"D$( ;5756$;$7&( 5##576$;$7&:@(E7( 533"&"'7F( &*$C( $?$#%":$( &*$"#( %>:&';(')( :>:&5"75=2$( &#53"&"'752( >:$F( "7%2>3"76()":*"76F(*>7&"76(573( 2''H"76(5)&$#(%>2&>#52(:"&$:@(

K=*#40,"&,47*#%-#/'10),1"(=,4G$C'73( :>:&5"75=2$( >:$( =C( &#53"&"'752(

:'%"$&"$:F(="'2'6"%52(3"D$#:"&C(":(52:'(<#'&$%&$3(=C( %>2&>#52( 6#'><:(9*'( *5D$( 3$D$2'<$3( 5(#$2"6"'>:( 573( :<"#"&>52( )'#;( ')( #$25&"'7:*"<(9"&*(75&>#52(<25%$:@(O&(&*$:$(:5%#$3(<25%$:F(')&$7(%'77$%&$3(9"&*(;'>7&5"7:F( #"D$#:('#(25H$:F( 75&>#$( 573( %>2&>#$( %';$( &'6$&*$#(5:(57("7:$<5#5=2$(9*'2$F( 2"7H"76("7&576"=2$(25C$#:(')(*>;57($?<$#"$7%$(9"&*(&*$(75&>#52($7D"#'7;$7&@(K#'&$%&"'7(')(&*$(="'3"D$#:"&C(')( :>%*( :"&$:( 52:'( :$#D$:( &'( <#$:$#D$( "&:(%>2&>#52(3"D$#:"&C(573(:<"#"&>52( )'>735&"'7:@(8'765#"#'(,5&"'752(K5#H(X,$9(f$52573F(ZQQRh($?&$7:"'7F(ZQQ`[(":(&*$()"#:&(:"&$(&'(=$(2":&$3(5:(5(%>2&>#52( 2573:%5<$@( E7"&"522C(#$%'67"B$3()'#( "&:( 75&>#52( D52>$:( 5:( 5( ;'>7&5"7(

8*$(J#$5&(G5##"$#(S$$)(XO>:&#52"5F(ZQPZ[F()"7522CF(3$;'7:&#5&$:(&*$(%2':$(#$25&"'7:*"<(=$&9$$7(&*":(#$;5#H5=2$(:"&$(573(O>:&#52"5N:("73"6$7'>:(<$'<2$:@(E&:(="'3"D$#:"&C(5:(9$22(5:( &*$( "7&$#%'77$%&$37$::( ')( :<$%"$:( 573(*5="&5&:( "&(3":<25C:(;5H$(&*$(J#$5&(G5##"$#(S$$)( '7$( ')( &*$( ;':&( %';<2$?( 75&>#52(:C:&$;:( "7( &*$( 9'#23@( O2"D$( 9"&*( 5( =#'53(3"D$#:"&C(')()":*(:<$%"$:F(&>#&2$:F(;576#'D$:(573( 75&"D$( <257&:F( &*$( :"&$( ":( &*$( 9'#23N:(25#6$:&( %'#52( #$$)( $%':C:&$;@( E&( ":( 52:'(%>2&>#522C(";<'#&57&(&'('D$#(:$D$7&C(%'5:&52(O='#"6"752(573(8'##$:(.&#5"&(E:2573$#(6#'><:(9*'( *5D$( #$2"$3( '7( &*$( #$$)( 573( %'5:&52(:$5:( )'#( &*'>:573:(')(C$5#:( )'#( &#53"&"'752(#$:'>#%$:( 573( %>:&';5#C( <#5%&"%$:@( 8*$(6'D$#7;$7&( 5%H7'92$36$:( &*":( %>2&>#52(";<'#&57%$( 573( 9'#H:( "7( <5#&7$#:*"<(9"&*( "73"6$7'>:( <$'<2$:( &'( %'7:$#D$(&*$( #$$)N:( ="'3"D$#:"&CF( <#'&$%&( *$#"&56$(D52>$:( 573( )5%"2"&5&$( $))$%&"D$( :$5( %'>7&#C(;5756$;$7&@(8*$(E73"6$7'>:(K5#&7$#:*"<:(c"5":'7(+7"&(5&(&*$(J#$5&(G5##"$#(S$$)(U5#"7$(K5#H( O>&*'#"&C( 95:( $:&5=2":*$3( "7( ZQQ\(9"&*(&*":("7(;"73@(1"&*"7(&*$()#5;$9'#H("&(<#'D"3$:F( &*$( O='#"6"752( 573( 8'##$:( .&#5"&(

.;8D0-981?-7->A27<-<8D0A/81=-23-38/?-/K0480/G-1:A1;0/G-576CA2D0/-76<-6718D0-K;761/G-1?0-_A071-I7AA80A-V003-8/-1?0-92A;<]/-;7AC0/1-42A7;-A003-042/=/105F

© Felix Martinez

© Erika Nortemann/The Nature Conservancy

Río Plátano Biosphere Reserve (Honduras).

Great Barrier Reef (Australia).

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ]!$

!"#$%&'(####)'*4'25*#63B+2(34@F#93%63B+2(34@#5"6#<%2*6#=+2345>+#(34+(

© Andrey Klimov

@?8;0-621-;8/10<-:6<0A-4:;1:A7;-D7;:0/G-^7O0-I78O7;8/-85K2A1761-12-1?0-86<8C062:/-I:A=71-K02K;0-

9?2-4266041-1?08A-2A8C86/-12-1?0-;7O0F

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ] !*

!"#$

%&'(

X26C7A8A2-8;;:/1A710/-1?0-4:;1:A7;-76<-/K8A81:7;-4266041826->019006-1?0-R72A8-K02K;0-76<-1?08A-7640/1A7;-52:61786/F

G"'2'6"%52( !"D$#:"&C( %522$3( &*$( G6@ST$ U"5$B<-*,)-5,2F( 5( U'*59H( &$#;( X<#'7'>7%$3(OI695CNI6''[F( ;$57"76( M$D$#C&*"76( "7(%#$5&"'7NF( %'7%>##$7&2C( 9"&*( &*$( +,-./0IE+/,(B<-*,)-5,2$>"($!/.<(/)$9/4(,*$9-.,2@

K01),+,%"17#31"1/*3*"+#0*/,3*(O<<#'D52( ')( &#53"&"'752( ;5756$;$7&(

<#5%&"%$:(%5;$(25&$(&'(1'#23(4$#"&56$@(8*$( )"#:&( :"&$( &'( 5%*"$D$( &*":( #$%'67"&"'7(

95:( -5:&( S$77$22( X.'2';'7( E:2573:F( ZQQP[F(<5#&( ')( &*$( 25#6$:&( #5":$3( %'#52( 5&'22( "7(&*$( 9'#23@( O7( "72573( 25H$F( 3$7:$( )'#$:&:(573( )#$L>$7&( %C%2'7$:( <#'D"3$( :><<'#&"D$(%'73"&"'7:( )'#( ;"6#5&"76( ="#3:( 573( '&*$#($73$;"%(:<$%"$:F(;5H"76(&*$(:"&$(5(75&>#52($7D"#'7;$7&()'#(:%"$7&")"%(:&>3C@(O&(&*$(&";$(')("7:%#"<&"'7F(-5:&(S$77$22(95:('97$3(573(;5756$3(&*#'>6*(%>:&';5#C(259(=C(5='>&(

PRR(<$'<2$(')(K'2C7$:"57('#"6"7(9*'( 2"D$3("7()'>#(D"2256$:(9"&*"7(&*$(:"&$@(8*$("::>$(')(%>:&';5#C( 2573( '97$#:*"<( 95:( #5":$3( =C(&*$(1'#23(4$#"&56$(/';;"&&$$N:( &$%*7"%52(O3D":'#C( G'3CF( E+/,F( 9*"%*( :>66$:&$3(&*5&F( "7( &*$( 5=:$7%$( ')( 5( 75&"'752( 2$652()#5;$9'#H( &'( #$"7)'#%$( &*$( %'7:$#D5&"'7(6'52:( ')( &*$( &#53"&"'752( '97$#:F( 5( )'#;52(:&5&$;$7&( ')( %'7:$#D5&"'7( '=A$%&"D$:(573( ;5756$;$7&( <#$:%#"<&"'7:( 9'>23( =$(#$L>"#$3@(!>#"76(&*$(3$=5&$('7(-5:&(S$77$22F(&*$(/*5"#<$#:'7(')(&*$(/';;"&&$$(<'"7&$3('>&( 5( %'7&#53"%&"'7( "7( &*$( A3,(/.-"5/)$B<-*,)-5,2( &*5&( <$#;"&&$3( &#53"&"'752(;5756$;$7&( 573( <#'&$%&"'7( ;$%*57":;:()'#( %>2&>#52( <#'<$#&"$:( =>&( 7'&( )'#( 75&>#52('7$:@( 8*$( '>&%';$( ')( &*$( 3":%>::"'7(95:(&*$( "7:%#"<&"'7( ')( -5:&( S$77$22( 573( &*$(5%%$<&57%$( ')( &#53"&"'752( ;5756$;$7&(#$6";$:( )'#( <#'&$%&"76( 75&>#52( <#'<$#&"$:(

$%':C:&$;F(8'765#"#'("22>:&#5&$:(&*$(%>2&>#52(573(:<"#"&>52(%'77$%&"'7(=$&9$$7(&*$(U5'#"(<$'<2$(573(&*$"#(57%$:&#52(;'>7&5"7:@(8*":("7&";5&$( #$25&"'7:*"<( =$&9$$7( &*$( <$'<2$(573(&*$(2573(2$53:(&'(9*5&(/*"$)(8>;>(8$(4$>*$>(%522:(&*$(M<#"7%"<2$(')(6>5#3"57:*"<NF(57('=2"65&"'7( &'($?$#%":$(9":$( :&$95#3:*"<("7('#3$#(&'(<#$:$#D$(='&*(&*$(2573:%5<$(573(&*$(%>2&>#52("3$7&"&C(')(&*$(U5'#":@

:MAQR#8%"#/',)*7,"*(c5H$( G5"H52( XS>::"57( V$3$#5&"'7F( ZQQ][(

95:(2":&$3()'#("&:('>&:&573"76(75&>#52(D52>$:@(E&(":(&*$(3$$<$:&(25H$("7(&*$(9'#23F(%'7&5"7"76(7$5#2C(YR(<$#(%$7&(')(&*$(9'#23N:()#$:*95&$#(573( #$;5#H5=2$( $73$;"%( )2'#5( 573( )5>75@(1*"2$(7'&(2":&$3(>73$#(%>2&>#52(D52>$:F(c5H$(G5"H52( ":( 7'7$&*$2$::( ";<'#&57&( &'( &*$("73"6$7'>:( G>#C5&( <$'<2$( 9*'( %'77$%&(&*$"#( '#"6"7:( &'( &*$( 25H$( 573( 5::'%"5&$( "&(9"&*(&*$"#(&#53"&"'752(%$#$;'7"$:(573(:5%#$3(#"&>52:@( /'7%$#7$3( 5='>&( <#'&$%&"76( c5H$(G5"H52( 573( "&:( :"67")"%57%$( &'( &*$"#( %>2&>#$F(&*$(G>#C5&(<$'<2$(5#$(%>##$7&2C(%'7:"3$#"76(&*$( 5<<2"%5="2"&C( ')( 57( ";<5%&( 5::$::;$7&(&''2( %#$5&$3( &*#'>6*( &*$( /'7D$7&"'7( '7(

© Matti Vuorre

Tongariro National Park (New Zealand).

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ]!)

!"#$%&'(####)'*4'25*#63B+2(34@F#93%63B+2(34@#5"6#<%2*6#=+2345>+#(34+(

9,>7,%/014=.#1")#A*>(,+*(G6@ST$U"5@(YRR^@(j'2>7&5#C(6>"3$2"7$:()'#(&*$(%'73>%&(')(%>2&>#52F($7D"#'7;$7&52(573(

:'%"52(";<5%&(5::$::;$7&:(#$65#3"76(3$D$2'<;$7&:(<#'<':$3(&'(&5H$(<25%$('7F('#(9*"%*(5#$( 2"H$2C( &'( ";<5%&('7F(:5%#$3(:"&$:(573('7( 2573:(573(95&$#:( &#53"&"'7522C('%%><"$3('#(>:$3(=C("73"6$7'>:(573(2'%52(%';;>7"&"$:@(U'7&#$52F(.$%#$&5#"5&(')(&*$(/'7D$7&"'7('7(G"'2'6"%52(!"D$#:"&C@="5?,5.-"5$"5$E-")"0-4/)$7-?,(2-.8F(ZQQYF(5#&"%2$(PXA[@(*&&<bgg999@%=3@"7&g%'7D$7&"'7g

%'7D$7&"'7@:*&;24$>*$>F( 8>;>( 8$@( YRR]@( />2&>#$F( 2573:%5<$:( 573( &*$( <#"7%"<2$( ')( 6>5#3"57:*"<@( E7b(

="52,(?-50$=<).<(/)$/5*$E-")"0-4/)$7-?,(2-.8T$Q1,$D"),$">$9/4(,*$!/.<(/)$9-.,2$/5*$=<).<(/)$F/5*24/3,2@(K#'%$$3"76:(')(&*$(E7&$#75&"'752(.C;<':">;F(8'HC'F(`R(U5C(&'(Y(k>7$(YRR\@(K5#":F(+,-./0F(<<@(YY^TY]@(*&&<bgg>7$:3'%@>7$:%'@'#6g";56$:gRRZ^gRRZ^_PgZ^_P]`$@<3)e*5;5657'D5F( -@/@( YRR]@( K#'&$%&"'7( ')( :5%#$3( :"&$:b( 62'=52( )#5;$9'#H( 573( 2'%52(

5%&"'7:@(c$::'7:()#';(c5H$(G5"H52(573(&*$(O2&5"(U'>7&5"7:(')(&*$(S>::"57(V$3$#5&"'7@(E7b(K#'%$$3"76:(')(&*$(E7&$#75&"'752(.C;<':">;F(8'HC'F('<@(%"&@F(<<@(Y\`T\P@(cnD"I.&#5>::F(/@(YRR]@(MSn)2$?"'7NF(&V$/52$*W1-2."-(,$*,$)WO!R9=A$T$G4.,2$*<$4"))"X<,$

-5.,(5/.-"5/);$H/(-2;$Y&CYZ$5"?,:M(,$[VV%@(K5#":F(+,-./0F(<<@(`ZT`]@(U5&:>>#5F(e@(YRRP@('"()*$+,(-./0,T$G$H,(2"5/)$D,>),4.-"5$M8$.1,$7-(,4."(CB,5,(/)$">$

O!R9=A@(+7<>=2":*$3(#$<'#&F(<@(]Z@(A3,(/.-"5/)$ B<-*,)-5,2$ >"($ .1,$ P:3),:,5./.-"5$ ">$ .1,$'"()*$ +,(-./0,$ ="5?,5.-"5F(

V$=#>5#C(ZQQ_F(](=(X""[(X14/IQ_gY[@O!R9=A$O5-?,(2/)$7,4)/(/.-"5$"5$=<).<(/)$7-?,(2-.8F(Y(,'D$;=$#(YRRZF(EEF(Z^@

*&&<bgg>7$:3'%@>7$:%'@'#6g";56$:gRRZYgRRZY_ZgZY_Z]R;@<3)1"23F(S@(573(U%c$'3F(/@( X$3:[@(YRRP@(9/4(,*$!/.<(/)$9-.,2T$B<-*,)-5,2$ >"($H(".,4.,*$

G(,/$K/5/0,(2(X:$#"$:($3@(K@(j52$7&"7$[@(1/KO(G$:&(K#5%&"%$(K#'&$%&$3(O#$5(J>"3$2"7$:(.$#"$:(,'@(Z]@(*&&<bgg35&5@">%7@'#6g3=&9I9<3g$3'%:gKOJIRZ]@<3)

9"&*(53$L>5&$(%*576$:(&'(&*$(A3,(/.-"5/)$B<-*,)-5,2@( 1*"2$( #$%'67"B"76( &*5&( "&( 95:(=#$5H"76(7$9(6#'>73("7("7:%#"="76(5(75&>#52(:"&$(>73$#(%>:&';5#C( 2573('97$#:*"<(9"&*(7'( )'#;52"B$3( 2$652( =5:":F( &*$( /';;"&&$$(7'7$&*$2$::(3$%"3$3(&*5&("&(95:(5<<#'<#"5&$(&'( $7&#>:&( '76'"76( <#'&$%&"'7( ')( &*$( :"&$(&'( &*$( D$#C( <$'<2$( 9*'( *53( $7:>#$3( "&:(:>#D"D52( ><( &'( &*5&( <'"7&@( 8*$( /';;"&&$$(5&( "&:(YQ&*(:$::"'7( "7(!>#=57( "7(YRR\(52:'(5%H7'92$36$3( &*$( '>&%';$( ')( 5( ;5A'#(%'7)$#$7%$( '7( /'7:$#D"76( />2&>#52( 573(G"'2'6"%52(!"D$#:"&C(X8'HC'F(U5C(YRR\[(1*$7( &*$C( :$&( &'( 9'#H( "7( ZQ_YF( &*$(

3#5)&$#:(')(&*$(1'#23(4$#"&56$(/'7D$7&"'7(:*'9$3(6#$5&()'#$:"6*&("7(%5<&>#"76(9"&*"7(5( :"762$( )#5;$9'#H( &*$( $7&"#$( %'7&"7>>;(')( %>2&>#52( 573( 75&>#52( :"&$:@( O:( &*$(/'7D$7&"'7( *5:( ;5&>#$3F( >73$#:&573"76(')( &*$( "7&$#%'77$%&"D"&C( ')( ="'2'6"%52( 573(%>2&>#52( 3"D$#:"&C( *5:( 3$$<$7$3@( E&( ":( 5(&#"=>&$( &'( "&:( )2$?"="2"&C( &*5&( &*$( 1'#23(4$#"&56$( :C:&$;( *5:( <#'D$3( #$:<'7:"D$(&'( 7$9( %'7:"3$#5&"'7:( ')( %>2&>#52( 3"D$#:"&C("7( "3$7&")C"76( 573( %'7:$#D"76( &*$( #"%*(="'3"D$#:"&C(')(1'#23(4$#"&56$(:"&$:@((

XA7<818267;-5767C05061-97/-A042C68[0<-32A-1?0-38A/1-1850-32A-1?0-M7/1-V0660;;-@2A;<-

B0A817C0-/810-QP2;2526-J/;76</G-('')SF

East Rennell (Solomon Islands).© UNESCO / S. A. Tabbasum

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ] !'

!"#$

%&'(

Western Ghats: biodiversity, endemism and conservation

AEJE)?,"#$)#$+)_#:+,'C)?",'C$#'=#D96'C(W#)5"K'<)H(")/&'&#"%C),$)3%(>(:9)#$+)<C&)3$@,"($D&$<L)4$+,#

© Raghuprasad Sidharthan

Forest canopy of Western Ghats.

#% 1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ]

!"#$%&'(####<+(4+2"#GE54(

#(

!"#$

%&'(

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ]

"7%2>3"76( &*$($73576$#$3(;'>7&5"7(6'5&F(&*$(,"26"#"(&5*#F(9*':$(%>##$7&(<'<>25&"'7(":($:&";5&$3(5&(>73$#(YFRRR@(V#';(#"<5#"57(&#5%&:(&'(K8(-2.-4/(:95;<:F(

&*$(1$:&$#7( J*5&:( *5#='>#(;57C( >7"L>$(573( >73$#$?<2'#$3( *5="&5&:( ')&$7( L>"&$(>7)5;"2"5#( &'( &*$( '>&:"3$( 9'#23@( 8*$(:95;<:(5#$(#$)>6$:(')(&*$(57%"$7&()5;"2C(')(K8(-2.-4/4,/,F( 9*"%*( "7%2>3$( &*$( <#$%"'>:(5#';5&"%( &#$$:( &*5&( <#'3>%$( 7>&;$6( 573(;5%$@(8*$:$($73576$#$3(:95;<:(*5D$(7'&(C$&(=$$7()>22C($?<2'#$3(573(5#$(=$2"$D$3(&'(:*$2&$#(7>;$#'>:($73$;"%(&5?5@(E7( 533"&"'7( &'( &*$"#( "7%#$3"=2$( 3"D$#:"&CF(

57( ";<'#&57&( 5:<$%&( ')( &*$( ="'&5( ')( &*$(1$:&$#7( J*5&:( ":( &*$"#( *"6*( 2$D$2:( ')($73$;":;@( O7( $:&";5&$3( \FRRR( :<$%"$:(')( )2'9$#"76( <257&( *5D$( =$$7( "3$7&")"$3(9"&*"7( &*$( J*5&:( 573( 5#'>73( ZF_RR( ')(&*$;( 5#$( '72C( )'>73( "7( &*$:$(;'>7&5"7:@(

7%"$7&F(;567")"%$7&( 573($732$::2C( "7&#"6>"76F(&*$( 1$:&$#7( J*5&:(;'>7&5"7(#576$(=$7$)"&:()#';( 57( $?%$<&"'7522C(

*"6*( 3$6#$$( ')( ="'2'6"%52( 3"D$#:"&C( 573("&:( )'#$:&I%253F( 9"3$2C( D5#"$3( 2573:%5<$:(<#'D"3$( :*$2&$#( &'( 57( 5;5B"76( 7>;=$#( ')(:<$%"$:()'>73(7'9*$#$($2:$('7(&*$(<257$&@(8*$( ";<':"76( <$5H:F( 3$7:$2C( )'#$:&$3(:2'<$:F(3$$<(;C:&$#"'>:(D522$C:F(:<$%&5%>25#(6#'><"76:(')(#5#$(:<$%"$:(573('>&:&573"76(75&>#52( =$5>&C( ;5H$( &*$( 1$:&$#7( J*5&:('7$( ')( &*$( ;':&( )5:%"75&"76( 2573:%5<$:('7( -5#&*@(1$:&$#7( J*5&:F( 52'76(9"&*( &*$(*"6*2573:( ')( :'>&*I9$:&$#7( .#"( c57H5F( ":(#$%'67"B$3(5:(5(62'=52(="'3"D$#:"&C(*'&:<'&@S>77"76( <5#522$2( &'( E73"5N:( :'>&*I

9$:&$#7( %'5:&F( &*$( ;'>7&5"7:( :&#$&%*( )'#(ZF]RR(H;(573($?&$73('D$#(57(5#$5(')(:';$(Z\RFRRR(H;Y@(8*$(%';<2$?(&$##5"7(9"&*("&:(*"22:F(<$5H:F(D522$C:(573(<25&$5>:(=$5#:(&*$(";<#"7&(')(57("7&$#$:&"76(6$'2'6"%52(*":&'#C(:<#$53('D$#(ZRR(;"22"'7(C$5#:@(U57C(')("&:(<$5H:(#":$(5='D$(YFRRR(;(9"&*(&*$(*"6*$:&(<'"7&(5&(O75";>3C(<$5H(XYF]Q\(;[@(8*$( J*5&:( $?$#%":$( 5( &#$;$73'>:(

"7)2>$7%$( '7( &*$( %2";5&$( ')( &*$( E73"57(<$7"7:>25(573(&*$C(#$6>25&$(#5"7)522(<5&&$#7:("7( &*$( #$6"'7( =C( =2'%H"76( &*$( ;'7:''7(9"73:@(8*":(#$:>2&:("7(5(<#'3"6"'>:(5;'>7&(')(#5"7)522T(=$&9$$7(YFRRR(573(]FRRR(;;gC$5#F( 9"&*( :';$( 5#$5:( #$%$"D"76( 5( =5#$2C(%#$3"=2$( ZRFRRR( ;;gC$5#@( 4"6*( D5#"5&"'7:(')(#5"7)522(5<<$5#("7(='&*(7'#&*I:'>&*(573($5:&I9$:&( 3"#$%&"'7:@( j5#"5&"'7:( "7( #5"7)522(573($2$D5&"'7F(%';="7$3(9"&*(&*$(%';<2$?(&'<'6#5<*CF(*5D$()5D'>#$3(&*$($D'2>&"'7(')(5;5B"762C(3"D$#:$(*5="&5&(&C<$:(5%#'::(&*$(2573:%5<$@(8#'<"%52($D$#6#$$7()'#$:&:(5#$(&*$(<#";5#C(

%$7&#$:(')(='&*(="'3"D$#:"&C(573($73$;":;("7( &*$( J*5&:@( S$;5#H5=2C( %';<2$?( "7(&*$"#( :&#>%&>#$( 573( %';<':"&"'7F( &*$:$(3$7:$( 573( )2'#":&"%522C( #"%*( )'#$:&:( D5#C( "7(&*$"#( 3"D$#:"&C( 573( :<$%"$:( 5::$;=256$:(5%#'::( &*$( J*5&:@( 8*$( *"6*( 52&"&>3$:(')( &*$( 1$:&$#7( J*5&:( 5#$( *';$( &'( &*$(>7"L>$( :*'25( X:&>7&$3( $D$#6#$$7( )'#$:&[(6#5::2573( $%':C:&$;:@( 8*$C( #$<#$:$7&( 57($7D"#'7;$7&52( %';<2$?( 9"&*( ":2573:( ')(:&>7&$3F( ;'::CF( 3$7:$( #5"7)'#$:&( <5&%*$:("7( 3$<#$::"'7:( :>##'>73$3( =C( >73>25&"76(6#5::2573:(573(:&$$<(#'%HC(%2")):@(8*$(:*'25(6#5::2573:( 5#$( *';$( &'( :$D$#52( $73$;"%(<257&:F( ="#3:F( =>&&$#)2"$:( 573( 57";52:F(

$

© Anantharaj MS

X?0-?8C?-7;181:<0/-23-1?0-@0/10A6-_?71/-7A0-?250-12-1?0-:68Y:0-/?2;7-Q/1:610<-0D0ACA006-32A0/1S-CA7//;76<-042/=/105/F

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ]#&

!"#$%&'(####<+(4+2"#GE54(

© Jagdish Krishnaswamy

Shola grassland ecosystems at the higher altitudes.

© Political boundaries from Environmental System Research Institute, Inc - Digital Charts of the World

Map of the Western Ghats and Sri Lanka Hotspot.

8*$( 5::$;=256$( ')( $73$;"%( 5;<*"="57:F(#$<&"2$:F( )":*$:F( :;522( ;5;;52:( :>%*( 5:(%"D$&:F(:L>"##$2:(573(=5&:F(52'76(9"&*(6#$5&(<'<>25&"'7:( ')( 25#6$(;5;;52:(;5H$:( &*$(57";52(2")$(')(&*$(J*5&:(#"%*(573("7&#"6>"76@(8*$( J*5&:( <#'D"3$( :*$2&$#( &'( \RP( :<$%"$:(')( ="#3F( Z`_( :<$%"$:( ')(;5;;52( 573( Z\_(:<$%"$:( ')( #$<&"2$@( 0)( &*$( ZY]( 5;<*"="57(:<$%"$:F( PQ( 5#$( $73$;"%( &'( &*":( #$6"'7@(8*$( ;'>7&5"7( :&#$5;:( 573( 9$&2573:( 5#$(<'<>25&$3(=C(YZP(:<$%"$:(')()":*F(;'#$(&*57(*52)(')(9*"%*(5#$($73$;"%@(8*$(*"6*(3$6#$$(')( $73$;":;( "7( &*$( J*5&:( ":( =$2"$D$3( &'(#$:>2&( )#';( &*$( #576$N:( ":'25&"'7( )#';('&*$#(;'":&( )'#$:&:( 573( &*$( )5%&( &*5&( "&( ":(:>##'>73$3(=C(#$6"'7:(9"&*(3#"$#(%2";5&$:@(8*$( #5"7)'#$:&:( 5#$( *';$( &'( &*$( 2"'7I

&5"2$3(;5%5L>$( XK/4/4/$ 2-),5<2[( T('7$(')(&*$(;':&(&*#$5&$7$3(573(#5#$:&(<#";5&$:('7(&*$(<257$&@(V'%52(<'"7&(')('7$(')(&*$($5#2"$#(E73"57( $7D"#'7;$7&52( ;'D$;$7&:( T( &*$(.5D$(."2$7&(j522$C(/5;<5"67(T(&*":(:<$%"$:(*5:( =$%';$( 5( *"6*2C( D":"=2$( :C;='2( ')($73$;":;(573(%'7:$#D5&"'7(')(&*$(#$6"'7@(E&:(&'&52(<'<>25&"'7(":(7'9($:&";5&$3(&'(=$(2$::(&*57(^FRRR("73"D"3>52:@(O7'&*$#(*"6*2C(&*#$5&$7$3('%%><57&(')( &*$:$( )'#$:&:F( &*$(U525=5#(%"D$&F(":(H7'97('72C()#';(&*$(2'9I2C"76(5#$5:@(07%$(&*'>6*&(&'(=$($?&"7%&F(&*$(%"D$&( ":(%>##$7&2C(=$2"$D$3(&'(=$(<#$:$7&( "7(&*$( J*5&:( "7( :;522F( ":'25&$3( <'<>25&"'7:@(8*$(5%&>52(:&5&>:(573(3":&#"=>&"'7(')(:$D$#52(:>%*(:;522(;5;;52:(5#$(:&"22(>7H7'97@8*$( 1$:&$#7( J*5&:( )'#;( '7$( ')( &*$(

25:&( ;5A'#( #$:'#&:( )'#( #$<#$:$7&5&"D$:( ')(:';$( ')( &*$( 9'#23N:( ;':&( :<$%&5%>25#(573( $73576$#$3( ;$65( )5>75F( "7%2>3"76(&*$( &"6$#( 573( &*$( O:"57( $2$<*57&@( 8*$:$(;'>7&5"7:( 5#$( *';$( &'( &*$( 25#6$:&(<'<>25&"'7(')(O:"57($2$<*57&:(9*"%*(7'9(:&573:(5&(57($:&";5&$3(ZZFRRR("73"D"3>52:@(S>&*2$::( *>7&"76( 573( *5="&5&( 2'::( *5D$(#$3>%$3( E73"5N:( &"6$#( <'<>25&"'7F( )'#;$#2C($:&";5&$3( 5&( \RFRRRF( &'( 2$::( &*57( YFRRR('D$#( &*$( 25:&( %$7&>#C@( 8*$(1$:&$#7(J*5&:(:*$2&$#( 5='>&( \RR( &"6$#:F( 573( &*$( #$6"'7(*5:( =$%';$( %#>%"52( &'( &*$( :>#D"D52( ')( &*$(25#6$:&(%5&('7($5#&*@(E73$$3F( &*$( $?&$7:"D$( 3$%"3>'>:( )'#$:&:(

)'>73( "7( 5#$5:( 9"&*( ;'3$#5&$( 573( 2'9(#5"7)522( 5#$( &*$( <#";$( *5="&5&:( )'#( ;57C(9"3$I#576"76(25#6$(;5;;52:@(89'(3":&"7%&(&C<$:(')(3$%"3>'>:()'#$:&(5#$()'>73("7(&*$(J*5&:(T(;'":&(573(3#C@(/'7&"6>'>:(&'(3#C(3$%"3>'>:()'#$:&:F(:%#>=(A>762$:(5#$()'>73(5&( &*$( 3#"$:&( $73( ')( &*$( #5"7)522( 6#53"$7&@(

1 ' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ] #!

!"#$

%&'(

© Aravind Madhyastha

Malabar grey hornbill, an endemic bird in the Western Ghats.

Lion-tailed macaque, a highly endangered species found only in the Western Ghats.© Aravind Madhyastha

© T A Joseph (www.josephta.com)

Malabar giant squirrel.

© Abhishek Joshi

P0D06-;7AC0-76<-A0;718D0;=-861741-;2471826/-/KA07<-74A2//-1?0-_?71/-?7D0->006-62586710<-12-A0KA0/061-1?0-2:1/176<86C-A042A<-23-;830-86-1?8/-/K;06<8<-042/=/105F

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ]##

!"#$%&'(####<+(4+2"#GE54(

.$D$#52( :<$%"$:( ')( 5;<*"="57F( #$<&"2$(573( ="#3( >:$( &*$( 9$&( #"<5#"57( &#5%&:( &*5&(%>&( &*#'>6*( &*$( 3#C( )'#$:&:( 5:( ;"6#5&"'7(%'##"3'#:@( .$D$#52( 56#'I$%':C:&$;:( ')( &*$(#$6"'7( 52:'( *5#='>#( :"67")"%57&( 2$D$2:( ')(="'3"D$#:"&C@

I7%>17#,34%0+1"&*U57C( 62'=52( 5::$::;$7&:( #$:&"76( ><'7(

D5#"5=2$( %#"&$#"5( *5D$( 5%H7'92$36$3( &*$(";<'#&57%$(')(&*$(1$:&$#7(J*5&:F(9*"%*(5#$('7$(')(&*$(9'#23N:($"6*&(M*'&&$:&(*'&:<'&:N(')( ="'2'6"%52( 3"D$#:"&C@( V>#&*$#;'#$F( &9'($%'#$6"'7:( ')( &*$( 1$:&$#7( J*5&:F( &*$"#(;'":&()'#$:&:(573(&*$"#(#"D$#:(573(:&#$5;:F(*5D$(=$$7(#$%'67"B$3(=C(11V("7("&:(J2'=52(YRR( K#"'#"&C( -%'#$6"'7:( )'#( /'7:$#D5&"'7@(c5:&2CF( &*$( 5#$5( ":( 52:'( #$%'67"B$3( 5:( 57(";<'#&57&(J2'=52( -73$;"%( G"#3(O#$5(9"&*(:"?&$$7(:<$%"$:(')(#$:&#"%&$3I#576$(="#3:@(E7( YRR]F( &*$( 1$:&$#7( J*5&:( 9$#$(

"7%2>3$3("7(E73"5N:(8$7&5&"D$(c":&(')(75&>#52(*$#"&56$(<#'<$#&"$:F(573(9"22(=$(%'7:"3$#$3(=C(&*$(1'#23(4$#"&56$(/';;"&&$$("7(YRZZ()'#( "7:%#"<&"'7( '7( &*$(1'#23(4$#"&56$( c":&(5:( 5( :$#"52( 75&>#52( *$#"&56$( :"&$@( .$D$7(25#6$(573(#$25&"D$2C( "7&5%&( 2'%5&"'7:(:<#$53(

5%#'::(&*$(J*5&:(*5D$(=$$7(7';"75&$3(&'(#$<#$:$7&(&*$('>&:&573"76(#$%'#3(')(2")$("7(&*":(:<2$73"3($%':C:&$;@(8*$(O65:&*C5;525"(#$6"'7F(9*"%*( 2"$:( )>#&*$:&( :'>&*F( "7%2>3$:(:';$(')(&*$(;':&()2'#":&"%522C(#"%*(5#$5:(')(&*$( 1$:&$#7( J*5&:@( 8*$( *$&$#'6$7$'>:(*5="&5&:( ')( K$#"C5#( 573( ;"3I$2$D5&"'7(#5"7)'#$:&:(')(8525H5D$#"(5#$(*';$(&'(25#6$(7>;=$#:( ')( $73$;"%( 573( $73576$#$3(&5?5@(8*$(*"6*(<'"7&:(')(&*$(J*5&:N(75&>#52(=$5>&C( :>#$2C( ;>:&( "7%2>3$( &*$( :&#"H"762C(=$5>&")>2( $?<57:$:( ')( >7"L>$( ;'7&57$(:*'25( 6#5::2573( )'#;5&"'7:( )'>73( "7( &*$(O75;52"F( ,"26"#"( 573( e>3#$;>H*( #$6"'7:F(9*"2$( &*$( >7"L>$( *$#=5%$'>:( $<*$;$#52(<257&(5::$;=256$:F()25&I&'<(;'>7&5"7:(573(3$$<(D522$C:(')(.5*C53#":("7(&*$(7'#&*()'#;(5(6$'2'6"%522C(3":&"7%&"D$(:>=#$6"'7@(

?*%47*L#7,6*7,=%%)(#1")#&%"(*061+,%"8*$( #$6"'7( 5#'>73( &*$( 1$:&$#7( J*5&:(

":( 3$7:$2C( <'<>25&$3F( 9"&*( 5#'>73( )'#&C("73"6$7'>:( %';;>7"&"$:@( +7"L>$( 573(3"D$#:$( "7( &*$"#( #"&>52:F( )'2H2'#$F( %>:&';:(573( 2")$:&C2$:F( )'#( 6$7$#5&"'7:( &*$C( *5D$(=$$7( 57( "7&$6#52( <5#&( ')( &*":( 2573:%5<$(

:'( #"%*( "7( 75&>#52( #$:'>#%$:( 573( D5#"$3($%':C:&$;:@(U':&(')(&*$(#"D$#:(')(<$7"7:>25#(E73"5( '#"6"75&$( )#';( *$#$@( 8*$( 9$22I=$"76(')(5#'>73(Y\R(;"22"'7(<$'<2$( 2"D"76( "7(&*$(%5&%*;$7&:(')(&*$:$(#"D$#:(3$<$73:(6#$5&2C('7(&*$($%'2'6"%52(:&5="2"&C(')(&*":(;'>7&5"7(#576$@( .$D$#52( ')( &*$( #$6"'7N:( )''3( %#'<:(*5D$( $D'2D$3( )#';( &*$"#( 9"23( D5#"$&"$:F(#$:>2&"76("7(*"6*(2$D$2:(')(56#'I="'3"D$#:"&C@(V'#( ;57C( %$7&>#"$:F( &*$( 1$:&$#7( J*5&:(*5D$(=$$7(&*$(:'>#%$(')(5(9"3$(D5#"$&C(')()'#$:&( <#'3>%$( :>%*( 5:( :<"%$:( 573( *'7$C@(E73"6$7'>:(%';;>7"&"$:(3$D$2'<$3(:<$%"52(:H"22:( &'( *5#D$:&( ;57C( ')( &*$:$( <#'3>%&:F(9*"%*( '))$#( &*$;( 57( ";<'#&57&( ;$57:(')( 2"D$2"*''3@( E7( &*$( <5:&F( O#5=:( 573(->#'<$57:( %#'::$3( &*$( '%$57:( &'( &#53$(=25%H(<$<<$#F(%5#35;';(573('&*$#( :<"%$:()#';(&*$(1$:&$#7(J*5&:@(8*":(57%"$7&(:<"%$(&#53$(*5:(";;$7:$2C("7)2>$7%$3(&*$(%>2&>#$(573(*":&'#C(')(&*$($7&"#$(#$6"'7@8*$( 6#'9"76( 7$$3( )'#( )''3F( &";=$#F(

$7$#6CF(2$":>#$(573(3$D$2'<;$7&(*5:(&5H$7("&:( &'22( '7( &*$(J*5&:@( c5#6$I:%52$( %*576$:(:&5#&$3(9*$7(&*$(:&5&$()'#$:&#C('<$#5&"'7:(=$657("7(&*$(ZQ&*(%$7&>#C@(GC(&*$($5#2C(YR&*(%$7&>#CF(D5:&(5#$5:(9$#$(=$"76(%'7D$#&$3(&'(%';;$#%"52(<257&5&"'7:(')( %'))$$F( &$5(573(#>==$#@(8'35CF(7>;$#'>:(D"2256$:(573(:;522(&'97:(5#$(:%5&&$#$3(5%#'::(&*$(J*5&:F(9"&*(&*$( #$:>2&( &*5&( '72C( 57( $:&";5&$3( Y`( <$#(%$7&( ')( &*$( '#"6"752( $?<57:$( ')( 75&>#52(D$6$&5&"'7(#$;5"7:(&'35C@8#53"&"'752( :'%"$&"$:( *53( 3$D$2'<$3( 5(

D5#"$&C(')(%'7:$#D5&"'7(<#5%&"%$:(=5:$3('7(5( =#'53( >73$#:&573"76( ')( *'9( $%'2'6"%52(<#'%$::$:(%'7&#"=>&$(&'(*>;57(9$22I=$"76@(U57C(')(&*$:$(:C:&$;:(*5D$(9$5H$7$3('#(3$&$#"'#5&$3('D$#(&";$@(.&"22F(&*$(7>;$#'>:(M:5%#$3(6#'D$:N(:<#$53(5%#'::(&*$(2573:%5<$(5#$( $D"3$7%$( ')( <#$I%'2'7"52( %';;>7"&C(%'7:$#D5&"'7( :&#5&$6"$:@( O( 75&"'752(<#'&$%&$3(5#$5(XKO[(:C:&$;(*5:($?":&$3()'#(;'#$(&*57(5(%$7&>#C( "7( E73"5@(8'35C(:"?&CI&*#$$( <#'&$%&$3( 5#$5:( 5#$( <#$:$7&( "7( &*$(1$:&$#7(J*5&:@(4'9$D$#F( :$#"'>:( %'7)2"%&:( 7'9( $?":&(

=$&9$$7( &*$( 7$$3:( ')( 3$D$2'<;$7&F(&*$( '=A$%&"D$:( ')( %'7:$#D5&"'7( 573( &*$(#$L>"#$;$7&:(')(&*$(<'<>25&"'7N:(2"D$2"*''3@(.&#5&$6"$:( ;>:&( :9")&2C( =$( 3$D$2'<$3(&'( 533#$::( &*$( #"6*&:( ')( )'#$:&I39$22"76(%';;>7"&"$:(573(&'($75=2$(&*$"#(%'7&"7>$3($?":&$7%$(9"&*"7(&*$:$()'#$:&:F(9*"2$(5&(&*$(:5;$( &";$( )5D'>#"76( &*$( %'7:$#D5&"'7( ')(&*":(<#$%"'>:("7*$#"&57%$@((

© Kiran Sham

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ] #"

!"#$

%&'(

Western Ghats landscape is rich in natural resources and varied ecosystems.

Kew Gardens and the conservation of biodiversityFrom a royal garden to a globalbotanic resourceU,:&>)5#9>("L)JK"#<(")(H)2("<,%K><K"&)#$+)8<&OC&$)1E)2(OO&"L)1,"&%<("L/(9#>)*(<#$,%)7#"+&$'L)?&=E

Rose Garden and the Palm House, Royal Botanic Gardens, Kew (United Kingdom).


#$ 1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ](

!"#$%&'(####?+0#G526+"(

#*

!"#$

%&'(

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ]

5:&( C$5#F( &*$( S'C52( G'&57"%(J5#3$7:F( e$9( X+7"&$3(e"763';[F( %$2$=#5&$3( "&:(Y\R&*(577"D$#:5#C(XZ_\QTYRRQ[@(

,'9F(9"&*(YRZR(3$:"675&$3(=C(&*$(+7"&$3(,5&"'7:(5:( &*$( E7&$#75&"'752(W$5#( ')( G"'3"D$#:"&CF( e$9N:( %'7&$;<'#5#C(;"::"'7( 3$;'7:&#5&$:( 5( &";$2C( #$2$D57%$b(M&'( "7:<"#$( 573( 3$2"D$#( :%"$7%$I=5:$3( <257&(%'7:$#D5&"'7( 9'#239"3$F( $7*57%"76( &*$(L>52"&C(')(2")$N@(8*$()>2)"2;$7&(')(&*":(;"::"'7(3$<$73:(6#$5&2C('7(9*5&(*5<<$7$3("7(&*$(<5:&( 573( '7( &*$( '>&:&573"76( >7"D$#:52(D52>$:( &*5&( A>:&")"$3( e$9N:( "7:%#"<&"'7( '7(&*$(1'#23(4$#"&56$(c":&("7(YRR`@(

S%A#,+#177#>*/1"e$9F("7("&:($5#2C(C$5#:F(95:(7'&(5(='&57"%(

65#3$7@(E&(95:()"#:&(>:$3(=C(;$;=$#:(')(&*$(G#"&":*(#'C52()5;"2CF(=$6"77"76("7(Z_ZP(9"&*(&*$(5##"D52(')(&*$()>&>#$(e"76(J$'#6$(EE(573(p>$$7(/5#'2"7$F(9*'(2'D$3(65#3$7:@(/#$3"&( )'#( &*$( )'>735&"'7( ')( &*$( )"#:&(

='&57"%( '#( MK*C:"%HN( 65#3$7( 5&( e$9( 6'$:(

&'( K#"7%$::( O>6>:&5F( 9")$( ')( &*$"#( )"#:&I='#7(:'7F(K#"7%$(V#$3$#"%HF(9*'(5<<'"7&$3(1"22"5;( O"&'7( "&:( )"#:&( *$53( 65#3$7$#( '#(%>#5&'#("7(Z_\Q@(8*":( `( *$%&5#$( ='&57"%( 65#3$7( 95:(

5( ;'3$:&( =$6"77"76F( =>&( =C( &*$( &";$(V#$3$#"%HN:(:'7F(J$'#6$(EEEF(*53(%';$(&'(&*$(&*#'7$(&*$( 2"D"76(%'22$%&"'7:(9$#$(6#'9"76(#5<"32C( 573( $?<573"76( 5%#'::( &*$( &9'($:&5&$:@( ."#( k':$<*(G57H:F(9*'(*53( :5"2$3(9"&*(/5<&5"7(/''HN:(R5*,/?"<(($?<$3"&"'7F(:>=:$L>$7&2C(=$%5;$(D'2>7&5#C(3"#$%&'#(')(e$9F( 573( :&5#&"76( "7( Z__Y(=$657( &'( :$73(='&57"%52( %'22$%&'#:( 5=#'53( "7( &*$( H"76N:(75;$@8*$:$( $5#2C( %'22$%&"76( 5%&"D"&"$:( 9$#$(

)'%>:$3( '7( #5#$( '#( >7>:>52( <257&:F( =>&(;'#$($:<$%"522C('7( &*':$(=$2"$D$3( &'(*5D$(57($%'7';"%(<'&$7&"52F(='&*(5&(*';$(573(5=#'53F("7(G#"&5"7N:(D5#"'>:(&#'<"%52(%'2'7"$:@(G>&( "7( ZPYRF( J$'#6$( EEE( 573( G57H:( ='&*(3"$3F(9*$#$><'7(e$9(9$7&("7&'(:"67")"%57&(3$%2"7$@(GC( ZP^RF( &*$( #'C52( #$:"3$7%$:( 5&( e$9(

*53( 2'76(=$$7(5=573'7$3(573(&*$(G#"&":*(

6'D$#7;$7&(:59()"&(&'($:&5=2":*(&*$(65#3$7:(5:( 5( <>=2"%2C( )>73$3( :%"$7&")"%( "7:&"&>&"'7F(9"&*(57('76'"76(#$;"&()'#($%'7';"%(='&57C("7(&*$(:$#D"%$(')($;<"#$F(=>&(52:'(5:(5(D":"&'#(5&&#5%&"'7@(8*$( 2"D"76(%'22$%&"'7:(%'7&"7>$3( &'(6#'9(

5<5%$F( 9"&*( $?'&"%( &#'<"%52( :<$%";$7:(3":<25C$3( "7( 6#$5&( j"%&'#"57( 625::*'>:$:@(.&5#&"76( "7( ZP\`F( *'9$D$#F( 57( $D$7(6#$5&$#( %'22$%&"'7(')( :<$%";$7:(95:(=$"76(5::$;=2$3@( E&( 95:( 3$D'&$3( &'( <#$:$#D$3(3#"$3(<257&:(%'7:&"&>&"76(5(*$#=5#">;@(e$9N:( *$#=5#">;F( &'6$&*$#( 9"&*( "&:(

2"=#5#C( 573( ='&57"%52( 5#&( %'22$%&"'7F( 5#$(&'35C( &*$( ;':&( %';<#$*$7:"D$( 57C9*$#$(573( &*$:$( :'>#%$:( ')( 35&5( )'#;( &*$(=5:":( )'#( >73$#:&573"76( &*$( 9'#23N:()2'#5F( "&:( 6$'6#5<*"%52( 3":&#"=>&"'7( 573( "&:(%'7:$#D5&"'7@8*$( 3$D$2'<;$7&( ')( *'#&"%>2&>#52( 573(

:%"$7&")"%(&$%*7"L>$:("7(&*$(<257&(7>#:$#"$:(573(25='#5&'#"$:(5&(e$9(5#$(52:'($::$7&"52(%'7&#"=>&"'7:( &'( <257&( %'7:$#D5&"'7(9'#H@(.$$3(=57H"76F( )'#($?5;<2$F( "7D'2D$:(='&*(5(%'22$%&"76(<#'6#5;;$(573(&*$(:%"$7&")"%(

"7D$:&"65&"'7("7&'(:&'#56$(573(6$#;"75&"'7(<#'&'%'2:(:'(&*5&(*$52&*C(=57H$3(:$$3(%57('7$(35C(=$(#5":$3("7&'(7$9(<257&:(573(>:$3("7( &*$( #$:&'#5&"'7( ')( 35;56$3( *5="&5&:@(8*>:F( &*$( :&#$76&*( ')( e$9N:( 9'#H( 2"$:( "7(&*$( 3"D$#:"&C( ')( "&:( %'22$%&"'7:( 573( :H"22:(=5:$F( &*$( %';="75&"'7( ')( 9*"%*( $75=2$:(&*$(65#3$7:( &'('))$#( 5('7$I:&'<( :*'<( )'#(&*$("7&$6#5&$3($?(:"&>(g("7(:"&>(%'7:$#D5&"'7(')(<257&(:<$%"$:(573(<257&(%';;>7"&"$:("7(&*$( ZRRq( %'>7&#"$:( &*5&( %'>7&$3( 5:( '>#(<5#&7$#:@(8'35CF( "7( YRZRF( 522( ')( &*":( 5%&"D"&C( ":(

:>;;5#"B$3(>73$#(e$9N:(MG#$5&*"76(K257$&(K#'6#5;;$NF( 9*"%*( %';<#":$:( :$D$7( H$C(:&#5&$6"$:@(

( 5%%$::(&'($::$7&"52("7)'#;5&"'7h

( :<$%"$:(573(#$6"'7:h

( <#'6#5;;$:( '7( &*$( 6#'>73h

( :<$%"$:( &*#'>6*( &*$( U"22$77">;( (.$$3(G57H(<5#&7$#:*"<h

( #$:&'#$(35;56$3(*5="&5&:h

( :<$%"$:()'#(5(%*576"76(9'#23h

( 573("7:<"#$@

H09]/-426105K2A7A=-58//826-<0526/1A710/-7-1850;=-A0;0D7640,-\12-86/K8A0-76<-<0;8D0A-/480640+>7/0<-K;761-

426/0AD71826-92A;<98<0G-06?76486C-1?0-Y:7;81=-23-;830]F

%

Temperate house, one of the great Victorian glasshouses of Kew Gardens.

© RBG Kew

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ]#)

!"#$%&'(####?+0#G526+"(

8*AG(#/7%>17#0%7*K257&:( 6"D$( '>&( &*$( '?C6$7( 9$(

=#$5&*$F( 573( &*$C( 5#$( =>"2&( <#";5#"2C( )#';(5&;':<*$#"%(%5#='7@(/'7:$L>$7&2C(&*$C(5#$(5( H$C( <5#&( ')( &*$( <'&$7&"52( )'#( ;"&"65&"76(%2";5&$( %*576$@( 8*$( 5;'>7&( ')( %5#='7(577>522C(3":%*5#6$3("7&'(&*$(5&;':<*$#$(=C(522(&*$(9'#23N:(&#57:<'#&(:C:&$;:(":(2$::(&*57(&*5&( 5#":"76( )#';( &*$( '76'"76( 3$:&#>%&"'7(')( 75&>#52( D$6$&5&"'7F( &*$( D$#C( D$6$&5&"'7(9*"%*( 9*$7( 52"D$( %'7:&"&>&$:( 5( ;5A'#(%5#='7(:"7H@(V'#(&*":(#$5:'7F(e$9(":()'%>:$3('7( <257&( %'7:$#D5&"'7( "7( YRZRF( :><<'#&$3(=C(<>=2"%($7656$;$7&F(=$%5>:$(9$(522(7$$3(&'( >73$#:&573( *'9(9$( 5#$( ";<5%&"76( &*$(<257$&(573(9*5&(<#$D$7&"D$(5%&"'7(9$(%57(&5H$@e$9( ;5"7&5"7:( 5( D5#"$&C( ')( <257&(

%'7:$#D5&"'7( 5%&"D"&"$:( 573( <5#&7$#:*"<:@(."7%$( ZQ]\F( )'#( $?5;<2$F( &*$( S'C52(G'&57"%( J5#3$7:( *5D$( ;5756$3( 7'&( '72C(&*$( +,-./0I"7:%#"=$3( e$9( :"&$F( =>&( 52:'(15H$*>#:&( K25%$F( 5( 25#6$#( $:&5&$( "7( 1$:&(.>::$?@( /'7:$#D5&"'7( 5%&"D"&C( ":( :$$7( 5:( 5(62'=52( #'2$(=C(e$9F(=>&( "7('#3$#( &'( #$&5"7(%#$3"="2"&C(5;'76("&:("7&$#75&"'752(<5#&7$#:F(e$9(;>:&( )"#:&(3$;'7:&#5&$( &*5&( "&(*5:( "&:(M'97(*'>:$("7('#3$#N@(

8*$#$( 5#$( &9'( 5:<$%&:( &'( &*":b( &*$(:>:&5"75=2$(;5756$;$7&(')(="'3"D$#:"&C('7(e$9N:($:&5&$:(573(&*$(65#3$7N:(%'7&#"=>&"'7(

&'( &*$( %'7:$#D5&"'7( ')( G#"&":*( )2'#5@( O&(15H$*>#:&F( e$9( :&5))(;5756$( &*#$5&$7$3(;'::( :<$%"$:( "7( 5( +eI3$:"675&$3( ."&$( ')(.<$%"52(.%"$7&")"%(E7&$#$:&h(9*"2$(5&(&*$(e$9(:"&$( 5%"3( 6#5::2573( ":( ;5"7&5"7$3( :'( 5:( &'($7:>#$(&*$(:>#D"D52(')(5(7>;=$#(')(75&"'7522C(3$%2"7"76( G#"&":*( 75&"D$(9"23)2'9$#:F(9*"%*(*5D$(=$$7(2':&("7(;57C(5#$5:(5:(5(#$:>2&(')(;'3$#7(56#"%>2&>#52(<#5%&"%$:@(

B**)#91"MU'#$( ";<'#&57&2CF( 2"D"76( :$$3( )#';( 522(

=57H5=2$(+e(75&"D$()2'9$#"76(<257&(:<$%"$:(":(%'7:$#D$3("7(e$9N:(U"22$77">;(.$$3(G57H@(E75>6>#5&$3( "7( YRRR( '7( 2573( 53A5%$7&( &'(15H$*>#:&(K25%$F("&(#$<#$:$7&:(57("7:>#57%$(<'2"%C( )'#( &*$( +eN:( )2'#5F( &*$( )"#:&( ')( "&:(H"73( )'#( 57C( 75&"'752( )2'#5@( E7( YRRQF( &*$(U"22$77">;(.$$3(G57H(K5#&7$#:*"<(5%*"$D$3(57( $D$7( 6#$5&$#( &5#6$&( =C( =57H"76( ZR( <$#(%$7&( ')( &*$( 9'#23N:( )2'#5@( 0D$#( &*$( 7$?&(3$%53$(&*":(&5#6$&(":(5;="&"'>:2C(:$&(&'(#$5%*(Y\( <$#( %$7&F( #$L>"#"76( e$9( 573( "&:( ;57C(<5#&7$#:(5%#'::(&*$(9'#23(&'(:&$<(><(5(6$5#@(8*":(*>6$(<#'A$%&F(&*$(25#6$:&(&*5&(e$9(*5:($D$#(;5756$3F(":(=5:$3('7(&*$(;'3$2(&*5&($5%*(<5#&7$#(75&"'7(=>"23:( "&:('97($?( :"&>(:$$3(=57H:("7I%'>7&#C(9*"2$(5(3><2"%5&$(:$&(')(:$$3:(":(H$<&(5&(e$9N:(U"22$77">;(.$$3(G57H( 5:( 5( )>#&*$#( "7:>#57%$( 565"7:&( 2'::( T(3'>=2$("73$;7"&Cr

.$$3I=57H"76( 5%&"D"&CF( <5#&( ')( e$9N:(9'#H( :"7%$( &*$( ZQ_R:F( 3$D$2'<$3( *573I"7I*573(9"&*( 5( %';<2$;$7&5#C( %'7:$#D5&"'7(:%"$7%$( "7D'2D"76( "7( D"&#'( <#'<565&"'7( 573(%#C'<#$:$#D5&"'7(')(<257&(&"::>$:(')(3"D$#:$(H"73:( X9*"%*( %57( 52:'( "7%2>3$( :$$3:( '#(&*$"#($;=#C':(5:(&*$(:&5#&"76(<'"7&[@(8*$:$(5#$( &*$( M&$:&I&>=$( =5="$:N( ')( &*$( <257&(9'#23( 573( &*$( 9'#H( ')( &*$( /'7:$#D5&"'7(G"'&$%*7'2'6C( +7"&( 5&( &*$( e$9( :"&$( *5:("7%2>3$3( %'7:$#D5&"'7( ')( *"6*I<#')"2$( +e(75&"D$(:<$%"$:@(O;'76( &*$:$F( &*$( 253CN:( :2"<<$#( '#%*"3F(

=83(-3,*-<:$ 4/)4,")<2F( *53( 5&( '7$( &";$(=$$7( #$3>%$3( &'( 5( :"762$( 9"23( "73"D"3>52("7( G#"&5"7@( 8*$( #$"7&#'3>%&"'7( <#'6#5;;$(%'73>%&$3( =C( e$9( "7( <5#&7$#:*"<( 9"&*(75&"'752('#657"B5&"'7:(X='&*(6'D$#7;$7&52(573(,J0:[(5%*"$D$3(:>%%$::)>2()2'9$#"76("7(&*$(*5="&5&(')(5#&")"%"522C(#5":$3(<257&:@(G$)'#$(:>%*( 9'#H( ":( >73$#&5H$7( 9"&*( '&*$#( #5#$(:<$%"$:("&(":(')&$7(7$%$::5#C(&'(>73$#:&573(&*$( 6$7$&"%( ;5H$I><( ')( &*$( ;5&$#"52( &'(=$( >:$3( 573( ')( <257&:( &*5&( #$;5"7( "7( &*$(9"23@( /'7:$#D5&"'7( 6$7$&"%:( >:"76( 3"D$#:$(;'2$%>25#( &$%*7"L>$:( 5&( e$9N:( k'3#$22(c5='#5&'#C( *5:( #$6>25#2C( "7)'#;$3( &*':$(:&5&>&'#C(='3"$:(#$:<'7:"=2$()'#(%'7:$#D"76(+e(75&>#52(*5="&5&:(')(&*$(=$:&('<&"'7:()'#(#$"7&#'3>%&"'7:( 573( :<$%"$:( #$"7)'#%$;$7&(<#'6#5;;$:@

Walled Garden at Wakehurst Place.© RBG Kew

The Millennium Seed Bank represents an insurance policy for the UK’s flora.© RBG Kew

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ] #'

!"#$

%&'(

N*6,6,"/#=1>,+1+(e$9N:(H7'92$36$(')( &*$(%>2&"D5&"'7(573(

<#'<565&"'7( ')( <257&:( =C( %'7D$7&"'752(;$57:(*5:(7$D$#(=$$7(;'#$(";<'#&57&(&*57(5&( <#$:$7&@( E7( ;57C( %5:$:F( 573( $:<$%"522C('7( &#'<"%52( '%$57"%( ":2573:F( *5="&5&:( 573(:<$%"$:( <'<>25&"'7:( *5D$( 3$&$#"'#5&$3( &'(&*$(<'"7&(9*$#$(:$$3(=57H"76F()'#($?5;<2$F(":(7'&(C$&(57('<&"'7F(=$%5>:$(&*$(#$;5"7"76(<257&:(<#'3>%$($"&*$#( &''( 2"&&2$( :$$3F( :$$3(&*5&(9"22(7'&(6$#;"75&$('#F($D$7(9'#:$F(7'(:$$3(5&(522@(8*$( :$D$#$2C( 3$6#53$3( )2'#5( ')( &*$(

U5>#"&"57(5#%*"<$256'F(*'9$D$#F( ":(7'&(C$&(=$C'73( &*$( <'"7&( ')( 7'( #$&>#7@( 8*$( %5)n(;5##'7( XD/:"2:/5-/$ ("*(-0<,2--F( 5( %'))$$(#$25&"D$[( *53( =$$7( #$3>%$3( &'( 5( :"762$(9"23( "73"D"3>52@( 1*5&( ":( ;'#$F( %>2&"D5&$3(%>&&"76:( 5&( e$9( 5<<$5#$3( >75=2$( &'( :$&(:$$3( >7&"2( L>"&$( #$%$7&2CF( =>&( 7'9( &*$( #$I$:&5=2":*;$7&( ')( 5( #$<#'3>%"76( 573( :$2)I:>:&5"7"76( 9"23( <'<>25&"'7( *5:( =$%';$( 5(#$52":&"%(<#':<$%&@(8*$( :5;$( %'>7&#C( *5:( 2"&$#522C( *>73#$3:(

')(:<$%"$:("7(5(:";"25#(<2"6*&F(*'9$D$#F(573(&*$(65#3$7$#(9*'(M%#5%H$3(&*$(%'3$N()'#(&*$(

%5)n(;5##'7(*5:(:$$7(*":(:>%%$::(&#57:25&$("7&'(5(#$L>$:&()'#(57'&*$#($"6*&C(:<$%"$:(&'(=$( &#$5&$3( "7( &*$( :5;$(95C@(O(65#3$7$#N:(9'#HF(&*$C(:5CF(":(7$D$#(3'7$r1*"2$( &*$( 5='D$( $?5;<2$:( 5#$( 522(

5='>&( %5#"76( )'#( 2"D"76( &*"76:( 9*$&*$#("7( &*$( J5#3$7:( '#( .$$3( G57HF( e$9N:('&*$#( %'22$%&"'7:( 52:'( >73$#<"7( 62'=52(%'7:$#D5&"'7@( !5&5( &*5&( %57( =$( 3":&"22$3()#';( &*$( *$#=5#">;F( )'#( $?5;<2$F( 573(&*$7( "7&$6#5&$3( 9"&*( "7)'#;5&"'7( )#';(:5&$22"&$( ";56$#C( 573( '7I&*$I6#'>73(:&>3"$:( "7&'( 6$'6#5<*"%52( "7)'#;5&"'7(:C:&$;:(XJE.[F(%57("3$7&")C('#(<#$3"%&(&*$(#$;5"7"76( :&#'76*'23:( ')( :<$%"$:( &*5&(9"22(6'($?&"7%&(>72$::(75&"'752(5>&*'#"&"$:(&5H$( >#6$7&( 5%&"'7( &'( <#$:$#D$( &*$;@(8*$( #"6*&( 3$%":"'7:( =C( &*$( 6'D$#7;$7&:(')( :'D$#$"67( &$##"&'#"$:( 573( &*$( #"6*&(;5756$;$7&( &$%*7"L>$:( %57( <'&$7&"522C(%'7:$#D$( ;57C( ;'#$( :<$%"$:( "7( &*$"#(75&>#52( *5="&5&:( &*57( 57C( 5;'>7&( ')(*'#&"%>2&>#52( 5%&"D"&C@( E&( ":( >2&";5&$2C( &*$(<#$:$#D$3( %'22$%&"'7:( ')( e$9( 573( "&:(<5#&7$#:( &*5&( :*'9( &*$( D"&52( ";<'#&57%$(')(&*$(*$#"&56$(')(&*":(6$7#$@

8*$( )'#$6'"76( 3$:%#"=$:( :';$( ')( &*$(:%"$7&")"%(9'#H(&*5&("7$D"&5=2C(>7)'23:('>&(')(<>=2"%(D"$9F(=>&()'#(;':&(<$'<2$F(e$9(":( 5( 9'#23I#$7'97$3( D":"&'#( 5&&#5%&"'7@(E&:( "7:%#"<&"'7( '7( &*$( +,-./0( 1'#23(4$#"&56$( c":&( "7( YRR`( 95:( 5( #$)2$%&"'7(')( "&:( <#';"7$7%$( 5:( 5( ='&57"%( 65#3$7(&*5&( *5:( #$;5"7$3( &#>$( &'( "&:( '#"6"752(<>#<':$@(8*5&(<>#<':$(%*576$3(&*$(9'#23(&*#'>6*( &*$( 3":%'D$#CF( &#57:2'%5&"'7(573( %>2&"D5&"'7( ')( <257&:( ')( >:$( &'( ;57F(9*$&*$#( ')( $%'7';"%( '#( 5$:&*$&"%( D52>$F(2$53"76( &'( &*$( $:&5=2":*;$7&( ')( 7$9(56#"%>2&>#52($%'7';"$:( "7(:';$(%'>7&#"$:(573(&'(%*576$3(%>2&>#52(<257&(*$#"&56$("7('&*$#:@(8*$( e$9( :"&$( 52:'( *5:( '>&:&573"76(

>7"D$#:52( D52>$:( 5::'%"5&$3( 9"&*( "&:( #'C52(=$6"77"76:@( 8*$:$( "7%2>3$( "&:( *":&'#"%(2573:%5<$F( =>"23"76:( 573( 2"D"76( %'22$%&"'7:@(G>&( e$9(*5:( 7'&( 5295C:( *53( :>%*( 5( %2$5#(D"$9( 5:( "&( *5:( &'35C( ')( "&:( *":&'#"%( 573(%>2&>#52( :"67")"%57%$@( E&( ":( )5"#( &'( :5C( &*5&(&*$(<#$<5#5&"'7:( &*5&(<#$%$3$3( "7:%#"<&"'7F(:>%*(5:(&*$(3$D$2'<;$7&(')(&*$(7';"75&"'7(3'%>;$7&F( :"&$( ;5756$;$7&( <257( 573(

The herbarium has a central role for research on plant and mycological biodiversity.

© RBG Kew.

X?0-86/4A8K1826-23-H09-_7A<06/-26-1?0-c`MPUb-@2A;<-B0A817C0-^8/1-86-&%%!-97/-7-A03;041826-23-81/-KA25860640-7/-7->217684-C7A<06-1?71-?7/-A057860<-1A:0-12-81/-2A8C867;-K:AK2/0F

The Palm House.© RBG Kew.

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ]"%

!"#$%&'(####?+0#G526+"(

5( %'7:$#D5&"'7( <257F( 522( %'7&#"=>&$3( &'(5( 6#$5&2C( *$"6*&$7$3( 595#$7$::( ')( &*$(:"&$(573( "&:(*":&'#C(5;'76( :&5))( 573('&*$#(:&5H$*'23$#:@( 1*$7( "7:%#"<&"'7( 95:(577'>7%$3F( e$9( #$%$"D$3(;>%*(9$2%';$(<>=2"%"&C(5:(9$22(5:(5(<25%$('7(&*$(+,-./0(1'#23( 4$#"&56$( 9$=:"&$@( 8*$:$( ='':&$3(D":"&'#(7>;=$#:(573(H"%HI:&5#&$3(5(:&#'76$#(D":"&'#(=5:$(&*5&($?":&:(&'(&*":(35C@(.>%*(=$7$)"&:(*'23()>#&*$#(;5756$;$7&(

";<2"%5&"'7:@(V'#($?5;<2$F(5&(e$9(5(1'#23(4$#"&56$( .&$$#"76(J#'><(;$$&:( $D$#C( :"?(;'7&*:( 573( #$D"$9:( <#'6#$::( "7( &$#;:(')( <'2"%"$:F( :&#5&$6"$:( 573( "7"&"5&"D$:(#$)2$%&"76(&*$(7$$3(&'(<#'&$%&('#($7*57%$("&:(56#$$3(D52>$:F(<>=2"%($7656$;$7&(573($3>%5&"'7@(8*$(6#'9"76(595#$7$::(')(e$9N:(*":&'#C(

*5:(52:'(=$$7( &*$( :&";>2>:( )'#(3$D$2'<"76(7$9(<257:F(:>%*(5:(&*$(#$%$7&2C(%';<2$&$3(c573:%5<$(U5:&$#(K257F(&*$()"#:&(')("&:(H"73()'#( ;'#$( &*57( Z]R( C$5#:@( .>%*( <257:( 5#$(5='>&( :$%>#"76( &*$( =$:&( )#';( &*$( <5:&( 5:(9$22( 5:( 3$D$2'<"76( &*$( )$5&>#$:( &*5&( 9"22(%'7&"7>$(&'(;5H$(e$9(5(6#$5&(<>=2"%(<25%$(9$22("7&'(&*$()>&>#$@((The vast Princess of Wales Conservatory recreates ten climatic zones under one roof.

© RBG Kew

The Pagoda was completed in 1762.© RBG Kew

Lady’s slipper orchid, Cypripedium calceolus.© Jim Horsfall

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ] "(

!"#$

%&'(

Funding for biodiversity: implications for World Heritage sites

Rainforest in the Gunung Leuser National Park (Indonesia) protects water supplies of Sumatra’s major cities, as well as millions of hectares of irrigated farmland.

© Paul Keller

?#<C9)A#%?,$$($0&#+)*,(+,@&"',<9)8O&%,#>,'<L)3$@,"($D&$<)1&O#"<D&$<L)-(">+)*#$W

"# 1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ]

)*%(+,-.####$'"63">#H%2#93%63B+2(34@

""1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ]

)*%

(+,-

.

" *$(E7&$#75&"'752(W$5#(')(G"'3"D$#:"&C(YRZRF(:"6752:(5(&";$(&'(&5H$(:&'%H(')(A>:&(*'9(9$22(9$(5#$(%5#"76()'#( &*$( <257$&@( K#'&$%&$3( 5#$5:F( "7%2>3"76(1'#23(4$#"&56$(:"&$:F(5#$(&*$(%'#7$#:&'7$:(')(="'3"D$#:"&C(%'7:$#D5&"'7(573(53$L>5&$()>73"76(":(57($::$7&"52(

<#$#$L>":"&$()'#($))$%&"D$(;5756$;$7&(')(&*$:$(<#";$(5::$&:@(

D%07)#91"M#('44%0+#-%0#>,%),6*0(,+.#0D$#(&*$(25:&(&9$7&C(C$5#:(&*$(1'#23(G57H(J#'><(*5:(=$%';$(

'7$( ')( &*$( ;5A'#( )>73$#:( ')( ="'3"D$#:"&C( %'7:$#D5&"'7( 573F()#';( ZQPP( &'( YRRQF( &*#'>6*( 2$73"76( 573( 6#57&( :><<'#&F( "&( *5:(5<<#'D$3( ]Y^( <#'A$%&:( "7( ZYY( %'>7&#"$:@( 8*$:$( <#'A$%&:( 9$#$()>73$3(9"&*(+.sY(="22"'7( "7( 2$73"76( )#';(&*$( E7&$#75&"'752(G57H()'#( S$%'7:&#>%&"'7( 573( !$D$2'<;$7&( XEGS![( 573( E7&$#75&"'752(!$D$2'<;$7&(O::":&57%$( XE!O[( 573('D$#(+.sZ@^( ="22"'7( "7(J2'=52(-7D"#'7;$7&( V5%"2"&C( XJ-V[( #$:'>#%$:h( &*$C( 2$D$#56$3( 5( )>#&*$#(+.sY@Q( ="22"'7( "7( %')"757%"76F( #$:>2&"76( "7( 5( &'&52( "7D$:&;$7&(<'#&)'2"'("7($?%$::(')(+.s]@\(="22"'7(X:$$(3"56#5;[@(O2&*'>6*(&*":(#$<#$:$7&:('72C(5(:;522(<'#&"'7(')(&*$(=57HN:('D$#522(2$73"76F(:>%*()>73"76(*5:(*$2<$3(%2"$7&(%'>7&#"$:(&'(;$$&(&*$"#('=2"65&"'7:(>73$#(&*$(/'7D$7&"'7('7(G"'2'6"%52(!"D$#:"&C@(

1'#23(G57H(<#'A$%&:(3"#$%&2C( :><<'#&(="'3"D$#:"&C( %'7:$#D5&"'7(573(:>:&5"75=2$(>:$("7(5(#576$(')(75&>#52(*5="&5&:b()#';(%'#52(#$$):(&'(:';$(')(&*$(9'#23N:(*"6*$:&(;'>7&5"7:h()#';(&#'<"%52($D$#6#$$7(573(;'7:''7()'#$:&:(&'(:5D5775*(6#5::2573:(573(3#C(2573:h()#';(H5#:&( 2";$:&'7$( &'(;5#"7$( $%':C:&$;:(573( )#$:*95&$#( #"D$#:( 573(25H$:@(8*$(;5A'#(:*5#$(X`Q(<$#(%$7&[(')(522(=57H(="'3"D$#:"&C()>73"76(9$7&(&'(c5&"7(O;$#"%5(573(&*$(/5#"==$57(X+.sY@^(="22"'7[(573(O)#"%5(XYQ(<$#(%$7&[(9"&*('72C(ZY(<$#(%$7&( &'(-5:&(O:"5(573(&*$(K5%")"%F(]( <$#( %$7&( &'( ='&*( .'>&*( O:"5( 573( -5:&$#7( ->#'<$( 573(/$7&#52(O:"5(573(2$::(&*57(`(<$#(%$7&(&'(&*$(U"332$(-5:&(573(,'#&*(O)#"%5@(J-V()>73"76()'#(="'3"D$#:"&C(;"##'#:(#$6>25#(2$73"76@(c5&"7(O;$#"%5(573(&*$(/5#"==$57(*5:(&*$(*"6*$:&(J-V()>73"76('D$#522F(%'7:":&$7&(9"&*( &*$( *"6*( ="'3"D$#:"&C( D52>$( ')( &*$( #$6"'7N:( $%':C:&$;:( 573(&*$(%'>7&#"$:N(%5<5%"&C(&'(<#$<5#$(573(";<2$;$7&(<#'A$%&:@(J2'=52("7"&"5&"D$:( :>%*(5:( &*$(/#"&"%52( -%':C:&$;:(K5#&7$#:*"<( V>73(*5D$()"757%$3(%"D"2(:'%"$&C(5%&"D"&"$:("7(573(5#'>73(1'#23(4$#"&56$(:"&$:F()'#($?5;<2$("7(&*$(/5<$(573(:>%%>2$7&(H5#''(*'&:<'&:@(U'#$( &*57( *52)( ')( 522( 1'#23( G57H( ="'3"D$#:"&C( "7D$:&;$7&:(

*5D$( :><<'#&$3( &*$( $:&5=2":*;$7&( ')( 7$9( %'7:$#D5&"'7( 5#$5:(X$@6@( J$'#6"5F( K575;5F( E73'7$:"5F( U"%#'7$:"5F( c$:'&*'[( 573(;5756$;$7&( )'#( $?":&"76( <5#H:( 573( <#'&$%&$3( 5#$5( :C:&$;:(

5(<#>);,(+,@&"',<9),$@&'<D&$<');9)HK$+,$:)'(K"%&)d!P)S^\\MQRR^L)a8eD,>>,($'f

Source: World Bank

© Gemma Longman

The Critical Ecosystems Partnership Fund has financed civil society activities in and around World Heritage sites, for example in the karoo hotspots (South Africa).

Dry land, Khartoum (the Sudan).© World Bank / Arne Hoel

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ]"$

)*%(+,-.####$'"63">#H%2#93%63B+2(34@

Xc5'( K$'<2$N:( !$;'%#5&"%( S$<>=2"%F( O#6$7&"75F( K*"2"<<"7$:F(U$:'IO;$#"%57( /'##"3'#F( /'76'F( .'>&*( O)#"%5F( G#5B"2[@( 8*$($:&5=2":*;$7&( ')( %'7:$#D5&"'7( &#>:&( )>73:( *5:( %'7&#"=>&$3( &'()"757%"52( :>:&5"75="2"&C( &'( :><<'#&( <5#H( '<$#5&"'7:( 573( <#'D"3$(2"D$2"*''3('<<'#&>7"&"$:()'#(&*$(2'%52(573("73"6$7'>:(%';;>7"&"$:(&*5&( 2"D$( "7( 573( 5#'>73( &*':$( %'7:$#D5&"'7( 5#$5:@( 8*$#$( ":( 57("7%#$5:"76( )'%>:( '7( ";<#'D"76( 75&>#52( #$:'>#%$( ;5756$;$7&(=$C'73( <5#H( ='>735#"$:( 573( ;5"7&5"7"76( %'77$%&"D"&C( &*#'>6*(&5H"76( ="'3"D$#:"&C( %'7:$#D5&"'7( "7&'( %'7:"3$#5&"'7( "7( )'#$:&#CF(%'5:&52(B'7$(;5756$;$7&F(573(56#"%>2&>#$("7(&*$(9"3$#(<#'3>%&"'7(2573:%5<$@(K"2'&(<#'6#5;;$:("7(/':&5(S"%5(573(/$7&#52(O;$#"%5(5#$(&$:&"76(<5C;$7&:()'#($%':C:&$;(:$#D"%$:(&'()>73(<5#H('<$#5&"'7:(573(";<#'D$(2'%52(2"D$2"*''3:@(1*"2$($73'9;$7&()>73:(573('&*$#( )"757%"76(;$%*57":;:(%57(

*$2<( &'(%'D$#( #$%>##$7&('<$#5&"'752(%':&:F($?<$#"$7%$(*5:( :*'97(&*5&(;':&(<#'&$%&$3(5#$5:(9"22(#$L>"#$(5(D5#"$&C(')()>73"76(:'>#%$:@(V$9(#$:$#D$:(%57(=$(:$2)I:>:&5"7"76()#';(&'>#":;('#('&*$#(3"#$%&(#$D$7>$:(573(;':&(9"22( 5295C:(=$( "7(7$$3(')( :';$(6'D$#7;$7&(:><<'#&@( E)( 9$( 5#$( &'(;5H$( &*$( %5:$( )'#( :>%*( :><<'#&( 9$( :*522("7%#$5:"762C( *5D$( &'( $;<*5:"B$( &*$( 9*'2$( #576$( ')( 6''3:( 573(=$7$)"&:( $;575&"76( )#';( <#'&$%&$3( 5#$5:b( $%':C:&$;( :$#D"%$:F(#$:$5#%*(573(#$%#$5&"'7@(U57C(;'>7&5"7(<5#H:F()'#($?5;<2$F(%57(=$( 2"7H$3( &'( 3'97:&#$5;( =$7$)"&:( &*#'>6*(95&$#( <#'D":"'7F( &*$(<#'&$%&"'7( ')( 3'97:&#$5;( 573( D>27$#5=2$( %';;>7"&"$:( 565"7:&(:>%*( 75&>#52( *5B5#3:( 5:( )2''3:( 573( >7:&5=2$( *"22:"3$:@( .';$(%'>7&#"$:F( :>%*(5:(/':&5(S"%5F(5#$(52#$53C( ";<2$;$7&"76(:C:&$;:(&'(<5C()'#(:>%*($%':C:&$;(:$#D"%$:(=>&(;':&(75&"'7:(:&"22(25%H(&*$($75=2"76( 2$6":25&"'7( 573( 5<<#'<#"5&$( "7:&"&>&"'7:( &'( 5::$::( 573(<#'%$::(:>%*(<5C;$7&:@

O*A#-'"),"/#%44%0+'",+,*(#<#40%+*&+*)#10*1(#1(#&%(+P*--*&+,6*#(%7'+,%"(#+%#&7,31+*#&=1"/*/2";5&$( %*576$( =#"76:( ='&*( %*522$76$:( 573( '<<'#&>7"&"$:( )'#(

="'3"D$#:"&C@(U57C( 75&>#52( *5="&5&:( 573( <#'&$%&$3( 5#$5:( <#'D"3$(%#"&"%52( $%':C:&$;( :$#D"%$:( &*5&( %57( =$( 57( ";<'#&57&( =>))$#( &'(%2";5&$( %*576$F( <#'D"3"76( 2'9I%':&( '<&"'7:( )'#( 535<&5&"'7( 573(;"&"65&"'7F($:<$%"522C(9*$#$(%';;>7"&"$:(5#$(;':&(D>27$#5=2$@(J2'=522CF( ="22"'7:(')( 3'225#:( 5#$(=$"76( %';;"&&$3( &'(;"&"65&"'7(

<#'6#5;;$:F(C$&(2"&&2$(":(=$"76(<#'D"3$3()'#(:';$(')(&*$(;':&(%':&I$))$%&"D$(573(<#'D$7(6#$$7(:'2>&"'7:(9*$7("&(%';$:(&'(<#'&$%&"76(75&>#52( $%':C:&$;:@( V'#$:&:F( 6#5::2573:F( 9$&2573:( 573( %'5:&52($%':C:&$;:( :>%*( 5:( ;576#'D$:F( :$56#5::( =$3:( 573( H$2<( )'#$:&:(5#$(;5A'#(%5#='7(:"7H:F(;"&"65&"76(573(#$3>%"76(6#$$7*'>:$(65:($;"::"'7:@(V'#$:&:(%'D$#(5='>&(`R(<$#(%$7&(')(&*$(-5#&*N:(&'&52(2573(5#$5F(=>&(:&'#$(:';$(\R(<$#(%$7&(')(&$##$:&#"52(%5#='7(XZFZ\R(="22"'7(&'77$:[("7(<257&(="';5::F(2"&&$#(573(3$=#":F('#("7(&*$(:'"2@(J2'=522CF(5='>&(YR(<$#(%$7&(')(&'&52(6#$$7*'>:$(65:($;"::"'7:(5#$(%5>:$3(=C(3$)'#$:&5&"'7(573(2573I>:$(%*576$:h("7(&#'<"%52(#$6"'7:($;"::"'7:(5&&#"=>&5=2$( &'( 2573( %2$5#57%$( 5#$( ;>%*( *"6*$#F( ><( &'( ^R( <$#(%$7&( ')( 75&"'752( &'&52:@( S$3>%"76(3$)'#$:&5&"'7( 573(3$6#535&"'7(":( &*$( '<&"'7( 9"&*( &*$( 25#6$:&( <'&$7&"52( )'#( ;5"7&5"7"76( %5#='7(:&'%H:("7(:&573"76()'#$:&:@(U57C(<#'&$%&$3(5#$5:('D$#2"$(5#$5:(')(

TA210410<-7A07/G-864;:<86C-@2A;<-B0A817C0-/810/G-7A0-1?0-42A60A/1260/-23->82<8D0A/81=-426/0AD71826-76<-7<0Y:710-3:6<86C-8/-0//06187;F

© World Bank / Yosef Adar

The major share of all bank biodiversity funding went to Latin America and the Caribbean, to support for example a sustainable use of the forest, here in Brazil.

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ] "*

#)*%

(+,-

.

*"6*(%5#='7(:&'%H:F(62'=522C(<#'&$%&"76(:';$(Z\(<$#(%$7&(')( &*$(&$##$:&#"52( %5#='7( :&'%H@( G#5B"2N:( O;5B'7( S$6"'7( K#'&$%&$3( O#$5(K#'6#5;F( 9*"%*( "7%2>3$:( 1'#23( 4$#"&56$( :"&$:F( ":( $:&";5&$3( &'(:&'#$(;'#$( &*57( ^@\( ="22"'7( &'77$:F(9"&*( <'&$7&"52( #$3>%&"'7:( "7($;"::"'7:($:&";5&$3(5&(Z@P(="22"'7(&'77$:F(5(#'2$(#$%'67"B$3("7(&*$(9.,(5$D,?-,@(T(5(#$<'#&('7(&*$($%'7';"%:(')(%2";5&$(%*576$@(U57C(<#'&$%&$3(5#$5:F(&'6$&*$#(9"&*(&*$(75&>#52(*5="&5&:(&*$C(

%'7&5"7F( %57( <#'&$%&( 95&$#:*$3:( 573( #$6>25&$( 95&$#( )2'9( 573(95&$#( L>52"&Ch( <#$D$7&( :'"2( $#':"'7h( "7)2>$7%$( #5"7)522( #$6";$:(573(2'%52(%2";5&$h(%'7:$#D$(#$7$95=2$(*5#D$:&5=2$(#$:'>#%$:(573(6$7$&"%(#$:$#D'"#:h(573(<#'&$%&(=#$$3"76(:&'%H:F(75&>#52(<'22"75&'#:(573( :$$3( 3":<$#:$#:F( 522( ')( 9*"%*( ;5"7&5"7( $%':C:&$;( *$52&*@(,5&>#52( $%':C:&$;:( %57( ')&$7( %';<2$;$7&F( '#( :>=:&"&>&$( )'#F(;'#$($?<$7:"D$("7)#5:&#>%&>#$("7D$:&;$7&:(&'(<#'&$%&(%'5:&52(573(#"D$#"7$( :$&&2$;$7&:@( V2''3<25"7( )'#$:&:( 573( %'5:&52( ;576#'D$:(<#'D"3$(:&'#;(<#'&$%&"'7(573(%'5:&52(3$)$7%$:F(573(5%&(5:(:5)$&C(=5##"$#:( 565"7:&( 75&>#52( *5B5#3:( :>%*( 5:( )2''3:F( *>##"%57$:( 573(&:>75;":@(1$&2573:()"2&$#(<'22>&57&:(573(:$#D$(5:(95&$#(#$%*5#6$(5#$5:( 573( 7>#:$#"$:( )'#( 2'%52( )":*$#"$:@( .&5735#3( "7)#5:&#>%&>#$(:'2>&"'7:( ')&$7( 9'#H( 565"7:&( 75&>#$F( <5#&"%>25#2C( 9*$7( &*$C(%'7:&#5"7( #$6>25#($%'2'6"%52(%C%2$:F( :>%*(5:(577>52( #"D$#( )2''3"76(573(%'5:&52($#':"'7F(573(%'>23()>#&*$#(&*#$5&$7($%':C:&$;(:$#D"%$:(")( &*$( %'7:&#>%&"'7(')(35;:F( :$5(9522:( 573( )2''3(%5752:( 2$53:( &'(*5="&5&(2'::@(E7:&$53F("7(-%>53'#(573(O#6$7&"75()'#($?5;<2$F()2''3(%'7&#'2(<#'A$%&:(>&"2"B$(&*$(75&>#52(:&'#56$(573(#$%*5#6$(<#'<$#&"$:(')( #"<5#"57( )'#$:&:( 573(9$&2573:(=C( "7&$6#5&"76( &*$;( "7&'( M2"D"76(9"&*()2''3:N(:&#5&$6"$:(T(:";<2$(573($))$%&"D$(:'2>&"'7:(&*5&(<#'&$%&(='&*(%';;>7"&"$:(573(75&>#52(%5<"&52@

G$&&$#( ;5756$;$7&( ')( H$C( *5="&5&:( 573( 75&>#52( #$:'>#%$:(=$7$)"&:( <''#F( ;5#6"752"B$3( 573( "73"6$7'>:( %';;>7"&"$:( =C(<#'&$%&"76($%':C:&$;(:$#D"%$:(573($7:>#"76(5%%$::(&'(#$:'>#%$:("7( 3"))"%>2&( &";$:F( "7%2>3"76( 3#'>6*&( 573( 75&>#52( 3":5:&$#@( O(6#'9"76( ='3C( ')( $;<"#"%52( $D"3$7%$( :>66$:&:( &*5&( ;5#"7$(#$:$#D$:(%57(#$A>D$75&$(3$<2$&$3()":*(:&'%H:("7(5(;5&&$#(')(C$5#:(9*$7(&*$C(5#$(;5756$3(%'225='#5&"D$2C(9"&*(&*$(#$:'>#%$(>:$#:F(573()'#;(&*$(%'#$(')(5(9"3$#(;>2&"I>:$(;5#"7$(<#'&$%&$3(5#$5@(E7D$:&;$7&:("7(e';'3'(,5&"'752(K5#H("7(E73'7$:"5(573(75&"'752($))'#&:(&*#'>6*(&*$(/'#52(S$$)(S$*5="2"&5&"'7(573(U5756$;$7&(K#'6#5;( X/0S-UOK[( &'( ;5756$( 573( #$:&'#$( %'#52( #$$):( 9"22(*$2<(&'(:>:&5"7(:;522I:%52$()":*$#"$:('7(9*"%*(2'%52(%';;>7"&"$:(3$<$73@( .";"25#2C( &*$( U$:'IO;$#"%57( G5##"$#( S$$)( .C:&$;( ":(533#$::"76( "::>$:( #$25&"76( &'( &*$( >:$( ')( :*5#$3( #$:'>#%$:( 573(%'7:$#D5&"'7( ')( D52>5=2$( &#57:='>735#C( $%':C:&$;:( =$&9$$7(U$?"%'F( G$2"B$F( J>5&$;525( 573( 4'73>#5:F( :&#$76&*$7"76(;5756$;$7&( ')( ;5#"7$( <#'&$%&$3( 5#$5:( 573( <#';'&"76( ;'#$(:>:&5"75=2$( )":*$#"$:@( V":*"76(%';;>7"&"$:(5#$(=$"76( &#5"7$3( )'#(52&$#75&"D$( 2"D$2"*''3:( "7( &*$( &'>#":;( 573( )":*$#"$:( :>=:$%&'#:F($@6@( :$5(H5C5H"76F( #$%#$5&"'752(3"D"76F( %5&%*(573( #$2$5:$( :<'#&:()":*"76F(573(:>:&5"75=2$(56#"%>2&>#$F(&'(#$2"$D$(<#$::>#$('7(;5#"7$(<#'&$%&$3(5#$5:@

a8/?86C-4255:68180/-7A0->086C-1A7860<-32A-7;10A6718D0-;8D0;8?22</-86-1?0-12:A8/5-76<-38/?0A80/-/:>/0412A/F

© Richard Cooksey© Curt Carnemark,1994

Fisherman in Mexico.

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ]")

)*%(+,-.####$'"63">#H%2#93%63B+2(34@

07$(')(&*$(;':&(";;$3"5&$(%'7:$L>$7%$:(')(%2";5&$(%*576$(9"22(=$( "7%#$5:$3( :&#$::( '7( 95&$#( #$:'>#%$:@( U$2&"76( 625%"$#:F( *"6*$#("7&$7:"&C(573(;'#$(D5#"5=2$(#5"7)522($D$7&:F(573(#":"76(&$;<$#5&>#$:(9"22(%'7&#"=>&$(&'("7%#$5:$3("72573()2''3"76(573(95&$#(:%5#%"&CF(9*"2$(5&(&*$(:5;$(&";$(3$%#$5:"76(95&$#(L>52"&C@(O22(&*":(9"22(*5D$(3"#$%&(%'7:$L>$7%$:('7( %#'<( "##"65&"'7(573(56#"%>2&>#$@(U>7"%"<52(95&$#(5%%'>7&:()'#(2$::(&*57(5(&$7&*(')(*>;57(95&$#(>:$F(=>&(%2$57(3#"7H"76(95&$#(":(5(%#"&"%52(*>;57(7$$3@(J'D$#7;$7&:(573(%"&C(%'>7%"2:(5#$("7%#$5:"762C( "7&$#$:&$3( "7( '<<'#&>7"&"$:( )'#( ')):$&&"76( '#( #$3>%"76(&*$(%':&:(')(;5"7&5"7"76(>#=57(95&$#(:><<2"$:(T(573(95&$#(L>52"&Ct&*#'>6*( ";<#'D$3( ;5756$;$7&( ')( 75&>#52( $%':C:&$;:@( U':&(<#'&$%&$3(5#$5:(5#$(%#$5&$3()'#(="'3"D$#:"&C(%'7:$#D5&"'7(=>&(;57C(%57(52:'(=$( A>:&")"$3( "7( &$#;:(')( :'%"'I$%'7';"%(=$7$)"&:@( .$D$#52(1'#23(4$#"&56$(:"&$:F("7%2>3"76(/5<$(V2'#52(S$6"'7(K#'&$%&$3(O#$5:(573(>e*5*25;=5( g(!#5H$7:=$#6( K5#H( X.'>&*(O)#"%5[F( )'#( $?5;<2$F(<#'D"3$( D52>5=2$( 95&$#( :><<2"$:( )'#( 3'97:&#$5;( 56#"%>2&>#$( 573("73>:&#C@(-2:$9*$#$F()#';(/*"75(&'(-%>53'#(573()#';(U$?"%'(X."57(e5N57[(&'(e$7C5(XU'>7&(e$7C5(,5&"'752(K5#H(g(,5&>#52(V'#$:&[F(1'#23(4$#"&56$(:"&$:("7()'#$:&(95&$#:*$3:(:5)$6>5#3(3#"7H"76(95&$#(:><<2"$:()'#( :';$( ')( &*$(9'#23N:(;5A'#( %"&"$:@( e$#"7%"( .$=25&( 573(J>7>76(c$>:$#(75&"'752(<5#H:F(='&*(<5#&(')(&*$(8#'<"%52(S5"7)'#$:&(4$#"&56$(')(.>;5&#5(1'#23(4$#"&56$(:"&$(XE73'7$:"5[F(<#'&$%&(95&$#(:><<2"$:(

9,>7,%/014=.!>32$CF(,@F(.&'2&'7F(.@F(G$2'H>#'DF(O@F(e#>$6$#F(c@F(c'<'>H*"7$F(

,@F( U5%e"77'7F( e@F( .5739"&*F( 8@( 573( .$H*#57F( ,@( X$3:[@( YRZR@(!/.<(/)$ 9")<.-"52#$ H(".,4.,*$ G(,/2T$ +,)3-50$ H,"3),$ ="3,$ @-.1$=)-:/.,$ =1/50,@( J2573F( .9"&B$#2573g15:*"76&'7(!/g,$9(W'#HF(E+/,I1/KOg8,/g+,!Kg1/.g1'#23(G57Hg11V@.&$#7F( ,@( YRR_@( 9.,(5$ D,?-,@$ "5$ .1,$ R4"5":-42$ ">$ =)-:/.,$

=1/50,@(/5;=#"36$F(+eF(/5;=#"36$(+7"D$#:"&C(K#$::@(1'#23(G57H@(YRZR@(="5?,5-,5.$9")<.-"52$."$/5$P54"5?,5-,5.$Q(<.1T$

R4"282.,:CM/2,*$G33("/41,2$."$=)-:/.,$=1/50,@(15:*"76&'7(!/F(1'#23(G57H@

')(;5A'#(%"&"$:( :>%*(5:(K53576(573(U$357F(5:(9$22(5:(;"22"'7:(')(*$%&5#$:(')("##"65&$3()5#;2573@(O( :>"&$( ')( 7$9( )"757%"76( ;$%*57":;:( 2"7H$3( &'( &*$( %2";5&$(

%*576$( 56$735( *5:( &*$( <'&$7&"52( )'#( )>#&*$#( "7&$6#5&"'7( ')($%':C:&$;I=5:$3( 5<<#'5%*$:( &'( %2";5&$( %*576$( #$:<'7:$:( 573(75&"'752( 535<&5&"'7( :&#5&$6"$:@( ,$9( "7"&"5&"D$:( 573( "7D$:&;$7&()>73:( :>%*(5:(S-!!(K2>:F( &*$(V'#$:&(/5#='7(K5#&7$#:*"<(V5%"2"&CF(&*$(V'#$:&(E7D$:&;$7&(K#'6#5;(573(&*$(K"2'&(K#'6#5;()'#(/2";5&$(S$:"2"$7%$( <#'D"3$( $?%"&"76( 7$9( '<<'#&>7"&"$:( =$&&$#( &'( <#'&$%&(75&>#52( %5<"&52F( =$7$)"&( %';;>7"&"$:F( 573( >&"2"B$( %':&I$))$%&"D$(6#$$7( &$%*7'2'6C( &'( 533#$::( &*$( %*522$76$:( ')( %2";5&$( %*576$@(O( H$C( %*522$76$( )'#( %'7:$#D5&"'7":&:( ":( &'( $7:>#$( &*5&( :>%*(<#'6#5;;$:(5#$(";<2$;$7&$3("7(95C:(&*5&(=$7$)"&(H$C(="'3"D$#:"&C(5#$5:(573(1'#23(4$#"&56$(:"&$:(&*5&(:5)$6>5#3(%5#='7(:&'%H:(573(2'%52(%';;>7"&C(9$2)5#$@((

© Holly Allen

b60-23-1?0-52/1-8550<8710-426/0Y:0640/-23-4;85710-4?76C0-98;;->0-864A07/0<-/1A0//-26-9710A-A0/2:A40/F

Pelicans on mangrove island Sian Ka’an (Mexico).Glacier at the Kilimanjaro National Park (United Republic of Tanzania).

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ] "'

)*%

(+,-

.

Forum8*$( c":&( ')( 1'#23( 4$#"&56$( "7( !576$#( ":( $::$7&"52( &'(

%'7:$#D$( &*$( '>&:&573"76( >7"D$#:52( D52>$( ')( &*$( :"&$:(

"7:%#"=$3@( .5765C( ,5&"'752( K5#H( X-%>53'#[F( "7:%#"=$3(

'7(&*$(1'#23(4$#"&56$(c":&( "7(ZQP`(573(<25%$3('7(&*$(

!576$#(c":&("7(ZQQYF(*5:(>:$3(&*$($?<$#"$7%$(<':"&"D$2C(

573(95:(#$;'D$3()#';(&*$(c":&("7(YRR\@(

.$$(<56$ TU

Advisory Bodies 64Page

Interview 62Page

$%2':


1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ] $(

Conventions 66Page

Dr Thomas Lovejoy.

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ]$&

!"#$%&'(####8+&43%"#&%"4+"4

Interview with Dr Thomas Lovejoy, President of the Heinz Center for Science, Economics and the Environment

;'()(+'1&)*2'6$%-'#07*&"2*#.$*(%'+'"&#(%*(:*2$;#<:(%<"&#/%$*-3&=-7*'"*3.'1.*&*=(%#'("*(:*&*2$6$)(='"+*"&#'(">-*:(%$'+"*2$;#*'-*3'=$2*

4$*'-*1/%%$"#)0*=%(:$--(%*&#*?$(%+$*@&-("*A"'6$%-'#0*&"2*.()2-*

!" #$%&'()*+,$%" -,+." /(" 0.$1*)" 2$&'3$4" 54" 6,).$('" 7*$8"/'9:+4"/,('#+$("$;"+.'"<=>?@A"B$(CD"E'(,+*F'"@'%+('

!"#$%&'()*%+5C&) S^[Q) -(">+) 2&",<#:&) J($@&$<,($) =,>>) C#@&) ;&&$) ,$)&N,'<&$%&) H(") H("<9) 9&#"') ,$) QRSQE) -C#<) ,$) 9(K") (O,$,($)C#@&) ;&&$) ,<')D#g(") #%C,&@&D&$<') #$+)=C#<) #"&) <C&)D#,$)(OO("<K$,<,&')#$+)%C#>>&$:&')H(")<C&)HK<K"&h

0.$1*)">G"2$&'3$4H.8*$(;5A'#(5%*"$D$;$7&(')(&*$(/'7D$7&"'7(":(&'($:&5=2":*(&*$(%'7%$<&(')(1'#23(4$#"&56$("7:&"&>&"'7522C(573(&#57:25&$(&*5&("7&'(&576"=2$(#$52"&C("7(&*$(D5#"'>:(1'#23(4$#"&56$(:"&$:(5#'>73(&*$(9'#23@(8*$(:$&(')(:"&$:(":("7:>))"%"$7&F(')(%'>#:$F(573(:';$(5#$("7(A$'<5#3CF(=>&( #5&*$#( &*57(=$;'57( &*5&( #$52"&C(9$( :*'>23(9'#H( &'(#$3#$::(&*':$(";<$#)$%&"'7:(573(5%&"D$2C("7%#$5:$(&*$(c":&@(U>%*(')(&*$(*$#"&56$(#$;5"7:(>7#$%'67"B$3(=C(&*$(/'7D$7&"'7@

!)+( 5C&"&) #"&) %K""&$<>9) (@&") QRR) $#<K"#>) #$+)D,N&+) ',<&')($)<C&)-(">+)2&",<#:&)0,'<)#$+)#>'()#)',:$,H,%#$<)$KD;&")(H)%K><K"#>)>#$+'%#O&'E)2(=)+()9(K)'&&)<C&,")%($<",;K<,($)<()<C&):>(;#>)&HH("<)<()C#><)<C&)"#<&)(H);,(+,@&"',<9)>(''h

02H(8*$(2":&$3(75&>#52(573(;"?$3(1'#23(4$#"&56$(:"&$:(%'7:&"&>&$(57(";<'#&57&()#5%&"'7(')(&*$(9'#23N:(<#'&$%&$3(5#$5:@(1*"2$(:';$(;5C(&*"7H(')(&*$;("7(&$#;:(')(&*$"#(75&>#52(:%$7$#CF(&*$C(52:'(:$#D$(&*$(D$#C( ";<'#&57&( <>#<':$( ')( %'7:$#D"76( $%':C:&$;:( 573( "73"D"3>52(:<$%"$:F( $D$#C( :"762$( '7$( ')( 9*"%*( *5:( 5( ^( ="22"'7( C$5#( *":&'#C(:&$;;"76(=5%H(&'(&*$('#"6"7:(')(2")$("&:$2)@1'#23(4$#"&56$(:"&$:(5#$(D52>5=2$("7(&*$;:$2D$:()'#(="'3"D$#:"&C(

%'7:$#D5&"'7(=>&(52:'(*5D$("7:<"#5&"'752(D52>$()'#(&*$(%#$5&"'7(')()>#&*$#(75&>#52(573(;"?$3(1'#23(4$#"&56$( :"&$:(573('&*$#(H"73:(')(<#'&$%&$3(5#$5:@(4$#$(<$'<2$(%57($7A'C(&*$(75&>#52(9'#23()"#:&(*573(573(;5C(9$22(9'73$#(9*$&*$#(:';$(";<'#&57&(75&>#52(5#$5(&*5&(&*$C(H7'9(:*'>23(=$(6"D$7(:";"25#(:&5&>:@(O:(57C(<#'&$%&$3(5#$5F(5(1'#23(4$#"&56$(:"&$(":(7'&(";;>7$(&'('>&:"3$()5%&'#:(X:>%*(5:( %2";5&$( %*576$[( =>&( "&( )>7%&"'7:( 5:( 5( *5D$7( 9*$#$( ";<5%&:(

%57(=$(;$5:>#$3@( E7(5(95C( "&(;5H$:( &*$( :"&$:(<5#&(')(5(H"73(')("7&$#75&"'752(:C:&$;(')($%'2'6"%52(:&5735#3:@(.'(1'#23(4$#"&56$(:"&$:(5#$(;>%*(;'#$(&*57(&'>#":&(3$:&"75&"'7:b(&*$C(*$2<(&'(<#'&$%&(&*$( ="'2'6"%52( *$#"&56$( 573( "7)#5:&#>%&>#$( ')( &*$( <257$&F( 522( ')(9*"%*( ":( =>"2&( '7( ="'2'6"%52( 3"D$#:"&C@( O&( &*$( :5;$( &";$F(1'#23(4$#"&56$(:"&$:("7:<"#$(<$'<2$(&'(5(9"3$#(D":"'7(573(5<<#$%"5&"'7(')(&*$(2"D"76(<257$&@

!)+( J>&#">9L) <C&) QRSR) <#":&<) (H) ',:$,H,%#$<>9) "&+K%,$:) <C&)"#<&) (H) ;,(+,@&"',<9) >('') C#') $(<) ;&&$) #%C,&@&+E) 6"&) 9(K)(O<,D,'<,%)<C#<)<C&):>(;#>)%(DDK$,<9)=,>>);&)#;>&)<()#""&'<)#$+)"&@&"'&)<C,')<"&$+L)#$+)=C#<)+()9(K)&NO&%<)%(D,$:)(K<)(H)<C&)J($H&"&$%&)($)*,(>(:,%#>)1,@&"',<9I')J($H&"&$%&)(H)<C&)F#"<,&')dJ.FSRf),$).%<(;&")<C,')9&#"h)

02H(8*$(YRZR(&5#6$&:(9$#$(<#'3>%$3(9"&*( 2"&&2$(&";$(&'(5%&F(573("&(95:(>7#$52":&"%(&'(&*"7H(&*5&(&*$(;5A'#()'#%$:(')(3$:&#>%&"'7(%'>23(=$(%*576$3(573(#$:&#5"7$3(:'(#5<"32C@(8*":(<257$&(9'#H:(5:(5(="'<*C:"%52(:C:&$;( 573( #":"76( $?&"7%&"'7( #5&$:( 5#$( 3$6#53"76( "&:( 5="2"&C( &'()>7%&"'7@(,'7$&*$2$::F(2''H"76()'#95#3F("&(":(";<'#&57&(&'(:2'9(573(5##$:&(="'3"D$#:"&C( 2'::(5:( :''7(5:(<'::"=2$(573( &'(6'(=$C'73( &*5&(&'($%':C:&$;(#$:&'#5&"'7('7(5(<257$&5#C(:%52$@(8*5&(9'>23(*5D$(&*$(=$7$)"&:( ')( #$;'D"76(/0

Y( )#';( &*$( 5&;':<*$#$( 5:( 522( 2")$( ":( =>"2&()#';(%5#='7F(#$:&'#"76($%':C:&$;(:$#D"%$:F(573(;5H"76($%':C:&$;:(;'#$(#$:"2"$7&("7(&*$()5%$(')(%2";5&$(%*576$(573('&*$#(:&#$::$:@(E&(":(&";$()'#(&*':$(9*'(>73$#:&573(&*$(="'2'6C(')(&*$(<257$&(&'(:<$5H('>&()'#%$)>22C(573(595H$7(&*$(#$:&(')(:'%"$&C(&'(&*$(7$$3(&'(#$6#$$7(&*":($;$#523(<257$&@(

$%2':###!"4+2B3+0

© Heinz Center

@2A;<-B0A817C0-/810/-7A0-D7;:7>;0-86-1?05/0;D0/-32A->82<8D0A/81=-

426/0AD71826->:1-7;/2-?7D0-86/K8A718267;-D7;:0-32A-1?0-4A071826-23-3:A1?0A-671:A7;-

76<-58N0<-@2A;<-B0A817C0-/810/F-

The Cape Floral Region (South Africa) is one of the richest areas for plants in the world.

© Ralph Pina

Coral hawkfish at Coiba National Park and its Special Zone of Marine Protection (Panama).

© LASZLO ILYES

Bartolome Island at the mixed site of Galápagos Islands (Ecuador).© Christopher Dorobek

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ] $!

!"4+2B3+

0!)+( 2&",<#:&) %($'&"@#<,($L) ;(<C) %K><K"#>) #$+) $#<K"#>L) ,')(H<&$)@,&=&+)#')#$)&>,<,'<)%($%&O<)=,<C(K<)#$9);&$&H,<')H"(D)#);"(#+&")+&@&>(OD&$<#>)O&"'O&%<,@&E)-C#<)#"&)9(K")@,&=')($)<C,'h))

02H(4$#"&56$( %'7:$#D5&"'7( ":( *5#32C( $2"&":&@( 8*$(75&>#52( *$#"&56$(":( $::$7&"52( )'#( $%':C:&$;( 6''3:( 573( :$#D"%$:F( "73$$3( )'#( 5()>7%&"'752( <257$&F( 9*"2$( %>2&>#52( *$#"&56$( ":( <5#&( ')( '>#( D$#C(*>;57"&C( 9*5&$D$#( '>#( "7%';$( 2$D$2@( 8*$( %*'"%$( ":( 5:( :";<2$(5:( &*5&( =$&9$$7( &*$( &9'( $?&#$;$:( ')( 4":<57"'25( T( &*$( :&5#H(3$6#535&"'7( ')( 45"&"( %';<5#$3( 9"&*( &*$( )'#$:&$3( !';"7"%57(S$<>=2"%@( E7( '&*$#(9'#3:F( "&( ":( *5#32C( $2"&":&( &'( <#$)$#( 5( *$52&*C(573()>7%&"'7"76($7D"#'7;$7&@

!)+(2(=)%#$)<C&)'KOO("<)#$+),$@(>@&D&$<)(H)%,@,>)'(%,&<9L),$%>K+,$:)<C&)O",@#<&)'&%<(")#$+)9(K<CL);&)D("&)&HH&%<,@&>9)D(;,>,]&+)<()<C&)%#K'&)(H)-(">+)2&",<#:&)%($'&"@#<,($h)

02H(1$(9"22('72C(:>%%$$3(")(&*$(;5A'#"&C(')(*>;57"&C(":($7656$3("7(<#'&$%&"76(75&>#52(573(%>2&>#52(*$#"&56$(522(5#'>73(&*$(<257$&@(/"D"2(:'%"$&C(573(&*$(<#"D5&$(:$%&'#(;>:&(=$(5%&"D$(<5#&7$#:(")(&*$($))'#&(":( &'( :>%%$$3( '7( &*$( 5<<#'<#"5&$( :%52$@( 8*$(1'#23( 4$#"&56$( :"&$:(5#$( &*$( :C;='2:( ')( &*$( 25#6$#( $))'#&( &*5&( ":( :'#$2C( 7$$3$3F( 7'&( 5(:>=:&"&>&$()'#("&F(=>&(&*$C(%57(=$(%#"&"%52(:'>#%$:(')("7:<"#5&"'7@

!)+( P(K) C#@&) ;&&$) #) 'KOO("<&") (H) K',$:) D#"W&<T;#'&+),$'<"KD&$<') <() O"(<&%<) <"(O,%#>) H("&'<'E) 6"&) 9(K) C#OO9)=,<C)<C&)"&%&$<)(K<%(D&)H"(D)<C&)J(O&$C#:&$)%($H&"&$%&)($) <C&) /&+K%,$:) 3D,'',($') H"(D) 1&H("&'<#<,($) #$+) !("&'<)1&:"#+#<,($)d/311fTO>K')D&%C#$,'DL)#$+)+()9(K)<C,$W)<C#<)H("&'<)-(">+)2&",<#:&)',<&')%(K>+)C#@&)#)"(>&)<()O>#9),$)<C,')&HH("<h)

02H"U5#H$&(;$%*57":;:( :>%*( 5:( S-!!I<2>:( a9*"%*( 52'76:"3$( &*$(S-!!( %';<'7$7&:( ')( 3$)'#$:&5&"'7( 573( 3$6#535&"'7( 52:'( %'D$#:(%'7:$#D5&"'7F(:>:&5"75=2$()'#$:&(;5756$;$7&(573($7*57%$;$7&(')(%5#='7(:"7H:d(5#$(57($::$7&"52(<5#&F(=>&('72C(5(<5#&F(')(:><<'#&()'#(&*$(#$6#$$7"76(')(&*$(<257$&(573(&*$(<#'&$%&"'7(')(75&>#52(573(%>2&>#52(*$#"&56$@(V'#(&''(2'76(&*$:$(5;$7"&"$:(*5D$(=$$7(:$$7(5:()#$$(573(C$&( '72C( &'( =$( $7A'C$3( =C( 5( )$9@( 8'( )5"2( &'( 533#$::( 3$6#535&"'7('7( &*$( :%52$(')( &*$(<257$&( "&:$2)(9'>23( %'7:&"&>&$(5(;5A'#( $&*"%52()5"2>#$(')( &*$(<#$:$7&(6$7$#5&"'7N:( 2$65%C( &'( &*$( )>&>#$@(1$(;>:&(6'(=$C'73()"6*&"76()'#(A>:&(&*$(%>##$7&(:&5&>:(')(75&>#$(&'(5(9"3$#(D":"'7(')(5(9'#23(9"&*(#$:&'#$3($%':C:&$;:(T(1'#23(4$#"&56$('7(&*$(<257$&5#C(:%52$@((

X?0-671:A7;-?0A817C0-8/-0//06187;-32A-042/=/105-C22</-76<-/0AD840/G-

86<00<-32A-7-3:6418267;-K;7601G-9?8;0-4:;1:A7;-?0A817C0-8/-K7A1-23-2:A-D0A=-

?:57681=-9?710D0A-2:A-864250-;0D0;F

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ]$#

$%2':####C6B3(%2@#A%63+(

List of World Heritage in Danger

2'76:"3$( &*$( 1'#23( 4$#"&56$(c":&F( &*$( 1'#23( 4$#"&56$(/';;"&&$$( ;5"7&5"7:( 5(:$%'73( 2":&b( &*$( c":&( ')( 1'#23(4$#"&56$( "7( !576$#F( 5( H$C(

&''2( &'(%'7:$#D$( &*$('>&:&573"76(>7"D$#:52(D52>$( ')( &*$( :"&$:( "7:%#"=$3@( E&( ":( :$$7( "7(&*$( /'7D$7&"'7( 5:( 5(95C( &'( *"6*2"6*&( &*$(7$$3:( ')( 1'#23( 4$#"&56$( :"&$:( &*5&( 5#$(M&*#$5&$7$3(=C(:$#"'>:(573(:<$%")"%(3576$#:F(:>%*( 5:( &*$( &*#$5&( ')( 3":5<<$5#57%$(%5>:$3(=C(5%%$2$#5&$3(3$&$#"'#5&"'7F( 25#6$I:%52$( <>=2"%( '#( <#"D5&$( <#'A$%&:( '#( #5<"3(>#=57( '#( &'>#":&( 3$D$2'<;$7&( <#'A$%&:h(3$:&#>%&"'7( %5>:$3( =C( %*576$:( "7( &*$( >:$('#('97$#:*"<(')(&*$(2573h(;5A'#(52&$#5&"'7:(3>$(&'(>7H7'97(%5>:$:h(5=573'7;$7&()'#(57C( #$5:'7( 9*5&:'$D$#h( &*$( '>&=#$5H( '#(&*$( &*#$5&(')(57(5#;$3(%'7)2"%&h(%525;"&"$:(573(%5&5%2C:;:h( :$#"'>:( )"#$:F($5#&*L>5H$:F(2573:2"3$:h( D'2%57"%( $#><&"'7:h( %*576$:( "7(95&$#( 2$D$2F( )2''3:( 573( &"352( 95D$:@( 8*$(/';;"&&$$( ;5C( 5&( 57C( &";$F( "7( %5:$( ')(>#6$7&(7$$3F(;5H$(5(7$9($7&#C("7(&*$(c":&(')(1'#23(4$#"&56$("7(!576$#(573(<>=2"%"B$(:>%*($7&#C(";;$3"5&$2CN(XO#&"%2$(ZZ@^(')(&*$(1'#23(4$#"&56$(/'7D$7&"'7[@O&( &*$( #$L>$:&( ')( &*$( 1'#23( 4$#"&56$(

/';;"&&$$F( &*$( E7&$#75&"'752( +7"'7()'#( /'7:$#D5&"'7( ')( ,5&>#$( XE+/,[F( "7(%'7:>2&5&"'7( 9"&*( &*$( +,-./0( 1'#23(4$#"&56$(/$7&#$F( #$%$7&2C(<>=2":*$3(5(7$9(%';<$73">;F( 1'#23( 4$#"&56$( "7( !576$#F(#$D"$9"76( &*$( >:$( ')( &*$( c":&( ')( 1'#23(4$#"&56$( "7(!576$#@(8*$(%';<$73">;(95:(9$2%';$3( 573( 5<<#'D$3( =C( &*$( 1'#23(4$#"&56$(/';;"&&$$( 5&( "&:( ``#3( :$::"'7( "7(.$D"22$( X.<5"7[( 573( '>&2"7$:( :';$( ')( &*$(%*522$76$:( )5%"76( &*$( !576$#( c":&( "7( &*$()>&>#$@(E+/,(%'7%2>3$3(&*5&(&*$(!576$#(c":&(":( '7$(')( &*$(;':&( ";<'#&57&( $2$;$7&:(')(&*$(1'#23(4$#"&56$(/'7D$7&"'7@( -?5;<2$:(')(6''3(<#5%&"%$( 5#$( "7%#$5:"76( "7( #$25&"'7(&'( &*$( <':"&"D$( :"6752( &*5&( "7%2>:"'7( '7(&*$( !576$#( c":&( %57( <#'D"3$( "7( #$:'2D"76(%'7:$#D5&"'7( "::>$:F( $:<$%"522C( 9*$7(5%%';<57"$3( =C( 5<<#'<#"5&$( :><<'#&(&*#'>6*( &*$( "7&$#75&"'752( %';;>7"&C@( 8*$(

$ 2"H$2"*''3( ')( 5( &*#$5&( 2$53"76( &'( <'&$7&"52("7%2>:"'7(%57(52:'(=$(57($))$%&"D$(<#'5%&"D$(;$57:(')(*"6*2"6*&"76(5%&"'7(#$L>"#$3(')(5(.&5&$( K5#&C( "7( #$25&"'7( &'( :<$%")"%( &*#$5&:F(:>%*( 5:( ;5A'#( 3$D$2'<;$7&( <#'A$%&:F(<#'D"3$3( &*5&( :>%*( &*#$5&:( 5#$( "3$7&")"$3(=$)'#$(35;56$(*5:('%%>##$3@(

N*1&=,"/#&%"(*"('(#A,+=#+=*#(+1+*#&%"&*0"*)4'9$D$#F( E+/,N:(5752C:":(52:'(%'7%2>3$:(

&*5&( "7( <#5%&"%$( &*$#$( 5#$( :"67")"%57&(%*522$76$:( "7( &*$( >:$( ')( &*$( !576$#( c":&F(5&( 2$5:&( "7( #$25&"'7( &'( 75&>#52( <#'<$#&"$:@(E&( ":( ')&$7( 3"))"%>2&( )'#( &*$(1'#23(4$#"&56$(

/';;"&&$$( &'( 56#$$( &'( "7%2>3$( <#'<$#&"$:('7( &*$( c":&( ')( 1'#23( 4$#"&56$( "7( !576$#(")( &*":( ":( '<<':$3( =C( &*$( :&5&$( %'7%$#7$3@(8*":(":(#$)2$%&$3("7(5(#$25&"D$2C(*"6*(2$D$2(')(3":56#$$;$7&(=$&9$$7(&*$(/';;"&&$$(573(&*$(53D"%$(')(E+/,(573(&*$(1'#23(4$#"&56$(/$7&#$( "7( #$25&"'7( &'( &*$( "7:%#"<&"'7( ')(<#'<$#&"$:( '7( &*$(!576$#( c":&F( $D$7(9*$7()#';( 5( &$%*7"%52( <'"7&( ')( D"$9( <#'<$#&"$:(%2$5#2C(;$$&(&*$(#$2$D57&(%#"&$#"5@(8*$#$(*5:(52:'(=$$7(5(#$25&"D$2C(*"6*(2$D$2(

')( 3":56#$$;$7&( =$&9$$7( &*$( /';;"&&$$(573( &*$( 53D"%$( ')( E+/,( 573( &*$( 1'#23(4$#"&56$( /$7&#$( #$65#3"76( #$;'D52( ')(<#'<$#&"$:( )#';( &*$( !576$#( c":&F( 7'&5=2C("7( #$25&"'7( &'( &*$( /';;"&&$$( 3$%"3"76( &'(#$;'D$( <#'<$#&"$:( =5:$3( '7( <#'6#$::( "7(";<2$;$7&"76( %'##$%&"D$( ;$5:>#$:( =>&(=$)'#$( "3$7&")"$3( '=A$%&"D$:( "7( #$25&"'7( &'(&*$( :&5&$( ')( %'7:$#D5&"'7( ')( 5( <#'<$#&C(*5D$(=$$7(5%*"$D$3@(c5%H(')(%'7:":&$7%C("7(&*$(>:$(')(&*$(!576$#(c":&()#';(:$::"'7(&'(:$::"'7(')(&*$(/';;"&&$$(95:(52:'($D"3$7&@(8*$(!576$#( c":&( *5:( =$$7( &*$( :>=A$%&( ')(

%';;$7&(5&(5(;$$&"76(*$23("7(+,-./0('7(&*$(V>&>#$(')(&*$(1'#23(4$#"&56$(/'7D$7&"'7@(

K#')$::'#(/*#":&"75(/5;$#'7(X/57535[F(&9"%$(/*5"#( ')( &*$( 1'#23( 4$#"&56$( /';;"&&$$F(7'&$3("7(*$#(H$C7'&$(533#$::(&'(&*":(;$$&"76b(ME7( &*$( )"752( 5752C:":F( &*$( 7$65&"D$( 5>#5(5#'>73(&*$(E7(!576$#(2":&"76(<#'%$::(;$57:(&*5&(&*$(!576$#(c":&(":()5#()#';(%5<&>#"76(&*$()>22($?&$7&(')(:$#"'>:2C($73576$#$3(:"&$:@(O:(5(#$:>2&F("&(":(7'&(=$"76(>:$3(5:(57($))$%&"D$(%'7:$#D5&"'7( &''2( &'( "3$7&")C(7$$3:(573(:$&(<#"'#"&"$:( )'#( "7D$:&;$7&( "7( %'7:$#D5&"'7@(1'#23(4$#"&56$(:"&$:(5#$(&*$#$)'#$(:>=A$%&(&'()>#&*$#(3$6#535&"'7@NG5:$3( '7( "&:( "7"&"52( 5752C:":F( &*$(

#$%';;$735&"'7:( 5:( 5<<#'D$3( =C( &*$(/';;"&&$$(5#$()'#(5(:$#"$:(')(<#"'#"&"$:()'#(;'#$($))$%&"D$()>&>#$(>:$(')(&*$(c":&(')(1'#23(4$#"&56$("7(!576$#@(O:(9$22(5:(&$%*7"%52(573(<#'%$3>#52("::>$:F(E+/,(#$%';;$73$3(&*5&(&*$(/';;"&&$$(%'7:"3$#(*'9(&'(53'<&(;'#$(<':"&"D$('=A$%&"D$:("7(&*$(>:$(')(&*$(!576$#(c":&F( 573( 5( ;'#$( <>#<':$)>2( 5<<#'5%*( &'(:$%>#"76( "7&$#75&"'752( 5::":&57%$( )'#( 2":&$3(1'#23(4$#"&56$(:"&$:@O:( &*$( '=A$%&"D$:( ')( &*$( !576$#( c":&(

5#$( $::$7&"522C( &'( '))$#( "7&$#75&"'752(%';;>7"&C( 5::":&57%$( &'( "7:%#"=$3( 1'#23(

X?0-^8/1-23-@2A;<-B0A817C0-86-d76C0A-8/-7-O0=-122;-12-426/0AD0-1?0-2:1/176<86C-:68D0A/7;-D7;:0-23-1?0-/810/F-

Elephant in Virunga National Park (Democratic Republic of the Congo).

© www.gorilla.cd

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ] $"

C6B3(

%2@#A

%63+

(

4$#"&56$(<#'<$#&"$:F(&*$(/';;"&&$$(:*'>23(<#'D"3$( %'7:":&$7&( 2$53$#:*"<( "7( $7:>#"76(&*5&( &*":( <':"&"D$( <>#<':$( ')( &*$( c":&( ":(%$7&#52( &'( "&:( >:$@( 8*$( 53D"%$(')( E+/,(573(&*$( 1'#23( 4$#"&56$( /$7&#$( :*'>23( 52:'(5295C:( =$( %'7:":&$7&( 9"&*( &*":( '=A$%&"D$@(8*$( %';<$73">;( 7'&$:( $?5;<2$:( :>%*( 5:(J52l<56':(E:2573:(573(.5765C(,5&"'752(K5#H("7( -%>53'#( 9*"%*( *5D$( >:$3( &*$( !576$#(c":&( 5:( 5( <':"&"D$( &''2@( 8*$( "7&$#75&"'752(%''<$#5&"'7($76$73$#$3()'#(&*$()"D$(1'#23(4$#"&56$(:"&$:("7(&*$(!$;'%#5&"%(S$<>=2"%(')(&*$(/'76'(":(52:'(%'7:"3$#$3(5:(57($?5;<2$(9*$#$( "7&$#75&"'752( %''<$#5&"'7( *5:(#$:>2&$3()#';(&*$(>:$(')(&*$(!576$#(c":&@(E7(:';$(%5:$:F(&*$#$(":(52:'(5(%2$5#(573($))$%&"D$(%'7:$#D5&"'7( <>#<':$( )'#( "73"%5&"76( &'( 5(.&5&$( K5#&C( &*5&( 5( <5#&"%>25#( 3$D$2'<;$7&(<#'<':52(;"6*&(2$53(&'(5(%5:$()'#("7:%#"<&"'7@(E7( $?%$<&"'752( %"#%>;:&57%$:F( 9*$#$( "&(

":(%2$5#(&*5&(5(.&5&$(K5#&C(;"6*&(%*'':$(&'(%5##C('>&(5(35;56"76(3$D$2'<;$7&(9"&*"7(5(1'#23(4$#"&56$(:"&$("7:&$53(')(%'7:$#D"76("&:( D52>$:F( &*$(1'#23(4$#"&56$(/';;"&&$$(:*'>23(#$:$#D$(&*$(#"6*&(&'("73"%5&$(&*5&(:>%*(5(3$D$2'<;$7&(9'>23( ";<2C($"&*$#(<25%"76(&*$(<#'<$#&C('7(&*$(c":&(')(1'#23(4$#"&56$("7(!576$#F('#(<'::"=2C("&:(3$2$&"'7()#';(&*$(1'#23( 4$#"&56$( c":&@( E&( ":( 52:'( %2$5#( &*5&(&*$#$( :*'>23( =$( 5( :&#'76( <#$)$#$7%$( &*5&(<#'<$#&"$:(5#$("7:%#"=$3('7(&*$(!576$#(c":&(

9"&*(&*$(%'7:$7&(')(&*$(#$2$D57&(.&5&$(K5#&C('#(5&("&:(#$L>$:&F(573(57C(#$%';;$735&"'7()'#( "7:%#"<&"'7( :*'>23( &*$#$)'#$( 5295C:("7%2>3$( %'7:>2&5&"'7(9"&*( &*$( .&5&$( K5#&C@(4'9$D$#F(&*$(%';<$73">;(#$%522:(&*$(2$652(53D"%$(<#'D"3$3(=C(+,-./0(573(E+/,F(&*5&("&(":(&*$(/';;"&&$$N:(<#$#'65&"D$(&'(3$%"3$('7(:>%*("7:%#"<&"'7:@

V%>,7,W,"/#,"+*0"1+,%"17#('44%0+#A=*"#(,+*(#10*#+=0*1+*"*)E7&$#75&"'752(:><<'#&( ":(52:'(57($::$7&"52(

'=A$%&"D$( ')( &*$( !576$#( c":&F( =>&( ;'#$(:*'>23( =$( 3'7$( &'( $7%'>#56$( &*":@( 8*$(%';<$73">;(%'7%2>3$:(&*5&(5:(&*$("7%2>:"'7(')(5(<#'<$#&C('7(&*$(c":&(')(1'#23(4$#"&56$("7(!576$#(":(<#";5#"2C( "7&$73$3(&'(;'="2"B$("7&$#75&"'752( :><<'#&F( &*$(1'#23( 4$#"&56$(/';;"&&$$( :*'>23( %2$5#2C( "73"%5&$( "7( "&:(3$%":"'7( *'9( :>%*( "7&$#75&"'752( :><<'#&(:*'>23(=$(<#'D"3$3@(07$(:&5735#3(&*5&(%'>23(=$(53'<&$3(9'>23(=$()'#(&*$(/';;"&&$$(&'(#$%';;$73(&*$()>73"76(')(5(;5756$;$7&($))$%&"D$7$::(5::$::;$7&("7(522(%5:$:(9*$#$(5(<#'<$#&C(":(533$3(&'('#(;5"7&5"7$3('7(&*$(

!576$#( c":&@( 8*":( ;$%*57":;( *5:( <#'D$3(&'( =$( %5<5=2$( ')( %#$5&"76( &*$( %'73"&"'7:()'#(#$;'D52(')(5(<#'<$#&C()#';(&*$(!576$#(c":&@( 8*$( <#'D":"'7( ')( )>73"76( )'#( &*":(9'#H( :*'>23( =$( :$$7( 5:( 5( <#"'#"&C( ')( &*$(1'#23( 4$#"&56$( V>73F( &'6$&*$#( 9"&*( &*$(";<2$;$7&5&"'7(')(&*$(H$C(5%&"'7:("3$7&")"$3(&*#'>6*(:>%*(5::$::;$7&:@(.&5&$:(K5#&"$:(&'(&*$( /'7D$7&"'7( :*'>23( <#'D"3$( "7%#$5:$3()>73"76( &'( :><<'#&( ";<2$;$7&5&"'7( 573()'22'9I><( ')( ;5756$;$7&( $))$%&"D$7$::(5::$::;$7&:()'#(<#'<$#&"$:("7%2>3$3('7(&*$(!576$#(c":&@(8*$(%';<$73">;(52:'(#$%';;$73$3(&*5&(

9"&*"7(&*#$$(C$5#:(')("7%2>:"'7('7(&*$(c":&(')(1'#23(4$#"&56$( "7(!576$#F( &*$(/';;"&&$$(:*'>23( 3$)"7$( 5( :&#5&$6C( )'#( <#'<$#&"$:(9*$#$("&(":(%2$5#(&*5&(%'7:"3$#5=2$(&";$(;5C(=$( #$L>"#$3( &'( 5%*"$D$( &*$( %'73"&"'7:( )'#(#$;'D52(')(&*$(<#'<$#&C@8*$( 1'#23( 4$#"&56$( /$7&#$( 573( E+/,(

*'<$( &*5&( &*$( %';<$73">;( 9"22( 2$53( &'($D$7(;'#$($))$%&"D$(>:$(')(&*$(c":&(')(1'#23(4$#"&56$("7(!576$#("7(&*$()>&>#$F(&'(;'="2"B$(&*$( :><<'#&(573(5::":&57%$( #$L>"#$3(9*$7(:"&$:(5#$(>73$#(&*$(;':&(:$D$#$(&*#$5&:@

J610A6718267;-/:KK2A1-8/-7;/2-76-0//06187;-2>E0418D0-23-1?0-d76C0A-^8/1F-

© Tristan Brown

Galápagos Islands (Ecuador).

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ]$$

$%2':###)%"B+"43%"(

8*$( S5;:5#( /'7D$7&"'7( '7( 1$&2573:( *5:( 2'76( #$%'67"B$3( &*$(D"&52( ";<'#&57%$( ')( ="'2'6"%52( 3"D$#:"&C( "7( &*$( ;5"7&$757%$( ')( &*$($%':C:&$;(:$#D"%$:(&*5&(9$&2573:(<#'D"3$@(8*$(/'7D$7&"'7N:(='3"$:(573(/'7&#5%&"76(K5#&"$:(3$D$2'<(6>"357%$('7(&*$(;5"7&$757%$(')(="'3"D$#:"&C("7(5(7>;=$#(')(9$&2573I(573(95&$#I#$25&$3(%'7&$?&:(573(&5H$(:<$%")"%(5%&"'7:(&'(<#'&$%&(573F(9*$#$(7$%$::5#CF(#$:&'#$('>#(9$&2573(#$:'>#%$:@(E7(<5#&"%>25#F(;C(%'22$56>$:("7(&*$(.$%#$&5#"5&(573('>#(.%"$7&")"%(573(

8$%*7"%52(S$:$5#%*(K57$2( X.8SK[(*5D$(=$$7(3$D$2'<"76( "73"%5&'#:(')(&*$( $))$%&"D$7$::( ')( &*$( /'7D$7&"'7N:( $))'#&:( &'( :&$;( &*$( 2'::( 573(3$6#535&"'7(')(&*$(9'#23N:(9$&2573(#$:'>#%$:@(.";"25#2CF(9$(*5D$(=$$7(9'#H"76(%2':$2C(9"&*(&*$(1'#23(4$#"&56$(/'7D$7&"'7()'#(5&(2$5:&(&*$(<5:&( 3$%53$F( 5:( &*$#$( 5#$( <#$:$7&2C( )'#&CI)"D$( S5;:5#( :"&$:( &*5&( 5#$(9*'22C('#(<5#&2C(9"&*"7(&*"#&CI$"6*&(1'#23(4$#"&56$(:"&$:@1$(2''H()'#95#3(&'(:&#$76&*$7"76(&*$:$(%''<$#5&"D$(&"$:(5:(9$(

;'D$(=$C'73( &*$( E7&$#75&"'752(W$5#(')(G"'3"D$#:"&C(573(%*5#&( &*$(95C()'#95#3()'#(&*$(%';"76(C$5#:@(

0>#( %'7%$<&"'7( ')( &*$( 9'#23F( 2576>56$F( '#52( 573( 9#"&&$7(&#53"&"'7:( 573( =$2"$):F( 5:( 9$22( 5:( &*$( %>2&>#52( <#5%&"%$:( &*5&( &*$C(>73$#<"7F( ":( :&#'762C( "7)2>$7%$3( =C( &*$( 75&>#52( $7D"#'7;$7&@( 8*$(<#'&$%&"'7( ')( ="'3"D$#:"&C( &'35C( *5:( =$%';$( 5( <#$#$L>":"&$( &'(;5"7&5"7"76( %>2&>#52( 3"D$#:"&CF( 573( 5( 7>;=$#( ')( ;5A'#( "7&576"=2$(*$#"&56$(<#$:$#D5&"'7(<#'A$%&:(*5D$(57($7D"#'7;$7&52(%';<'7$7&@(/2";5&$( %*576$F( 3$)'#$:&5&"'7F( 3$:$#&")"%5&"'7( 573( &*$( 6#'9"76(&$73$7%C( &'95#3:(;'3$#7( 2")$:&C2$:( 5&( &*$( $?<$7:$( ')( &#53"&"'752('7$:( 522( &*#$5&$7( &'( $2";"75&$(;57C( &#53"&"'752( <#5%&"%$:( X:>%*( 5:(f5)";57"#C(%'7:&#>%&"'7(573(*573"%#5)&F(G565735(&$?&"2$(<#'3>%&"'7[(573( $D$7( %$#&5"7( %';;>7"&"$:( X&*$( fu<5#5( ')( K$#>( 573( -%>53'#[@(YRZRF(&*$(E7&$#75&"'752(W$5#(')(G"'3"D$#:"&CF(":(&*$#$)'#$(')(<5#&"%>25#(";<'#&57%$( &'( &*$( YRR`(/'7D$7&"'7( )'#( &*$( .5)$6>5#3"76( ')( &*$(E7&576"=2$(/>2&>#52(4$#"&56$(573(&'(%';;>7"&"$:()'#(9*"%*(*$#"&56$(":(5(D"&52(<5#&(')(&*$"#($?<#$::"'7@

(:*#.$*!"#&"+';)$*5/)#/%&)*4$%'#&+$

YRZR( ":( &*$( E7&$#75&"'752( W$5#( )'#( &*$( S5<<#'%*$;$7&( ')(/>2&>#$:(5:(9$22(5:(&*$(E7&$#75&"'752(W$5#(')(G"'3"D$#:"&C(XEWG[@(8*$(/'7D$7&"'7( '7(G"'2'6"%52(!"D$#:"&C( X/G![( 573(+,-./0( %'I*':&$3(57( "7&$#75&"'752( %'7)$#$7%$( '7( G"'2'6"%52( 573( />2&>#52( !"D$#:"&C("7(U'7&#$52( X/57535[( )#';( P( &'( ZR( k>7$( "7( <5#&7$#:*"<(9"&*( &*$(E7&$#75&"'752(V'#>;(')(&*$(O;$#"%5:F(9*$#$(5(A'"7&(9'#H(<#'6#5;;$(95:( $25='#5&$3@( O2:'( "7( #$%'67"&"'7( ')( &*$( %>2&>#52( 3";$7:"'7( ')(="'3"D$#:"&CF( &*$( .$%#$&5#"5&( *5:( $:&5=2":*$3( 5(U>:$>;( ')( ,5&>#$(573(/>2&>#$(%';<#":"76(;'#$(&*57(:"?&C(3'75&"'7:(')(="'3"D$#:"&CI#$25&$3(5#&9'#H@(E7(533"&"'7F(;5&$#"52:()#';(57(EWG(U>:$>;(9"22(=$(3":<25C$3( 5&( &*$( %2':"76( %$#$;'7C(')( EWG( "7(e575B595( Xk5<57[( "7(!$%$;=$#(YRZR(5:(9$22(5:(5&(&*$(]]&*(:$::"'7(')(&*$(+,(J$7$#52(O::$;=2C( "7( ,$9( W'#H( "7( .$<&$;=$#( YRZZF( 9*$#$( &*$( )"752( EWG(#$<'#&(9"22(=$(%'7:"3$#$3@(8*$(595#$7$::(&*$#$=C(#5":$3('7(&*$(2"7H:(=$&9$$7(="'2'6"%52(573(%>2&>#52(3"D$#:"&C(9"22(>73'>=&$32C(&5H$(>:(&*5&(;>%*(%2':$#(&'(";<2$;$7&"76('>#(<':&IYRZR(:&#5&$6"%(<257(573(&*$#$=C(<#$:$#D"76('>#(75&>#52(*$#"&56$@

E&(":(%';;'7(H7'92$36$(&*5&F(3$:<"&$(%'7:"3$#5=2$($))'#&F(&*$(6'52(')( :>=:&57&"522C( #$D$#:"76( &*$( #5&$(')(="'3"D$#:"&C( 2'::(=C(YRZR(*5:($2>3$3(>:(522@(8*$(M;"::"76(2"7HN(":(<$#*5<:(&*$($%'7';"%:@(-%'7';"$:(*5D$("7(;57C(95C:()5"2$3(&'(6#5:<(&*$(;>2&"I&#"22"'7I3'225#(9'#&*(')(="'3"D$#:"&C(573(&*$()'#$:&:F( )#$:*95&$#:F(:'"2(573('&*$#($%':C:&$;(:$#D"%$:( "&(>73$#<"7:@(8*$(+7"&$3(,5&"'7:(-7D"#'7;$7&(K#'6#5;;$(X+,-K[F( "7( <5#&7$#:*"<( 9"&*( '&*$#( +,( 56$7%"$:F( :%"$7&":&:( 573($%'7';":&:F(":(:&#"D"76(&'(=#"76(&*$($%'7';"%(3";$7:"'7(%$7&#$(:&56$(&*#'>6*(8*$(-%'7';"%:(')(-%':C:&$;:(573(G"'3"D$#:"&C(X8--G[(:&>3C@(E&:(2573;5#H(#$<'#&(9"22(=$(<>=2":*$3("7(53D57%$(')(&*$(/'7D$7&"'7('7(G"'2'6"%52(!"D$#:"&CN:(;$$&"76("7(,56'C5(Xk5<57[(25&$#("7(&*$(C$5#@G"'3"D$#:"&C(":(;'#$(&*57(A>:&(3'225#:F(C>57F($>#':('#(#><$$:@(G>&(

"7(5(9'#23(%5<&>#$3(573()5:%"75&$3(=C(J!KF(&*$($%'7';"%:(;5C(=$(5=2$( &'( %';<2$;$7&( &*$( :<"#"&>52( 573( :&$95#3:*"<( 5#6>;$7&:( "7('#3$#(&'()"7522C(%5&52C:$(5(3$%":"D$(573(:>:&5"75=2$(#$:<'7:$@

Messages on the occasion of the International Year of Biodiversity 2010

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ] $*

)%"B+"43%

"(

8*$( E7&$#75&"'752( 8#$5&C( '7( K257&( J$7$&"%( S$:'>#%$:( )'#( V''3(573( O6#"%>2&>#$( $?$;<2")"$:( 5( ;'3$2( ')( "7&$#75&"'752( ;>2&"25&$#52(6'D$#757%$( &*5&( #$%'67"B$:( &*$( "7&$#%'77$%&$3( 75&>#$( ')( 62'=52(%*522$76$:F( 9*"%*( 3>#"76( &*$( E7&$#75&"'752( W$5#( ')( G"'3"D$#:"&C( ":($D$7(;'#$( $D"3$7&@( ,'9F(;'#$( &*57( $D$#F( &*$( ";<5%&( ')( %2";5&$(%*576$( 573( "7%#$5:"76( 6$7$&"%( $#':"'7( %522( )'#( 5%&"'7@( 8*$(E7&$#75&"'752( 8#$5&C( ":( 5( #$:>2&:I3#"D$7( 573( '>&<>&I'#"$7&$3( &''2(9'#H"76(5&(&*$(%>&&"76($36$(')(56#"%>2&>#52(573(&#53$(3$D$2'<;$7&@(E7(YRZRF(&*$(U>2&"25&$#52(.C:&$;(')(&*":(8#$5&C(*5:(=$$7(%'7:'2"35&$3(573F(&*#'>6*(5(=$7$)"&I:*5#"76()>73F(*5:()"757%"522C(:><<'#&$3(&*$()"#:&(:$&(')(%'7:$#D5&"'7(<#'A$%&:(9'#239"3$@(8*$(62'=52(6$7$I<''2($:&5=2":*$3(&*#'>6*(&*$(U>2&"25&$#52(.C:&$;(7'9(*5:(;'#$(&*57(Z@Y(;"22"'7(:5;<2$:(')(<257&(6$7$&"%(;5&$#"52(6'D$#7$3(%'22$%&"D$2C(573(;>2&"25&$#522C(=C(ZY`(/'7&#5%&"76(K5#&"$:@(8*#'>6*("&F(&*$:$(%'>7&#"$:(5%%$::(&*$(=5:":(')(;'#$(&*57(PR(<$#(%$7&(')(&*$(9'#23N:()''3(3$#"D$3()#';(<257&:@( 8*":( 6$7$I<''2( ":( 5( 2$65%C( )#';(<5:&(6$7$#5&"'7:(')()5#;$#:(573('>#(;':&(";<'#&57&(&''2()'#(535<&"76(&'(%2";5&$(%*576$("7(56#"%>2&>#$("7(C$5#:(&'(%';$@(

U"6#5&"'7(":('7$(')(&*$(;':&(5;5B"76(75&>#52(<*$7';$75('7(-5#&*@(.<$%"$:(%#'::(75&"'752(='>735#"$:(3>#"76(&*$"#(;"6#5&"'7F(9*"%*(3'(7'&(*5D$(;$57"76()'#(&*$;(=>&(;5C(5))$%&(&*$"#(:>#D"D52@(8*$(/'7D$7&"'7('7( &*$( /'7:$#D5&"'7( ')( U"6#5&'#C( .<$%"$:( ')( 1"23( O7";52:( X/U.[F(%'7%2>3$3("7(ZQ_QF(5";:(5&(&*$(%'7:$#D5&"'7(')(;"6#5&'#C(:<$%"$:(2":&$3("7( "&:(O<<$73"?$:@( 8'(35&$( &*":(/'7D$7&"'7(*5:(=$$7( #5&")"$3(=C(ZZ^(%'>7&#"$:F( 9*"%*( 9'#H( &'6$&*$#( &'( &5%H2$( <#'=2$;:( &*5&( ;"6#5&'#C(:<$%"$:(;"6*&()5%$@(07$(')(&*$(;5"7(&*#$5&:( ":(&*$(3$&$#"'#5&"'7(573(2'::(')(*5="&5&:@(-D$7(5(1'#23(4$#"&56$(:"&$(:>%*(5:(.$#$76$&"(,5&"'752(K5#H(X+7"&$3(S$<>=2"%(')(857B57"5[F(9*"%*($7%';<5::$:(Z@\(;"22"'7(*5F(3'$:(7'&(:$$;(&'(=$(="6($7'>6*()'#(&*$(2'76I&$#;(%'7:$#D5&"'7(')(5(D"5=2$(<'<>25&"'7(')(2"'7:@(E7(O)#"%5(573(O:"5F(:';$(:<$%"$:(5#$(>75=2$(&'(;"6#5&$(=$%5>:$(')()$7%$:($#$%&$3(&'(<#'&$%&(%5&&2$@U'#$(*5:(&'(=$(3'7$(&'(%'7:$#D$(;"6#5&'#C(:<$%"$:(573(&'(&5%H2$(

&*$(<#'=2$;:(&*$:$(:<$%"$:()5%$(&'(%'7:$#D$(&*$;(5:(57(";<'#&57&(<5#&(')(&*$(-5#&*N:(="'3"D$#:"&C@

V'#(+,-./0F( &*$(YRZR( E7&$#75&"'752(W$5#(')(G"'3"D$#:"&C( XEWG[(<#'D"3$:(5(:<$%"52('<<'#&>7"&C(&'(#5":$(595#$7$::(')(&*$(:%"$7&")"%F($3>%5&"'752( 573( %>2&>#52( 5:<$%&:( ')( "7&$#75&"'752( ="'3"D$#:"&C(#$25&"'7:@( E7( &*$( )#5;$9'#H( ')( EWGF( &*$( +,-./0(U57( 573( &*$(G"':<*$#$( XUOG[( <#'6#5;;$( ":( $7%'>#56"76( "&:( ="':<*$#$(#$:$#D$:(&'("7%#$5:$('7I&*$I6#'>73F(%'7&$?&I:<$%")"%($?<$#";$7&:(&*5&( "22>:&#5&$( &*$( <"D'&52( #'2$( ')( ="'3"D$#:"&C( "7( :>:&5"75=2$(3$D$2'<;$7&@(8*$(1'#23(,$&9'#H(')(G"':<*$#$(S$:$#D$:(7'9(%'>7&:(\]^(:"&$:(

"7(ZRQ(%'>7&#"$:(573(5='>&(7"7$&C(')(&*$:$("7%2>3$(75&>#52(573g'#(%>2&>#52( 1'#23( 4$#"&56$( :"&$:( 9"&*"7( &*$"#( ='>735#"$:@( G"':<*$#$(S$:$#D$:(<#'D"3$(<"2'&(3$;'7:&#5&"'7(:"&$:(&'(<#';'&$(:&5H$*'23$#(3"52'6>$( )'#( :>:&5"75=2$( 3$D$2'<;$7&( '<&"'7:( &*5&( %'7%>##$7&2C(533#$::( &*$( &*#$$( /G!( '=A$%&"D$:b( %'7:$#D5&"'7( ="'3"D$#:"&Ch(:>:&5"75=2$(>:$(')("&:(%';<'7$7&:h(573($L>"&5=2$(:*5#"76(')(=$7$)"&:(5#":"76()#';(&*$(>:$(')(6$7$&"%(#$:'>#%$:@(

D*>(,+*(

5C&)QRSR)4$<&"$#<,($#>)P&#")(H)*,(+,@&"',<9)d4P*f)*&&<bgg999@%=3@"7&gYRZRg9$2%';$gJ($@&$<,($)($)*,(>(:,%#>)1,@&"',<9*&&<bgg999@%=3@"7&ga$,<&+)U#<,($')3$@,"($D&$<)F"(:"#DD&)daU3Ff*&&<bgg999@>7$<@'#6g/#D'#")J($@&$<,($)($)-&<>#$+'*&&<bgg999@#5;:5#@'#6J($@&$<,($)H(")<C&)8#H&:K#"+,$:)(H)<C&)4$<#$:,;>&)JK><K"#>)2&",<#:&*&&<bgg999@>7$:%'@'#6g%>2&>#$g"%*g4$<&"$#<,($#>)5"&#<9)($)F>#$<)7&$&<,%)/&'(K"%&')H(")!((+)#$+)6:",%K><K"&*&&<bgg999@<257&&#$5&C@'#6gA#$)#$+)<C&)*,('OC&"&)dA6*f)F"(:"#DD&))*&&<bgg<'#&52@>7$:%'@'#6g:%"$7%$g$7g$D@<*<I+ScvE!i]`Q`w+Scv!0i!0v80KE/w+Scv.-/8E0,iYRZ@*&;25C&)J($'&"@#<,($)(H)A,:"#<("9)8O&%,&'*&&<bgg999@%;:@"7&g

Mount Mikeno in Virunga National Park (Democratic Republic of the Congo).

$'1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ]

/+0

(

8*$( <#'A$%&F( /'7:$#D5&"'7( ')( G"'3"D$#:"&C( "7(

S$6"'7:( ')( O#;$3( /'7)2"%&b( K#$:$#D"76( 1'#23(

4$#"&56$( ."&$:( "7( &*$( !$;'%#5&"%( S$<>=2"%( ')(

&*$(/'76'F(9"22( =$7$)"&( )#';( &*$( :><<'#&( ')( &*$(

G$26"57( J'D$#7;$7&( 9"&*( 5( %'7&#"=>&"'7( ')( Y(

;"22"'7($>#':@

8*":(&*"#3(<*5:$(')(&*$(<#'A$%&()'22'9:($;$#6$7%C(

5%&"'7( &5H$7( :"7%$( YRRR( 5&( &*$( &*#$$( E7( !576$#(

:"&$:( ')( e5*>B"IG"$65( ,5&"'752( K5#HF( j"#>765(

,5&"'752(K5#H(573(0H5<"(1"232")$(S$:$#D$@

.$$(<56$ XX

News

Outreach 80Page

In Danger 77Page

Preservation 70Page

© Kate Kakela

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ]*%

!"#$%&'(####8+&43%"#&%"4+"4

d8/7/10A/G-4;85710-4?76C0-76<-@2A;<-B0A817C0-

O7("7&$#75&"'752(9'#H:*'<F(*$23("7(G$"A"76(X/*"75[( )#';( ]( &'( ZY( !$%$;=$#( YRRQF(=#'>6*&(&'6$&*$#("7&$#75&"'752($?<$#&:(573('D$#( &9$7&C( ;5756$#:( ')( 1'#23( 4$#"&56$(:"&$:F(;5"72C( )#';(O:"5( 573( &*$( K5%")"%F( &'("3$7&")C( &*$(;5"7(D>27$#5="2"&"$:( &'(3":5:&$#(573(%2";5&$(%*576$()5%$3(=C(&*$"#(<#'<$#&"$:(573( 5::":&( "7( 3$D$2'<"76( &*$( 5<<#'<#"5&$(;"&"65&"'7(:&#5&$6"$:@(8*$(9'#H:*'<F(S$6"'752(/5<5%"&CI=>"23"76(

'7( O::$::;$7&( ')( j>27$#5="2"&C( ')( 1'#23(/>2&>#52(573(,5&>#52(4$#"&56$(<#'<$#&"$:( &'(!":5:&$#:(573(/2";5&$(/*576$F(95:('#657"B$3(=C(&*$(1'#23(4$#"&56$(/$7&#$("7(%''<$#5&"'7(9"&*( E//S0U( 573( &*$( 1'#23( 4$#"&56$(E7:&"&>&$( ')( 8#5"7"76( 573( S$:$5#%*( )'#( &*$(O:"5(573(&*$(K5%")"%(S$6"'7(X14E8SIOK[@(1'#23(4$#"&56$(<#'<$#&"$:("7(&*$(O:"5(573(

&*$( K5%")"%( #$6"'7( 5#$( <5#&"%>25#2C( $?<':$3(&'( 75&>#52( 3":5:&$#:@( -?5;<2$:( "7%2>3$( &*$($5#&*L>5H$( "7( YRR`(9*"%*( *"&( &*$( 57%"$7&(%"&C(')(G5;("7(&*$(E:25;"%(S$<>=2"%(')( E#57@(E7( !$%$;=$#( YRR^( 5( &:>75;"( 5))$%&$3(:';$(1'#23( 4$#"&56$( <#'<$#&"$:( "7( .'>&*(573( .'>&*I-5:&( O:"5@( E7( U5C( YRRP( &9'(1'#23(4$#"&56$(<#'<$#&"$:F(&*$(!>A"576C57(E##"65&"'7( .C:&$;( 573( &*$( J"57&( K5735(.57%&>5#"$:( "7( /*"75N:( ."%*>57( K#'D"7%$F(9$#$( *"&( =C( &*$( 3$D5:&5&"76( 1$7%*>57($5#&*L>5H$@( 0&*$#( *5B5#3:( &*5&( *5D$(*53( 7$65&"D$( ";<5%&:( '7( 1'#23( 4$#"&56$(<#'<$#&"$:("7%2>3$(&C<*''7:(573(2573:2"3$:@(E7&$#75&"'752( #$:'>#%$( <$#:'7:( )#';(

3"))$#$7&( #$6"'7:( 3$2"D$#$3( 2$%&>#$:F( %5:$(:&>3C( <#$:$7&5&"'7:( 573( ;'3$#5&$3(6#'><( 3":%>::"'7:( 3>#"76( &*$( 9'#H:*'<@(O7( 5%&"'7( <257( 95:( 52:'( 3$D$2'<$3( 9"&*(:<$%")"%( #$%';;$735&"'7:( '7( &*$( ;':&(

5<<#'<#"5&$( ;$%*57":;:( &'( $:&5=2":*( 573(;5"7&5"7( 5( >:$)>2( &#5"7"76( 7$&9'#H( "7(&*$( O:"5( 573( K5%")"%( #$6"'7@( 8*":( "7%2>3$3(&*$( 3$D$2'<;$7&( ')( 5( #$6>25#( &#5"7"76(%'>#:$( '7( &*$( ;$&*'3'2'6C( ')( 3":5:&$#(573( %2";5&$( %*576$I#$25&$3( #":H(;"&"65&"'7(573( 535<&5&"'7( :&#5&$6"$:( <'::"=2C( *':&$3(=C( 14E8SIOK@( 8*$( 9'#H:*'<( 52:'( 5";$3(5&( #5":"76( 595#$7$::( 5;'76( #$:<'7:"=2$(56$7%"$:(')(&*$(7$$3(&'(3$D$2'<(5<<#'<#"5&$(#":H(;5756$;$7&(<257:@K5#&"%"<57&:F( ;'#$'D$#F( #$%'67"B$3( &*$(

7$65&"D$( #'2$( &*5&( %2";5&$( %*576$( %57(<25C( "7( 566#5D5&"76( &*$( ";<5%&:( ')( %$#&5"7(*5B5#3:F( :>%*( 5:( :';$( $?&#$;$( 9$5&*$#($D$7&:F('#(5:(57(>73$#2C"76()5%&'#(%';="7$3(9"&*('&*$#(<#";5#C(*5B5#3:@(V'#(&*":(#$5:'7F(&*$C( ;53$( &*$( MG$"A"76( O<<$52N( &'( &*$(+7"&$3(,5&"'7:(/2";5&$(/*576$(/'7)$#$7%$(5&( /'<$7*56$7( X/0KZ\F( _TZQ( ,'D$;=$#(YRRQ[( &'( $7:>#$( &*5&( 3":5:&$#( 573( %2";5&$(%*576$( %'7:"3$#5&"'7:( =$( "7&$6#5&$3( "7&'(75&"'752( 2$6":25&"'7( 573( "7&$#75&"'752(56#$$;$7&:( #$25&$3( &'F( '#( *5D"76( ";<5%&:('7(1'#23(4$#"&56$(<#'<$#&"$:@(8*$(5<<$52(%522$3()'#(&*$(;'="2"B5&"'7(')(

)"757%"52( #$:'>#%$:( "7( '#3$#( &'( :5)$6>5#3(%>2&>#52(573(75&>#52(*$#"&56$()'#(:>:&5"75=2$(3$D$2'<;$7&@(E&($73'#:$3(573(65D$(:><<'#&(&'( &*$( %#$5&"'7( ')( 5( %>2&>#$( ')( 3":5:&$#(<#$D$7&"'7("7(522(.&5&$:(K5#&"$:(@

/+0(####12+(+2B543%"

Participants in the capacity-building workshop.© UNESCO

V0<:486C-<8/7/10A-A8/O-

8*$(Y73(+,-./0(1'#H:*'<('7(!":5:&$#(S":H(S$3>%&"'7( &'(/>2&>#52(4$#"&56$F(*$23("7( O%#$( XE:#5$2[( )#';( Z^( &'( ZP( ,'D$;=$#(YRRQF( *$2<$3( &'( #5":$( 595#$7$::( 573(<#';'&$( 3":%>::"'7( "7( '#3$#( &'( ";<#'D$(&*$( %5<5%"&C( ')( "7&$#75&"'752( 5:( 9$22( 5:(2'%52( :&5H$*'23$#:( "7( #$3>%"76( 3":5:&$#(#":H:@-?<$#&:( 573( :"&$( ;5756$#:( )#';(

O)#"%5F( O:"5F( ->#'<$( 573( c5&"7( O;$#"%5F(5:( 9$22( 5:( "7&$#75&"'752( $?<$#&:( )#';(E//S0UF( E/0U0.( 573( E/0UF( 3":%>::$3(;$&*'3'2'6"$:( 573( 5<<#'5%*$:( )'#(#$3>%"76(3":5:&$#(#":H:@K5#&"%"<57&:(%'7:"3$#$3(#":H()5%&'#:(:>%*(

5:( $5#&*L>5H$:F( )2''3:( 573( )"#$F( 5:( 9$22(5:( '&*$#( *>;57I"73>%$3( *5B5#3:@( 0&*$#()5%&'#:( :>%*( 5:( &*$( ";<5%&( ')( %2";5&$(%*576$(9$#$(52:'(;$7&"'7$3@(1"&*(#$65#3(&'(%2";5&$(%*576$F(&*$(O%#$(

1'#H:*'<( %25#")"$3( &*5&F( 9*$#$5:( 7'&( 522(&*$( 5::'%"5&$3( <*$7';$75( 5#$( #$2$D57&(&'( 3":5:&$#( #":H( #$3>%&"'7F( :';$( $?&#$;$(9$5&*$#( $D$7&:( #$:<'7:"=2$( )'#( 3":5:&$#:(5<<$5#( &'( =$( 2"7H$3( &'( 62'=52( 95#;"76F(:>%*( 5:( )25:*( :&'#;:( 573( )2''3"76@(U'#$'D$#F( %2";5&$( %*576$( ";<5%&:F(:>%*( 5:( #":"76(95&$#( 2$D$2:( 573(;'":&>#$F(%'7:&"&>&$( >73$#2C"76( #":H( )5%&'#:( &*5&F( "7(&*$( <#$:$7%$( ')( :';$( <#";5#C( *5B5#3:F(;5C( %5>:$( 5( 3":5:&$#( '#( 566#5D5&$( "&:(%'7:$L>$7%$:@(K5#&"%"<57&:(52:'(:&#$::$3(&*$(";<'#&57%$(

')( 3'%>;$7&5&"'7( 573( "7D$7&'#C( '7(&C<'2'6"$:( 573( =>"23"76( &$%*7'2'6CF( 5:(9$22(5:(#":H(;5<<"76(573(2$5#7"76()#';(&*$(<5:&( $?<$#"$7%$( ')( &*$( 2'%52( %';;>7"&C(573(5%53$;"5@(/5:$(:&>3"$:(&''H(><(5(25#6$(<5#&(')(&*$(9'#H:*'<F(9"&*(<#$:$7&5&"'7:(=C(5(7>;=$#(')(%'>7&#"$:@(O&(&*$($73(')(&*$(9'#H:*'<F(<5#&"%"<57&:(

3$D$2'<$3( 5( K257( ')( O%&"'7( 9*"%*( 9"22(=$( <#$:$7&$3( &'( &*$( 1'#23( 4$#"&56$(/';;"&&$$( 5&( "&:( `^&*( :$::"'7( "7( G#5:"2"5(&*":( C$5#@( 8*":( "7%2>3$:( :>66$:&"'7:( &'(;5"7:&#$5;( 5( %'7%$#7( )'#( 3":5:&$#( #":H(#$3>%&"'7(9"&*"7(522(<'2"%"$:(573(<#'%$3>#$:(')(&*$(1'#23(4$#"&56$(/'7D$7&"'7@

© UNESCO

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ] *(

12+(+2B543%

"H06=7-A0D75K/-X061718D0-^8/1-

8*$(,5&"'752(U>:$>;:(')(e$7C5(573(&*$(e$7C5(1"232")$(.$#D"%$(*5D$(#$D":$3(e$7C5N:(8$7&5&"D$( c":&F( "3$7&")C"76( )")&$$7( :"&$:( &*5&(;5C(*5D$('>&:&573"76(>7"D$#:52(D52>$@(e$7C5F( 9*"%*( *5:( 5( #"%*( 3"D$#:"&C( ')(

<'&$7&"52( :"&$:F( ='&*( %>2&>#52( 573( 75&>#52F(*53(7'&(#$D":$3("&:(8$7&5&"D$(c":&(:"7%$(YRRZ@(E7(YRRP(&*$(,5&"'752(U>:$>;:(')(e$7C5(

573( e$7C5( 1"232")$( .$#D"%$( %'73>%&$3( 5(:&>3C( 9*"%*( "3$7&")"$3( &9$7&CI&*#$$( :"&$:@(O( 75&"'752( 7$9:<5<$#( %5;<5"67( ;53$("&( <'::"=2$( )'#( &*$( <>=2"%( &'( #$%';;$73(<'::"=2$(:"&$:(5:(9$22@(E7(k57>5#C(YRRQ(5(75&"'752(:&5H$*'23$#:N(

9'#H:*'<(95:(*$23("7(,5"#'="F(9"&*()"757%"52(5::":&57%$()#';(+,-./0(,5"#'="F(&'(3":%>::(&*$( #$:>2&:( ')( &*$( :&>3C( 573( &*$( <>=2"%(#$%';;$735&"'7:@(8*$(9'#H:*'<("3$7&")"$3()")&$$7(7$9(:"&$:@(8*":(#$D":"'7(#$)2$%&:(#$%$7&(3$D$2'<;$7&:(

%'7%$#7"76( &*$( <#$<5#5&"'7( ')( &*$(O)#"%57(S")&(j522$C(7';"75&"'7("7"&"5&"D$F(9"&*(e$7C5(5::>;"76(&*$(#'2$(')(:$%#$&5#"5&@(/>2&>#52( :"&$:( "7%2>3$( &*$( 4":&'#"%( 8'97(

')( J$3"F( &*$( U)57657'IS>:"765( E:2573(/';<2$?F(&*$(O)#"%57(J#$5&(S")&(j522$C(T(&*$(U5#5H9$&( -:%5#<;$7&( V>##'9( E##"65&"'7(.C:&$;F( 573( &*$( 8*";2"%*( 0*"765( />2&>#52(c573:%5<$F( 5:( 9$22( 5:( &*$( ;"?$3( :"&$( ')(&*$(O)#"%57(J#$5&(S")&(j522$C(T(02'#6$:5"2"$(K#$*":&'#"%(."&$@(,5&>#52( :"&$:( "7%2>3$( &*$( O=$#35#$(

U'>7&5"7:F( &*$( -5:&$#7( O#%( /'5:&52(V'#$:&:F( &*$( e5H5;$65( V'#$:&F( &*$( U$#>(/'7:$#D5&"'7(O#$5F(U'>7&(e$7C5(,5&"'752(K5#H( X='>735#C( $?&$7:"'7[F( 4$22N:( J5&$(,5&"'752(K5#HF(&*$(U55:5"(U5#5F(&*$(e$7C5(c5H$:( .C:&$;( "7( &*$(J#$5&( S")&( j522$CF( &*$(8575( !$2&5( 573( V'#$:&:( /';<2$?F( 573( &*$(8:5D'(K5#H:(573(/*C>2>(4"22:(/';<2$?@

.3A848180/-5001/-

V'#( &*$( )")&*( $3"&"'7( ')( O)#"%"&"$:F(<5#&"%"<57&:( ;$&( '7( ZP( !$%$;=$#( YRRQ("7( U5##5H$:*( XU'#'%%'[( &'( 3":%>::(4$#"&56$(573(!$D$2'<;$7&b(!"D$#:"&C(5:(57(O2&$#75&"D$@0#657"B$3( =C( &*$( 1'#23( 4$#"&56$(

/$7&#$F( 573( =5%H$3( =C( &*$( V#57%$I+,-./0( /''<$#5&"'7( 56#$$;$7&( 573("7( %'225='#5&"'7( 9"&*( &*$( O::'%"5&"'7( ')(V#57%'<*'7$(U5C'#:( XOEUV[F(&*$(;$$&"76(&5%H2$3( &*$( L>$:&"'7( ')( *'9( %>2&>#52(3"D$#:"&C( 573( :'%"52( %'*$:"'7( %57( "7:<"#$(7$9( 3$D$2'<;$7&( ;'3$2:@( 8*$( 6#'><(52:'( %'7:"3$#$3( 9*5&( <#'6#$::( *5:( =$$7(;53$( :"7%$( &*$( )"#:&(;$$&"76( "7( W5'>73n(X/5;$#''7[( "7( YRR`( "7( 2"7H"76( %>2&>#52(*$#"&56$(573(2'%52(3$D$2'<;$7&@(K5#&"%"<57&:( 2''H$3( "7&'( *'9( ;5C'#:(

573( '&*$#( <'2"&"%52( 3$%":"'7I;5H$#:( %57(&5H$( "7&'( 5%%'>7&( &*$( 3"))$#$7&( $2$;$7&:(')( &576"=2$(573( "7&576"=2$(*$#"&56$@( c'%52(5>&*'#"&"$:F( "&(95:( 56#$$3F( *5D$( 5( #'2$( &'(<25C( "7( &*$(<#'<$#&C(;5756$;$7&( :C:&$;('7(&*$"#(&$##"&'#C(573(7$$3(&'(=$("7D'2D$3("7( >#=57( 3$:"67( #"6*&( )#';( &*$( <2577"76(<*5:$@( 8*$( 6#'><( $?5;"7$3( 7$9( &''2:F(

:>%*( 5:( ;$3"5&"'7( "7( #$:'2D"76( %'7)2"%&(&*5&( %57( 5#":$( "7( &*$( <#'%$::F( 5:( 9$22( 5:(&#53"&"'752(&''2:F(:>%*(5:(%>:&';5#C(259("7(%'7)2"%&(#$:'2>&"'7@(8*$( :$;"75#( 3":%>::$3( &*$( <#';'&"'7(

')( %>2&>#52( "73>:&#"$:( &*5&( %57( :5)$6>5#3(%>2&>#52(*$#"&56$(573(:<>#(5#&":&"%(%#$5&"'7F(573(&*>:(<#'&$%&(%>2&>#52(3"D$#:"&C@(/>2&>#52(&'>#":;( 573( &*$( )''3( "73>:&#C( 9$#$( 52:'(:&>3"$3@E7( #$:<'7:$( &'( &*$( #$L>$:&( ')( O)#"%57(

$2$%&$3( '))"%"52:( &*$( 1'#23( 4$#"&56$(/$7&#$F( =5%H$3( =C( &*$( V#57%$I+,-./0(/''<$#5&"'7( 56#$$;$7&F( *5:( <2$36$3( &'(6"D$( 2'76I&$#;( :><<'#&( &'( O)#"%57( 2'%52(5>&*'#"&"$:@( ,$$3:( "7%2>3$( &$5%*"76( &''2:(5:( 9$22( 5:( &#5"7"76@( K5#&"%"<57&:( )$2&( &*5&(%'7:&57&( )$$3=5%H( =$&9$$7( &#5"7"76( 573(:<$%")"%('<$#5&"'752(<#'A$%&:(":(7$%$::5#C@(O"3F( "&( 95:( 7'&$3F( :*'>23( =$( 535<&$3(

&'(3"))$#$7&(75&"'752(:"&>5&"'7:("7('#3$#(&'(:$%>#$(6#$5&$#('97$#:*"<(')(3$D$2'<;$7&(<#'A$%&:(=C(2'%52(<'<>25&"'7:@(8*$( :$;"75#( %'7%2>3$3( &*5&( $?%*576$:(

=$&9$$7(2'%52(5>&*'#"&"$:F(=C(&*$"#(75&>#$F(<25%$(<$'<2$(5&(&*$(%$7&#$(')(<5#&7$#:*"<:@(07$( ')( &*$( %*522$76$:( ')( &*$( $?&$#752(5%&"'7:(')(2'%52(5>&*'#"&"$:F("&(95:(56#$$3F(2"$:( "7( $?%*576$( 9"&*( 573( H7'92$36$( ')('&*$#:@

© Oliver Mallich

Djemaa el Fna square in the Medina of Marrakesh (Morocco).

© UNESCO/Fumiko Ohinata

The Olorgesailie Prehistoric Site (Kenya).

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ]*&

.3A847]/-?8/12A84-:A>76-;76</47K0

8*$()"#:&(#$6"'752($?<$#&(;$$&"76('7(&*$(%'7:$#D5&"'7(')(*":&'#"%(%"&"$:("7(57(O)#"%57(%'7&$?&( 95:( *$23( "7( f57B"=5#( X+7"&$3(S$<>=2"%(')(857B57"5[()#';(`R(,'D$;=$#(&'(`(!$%$;=$#(YRRQ@(8*":( 9'#H:*'<( %'7:"3$#$3( O)#"%5N:(

%'7&#"=>&"'7( &'( &*$( S$%';;$735&"'7( '7(4":&'#"%( +#=57( c573:%5<$:( X4+c[( 9*"%*( ":(=$"76( <#$<5#$3( )'#( 53'<&"'7( 5&( &*$( `]&*(:$::"'7( ')( &*$( J$7$#52( /'7)$#$7%$( ')(+,-./0("7(YRZZF("7(57:9$#(&'(&*$(6#'9"76(&*#$5&:(&'(4+c(3>$(&'(&*$(:*5#<("7%#$5:$("7(&*$(9'#23N:(>#=57(<'<>25&"'7@V'#&C($?<$#&:()#';(&$7(%'>7&#"$:F("7%2>3"76(

#$<#$:$7&5&"D$:(')(:"?(1'#23(4$#"&56$(%"&"$:()#';(&*$(O)#"%57(#$6"'7F(<5#&"%"<5&$3("7(&*$(9'#H:*'<("7(f57B"=5#@(8*$(9'#H:*'<(7'&$3(&*5&F(52&*'>6*(;':&(

>#=57( ;5756$;$7&( %*522$76$:( 5#$( :";"25#F(:'%"'I$%'7';"%(573(<'2"&"%52(%'73"&"'7:(;>:&(=$(&5H$7("7&'(%'7:"3$#5&"'7(9*$7(3$D$2'<"76(5<<#'5%*$:(&'(>#=57(<2577"76F(3$D$2'<;$7&(<#5%&"%$(573(*$#"&56$(;5756$;$7&(:C:&$;:@(+#=57( %'7:$#D5&"'7( %577'&( =$( 2";"&$3( &'(=>"23"76( <#$:$#D5&"'7F( =>&( :*'>23( =$( 5(%';<'7$7&(')($7D"#'7;$7&52(<'2"%"$:(9*"%*(5%H7'92$36$( &*$( $D$#I%*576"76(<#'%$::( ')(&*$(>#=57(2573:%5<$@8*$(9'#H:*'<($;<*5:"B$3(&*$(";<'#&57%$(

')( ";<#'D"76F(9*$7(5<<#'<#"5&$F( &*$( )'%>:('7(&*$(%'7&"7>"&C(')( "7&$#6$7$#5&"'752( 2"7H:(573( &*$( &#57:;"::"'7( ')( 2'%52( H7'92$36$@(K5#&"%"<57&:( 52:'( 3":%>::$3( &*$( ";<'#&57%$(

')( 3$&5"2$3( :&>3"$:( ')( &*$( <*C:"%52F( :'%"52F(%>2&>#52F(:<"#"&>52(573($%'7';"%(%';<'7$7&:("7( <2577"76( 573( 3$%":"'7I;5H"76( 573( &*$("7&$6#5&"'7( 5&( 522( 2$D$2:( ')( &*$( 535<&"D$(<2577"76( ')( "7)#5:&#>%&>#$( <#'A$%&:( 9*"%*(&5H$( "7&'( 5%%'>7&( &*$"#( %>;>25&"D$( $))$%&:('7(&*$(%>2&>#52($7D"#'7;$7&@(1"&*(#$65#3(&'(&*$(:&5&$(')(%'7:$#D5&"'7(

"7( O)#"%5F( &*$( 9'#H:*'<( %5>&"'7$3( &*5&("3$7&")"%5&"'7(573(3'%>;$7&5&"'7(')(O)#"%5N:(#"%*( >#=57( *$#"&56$( ;>:&( =$( =5:$3( '7("7)'#;5&"'7(573(35&5(%'22$%&"76F("7D$7&'#"$:F(:<$%")"%( :&>3"$:( 573( )"$23( $?%*576$:( &*5&(<5C(:<$%"52(5&&$7&"'7(&'(2'%52(D52>$(:C:&$;:@(O)#"%57( %'>7&#"$:( 9$#$( $7%'>#56$3(

&'( %'7:"3$#( "7&$6#5&"76( &*$( %'7%$<&( ')(>#=57( 2573:%5<$:( "7&'( &*$"#( 75&"'752F(#$6"'752( 573( 2'%52( <2577"76F( 5:( 9$22( 5:("7&'( &*$"#( $7D"#'7;$7&52( <2577"76( 573(";<5%&( 5::$::;$7&:F( 573( 2573( 573( 95&$#(;5756$;$7&@(8*$(9'#H:*'<(#$%';;$73$3(&*5&( :><<'#&( <#'6#5;;$:( 5:( 9$22( 5:(595#$7$::I#5":"76( 573( %5<5%"&CI=>"23"76(=$()5%"2"&5&$3(=C(&*$(1'#23(4$#"&56$(/$7&#$(573("&:(O3D":'#C(G'3"$:@(V"7522CF( &*$( 3":%>::"'7( 5%H7'92$36$3( 5(

:$#"$:(')(%*522$76$:(5:(9$22(5:('<<'#&>7"&"$:("7( 5#$5:( :>%*( 5:( >#=57( 3$D$2'<;$7&(:&#5&$6"$:( =5:$3( '7( %>2&>#52( D52>$:h("7&$6#5&$3( <2577"76( 9"&*( 5( :&#'76( )'%>:('7(:>:&5"75=2$( 2'%52(3$D$2'<;$7&h(573(&*$($;<'9$#;$7&(')(2'%52(%';;>7"&"$:@(8*$( ;$$&"76( 95:( %'I'#657"B$3( 9"&*(

&*$( :><<'#&( ')( &*$( 6'D$#7;$7&( ')( &*$(,$&*$#2573:F("7(<5#&7$#:*"<(9"&*(&*$(.&'7$(8'97( /'7:$#D5&"'7( 573( !$D$2'<;$7&(O>&*'#"&CF( 573( &*$( U"7":&#C( ')( 15&$#F(/'7:&#>%&"'7F(-7$#6C(573(c573(')(f57B"=5#@

_A2986C-/:440//-23-V7K8<-V0/K26/0-a748;81=-

8*$( S5<"3( S$:<'7:$( V5%"2"&C( XSSV[F( 57($;$#6$7%C( :;522( 6#57&( <#'6#5;;$F( *5:(3$D$2'<$3( 5( >7"L>$( 7"%*$( "7( &*$( 3'7'#(;5#H$&@( 8*$( <#'6#5;;$( ":( 3$:"67$3( &'(<#'D"3$( $;$#6$7%C( :><<'#&( &'( 75&>#52(1'#23(4$#"&56$( :"&$:( 573( &$7&5&"D$( 75&>#52(:"&$:( "7( &";$:( ')( %#"&"%52( &*#$5&( &'( &*$(="'3"D$#:"&C(D52>$(')(&*$(:"&$:@(E&:(6'52(":(&'(3$2"D$#(:><<'#&(9"&*"7($"6*&(9'#H"76(35C:@(E7( k57>5#C( YRRQF( &*$( G$2"B$( G5##"$#( S$$)(

.C:&$;(95:( &*$( 25&$:&(1'#23(4$#"&56$( :"&$(&'( =$7$)"&( )#';( &*$( SSV@( 8*$( W5N5?%*n(/'7:$#D5&"'7( 8#>:&( #$<'#&$3( >75>&*'#"B$3(<#':<$%&"'7( 9'#H( )'#( 5( <'::"=2$( *C3#'I$2$%&#"%(35;("7(5(#$;'&$(<5#&(')(&*$(G253$7(,5&>#$( S$:$#D$F( 9*"%*( %'>23( 5))$%&( &*$(95&$#(L>52"&C(9"&*"7(&*$(G$2"B$(G5##"$#(S$$)(S$:$#D$( .C:&$;@( E&( <#'<':$3( &'( %5##C( '>&(;'7"&'#"76@(8*$(SSV(56#$$3(&'(:><<'#&(&*$(#$L>$:&(9"&*(#5<"3()"757%"52(5::":&57%$@(."7%$( "&:( "7%$<&"'7( "7( YRR]F( &*$( SSV(

*5:( =$$7( 5=2$( &'( %';$( &'( 5( 3$%":"'7( '7(5<<2"%5&"'7:("7($"6*&(&'(7"7$(9'#H"76(35C:@(8*$(5#$5:(:><<'#&$3(#$<#$:$7&(5(9"3$(#576$(')( $%':C:&$;:( )#';( .>;5&#57( 2'92573(#5"7)'#$:&( &'( &*$(G#5B"2"57( 4,((/*"@( .<$%"$:(&*5&( *5D$( =$7$)"&$3( )#';( SSV( :><<'#&("7%2>3$(&*$(O)#"%57(573(O:"57($2$<*57&F(&*$(;'>7&5"7(6'#"225(573(&*$(6"57&(<5735@(8*$( SSV( ":( :><<'#&$3( =C( &*$( +7"&$3(

,5&"'7:(V'>735&"'7F(&*$(O#%53"5(c573(8#>:&(573(k$&(&'>#:F(5(V#$7%*(&#5D$2(56$7%C@(

© Nick Perretti

African elephant.

/+0(####12+(+2B543%"

© Marie-Noël Tournoux 2009

Stone Town of Zanzibar (United Republic of Tanzania).

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ] *!

12+(+2B543%

"cC76<7-/810-12->0-A0>:8;1-7310A-38A0-

+,-./0( !"#$%&'#IJ$7$#52( E#"75( G'H'D5($?<#$::$3( *$#( #$2"$)( 5&( &*$( 7$9:( &*5&( &*$(#$%'7:&#>%&"'7( ')( &*$( 8';=:( ')( G>65735(e"76:( 5&( e5:>="( X+65735[( ":( )$5:"=2$F()'22'9"76("&:(7$5#I3$:&#>%&"'7(=C()"#$('7(Z](U5#%*b(ME(5;(6253(&'(#$<'#&(&*5&(57($?<$#&(;"::"'7( %'7)"#;:( &*$( )$5:"="2"&C( ')( &*":(>7"L>$(1'#23(4$#"&56$(:"&$N:(#$%'7:&#>%&"'7@(+,-./0(9"22(3'($D$#C&*"76("7("&:(<'9$#(&'(*$2<( &*$( +657357( 5>&*'#"&"$:( &'( ;'="2"B$(&*$(#$:'>#%$:(7$$3$3(&'(=#"76(&*":(:"&$(=5%H(&'(2")$(573(&'($7:>#$("&:()>&>#$(:5)$6>5#3"76@(1$(5#$(52#$53C(5%&"D5&"76($;$#6$7%C()>73:()'#(&*":(<>#<':$@N(8*$( 8';=:( ')( G>65735(e"76:( 5&( e5:>="(

9$#$( "7:%#"=$3( '7( &*$( +,-./0( 1'#23(4$#"&56$( c":&( "7( YRRZ( 9*$7( &*$C( 9$#$(#$%'67"B$3( 5:( 5( ;5:&$#<"$%$( ')( *>;57(%#$5&"D"&CF(=$5#"76($2'L>$7&(9"&7$::( &'( &*$(2"D"76( %>2&>#52( &#53"&"'7:( ')( &*$( G565735(<$'<2$F( +65735N:( 25#6$:&( $&*7"%( 6#'><@(8*$( :"&$( *5:( =$$7( 57( ";<'#&57&( %$7&#$( ')(#$2"6"'>:( 5%&"D"&C( )'#( &*$( G565735( :"7%$("&(95:( $:&5=2":*$3( 5&( &*$( $73( ')( &*$( ZQ&*(%$7&>#C@8*$( $?<$#&( ;"::"'7( 95:( :$7&( =C( &*$(

!"#$%&'#IJ$7$#52( 5&( &*$( #$L>$:&( ')( &*$(6'D$#7;$7&(')(+65735@(072C(&*$(9522:(573(:';$( ')( &*$( )#5;$( ')( &*$(U>B"=>( OB5525(U<5765(T(&*$(=>"23"76(&*5&(*'>:$3(&*$()'>#(

#'C52(&';=:(T(:&"22(:&573F(=>&(&*$C(*5D$(=$$7(:$#"'>:2C(9$5H$7$3@(."&>5&$3('7(e5:>="(4"22F(\(H;()#';(e5;<525(%"&C(%$7&#$F(&*$(=>"23"76(95:( &*5&%*$3( 9"&*( 3#C( 6#5::( 573( 9''3(9*"%*(=>#7$3("7(&*$()"#$@M8*$( #$%'7:&#>%&"'7( ')( &*$( &';=:( ":(

)$5:"=2$@( 8*$( H7'9I*'9( 573( ;5&$#"52(#$:'>#%$:( >:$3( "7( =>"23"76( &*$( '#"6"752($3")"%$( "7( &*$( 25&$( ZQ&*( 573( $5#2C( YR&*(%$7&>#"$:( 5#$( :&"22( #$53"2C( 5D5"25=2$( 2'%522CFN(:5"3( c5B5#$( -2'>73'>F( %*"$)( ')( &*$( O)#"%5(+7"&(5&(&*$(1'#23(4$#"&56$(/$7&#$F(9*'(2$3(&*$(;"::"'7@(M8*$(;5"7(<#"'#"&C($D$7(=$)'#$(#$%'7:&#>%&"'7( *5:( &'( =$( &*$( =>"23"76( ')(&$;<'#5#C( :*$2&$#:( )'#( &*$(S'C52( &';=:( &'(522'9(#"&>52(%$#$;'7"$:(573(<#5%&"%$:(&'(=$(;5"7&5"7$3(573(&*$(%'22$%&"'7(')(522(5D5"25=2$(3'%>;$7&5#C(35&5(5='>&(&*$(<#'<$#&C@N(8*$( ;"::"'7( 52:'( "7%2>3$3( V>;"H'(

0*"75&5F( %>2&>#$( <#'6#5;;$( :<$%"52":&(5&( &*$( +,-./0( '))"%$( "7( ,5"#'="( Xe$7C5[h(.$=5:&"$7(U'#":$&F($?<$#&()#';(&*$(V#$7%*I=5:$3( /SO8$##$I-,.OJ( E7&$#75&"'752(S$:$5#%*(/$7&$#h( 573(!'75&">:(e5;5;=5F(53D":'#( &'( &*$(G'5#3(')( &*$(O)#"%57(1'#23(4$#"&56$(V>73(XO14V[@(E&:(#$<'#&(9"22(=$($?5;"7$3(=C(&*$(1'#23(

4$#"&56$(/';;"&&$$(3>#"76("&:(7$?&(:$::"'7("7(G#5B"2(Xk>2CTO>6>:&(YRZR[@(8*$(/';;"&&$$(":($?<$%&$3(&'(;'="2"B$("7&$#75&"'752(:><<'#&()'#(&*$(#$%'7:&#>%&"'7@(8*$(+,-./0(;"::"'7($7%'>#56$3( &*$( +657357( 5>&*'#"&"$:( &'(95"&( )'#( "7&$#75&"'752( "7<>&F( ='&*(;5&$#"52(573( &$%*7"%52F( =$)'#$( &*$C( :&5#&( #$=>"23"76(&*$(<#'<$#&C@

© Wojtek Przywecki

@0/10A6-M:A2K0-17O0/-/124O

K5#&"%"<57&:()#';($"6*&(->#'<$57(%'>7&#"$:(5&&$73$3( 5( )'22'9I><( ;$$&"76( &'( <$#"'3"%(#$<'#&"76( "7(1$:&$#7(->#'<$()#';(Z^(&'(Z](!$%$;=$#( YRRQ( "7( !>=2"7( XE#$2573[( &'( &5H$(:&'%H(')(<#'6#$::(&'(35&$@(8*$( &9$7&CI:"?( <5#&"%"<57&:( )#';( O>:&#"5F(

G$26">;F( V#57%$F( J$#;57CF( E#$2573F( &*$(,$&*$#2573:F( .9"&B$#2573F( &*$( +7"&$3(e"763';F(5:(9$22(5:(#$<#$:$7&5&"D$:(')(E+/,F(E/0U0.F( E//S0U(573( &*$(1'#23(4$#"&56$(/$7&#$F( 7'&$3( &*$( :>%%$::( ')( &*$( K$#"'3"%(S$<'#&"76( )'#( &*$( ->#'<$57( S$6"'7( 9*':$(%'7%2>:"'7:( 9$#$( <#$:$7&$3( &'( &*$( 1'#23(4$#"&56$(/';;"&&$$("7(YRR]@(8*$C(56#$$3(&*5&(&*$(<#'%$::(*5:(=$%';$(

57( ";<'#&57&( &''2( )'#('76'"76(%''<$#5&"'7F(5:(9$22( 5:($?%*576$(573( A'"7&(5%&"'7( "7( &*$(#$6"'7@(8*$( <5#&"%"<57&:( 7'&$3F( *'9$D$#F( &*5&(

52&*'>6*( ;57C( :"&$:( )#';( 1$:&$#7( ->#'<$(*5D$(=$$7("7:%#"=$3(5&(57($5#2C(:&56$F(;57C(25%H(;5756$;$7&(<257:F(=>))$#(B'7$:(573g'#(3$)"7$3( :&5&$;$7&:(')(>7"D$#:52( D52>$@( 8*$C(9$2%';$3( &*$( <#$<5#5&"'7( ')( &*$( S$:'>#%$(U57>52:( '7( ;5756$;$7&( <2577"76( 573(7'&$3(&*5&(:<$%")"%(53D"%$(":(#$L>"#$3()'#(=$:&(<#5%&"%$(;'3$2:@(8*$(;$$&"76( #$D"$9$3( &*$( #$:>2&:( ')( &*$(

<$#"'3"%( #$<'#&"76( <#$:$7&$3( =C( &*$( 1'#23(4$#"&56$(/$7&#$(573(<5#&"%"<57&:(#$<'#&$3('7(&*$(:"&>5&"'7("7(&*$"#(#$:<$%&"D$(%'>7&#"$:@(8*$( ;$$&"76( ;53$( 5( :$#"$:( ')(

#$%';;$735&"'7:(&*5&(5#$(&'(=$(<#$:$7&$3(&'(.&5&$:(K5#&"$:(573(O3D":'#C(G'3"$:F(5:(9$22(5:(&'(&*$(1'#23(4$#"&56$(/';;"&&$$(5&("&:(`^&*(:$::"'7("7(G#5:"2"5@(

The Tombs of Buganda Kings at Kasubi (Uganda).

© Juan Suau Gomila

African elephant.

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ]*#© UNESCO/Marco Dormino

B0A817C0-76<-1?0-07A1?Y:7O0

0D$#(Y`RFRRR(<$'<2$(3"$3("7(&*$(k57>5#C(YRZR($5#&*L>5H$("7(45"&"@(1*"2$(:5D"76(2"D$:(573(<#'D"3"76(*>;57"&5#"57(#$2"$)(#$;5"7$3(&*$( 5=:'2>&$( <#"'#"&C( ')( &*$( "7&$#75&"'752(%';;>7"&C( &*#'>6*'>&( &*$:$( 3#5;5&"%($D$7&:F( &*$( 1'#23( 4$#"&56$( /$7&#$( 95:(<5#&(')(5(;"::"'7(&'(&*$(3$D5:&5&$3(%'>7&#C(5:(9$22( 5:( <5#&"%"<5&"76( "7( &*$( K#$<5#5&'#C(U$$&"76( )'#( &*$( -:&5=2":*;$7&( ')( 57(E7&$#75&"'752( /''#3"75&"'7( /';;"&&$$(XE//[( )'#(45"&"57(/>2&>#$F( *$23( 5&(+,-./0(*$53L>5#&$#:("7(K5#":('7(Z](V$=#>5#C(YRZR@(O&( &*$( '<$7"76(')( &*$(;$$&"76( "7( K5#":F(

&*$(!"#$%&'#IJ$7$#52F(E#"75(G'H'D5F(:5"3(&*5&("&:(;5"7('=A$%&"D$:(9$#$(&'("3$7&")C(5%&"'7:()'#(&*$(:*'#&F(;$3">;(573(2'76(&$#;F(5:(9$22(5:(&'(:$&(><(5(%'*$#$7&(573(%';<#$*$7:"D$(<#'6#5;;$(&'(522'9(&*$(E//(&'(";<2$;$7&(&*$:$(5%&"D"&"$:(=C(&*$(45"&"57(J'D$#7;$7&@1*"2$(&*$(,5&"'752(4":&'#C(K5#H(T(/"&53$2F(

.57:(.'>%"F(S5;"$#:F(&*$(%'>7&#CN:('72C(:"&$('7( &*$( 1'#23( 4$#"&56$( c":&F( 95:( :<5#$3F(E/0U0.I/OSEU0.( %'7:$#D5&"'7( 573(#$:&'#5&"'7( $?<$#&:( :5C( &*5&( 522( 35;56$3(:&#>%&>#$:("7(&*$(<'#&I%"&C(')(k5%;$2F(9*"%*(":('7(&*$(8$7&5&"D$(c":&()'#(1'#23(4$#"&56$F(%57( =$( %'7:'2"35&$3( 573( :>=:$L>$7&2C(#$:&'#$3@(

O&( &*$( D$7>$( ')( &*$( <#$<5#5&'#C(;$$&"76F( &*$( 1'#23( 4$#"&56$( /$7&#$(3":%>::$3( 5( )$5:"=2$( %';;'7( 5<<#'5%*(&'( #$:&'#5&"'7( 9"&*( E.KO,F( E/0U0.( 573(E//S0UF("7%2>3"76(%'225='#5&"'7(&'("3$7&")C(%';<2$;$7&5#CF( )"757%"52( 573( &$%*7"%52(#$:'>#%$:( )'#( &*$( <#'<$#&C@( 8*$C( 52:'(3":%>::$3(5(#":H(<#$<5#$37$::(<257(573(&*$(7$%$::"&C( )'#( 57( $;$#6$7%C( "7&$#75&"'752(5::":&57%$( #$L>$:&( &'( =$( :>=;"&&$3( &'( &*$(1'#23( 4$#"&56$( V>73@( 8*$( <'::"="2"&C( ')(>:"76($?&#5=>36$&5#C()>73"76("7(:><<'#&(')(5%&"'7:("7(k5%;$2("7('#3$#(&'(5::$::(35;56$(&'(=>"2&(*$#"&56$(95:(52:'(3":%>::$3@O( ;$$&"76( *$23( "7( .57&'( !';"76'(

X!';"7"%57(S$<>=2"%[()#';(`(&'(](V$=#>5#C(

52:'( =#'>6*&( &'6$&*$#( $?<$#&:( )#';(E//0U0.F( E.KO,F(/OSEU0.(573(+,-./0(&'( 3":%>::( &*$( :"&>5&"'7F( 573( D":"&( &*$( :"&$(')(k5%;$2@(+,-./0(>73$#2"7$3(%'7%$#7:("7(&$#;:(')(&*$(<'&$7&"52("22"%"&(&#5))"%(')(%>2&>#52('=A$%&:F(&*$(";;$3"5&$(<#'&$%&"'7(')(%>2&>#52(:"&$:( 573( &*$( <#$D$7&"'7( ')( >77$%$::5#C(3$;'2"&"'7(')(&*$(*":&'#"%()5=#"%@(V'22'9"76( &*$( 3":%>::"'7:( 573(

%''#3"75&"'7( ;$$&"76:( 9"&*( E.KO,F(E//S0U( 573( E/0U0.( E7&$#75&"'752F(&*$( E7&$#75&"'752( O::":&57%$( #$L>$:&( ":(%>##$7&2C( >73$#( $25='#5&"'7@( 8*$( #$L>$:&()'#$:$$:( &9'( &$%*7"%52(;"::"'7:(9*"%*(9"22(<#'D"3$( 3"567':&"%( "7)'#;5&"'7( 7$%$::5#C(&'( ";<2$;$7&( &*$( %#"&"%52( "7&$#D$7&"'7:( 5&(&*$("7:%#"=$3(<#'<$#&C("7('#3$#(&'()5%"2"&5&$("&:( :&#>%&>#52( :&5="2"&C@( /'7:$#D5&"'7F(;5756$;$7&F( #":H( <#$<5#$37$::( 573(&'>#":;( <2577"76( 9"22( 52:'( =$( "7%2>3$3( "7('#3$#( &'(5::":&( &*$(:"&$( "7(3$52"76(9"&*( &*$(D5#"'>:(&*#$5&:(&'("&:('>&:&573"76(>7"D$#:52(D52>$@(O( )"#:&( ;"::"'7( &'( &*$( 1'#23( 4$#"&56$(

<#'<$#&C( 573( k5%;$2( ":( :%*$3>2$3( )'#(k>7$( YRZR( 9"&*"7( &*$( )#5;$9'#H( ')( &*$(E7&$#75&"'752( O::":&57%$( #$L>$:&@( E&:( ;5"7('=A$%&"D$(9"22(=$(&'(5::$::(&*$(";<5%&(')(&*$($5#&*L>5H$('7(=>"2&(*$#"&56$(573()'#;>25&$(57( 5%&"'7( <257( &'( <#'&$%&( "&:( '>&:&573"76(>7"D$#:52(D52>$@(O(&$%*7"%52(D":"&(&'(k5%;$2(":(52:'(&'(&5H$(<25%$(&'(5::$::(35;56$(573(&'(<#$<5#$(&*$(6>"3$2"7$:()'#(&*$($25='#5&"'7(')(57( "7D$7&'#C(')(=>"2&(*$#"&56$@(8*$(;"::"'7(&'( k5%;$2( 573( #$:>2&"76( 5%&"D"&"$:( 9"22( =$()>73$3( =C( &*$( .<57":*( V>73:I"7I8#>:&( )'#(1'#23(4$#"&56$@(The port-city of Jacmel (Haiti) is on the Tentative List.

The Haitian national palace (Port au Prince) shows heavy damage after the earthquake in January 2010.© UNESCO/Fernando Brugman

/+0(####12+(+2B543%"

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ] *"

12+(+2B543%

"MNK0A1/-5001-26-K7/12A7;8/5

O(;$$&"76(')($?<$#&:('7(<5:&'#52":;F(*$23("7(8"#575(XO2=57"5[()#';(ZY(&'(Z^(,'D$;=$#(YRRQF( *"6*2"6*&$3( &*$( <$#&"7$7%$( ')( &*":(&*$;$(9"&*(#$:<$%&(&'(%>2&>#52(2573:%5<$:@(8*$( ;$$&"76( 52:'( %'7:"3$#$3( L>$:&"'7:(%'7%$#7"76( *$#"&56$( 573( <5:&'#52":;( 573(&*$"#(2"7H:(&'(:>:&5"75=2$(3$D$2'<;$7&@(8*':$( 5&&$73"76( &*$( ;$$&"76( 9$#$(

<5#&( ')( &*$( 7$&9'#H( $:&5=2":*$3( 5&( &*$()"#:&(&*$;5&"%($?<$#&:(;$$&"76('7(%>2&>#52(2573:%5<$:( 573( U$3"&$##57$57( 56#'I<5:&'#52":;F(9*"%*(&''H(<25%$("7(U$C#>$":(XV#57%$[("7(YRR_@(-?<$#&:( <#$:$7&$3( 9'#H( '7( &*$(

:'%"52F( %>2&>#52F( ="'I&$%*7'2'6"%52F( B''I&$%*7'2'6"%52( 573( 56#"%>2&>#52( 5:<$%&:F(5:( 9$22( 5:( '7( &*$( L>$:&"'7:( ')( 2573( 573(3$D$2'<;$7&(<'2"%"$:@8*$( ;$$&"76( 95:( '#657"B$3( =C( &*$(

->#'<$57( +7"D$#:"&C( ')( 8"#575F( &*$(U'>7&5"7( O#$5:( !$D$2'<;$7&( O6$7%CF(&*$( U$3"&$##57$57( O6#'7';"%52( E7:&"&>&$(')( U'7&<$22"$#I( E7&$#75&"'752( /$7&$#( ')(O3D57%$3( U$3"&$##57$57( O6#'7';"%52(.&>3"$:F( 573( :><<'#&$3( =C( &*$( 1'#23(4$#"&56$( /$7&#$( 9"&*"7( &*$( )#5;$9'#H(')( &*$( V#57%$I+,-./0( %''<$#5&"'7(56#$$;$7&F(573(&*$(V#$7%*(6'D$#7;$7&@V"752(#$%';;$735&"'7:F(<#'6#5;;$(573(

2":&( ')( <5#&"%"<57&:( 5#$( 5D5"25=2$( 5&( 9*%@>7$:%'@'#6g><2'53:g$D$7&:g3'%>;$7&:g$D$7&I]Z_IZ@<3)@

V8D0A/-76<-B0A817C0-

O( 9'#H:*'<( '7( S"D$#:( 573( 4$#"&56$F(*$23( 5&( &*$( V#$7%*( .$75&$( "7( K5#":( '7( Y(,'D$;=$#( YRRQ( 573( '#657"B$3( =C( &*$(1'#23( 4$#"&56$( /$7&#$( "7( &*$( )#5;$9'#H(')( &*$( V#57%$I+,-./0( /''<$#5&"'7(O6#$$;$7&F( %'7:"3$#$3( "::>$:( #$25&"76(&'( &*$( ";<'#&57%$( ')( #"D$#:( &'( %>2&>#$F(:>:&5"75=2$( 3$D$2'<;$7&( 573( *>;57"&C@(8*$( <>#<':$( ')( &*$( ;$$&"76( 95:( &'(%'7:"3$#( &*$( %>##$7&( :&5&$( ')( #$)2$%&"'7('7( &*":( ;>2&"I3":%"<2"75#C( :>=A$%&( "7"&"5&$3(9"&*"7( &*$( )#5;$9'#H( ')( &*$( V#57%$I+,-./0(/''<$#5&"'7(O6#$$;$7&@(.';$('7$(*>73#$3(<5#&"%"<57&:F($?<$#&:(

"7(95&$#( 5:(9$22( 5:( "7( %>2&>#$F( &''H( <5#&@(0&*$#( $?<$#&:( "7%2>3$3( 2'%52( 5>&*'#"&"$:(573( #$:$5#%*$#:( :<$%"52"B$3( "7( &*$( &*$;$(')( &*$( #"D$#( 9"&*( #$65#3( &'( 6$'6#5<*CF(57&*#'<'2'6C(573(*":&'#C@(8*':$($7656$3("7(<#'A$%&:(&'(:5)$6>5#3(573(3$D$2'<(#"D$#:(52:'(<5#&"%"<5&$3@(G5:$3( '7( %5:$( :&>3"$:( '7( &*$( ,"6$#F(

U$H'76F( ,"2$F( J576$:F( c'"#$( 573( S*'7$F(3"))$#$7&( 5<<#'5%*$:( &'( &*$( 3$D$2'<;$7&(')( #"D$#:F( 5:(9$22( 5:( &'(*'9( 2'%52( %>2&>#$:(*5D$(#$5<<#'<#"5&$3(&*$;F(9$#$(3":%>::$3@(8*$(9'#H:*'<("7:":&$3('7(&*$(";<'#&57%$(

')( &*":( %>2&>#52( 5<<#'5%*( &'( #"D$#:( "7( 522(#$7$9$3( >#=57( <2577"76( <#5%&"%$:( 573("7( "7&$#75&"'752( %''<$#5&"'7F( %"&"76( &*$($?<$#"$7%$(')(M#"D$#(&'(#"D$#N(%''<$#5&"'7@

© Mission Val de Loire

The Loire Valley, Chalonnes (France).

T748384-92AO/?2K

V")&$$7(.&5&$:(K5#&"$:(573(&$##"&'#"$:()#';(&*$(K5%")"%(;$&("7(U5><"&"(XV#$7%*(K'2C7$:"5[F()'#(5(1'#23(4$#"&56$(9'#H:*'<( )#';(Y( &'(_(,'D$;=$#( YRRQ( &'( =>"23( %5<5%"&"$:( 573("7&#'3>%$(&*$(K$#"'3"%(S$<'#&"76($?$#%":$@K5#&"%"<57&:( "7( &*$( 9'#H:*'<( 2$5#7$3(

5='>&(&*$(%'7%$<&(')('>&:&573"76(>7"D$#:52(D52>$( 573( &*$( )'#;5&( 573( <#'%$3>#$:()'#( "7:%#"<&"'7@( 8*$C( 52:'( 3$D$2'<$3( 57("7%#$5:$3( >73$#:&573"76( ')( &*$( <>#<':$F(:%'<$( 573( &";$)#5;$( )'#( &*$( K$#"'3"%(S$<'#&"76( $?$#%":$( 9*"%*( O:"5( 573( &*$(K5%")"%(;>:&(=$6"7("7(YRZR@8*$( ;5"7( '>&%';$( ')( &*$( ;$$&"76F(

*'9$D$#F(95:(&*$(3$D$2'<;$7&(')(57(O%&"'7(K257( )'#( &*$( ";<2$;$7&5&"'7(')( &*$(1'#23(4$#"&56$(/'7D$7&"'7( "7( &*$( K5%")"%( )'#( &*$(<$#"'3(YRZR( &'(YRZ\F( &'( )'22'9( &*$(K5%")"%(YRRQ( K#'6#5;;$F(9*"%*( %5;$( &'( 57( $73(25:&(C$5#@(8*":(O%&"'7(K257(9"22(=$(<#$:$7&$3(&'(&*$(`^&*(:$::"'7(')( &*$(1'#23(4$#"&56$(/';;"&&$$("7(G#5:"2"5(&*":(k>2C@8*$( %'7&$7&:( ')( 5( )$5:"="2"&C( :&>3C(

<#$<5#$3(=C(+,-./0('7(&*$($:&5=2":*;$7&(')( :>:&5"75=2$( )"757%"76( ;$%*57":;:(&'( :><<'#&( &*$( ";<2$;$7&5&"'7( ')( &*$(/'7D$7&"'7( "7( &*$( K5%")"%( 9$#$( 52:'(3":%>::$3@8*#'>6*(&*$(#$6>25#(#$6"'752(9'#H:*'<:(

'D$#( &*$( <5:&( )"D$( C$5#:F( &*$( #$6"'752(7$&9'#H( ')( $?<$#&:( *5:( =$$7( :"67")"%57&2C(:&#$76&*$7$3@( 8*":( C$5#N:( 9'#H:*'<( 95:(%'I'#657"B$3( =C( &*$( 1'#23( 4$#"&56$(/$7&#$( 573( &*$( 2'%52( 5>&*'#"&"$:(')( V#$7%*(K'2C7$:"5F(9"&*( )"757%"52( :><<'#&( )#';( &*$(1'#23(4$#"&56$(V>73F(O>:&#52"5F(V#57%$(573(&*$(0%$57"%(V''&=522(O::'%"5&"'7@E7( '#3$#( &'( $;<*5:"B$( &*$( <#')'>73(

%>2&>#52(2"7H:(')(522(&*$(<$'<2$:(')(&*$(K5%")"%F(=$C'73( 9*5&( &*$C( &$#;$3( &*$( M5#&")"%"52(='>735#"$:N( ')( &*$( %>##$7&( 6$'<'2"&"%52(:C:&$;F( &*$( 2'%52( 5>&*'#"&"$:( <#';'&$3(&*$( $25='#5&"'7( ')( 57( 0%$57( !$%25#5&"'7@(8*":( 3$%25#5&"'7( %522$3( '7( 522( 75&"'7:( 573(<$'<2$:(&'(<#'&$%&F(;5756$F(;5"7&5"7(573(:>:&5"7( &*$( %>2&>#52( 573( 75&>#52( "7&$6#"&C(')( &*$( '%$57( )'#( 57%$:&'#:( 573( )>&>#$(6$7$#5&"'7:@

© François Lerin

/+0(####!"#I5">+2

I0;C8:5-/:KK2A1/->82<8D0A/81=-86-d0524A7184-V0K:>;84-23-1?0-U26C2

8*$( G$26"57( J'D$#7;$7&( *5:( 56#$$3(&'( :><<'#&( &*$( &*"#3(<*5:$(')( &*$(<#'A$%&F(/'7:$#D5&"'7( ')( G"'3"D$#:"&C( "7( S$6"'7:( ')(O#;$3(/'7)2"%&b(K#$:$#D"76(1'#23(4$#"&56$(."&$:("7(!$;'%#5&"%(S$<>=2"%(')(&*$(/'76'F(9"&*(5(%'7&#"=>&"'7(')(Y(;"22"'7($>#':@((8*$( 6'52:( ')( &*":( &*"#3( <*5:$( )'22'9(

$;$#6$7%C(5%&"'7(&5H$7(:"7%$(YRRR(5&(&*$(&*#$$( :"&$:( ')( e5*>B"IG"$65( ,5&"'752( K5#HF(j"#>765( ,5&"'752( K5#H( 573( 0H5<"( 1"232")$(S$:$#D$F(9*"%*( *5D$( #$%$"D$3( )"757%"52( 5"3()#';(G$26">;("7(&*$(<5:&F(573(9"&*(&*$(5";(')( 9'#H"76( &'95#3:( &*$( #$;'D52( ')( &*$:$(:"&$:( )#';( &*$( c":&( ')( 1'#23( 4$#"&56$( "7(!576$#@

O22( )"D$( ')( !S/N:( 1'#23( 4$#"&56$(<#'<$#&"$:(X"7%2>3"76(.52'765(,5&"'752(K5#H(573(J5#5;=5(,5&"'752(K5#H[(9$#$($D$7&>522C("7:%#"=$3('7(&*$(!576$#(c":&(:>=:$L>$7&(&'(&*$('>&=#$5H(')(&*$(J#$5&(c5H$:(%'7)2"%&("7(ZQQ^@(E7( ZQQQ( &*$( /'76'2$:$( E7:&"&>&$( )'#(

&*$( /'7:$#D5&"'7( ')( ,5&>#$( XE//,[F(52'76(9"&*(5(6#'><(')(7'7I6'D$#7;$7&52('#657"B5&"'7( <5#&7$#:F( 25>7%*$3( 57(5<<$52( &'( &*$( "7&$#75&"'752( %';;>7"&C(&'( %#$5&$( 57( $;$#6$7%C( <#'6#5;;$( &'(:5)$6>5#3( &*$( >7"L>$( ="'3"D$#:"&C( ')(&*$:$(:"&$:@(E7(YRRR(+,-./0("7"&"5&$3(57($;$#6$7%C(

<#'6#5;;$( )'#( &*$:$( :"&$:F( 9*"%*( 9$#$(:$#"'>:2C( 5))$%&$3( =C( 5#;$3( %'7)2"%&@(K*5:$( E( XYRRRTYRR^[F( 9*"%*( #$%$"D$3()"757%"52( :><<'#&( )#';( &*$(+7"&$3(,5&"'7:(V'>735&"'7( X+,V[( 573( &*$( G$26"57(J'D$#7;$7&F( <$#;"&&$3( 3"#$%&( :><<'#&( &'(&*$( :"&$:( )'#( %'7:$#D5&"'7(5%&"D"&"$:(5:(9$22(5:( M3"<2';5&"%( 573( %'7:$#D5&"'7N( 5%&"D"&"$:("7('#3$#(&'('=&5"7(&*$(<'2"&"%52(%';;"&;$7&()'#(%'7:$#D5&"'7()#';(&*$(<5#&"$:($7656$3("7(&*$(%'7)2"%&@(

© www.gorilla.cd

V'22'9"76( 5( +,-./0I'#657"B$3( "7&$#I75&"'752( %'7)$#$7%$F( K*5:$( EE( XYRR\TYRRQ[(')(&*$(<#'A$%&F(9"&*()>73:()#';(&*$(G$26"57(573(E&52"57(6'D$#7;$7&:(573()#';(&*$(+,VF(%'7%$7&#5&$3( ;5"72C( '7( &*$( 5<<2"%5&"'7(')( $;$#6$7%C( 5%&"'7( <257:( )'#( &*$( :"&$:(573( '7( &*$( %#$5&"'7( ')( 57( "7)'#;5&"'7(;5756$;$7&( :C:&$;( )'#( &*$( <#'&$%&$3(5#$5:@(e5*>B"IG"$65F(j"#>765(573(&*$(0H5<"(S$:$#D$(#$%$"D$3()>73"76()#';(G$26">;()'#(&*":(<*5:$@(O7($D52>5&"'7(')(K*5:$(EE(95:(<':"&"D$("7(

:<"&$(')(D5#"'>:(%'7:&#5"7&:($7%'>7&$#$3('7(&*$( 6#'>73@( U5A'#( <#'6#$::( 95:( ;53$( "7('#3$#(&'(#$73$#(&*$(:"&$:(;'#$(:$%>#$F($D$7(")(&*$(:5)$&C(:"&>5&"'7((:&"22(#$L>"#$:(%'7:&57&(D"6"257%$@( c'%52( <5#&7$#:*"<:( 9"&*( %"D"2F(;"2"&5#C(573( &#53"&"'752( 5>&*'#"&"$:F( 5:(9$22(5:( $?&$#752( <5#&7$#:*"<:( 9"&*( &*$( +7"&$3(,5&"'7:(U"::"'7("7(&*$(!S/(XU0,+/[(*5D$(=$$7( #$"7)'#%$3(573(*5D$(<#'3>%$3(;5A'#(#$:>2&:@(8*$( G$26"57( J'D$#7;$7&N:( %';;"&;$7&(

#$"7)'#%$:(&*$(5%&"D"&"$:("7()5D'>#(')(&*$(!S/(&*5&( 5#$( =$"76( 2$3( =C( &*$(1'#23( 4$#"&56$(/$7&#$(573("&:(<5#&7$#:(>7&"2(YRZY@

Hippos are being hunted to extinction at Lulimbi, Virunga National Park (Democratic Republic of the Congo).

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ] **

!"#I

5">+2

V7K8<-V0/K26/0-a748;81=-CA761-32A-426/0AD71826-CA2:K-12->060381-I0;8[0-I7AA80A-V003-V0/0AD0-P=/105

8*$( S5<"3( S$:<'7:$( V5%"2"&C( XSSV[F( 57($;$#6$7%C( :;522( 6#57&( <#'6#5;;$( &*5&(<#'D"3$:( #5<"3( :><<'#&( &'( 522'9( ";;$3"5&$(#$:<'7:$:( &'( ;5A'#( &*#$5&:( &'( 9"232")$(%'7:$#D5&"'7F( <#";5#"2C( "7( +,-./0I3$:"675&$3( 75&>#52( 1'#23( 4$#"&56$( :"&$:F(*5:( 595#3$3( G$2"B$57( %'7:$#D5&"'7( 6#'><(1"23&#5%H:( 5( 6#57&( &'( 5::$::( <#'<':$3(3#$36"76( 573( ;576#'D$( %2$5#57%$( 9"&*"7(/'#'B52( G5C( 1"232")$( .57%&>5#CF( 5))$%&"76(9*5&(;5C(=$(&*$('72C(=#$$3"76(2'%5&"'7()'#(&*$(%#"&"%522C($73576$#$3(:;522&''&*(:59)":*(XK#":&":(<$%&"75&5[("7(G$2"B$@/'#'B52(G5C(573(&*$(53A5%$7&(G5%525#(/*"%'(

U5#"7$( S$:$#D$F( 9*"%*( )'#;:( <5#&( ')( &*$(G$2"B$(G5##"$#(S$$)(S$:$#D$(.C:&$;(XGGSS.[F(5(+,-./0(75&>#52(1'#23(4$#"&56$( :"&$F(5#$(H7'97( 5:( $%'2'6"%522C( 573( $%'7';"%522C(

";<'#&57&( )":*( 7>#:$#"$:( )$$3"76( "7&'( &*$(9"3$#($%':C:&$;@SSV( )>73"76( 9"22( $75=2$( 1"23&#5%H:( &'(

:$%>#$( "73$<$73$7&( ="'2'6"%52( 35&5( &'("7)'#;(57($7D"#'7;$7&52(";<5%&(5::$::;$7&(&'($7:>#$(&*5&(3$D$2'<;$7&F(")(<$#;"&&$3F(":(";<2$;$7&$3( 9"&*( 5<<#'<#"5&$( :5)$6>5#3:()'#(="'3"D$#:"&CF( "7(<5#&"%>25#( &*$(:;522&''&*(:59)":*F( ")( "&:( <#$:$7%$( ":( %'7)"#;$3( "7( &*$(5))$%&$3( 5#$5:@( 0&*$#( <#5%&"%52( 5%&"'7:(9"22( "7%2>3$( 2'%52( 595#$7$::I#5":"76( ')( &*$(";<'#&57%$( ')( &*$( :"&$( 573( &*$( &*#$5&$7$3(:<$%"$:(3$<$73$7&('7("&@8*":(":(&*$(:$%'73(SSV(6#57&(&'(=$(595#3$3(

&'( &*$( GGSS.( "7( #$%$7&( ;'7&*:F( 5)&$#( 57($;$#6$7%C( :;522( 6#57&( 95:( 6"D$7( &'( &*$(W5N5?%*n(/'7:$#D5&"'7(8#>:&($5#2C("7(YRZR(&'(5::$::(&*$(<'&$7&"52( ";<5%&:(')(>7#$6>25&$3(35;(=>"23"76@8*$( GGSS.( 95:( "7:%#"=$3( '7( &*$( c":&( ')(

1'#23( 4$#"&56$( "7( !576$#( "7( YRRQ( 3>$( &'(3$D$2'<;$7&( <#$::>#$:( %'7&#"=>&"76( &'( &*$(3$:&#>%&"'7(')(;576#'D$(":2573:@8*$( S5<"3( S$:<'7:$( V5%"2"&C( ":( )"757%"522C(

:><<'#&$3(=C(&*$(+7"&$3((,5&"'7:(V'>735&"'7F(&*$( O#%53"5( c573( 8#>:&( 573( k$&( 8'>#:F( 573(5";:(&'(<#'%$::($;$#6$7%C()>73"76(#$L>$:&:(><(&'(+.s`RFRRR("7(A>:&($"6*&(9'#H"76(35C:@(V'#( ;'#$( "7)'#;5&"'7( D":"&( 999@#5<"3I#$:<'7:$@'#6F('#($I;5"2(##)x)5>75I)2'#5@'#6@(

/+0(####!"#I5">+2

R26812A86C-.>:-R067O( A'"7&(1'#23( 4$#"&56$( /$7&#$IE/0U0.(

#$5%&"D$( ;'7"&'#"76( ;"::"'7( &'( &*$( O=>(U$75( 5#%*5$'2'6"%52( :"&$( X-6C<&[( "7(!$%$;=$#(YRRQ( %'7:"3$#$3( &*5&( &*$( .&5&$(K5#&C(95:(&'(=$(%'76#5&>25&$3('7(<#'6#$::(;53$(9"&*(&*$(";<2$;$7&5&"'7(')(:';$(')(&*$(#$%';;$735&"'7:(')(5(<#$D"'>:(;"::"'7("7( YRR\@( 8*$( YRRQ( ;"::"'7( )'>73( &*5&F(3$:<"&$(&*":(<#'6#$::F(&*$(:"&$(:*'>23(#$;5"7('7(&*$(c":&(')(1'#23(4$#"&56$("7(!576$#(>7&"2(&*$( 95&$#( ;5756$;$7&( 573( %'7:$#D5&"'7(<257:( *5D$( =$$7( )>22C( ";<2$;$7&$3( 573(*5D$( =$$7( '<$#5&"76( :5&":)5%&'#"2C( )'#( 5&(2$5:&(&9'(C$5#:@(O=>(U$75F("&:(%*>#%*F(=5<&":&$#CF(=5:"2"%5:F(

<>=2"%( =>"23"76:F( :&#$$&:F( ;'75:&$#"$:F(*'>:$:(573(9'#H:*'<:(5#$(<5#&(')(57($5#2C(/*#":&"57( *'2C( %"&C( =>"2&( 'D$#( &*$( &';=(')( &*$( ;5#&C#( U$75:( ')( O2$?573#"5F( 9*'(3"$3( "7( O!( YQ]@( E&( 95:( "7:%#"=$3( '7( &*$(1'#23( 4$#"&56$( c":&( "7( ZQ_Q( 573( '7( &*$(!576$#( c":&( "7( YRRZ( )'22'9"76( 5( 3#5;5&"%(#":$( "7( &*$( 95&$#( &5=2$F( 3>$( &'( 5( 2573I#$%25;5&"'7(<#'6#5;;$()'#(&*$(56#"%>2&>#52(3$D$2'<;$7&(')(&*$(#$6"'7@(8*$(2'%52(:'"2F(9*"%*(":($?%2>:"D$2C(%25CF(":(

*5#3( 573( %5<5=2$( ')( :><<'#&"76( =>"23"76:(9*$7( "7( 5( 3#C( :&5&$F( =>&( =$%';$:( :$;"I2"L>"3( 9"&*( $?%$::( 95&$#@( 8*$( 3$:&#>%&"'7(')(7>;$#'>:(%":&$#7:F(3"::$;"75&$3(5#'>73(

© UNESCO/V. Dauge© Pierre

Belize Barrier Reef Reserve.

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ]*)

&*$(%"&CF(*5:($7&5"2$3(&*$(%'225<:$(')(:$D$#52('D$#2C"76(:&#>%&>#$:("7(&*$(<5:&@8*$( #$5%&"D$( ;'7"&'#"76( ;"::"'7( :5"3(

&*5&( 5( #$%$7&( <#'A$%&F( >:"76( 53D57%$3(&$%*7'2'6"$:( "7%2>3"76( ;5&*$;5&"%52(;'3$2:F( *5:( =$$7( 5=2$( &'( :";>25&$( &*$(6#'>7395&$#( =$*5D"'>#( 573( $D52>5&$( &*$($))$%&:( ')( "7&$#D$7&"'7@( j$#&"%52( 3#5"756$F(=C( ;$57:( ')( 5( :C:&$;( ')( <>;<"76( 9$22:(2'%5&$3(5#'>73(&*$(:"&$(573(9*"%*(#$5%*(5(%'7D$7"$7&(3$<&*( "7( &*$(5L>")$#F(*5:(=$$7(<>&("7(<25%$@(G>&( &*$( ;"::"'7( #$%';;$73$3( &*5&(

5( :>"&5=2$( #$D":"'7( ')( 5%&>52( "##"65&"'7(<#5%&"%$:("7(&*$(5#$5:(:>##'>73"76(&*$(O=>(U$75(:"&$(:*'>23(=$(%5##"$3('>&@(E&(52:'(:5"3(&*5&( 5( %';<2$&$( %'73"&"'7( :>#D$C( ')( &*$($7&"#$( "7:%#"=$3( :"&$( :*'>23(=$(>73$#&5H$7(9"&*'>&( 3$25C@( 8*$(;"::"'7( 52:'( %522$3( )'#(9'#H( &'( =$6"7( '7( &*$( %'7:$#D5&"'7( 573(;5756$;$7&(<257:@E&( <'"7&$3( '>&( &*5&F( 9*"2$( &*$( .><#$;$(

/'>7%"2( ')( O7&"L>"&"$:( *5:( 9'#H$3( %2':$2C(9"&*( &*$( U5#( U$75( /';;>7"&C( '7(522( <#'A$%&:( "7"&"5&$3( :"7%$( YRR]F( $L>52(#$<#$:$7&5&"'7( '7( &*$( <#'<':$3( <2577"76(6#'><F( 9'#H"76( 6#'><( 573( ;5756$;$7&(6#'><( ":( $::$7&"52@( 8*$C( :*'>23( 9'#HF( &*$(;"::"'7(:5"3F('7(5(;5756$;$7&(<257(9*"%*("7%2>3$:( 57( 5%53$;"%( 53D":'#C( :&#>%&>#$F(<#'D":"'7:( )'#( 3$D$2'<"76( 5( %';<2$&$(*":&'#"%52(5#%*"D$(')(<5:&( "7&$#D$7&"'7:(573(&*$( $:&5=2":*;$7&( ')( '7I:"&$( "7:&5225&"'7:F(&'>#":&()5%"2"&"$:(573(<#';'&"'7@

I758=76]/-C27;,-A052D7;-3A25-d76C0A-^8/1

8*$( O)6*57( 5>&*'#"&"$:F( 52'76( 9"&*("7&$#75&"'752( ";<2$;$7&5&"'7( <5#&7$#:F(*5D$( "73"%5&$3( &*5&( &*$( 3$:"#$3( :&5&$( ')(%'7:$#D5&"'7(')(&*$(/>2&>#52(c573:%5<$(573(O#%*5$'2'6"%52( S$;5"7:( ')( &*$( G5;"C57(j522$C( %'>23( =$( 5%*"$D$3( =C( YRZ`(9"&*( 5(D"$9(&'("&:()>&>#$(#$;'D52()#';(&*$(c":&(')(1'#23(4$#"&56$("7(!576$#@(O&( 5( ;$$&"76( ')( &*$( -?<$#&( J#'><( )'#(

G5;"C57( XA'"7&2C( '#657"B$3( =C( +,-./0(573( E/0U0.IJ$#;57C[( )#';( Y\( &'( Y](U5#%*( YRZR( "7( U>7"%*F( &*$( O)6*57(5>&*'#"&"$:F( $?<$#&:F( "7&$#75&"'752( $?<$#&:(573(+,-./0(:&5))(9$#$(5=2$(&'(%''#3"75&$(573( *5#;'7"B$( '76'"76( 5%&"D"&"$:( =C( &*$(D5#"'>:( "7&$#75&"'752( &$5;:( 9'#H"76(5&( &*$( :"&$F( 5:( 9$22( 5:( #$D"$9( &*$( ;5"7(%'7:$#D5&"'7("::>$:(573()'#;>25&$(:<$%")"%(#$%';;$735&"'7:@(8*$(<#'<$#&C(#$<#$:$7&:(&*$(5#&":&"%(573(

#$2"6"'>:(3$D$2'<;$7&:(9*"%*()#';(&*$(Z:&(&'(&*$(Z`&*(%$7&>#"$:(%*5#5%&$#"B$3(57%"$7&(G5H*&#"5@( 8*$( 5#$5( %'7&5"7:( 7>;$#'>:(G>33*":&( ;'75:&"%( $7:$;=2$:( 573(:57%&>5#"$:F( 5:( 9$22( 5:( )'#&")"$3( $3")"%$:()#';( &*$( E:25;"%( <$#"'3@( G>&( &*$( :"&$( ":(52:'(&$:&";'7C(&'(&*$(&#56"%(3$:&#>%&"'7(=C(&*$( 852"=57( ')( &*$( &9'( :&573"76( G>33*5(:&5&>$:F(9*"%*( :*''H( &*$(9'#23( "7(U5#%*(YRRZ@(8*$(:"&$(95:("7:%#"=$3('7(&*$(1'#23(4$#"&56$(c":&(573(&*$(c":&(')(1'#23(4$#"&56$("7(!576$#("7(YRR`@(O&( &*$( ;$$&"76( "7( U>7"%*( &*$( O)6*57(

5>&*'#"&"$:(56#$$3(&'(&*$(7$$3(&'( "3$7&")C(2'76I&$#;( :'2>&"'7:( )'#( &*$( &9'( G>33*5(7"%*$:F( 9*"%*( 9'>23( =$( ";<2$;$7&$3( 5:(:''7( 5:( &*$( 7"%*$:( *5D$( =$$7( :&5="2"B$3@(8*$C( 52:'( 56#$$3( &*5&( 57C( 2'76I&$#;(:'2>&"'7( )'#( &*$( %'7:$#D5&"'7( 573(<#$:$7&5&"'7(')(&*$(7"%*$:(9"22(*5D$(&'(=$(=5:$3( '7( %';<2$&$( :&>3"$:( 573( :%"$7&")"%(5752C:$:@(8*$( O)6*57( 5>&*'#"&"$:( 52:'( <#'<':$3(

&*5&( 5( A'"7&( 1'#23( 4$#"&56$( /$7&#$( 573(O3D":'#C( G'3"$:( ;"::"'7( =$( >73$#&5H$7("7( 5>&>;7( YRZR( ")( :$%>#"&C( %'73"&"'7:(522'9( X"3$522C( "7( %'7A>7%&"'7( 9"&*( &*$()'#&*%';"76(O)6*57(,5&"'752( /'7)$#$7%$(

'7( :5)$6>5#3"76( O)6*57":&57N:( %>2&>#52(*$#"&56$( 573( <#';'&"76( 5( %>2&>#$( ')(<$5%$[( "7( '#3$#( &'( 5::":&( &*$( .&5&$( K5#&C("7( "3$7&")C"76( 2'76I&$#;( :'2>&"'7:( )'#( &*$(G>33*5(7"%*$:@(1"&*"7(&*$()#5;$9'#H(')(K*5:$(EEE(')(&*$(

.5)$6>5#3"76(')(&*$(G5;"C57(."&$(<#'A$%&F()>73$3(=C(&*$(k5<57$:$(J'D$#7;$7&(573(5";$3(5&(&*$(2'76I&$#;(%'7:$#D5&"'7(573(;5756$;$7&( ')( &*$( G5;"C57(j522$CF( &*$(1'#23( 4$#"&56$( /$7&#$( :$7&( :"?( $?<$#&(;"::"'7(&$5;:(&'(G5;"C57()#';(J$#;57CF(E&52C( 573( k5<57( 573( )#';( &*$( 1'#23(4$#"&56$( /$7&#$( "&:$2)( =$&9$$7( k>7$(573(0%&'=$#(YRRQ@( 8*$C(9'#H$3('7( &*$(%'7:'2"35&"'7(')( &*$(:>#)5%$:(')( &*$( #$5#(9522( "7( &*$( .;522( G>33*5( 7"%*$( 573( &*$(%'7:$#D5&"'7( ')( &*$( ;>#52( <5"7&"76:F( 5:(9$22(5:(&*$(3$;"7"76(')(&*$($7&"#$(1'#23(4$#"&56$( <#'<$#&CF(9*"%*( *5:( 7'9( =$$7(%';<2$&$3@(1*"2$( &*$( :&5&$( ')( %'7:$#D5&"'7( ')( &*$(

:"&$( *5:( ";<#'D$3F( 9'#H( ":( :&"22( #$L>"#$3(&'()"752"B$(&*$(;5756$;$7&(<257(573()>22C(";<2$;$7&( &*$( 5<<#'D$3( %>2&>#52( ;5:&$#(<257@(

© Ric Shreves

Cultural Landscape and Archaeological Remains of the Bamiyan Valley (Afghanistan).

© UNESCO/V. Dauge

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ] *'

!"#I

5">+2

P1:<061-986/-6718267;-/480640-797A<-981?-Z:A7//84-U27/1-KA2E041

O( G#"&":*( :&>3$7&( 9*'( 9'#H$3( '7( 5(!'#:$&( 573( -5:&( !$D'7( /'5:&( X+7"&$3(e"763';[( 1'#23( 4$#"&56$( :"&$( :%"$7%$(#$:$5#%*( <#'A$%&( *5:( =$$7( 75;$3( +e(W'>76(.%"$7&":&(')(&*$(W$5#(YRZR@8*';5:( 4$5#"76F( 57( ZPIC$5#I'23(

:&>3$7&( 5&( &*$( 8*';5:( 45#3C$( .%*''2("7( !'#%*$:&$#F( :<$7&( :"?( 9$$H:( 9'#H"76(9"&*(&*$(k>#5::"%(/'5:&(8$5;('7(5(<#'A$%&(&*5&( $?5;"7$3( &*$( $#':"'7( ')( '7$( ')( &*$(:"&$N:( H$C( )'::"2( 2'%5&"'7:b( &*$( O;;'7"&$(K5D$;$7&( '7( U'7;'>&*( G$5%*( 7$5#(cC;$(S$6":@(8*$(<#'A$%&("7D'2D$3("7&$7:"D$(<$#"'3:(')()"$239'#H('7(&*$(k>#5::"%(/'5:&(>:"76(5(*"6*(#$:'2>&"'7(J2'=52(K':"&"'7"76(.C:&$;( XJK.[F( <#'D"3$3( =C( G'>#7$;'>&*(+7"D$#:"&CF( &'( ;5<( &*$( $?&$7&:( ')( &*$(5;;'7"&$I#"%*(2$36$:@(8*$(35&5(9$#$(&*$7(&5H$7(=5%H(&'(&*$(25='#5&'#C(573(5752C:$3(>:"76( 5(J$'6#5<*"%52( E7)'#;5&"'7( .C:&$;(XJE.[( 9*$#$( 8*';5:( 3#$9( ><( 5( :$#"$:(

News Outreach

© A. Ford

')( ;5<:( &*5&( :*'9( 9*"%*( 5#$5:( ')( &*$(5;;'7"&$(<5D$;$7&(5#$(2"5=2$(&'($#':"'7F(573(&*$#$)'#$(D>27$#5=2$(&'(2':"76()'::"2:@(8*';5:N:( #$<'#&F( NO( =5:$2"7$( :&>3C( ')(

U'7;'>&*(G$5%*N:(O;;'7"&$(K5D$;$7&NF(95:( 25&$#( <>=2":*$3( =C( &*$( +e( 0#3757%$(.>#D$C( ;5<<"76( 56$7%C@( 8*';5:( 9'7( 5(<25%$(5&(&*$(75&"'752(G"6(G576(.%"$7%$(V5"#(*$23("7(U57%*$:&$#(&'($?*"="&(*":(#$:$5#%*(573(#$%$"D$3(&*$(+e(W'>76(.%"$7&":&(')(&*$(W$5#( YRZR( 595#3( 5&( &*$( )5"#N:( )"752$@( 4$(=$5&( %';<$&"&"'7( )#';( 5#'>73( YRR( '&*$#(C'>76(<$'<2$(&'(9"7(&*$(&'<(:%"$7%$(<#"B$("7( &*$( ,5&"'752( .%"$7%$( 573( -76"7$$#"76(/';<$&"&"'7( 573( 9"22( <#$:$7&( *":( k>#5::"%(/'5:&(#$:$5#%*(<#'A$%&(5&(&*$(E7&$#75&"'752(.%"$7%$(V5"#("7(.57(k':$F(/52")'#7"5@(8*$( !'#:$&( 573( -5:&( !$D'7( /'5:&F(

%';;'72C( H7'97( 5:( &*$( k>#5::"%( /'5:&F(95:( 3$:"675&$3( 5:( 5(1'#23( 4$#"&56$( :"&$("7( YRRZ( 3>$( &'( &*$( 52;':&( %'7&"7>'>:(:$L>$7%$( ')( #'%H( )'#;5&"'7:( :<577"76(&*$( U$:'B'"%( -#5F( '#( :';$( ZP\( ;"22"'7(C$5#:( ')( &*$( -5#&*N:( *":&'#C@( 07$( ')( &*$(H$C( $2$;$7&:( ')( &*$( 7$9( k>#5::"%( /'5:&(1'#23( 4$#"&56$( :"&$( ;5756$;$7&( <257( ":(&*$( $3>%5&"'7( <#'6#5;;$( &*5&( 5%&"D$2C($7656$:(C'>76(<$'<2$("7(&*$(%'7:$#D5&"'7(573("7&$#<#$&5&"'7(')(&*$(:"&$@(

U'#$("7)'#;5&"'7(5='>&(&*$(595#3(5&(*&&<bgg999@&*$="6=576)5"#@%'@>HgD"$9"&$;@%);m%"&v"3i`P`P_]

b6;860-7:41826-32A-@2A;<-B0A817C0

O( ZQ\P( k5$6$#Ic$/'>2&#$( J$'<*C:"%(/*#'7'I;$&$#(:'23(5&(57('72"7$(5>%&"'7()'#(&*$(1'#23(4$#"&56$(/$7&#$(5&('D$#(yZYF]RR(X!Z^FRRR[@(8*$($7&"#$(:>;(":(&'(6'(&'(E73"5N:(.>735#=57:( ,5&"'752( K5#H( 1'#23( 4$#"&56$(:"&$F('7$(')( &*$( 25#6$:&( 5#$5:(')(;576#'D$:("7(&*$(9'#23@8*$(1'#23(4$#"&56$(/$7&#$(":("7(5(&*#$$IC$5#(

"7&$#75&"'752( ;$3"5( %5;<5"67( <5#&7$#:*"<(9"&*( .9"::( 95&%*( ;57>)5%&>#$#( k5$6$#Ic$/'>2&#$( 573( &*$( P5.,(5/.-"5/)$ +,(/)*$Q(-M<5,( &'( <#';'&$( 5( 7>;=$#( ')( ;5#"7$(1'#23( 4$#"&56$( :"&$:( 573( "::>$:( 5))$%&"76(&*$;@(8*$(6'52(')(&*":(<5#&7$#:*"<(":(&'(*$2<(&'( 3$)$73( 573( <#'&$%&( '>&:&573"76( ;5#"7$(:"&$:(&*5&(#$L>"#$(";;$3"5&$("7&$#D$7&"'7@8*":(":(&*$(:$%'73(5>%&"'7("7(&*$(<5#&7$#:*"<@(

8>==5&5*5( S$$)( ,5&>#52( K5#H( XK*"2"<<"7$:[(#$%$"D$3(yZ`F\^R()#';(&*$(<#'%$$3:(')(57'&*$#(5>%&"'7(=C(k5$6$#Ic$/'>2&#$("7(V$=#>5#C(YRRQ@(8*$(;'3$2( :'23(95:( &*$(U5:&$#(/';<#$::'#(-?&#$;$( 1IO25#;( 8"3$:( ')( 8";$F( 75;$3( "7(&#"=>&$(&'(&*$(<5#&7$#:*"<@8*$(5>%&"'7(95:(57('<<'#&>7"&C()'#(95&%*I

2'D$#:(573(%'22$%&'#:(&'(<5#&"%"<5&$("7(5(9'#&*C(%5>:$@( 8*$( 95&%*F( '7$( ')( &9'( D"7&56$( ZQ\P(J$'<*C:"%( /*#'7';$&$#:F( 95:( &$:&$3( =C(<#')$::"'752(%2";=$#(.&$<*57$(.%*5))&$#(573(*":(&$5;(3>#"76(&*$"#(#$%$7&(J$'<*C:"%(-?<$3"&"'7("7( &*$( 4";525C5:@( E&( ":( 52:'( &*$( ;'3$2( 6"D$7(&'( &*$( %';;573$#( ')( &*$( ,5>&"2>:F( &*$( )"#:&(:>=;5#"7$(&'(#$5%*(&*$(,'#&*(K'2$("7(ZQ\P@8*$(5>%&"'7(=$657('7(ZP(U5#%*(YRZR(573(

"7(&*$(25:&(:$%'73:(')(="33"76('7(Y^(U5#%*(5(<5::"'75&$(D"7&56$(95&%*(%'22$%&'#(9'7("&@(k>:&(ZFYQR(%'<"$:(')(&*":(D"7&56$(95&%*(*5D$(=$$7(<#'3>%$3F(573(:"7%$("&:()"#:&(5<<$5#57%$("7(&*$(ZQ\R:( "&(*5:(=$%';$(57( "%'7"%(<"$%$()'#(&*$(k5$6$#Ic$/'>2&#$(%';<57C@/'7:>2&( &*$( 1'#23( 4$#"&56$( /$7&#$g

k5$6$#Ic$/'>2&#$gP5.,(5/.-"5/)$ +,(/)*$Q(-M<5,(<5#&7$#:*"<(:"&$b(*&&<bgg9*%@>7$:%'@'#6g&"3$:')&";$g(

The Sundarbans (Bangladesh).

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ])%

© Yuri Awanohara

c`MPUb]/-1A7D0;;86C->82<8D0A/81=-0N?8>81826

8*$(+7"&$3(,5&"'7:(*5:(3$%25#$3(YRZR(&*$(E7&$#75&"'752( W$5#( ')( G"'3"D$#:"&C( XEWG[@( 8'(25>7%*(&*$(C$5#F(5(&#5D$22"76($?*"="&"'7(95:(<#$:$7&$3(5&(+,-./0(4$53L>5#&$#:("7(K5#":("7(k57>5#C@8*$( $?*"="&"'7( 95:( %#$5&$3( =C( +,-./0(

"7(%'225='#5&"'7(9"&*(&*$(.$%#$&5#"5&(')(&*$(/'7D$7&"'7( '7( G"'2'6"%52( !"D$#:"&C( X/G![F(&*$( J2'=52( -7D"#'7;$7&( V5%"2"&C( XJ-V[F( &*$(+7"&$3( ,5&"'7:( -7D"#'7;$7&( K#'6#5;;$(X+,-K[( 573( /$7&#$( .%"$7%$:F( 0#2n57:F(5( V#$7%*( #$:'>#%$( %$7&#$( :<$%"52"B$3( "7(&*$( <#'3>%&"'7( ')( &#5D$22"76( :%"$7&")"%($?*"="&"'7:@(E&(5";:(&'($7*57%$(<>=2"%(595#$7$::(')(&*$(

&*#$5&:( &'( ="'3"D$#:"&CF( &*$( ";<'#&57%$( ')(%'7:$#D"76( ="'3"D$#:"&CF( 573( 3$;'7:&#5&$:(*'9( &*$( 62'=52( %';;>7"&C( ":( 9'#H"76( &'($7:>#$("&:(%'7:$#D5&"'7(573(:>:&5"75=2$(>:$(7'9( 573( "7&'( &*$( )>&>#$@( E7( <5#&"%>25#F( "&($?<2'#$:(&*$(;>2&"<2$(5:<$%&:(')(="'3"D$#:"&C(

%'7&#"=>&"76( &'( *>;57( 9$22I=$"76( 9"&*( 5(:<$%"52($;<*5:":('7( &*$($%'7';"%(5:<$%&:(')(="'3"D$#:"&CF(="'3"D$#:"&C(%'7:$#D5&"'7( "7(&*$(%'7&$?&(')(1'#23(4$#"&56$(573(&*$(2"7H:(=$&9$$7( %>2&>#52( 573( ="'2'6"%52( 3"D$#:"&C@((E7&$73$3( )'#(;>2&"<2$( 5>3"$7%$:F( "7%2>3"76(<'2"%CI( 573( 3$%":"'7I;5H$#:F( %'7:$#D5&"'7(<#5%&"&"'7$#:F( ;>:$>;:( 573( $3>%5&"'752("7:&"&>&"'7:F( "&:( 5&&#5%&"D$( D":>52( $2$;$7&:(;5H$(&*$($?*"="&"'7($L>522C(5%%$::"=2$(&'(5(9"3$#(<>=2"%@(8*$( )'#&CI&9'( <57$2:F( "7( -762":*( 573(

V#$7%*F(5#$('#657"B$3(5#'>73(:$D$7(&*$;$:(9*"%*( 9"22( =$( $7*57%$3( &*#'>6*'>&( &*$(E7&$#75&"'752( W$5#( ')( G"'3"D$#:"&C( 9"&*("7&$#5%&"D$( 573(5>3"'D":>52( $2$;$7&:@( 8*$C(%57(=$(#$<#'3>%$3()#';(5(/!(=C(+,-./0(,5&"'752( /';;"::"'7:( 573( '&*$#( 75&"'752($7&"&"$:(573("7&$#$:&$3(<5#&"$:@8*$( $?*"="&"'7( 9"22( &#5D$2( &'( &*$( ;5"7(

"7&$#75&"'752( $D$7&:( "7( &*$( EWG( %52$735#("7%2>3"76(&*$(:<$%"52(:$::"'7('7(="'3"D$#:"&C(')( &*$( +,( J$7$#52( O::$;=2C( "7( ,$9(W'#H( "7( .$<&$;=$#( YRZRF( 573( &'( &*$(ZR&*(;$$&"76( ')( &*$( /'7)$#$7%$( ')( &*$( K5#&"$:(')(&*$(/'7D$7&"'7('7(G"'2'6"%52(!"D$#:"&C("7(,56'C5(Xk5<57[("7(0%&'=$#(YRZR@(8*$( $?*"="&"'7( <57$2:( "7( -762":*( 573(

V#$7%*(%57(=$(3'972'53$3(5&(*&&<bgg999@>7$:%'@'#6g$7g="'3"D$#:"&C@(0&*$#(2576>56$(D$#:"'7:(9"22()'22'9@

/'7&5%&b($?*"="&"'7@"C=YRZRx>7$:%'@'#6One of the exhibition panels.

M<:471826-H81-7D78;7>;0-86-dWd-32A571

8*$( '"()*$ +,(-./0,$ -5$ \"<50$ +/5*2(-3>%5&"'7( e"&( ":( 7'9( 5D5"25=2$( "7( 5( 7$9F("7&$#5%&"D$(3"6"&52"B$3(D$#:"'7('7(!j!@(8*$(<"2'&(!j!F( "7(-762":*F( ":( "7( &*$( )'#;(

')( "7&$#5%&"D$( )2"<=''H:( &'( =$( >:$3( 5:( 57($3>%5&"'752( &''2( =C( :$%'735#CI:%*''2(&$5%*$#:F( $3>%5&'#:F(9'#H:*'<( )5%"2"&5&'#:F(:"&$(;5756$#:F(2'%52(573(75&"'752(5>&*'#"&"$:(5:( 9$22( 5:( <5#&7$#:( 573( :&5H$*'23$#:@( E&()$5&>#$:( ><35&$3( 3"6"&52( #$:'>#%$:( :>%*(5:( &*$( 1'#23( 4$#"&56$( /'7D$7&"'7F( =#"$)(3$:%#"<&"'7:(')(&*$(PQR(1'#23(4$#"&56$(:"&$:F(&*$(YRRQTYRZR(1'#23(4$#"&56$(;5<F()'#&CI&9'(:&>3$7&(5%&"D"&"$:(573(5%&"D"&"$:(:*$$&:F(<':&$#:F( $"6*&( $<":'3$:( ')( H/.(-:"5-."W2$'"()*$ +,(-./0,$ G*?,5.<(,2( %5#&''7( :$#"$:(573(:"?(%*5<&$#:(')(&*$(14W4(e"&('7(1'#23(4$#"&56$( &*$;$:@( -5%*( )2"<=''H( "7%2>3$:(1'#23(4$#"&56$(";56$:(573(D"3$':@8*$( !j!( ":( "7&$73$3( &'( =$( 5( D52>5=2$(

573( <'9$#)>2( &''2( )'#( 1'#23( 4$#"&56$(<#$:$#D5&"'7F( <#';'&"'7( 573( $3>%5&"'7F(2$53"76( &'( &*$( 3$D$2'<;$7&( ')( '&*$#(2576>56$( D$#:"'7:F( A>:&( 5:( &*$( <#"7&$3(D$#:"'7( ')( &*$( '"()*$ +,(-./0,$ -5$ \"<50$+/5*2( H"&( *5:( =$$7( &#57:25&$3( "7&'( &*"#&CI&*#$$(2576>56$:(&'(35&$@O(2";"&$3(7>;=$#(')(%'<"$:(5#$(5D5"25=2$(

)#';( &*$(+,-./0(1'#23(4$#"&56$(/$7&#$@(V'#(;'#$("7)'#;5&"'7F(<2$5:$($I;5"2(9*I"7)'x>7$:%'@'#6(

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ] )(

7'42+5&E

/+0(####7'42+5&E

I:/860//-K;76/-32A-@2A;<-B0A817C0-/810/-

O&(5(9'#H:*'<(*$23("7(G'#7$'(XU525C:"5[("7( 0%&'=$#( YRRQF( #$<#$:$7&5&"D$:( )#';(&*#$$( 75&>#52( 1'#23( 4$#"&56$( :"&$:( "7(.'>&*I-5:&(O:"5(9'#H$3('>&(D"5=2$(=>:"7$::(<257:()'#(&*$"#(#$:<$%&"D$(:"&$:@(8*":(>7"L>$(9'#H:*'<(95:( <5#&( ')( &*$( G>:"7$::( .H"22:()'#(,5&>#52(1'#23(4$#"&56$(."&$(U5756$#:(<#'6#5;;$F( 9*"%*( ":( 5( %'225='#5&"'7(=$&9$$7( &*$( "7&$#75&"'752( $7D"#'7;$7&52(%*5#"&C( -5#&*95&%*F( &*$( 62'=52( $7$#6C(%';<57C( .*$22( 573( &*$( 1'#23( 4$#"&56$(/$7&#$@(8*$( )"D$IC$5#( <#'6#5;;$F( )>73$3( =C(

.*$22(573(";<2$;$7&$3(=C(-5#&*95&%*F(57("7&$#75&"'7522C( #$%'67"B$3( %'7:$#D5&"'7(573(&#5"7"76('#657"B5&"'7F(":(=5:$3('7(&*$(:>%%$::)>2( G>:"7$::( K2577"76( )'#( ,5&>#52(1'#23(4$#"&56$(."&$(U5756$#:(<"2'&(<#'A$%&F(<#$D"'>:2C(%5##"$3('>&(=C(.*$22(V'>735&"'7(573(&*$(1'#23(4$#"&56$(/$7&#$@(O&( &*$( 9'#H:*'<F( #$<#$:$7&5&"D$:( )#';(

&*$(+A>76(e>2'7(,5&"'752(K5#H(XE73'7$:"5[F(

Participants at the workshop. © Simon Reid

© Piotr Garbacz

Ujung Kulon National Park ( Indonesia).

&*$( K>$#&'( K#"7%$:5( .>=&$##57$57( S"D$#(,5&"'752( K5#H( XK*"2"<<"7$:[( 573( &*$(e"75=52>( K5#H( XU525C:"5[( <5#&7$#$3( 9"&*(.*$22( ;5756$#:@( 8*$:$( ;$7&'#:( <#'D"3$3(&#5"7"76( :$::"'7:( '7( =>:"7$::( <2577"76( &'(&*$(75&>#52(1'#23(4$#"&56$(:"&$(;5756$#:(5&( &*$( -5#&*95&%*( #$:$5#%*( 573( 2$5#7"76(%$7&#$( "7( U525C:"5N:( .5=5*( #5"7)'#$:&@(8*$(:"&$(;5756$#:(9$#$(5:H$3(&'(3$D$2'<(=>:"7$::(<257:()'#(&*$(;5756$;$7&(')(&*$"#(75&"'752(<5#H:(=C(&*$($73(')(&*$(9'#H:*'<(573(&'(";<2$;$7&(&*$;(5&(&*$"#(#$:<$%&"D$(:"&$:@(0D$#( &*$( %'>#:$( ')( &*$( C$5#( )'22'9"76(

&*$( 9'#H:*'<F( &*$( .*$22( ;$7&'#:( *5D$(;5"7&5"7$3( %'7&5%&( 9"&*( &*$"#( #$:<$%&"D$(:"&$( ;5756$#:( "7( '#3$#( &'( )'22'9( ><( '7(<#'6#$::( 573( <#'D"3$( 533"&"'752( :><<'#&F(:';$&";$:( "7%2>3"76( 5( :"&$I=5:$3(%'7:>2&5&"'7@(U5756$#:( )#';( &9$7&CI:$D$7( 75&>#52(

1'#23( 4$#"&56$( :"&$:( 5#$( $?<$%&$3( &'(#$%$"D$(&#5"7"76( "7(&*":(=>:"7$::(:H"22:( )"D$IC$5#(<#'6#5;;$@

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ])&

`09-32//8;-6750<-7310A-?0A817C0-0NK0A1

8*$( )'::"2"B$3( #$;5"7:( ')( 5( 7$92C(3":%'D$#$3( <#$*":&'#"%( ;5#:><"52( 9$#$()'>73( "7( &*$( #"%*( 8"765;5##5( )'::"2( :"&$("7( p>$$7:2573F( O>:&#52"5F( 573( *5D$( =$$7(75;$3( 5)&$#( !#( k";( 8*'#:$22F( 5( 62'=52(5>&*'#"&C( '7( <5#H:( 573( 75&>#52( 1'#23(4$#"&56$( :"&$:@( 8*$( H"&&$7I:"B$3( =1<)3/2-/$N-:.1"(2,))-( *5:( &>#7$3( '>&( &'( =$( 52;':&("3$7&"%52( &'( '7$( '&*$#9":$( '72C( H7'97()#';(K$#>(T(&*$()"#:&($D"3$7%$(&*5&(&*$(:5;$(6#'><(')(&"7C( 2573(;5;;52:(:<577$3(*52)(&*$(62'=$(5%#'::(&*$(57%"$7&(:><$#%'7&"7$7&(')(J'739575@8*$( 2"7H( ":( *"6*2C( :"67")"%57&( =$%5>:$(

"&( $:&5=2":*$:( &*5&( &*$( :5;$( 6$7>:( ')(;5#:><"52:( :<577$3( O>:&#52"5F( O7&5#%&"%5(573( .'>&*( O;$#"%5( 9*$7( &*$( &*#$$(%'7&"7$7&:( 9$#$( :&"22( A'"7$3( 5:( <5#&( ')(J'739575( 3>#"76( 5( 95#;( M6#$$7*'>:$N(<$#"'3(5='>&(\\(;"22"'7(C$5#:(56'@!#( 8*'#:$22( ":( "7&$#75&"'7522C( #$7'97$3(

)'#( *":( 9'#H( 9"&*( +,-./0N:( 1'#23(4$#"&56$( /';;"&&$$( 573( 95:( 57( $5#2C(<"'7$$#( ')( :>:&5"75=2$( 3$D$2'<;$7&( 573(75&>#52( %'7:$#D5&"'7@( O( 62'=52( 5>&*'#"&C('7(<5#H:(573(1'#23(4$#"&56$(:"&$:F(*$(*5:($D52>5&$3('D$#(Z\R(:"&$:()'#(1'#23(4$#"&56$(3$:"675&"'7(#$:>2&"76("7('D$#(Z(;"22"'7(H;Y(')( 2573( =$"76( =#'>6*&( >73$#( &*$( 1'#23(4$#"&56$(/'7D$7&"'7@!#(8*'#:$22(=$657(*":(%'7:$#D5&"'7(%5#$$#(

"7(ZQ]Y(5:(5(<5#H(#576$#("7(G57))(,5&"'752(K5#HF(O2=$#&5(X/57535[@(E7(ZQ_Z(*$(#$%$"D$3(*":( K*@!@( )#';( &*$( +7"D$#:"&C( ')( G#"&":*(/'2>;="5F(j57%'>D$#F(573(9$7&('7(&'(9'#H('7(%'7:$#D5&"'7(<#'A$%&:( "7(&*$(/5#"==$57(573(-5:&(O)#"%5@(V#';(ZQP^(&'(YRR`(*$(95:(=5:$3(5&(E+/,(*$53L>5#&$#:("7(.9"&B$#2573(5:(4$53(')(&*$(,5&>#52(4$#"&56$(K#'6#5;;$(9*$#$(*$(%'73>%&$3()"$23(;"::"'7:(&'('D$#(7"7$&C(%'>7&#"$:@(!#( 8*'#:$22( *5:( =$$7( 6"D$7( D5#"'>:(

75&"'752( 573( "7&$#75&"'752( 595#3:( )'#( *":(9'#H( "7( %'7:$#D5&"'7( 573( *5:( <>=2":*$3(7>;$#'>:( :%"$7&")"%( 5#&"%2$:( 573( =''H:("7%2>3"76( '"()*$ +,(-./0,T$ Q@,5.8$ \,/(2$F/.,(;$H/(/*-2,$"5$R/(.1$573$K/2.,(@"(62$">$K/5$/5*$!/.<(,@

U:;1:A7;-<8D0A/81=-76<-@2A;<-B0A817C0

4'9( 3'( 1'#23( 4$#"&56$( :"&$:( #$)2$%&(5:<$%&:( ')( %>2&>#52( 3"D$#:"&C( 573( *'9( %57(&*$:$( 5:<$%&:( =$( =$&&$#( >:$3( &'( "7D'2D$(2'%52( %';;>7"&"$:( "7( <#$:$#D5&"'7m(8*$:$( 5#$( :';$( ')( &*$( L>$:&"'7:( &*5&( 57("7&$#75&"'752(%'7)$#$7%$('7(1'#23(4$#"&56$(573( />2&>#52( !"D$#:"&C( T( /*522$76$:( )'#(+7"D$#:"&C(-3>%5&"'7(5&&$;<&$3(&'(57:9$#@(8*$( %'7)$#$7%$F( XY`TY\( 0%&'=$#( YRRQ[(95:(*':&$3(=C(&*$(+,-./0(/*5"#("7(1'#23(4$#"&56$(.&>3"$:(5&(G#573$7=>#6(+7"D$#:"&C(')(8$%*7'2'6C("7(/'&&=>:(XJ$#;57C[@O7'&*$#( 5";( ')( &*$( %'7)$#$7%$( 95:(

&'( %'77$%&( 5( =#'53$#( >73$#:&573"76( ')(3"D$#:"&C(9"&*($?":&"76(573()>&>#$(3":%>::"'7:('7(*$#"&56$(573("&:(<#'&$%&"'7@(8'<"%:( 3":%>::$3( "7%2>3$3( *'9( 3"D$#:"&C(

')(1'#23(4$#"&56$(%57(=$(:&#$76&*$7$3(573(*'9(7$9(3";$7:"'7:(%57(=$(3$D$2'<$3()'#("7&$#<#$&"76('>&:&573"76(>7"D$#:52( D52>$( "7(3"))$#$7&(%>2&>#52(%'7&$?&:@(0&*$#(3":%>::"'7(6#'><:( &5%H2$3( L>$:&"'7:( '7( 9*5&( $?&$7&(7$9( "7:&#>;$7&:( :>%*( 5:( &*$( YRR`( 573(YRR\(/'7D$7&"'7:(%57(=$(&5H$7("7&'(1'#23(4$#"&56$( <#5%&"%$( 573( 52:'( %'7:"3$#$3(&*$( ";<2"%5&"'7:( ')( &*$( +7"&$3( ,5&"'7:(U"22$77">;( !$%25#5&"'7( 573( &*$( YRR_(!$%25#5&"'7( '7( &*$( S"6*&:( ')( E73"6$7'>:(K$'<2$:@(0&*$#( &'<"%:( 9$#$( $D'2D"76( 2573:%5<$:F(

'>&:&573"76(>7"D$#:52(D52>$(573(:>:&5"75=2$(>:$F( 573( :>:&5"75=2$( 3$D$2'<;$7&( ')(1'#23( 4$#"&56$( :"&$:@( O( 2"D$2C( <57$2( 9"&*(<5#&"%"<57&:( )#';( >7"D$#:"&C( <#'6#5;;$:(573( /5&$6'#C( EE( /$7&#$:( 3":%>::$3( 1'#23(4$#"&56$(-3>%5&"'7(T(&*$(V>&>#$(')(+,-./0(/*5"#:@

8_22C;0-122;-3071:A0/-@2A;<-B0A817C0-1?050/

.$2$%&$3(1'#23( 4$#"&56$( :"&$:( 5#$( 7'9("7%2>3$3( 5:( <5#&( ')( &*$( "J''62$( "7&$#7$&(5<<2"%5&"'7F( 5( )#$$( :$#D"%$( 9*"%*( 522'9:(>:$#:( &'( %>:&';"B$( 5( J''62$( *';$<56$(5%%'#3"76(&'(%*':$7()>7%&"'7:(573(&*$;$:@E7( 533"&"'7( &'( 522'9"76( >:$#:( &'( :$2$%&(

65;$:( 573( :$#D"%$:F( "J''62$( '))$#:( 5(:$2$%&"'7( ')( ;57C( 3"))$#$7&( &*$;$:( &'("22>:&#5&$( &*$( *';$<56$F( )#';( G<*<M"5T$E-(*2$ ">$ H(,8$ &'$ ],M(/@( 1*$7( &*$( 1'#23(4$#"&56$( &*$;$( ":( %*':$7F( &$7( 3"))$#$7&(M9522<5<$#:N(')(1'#23(4$#"&56$(:"&$:(#'&5&$("7(&*$(=5%H6#'>73(')(&*$(:%#$$7@(8*$( <5#&7$#:*"<( ":( 5( 95C( &'( #5":$(

595#$7$::( 5='>&( 1'#23( 4$#"&56$( :"&$:@("J''62$( 9"22( 52:'( <#'D"3$( &*$( 1'#23(4$#"&56$( /$7&#$( 9"&*( "7)'#;5&"'7( 573(:&5&":&"%:( '7( &*$( :$2$%&"'7( ')( *$#"&56$(&*$;$:(=C(>:$#:@O(1'#23(4$#"&56$(&*$;$(%57(=$(:$2$%&$3(

5&(*&&<bgg999@6''62$@%';g"6(D"5(M.$2$%&(5(&*$;$N@."7%$( &*$( <#'A$%&( 95:( 25>7%*$3( '7( `R(

U5#%*(YRZRF('D$#(_F\RR(>:$#:(*5D$(%*':$7(&*$(1'#23(4$#"&56$(&*$;$@

Participants at conference. © Marie-Therese Albert

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ] )!

7'42+5&E

)# 1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ]

!"#123"4#5"6#7"*3"+

;((W'

)#

-(">+)2&",<#:&)4$H("D#<,($)?,<FK;>,'C&+);9)aU38J.)-(">+)2&",<#:&)J&$<"&6"#;,%)@&"',($C<<OB``=C%EK$&'%(E(":`&$`#%<,@,<,&'`YZ[`

8*":("7&#'3>%&'#C(1'#23(4$#"&56$(<>=2"%5&"'7F(9*"%*(52#$53C($?":&:("7(-762":*F(V#$7%*(573(.<57":*F(":(7'9(5D5"25=2$("7(O#5="%@(O()>735;$7&52(3'%>;$7&('7(&*$(1'#23(4$#"&56$(/'7D$7&"'7(573("&:(;"::"'7F("&(52:'(<#'D"3$:(5(=#"$)(*":&'#C(')(&*$(/'7D$7&"'7F(:>%%$::(:&'#"$:F(573($?<2575&"'7:(')(&*$(7';"75&"'7(<#'%$::F(&*$(c":&(')(1'#23(4$#"&56$("7(!576$#F(573(:<$%")"%(<#'6#5;;$:(:>%*(5:(.>:&5"75=2$(8'>#":;@(8*$#$(":(52:'(>:$)>2(%'7&5%&("7)'#;5&"'7()'#(D5#"'>:(5%&'#:("7(1'#23(4$#"&56$F(:>%*(5:(&*$(O3D":'#C(G'3"$:(&'(&*$(1'#23(4$#"&56$(/';;"&&$$F(573(5(2":&(')(#$:'>#%$:("7%2>3"76(:&5&>&'#C(3'%>;$7&:F($3>%5&"'752(;5&$#"52(573(5(:$2$%&$3(="=2"'6#5<*C@

IJKJ"B$(CD"E'(,+*F'"L$:+."@*C'%D*()($>,$&)@&"',($-(">+)2&",<#:&)=#>>)%#>&$+#");9)F#$#'($,%3$:>,'CL)!"&$%CL)8O#$,'CL)JC,$&'&)#$+)_#O#$&'&

K575:'7"%(*5:(=$$7(<#'3>%"76(5(1'#23(4$#"&56$(9522(%52$735#("7(%'225='#5&"'7(9"&*(&*$(+,-./0(1'#23(4$#"&56$(/$7&#$(:"7%$(ZQQ^@(8*":(%52$735#F()$5&>#"76(&9$2D$(:&>77"76(<*'&'6#5<*:(')(1'#23(4$#"&56$(:"&$:F(%57(7'9(=$(%'7:>2&$3('72"7$F(522'9"76(C'>76(<$'<2$(5#'>73(&*$(62'=$(&'(2$5#7(5='>&(1'#23(4$#"&56$(:"&$:@(E&("7%2>3$:(=#"$)(3$:%#"<&"'7:(')(&*$(:"&$:()$5&>#$3(573(%'D$#:(522('))"%"52(+7"&$3(,5&"'7:("7&$#75&"'752(*'2"35C:@(

8*$(%52$735#(":(5D5"25=2$(5&(&*$()'22'9"76(533#$::b*&&<bgg<575:'7"%@7$&g+,-./0v9'#23*$#"&56$v%52$735#

/&C#;,>,<#<,($)(H)<C&)8#,$<)8&;#'<,#$)!("<"&''L)4'>#$+)(H)A(]#D;,iK&aU38J.)-(">+)2&",<#:&)J&$<"&3$:>,'CL)F("<K:K&'&)#$+)_#O#$&'&C<<OB``=C%EK$&'%(E(":`&$`(<C&"D#<&",#>'`

8*":(%'2'>#)>2(=#'%*>#$("22>:&#5&$:(&*$(=5%H6#'>73F(5";:F(#$:>2&:(573(%*522$76$:(')(&*$(#$*5="2"&5&"'7(<#'A$%&(')(&*$(.5"7&(.$=5:&"57(V'#&#$::('7(&*$(1'#23(4$#"&56$(:"&$(E:2573(')(U'B5;="L>$@(E&(;5#H:(&*$(%'7%2>:"'7(')(&*$()"#:&(<*5:$(')(&*$(<#'A$%&F(<#$:$7&"76(&*$(%'7:'2"35&"'7(')(&*":(;':&(<#';"7$7&()'#&#$::("7(&*$(E73"57(0%$57(573(#$)2$%&"76(&*$(53D57&56$:(')(1'#23(4$#"&56$(%'7:$#D5&"'7(5:(5(&''2()'#(:>:&5"75=2$(3$D$2'<;$7&@(V>73$3(=C(:$D$#52(3'7'#:("7%2>3"76(k5<57F(&*$(+7"'7(')(K'#&>6>$:$I:<$5H"76(/5<"&52(/"&"$:(X+//cO[F(K'#&>652F(V2573$#:(573(&*$(,$&*$#2573:F("&(*"6*2"6*&:(&*$('<<'#&>7"&"$:(:>%*("7&$#75&"'752(%''<$#5&"'7(<#$:$7&:()'#(&*$(=$7$)"&(')(5(3$D$2'<"76(%'>7&#CF(573($7%'>#56$:(7$9(3'7'#:(&'(A'"7()'#%$:(9"&*(&*$;("7(:><<'#&(')(<*5:$(&9'(')(&*$(<#'A$%&b(&5%H2"76(&*$(;'7>;$7&N:(#$I>:$@(

8'(#$L>$:&(5(%'<CF(9#"&$(&'(A@9$C3&x>7$:%'@'#6

SRRS)U#<K"#>)-($+&"')9(K)DK'<)'&&);&H("&)9(K)+,&aU38J.)3+,<,($jK,$<&<)FK;>,'C,$:)0,D,<&+3$:>,'C)($>9C<<OB``===EiK#"<(E%(D`%(k&+kiK,$<&<kKWEC<D

8*":(<>=2"%5&"'7($?&$7:"D$2C(#$)$#$7%$:(&*$(75&>#52(9'73$#:(')(&*$(<257$&F("7%2>3"76("7)'#;5&"'7(5='>&(&*':$(&*5&(5#$(3$:"675&$3(1'#23(4$#"&56$(:"&$:F(573(5(<#$)5%$(=C(&*$(!"#$%&'#IJ$7$#52(')(+,-./0@(.><$#=2C("22>:&#5&$3(9"&*(=$5>&")>2(<"%&>#$:(')(&*$(:"&$:F(YVVY$!/.<(/)$'"5*,(2(2":&:(&*$(;':&(=$5>&")>2(75&>#52(5#$5:('7(-5#&*(5%%'#3"76(&'(&*$"#(2'%5&"'7b(,'#&*(O;$#"%5F(.'>&*(O;$#"%5F(->#'<$(573(&*$(U"332$(-5:&F(O)#"%5F(O:"5F(O>:&#52"5(573(0%$57"5(573(K'25#(S$6"'7:@(-5%*()'#;:(&*$(:>=A$%&(')(5(:*'#&(7'&$(6"D"76(5(3$:%#"<&"'7(')(&*$(:"&$(573(')("&:(2'%5&"'7F(*":&'#CF()5>75(573()2'#5(&'6$&*$#(9"&*("7&$#$:&"76(3$&5"2:@(8*$(QRRI<2>:(<56$:(52:'('))$#(5(>:$)>2(62'::5#C(')(6$'6#5<*"%52F(6$'2'6"%52F(='&57"%52(573(9"232")$(&$#;:(573(&C<$F(2'%5&"'7(573(6$7$#52("73$?$:@(E7&$73$3()'#(5(9"3$(5>3"$7%$F(YVVY$!/.<(/)$'"5*,(2(":(57($7A'C5=2$(95C(&'(3":%'D$#(&*$(75&>#52(9'73$#:(')('>#(<257$&@

U&=B)M$:(%*C"$;"@:C+:(*C"E'(,+*F'"N*%*F'1'%+"*%D"?:)+*,%*5C'"/'&'C$91'%+)3D&"#>+)4$',:C<)3$:>,'C)($>9C<<OB``===E&D&"#>+,$T',:C<E%(D`g%CD'+EC<D

8*$($3"&'#:(')(&*$(7$9(k'>#752(')(/>2&>#52(4$#"&56$(U5756$;$7&(573(.>:&5"75=2$(!$D$2'<;$7&(Xk/4U.![F(&'(=$(25>7%*$3("7(YRZZF(5#$(%>##$7&2C(%'7:"3$#"76(<5<$#:()'#("7%2>:"'7@(8*$(6'52(')(&*$(A'>#752(":(&'(:&";>25&$(573($7%'>#56$(#$:$5#%*(3$D'&$3(&'(&*$(:>:&5"75=2$(3$D$2'<;$7&(')(%>2&>#52(*$#"&56$(573(&*$(<':"&"D$(%'7&#"=>&"'7(')(%>2&>#52(*$#"&56$(;5756$;$7&(&'95#3:(5(:>:&5"75=2$($7D"#'7;$7&@(/'D$#56$("7%2>3$:F(=>&(":(7'&(2";"&$3(&'b(%>2&>#52(*$#"&56$(5::$::;$7&F(;5756$;$7&F(;5#H$&"76(573(<>=2"%"&Ch(:>:&5"75=2$(3$D$2'<;$7&("7(&$#;:(')(<#$:$#D5&"'7F(#$*5="2"&5&"'7(573(=$:&(<#5%&"%$:h(&*$(#'2$(')(#$:$5#%*(573(:%*'25#:*"<F(573(%>##"%>2>;(3$D$2'<;$7&@(8*$(3'>=2$I=2"73(<$$#I#$D"$9$3(A'>#752(":($3"&$3(=C(O75(K$#$"#5(S'3$#:F(-"73*'D$7(+7"D$#:"&C(')(8$%*7'2'6CF(&*$(,$&*$#2573:F(573(S'7(D57(0$#:F(+,-./0(1'#23(4$#"&56$(/$7&#$F(V#57%$@

V'#(;'#$("7)'#;5&"'7F(<2$5:$(D":"&(999@$;$#523"7:"6*&@%';gA%*;:3@*&;

-(">+)2&",<#:&B)JC#>>&$:&')H(")<C&)A,>>&$$,KD).",:,$#>)@&"',($');9)aU38J.)-(">+)2&",<#:&)J&$<"&?("&#$)<"#$'>#<,($)O"(@,+&+);9)<C&)?("&#$)U#<,($#>)J(DD,'',($)H(")aU38J.

V"#:&(<>=2":*$3("7(YRR_("7(-762":*(573(V#$7%*F(573(7'9(<>=2":*$3("7(e'#$57F(&*":(YRRI<56$(D'2>;$(<#'D"3$:(5(%';<#$*$7:"D$('D$#D"$9(573(5752C:":(')(;'#$(&*57(&*#$$(3$%53$:(')(&*$(";<2$;$7&5&"'7(')(&*$(ZQ_Y(1'#23(4$#"&56$(/'7D$7&"'7(573(*"6*2"6*&:(5(7>;=$#(')("&:(:>%%$::$:(573(%*522$76$:@(E&("7%2>3$:(5(*":&'#C(')(&*$(/'7D$7&"'7(573("&:(";<2$;$7&5&"'7F(57(5752C:":(')(&*$(75&>#52(573(%>2&>#52(3"D$#:"&C("7%2>3$3('7(&*$(1'#23(4$#"&56$(c":&F(573(5(2''H(5&(&*$(:&5&$(')(%'7:$#D5&"'7(')(1'#23(4$#"&56$(:"&$:@(/'7&5"7"76(5(9$52&*(')("7)'#;5&"'7(9"&*('D$#(ZRR(<*'&'6#5<*:F(Y](;5<:(573(7>;$#'>:(&5=2$:(573(6#5<*:F("&(":("7&$73$3()'#(&*$(6$7$#52(#$53$#(5:(9$22(5:(>7"D$#:"&C(:&>3$7&:(573(#$:$5#%*$#:F(*$#"&56$(%'7:$#D5&"'7(:<$%"52":&:(573(<'2"%CI;5H$#:@

V'#(;'#$("7)'#;5&"'7F(9#"&$(&'(%>2&>#$x>7$:%'@'#@H#

J>,D#<&)JC#$:&)#$+)6"%<,%)8K'<#,$#;>&)1&@&>(OD&$<?#,'%+,;,#8")$#,*C8"#:C+:(*C"*%D"'D:#*+,$%*C"#.*CC'%F')aU38J.)FK;>,'C,$:3$:>,'C)($>9C<<OB``===EK$&'%(E(":`OK;>,'C,$:

8*$(O#%&"%(":(>73$#6'"76(#5<"3(573(3#5;5&"%($7D"#'7;$7&52(573(:'%"52(&#57:)'#;5&"'7:(3>$(&'(%2";5&$(%*576$@(8*":(=''H(=#"76:(&'6$&*$#(&*$(H7'92$36$F(%'7%$#7:(573(D":"'7:(')(2$53"76(O#%&"%(:%"$7&":&:("7(&*$(75&>#52(573(:'%"52(:%"$7%$:F(<#';"7$7&(/*>H%*"F(-D$7F(E7>"&(573(.55;"(2$53$#:()#';(5%#'::(&*$(%"#%>;<'25#(,'#&*F(573("7&$#75&"'752($?<$#&:("7($3>%5&"'7F(*$52&*(573($&*"%:@(8*$(5>&*'#:(*"6*2"6*&(&*$(>#6$7&(7$$3()'#(5(:>:&5"7$3("7&$#3":%"<2"75#C(573(;>2&"I5%&'#(5<<#'5%*(&'(;'7"&'#"76F(;5756"76(573(#$:<'73"76(&'(%2";5&$(%*576$("7(&*$(O#%&"%F(573($?<2'#$(5D$7>$:(=C(9*"%*(&*":(%57(=$(5%*"$D$3@((

A#$#:,$:)1,'#'<&")/,'W')H(")-(">+)2&",<#:&4JJ/.AL)4J.A.8L)4aJU)#$+)<C&)aU38J.)-(">+)2&",<#:&)J&$<"&3$:>,'C)#$+)!"&$%CF1!)@&"',($)($>9C<<OB``=C%EK$&'%(E(":`&$`"&'(K"%&D#$K#>'`

8*":(7$9(<>=2"%5&"'7(":(&*$()"#:&(')(&*$(1'#23(4$#"&56$(S$:'>#%$(U57>52(.$#"$:@(O(A'"7&(>73$#&5H"76(')(&*$(1'#23(4$#"&56$(/$7&#$(573(&*$(1'#23(4$#"&56$(/'7D$7&"'7N:(O3D":'#C(G'3"$:F(E//S0UF(E/0U0.(573(E+/,F(K/5/0-50$7-2/2.,($D-262$>"($'"()*$+,(-./0,(5%H7'92$36$:(&*$(9'##C"76("7%#$5:$("7(3":5:&$#:(573(5";:(&'(#5":$(&*$(595#$7$::(')(1'#23(4$#"&56$(:"&$(;5756$#:(573(53;"7":&#5&'#:(')(&*$(#$52($?&$7&(')(#":H:(5::'%"5&$3(9"&*(3":5:&$#:@(E&(<#'D"3$:(&*$;(9"&*(5(:'>73(;$&*'3'2'6C()'#("3$7&")C"76F(5::$::"76(573(&*$7(#$3>%"76(&*$:$(#":H:F("7('#3$#(&'(=$&&$#(<#$:$#D$(&*$"#(*$#"&56$(573(&'($7:>#$(&*5&("&(%'7&#"=>&$:(&'(&*$(:>:&5"75=2$(3$D$2'<;$7&(')(&*$"#(%';;>7"&"$:@

."+&",$:),$H("D#<,($B

V'#(=''H:(573(<>=2"%5&"'7:()#';(

<>=2":*$#:('&*$#(&*57(+,-./0F(

<2$5:$(%'7&5%&(&*$(<>=2":*$#(3"#$%&2CF(

'#('#3$#()#';(5(=''H:&'#$@

8'('#3$#()#';(+,-./0(

K>=2":*"76F(D":"&(&*$(9$=:"&$

X*&&<bgg<>=2":*"76@>7$:%'@'#6[F

'#(9#"&$(&'b

aU38J.)FK;>,'C,$:

+,-./0

_F(K25%$(3$(V'7&$7'C

_\`\Y(K5#":(R_(.K

V#57%$

V5?b(q``(Z(^\]P(\_`_

-I;5"2b

<>=2":*"76@<#';'&"'7x>7$:%'@'#6

8'(#$L>$:&(%'<"$:(')

&*$(1'#23(4$#"&56$(K5<$#:(.$#"$:F

%'7&5%&(&*$(+,-./0(1'#23(

4$#"&56$(/$7&#$(D"5($I;5"2(

X9*I"7)'x>7$:%'@'#6[('#(5&(

&*$(533#$::(=$2'9b

-(">+)2&",<#:&)J&$<"&

+,-./0(

_F(<25%$(3$(V'7&$7'C

_\`\Y(K5#":(R_(.K

V#57%$((

\)<()SR)_K$&O%+'(%*+,$%*C"@$%;'('%#'"$%"P,$C$F,#*C"*%D"@:C+:(*C"/,&'(),+4GU'7&#$52F(/57535@(E7)'#;5&"'7b(5@<$#:"%x>7$:%'@'#6

SR)<()SQ)_K$&>:($9*"=$)+(*"!%%:*C"@$%F('))GE:&57=>2F(8>#H$C@E7)'#;5&"'7b(*&&<bgg999@$>#'<57':&#5@'#6g":&57=>2g

QS)<()QV)_K$&)!;(,#*%"?:5Q7'F,$%*C"N''+,%F"$;"R(*%#$9.$%'"?+*+')"S*(+,')"+$"+.'"B$(CD"E'(,+*F'"@$%&'%+,$%GW5'>73$F(/5;$#''7@E7)'#;5&"'7b(7@52I*5::57x>7$:%'@'#6

QS)<()QY)_K$&))0.,(D"?')),$%"$;"+.'"T'%'(*C"!))'15C4"$;"+.'"?+*+')"S*(+,')"+$"+.'"IJJU"@$%&'%+,$%";$("+.'"?*;'F:*(D,%F"$;"+.'"O%+*%F,5C'"@:C+:(*C"E'(,+*F'GK5#":F(V#57%$@E7)'#;5&"'7b(%@3>D$22$x>7$:%'@'#6

SZ)<()QY)_K>9B$(CD"E'(,+*F'"L$:+."R$(:1GG#5:"2"5F(G#5B"2@E7)'#;5&"'7b(%@L>"7x>7$:%'@'#6F(=#5:"2"5YRZRx%>2&>#5@6'D@=#

QY)_K>9)<()V)6K:K'<UV+."?')),$%"$;"+.'"B$(CD"E'(,+*F'"@$11,++''GG#5:"2"5F(G#5B"2@E7)'#;5&"'7b(5@2$;5":&#$x>7$:%'@'#6

S)<()Y)8&O<&D;&")KW+."!%%:*C"N''+,%F"$;"+.'">:($9'*%"!))$#,*+,$%"$;"!(#.,+'#+)"X>!!YG8*$(456>$F(,$&*$#2573:@E7)'#;5&"'7b($55YRZRx%'76#$?@%';

S)<()Q)8&O<&D;&")?:5Q7'F,$%*C"N''+,%F"$;"?$:+.'(%"!;(,#*%"?+*+')"S*(+,')"+$"+.'"B$(CD"E'(,+*F'"@$%&'%+,$%G",5;"="5@(((E7)'#;5&"'7b(A@'H5*5:*"x>7$:%'@'#6

Z)<()SR)8&O<&D;&")?:5Q7'F,$%*C"N''+,%F"$;"Z"2*+,%"!1'(,#*%"?+*+')"S*(+,')"+$"+.'"B$(CD"E'(,+*F'"@$%&'%+,$%G"f5%5&$%5:F(U$?"%'@(E7)'#;5&"'7b(7@:57Bx>7$:%'@'#6

Z)<()QX)8&O<&D;&"O%+'(%*+,$%*C"0(*,%,%F"$;"0(*,%'()"$%"B'+C*%D"N*%*F'1'%+8"*"#$:()'";$#:),%F"$%"+.'";*#,C,+*+,$%"$;"1:C+,Q)+*['.$CD'("9($#'))')"*%D"#:((,#:C:1"D'&'C$91'%+"XO@BNQ0A0YG",$&*$#2573:@(((E7)'#;5&"'7b(&#5"7"76@%3"x9>#@72

SV)<()QZ)8&O<&D;&"<=>?@A"@.*,("$%"@:C+:(*C"E'(,+*F'"*%D"7,)["N*%*F'1'%+8"O%+'(%*+,$%*C"0(*,%,%F"@$:()'"$%"/,)*)+'("7,)["N*%*F'1'%+"$;"@:C+:(*C"E'(,+*F'"IJKJGeC'&'F(e'=$(573(.5:5C5;5F(k5<57@(E7)'#;5&"'7b(3;>%*x:&@#"&:>;$"@5%@A<

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ] )"

)5*+

"652

)5*+"652

!"#!"#$%&'%()*+,-*./0/$,!1/(2

'"()*$+,(-./0,$;565B"7$(":(<>=2":*$3(A'"7&2C(=C(+,-./0(573(K>=2":*"76()'#(!$D$2'<;$7&(573(<#"7&$3()'>#(&";$:(5(C$5#("7(-762":*F(V#$7%*(573(.<57":*@(8*$(<>=2"%5&"'7(<#$:$7&:(573(<#';'&$:(&*$(<#$:$#D5&"'7(')('>#(1'#23(4$#"&56$F(9"&*(3$&5"2$3( )$5&>#$( 5#&"%2$:( 573(7$9:( "&$;:( 5='>&( &*$(;':&('>&:&573"76( %>2&>#52( 573(75&>#52( :"&$:(5#'>73( &*$(9'#23@(8*":(;565B"7$( ":(<5#&"%>25#2C(3$:"67$3( &'( #$)2$%&(573($7*57%$(+,-./0N:(3$3"%5&"'7(&'(1'#23(4$#"&56$(:"&$:h('>#(2$65%C()#';(&*$(<5:&F('>#(#$:<'7:"="2"&C()'#(&*$(<#$:$7&(573('>#(3>&C(&'()>&>#$(6$7$#5&"'7@

GC(:>=:%#"="76(&'$'"()*$+,(-./0,(C'>(9"22(*$2<(&'(#5":$(595#$7$::(5='>&(&*$(7$$3(&'(<#$:$#D$('>#(%';;'7(*$#"&56$@

1&#")'KOO("<&")(H)-(">+)2&",<#:&L

0-!&!.$%.+!*".7%9&.%&"!&T

!c(.-SjE/-.OD$7>$(3>(S'"(YRYG(ZZQR(G#>::$2:(XG$26">;[8$2b(q`Y(Y(\`P(^`(RP(( ((V5?b(q`Y(Y(\`P(RP(^Z-I;5"2b(:>=:%#"<&"'7:x32I:$#D"@%';

5NHJN#$5NV#D5NYH#SJN!K:IJ

+96+4&#D$#%*."!$'#(+T

3>#5&"'7b

2576>56$b

Z(C$5#(X)'>#("::>$:[ Y(C$5#:(X$"6*&("::>$:[

-762":* V#$7%* .<57":*

Q1,$/55</)$2<M24(-3.-"5$(/.,$-2"![ #̂VV$_!%`#VV$>"($.@"$8,/(2a$>"($R<("3,$/5*$O9b$c #̂VV$_O9b$^`$>"($.@"$8,/(2a>"($.1,$(,2.$">$.1,$@"()*$/5*$-54)<*,2$3"2./0,#

"!(#3!&7.'""&!++T

,5;$

0#657"B5&"'7

O33#$::

K':&52(%'3$

/"&CF(K#'D"7%$/'>7&#C

8$2$<*'7$

V5?

-I;5"2

/*$L>$(XK5C5=2$(&'(!c(.-SjE/-.[

!"#$%&(G57H(8#57:)$#

D'78!*$T

O%%'>7&(,5;$b

O%%'>7&(,>;=$#bG57H(,5;$b

.9")&(/'3$b

E=57(/'3$b

!c(.-SjE/-.

RRZI^^]R\QQI``V0S8E.(G,K

J-GOG-GG

G-_Q(RRZ^(^]R\(QQ``

/#$3"&(/5#3(K5C;$7&

j":5('#(U5:&$#%5#3 /5#3(,zb(@@@@@@@@@@@@@@@g@@@@@@@@@@@@@@@@@g@@@@@@@@@@@@@@@@g@@@@@@@@@@@@@@@@@@g

-?<@(!5&$b(@@@@@@@@@@@@@@@g@@@@@@@@@@@@@@@@@g

.$%>#"&C(/'3$b(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

!5&$(573(:"675&>#$b(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(((@

)*

8'9(&23.

43%

"#$

%2:

1' # 2 3 ( 4 $ # " & 5 6 $ ( , ' @ ( \ ](

!

!"#$%&'()#*%+,-#./+0123/#0"#4+250,!"#$% #$$&'% (#))% *'% +',-.'+% .-% /-0)+%

1'0#.23'% $#.'$% #4% 5026#)7% #4% "-4-&0% -8%."'% 9:."% $'$$#-4% -8% ."'%/-0)+% 1'0#.23'%;-<<#..''% .-% *'% "')+% #4% 502$#)#2% 80-<%=>%?&)@%.-%9%A&3&$.%=BCBD

!"'0'%20'%E&00'4.)@%$','4.''4%5026#)#24%$#.'$%-4%."'%/-0)+%1'0#.23'%F#$.D% !"'% E&).&02)% $#.'$% $G24% ."'%"#$.-0#E% E'4.0'$% -8% .-(4$% $&E"% 2$%H#2<24.#427% I)#4+2% 24+% I&0-% J0'.-7% ."'% ?'$&#.% K#$$#-4$% -8% ."'%L&2024#$7%."'%M24E.&20@%-8%5-<%?'$&$%+-%;-43-4"2$7%24+%."'%&).02N<-+'04% 20E"#.'E.&0'% -8% 502$#)#2O% 42.&02)% "'0#.23'% $#.'$% #4E)&+'% ."'%,2$.%;'4.02)%A<26-4%;-4$'0,2.#-4%;-<G)'P7%."'%5026#)#24%A.)24.#E%Q$)24+$%24+%Q3&2R&%S2.#-42)%J20T7%$#.'%-8%-4'%-8%."'%(-0)+U$%)203'$.%(2.'082))$D

!"'<2.#E% 20.#E)'$% (#))% G0'$'4.% 42.#-42)% G-)#E@%0'320+#43%E&).&02)%"'0#.23'7%2GG0-2E"'$%.-%$&$.2#42*#)#.@%

24+%42.&02)%"'0#.23'7%E&).&02)%+#,'0$#.@%24+%#4.243#*)'%"'0#.23'7%."'%"'0#.23'%-8%<-+'04%20E"#.'E.&0'7%24+%-."'0% #4N+'G."% )--T$%2.% ."'%"'0#.23'%-8%."#$%+#,'0$'%24+%82$E#42.#43%E-&4.0@D%

A4% #4.'0,#'(% (#."% 1DVD% K0% ?-W-% F&#6% X'00'#027% ;"2#0% -8% ."'%/-0)+% 1'0#.23'% ;-<<#..''7% (#))% 'P2<#4'% ."'% 0-)'% -8% 5026#)U$%K#4#$.0@%-8%;&).&0'%#4%."'%#<G)'<'4.2.#-4%-8%."'%/-0)+%1'0#.23'%;-4,'4.#-4D%%

!"#$%&''("

Mosteiro de São Bento, Historic Centre of the Town of Olinda.

Iguaçu National Park.

Historic Centre of the Town of Diamantina.

© Afonso Lima

© Passarinho/Pref.Olinda

© Kelly Suzuki

Cathedral of Brasilia by Oscar Niemeyer .© Xavier Donnat

/- 0 ) + % 1 ' 0 # . 2 3 ' % S - D > Y

!"#

$%&'

'("

the roberta bondar foundation | taking care of earth taking … · 2012-10-26 · quarterly...

Documents