thirty-second sunday in ordinary time · 11/11/2018  · 8:00am misa en ingles, iglesia 10:00am...

4
THIRTY-SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME NOVEMBER 11, 2018 Sunday, November 11th Thirty-second Sunday in Ordinary Time; Veterans Day; Remembrance Day (Canada) 8:00AM ENGLISH MASS, Church 10:00AM ENGLISH MASS, Church 12:00PM SPANISH MASS, Church 7:00PM ADORATION, Chapel Monday, November 12th St. Josaphat OFFICE CLOSED 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM COMMUNION SERVICE, Chapel 6:30PM Ultreya, Parish Center Tuesday, November 13th St. Frances Xavier Cabrini 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM MASS, Kim Adams & Family, Chapel Wednesday, November 14th 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM MASS, Rex & Melva Calloway, Chapel 12:00PM ADORATION (12-4PM), Chapel 6:20PM Religious Education (grades 1-8) & Con- firmation I & II, School 6:30PM RCIA, Parish Office Thursday, November 15th St. Albert the Great 8:40AM ROSARY, School 9:00AM MASS, Rex & Melva Calloway, School Friday, November 16th St. Margaret of Scotland; St. Gertrude 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM MASS, Rex & Melva Calloway, Chapel Saturday, November 17th St. Elizabeth of Hungary 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM COMMUNION SERVICE, Chapel 9:00AM YLIs Holiday Bazaar, School Gym 4:00PM CONFESSIONS, Church 5:30PM ENGLISH VIGIL MASS, Church 7:00PM SPANISH VIGIL MASS, Church Sunday, November 18th 8:00AM ENGLISH MASS, Church 10:00AM ENGLISH MASS, Church 12:00PM SPANISH MASS, Church 7:00PM ADORATION, Chapel THE CALL TO DISCIPLESHIP The core vocation in the Gospel of Mark is the voca- tion, or call, to discipleship. Todays Gospel passage pro- vides us with one last example of what the vocation to disci- pleship means, and one example of what it doesnt mean. A destitute widow shows us that discipleship means follow- ing Jesusway of service, even if it requires giving ones live- lihood (or life). The scribes show us by their bad example that discipleship should entail a vocation to extend Gods care to those who are most in need. In our reading from the book of Kings another widow and her son are close to death. They too give what little they have, but they are rewarded by Elijah with food enough for a year. And the reading from the Letter to the Hebrews re- minds us that Jesus sacrificed his life to bring salvation to those who eagerly await him(Hebrews 9:28). Copyright © J. S. Paluch Co., Inc. The Lord keeps faith forever, secures justice for the oppressed, gives food to the hungry. — Psalm 146:7 Christianity is the story of beggars who tell other beggars where to find bread. —Anonymous Annual Catholic Appeal Prayer: God the Father of all gifts, we praise you, the source of all we are. Teach us to acknowledge the many good things your infinite love has given us. Help us respond with generous gratitude through our support of the Catholic Church across Central Washington. Open our hearts to follow your call. Make us messengers of the Gospel in love and service, so that all may come to know you and become your disciples. We ask this through our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God for ever and ever. Amen.

Upload: others

Post on 24-Jun-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

THIRTY-SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME NOVEMBER 11, 2018

Sunday, November 11th

Thirty-second Sunday in Ordinary Time; Veterans Day; Remembrance Day (Canada)

8:00AM ENGLISH MASS, Church 10:00AM ENGLISH MASS, Church 12:00PM SPANISH MASS, Church 7:00PM ADORATION, Chapel

Monday, November 12th

St. Josaphat OFFICE CLOSED

8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM COMMUNION SERVICE, Chapel 6:30PM Ultreya, Parish Center

Tuesday, November 13th St. Frances Xavier Cabrini

8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM MASS, Kim Adams & Family, Chapel

Wednesday, November 14th 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM MASS, Rex & Melva Calloway, Chapel 12:00PM ADORATION (12-4PM), Chapel 6:20PM Religious Education (grades 1-8) & Con- firmation I & II, School 6:30PM RCIA, Parish Office Thursday, November 15th

St. Albert the Great 8:40AM ROSARY, School 9:00AM MASS, Rex & Melva Calloway, School

Friday, November 16th St. Margaret of Scotland; St. Gertrude

8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM MASS, Rex & Melva Calloway, Chapel

Saturday, November 17th St. Elizabeth of Hungary

8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM COMMUNION SERVICE, Chapel 9:00AM YLI’s Holiday Bazaar, School Gym 4:00PM CONFESSIONS, Church 5:30PM ENGLISH VIGIL MASS, Church 7:00PM SPANISH VIGIL MASS, Church

Sunday, November 18th 8:00AM ENGLISH MASS, Church 10:00AM ENGLISH MASS, Church 12:00PM SPANISH MASS, Church 7:00PM ADORATION, Chapel

THE CALL TO DISCIPLESHIP The core vocation in the Gospel of Mark is the voca-tion, or call, to discipleship. Today’s Gospel passage pro-vides us with one last example of what the vocation to disci-pleship means, and one example of what it doesn’t mean. A destitute widow shows us that discipleship means follow-ing Jesus’ way of service, even if it requires giving one’s live-lihood (or life). The scribes show us by their bad example that discipleship should entail a vocation to extend God’s care to those who are most in need. In our reading from the book of Kings another widow and her son are close to death. They too give what little they have, but they are rewarded by Elijah with food enough for a year. And the reading from the Letter to the Hebrews re-minds us that Jesus sacrificed his life “to bring salvation to those who eagerly await him” (Hebrews 9:28). Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

The Lord keeps faith forever,

secures justice for the oppressed, gives food to the hungry.

— Psalm 146:7

Christianity is the story of beggars who tell other beggars where to find bread.

—Anonymous

Annual Catholic Appeal Prayer:

God the Father of all gifts, we praise you, the source of all we are.

Teach us to acknowledge the many good things your infinite love has given us.

Help us respond with generous gratitude through our support of the

Catholic Church across Central Washington. Open our hearts to follow your call.

Make us messengers of the Gospel in love and service, so that all may come to know you and

become your disciples. We ask this through our Lord Jesus Christ,

your Son, who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God for ever and ever.

Amen.

November 4, 2018 - $5,495.85

Needed - $4,100.00

YTD Received - $80,397.84

Budgeted - $77,900.00

ACA 2018 Participation: 156 Parishioners

Goal: $35,410.00 Pledges to date: $49,374.00 Payments to date: $43,443.00

Don’t forget! YLI Holiday Bazaar this Saturday from 9am –3pm in the School Gym! See you there!

CHRISTMAS WREATHS Help support St. Rose of Lima School by purchasing a beautiful evergreen wreath. These fresh wreaths come in the tradition-

al shape, cross shape, or swag. Order forms (available in the School or Parish

Office or with any student) are due by No-vember 13th, so don’t wait! Adorn your home with a beautiful wreath that smells amazing, also makes a perfect gift! Thank you for showing your love to St. Rose of

Lima students!!

Prayer Chain If you would like to place someone on the prayer

chain, please call Grace Nelson at 754-4209 or email [email protected] or call the Parish Office.

ANNUAL CATHOLIC APPEAL This is Pledge Weekend for the Diocesan Annual Catholic Appeal. Our Parish goal as always is 100% participation. Can you imagine the additional good works that can be accomplished with just a 10% increase in donors? In or-der to achieve this goal, each of us is asked to prayerfully open our hearts to the needs of our Diocese and make a gift as our individual circumstances allow. If you would

like to donate online, please visit www.yakimadiocese.org.

Altar of the Dead We invite everyone to bring a small picture of loved ones who have passed away to adorn the altar of the dead. The pictures will be dis-

played through the end of November. Special envelopes are in the pews for those who wish to give an offering for the repose of soul of friends and family. These intentions will be offered up at each Mass this month.

Blessed are those who mourn, for they will be comforted.—Matthew 5:4

THANK YOU FR. FELIX RODRIGUEZ We are thankful for Fr. Felix Rodriguez and his willingness to help celebrate Masses while Fr.

Mauricio is out. Fr. Felix will be here intermittently throughout the next few weeks. Watch the bulletin for

daily Mass times.

K of C Breakfast Join the Knights on Sunday, November 18th for breakfast after the 8am and 10 am Masses! As usual the Knights will be

serving up a delicious meal in the Church Base-ment and all are welcome. Donations will go

toward Unbound Ministries.

CROSS CATHOLIC OUTREACH Fr. J. William “Bill” Long of Cross Catholic Outreach will be visiting our parish next weekend to speak at all the Mass-es on behalf of the poor in developing countries. Cross Catholic Outreach was founded to create a meaningful link between parishes in America and priests and nuns working in the Church overseas in the Caribbean, Africa,

Asia, and Central and South America.

Ministry 5:30pm Vigil Mass 7:00pm Vigil Mass 8:00am Mass 10:00am Mass 12:00pm Mass

Greeters Volunteer Volunteer Volunteer M. Mizner Volunteer

Usher Volunteer Volunteer F. Jensen D. Stadelman Volunteer

1st Reading L. Culbertson Volunteer M. Miller T. Moncrief J. Reyes

2nd Reading P. Moreno Volunteer E. Turner S. Scellick J. Delgado

E. Minister Ma. Mendoza Volunteer J. Holman T. Hubbard L. Delgado

E. Minister Volunteer Volunteer M. Rohlman M. Hubbard G. Peña

E. Minister Volunteer Volunteer Volunteer Volunteer Volunteer

Altar Server F. Esquivel Volunteer H. J. Malone B. Ahmann J. Reyes

Altar Server E. Esquivel Volunteer H. D. Malone C. Ahmann Z. Reyes

FOOD BANK The Ephrata Food bank is asking for donations of pasta for the month of November. Gifts may be left in the

Church vestibule. Thank you! Many thanks to the parishioners from St. Rose who

volunteer at the Food Bank, especially those who helped for the month of October: Donna Huesties, Sue Ramaker, Mary Rohlman, Sally Kaatz,

Tom Moncrief, Madalyn Miller, and Clancy Fuchs.

NEW MINISTRY SCHEDULES New schedules for ministry volunteers are

ready! Please look for them in the back of the church and take a new copy of the sub list as

well! Thank you volunteers!!

For each Mass we hear with devotion, Our Lord sends a saint to comfort us at death.

(revelation of Christ to St. Gertrude the great)

God bless our veterans! Thank a veteran today for their service and sacrifice!

Domingo, Noviembre 11 Trigésimo Segundo Domingo del Tiempo Ordina-

rio; Día de los Veteranos 8:00AM MISA EN INGLES, Iglesia 10:00AM MISA EN INGLES, Iglesia 12:00PM MISA EN ESPAN OL, Iglesia 7:00PM ADORACIO N, Capilla

Lunes, Noviembre 12 San Josafat

OFICINA CERRADA 8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM SERVICIO DE COMUNIO N, Capilla 6:30PM Ultreya, Centro Parroquial

Martes, Noviembre 13

Santa Francisca Xavier Cabrini 8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM MISA, Kim Adams y Familia, Capilla

Miércoles, Noviembre 14 8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM MISA, Rex y Melva Calloway, Capilla 12:00PM ADORACIO N (12-4pm), Capilla 6:20PM Educacio n Religiosa (grados 1-8) y Confir- macio n I y II, Escuela

Jueves, Noviembre 15 San Alberto Magno

8:40AM ROSARIO, Escuela 9:00AM MISA, Rex y Melva Calloway, Escuela

Viernes, Noviembre 16 Santa Margarita de Escocia; Santa Gertrudis

8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM MISA, Rex y Melva Calloway, Capilla

Sábado, Noviembre 17 Santa Isabel de Hungría

8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM SERVICIO DE COMUNIO N, Capilla 9:00AM Venta Naviden a de YLI, Escuela 4:00PM CONFESIONES, Iglesia 5:30PM MISA DE VIGILIA EN INGLES, Iglesia 7:00PM MISA DE VIGILIA EN ESPAN OL, Iglesia

Domingo, Noviembre 18 8:00AM MISA EN INGLES, Iglesia 10:00AM MISA EN INGLES, Iglesia 12:00PM MISA EN ESPAN OL, Iglesia 7:00PM ADORACIO N, Capilla

LLAMADOS A SER DISCÍPULOS La vocacio n central en el Evangelio segu n san Marcos es la vocacio n, o el llamado de ser discí pulos. El pasaje del Evangelio de hoy nos brinda por lo menos un ejemplo de que significa la vocacio n de ser discí pulo y un ejemplo de lo que no significa. Una viuda pobre nos muestra que ser un buen discí pulo significa seguir el camino de servicio de Je-su s, incluso si implica entregar todo lo que tenemos para vivir (o incluso nuestra vida). Los letrados nos muestran con su mal ejemplo que ser un buen discí pulo implica la vo-cacio n de hacer llegar el cuidado de Dios a los ma s necesita-dos. En nuestra lectura del libro de los Reyes otra viuda y su hijo corren peligro de morir. Ellos tambie n en-tregan lo poco que tienen, pero son recompensados por Elí as con comi-da suficiente para un an o. Y la lectu-ra de la carta a los hebreos nos re-cuerda que Jesu s sacrifico su vida “para salvacio n de aquellos que lo aguardan” (Hebreos 9:28). Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

El Señor siempre es fiel a su palabra, y es quien hace justicia al oprimido;

él proporciona pan a los hambrientos. — Salmo 146 (145):7

TRIGÉSIMO SEGUNDO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO 11 DE NOVIEMBRE DEL 2018

La fe cristiana es la historia de unos vagabundos que les dicen a otros vagabundos dónde encontrar pan.

—Anónimo

Oración de la Cooperación Diocesana:

Dios, Padre de todos los dones, te alabamos, tu que eres fuente de todo lo que somos.

Ense n anos a reconocer las cosas buenas que tu amor infinito

nos ha dado. Ayu danos a responder con un generoso agradecimiento a trave s de nuestro apoyo a la Iglesia Cato lica en Washington Central.

Abre nuestros corazones para seguir tu llamado.

Haznos mensajeros del Evangelio en amor y servicio para que todos

puedan llegar a conocerte y convertirse en tus discí pulos.

Te lo pedimos por nuestro Sen or Jesucristo,

Tu Hijo, que vive y reina contigo, y el Espí ritu Santo, un solo Dios por los siglos de los siglos.

Amen.

4 de noviembre, 2018 – $5,495.85

Necesitado - $4,100.00

YTD Recibido - $80,397.84

Presupuestado - $77,900.00

ACA 2018 Participación: 156 Parroquianos

Meta: $35,410.00 Prometido: $49,374.00 Recibido: $43,443.00

Altar de los Muertos Invitamos a todos a traer una pequen a foto de sus seres queridos fallecidos para adornar el altar de los muertos. Las fotos se mostrara n desde el 31 de octubre hasta finales de noviembre. Sobres especiales esta n en los bancos para aquellos que desean dar una ofrenda por el descanso del alma de ami-

gos y familiares. Estas intenciones se ofrecera n en cada Misa este mes. Bienaventurados los que lloran, porque serán consolados (Mateo 5: 4)

Gracias P. Félix Rodríguez Estamos agradecidos por el P. Fe lix Rodrí guez y su voluntad de ayudar a celebrar Misas mientras el padre Mauricio esta fuera. P. Fe lix estara aquí de forma intermitente durante las pro xi-mas semanas para cubrir las Misas de

las 9 am en la Capilla.

Campaña Anual de Cooperación Este fin de semana es el Fin de Semana de Compromiso para la Campan a Anual de Cooperacio n Diocesana. Nuestra meta parroquial es siempre de un 100% de participacio n. ¿Podrí an imaginarse todas las buenas obras que podrí amos realizar

con so lo un 10% de aumento de donadores? A fin de alcanzar esta meta, se nos pide que piadosamente abramos nuestros corazones a las necesidades de nuestra dio cesis y hagamos

una donacio n segu n nuestras circunstancias personales nos lo permitan. Si desea donar en lí nea, visite www.yakimadiocese.org.

¡Dios bendiga a nuestros veteranos! ¡Da las gracias a un veterano hoy por su servicio y sacrificio!

CORONAS DE LA NAVIDAD Apoye a la Escuela de Sta. Rosa de Lima

mediante la compra de una hermosa coro-na de hoja perenne. Estas coronas frescas vienen en la forma tradicional, forma de cruz o botí n. Los formularios de pedido

(disponibles en la Oficina Escolar o parro-quia o con cualquier estudiante) se deben entregar por el 13 de noviembre, ¡así que no espere! Adorne su hogar con una her-mosa corona de flores que huele increí ble, ¡tambie n es el regalo perfecto! ¡Gracias por mostrar su amor a los estudiantes de Santa

Rosa de Lima!

Cadena de Oración Si le gustarí a poner a alguien en la cadena de oracio n pueden hablar a la Oficina Parroquial para establecer sus intenciones al 754-3640.

¡No lo olvides! ¡YLI Holiday Bazaar este sábado de 9am a 3pm en el

Gimnasio Escolar!

Cross Catholic Outreach Padre J. William “Bill” Long del Cross Catholic Outreach visitara nuestra parroquia el pro ximo fin de semana para hablar en todas las Misas en nombre de los pobres de los paí ses en desarrollo. Cross Catholic Outreach se fundo

para crear un ví nculo significativo entre las parroquias en Ame rica y los sacerdotes y monjas que trabajan en la Igle-sia en el extranjero en el Caribe, A frica, Asia y Ame rica

Central y del Sur.

Desayuno de los Caballeros de Colón ¡U nase a los Caballeros el domingo 18 de noviem-bre para el desayuno despue s de las Misas de las 8 y las 10 am! Como siempre, los Caballeros ser-vira n una deliciosa comida en el So tano de la

Iglesia y todos son bienvenidos. Las donaciones se destinara n a Unbound Ministries.

Ministerio 5:30pm Misa 7:00pm Misa 8:00am Misa 10:00am Misa 12:00pm Misa

Bienvenida Volunteer Volunteer Volunteer M. Mizner Volunteer

Colecta Volunteer Volunteer F. Jensen D. Stadelman Volunteer

1 Lector L. Culbertson Volunteer M. Miller T. Moncrief J. Reyes

2 Lector P. Moreno Volunteer E. Turner S. Scellick J. Delgado

Ministro E. Ma. Mendoza Volunteer J. Holman T. Hubbard L. Delgado

Ministro E. Volunteer Volunteer M. Rohlman M. Hubbard G. Peña

Ministro E. Volunteer Volunteer Volunteer Volunteer Volunteer

Acólito F. Esquivel Volunteer H. J. Malone B. Ahmann J. Reyes

Acólito E. Esquivel Volunteer H. D. Malone C. Ahmann Z. Reyes

BANCO DE COMIDA El Banco de Comida de Ephrata esta pidiendo donaciones de pas-ta para el mes de noviembre. Los regalos pueden ser dejados en

el vestí bulo de la Iglesia. ¡Gracias! Muchas gracias a los feligreses de St. Rose que se ofrecieron como

voluntarios en el Banco de Alimentos, especialmente a los que ayudaron du-rante el mes de octubre: Donna Huesties, Sue Ramaker, Mary Rohlman, Sally

Kaatz, Tom Moncrief, Madalyn Miller y Clancy Fuchs.

NUEVOS HORARIOS DE MINISTERIOS ¡Nuevos horarios para los voluntarios de los ministerios esta n listos! ¡Por favor, bu squelos en el vestí bulo de la Iglesia y tome tambie n una nueva copia de la lista de substitutos! Gracias

voluntarios!!

Por cada Misa que escuchamos con devoción, Nuestro Señor envía un santo para consolarnos en

la muerte. (revelación de cristo a San Gertrudis la grande)